Boulevard Dachau 04 / 2015

fdflocke

2015-April.qxp_Layout 1 08.04.15 11:56 Seite 1

Besuchen Sie uns

im Internet:

www.autorapp.de

„STARK GENUG FÜR PEP`S JUNGS?“ Paulaner Cup auf Seite 31

SAISON-START

SCHUH-

AKTION

FUSSBALL-SCHUHE

statt 69. 95 *

30.-ab

OUTDOOR-SCHUHE

statt 99. 95 *

50.-ab

ASICS

Damen- oder Herren-

Runningschuh

GEL DS Trainer 19

139. 95 *

89. 95

36 % reduziert

FITNESS-SCHUHE

statt 59. 95 *

20.-ab

* UVP des Herstellers. Nur solange Vorrat reicht.

DACHAU

im InCenter · Kopernikusstr. 4 · 85221 Dachau

Tel. 0 81 31/ 27 70 80 · www.sport2000-dachau.de

Boulevard_206x215mm_KW14_Schuhaktion.indd 2 31.03.15 12:42


Boulevard Dachau

Bürgermeister und Landrat gründen

Trägerverein zum MINT-Campus Dachau

2

In der Bürgermeisterdienstbesprechung am Montag (16.03.2015) im Landratsamt Dachau wurde vom Landkreis, der Großen Kreisstadt

Dachau und den Landkreisgemeinden der Trägerverein zum MINT-Campus Dachau (MCD) gegründet. Der Verein wird zukünftig die Grundfinanzierung

des neuen Schülerforschungszentrums übernehmen. Weitere Einnahmen sollen über einen Förderverein einfließen, dessen

Gründung noch bevorsteht. Im Voraus hatten sich der Stadtrat und die Gemeinderäte der Landkreisgemeinden (bis auf die Gemeinde

Schwabhausen, die noch folgen wird) für den Beitritt zum Verein ausgesprochen.

Ausstellung -

„Der Dachauer Aufstand“

Am Morgen des 28. April

1945 unternahmen

Dachauer Bürger,

unterstützt von einer

Gruppe entflohener

KZ-Häftlinge und Mitgliedern

des Volkssturms den Versuch,

dem NS-Regime in Dachau ein Ende zu

setzen.

Ihr Ziel war es, einen sinnlosen Abwehrkampf

gegen die alliierten Truppen und

die Liquidierung der Gefangenen im Konzentrationslager

zu verhindern. Die Aufständischen

konnten das Rathaus und das

Landratsamt besetzen und den Bürgermeister

Bäumer festnehmen. Von einem

in der Altstadt einquartierten SS-General

alarmiert, rückten am Vormittag drei SS-

Kompanien gegen den Rathausplatz vor.

Gegen die schwerbewaffneten Kampftruppen

hatten die Aufständischen keine

Golfclub München-West Odelzhausen e. V.

Platzreife Kursprogramm 2015

Ihr Einstieg ins Golf

Chance. Um 11 Uhr war der Aufstand niedergeschlagen.

Sechs Männer bezahlten

den mutigen Widerstand mit ihrem Leben.

Anlässlich des 70. Jahrestages des Dachauer

Aufstands erinnert die Stadt Dachau

mit einer von Hans Holzhaider erarbeiteten

Ausstellung, die auf seiner Broschüre

„Die Sechs vom Rathausplatz“

basiert, an die Ereignisse des 28. April

1945.

Die Ausstellung wird von 29. April bis 15.

Mai 2015, täglich von 9.00-18.00 Uhr

im White-Cube-Ausstellungskubus der

KVD auf dem Rathausplatz Dachau zu

sehen sein. Die Eröffnung findet am 28.

April 2015, um 18 Uhr statt. Es sprechen

Oberbürgermeister Florian Hartmann

und Dr. Jürgen Zarusky vom Institut für

Zeitgeschichtenchen.

15 Std. Platzreife Kurs nach DGV Standard

2-für-1 Start-Special 2015

Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie in der Saison

2015 PE-Basis-Kurse für 2 Personen zum Preis von nur einer.

• komplette Ausrüstung während des Kurses

• Nutzung des öffentlichen Akademieplatzes und

alle Übungsbälle für 4 Wochen ab Kursbeginn

• Theorieunterricht mit Lehrunterlagen

• Praktische Regelkunde / Demo auf dem Platz

• Paktische und theoretische Prüfung

• DGV Urkunde und Bestätigungsausweis

• 50% Greenfee für zwei 9-Loch Kennenlern-Runden

jetzt nur

€ 219

pro Person

Tag der offenen Tür 2015

Erleben Sie am Sonntag, den 10. Mai von 10.00 – 17.00 Uhr

Golf in entspannter Atmosphäre live auf unserer Anlage.

Info +Termine: Tel.: 08134/9988-0 | E-Mail: info@gcmw

www.golfclub-muenchen-west.de

Zum Vorsitzenden

des Trägervere

i n s

wurde

Landrat Stefan Löwl

und als sein Stellvertreter

Oberbürgermeister

Florian Hartmann

(Stadt Dachau)

gewählt. Bürgermeister

Richard Reischl

(Gemeinde Hebertshausen)

wurde zum

Schriftführer berufen.

Bürgermeister Markus

Trinkl (Gemeinde

Odelzhausen) wird

den Posten des

Schatzmeisters übernehmen.

Der Vorstand

wird zukünftig

gemeinsam mit einem

noch zu benennenden

Fachbeirat die grundlegenden

Entscheidungen

für den MINT

Campus Dachau

treffen. Die Bürgermeister

von Altomünster

und Petershausen,

Anton Kerle und

Marcel Fath, wurden

zu Kassenprüfern

gewählt.

Der MINT–Campus

Dachau, ein Schülerforschungsprojekt,

versteht

sich als Angebot

für Kinder und Jugendliche

im außerschulischen

Bereich. Wie

im Sportverein oder

im musischen Bereich

soll es den Teilnehmern

ermöglicht werden,

ihre Talente zu entdecken

und zu entwickeln.

Schwerpunkt

sollen eigene Projekte

aus Naturwissenschaft,

Ingenieurwissenschaft,

Technik und Handwerk

sein.

Der MINT-Campus

Dachau wird an der

Außenstelle des Josef-

Effner-Gymnasiums

an der Steinstraße in

Dachau angesiedelt.

An der Einrichtung der

Räumlichkeiten wird mit

Hochdruck gearbeitet,

damit der Betrieb bald

starten kann.

Auf der Homepage www.

mintcampus-dachau.

de können demnächst

Informationen und die

ersten Termine abgerufen

werden.

Kontaktaufnahme

bereits möglich unter

info@mintcampusdachau.de.


oulevarddachau_Layout 1 28.03.15 10:58 Seite 1

3 Boulevard Dachau

WIEDERERÖFFNUNG

CIRCUS KRONE

AB FREITAG, 10.4.

HOLLANDRAD

4in Schwarz, Rot oder Flieder

4Shimano Nabendynamo

43-G. Shimano Nabenschaltung

199, 99

E-BIKE

GÜNSTIGER

Twin FL 2015

4Panasonic Mittelmotor 1.799,-

statt 349, 99 3 4Lithium Ionen Akku

4Magura Felgenbremse

HELM

Solstice

69, 99 29, 99

4inmold Konstruktion

statt 99, 95 3 4geringes Gewicht

4Größe 50-57 cm und 55-61cm statt 39, 99 2

4Shimano Nabendynamo statt 2.299,- 2

PACKTASCHE

Somo World Tramp

4einfache Befestigung mit

Schlaufen- und Klettbändern

4wasserabweisend

KINDERRÄDER

4 Kinderrad 12-18“

4 Sevilla Basic 20/24“

4 Bilbao Dirt 24“

43%

GÜNSTIGER

30%

GÜNSTIGER

TOP

ANGEBOTE

44 Anno 1902 24“,7-Gang

Radwelt München

Nord-Ost 3

im Euro-Industriepark

Maria-Probst-Str. 15

Tel. 089 - 316 99 403

Mo bis Sa 10-20 Uhr

Circus Krone . Marsstr. 43

80939 München . Tel. 089 - 55 40 96

Montag bis Samstag 10 -19 Uhr

+++ RIESIGE AUSWAHL +++ TAUSENDE MARKENRÄDER +++

ALLEN FILIALEN GÜLTIG

6x in München, Rosenheim, Augsburg, Steindorf (bei Mering)

www.radlbauer.de

statt 799, 99 2

1

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers . 2 Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

3

Ein Angebot der Lucky Bike RadlBauer GmbH . Maria Probst Str. 15 . 80939 München . Alle Preise in EURO inkl. deutscher MwSt. . Solange der Vorrat reicht

MTB

Mustang

4agiles Hardtail

4Shimano Deore XT Schaltung

4SR Suntour Federgabel

ANHÄNGER

Kinderanhänger

4leichter Aufbau, für 2 Kinder

45-Punkt-Sicherheitsgurt

420’’ Laufräder

JUGENDRÄDER

GUTSCHEIN

statt 179, 139, 99 3

99

‘VOYAGE’ Einzel

5,-

statt 249, 219, 99 3

99

Gepräckträgertasche

statt 349, 299 99 3

99

statt 24, 95 2

statt 449, 399, 99 3 99 Gültig bis Samstag, den 18.4.2015

!

!

Radwelt München Mitte 3 ALLE ANGEBOTE IN

25%

GÜNSTIGER

!

25%

GÜNSTIGER

599, 99

500,-

149,-

statt 245,- 2

!

40%

GÜNSTIGER

Radwelt München

Süd-West 3

am Westkreuz Pasing

Stockacher Str. 5

Tel. 089 - 839 69 700

Mo bis Sa 10 -20 Uhr

Radwelt im Bauernhof 3

Kirchstr. 3 . 82297 Steindorf bei FFB

Tel. 08202 - 8179

Freitag 14-18 Uhr, Samstag 10-16 Uhr


Boulevard Dachau

4

Sprechtag Aktiv Senioren

Am Donnerstag den 16. April individuell und vertraulich in

2015 findet der monatliche Einzelgesprächen.

kostenlose Beratungstag

der Aktiv Senioren im Dachauer

Rathaus (kl. Fraktions-

unter Tel.: 08131/75-159 oder

Um Anmeldung wird gebeten

raum, UG) statt. Die Experten Mail an wirtschaft@dachau.

beraten Existenzgründer und de. Es sind Termine zw. 14

Jungunternehmer kostenlos, Uhr und 17 Uhr möglich.

Liebeslieder von

Reinhard Mey

Gitarre und Gesang

Jochen Peter Bahnmüller

Im Dachauer

Gitarrenzentrum

Augsburgerstraße 38 |

Telefon: 08131-352017

am Samstag

9. Mai, 2015

INSCHRIFTEN · BILDHAUERARBEITEN

RENOVIERUNG · STEINREINIGUNG UND

AUSFÜHRLICHE, FACHGERECHTE BERATUNG VOM:

STEINMETZ- UND STEINBILDHAUERMEISTER

STÄNDIGE GROSSE GRABMALMUSTERAUSSTELLUNG SOWIE

EINE AUSWAHL AN GRABLAMPEN UND WEIHWASSERKESSEL

DIREKT AM WALDFRIEDHOF IN DACHAU

Einlass 19:00 Uhr, Beginn

20:00 Uhr

Eintritt frei, Platzreservierung

erwünscht, Spenden

werden gerne angenommen,

die an das Kinderhilfswerk

„Friedensdorf“

überwiesen werden.


5 Boulevard Dachau

Roger Hodgson & Band formerly of SUPERTRAMP

am 24.06.2015 Live auf dem TOLLWOOD

Legendary Singer & Songwriter

Roger Hodgson gilt als einer

der begabtesten Songschreiber

und Texter unserer

Zeit. Sein Markenzeichen,

nachdenkliche Texte mit optimistischen,

peppigen Melodien

zu verbinden, hat bereits

Generationen von Musikfans

begeistert. Als Stimme und

Songwriter der größten Hits

von Supertramp wie „Breakfast

in America“, „Give A Little

Bit“, „The Logical Song“,

„Dreamer“, „Take The Long

Way Home“, „School“ und

anderen Pop-Klassikern steht

er seit 40 Jahren auf der

Bühne.

Roger Hodgson, 1950 in Portsmouth

in England geboren,

spielte als 12-Jähriger Gitarre,

begann, Songs zu schreiben,

lernte Klavier, Bass, Schlagzeug

und Cello. Nicht lange

nach seinem letzten Schuljahr

kam es mit „Mr. Boyd“ zur

ersten Studio-Aufnahme mit

einer Session Band, der der

Pianist Reg Dwight angehörte,

später bekannt geworden als

Elton John. Zu dieser Zeit

traf Hodgson Rick Davies,

womit der Kern von Supertramp

geboren war. Diese

Zusammenarbeit weckte das

Interesse des Plattenlabels

A&M Records. 1969 wurde

das erste Album „Supertramp“

veröffentlicht. Kurz nach ihrem

zweiten Album „Indelibly

Stamped“ fingen Roger und

Rick an, ihre jeweils eigenen

Songs zu schreiben, traten

jedoch während ihrer weiteren

Karriere mit Supertramp

gemeinsam als Autorenduo

auf, vergleichbar mit

Lennon und McCartney, die

ihre Songs ebenfalls separat

schrieben.

1973 veröffentlichte die Band

Crime Of The Century Rogers

Song „Dreamer“, der ein Nr.1-

Hit wurde und das Album an

die Spitze der Charts beförderte.

Vier Studioalben und

zahlreiche Tourneen gipfelten

im weltweiten Erfolg

von „Breakfast In America“,

das 18 Millionen Mal den Weg

in die Plattenregale fand.

Mit „The Logical

Song“, „Take the

Long Way Home“

und „Breakfast In

America“ wurden

drei Songs dieses

Albums aus Hodgsons Feder

zu klassischen Hits. Ort:

Musik-Arena (bestuhlt) |

Einlass: 18:30Uhr | Beginn:

19.30 Uhr | Eintritt: € 55,50

BOULEVARD VERLOST

/ erm. € 52,62 | Preise inkl.

Vorverkaufs- und Systemgebühr

| Webseite: http://

www.rogerhodgson.de/

Boulevard Dachau verlost 3x2 Karten „Roger Hodgson

& Band“ zum 24.6.2015. Senden Sie eine E-Mail an info@

boulevard-dachau.de. Einsendeschluss: 20.4.2015. Die

Gewinner werden benachrichtigt.


Kundennr: 1362962

Auftrag: 5012029, Motiv: 001

Stand: 12.03.2015 um 16:15:03

Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow

Boulevard Dachau

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

*1362962-5012029-001*

Jede Woche Donnerstag + Freitag!

SAVE THE DATE

THEATER | Neue Münchner Schauspielschule | ZIMMER 1 – 10 | Premiere: Mittwoch

13. Mai 2015, 20 Uhr | im Restaurant Weinwirtschaft und auf den Zimmern

des arcona Living München | Weitere Termine siehe unten.

6

4

Goldschmiedemeister Achim Peters

Dachau,

Martin-Huber-Str. 18

zwischen Café Eder und Bay. Rotes Kreuz

Do. – Fr. 9.30 – 13.00 Uhr

und 14.00 – 18.00 Uhr

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie zusätzlich 10,- €* auf den Endpreis!

Gold Zahngold Alt-Gold

Goldschmuck Münzen

DACHAUER MUSIKSOMMER 2015

MONO & NIKITAMAN

+ LIQUID + PASSAFIRE

07.06.2015, 19.30 Uhr, Eintritt: 15,- € zzgl. VVK-Gebühr

JUPITER JONES

+ LUXUSLÄRM

03.07.2015, 19.30 Uhr, Eintritt: 25,- € zzgl. VVK-Gebühr

JOSÉ GONZÁLEZ

04.07.2015, 19.30 Uhr, Eintritt: 25,- € zzgl. VVK-Gebühr

Info und Tickets:

Tourist-Information Dachau, Tel. 08131/75-286,

infobuero@dachau.de, www.dachau.de und

www.muenchenticket.de

Die trauen

sich was.

Für ihr

jüngstes

Projekt

beziehen

Schülerinnen und Schüler

der Neuen Münchner Schauspielschule

ein Hotel. Dort

machen sie sich zum Gegenstand

einer Auktion. Das

Publikum schlüpft in die

Rolle der Bieter. Im Angebot

sind zehn intime Film-Monologe,

klassische Szenen,

kultverdächtige Zeitreisen,

Live-Begegnungen mit dem

Schicksal. Ein prickelndes

Detail: jedes Stück ist für

nur einen Zuschauer konzipiert.

Es kann an einem

Abend aber auch mehrmals

hintereinander von verschiedenen

Gästen gebucht

werden.

ZIMMER 1-10 spielt mit Käuflichkeit

von Künstlern und

Kunst, mit dem schmalen

Grat zwischen Anonymität und

intimer Begegnung mit dem

Vergnügen am sich Zeigen

und am Voyeurismus. Mitten

im laufenden Betrieb, treffen

in der Hotellobby Angebot und

Nachfrage aufeinander. Wer

wagt sich mit den Gastgebern

allein aufs Zimmer? Wer spielt

hier wem etwas vor?

Das arcona Living mit dem

angeschlossen Restaurant

Weinwirtschaft liefert den perfekten

Rahmen für ein Spiel

zwischen Illusion und Wirklichkeit.

An der Stelle des heutigen

Hotels stand von 1916

bis 1966 eines der größten

Lichtspielhäuser Münchens.

Vincent Kraupner, Regisseur

und Leiter der Neuen

Münchner Schauspielschule,

konnte für die Zusammenarbeit

mit den Studenten die

Schauspielerin Ursula Berlinghof

gewinnen. Die Schüler

erhalten durch diese ungewöhnliche

Form des Szenenzeigens,

einen Vorgeschmack

auf die Praxis des

Castings und lernen, sich in

einer unvorhersehbaren Situation

auf die erlernte Rolle zu

verlassen.

Mit: Ursula Berlinghof und

den Schülern der Neuen

Münchner Schauspielschule:

Clara Becker-Jostes, Max

Beier, Anna Dietmann, Anita

Eichhorn, Manuel Feneberg,

Janine Friedrich, Helen Hagmüller,

David Hang, Linda

Hempel, Ole Kujadt, Felix

Lehmann, Peter Lichteneber,

Ann-Sophie Ludwig, Natalie

Müller, Lisa Oertel, Sebastian

Schindler, Karoline

Schragen, Stella Sieger, Eva-

Maria Spiegelhauer. Künstlerische

Leitung & Regie: Vincent

Kraupner Mitarbeit Regie:

Matthias Rehrl, Angelika

Sedlmeier PR/ÖA: Rat&Tat

kulturbuero

Termine: Mittwoch, 13. Mai,

20 Uhr & Donnerstag, 14.

Mai, 20 Uhr & Freitag, 15.

Mai, 17 Uhr & Freitag, 15.

Mai, 20 Uhr

Restaurant Weinwirtschaft

und Zimmer des Hotels

„arcona Living München“

Nymphenburger Str. 136 -

80636 München Normalpreis

20 Euro, ermäßigt 15 Euro

inkl. Getränkebon (Hugo,

Aperol Sprizz, Bier, Wein oder

Softdrink), Schlemmerspezial

mit 3 verschiedenen Tapas

und Getränken: 30 Euro,

ermäßigt 25 Euro. Karten

unter karten@nms-schule.de

und an der Abendkasse. www.

nms-schule.de oder www.

muenchen.arcona.de

Eine Produktion der Neuen

Münchner Schauspielschule.

Mittelalter-Woche in

der Stadtbücherei

Dachau

In den Pfingstferien

(26.05. – 29.05.2015)

finden in der Hauptstelle

der Stadtbücherei viele

tolle Veranstaltungen für

Kinder ab 5 Jahren unter

dem Motto „Mittelalter“

statt. Dazu zählen eine

Autorenlesung, Figurentheater,

Kinderkino und

ein echtes Ritterlager.

Passend zu jeder Veranstaltung

gibt es ausgefallene

Bastelaktionen,

wie z.B. ein eigenes

Ritterschild.

Anmeldung erforderlich!

Bitte Telefonisch

08131-754840 oder per

E-Mail stadtbuecherei@

dachau.de.

Weitere Informationen

unter open.dachau.de

oder Tel.: 08131-754840.


7 Boulevard Dachau

Häuser

Toll gepflegtes Reihenmittelhaus in sehr

ruhiger Lage von Dachau, Wohnfläche ca.

130 m², Garage, Baujahr 1979, BA: 139 kWh,

HET: Erdgas, EEK: E € 510.000

Ausreichend Platz! Ansprechendes Reihenmittelhaus

in Hilgertshausen, optimal

geschnitten, Wintergarten, Sellplatz, Einzelgarage,

Baujahr 1980, VA: 127,9 kWh, HET:

Heizöl, EEK: D € 298.000

Exklusive Neubauwohnung in Odelzhausen,

3-Zimmer im Erdgeschoss mit Garten, ca. 83

m² Wohnfläche, Fußbodenheizung, Tageslichtbad,

Neubau, Fertigstellung 30.09.2016, BA:

61,1, HET: Holzpellets/Strom-Mix, EEK: B

€ 303.000*

Vermietung

Die Gelegenheit: zentral - ruhig - schön:

3-Zimmer-Wohnung mit sonniger Dachterrasse

im Herzen von Altomünster, Baujahr

2008, Lift, ca. 116 m² Wohnfläche, exklusive

Küche, Keller, TG-Stellplatz, VA: 84 kWh,

HET: Gas Gesamtmiete € 970 + NK

Exklusives Reiheneckhaus in Petershausen,

ca. 135 m² Wohnfläche, 5 Zimmer, 2 Bäder,

Baujahr 1998, hochwertige Ausstattung,

Bezug ab 01.09.2015, sehr ruhige Lage! VA:

73 kWh, HET: Gas, EEK: B € 498.000

Eigentumswohnungen

Helle 3-Zimmer-Garten-Wohnung im „Wohnpark“

Großinzemoos, Wohnfläche ca. 79 m²,

Gartenanteil ca. 93 m², mit Garage und Stellplatz,

voraussichtliche Fertigstellung Sommer

2015 € 330.395*

Zuverlässiger Mieter sucht Kapitalanleger!

Vermietete 2-Zimmer-Wohnung in Karlsfeld,

ruhige und zentrale Lage, ca. 57 m² Wohnfläche,

Baujahr 1973, Balkon, Einbauküche, Kfz-

Stellplatz, Kellerabteil, VA: 133,6 kWh, HET:

Heizöl € 179.000

2-Zimmer-Neubauwohnung mit Garten in

Markt Indersdorf, ca. 70 m² Wohnfläche, barrierefrei,

angestrebte Fertigstellung Sommer

2016, inkl. Tiefgaragenstellplatz, € 298.800*

Barrierefreie 3-Zimmer-Wohnung in Markt

Indersdorf, ca. 93 m² Wohnfläche, 2 Bäder, 2.

Obergeschoss, Lift im Haus, Loggia, Neubau,

angestrebte Fertigstellung Sommer 2016, inkl.

Tiefgaragenstellplatz, € 393.600*

Studenten-Apartments mit Stil! Neubau in

München, KFW-70, mit der U-Bahn in ca. 15

Minuten in der Innenstadt, Vermietungsservice,

moderne Apartments mit Küche, hochwertige

Ausstattung, teils barrierefrei, geplante Fertigstellung

Anfang 2016 z.B. € 126.500*

Baubeginn erfolgt! Ihre 3-Zimmer-Neubauwohnung

in München-Untermenzing bietet

diese Highlights: 2 Dachterrassen, 2 Tageslicht-

Bäder, große Dachgauben, ca. 96 m² Wohnfläche,

geplante Fertigstellung Dezember

2015 € 565.000*

Garten in München-Untermenzing:

3-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung, Wohnfläche

ca. 123 m², 2 Terrassen, Hobbyraum,

geplante Fertigstellung Dezember

2015 € 722.000*

„Wohnen am Markt“ - Neubauwohnung

in Odelzhausen, 4-Zimmer, ca.

106 m² Wohnfläche, Fußbodenheizung,

großer Balkon, Lift im Haus, Fertigstellung

30.09.2016, BA: 61,1, HET: Holzpellets/

Strom-Mix, EEK: B € 398.000*

Exklusives Penthouse in Odelzhausen,

ca. 115 m² Wohnfläche, 3,5-Zimmer, 2

Dachterrassen, Lift, Neubau, Fertigstellung

30.09.2016, BA: 61,1, HET: Holzpellets/Strom-Mix,

EEK: B € 433.000*

Ruhige 2-Zimmer-Gartenwohnung in

Dachau-Süd, Wohnfläche ca. 61 m², Baujahr

1983, ruhige Lage, große West-Terrasse,

Tageslichtbad, Bezug sofort möglich;

VA: 157,6 kWh, HET Erdgas

€ 225.000

NEUBAU! 3-Zimmer-Garten-Wohnung

in Großinzemoos, Wohnfläche ca. 79 m²,

großer eigener Garten, Garage, Stellplatz,

Bezug Sommer 2015 € 330.395*

Verwirklichen Sie Ihre Wohnträume in

Haimhausen, 4-Zimmer-Maisonette-Wohnung

mit ca. 94 m² Wohnfläche, Loggia, 2

Bäder Stellplatz in der Tiefgarage, Baujahr

1984, VA: 159,4 kWh, HET: Heizöl

€ 294.000

3-Zimmer-Neubauwohnung mit Garten in

Markt Indersdorf, ca. 87 m² Wohnfläche, 2

Gartenanteile, angestrebte Fertigstellung

Sommer 2016, inkl. Tiefgaragenstellplatz,

€ 366.900*

Großzügig Wohnen über 2 Etagen! Neubauwohnung

in Markt Indersdorf, 2-Zimmer,

ca. 73 m² Wohnfläche, Tageslichtbad,

inkl. Tiefgaragenstellplatz, € 313.200*

Baubeginn erfolgt! Familientaugliche

Neubau-Wohnung mit 2 Gärten in München-Untermenzing,

4 Zimmer, 2 Tageslicht-Bäder,

ca. 129 m² Wohnfläche, Tageslicht-Hobbyraum,

geplante Fertigstellung

Dezember 2015 € 740.000*

Großzügige Neubauwohnung in München-Untermenzing:

Auf der 26 m² großen

Süd-Terrasse werden Sie sich wohlfühlen.

Gestalten Sie den Grundriss nach Ihren

Vorstellungen. Geplante Fertigstellung Dezember

2015 € 619.000*

MÜNCHEN - NEUBAU - KAPITALANLA-

GE - KFW-70 - mit der U-Bahn nur ca. 15

Minuten zur Innenstadt - moderne Wohnungen

- mit Küche - hochwertige Bäder -

Balkon oder Terrasse - Vermietungsservice

- Fertigstellung geplant Anfang 2016 - attraktive

Einstiegspreise z.B. € 119.900*

4-Zimmer-Erdgeschosswohnung mit

großem Gartenanteil in Odelzhausen, ca.

99 m² Wohnfläche, ca. 156 m² Gartenanteil,

Neubau, Fertigstellung 30.09.2016, BA:

61,1, HET: Holzpellets/Strom-Mix, EEK: B

€ 370.000*

Sie mögen das idyllische Landleben?

Dann ist diese 4-Zimmer-Wohnung in

Bergkirchen-Bibereck genau das richtige!

Dachgeschoss, Loggia und eigener Gartenanteil,

Garagenstellplatz, Baujahr ca. 1980,

BA: 272,7 kWh, HET: Heizöl

Gesamtmiete € 930 + NK

3-Zimmer-Wohnung in traumhaft ruhiger

Lage von Dachau-Süd, ca. 80 m² Wohnfläche,

1. Obergeschoss mit 2 Balkonen, Baujahr

1976, VA: 202 kWh, HET: Heizöl,

Gesamtmiete € 820 + NK

Großzügige und renovierte 3,5-Zimmer-

Wohnung in Röhrmoos, ca. 85 m² Wohnfläche,

Bezug kurzfristig möglich, Südbalkon,

Einzelgarage, Baujahr: 1964, VA: 155kWh,

HET: Diverse Gesamtmiete € 795 + NK

Neuwertiges und modernes Reihenmittelhaus

in Hebertshausen, Baujahr 2013, ca.

122 m² Wohnfläche, ausgebaut bis unters

Dach, 2 Bäder, BA: 45 kWh, HET: Erdgas

Gesamtmiete € 1.375 +NK

Freistehendes Einfamilienhaus mit großem

Grundstück in Karlsfeld, ca. 110 m²

Wohnfläche, ca. 1.160 m² Grundstücksfläche,

Baujahr 1967, laufend renoviert, BA: 310

kWh, HET: Heizöl, EEK: H

Gesamtmiete € 1.300 + NK

Grundstücke

Bauplatz in Rohrbach (Landkreis Pfaffenhofen/Ilm),

ca. 1.048 m², bebaubar mit Doppelhaus

oder Einfamilienhaus, sehr ruhige

Lage, voll erschlossen € 239.000

Abkürzungen

BA = Bedarfsausweis

VA = Verbrauchsausweis

HET= Hauptenergieträger

EEK = Energieeffizienzklasse

kWh= kWh/(m²·a)

*) Bei diesen Objekten keine Käuferbzw.

Mieterprovision


Boulevard Dachau

8

NATURHEILPRAXIS

Petra und Manfred Wallner · Heilpraktiker

Offizielle Ausbildungsstelle für 1. Hilfe - betrieblich, privat, speziell …

Schmerztherapie · Kinesiologie · Sanfte Allergiebehandlung – besuchen Sie uns!

Freisinger Str. 14 · 85241 Hebertshausen · Tel. 08131 - 33 59 400 · www.heilpraxis-wallner.de

Bildungszentrum Ingolstadt

Außenstelle Freising

Meistervorbereitung Teil III/IV

mit staatl. anerkannter Abschlussprüfung

gültig für alle Gewerke

Beginn: Wochenendkurs Teil 3: 10.04.2015

Vollzeitkurs Teil 3+4: 20.04.15

_________________________________

Ausbilder (ADA-Schein)

Abschlussprüfung nach AEVO

gültig für alle Berufszweige, auch IHK

15.06.-26.06.15 Mo-Fr ganztags (100Std)

_________________________________

Office für Fortgeschrittene

Abendkurs 13.4.-20.5.15

_________________________________

Wirtschaftsenglisch

Erlernen Sie einen sicheren Sprachgebrauch

beim Telefonieren u. Schreiben.

Mo + Mi. abends 04.05. - 01.07.2015

Bildungszentrum Freising

Gute Änger 11 • 85356 Freising

Tel: 08161 85549 Fax 85745

agnes.blix@hwk-muenchen.de

Die GEV Großküchen-Ersatzteil-Vertrieb GmbH ist Marktführer für Großküchenersatzteile

in Europa. Als spezialisierter Fachgroßhandel beliefern wir unsere Kunden mit Ersatzteilen

passend für nahezu alle Geräte in den Gastronomie- und Gemeinschaftsverpflegungsküchen

in Europa, Nordafrika und dem mittleren Osten.

Wir suchen zum 1. September 2015 mehrere

Auszubildende zur/zum Kauffrau/-mann für Büromanagement

Folgendes sollten Sie für diese Ausbildung mitbringen:

• Einen guten Real-/Wirtschaftsschulabschluss

• Gute Deutschkenntnisse

• Spaß an Bürotätigkeiten, am Umgang mit dem Computer und modernen

Kommunikationsmitteln

• Hohe Lernbereitschaft, Zuverlässigkeit und Engagement

• Freude am Umgang mit Menschen, Kommunikationsfähigkeit, Eigeninitiative

Bei uns erwartet Sie:

• Eine vielseitige, fundierte Ausbildung mit guten beruflichen Perspektiven

• Sie übernehmen selbstständig Aufgaben und arbeiten in einem

abwechslungsreichen Tätigkeitsfeld

• Eine praxisnahe Ausbildung in allen relevanten Bereichen

Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Kopien

der letzten beiden Schulzeugnisse. Bevorzugt per E-Mail.

GEV Großküchen-Ersatzteil-Vertrieb GmbH

Frau Rosa Iezzi

Gadastraße 4 | 85232 Bergkirchen

E-Mail: bewerbung@gev-online.de | www.gev-online.de

Die GEV Großküchen-Ersatzteil-Vertrieb GmbH ist Marktführer für Großküchenersatzteile

in Europa. Zur Sicherstellung dieser Marktposition dient eine Logistik, die mehr als 70.000

Katalogartikel mit ca. 70.000 Lagerplätzen steuert.

Wir suchen zum 1. September 2015 mehrere

Auszubildende zur Fachkraft für Lagerlogistik m/w

Folgendes sollten Sie für diese Ausbildung mitbringen:

• Qualifizierten Hauptschulabschluss

• Gute Deutschkenntnisse

• Lernbereitschaft, Zuverlässigkeit und Engagement

• Freude an Teamarbeit

• Körperliche Fitness

Bei uns erwartet Sie:

• Ein Ausbildungsplatz in einem technisch modernen Lager

• Eine vielseitige fundierte Ausbildung mit guten beruflichen Perspektiven

• Einblicke in alle Abteilungen (Wareneingang, Kommissionierung, Einzelverpackung,

Montage, Versand)

• Ein gutes Betriebsklima sowie ein sauberes Arbeitsumfeld

Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Kopien

der letzten beiden Schulzeugnisse. Bevorzugt per E-Mail.

GEV Großküchen-Ersatzteil-Vertrieb GmbH

Frau Rosa Iezzi

Gadastraße 4 | 85232 Bergkirchen

E-Mail: bewerbung@gev-online.de | www.gev-online.de


9 Boulevard Dachau

Die Wirtschaftsförderung des

Landratsamtes Dachau informiert:

Kostenfreie Beratung für Handwerksbetriebe ab sofort an jedem 2. Mittwoch im Monat

im Landratsamt

Die Wirtschaftsförderung

des Landratsamtes intensiviert

gemeinsam mit der

Hand-werkskammer das

Beratungsangebot für Handwerksbetriebe.

Egal ob junge

Existenz-gründer und erfahrene

Unternehmer – Herr

Robert Hiebl von der Handwerkskammer

für München

und Oberbayern steht allen

Interessierten Unternehmern

aus dem Hand-werksbereich

für eine betriebswirtschaftliche

Beratung an

jedem zweiten Mittwoch des

Monats zur Verfügung.

Ab sofort suchen wir eine/n Spengler/in

und ab 01.09.2015 einen Azubi

s

penglerei

Schwappacher

Michael Schwappacher

Gewerbering 9

85305 Jetzendorf

Mobil 0172 - 85 69 673

Tel. 08137 - 63 28 095

Fax 08137 - 63 28 096

info@spenglerei-schwappacher.de

www.spenglerei-schwappacher.de

Heutzutage ist das Wissen

in Bereichen wie Marketing

oder Personalführung

genauso unverzichtbar wie

das handwerkliche Können

selbst. Bei der Bewältigung

der vielfälti-gen und

oft schwierigen betriebswirtschaftlichen

Probleme leistet

die fachkundige Beratung

von der Außenstelle

der Handwerkskammer

daher eine wichtige Hilfestellung.

Es können Fragen

zu den verschiedensten

Themen wie z.B. zur Existenzgründung,

der Übernahme

eines Betriebes oder

zu Förderprogrammen und

der Finanzierung besprochen

werden. Auch bei der

Erstellung eines Businessplans

ist Robert Hiebl gerne

behilf-lich. Um einen Termin

zu vereinbaren, wenden

Sie sich bitte an Frau

Aumeier (HWK), Tel. 089 -

5119 231 oder per Mail an

angelika.aumeier@hwkmuenchen.de.

Gemeinnützige Lebenshilfe Miesbach GmbH

Für unsere Frühfördereinrichtung in Hausham und Holzkirchen suchen wir ab September

2015 einen

Sprachheilpädagogen oder Logopäden (m/w)

(Vollzeit oder Teilzeit - unbefristet)

Was sie mitbringen sollten:

Ø Freude an der Arbeit mit Kindern und deren Eltern

Ø Flexibilität und Kreativität

Ø Engagement bei der Weiterentwicklung der pädagogischen Arbeit

Ø Freude an der Zusammenarbeit im Team

Wir bieten:

Ø viele neugierige Kinder

Ø gute kompetente Teams, in denen Ihr Engagement geschätzt wird

Ø vielseitige, interessante und verantwortungsvolle Aufgaben

Ø regelmäßige Teamsitzungen

Ø vielseitige Fortbildungsmöglichkeiten

Ø Vergütung nach TVöD

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung an die Gemeinnützige Lebenshilfe

Miesbach GmbH, Brentenstr. 7 in 83734 Hausham. Für Fragen steht Ihnen unsere

Einrichtungsleitung Frau Holzner (08026-93249) gerne zur Verfügung.

Die Gemeinnützige Lebenshilfe Miesbach GmbH ist anerkannte Stelle für den Bundesfreiwilligendienst sowie für Freiwillige im

Sozialen Jahr (FSJ)

STEUERBERATER/-IN

berufsbegleitend - Samstag 1,5 Jahre - ab 11. April 2015

Gepr. Bilanzbuchhalter/-in

z.B. 1,5 Jahre Samstags - ab 12.09.2015

6 Monate Vollzeit - ab 07.09.2015

Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in

3 Monate in Vollzeit - ab: 29.06.2015

Steuerfachwirt/-in

1,25 Jahre berufsbegl. oder 3 Monate Vollzeit - ab: Sept. 15

Besuchen Sie uns auch an einem unserer Informationsabende

Info/Beratung: (089) 877 88 154

info@steuerakademie-debler.de

www.steuerakademie-debler.de


Boulevard Dachau

Ein besonderes

Geschenk zum Muttertag

10

Am 10. Mai

ist Muttertag

und um ein besonderes

Geschenk zu

machen, braucht es kein

großes Budget. „Do-It-

Yourself“ – so heißt der

Trend, der immer mehr

Menschen in seinen

Bann zieht. Wie wäre es,

der eigenen Mutter ein

Geschenk zu „backen“?

Der Mehl-Anbieter

Aurora zeigt in der Reihe

„Sonnige Momente – mit

Liebe selbst gemacht!“

besondere Rezeptideen,

mit denen wohlschmeckende

Kuchen und weitere

Leckereien einfach

gelingen. Rezepte gibt es

unter www.aurora-mehl.

de. Spezielle auf Mini-

Bäcker abgestimmte

Backvorschläge gibt es

in der Kinderbackschule

unter www.aurora-kinderbackschule.de.

Eines der schönsten

Geschenke ist Selbstgebackenes,

denn der Hobby-

Bäcker hat sich damit

besondere Mühe gemacht.

Mit außergewöhnlichen

Backkreationen – vom

Kuchen bis zur Waffel –

lässt sich für jede Mutter

die passende Leckerei

zubereiten. Kunstvolle

Dekorationen und Verzierungen

sorgen dafür, dass

das Gebackene zusätzlich

dem Auge schmeichelt.

AURORA hat die

Rezeptreihe „Sonnige

Momente – mit Liebe

selbst gemacht!“ zusammengestellt,

die für jeden

Geschmack die richtige

Idee parat hält.

Für-Mami-Cookies

Mehl, weiche Butter,

Puderzucker, Speisestärke,

Eigelb, abgeriebene

Zitronenschale und

eine Prise Salz zu einem

glatten Teig verkneten und

kaltstellen. Den Teig ausrollen

und nach Belieben

mit verschiedenen Plätzchenformen

ausstechen

und bestempeln. Auf Backbleche

legen und backen,

bis die Ränder leicht

gebräunt sind.

Gasthaus Ambrosia

Bgm.-Gradl Straße 2 | 85232 Feldgeding

Tel.08131/ 279 45 94 | www.ambrosia-gasthaus.de

MITTAGSKARTE

Alle Mittagsgerichte

Wochentags für 5,90 €

Für Montag bis Freitag:

Abgeschmolzene Maultaschen mit Ei und

Salat Salatteller mit gebackenen

Champignons

Montag 13.04.

Schaslikpfanne mit Pommes

Dienstag 14.04.

1/4 resche Ente mit Kartoffelknödel und

Blaukraut

Mittwoch 15.04.

1/2 Schweinshax‘n mit

Kartoffelknödel

Alle Gerichte auch zum

Mitnehmen

Donnerstag 16.04.

XXL Burger unser 1/2 Pfünder zum Sattwerden

Freitag 17.04.

Seelachs gebacken mit

Kartoffel-Gurkensalat

Samstag 18.04.

Schnitzeltag Verschiedene Schnitzel für je

6,90€ (Beilagen: Pommes, Bratkartoffeln

oder Salatteller) a la carte

Sonntags immer:

ofenfrischer Schweinekrustenbraten mit

zweierlei Knödel und Salat für 7,90€

Voranündigung

Am 30.April Tanz in den Mai mit den „Tin Cups“.

Bei schönem Wetter im Biergarten!

Öffnungszeiten: Kein Ruhetag. Durchgehend warme

Küche. Sonntag bis Mittwoch von 11 bis 15 Uhr &

Donnerstag bis Samstag von 11 bis 21 Uhr

Für besondere Anlässe sprechen Sie uns bitte an! Wir sind auch gerne ausserhalb

unserer Öffnungszeiten für Sie da, wenn Sie Taufe, Geburtstag, Kommunion usw

bei uns feiern möchten! Unser helles modernes Nebenzimmer ist auch für Firmenevente

bestens geeignet. SCHÖNER GEMÜTLICHER BIERGARTEN


11 Boulevard Dachau

Zum Alten Wirt

von Obermenzing

Ältester Gasthof in München seit 1417

Herzlich Willkommen

Täglich wechselnde Mittagsmenüs von Montag bis Freitag | Herrliche Räumlichkeiten für Ihre

Familien-und Geschäftsfeiern von 20 bis 200 Personen | Traumhafter Biergarten

1. Mai

Maibaumaufstellen mit Volksmusik.

Anschließend Tanzmusik

14. Mai

Vatertag mit Life Musik

5. Juli

Sommerfest ab 11 Uhr.Ab 14.Uhr Life Musik

mit Gagey Strings

8. August

Musikfest ab 16 Uhr mit Tanz und Elvis Show

Familie Schlegl freut sich auf Ihren Besuch.

Täglich von 9 bis 24 Uhr geöffnet. Kein Ruhetag.

Um

Tischreservierung

wir gebeten

Dorfstraße 39 | 81247 München-Obermenzing | Telefon 089 - 8 11 1590

www. alter-wirt-obermenzing.de


Boulevard Dachau

12

EXKLUSIVER ORT

FÜR REGENERATION

Der Krallerhof im Zentrum des Skicircus Saalbach-Hinterglemm Leogang

ist nicht nur ein Winterdomizil der Superlative, sondern auch ein exklusiver

Ort der Regeneration. Das Erlebnis für sich: die 2.500 qm große

Wellnesswelt. Nichts, das es nicht gibt. Stylisch, großzügig, vielseitig

und erholsam präsentiert sich das „Refugium“ des Mitgliedshotels der

Best Wellness Hotels Austria. Das große, geschmackvolle Hallenbad,

verschiedene Pools, Saunen, Dampfbäder und weitläufi ge Ruheoasen

machen den Krallerhof zu einem Domizil für Entspannung. Professionelle

Anwendungen von Ayurveda über Massagen, Beauty, Bäder bis hin

zur Wellness für Kids bringen in dem Hotel in der Leoganger Bergwelt

Körper und Seele ins Gleichgewicht. Der lichtdurchfl utete Fitnessbereich

ist nach einem Umbau noch größer, vielseitiger und mit hochwertigen,

modernen Geräten ausgestattet. Die Wohnwelten sind einzigartig und

auf dem modernsten Stand. In allen 124 Zimmern und Suiten wohnen

Krallerhof-Gäste auf Fünfsterne-Niveau. Die Farbsuiten des Hauses

haben bereits Kultstatus erreicht. Keine Suite gleicht der anderen. Atemberaubende

Wandmalereien, Skulpturen und handgefertigte Möbeleinzelstücke

korrespondieren mit erlesensten Holzböden, historischen

Türen aus aller Herren Länder. „Powersleeping“ lautet das Zauberwort

in jenen Zimmern, die mit einem speziellen Schlafsystem ausgestattet

sind und so einen erholsamen Schlaf garantieren. Neue Wohlfühlzimmer

im Stammhaus und Familienzimmer im modernen Landhausstil bieten

uneingeschränkten Wohnkomfort. Im exklusiven, gemütlichen Ambiente,

am offenen Kamin, mit Terrasse sowie Garten- und Panoramablick auf

die Berge entspannen Gäste im neuen Raucher-Luxussalon im ersten

Stock der Hotelbar bei einer guten Zigarre oder Zigarette, einem feinen

„Gläschen“ und mit einer großen Auswahl hochwertiger Bücher. Der

Krallerhof ist mehr als ein Hotel: Die Erlebnisgastronomie der Hotelierfamilie

Altenberger macht Leogang zu einem Hotspot im Salzburger Land.

In Europas höchst gelegenem Brauhaus, dem AsitzBräu auf 1.760 Meter

Höhe, in der Alten Schmiede auf dem Asitz und in der KrallerAlm fi nden

zahlreiche Events statt.Infos unter www.krallerhof.com

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost einen Gutschein über einen Aufenthalt

für zwei Übernachtungen mit Halbpension für zwei Erwachsene

im Hotel Krallerhof, Saalbach-Hinterglemm Leogang/Österreich.

Senden Sie eine E-Mail an info@boulevard-dachau.de. Einsendeschluss:

20. April 2015. Die Gewinner werden benachrichtigt


13 Boulevard Dachau

Der Frühjahrskleidersalon

auf auf,

zur fröhlichen

Schnäppchenjagd

Der Frühjahrskleidersalon am Samstag den 18.04.2015 von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr

bietet wieder schicke Frauenmode aus zweiter Hand. Veranstaltungsort: Thiemann-

Gewölbe im Ludwig-Thoma-Haus, Augsburger Straße 23, in Dachau. Der Kleidersalon

ist eine Initiative zugunsten: Frauenhilfe-Frauennotruf Dachau e.V.

Kennzeichnung von Fleisch:

Angabe der Herkunft ist ab

April Pflicht

Ausweitung auch auf verarbeitete Lebensmittel gefordert

Ab 1. April 2015

erfahren Konsumenten

mehr über die Herkunft

von frischem, verpacktem

Fleisch. Auf

der Verpackung muss

künftig stehen, wo die

Tiere aufgezogen und

geschlachtet wurden.

Die Verbraucherzentrale

Bayern begrüßt

diese europaweite

Regelung, sieht jedoch

Nachbesserungsbedarf.

„Es ist ein erster Schritt

zu mehr Transparenz,

wenn bei Fleischarten

wie Schwein, Geflügel,

Schaf und Ziege die

Herkunft anzugeben

ist“, sagt Daniela Krehl,

Ernährungsexpertin

der Verbraucherzentrale

Bayern. „Wo das

Tier geboren wurde, ist

auf dem Etikett jedoch

nach wie vor nicht zu

erkennen.“ Und für

Hackfleisch gelten vereinfachte

Regelungen.

Hier reicht beispielsweise

die Angabe

„aufgezogen und

geschlachtet in der EU“.

Ein weiteres Manko

sehen die Verbraucherschützer

darin, dass

verarbeitete Fleischprodukte

wie Wurst,

Lasagne oder mariniertes,

gewürztes

Fleisch weiterhin von

der Kennzeichnung ausgenommen

sind. Immer

mehr Verbraucher entscheiden

sich beim Einkauf

für Fleisch, das

ihren Wünschen - etwa

nach regionaler Tierhaltung

oder kurzen

Transportwegen - entspricht.

Sie wollen auf

dem Etikett oder an der

Fleischtheke erkennen,

woher das Lebensmittel

stammt und wo es weiterverarbeitet

wurde.

Daher fordern die Verbraucherzentralen,

dass

die EU-Kommission die

Erwartungen der Konsumenten

ernst nimmt

und die Herkunftsangabe

auch auf Lebensmitteln

verpfl ichtend

vorschreibt, die Fleisch

als Zutat enthalten.

ANKAUF

von ZINN

Bargeld für

Ihr Zinn

(auch defekt)

Größere Mengen holen

wir gerne, ohne zusätzliche

Berechnung,

bei Ihnen zu Hause ab!

ANKAUF

von SILBER

Schmuck (auch defekt),

5 DM / 10 DM

Münzen,

Bestecke

Ab sofort auch Ankauf

von versilberten Bestecken

Griechische Spezialitäten

und bayerische Küche

durchgehend

Ideal für Feierlichkeiten

jeglicher Art bis zu 70 Personen.

Sehr schöne Terrasse

mit Biergarten

Bajuwarenstraße 5 | 85757 Karlsfeld

08131/2923 606 oder 0176/31 58 41 76

Kein Ruhetag

Mo - Sa 12.00 bis 24.00 Uhr

So und Feiertag 9.00 bis 24.00 Uhr

ANKAUF

von GOLD

· Schmuck

(auch defekt)

· Zahngold

· Münzen

· Nachlässe

ANKAUF

von MÜNZEN

& ALTWÄHRUNGEN

· Münzsammlungen und

Einzelstücke

· Kostenfreier Umtausch

von DM in Euro

· Ankauf von Altwährungen

(Schilling, Peseten,

Franc etc.)

Uhrenreparaturen aller Art, auch Standard-Uhren und Regulator-Uhren, Schmuckänderungen

und Neuanfertigungen, Perlkette knüpfen und fädeln, Gravuren und Ohrloch

stechen, Batteriewechsel, Ankauf Silberbestecke, auch versilbert, auch 80, 90, 100

gestempelt, sowie Zinn, Orden, Münzen, Zahngold, Bernstein.

Uhrenbatterien und Uhrenbänder wechseln! Beste Qualität zu günstigen Preisen!

Inh. K&K Juwelier GmbH | Augsburger Straße 16 | 85221 Dachau

Telefon 0 81 31/42 24 | Öffnungsz-: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr | Sa. 9 – 17 Uhr


Boulevard Dachau

Besonderer Service für

Wohnungssuchende –

Deutsche Annington setzt auf

Home Staging

Viele kennen das Gefühl: sie sind auf Wohnungssuche, haben ein interessantes

Objekt gefunden, gehen zur Besichtigung - und dann: kahle Wände, nackte

Böden, von der Decke baumelnde Stromkabel.

14

GUT BEDACHT – EIN SICHERES GEFÜHL

Leere Räume

ohne Möbel

wirken kühl,

unpersönlich

und

wenig wohnlich.

Häufig können sich

Wohnungsinteressenten

nicht vorstellen, wie die

Räume aussehen, wenn

sie möbliert sind, Teppiche

auf dem Boden

liegen und Lampen an

der Decke hängen.

Die Deutsche Annington,

Deutschlands führendes

Immobilienunternehmen,

bietet potenziellen Mietern

einen besonderen Service:

Home Staging. Dabei

werden Wohnungen von

professionellen Gestaltern

und Dekorateuren eingerichtet.

Interessierte können

diese Räume besichtigen

und bekommen so einen

Eindruck, wie ihre künftige

Wohnung aussehen könnte.

Die Deutsche Annington

stattet leer stehende Wohnungen

mit ansprechenden

Möbeln und Dekorationselementen

aus. Das durchdachte

Raumkonzept gibt

potenziellen Mietern ein

Gefühl für ihr künftiges Heim

im möblierten Zustand. Die

attraktive Inszenierung der

Räume vermittelt ihnen Einrichtungsideen

und wertvolle

Tipps für ein heimeliges,

modernes Zuhause

– auch auf kleinem Raum.

Die Möblierung verdeutlicht

außerdem die räumlichen

Proportionen und zeigt, wie

man auch kleine Grundrisse

sinnvoll und ansprechend

einrichten kann.

Der Deutschen Annington

ist es wichtig, dass sich die

Mieter in ihren Wohnungen

wohlfühlen. Sie weiß: Zu

einer attraktiven Wohnung

gehört auch eine ansprechende

Einrichtung, die

den vorhandenen Grundriss

optimal nutzt. Das Unternehmen

möchte potenziellen

Mietern durch Home

Staging ein realistisches

Raumgefühl vermitteln, ihre

Fantasie anregen und ihnen

wertvolle Tipps zur Einrichtung

der eigenen vier

Wände mitgeben.

spenglerei & bedachungen

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb

Sieber GmbH

Tel. (0 81 42) 50 34 00

Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching

E-mail: info@dachdecker-sieber.de

www.dachdecker-sieber.de

• Solartechnik

• Öl-Gasfeuerung

• Neubau

• Altbausanierung

• Bäder

• Beratung

• Verkauf

• Kundendienst

Adolf Geitner GmbH

Heizung und Sanitär

85258 Weichs,Gewerbering16, Tel.08136/7087,Fax 9471


15 Boulevard Dachau

Profitieren Sie von unserer

langjährigen Erfahrung.

Verkauf

Aufgepasst – Unschlagbar !

Traumhafte 5,5-Zimmer Wohnung

mit Garten in Dachau Maisonettewhg

in gepflegten ZFH, ca. 120m²

Ein NEUES Wohnparadies in

Dachau Wfl., 1.OG+DG, – Haus Bj. 1965 im (renoviert), Haus für die

Familie, Dach erneuert 3 Zimmer, 2012 - Wfl. Fenster 104m erneuert

Garten, 2013, Gäste-WC, klasse Aufteilung, Abstellkel-

2 , Nfl.

51m²,

herrlicher Süd-West Balkon, Gartenmitbenutzung,

Fußbodenheizung, schöne Einbaukü-

299.900,– 3 +

ler,

Garten che, Tageslichtbad + TG, provisionsfrei!

m. Badewanne,

Gäste-WC, Kaminofen in Wohn-&

Imposantes Schlafzimmer, Landhaus Laminat- u. auf Flie-großßenböden,

Grundstück Abstellraum, Stromhei-

in Großinzezügigezung,

V, 61,2 kW/h, B, 379.000,--€

moos, EFH, 10 Zi., Wfl. ca. 250m²,

mit Einfamilienhaus Sauna, Grdst. in ca. Hohenzell 1.100 m 2 , Bj.

1951, / Gem. mit Altomünster Einliegerwhg., im LK TOP Dachau

5,5-Zimmer, ca. 210m² Wfl.,

saniert,

eine Besichtigung lohnt! 629.000,– 3

ca. 65m² Nfl., ca. 835m² Grund,

+ Garagen UG+EG+DG, Bj. 1980, Kachelofen,

teilw. überdachte Terasse, teilw.

NEUBAU! FBH und Tolle Marmorböden, Penthousewohnung

ruhiges

mit und Dachterrasse eingewachsenes Grundstück, in Dachau, 3

Garage, Öl –Zentralhzg., V, 92,1l

Zimmer, kW/h, ca. C, Bezug 100m 2 ab Wfl., Spätsommer

2015, frei gestaltbar, 396.000,--€ + Parkett, Garage etc.,

Zimmeraufteilung

große Dachterrasse (!) 339.000,– 3 +

TG, Renovierte provisionsfrei! 3-Zimmer Wohnung

m. 3 Balkonen in Schwabing/

Freimann 67m² Wfl., Hochpaterre,

Bj. in 1976, bevorzugter Tageslichtbad, Wohn-

Bungalow

lage hochwertige von Markt EBK Indersdorf, (Nolte-Weiß/Nussbaum), Grund

ca. 1-Westbalkon 478m², ca. (groß) 174m/ 2 2-Ostbalkone, Wfl., ca. 100m Parkettböden,

Kellerabteil, Gas-Zentralheiung (aus

2

Nfl., 5 Zi., Bj. 1978, offener Kamintüren

Doppelgarage, neu (2010), V, 262 voll kW/h, unterkellert, frei ab Som-

2004), Fenster neu (2007), Außen- / Innen-

349.000,– mer 2016, 3 + 285.000,--€ Gge. inkl. KFZ-Stellplatz

Gut vermietetes Dreifamilienhaus in Arnbach

bei Schwabhausen ca. 557m² Grund,

Ein NEUES Wohnparadies in

Dachau 310m² Wfl., – 11 ruhige Zimmer, KG+EG+OG+DG, Penthouse- Bj.

Wohnung 1993, Balkone mit und Wintergärten, Dachterrasse, Tageslichtbäder,

Gäste-WC´s, Wfl. ca. voll 71m vermietet, 2 , DG, mtl. Gäste- Mieteinah-

2 Zimmer,

me: 2.250,--€, Öl-Zentralheizung (mod. 2010)

WC, , V, Kellerabteil, 66kW/h, B, großzügige Doppelgarage, Terrasse,

245.000,– 3 + TG, provisionsfrei!

479.000,--€

Viel Grund mit tollem Ausblick – Zweifamilienhaus

in Einfamilienhaus München-Langwied mit Grdst.

Großzügiges

separater ca. 855m², Einliegerwohnung Bj. 1966 (Umbau/Renovierung in

1973), EG u. OG vermietet, ca. 160m² Wfl.

Odelzhausen insgesamt, Parkettböden,DG Taxa, 7 Zi., Wfl. ausbaufähig, 290

m 2 zwei , Grundfl. große 730m Einzelgaragen, 2 , Bj. 1974, große EBK, Auffahrt,

Balkon, Öl-Zentralhezg.(aus Terrasse, Bezug 2000-top nach Zustand), Absprache,

378.000,–3 + Gge.

voll

unterkellert, ruhig gelegen – direkt am Feld,

schöner Garten (ca. 700m²), ca. 2km Langwieder

See/Lusssee/ Birkensee–Erholungsgebiet

NEUES Langwieder Wohnparadies Seen, ca. 1,3km S-Bahn in

Ein

Dachau Lochhausen, – Top B, 3-Zi.-Whg. 162kWh, F, m. 879.000,--€ Süd-

Balkon, ca. 83m 2 Wfl., 2. OG, Balkon,

Keller, etc., 247.500,– 3 + TG,

Exklusive Doppelhaushälfte in Wolnzach

ca. 230m² Wfl., ca. 807m² Grund, 6 Zimmer,

provisionsfrei!

KG+EG+OG+DG, Bj. 2002, zwei Bäder + Gäste-WC,

hochwertige Einbauküche, gehobene

Großzügiges, Ausstattung, schön ruhig angelegter gelegenes Garten m. gr.

Grundstück Sonnenterrasse in m. Ainhofen, Natursteinbelag Grundfl. - uneinsehbar,

Einliegerwohnung m. sep. Eingang im

ca. KG, 1.134m FBH, teilweise 2 – teilbar klimatisiert, – mit zentrale Altbestand,

Solarheizung, 210.000,– V, 98,3 3 kWh, C, Doppelgarage +

Öl-

Außenstellplätze, Bezug ab sofort, 549.000,--€

Grundstück Ainhofen zur Bebauung

mit einem EFH oder zwei DHH,

Baugrundstück für EFH in zentraler und

trotzdem ruhiger Lage von Neufahrn ca. 301m²

Grundfl. voll erschlossen, ca. 567mBebauungsplan 2 , 105.000,– 3mit einem

EFH ( 12,50m² x 6,50m² ) und Garage,ca. 80m²

Wellness Grundfläche, in Ihrem 2 Vollgeschosse, neuen Zuhause! 279.000,--€

Freistehendes EFH in Wollomoos/

Vielseitig nutzbare Büro-/Praxisflächen zentral

in Schwabhausen 6 Zi., Gesamtfl. ca. 200m ca. 122m² 2 Wfl., (75m²

Altomünster,

ca. EG/ 770m 47m² 2 Grund, UG), veränderbare Whirlpool, Innenaufteilung Wintergarten,

der Räume, großzügige Sanitäreinrichtung Aufteilung, vorhanden, japan. BJ

Garten, 1991, VBm unterkellerte 118kWh, D, frei Doppelgarage,

ab sofort 139.000,--€

299.000,– TOP Investment 3 + Garage – Klasse Laden in Dachau

zu verkaufen – gut vermietet! hochfrequentierte

3-Zi.-Whg. Lage am auf Rande 2 Ebenen der in Dach-

Schicke

Karlsfeld, auer Altstadt, Wfl. ca. 91,5m² 80m 2 , EG, Verkaufsfl., Balkon, EG,

Bj. 1986, Keller, 1 Garage, 2 Stellplätze, V,

Außenstellplatz, Keller, Hobbyraum

131,5, Gas, D, Jahresnettomiete: 11.592,00 €,

etc., 145.000,– 3 + Gge.

TG-Stellplatz in Dachau/Bahnhofsnähe,

10.000,– 3

224.000,--€ + Garage + Stellplätze

Traumhaus in bester Wohnlage

EFH mit vielen Möglichkeiten u. großem Grund

– in Schönes Feldgeding REH Renovierungsbed. in Haimhausen, Altbau Bj.

4,5 1956 Zi., (2006 Wfl. umfangr. 120mRenoviert), 2 , Grdfl. Wfl. 236m ca. 105m², 2 ,

Bj. Nutzfl. 1998, ca. 60m², EBK, 3 Bezug Zimmer, Gäste-WC, Sept. 2011, Wohnküche,

Bad mit Badewanne, Balkon, Grundstücksfl.

ca. 3 720m², + Garage V, 157,8, E 349.000,– 549.000,--€

Klasse PROVISIONSFREI! Aufteilung Lager- – schöne / Gewerbefläche

zentral in Schwabhausen Gesamtfl. ca.

Lage!

2,5-Zimmer-DG-Wohnung mit Balkoflächen

in Pfaffenhofen uvm., über ein Treppenhaus a. d. G. o. Ca. sep.

200m², nutzbar als Praxis, Büro, Verkaufs-

56m Eingang 2 , 2,5 begehbar, Zi., 3. OG, Sanitäreinrichtung gepflegt, Bj. u.

1992, gr. Lagefl. frei, 95.000,– vorhanden, 3 freie + Garage Parkplätze stehen

zur Verfügung, V, 93kWh, C 149.000,--€

Variabler Top Rendite: Standort Gewerbe für in Dachau Ihr Unternehmestücksfläche

in ca. Dachau, 470m², Produktionsfl. Grundfl. ca. ca.

Grund-

500m 255m² 2 , + 6 Nfl., Stellplätze, 10 Stellpl., im Garage, Gewerbegebiet altes Dachau-Ost,

Jahresnettomiete 25.440,--€, super

Gewerbegebiet,

Rendite! Energieausweis Jahresnettomiete

in Auftrag,449.000,--€

24.480,– 3, 449.000,– 3

Top Investment im Gewerbegebiet Pfaffenhofen

a.d. Ilm Büro-, Handels-, und Lagerfläche

Leben wo andere Urlaub machen

plus Tiefgarage, ca. 7.100 m² vermietb. Fläche

– plus Sonniges 52 TG-Stellpl. Appartement plus 86 oberirdische in Bad KFZ-

Griesbach. Stellpl., ca. 6875 Ca. m² 33m Grund, 2 Wfl., Bj. 2000, 1 Zi., Aufzug, Bj.

1985, 9 Mieter, frei flexible ab sofort, Aufteilung sehr durch gepflegt, Stützenraster,

Energieausweis in Auftrag, 6.400.000,00 €

19.500,– 3

Baugrundstück in Kirchdorf bei Bad Wörrishofen

ca. Dachau-Süd 1135m² Grund – (auch 4 Zimmer teilbar) ,

Bestlage

auf Altbestand 2 Ebenen, (erhaltungswürdig), Wfl./Nfl. ca. 111m großzügig 2 in

bebaubar, Dorfgemeinschaft m. ländlicher

kl. Bebauung gepfl. Wohnanlage, nach Nachbarbebauung, EBK, 2 Terrassen,

Lage ca. 250m im Ortskern 2 Garten, von 319.000,– Kirchdorf, Über-

3

klasnahme

nach Vereinbarung, 180.000,--€

Attraktive 2-Zi.-Wohnung zentral

in Dachau, Top-Ausstattung, 2 Wintergärten,

Vermietung

ca. 61m 2 , Bad m. Wanne,

129.000,– 3 + TG-Duplex-Stellplatz

Weitläufiger Bungalow auf dem

Lande/Hohenzell, Neubau mit LUXUS Ausstattung 5 Zi., Wfl. – DHH ca. mit

186m Doppelgarage 2 , Grd. ca. in 800m Mü.-Unterschleißheim

2 , EBK, Öl-Zentralheizung

198m² Wfl., ca. mit 350m² Solar-Unterstützung,

Grund, ca. 72m² Nzfl.,

Ca.

Terrasse KG+EG+OG+DG, mit Außenkamin, 5 Zimmer, 2 Bäder Doppelgarage,

WC, wohntauglicher etc., 350.000,– Hobbyraum 3 + Gge. im KG, offene

+ Gäste-

Küche, hochw. Innengestaltung, Süd/West-

Terrasse & Garten mit herrl. Ausblick, idylische

Klasse Ortsrandlage, 2-Zimmer-Whg. Gas-Zentralheizung, in zentraler gebaut nach

Lage EnEV, von Doppelgarage, Dachau, gepflegte Fertigstellung 58m voraussichtlich

OG, Juli EBK, 2015, Balkon, 2.650,--€ + 149.000,– Garage + NK 3

2 ,

2.

+ Gge.

Beratung • Verkauf • Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien

Profitieren Kostenlose Sie Einwertung von unserer Ihrer Immobilie • Kauf-/Mietobjekte

Beratung · Verkauf · Vermietung

langjährigen Telefon 08131-45 Erfahrung. 45 28 • www.zg-immobilien.de • Schleißheimerstr. 6 • 85221 Dachau

Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie · Kauf-/Mietobjekte Telefon 0 81 31/45 45 28 · www.zg-immobilien.de

85221 Dachau · Schleißheimer Straße 6

Verkauf:

2-Zi.-Gartenwohnung als Kapitalanlage

oder zur Eigennutzung

in sehr zentraler Lage

von DAH, ca. 51m 2 , Bj. 1993,

EG m. großem Garten, vermietet,

159.000,– 3 + Gge.

Großzügige 4,5-Zi.-DG-Wohnung

in Schwabhausen, ca. 105m 2 , 4,5

Zi., Balkon, DG, Keller, Speicher,

165.000,– 3 + Stellplatz

Zur Kapitalanalge – 3-Zi.-DG-Whg.

in Seenähe/Karlsfeld! Gut vermietete

3 Zi., 80m 2 , Bad m. Badewanne,

Abstellkammer etc., 154.500,– 3

Schöner wohnen in Hebertshausen!

Ca. 97m 2 Wfl., 4 Zi., Bj. 2003, Gäste-

WC, Balkon, FBH u. Parkettboden

etc., 239.000,– 3 + TG-Stellpl.

Wohnen:

Zenker & Günsch Immobilien DIE NR.

Neue DHH m. gr. Garten in idealer

Lage von Odelzhausen, reines

Wohngebiet, 4 Zi., ca. 112m 2 Wfl.,

ca. 384m 2 Grd., gen. Vorbescheid

und Bebauungsplan liegen vor,

299.800,– 3

Baugrundstück in zentraler Lage

von Odelzhausen, ca. 870m 2 , für die

Bebauung mit Ein- oder Zweifamilienhäusern

+ Garage, 199.760,–

Vermietung:

Neubau: Moderne Büroflächen in

Günding/Dachau, 1.OG, z.B.: Büro

1: 44,59m 2 , 320,– 3, Büro 2: 99,5m 2 ,

690,– 3, Büro 3: 113,02m 2 , 790,– 3,

teilw. mit Balkon, zzgl. MwSt. + NK,

ab sofort

Ladengeschäft in Bestlage nahe

der Dachauer Altstadt, Gesamtfläche

100m 2 , Ladenfläche im EG, Lagerfläche

im UG, 2 Stellplätze, Bezug

nach Absprache, 650,– 3 + NK

Traumhaftes Erstbezug: Viel Platz Wohnen mit viel – Luxus 3-Zi.-Balkon-Whg.

in Top-Lage von Da-

4,5 Zi., 143m² Wfl., EG mit Garten (wunderschön

vom Landschaftsarchiteckten angelegt),

chau, große (Süd/West) 85m 2 , 1. OG, Holzterasse, Balkon, große frei Glasfronten,

730,– FBH, elektrische 3 + NK Jalouisen, Hobby-

ab

sofort,

raum (für Sauna, Ankleide, Heimkino, züsätzl.

Top Büro in Dachau – Bahnhofstraße,

Einellstellplätze, 94m 2 Aufzug, in Bahnhofsnähe,

erstklassige Lage,

Schlafzimmer, Büro),kleine Einheit, 2x TG-

1. Holz-Pelletheizung, OG, 2 Stellplätze, B, 80,2 kW/h, frei ab Neubau-Erstbezug,

3 frei + ab Stellpl. 01.06.2015 + NK 1.950,--€ + NK + TG

sofort,

960,–

Moderne Luxus-Neubau 3-Zi.-Galeriewhg. an der Krankenhausstraße mit

tollem in Dachau Ausblick 3 Zi., 68m² in Karlsfeld Wfl.,1.OG, Balkon, über Tageslichtbad,

111m Gäste-WC, 2 , Balkon, Luxus-Ausstattung,

Gäste-WC,

2

Etagen,

830,– hochwertiger 3 + NK Parkett- + Stellpl. und Fliesenbodenbelag,

raumhohe Fenster, Kellerabteil, Waschküche

Absolut im UG, erstklassige ruhig gelegene Wohnlage, 4-Zi.-Gartenwohnunheizung,

B, 80,2 in kW/h, Großinzemoos,

Neubau-Erstbezug,

Holz-Pellet-

4 frei Zi., ab 01.06.2015 EG, ca. 970,--€ 110m 2 + Wfl., NK + TG-Stellpl. Gäste-

WC, Balkon, Garten, Gge., frei ab

15.03.2011, Neubau – 3-Zimmer-Wohnung 795,– 3 + NK mit gehobener

Ausstattung in Dachau 78m² Wfl., Bj.

Singles 2012, 3 Zimmer, aufgepasst hochw. – Parkett- tolle und 1-Zi.- Fließenböden,

zentral FBH, in offene Karlsfeld, Ebk, Tageslicht-

1. OG,

Whg.

37m bad, 2 , gepflegt, Gäste-WC, frei Balkon, nach Absprache,

TG-Einzelstellplatz,

Gas-Zentralheizung, B, 50,4 kW/h,

350,– 3 + NK

Bezug ab 15.04.2015 975,--€ + NK + TG-Stellpl.

Schön geschnittene 3-Zi.-Wohnung

Erstbezug im Zentrum nach Sanierung von Dachau! – 3,5 Zi.-Whg. Ca.

in Schwabing/Freimann ca. 90m² Wfl., 3,5 Zi.,

76m 2 , 2. OG, Lift, 2 Balkone, EBK,

Tageslichtbad mit Wanne u. Dusche, Gäste-

Laminat WC, etc., und Bezug Parkettböden, ab 01.05.2015, vorzugsweise

an 2 Personen, 690,– 1.000,--€ 3 + NK+ NK + Stellpl.

frei ab

01.03.2011,

Top 3-Zimmer-Gartenwohnung in

Großzügige 4-Zimmer Gartenwohnung

absoluter in Hebertshausen Bestlage Ca. 105m² von Dachau.

Wfl., EG +

Ca. OG, 85m Keller, 2 Wfl., Laminat- EG und & Fließenböden, Garten, ruhige EBK,

Innenstadtlage, Terasse + Garten(120m²), frei ab 01.05.2011,

Hobbyraum im

900,– 3 + NK

Die Nr.

Weitere Angebote auf Anfrage. Nutzen Sie unseren Service und lassen Sie sich für Ihre Wunschimmobilie vormerken.

1

Wohntraum KG, PKW-Einzelgarage, – 3-Zi.-NB-Wohnung Öl-Zentralhzg.,

V, Lage 98 kW/h, von C, Großinze-

Bezug ab

in schönster

moos, 01.07.2015 ca. 86m 2 1.030,--€ Wfl., 1. + NK OG, + FBH, Stellpl.

Wohnbelag in Wohn- und Schlafzimmer

2-Zimmer nach Absprache Terassen-Wohnung (Parkett in ruhiger

Lage von Markt Indersdorf ca.

o.

Laminat), Gartenanteil zur Alleinbenutzunböden,

(ca. Kellerabteil, 35m 2 ), etc. Duplex-Stellplatz, Bezug ab

46m² Wfl., EG, Bj. 1993, neue Laminat-

01.05.2011, V, Öl-Zentralhzg, 765,– 3 + 130 Gge. kW/h, Bezug

ab sofort, 450,--€ + NK + Stellpl.

Kleines Café/Bar mit 25 Sitzplätzen

in Dachau, 800,– 3 + NK +

MwSt. Büro/Gewerbe:

Ruhige Große und schöne Schaufensterfront Lage – große, – Hohe

helle Balkonwohnung Decken – Frisch renovierte in Dachau- Bürofläche

108m ca. 100 2 , 4 m² Zi., Gesamtfläche Balkon, Gara-

aufge-

Süd. Ca.

ge, frei teilt ab 01.05.2011, in Ladenfläche, 945,– Rest Sozialraum, 3 + NK

Lagerraum, WC, Deckenhöhe bis zu

3-Zimmer-Wohnung 4 Meter, Große Schaufensterfront,

in Hackermoos.

Stylische Ca. 88msplitlevelartige 2 , 3 Zi., Bj. Raumaufteilung,

hoch 1. OG, frequentierte frei ab sofort, Laufla-

1964,

EBK, Balkon,

560,– 3 ge + NK zw. + Münchnerstraße Stellpl. und Frühling-/Bahnhofstraße,

Bezug nach

Schönstes Vereinbarung, Wohnen! keine Doppelhaushälfte

in zung bester möglich Lage 1.200,00 von + Günding.

MWSt. + NK

Gastronomienut-

Ca. 160m 2 Wfl., 5 Zi., 345m 2 Grdfl.,

Vielfältig nutzbar! Exzellente

Ladenfläche Bj. 1989, gehobene m. Lager am Ausstattung, Fuße der Dachauer

ab Altstadt 01.06.2011, ca. 250m² 1.380,– Gesamtfläche; 3 + NK davon +

frei

100m² Garage Verkaufs- & 150m² Lager/ Werkstattfläche,

große Schaufensterfront, zwei abgeschl.

Büroräume, Wohnen wie moderne in einem Einrichtung Haus (zur – Großzügige

Lager 4-Zimmer-Wohnung m. Rolltor, TG- & Außenstellplät-

mit

Ablöse)ze,

großem A-Lage Garten, direkt am 4 Fuße Zi., der ca. Dachauer 120m 2

Altstadt, Wfl., ca. Gas-Zentralheizung,

100m 2 Nfl., beheizter Bezug Keller, nach

Vereinbarung, große Terrasse, 1.700,--€ Garten + NK + mit Stellplätze Pool,

EBK, FBH, 2 Garagen, 2 Stellplätze,

Münchnerstraße – Ecke Schleißheimer Straße

– Laden in Dachau zu vermieten! ca. 94m²

sehr gepflegt, frei ab 01.03.2011,

Verkaufsfläche, 1.190,– 3 + NK EG, Bj. 1972 (renoviert), A-

Lage, große Schaufensterfront, Lagerfläche,

Garten-Wohntraum – 3-Zi.-NB-

Gas-Zentralheizung, Energieausweis in Auftrag,

Wohnung Bezug nach in schönster Vereinbarung, 890,--€ Lage + von NK

Großinzemoos, ca. 86m 2 Wfl.,

Top EG, Büroflächen FBH, gehobene für Ihr Unternehmen Ausstattung, in

Schwabhausen Gartenanteil Ca. ca. 122m² 121m Gesamtfläche; 2 , Bezug davon ab

ca. 01.04.2011, 75m² Büro und 870,– 47m² 3 Nfl., + EG Gge. + UG, Fließenböden,

Bj. 1991, große Fensterfront, Terasse,

freie Wunderschöne Innenaufteilung 2-Zimmer-Gartenwohnung

kW/h, C, PKW-Stellplatz, im Herzen von Bezug Dachau, ab sofort,

mgl., Öl-Zentralhzg., V,

118

620,--€ 66m 2 , EG, + Terrasse, NK Stellplatz, + Stellplatz frei ab

01.04.2011, 720,– 3 + NK + Stellpl.

Zentrale Lage im Gewerbegebiet Karlsfeld!

Viele Achtung Möglichkeiten Singles! für Dachau-Ost Ihr Unternehmen! –

Büro-/Praxisflächen im DG, 200m², sanitäre Anlagen

sind vorhanden u. erneuert, weitere Aus-

kleine frisch renovierte 2-Zi.-Whg.

zum klasse Preis, 44m

stattung nach Vereinbarung möglich, 2 , 2. OG,

B, 274kWh,

H, Balkon, Zentralheizung, Gartenmitbenutzung, frei ab sofort! 6,--€/m² vollständig

renoviert, frei ab 01.03.2011,

+ NK

1.300m² 420,– 3 Hallen- + NK und Büroflächen – z.Z. Lackierzentrum

- in Hebertshausen 1.300m² Hallen-.

Luxus Büro- pur! & Lagerflächen 3-Zi.-Galeriewohnung

plus zusätzl. Außenflächen

mit Traumküche für Parkplätze etc. in Röhrmoos, (z. T. überdacht) Wfl. im

Gewerbegebiet 105m 2 , 2. OG, Hebertshausen, hochwertige Energieausweis

Gäste-WC, in Auftrag, 4,--€/m² gehobene (5.200,--€ Ausstattung,

gesamt) + NK

EBK,

Bezug ab 15.04.2011, 840,– 3 + NK

SIE haben ein EFH, DHH oder RH in Dachau zu

verkaufen oder zu vermieten …

Weiter Angebote auf Anfrage, oder www.zg-immobilien.de. Nutzen Sie unseren Service und lassen Sie sich für Ihre Wunschimmobilie vormerken.

WIR

Beratung · Verkauf · Vermietung

Zenker & Günsch Immobilien

haben den passenden Kunden.

Rufen Sie uns an: Telefon 0 81 31/45 45 28


Boulevard Dachau

16


17 Boulevard Dachau


Boulevard Dachau

Fliesenlegerbetrieb

Josef Sowa

Bayerzeller Straße 17a

85235 Ebersried

Telefon 08134-935841

Fax 08134-935842

info@fliesen-sowa.de

www.fliesen-sowa.de

Ihr Ansprechpartner

wenn es um die

Fliese geht!

Fachmännische und saubere

Fliesenverlegung sowie

Planung und Ausführung von

• Neu- und Altbauten

• Komplettrenovierungen

• Mosaik- & Granitverlegung

Precycling – keine neue

Sportart, sondern ein

sportlicher Einsatz gegen

Plastikmüll

Im Gegensatz zum Recycling zielt das Precycling darauf ab, Plastikmüll weitestgehend

zu vermeiden. Mit kleinen Schritten, aber durchaus zur Nachahmung für

alle empfohlen.

18

Elektro Koch

Eduard-Ziegler Straße 25, 85221 Dachau

Telefon 08131/4425, Fax 08131/80494

Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen

Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung

Nachtspeicherheizungen

Es fängt bei

der einzeln

verpackten

Salatgurke

an und hört

noch lange

nicht bei der Plastiktüte

auf: vor allem beim Einkaufen

sind wir umzingelt

von Plastik. Hat es

seinen Dienst getan, wird

es achtlos weggeworfen.

Entweder in die stets

gut gefüllte gelbe Tonne

oder sogar schlimmstenfalls

in die freie Natur. So

schwimmt auch in den

Weltmeeren jede Menge

Plastikmüll. Dieser

gefährdet nicht nur die

Pflanzen- und Tierwelt,

sondern fällt durch die

Nahrungskette früher

oder später auch auf uns

Menschen zurück.

456 Kilogramm an Haushaltsabfällen

verursacht

jeder Bundesbürger im

Jahr. 32 Kilogramm des

getrennten Mülls sind

laut statistischem Bundesamt

allein Verpackungen.

Der Handel mit

Verpackungen ist längst

ein Milliardengeschäft -

fast immer auf Kosten

der Umwelt.

Ein paar neue Start-up-

Läden möchten dabei

helfen, auf Verpackungen

und weiteren

Plastikmüll zu verzichten.

„Precycling nennt sich

dieses neue umweltfreundliche

Einkaufsbewusstsein,

bei dem die

Kunden die Ware lose

kaufen können“, sagt

Michael Urban vom Münsteraner

Energiewende-

Experten Grünspar. Es

geht darum, beim Einkauf

schon im Vorfeld erst

gar keinen Müll zu verursachen.

Vom Obst bis

zum Waschmittel ist alles

offen, was verpackungsfrei

angeboten werden

kann. Waren wie Reis,

Müsli, Studentenfutter

und Co. wandern dabei

in die vom Kunden eigens

dafür mitgebrachten

Gefäße wie Gläser, Tupperware,

Stoffbeutel

etc. Die Vorteile: kurzlebige

Verpackungsmaterialien

sind nicht notwendig

und jeder kann

die gewünschte Menge

selbst bestimmen.

Die Läden stoßen auch

auf positive Resonanz,

weil es ein ganz anderes

Einkaufserlebnis ist. Der

Verkaufsraum ist übersichtlicher,

es gibt keine

teuren Markenprodukte

mehr und die Qual der

Auswahl fällt weg.

„Die Idee ist zwar nicht

neu, wenn man noch alte

Tante Emma- oder Krämerläden

kennt“, so der

Grünspar-Experte weiter,

„aber neu ist, dass beim

Precycling ausdrücklich

dazu aufgefordert wird,

eigene Behältnisse mitzubringen!“

Neu ist auch

die Erweiterung der Idee

auf klassische Verpackungswaren

wie Zahnbürsten,

Cremes, Mehl

und anderes.

Precycling Supermärkte

gibt es aber noch längst

nicht in jeder Stadt.

Trotzdem kann jeder

auch so beim Einkaufen

viel Verpackungsmüll

vermeiden, z.B. indem

er in Hofl äden, Bioläden

und auf Märkten

einkauft. Oft wird hier

neben Obst und Gemüse

auch Anderes offen und

unverpackt angeboten.

Der gute alte Einkaufskorb

oder Stoffbeutel

sollte dabei wieder fest

zur Einkaufs-Ausstattung

gehören, um Plastiktüten

zu vermeiden. Auch im

„normalen“ Supermarkt

können darin Gemüse

und Obst ohne Plastiktüten

verstaut werden.

PET-Flaschen müssen

nicht sein, Getränke kann

man besser in Mehrwegglasfl

aschen kaufen. Und

wenn schon Plastikverpackung,

dann auf Nachfüllprodukte

achten.

Wer noch mehr tun will,

kann sich im Selbermachen

ausprobieren: im

Internet lassen sich zahlreiche

Tipps und Anleitungen

dazu finden, wie

man z.B. organische

Wasch- und Putzmittel

sowie Deodorants und

Hautcremes selbst herstellen

oder auch

Gemüse und Kräuter auf

engstem Raum selber

ziehen kann.


Boulevard Dachau

Abfalltrennung macht Schule

Die Grundund

Mittelschule

Bergkirchen

gehört zu

den vorbildlichsten

Schulen im Landkreis

Dachau. Schon seit

Jahren wird der Müll getrennt.

Anstelle von Papierhandtüchern

setzt die Schule Stoffhandtuchrollen

ein.

Dies spart der Schule große

Mengen an Restmüll und

kommt der Umwelt zugute. Um

das Thema Abfalltrennung aufzufrischen,

war die Abfallberatung

mit einer Unterrichtsstunde

in den Grundschulklassen zu

Besuch. Viele Kinder wussten

bereits, dass die Tiere unter

achtlos weggeworfenen Plastikmüll

leiden müssen.

Montag bis Freitag

11.30 – 14.00 Uhr

Mittagsbuffet

gut, schnell, günstig

und so viel Sie wollen

6,90 €

pro Person

Samstag-Abend

ab 18.00 Uhr

großes Buffet

(8,50 € pro Person)

Sonn- und Feiertags

11.00 – 16.00 Uhr

19

Sonntagsmenü

ab 8,50 €

Dachau, Gröbenrieder Straße 21

(Parkplätze vor der Tür)

www.asv-finale.de · Tel. 08131/35 07 17

Zimmerei Oefner -

Ihre kompetenten Zimmermeister

für die Region!

seit 100

Jahren

Oefner Zimmerei GmbH

Freisinger Str. 59b, Dachau

Telefon: 0 81 31 / 36 22 0

www.zimmerei-oefner.de

90x40_oefner_anzeige.indd 1 22.04.13 09:23

Klasse 2 c der Grundschule Bergkirchen mit Lehrerin Christiane Hoffmann

Achtung - enthält Asbest!

Lange Zeit galt Asbest als vielseitig einsetzbares Material für Problemlösungen

am Bau. Wegen seiner Hitzebeständigkeit und seiner Widerstandsfähigkeit gegen

Umwelteinflüsse wurde Asbest zur Isolierung, zum Feuerschutz, als Dichtungsmaterial,

als Reibungsbelag und zur Herstellung von Fassadenplatten verwendet.

Heute weiß

man, dass

das Eina

t m e n

feinster

Asbestfasern

beim Menschen

Krebs der Atmungsorgane,

des Brust- und Bauchraumes

verursachen kann.

Deshalb ist bei Abbauarbeiten

von asbesthaltigem

Material höchste Vorsicht

geboten.

Den Abbau und Transport

von asbesthaltigem Material

bieten Firmen mit Sachkundenachweis

an. Adressen

der Firmen sind bei der

Abfallberatung erhältlich.

Der Ausbau und Transport

von Produkten mit festgebundenem

Asbest durch

Privatpersonen ist grundsätzlich

erlaubt, allerdings

müssen strenge Schutzvorkehrungen

getroffen werden.

Festgebundener Asbest

muss über die Reststoffdeponie

Jedenhofen entsorgt

werden (Anschlusspflicht).

Alle Informationen zum

Abbau und zur Entsorgung

von asbesthaltigem Material

sind bei der Abfallberatung

unter Tel. 08131/74-1469

erhältlich.

60

elektro

erhorn

Bio-Installation

Renovierungen

Natursteinheizungen

Notdienst

Planen

Beraten

Montieren

Tel: (08131)7 24 17

elektro erhorn

85221 Dachau

Am Heideweg/Ecke

Ludwig-Richter-Str.2

85757 Karlsfeld

Westenstr. 22

Mobil: 0171 - 37 37 57 5


Boulevard Dachau

Wirtschaftslage Handwerk, Frühjahr 2015

20

Handwerkskonjunktur bei leichter Abschwächung robust

Das Handwerk

profitiert

von der kräftigen

Binnenkonjunktur

in

Deutschland.

So bezeichneten die von

Creditreform befragten rund

3.000 Handwerksbetriebe in

der Mehrzahl (61,8 Prozent)

die aktuelle Geschäftslage

als „sehr gut“ oder „gut“.

Das ist der zweithöchste Wert

in den vergangenen zehn

Jahren und ein nur leicht

geringerer Anteil als vor

einem Jahr (63,2 Prozent).

Die im Rahmen der Euro- und

Finanzkrise getroffenen politischen

Entscheidungen der

vergangenen Jahre sowie

anhaltend niedrige Zinsen

lenkten das Geld der Verbraucher

verstärkt in sogenannte

Sachwerte und auch

in Handwerkerleistungen.

Die Umsatzentwicklung im

Handwerk konnte nicht ganz

an das rekordähnliche Niveau

des Vorjahres anknüpfen.

Gleichwohl verzeichneten noch

29,4 Prozent der Betriebe ein

Umsatzplus, nachdem es im

Vorjahr 33,8 Prozent waren.

Vor allem im Bauhauptgewerbe

und im Nahrungsmittelhandwerk

verringerte sich die Zahl

der Positivmeldungen. Gleichzeitig

erhöhte sich der Anteil

der Betriebe, die von Umsatzrückgängen

berichteten, von

11,3 auf 16,1 Prozent. Im Kfz-

Gewerbe hatte jeder fünfte

Befragte Rückgänge zu verzeichnen.

Insgesamt ist die

Umsatzlage im Handwerk, insbesondere

im Vergleich mit den

Vorjahren, aber weiterhin gut.

Knapp ein Viertel der Handwerksbetriebe

(23,1 Prozent)

hat in den zurückliegenden

Monaten das Personal aufgestockt.

Im Vorjahr lag dieser

Anteil mit 29,2 Prozent allerdings

noch etwas höher. Jeder

siebte Betrieb (14,0 Prozent)

musste Stellen abbauen (Vorjahr:

11,3 Prozent).

Umsatzerwartungen bleiben

freundlich

hat sich diese insbesondere

im Metallhandwerk. Insgesamt

stehen im Handwerk stärker als

im Vorjahr Ersatzinvestitionen

auf der Tagesordnung. 63,6

Prozent der Betriebe wollen

ihre Investitionen wenigstens

zum Teil mit Fremdkapital finanzieren.

Das ist ein höherer Anteil

als im Vorjahr (57,5 Prozent)

und wohl auch auf die aktuell

günstigen Finanzierungsbedingungen

zurückzuführen.

Liquidität und Eigenkapital

gestärkt, Insolvenzen sinken

Die überwiegende Mehrzahl

der Handwerksbetriebe

hat wenig Probleme mit der

Zahlungsmoral der Kunden.

Lediglich 13,2 Prozent der

Befragten gaben an, dass

sie Forderungsausfälle in

Höhe von mehr als 1,0 Prozent

des Jahresumsatzes

zu verkraften hatten (Vorjahr:

13,9 Prozent). Höher

als zuletzt war der Anteil der

Verlustmeldungen aber im

Bauhauptgewerbe.

Die Eigenkapitalsituation im

Handwerk bessert sich weiter.

Der Anteil der schwach mit

Eigenkapital ausgestatteten

Betriebe (Eigenkapitalquote

unter zehn Prozent) verringerte

sich von 34,6 Prozent

im Vorjahr auf aktuell 33,2

Prozent. Gegen den Trend

verlief allerdings die Entwicklung

im Baugewerbe,

wo die Zahl der eigenkapitalschwachen

Betriebe stieg.

Wie im Vorjahr verzeichnete

ein Fünftel der Handwerksbetriebe

(19,2 Prozent; Vorjahr:

20,6 Prozent) eine Eigenkapitalquote

von über 30 Prozent.

Die Zahl der Insolvenzen im

Handwerk verringerte sich im

Jahr 2014 um 9,7 Prozent auf

4.930 Unternehmen.

Stahlbetonfertiggaragen

unterschiedlichste größen

fix und fertig geliefert

ruckzuck montiert

Fixpreis

Die Handwerksbetriebe beurteilen

die weitere Umsatzentwicklung

weitgehend

zuversichtlich, aber etwas

zurückhaltender als im Vorjahr.

So rechnet noch knapp jeder

dritte Befragte (31,8 Prozent)

mit einem Umsatzplus. Vor

einem Jahr hatten 36,8 Prozent

der Betriebe optimistische

Umsatzerwartungen geäußert.

Rund jeder Elfte (9,3 Prozent)

geht mittlerweile von zurückgehenden

Umsätzen aus (Vorjahr:

6,4 Prozent). Deutlicher eingetrübt

haben sich die Umsatzerwartungen

im Metallhandwerk

sowie im Handwerk für personenbezogene

Dienstleistungen.

Bildungszentrum Ingolstadt

Außenstelle Freising

84323 Massing . Tel. 08724/88-0 Erfolg am Arbeitsplatz durch das Praxisstudium

Die Personalplanungen im

Handwerk bleiben expansiv. Betriebswirt (HwO)

20,6 Prozent der befragten

Betriebe wollen die Zahl der Sie wollen sich kaufmännisch fit machen für

Mitarbeiter aufstocken (Vorjahr: eine erfolgreiche Karriere als Unternehmer/-in

22,1 Prozent) und 6,7 Prozent oder als Angestellte/r für zukünftige leitende

der Betriebe haben einen Stellenabbau

angekündigt (Vorjahr:

Aufgaben?

4,2 Prozent). Per Saldo ist das Unsere Fortbildung zum Betriebswirt/in wappnet

immer noch der zweithöchste Sie hierfür. Mit bestandenem Abschluss haben

Wert der letzten zehn Jahre.

Sie die allgemeine Hochschulstudienberechtigung

erworben und Sie erhalten 1000 Euro

Etwas günstiger als im Vorjahr

Meisterbonus.

sind die Personalplanungen im

Kfz-Gewerbe sowie bei jungen

Nächster StartterminTeilzeitkurs: 08.09.2015

Handwerksunternehmen.

Finanzierung über MeisterBaföG ist möglich

52,6 Prozent und damit gut die

Hälfte der Befragten hat ein

Investitionsvorhaben angekündigt.

Damit ist die Investitionsbereitschaft

im Vergleich zum

Vorjahr (56,2 Prozent) zurückgegangen.

Deutlich verringert

Bildungszentrum Freising

Gute Änger 11 • 85356 Freising

Tel: 08161 85549 Fax 85745

agnes.blix@hwk-muenchen.de


Boulevard Dachau

21

Endlich wieder genügend Geld

Wer ein Eigenheim besitzt, kann es auch „verrenten“

- und so im Alter bares Geld bekommen

Viele Senioren wohnen in ihrem

über Jahre abbezahlten Eigenheim.

Besonders im Großraum München

sind Eigenheimbesitzer eigentlich

vermögend. Allerdings: Der Großteil

ihres Geldes(laut Statistik über

80 Prozent) ist in der Immobilie

gebunden. Heißt: Nicht selten fehlt

im Alter das Geld für den eigenen

Lebensunterhalt, für notwendig

größere Ausgaben oder für eine Urlaubsreise.

Das Angebot der giv GmbH“

HausplusRente“ kann in diesen

Falle eine Lösung sein. Basis ist

die Verrentung des Hauses oder

der Wohnung auf Grundlage des

deutschen Nießbrauchrechts gemäß

des Paragrafen 1030 ff im Bürgerlichen

Gesetzbuch. Das funktioniert

so: Der Eigentümer verkauft seine

Immobilie unter dem Vorbehalt der

lebenslangen Nutzung. Der Verkäufer

bleibt damit wirtschaftlich

gesehen lebenslang Eigentümer

seiner Immobilie. Bei vorzeitigem

Auszug stehen ihm die Miteinnahmen

zu. Damit sind zum Beispiel

die Kosten einer Seniorenresidenz

erheblich leichter zu ertragen.

Ein Beispiel: Herr Meier ( 76)

besitzt ein Einfamilienhaus am

Stadtrand von München. Ein unabhängiger

Gutachter ermittelteinen

aktuellen Verkehrswert von ca 700

00 Euro. Davon wird der Wert der

lebenslangen unentgeltlichen Nutzung

des Eigenheims abgezogen.

Die Berechnung „HausplusRente“

ergibt einen steuerfreien Sofortauszahlungsbetrag

von 410 000 Euro.

Herr Meier kann, wenn er möchte,

den Erlös auch einzahlen und so

eine monatliche lebenslange Rente

erzielen. In unseren Beispiel: 2800

Euro.

giv-Geschäftsführer

Otto Kiebler

Die Möglichkeit, das in der Immobilie

gebundene Kapital in

Barvermögen umzuwandeln,

ohne das wirtschafliche Eigentum

aufzugeben, ist eine Chance,

die Lebensqualität deutlich zu

erhöhen.

Mehr Imformationen:

giv GmbH

80802 München

Kunigundenstr. 25

089/290 073-0

___________________________

Auf der Messe „Die 66“ im

M.O.C finden Sie die Experten

von giv am Stand H/15 in

Halle 2.

Vorträge 13. /19. 4.

Wie funktioniert die Verrentung von

Immobilien? giv-Experte Otto Kiebler

erklärt es in zwei Vorträgen.

- Am 19. 4. , 11. 30 Uhr, auf der „Die

66“ im Raum „Augsburg“ hinter dem

Foyer von Halle 4.

- Im VHS-Vortrag am 13. 4. von

16-17. 30 Uhr (Römerstr. 14 Rgb. )

Anmeldung: 089/4800 66239

Ihr Eigentum ist Ihr Reichtum

Für Haus- und Wohnungseigentümer

im Großraum München, die über 65 Jahre alt sind.

Verrenten Sie Ihre Immobilie auf Nießbrauchsbasis.

Erhalten Sie dafür einen lukrativen Einmalbetrag oder

lebenslang eine zusätzliche Rente monatlich !

Informationen erhalten Sie unter:

Tel. 0 89 - 29 00 73 - 0

Fax 0 89 - 29 00 73 - 33

Mail info@giv-gmbh.de

www.HausplusRente.de


Boulevard Dachau

Winklers Baumschule

Baum- und Rosenschulen | Staudengärtnerei

50 Jahre

Jetzt ist

Pflanzzeit!!

Immer noch beste

Pflanzzeit:

Obstbäume

GRAF-Balkongeländer

Unsere Produkte:

Wartungsfreie Aluminium-Geländer,

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet.

Verkleidungen in allen wartungsfreien

Materialien, selbstverständlich auch in Holz.

Der Balkon ist die Visitenkarte

Ihres Hauses.

Gehen Sie daher beim Kauf

kein Risiko ein, denn der

Ärger mit geringerer

Qualität hält länger als

die Freude über den

billigen Preis.

Unsere meisterliche Erfahrung

ist Ihr Vorteil, lassen Sie sich

deshalb von uns beraten !

Es lohnt sich, ganz sicher !!

Sie wollen mehr Information!

Rufen Sie uns an.

Die Wirtschaftsförderung

des Landratsamtes Dachau

informiert

Kostenfreie Beratung für Handwerksbetriebe ab sofort an jedem 2. Mittwoch im

Monat im Landratsamt

Obststräucher

Hainbuchen-

Ligusterhecken

Ziersträucher

Rosen!!!

Die Wirtschaftsförderung

des Landratsamtes

intensiviert

gemeinsam mit der Handwerkskammer

das Beratungsangebot

für Handwerksbetriebe.

Egal ob

junge Existenzgründer und

erfahrene Unternehmer

– Herr Robert Hiebl von

der Handwerkskammer für

München und Oberbayern

steht allen Interessierten

Unternehmern aus dem

Handwerksbereich für eine

betriebswirtschaftliche

Beratung an jedem zweiten

Mittwoch des Monats zur

Verfügung.

Heutzutage ist das Wissen

in Bereichen wie Marketing

oder Personalführung

genauso unverzichtbar wie

das handwerkliche Können

selbst. Bei der Bewältigung

der vielfältigen und oft

schwierigen betriebswirtschaftlichen

Probleme leistet

die fachkundige Beratung

von der Außenstelle der

Handwerkskammer daher

eine wichtige Hilfestellung.

22

Es können Fragen zu den

verschiedensten Themen

wie z.B. zur Existenzgründung,

der Übernahme eines

Betriebes oder zu Förderprogrammen

und der Finanzierung

besprochen werden.

Auch bei der Erstellung eines

Businessplans ist Robert

Hiebl gerne behilfl ich.

Um einen Termin zu vereinbaren,

wenden Sie sich bitte

an Frau Aumeier (HWK),

Tel. 089 - 5119 231 oder

per Mail an angelika.

aumeier@hwk-muenchen.

de.

Freiwilliges Ökologisches Jahr bei der

Unteren Naturschutzbehörde

Landratsamt sucht noch Interessenten

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister

Seit 1970 Ihr fairer Partner

GRAF

87787 Wolfertschwenden Tel. 08334 -7303 Fax 08334-6361

Www.graf-balkone.de info@graf-balkone.de

Nagler & Schakow GmbH

Umzugsservice

• Möbelmontage

• Privatumzüge

• Möbeltransporte

• Entrümpelung

• Entsorgungen

• Kostenlose Besichtigung

Ein Service des Keller Verlags - Ihr Gelbe Seiten Verlag

Telefon 08131/90 64 19 | Fax 90 64 17

85221 Dachau | Pfarrer-Kölbl-Straße 11

www.umzug-dachau.de | info@umzug-dachau.de

Beim Landratsamt

Dachau

als Untere

Naturschutzbehörde

(UNB) gibt es die

Möglichkeit, ein Freiwilliges

Ökologisches Jahr

(FÖJ) zu absolvieren.

Die FÖJ-Stelle wird vom

01.09.2015 bis 31.08.2016

60

elektro

erhorn

Bio-Installation

Renovierungen

Natursteinheizungen

Notdienst

Planen

Beraten

Montieren

Tel: (08131)7 24 17

elektro erhorn

85221 Dachau

Am Heideweg/Ecke

Ludwig-Richter-Str.2

85757 Karlsfeld

Westenstr. 22

Mobil: 0171 - 37 37 57 5

besetzt. Das FÖJ bei der

UNB bietet die Möglichkeit

für junge Menschen

zwischen 18 und 26 Jahre

ihre Persönlichkeit und ihr

Umweltbewusstsein zu entwickeln

und für Natur und

Umwelt zu handeln. Neben

der überwiegend praktischen

Arbeit werden den

Teilnehmern am FÖJ auch

eine ökologische Weiterbildung

und Grundlagen für

das Verstehen ökologischer

Zusammenhänge vermittelt.

Zu den praktischen

Aufgaben eines FÖJ-Praktikanten

oder einer FÖJ-

Praktikantin gehören z.

B. Biberpräventionsmaßnahmen

und -kontrollen,

Fotodokumentationen,

das Kontrollieren von Ausgleichsmaßnahmen

und

auch die Zusammenarbeit

mit der Naturschutzwacht.

Des Weiteren sind einzelne

Projekte wie Biotopund

Ökofl ächenkataster

zu betreuen und es ist bei

Büroarbeiten und Veranstaltungen

mitzuhelfen.

Voraussetzung für eine

Bewerbung ist neben dem

Naturinteresse ein PKW-

Führerschein, da die Einsatzstellen

im Landkreis

meist selbständig angefahren

werden müssen. Als

fi nanzielle Leistung werden

ein monatliches Taschengeld

in Höhe von 180,- €

sowie Ersatzleistungen für

Unterkunft und Verpfl egung

in Höhe von 452 € geboten,

so dass sich die Gesamtleistungen

auf 632 € im Monat

addieren. Informationen

zum Bewerbungsverfahren

unter www.foej-bayern.de.


23 Boulevard Dachau


Boulevard Dachau

Motorrad Box 1-1_Layout 1 18.03.15 11:25 Seite 1

Roadshow

Samstag, 11. April

Kommen Sie zur Honda-Roadshow am 11. April 2015 ab 9 Uhr

Rudolf-Diesel-Straße 20 · 85221 Dachau

Telefon (0 8131) 123 11 · Fax 126 33

Internet: www.motorrad-box.de

E-Mail: verkauf@motorrad-box.de

Verkauf, Beratung und Probefahrt nur innerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten

NIT SC HE

Damit die

Traumreise nicht

zum Albtraum wird

Reisenotfallmappe

mitnehmen

Manchmal läuft es unterwegs nicht wie erwartet: Eine

Reisenotfallmappe sollte daher unbedingt mit ins

Gepäck.

Besonders, wenn es an die

Gesundheit geht, ist jede

Hilfe wichtig: Nicht immer

kann der Betroffene umfassend

Auskunft geben, sagt

Hans Walter Schäfer, Experte

für Notfallplanung. Dann sei

es für ihn, den Begleiter oder

die Ärzte im Krankenhaus

nützlich, wenn eine Reisenotfallmappe

vorhanden

ist. Sie gibt nicht nur Auskunft,

wer zu verständigen

ist, so Schäfer. Dort finden

sich auch Angaben zu Vorerkrankungen,

medizinischen

Unverträglichkeiten und verschriebenen

Medikamenten,

die relevanten Versicherungen

und Bankdaten sowie

Feiern Sie mit

uns den Startschuss

in die neue Saison

und lassen Sie sich

begeistern von

Neumodellen wie

der VFR800X Crossrunner

oder der CB650F.

Für Ihr leibliches Wohl

ist wie immer gesorgt.

Gegen einen kleinen Unkostenbeitrag!

Das Event zum Saisonstart.

Mit Neumodellen, Probefahrt

Kopien von Personalausweis

und Reisedokumenten.

Außerdem enthalte die

Mappe etwaige Verfügungen

und Vollmachten bis hin zum

Organspendeausweis.

Das nützliche Urlaubsmäppchen

hat Schäfer entwickelt,

um Menschen in misslicher

Lage zu helfen: Aus

eigener Erfahrung weiß der

zweifache Familienvater,

wie schnell der Ernstfall auf

Reisen in fremden Ländern

eintreten kann - und wie sich

dann verzweifelnde Hilfl osigkeit

ausbreitet. Die Reisenotfallmappe

sei das Schweizer

Taschenmesser der mobilen

Vorsorge: Eine Sammlung

kleiner Werkzeuge für brenzlige

Situationen unterwegs.

Auch wenn es nicht immer

gleich um Leben und Tod

geht: Schon beim Verlust

des Portemonnaies leistet

sie gute Dienste, wenn zum

Beispiel die Geldkarte zu

sperren, ein Ersatzausweis

zu beschaffen oder die Versicherung

zu verständigen ist.

Wer kennt schon alle Kartennummern

auswendig?. Sein

Tipp: Die Mappe gleich doppelt

anlegen. Eine kommt

ins Reisegepäck, die andere

bleibt daheim bei einem

Vertrauten, der per Telefon

erreichbar ist. Oder, ganz

modern, sie wird als PDF

auf einen Webserver gelegt.

So kommt man selbst dann

noch an die Inhalte, wenn

das gesamte Gepäck schon

bei Reiseantritt verloren

geht.

BRK-Seniorenreise

nach

Mallorca 2015

Dachau - Auch dieses Jahr

bietet das BRK Dachau

vom 26. April bis 10. Mai

eine betreute, 14-tägige

Reise ins Drei-Sterne-

Hotel „Cala Millor Garden“

am schönen Strand Cala

Millor von Mallorca an. Das

Angebot richtet sich besonders

an reiselustige ältere

Menschen, die nicht mehr

alleine verreisen wollen

und deshalb die angenehme

Unterhaltung in

einer Gruppe zu schätzen

wissen. Es ist aber auch

für alle diejenigen gedacht,

die aufgrund altersbedingter

oder körperlicher

Einschränkung ohne Hilfe

nicht verreisen können.

Einen unbeschwerten und

erholsamen Urlaub unter

südlicher Sonne gewährleistet

das geschulte Begleitpersonal,

das den Senioren

während der Reise und

im Hotel rund um die Uhr

zur Verfügung steht. Die

Begleitpersonen leisten Hilfestellung

beim Ankleiden,

Essen und bei der Medikamenteneinnahme.

Sie begleiten Ausfl üge,

schieben Rollstühle oder

holen eine Arznei aus der

Apotheke. Auch das Hotelpersonal

spricht deutsch

und ist immer für die Reisenden

da. Um die Sehenswürdigkeiten

Mallorcas

kennen zu lernen, werden

Halb- und Ganztagesausfl

üge mit Führung angeboten.

Die Teilnahme an

diesen Ausflügen ist ein

Kann, aber kein Muss. Die

Fahrt zum Flughafen übernimmt

der verbandseigene

Fahrdienst, der die Reisegäste

an ihrer Haustüre

abholt. Um das Gepäck

sowie den Check-in kümmern

sich Helfer des Kreisverbandes,

kein lästiges

Kofferschleppen ist nötig.

Nähere Auskünfte im BRK-

Servicecenter Dachau bei

Frau Renate Hörl, unter

Tel. 08131/2744713.

Impressum

Anschrift:

Boulevard Dachau

August-Kallert-Str. 5

85221 Dachau

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

E-Mail: info@boulevard-dachau.de

Web: www.boulevard-dachau.de

24

Herausgeber:

Sebastian Fischer

(verantwortlich für den Gesamtinhalt)

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

Mobil: 0171 / 87 123 52

E-Mail: sebastian.fischer@boulevard-dachau.de

Redaktion:

Info@boulevard-dachau.de

Barbara Kagerer

Autorin / Journalistin BJV

Tel. 089/ 95 62 65

Fax 089/ 957 74 63

Mobil 0172/ 891 54 21

barbara.kagerer@web.de

Anzeigenverkauf:

Karl - Heinz Schmidt

Tel: 08131/276 65 05

Mobil: 0179 / 44 84 540

E-Mail: 20karlheinz.

schmidt12@gmail.com

Medienberaterin

Claudia Fischer

Mobil: 0176/ 100 70 875

E-Mail: c.fi scher@

boulevard-medien.de

Distribution:

AbA Fix

Geprüfter externer Verteilerdienst

unter ständiger Kontrolle.

Druck:

Mayer & Söhne Druck und Mediengruppe

GmbH • Oberbernbacher

Weg 7 • 86551 Aichach

9. Jahrgang

Boulevard Dachau und Boulevard

München Nord erscheinen einmal im

Monat.Gesamtauflage 48.800 Exemplare.

Gültige Preisliste 1/2006

Bayer kauft Ihr Auto

Alle PKW, Jeep´s, Busse,

Wohnmob., LKW auch Unfall,

sof. Abhol./Barz../Abmeld.,

Tel. 0171 / 7 50 43 53

Sperrung des Karlsbergs

Aufgrund notwendiger

sicherheitsrelevanter

Arbeiten an der

Karlsbergmauer ist der

Karlsberg voraussichtlich

noch bis zum 31.05.2015

vollständig für den

gesamten Verkehr

gesperrt. Dies gilt

auch für Radfahrer.Der

Fußgängerverkehr wird

während der Arbeiten

aufrechterhalten.

Die Stadt Dachau bittet

um Verständnis für diese

Maßnahme.


25 Boulevard Dachau


Boulevard Dachau

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

(bei Überlänge 7 Euro)

Autokino

Aschheim

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

www.autokino-deutschland.de

Do. 20.3.

Do. 20.3.

bis

bis

Do. Mi. 26.3. 20.3. Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3.

Bildwand 1

bis 20.30 Uhr Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Mo. DT 24.3. Reservierung nicht notwendig.

20.30 BUNDESSTART Uhr in München 23.00 BUNDESTART Aschheim

Uhr

Do. 28.2.

DT Do. 28.2.

bis

bis

BUNDESSTART

Mi. 5.3.

Do. So. 2.3. 27.3.

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

Do. 27.3.

bis

BUNDESSTART

bis

www.autokino-deutschland.de

Do. So. 30.3. 27.3.

Do. Mi. 2.4. 27.3.

bis 22.45 Uhr

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!

Mi. 2.4. Do. 6.3.

22.45 Do. 6.3. Uhr

20.30 bisUhr

DT bis

Mi. 12.3.

So. 9.3.

20.30 Uhr

23.15 Uhr

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

AUTOKINOGUTSCHEINE

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden.

UKW, Verkehrsfunk Automatische online

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen

(z.B. Do. Tasten 13.3.

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA).

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.

bis

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

www.automaerkte-deutschland.de

Do. 20.3.

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

bis

bis

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.

3,- - Euro 14 Uhr

20.30 Uhr

23.00 Uhr

DT

BUNDESSTART

Do. 27.3.

bis

Mi. 2.4.

20.30 Uhr

Autokino

Autokino

Aschheim

Aschheim

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Münchner Str. www.autokino-deutschland.de

60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

www.autokino-deutschland.de

In Programm Ergänzung der vier März RufTaxi-Linien 2008 Bildwand 7150, 7270, 17280 und 7320, die bereits seit dem 15.12.2014 verkehren, nimmt nunmehr ab Mittwoch,

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite

01.04.2015, die Linie 8700 ihren Betrieb Bildwand auf; sie bedient 1 Pfaffenhofen an der Glonn und drei weitere Ortsteile (=Ebersried, Egenburg und

Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite

BUNDESSTART Wagenhofen) dieser Gemeinde. BUNDESTART

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 12.3. 6.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 12.3.

20.30 Uhr

BUNDESSTART

Do. 13.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 19.3. 13.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 19.3.

20.30 Uhr

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. So. 9.3. 6.3.

bis 23.15 Uhr

So. 9.3.

23.15 Uhr

Do. 13.3.

bis

Do. So. 16.3. 13.3.

bis 23.00 Uhr

So. DT 16.3.

23.00 Uhr

DT

Do. 27.3.

bis

So. 30.3.

22.45 Uhr

DT

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

Im Autokino ist

(bei Überlänge 7 Euro)

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

(bei Überlänge 7 Euro)

Ab 01. April: Weitere MVV-RufTaxi-Linie erschließt

den Landkreis Dachau

Fürstenfeldbruck wurde

in den Nebenverkehrsund

Schwachlastzeiten

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig.

BUNDESSTART

bis

BUNDESTART bis

Do. Mi. 5.3. 28.2.

Do. 28.2.

bis

In enger Zusammenarbeit

5.3. mit dem Landkreis So. geringer 2.3. Verkehrsnach-

So.

bis

sowie

2.3.

Räumen mit relativ

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

Mi.

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

frage damit das ÖPNV-

Angebot erneut verbessert.

Die neue

Wo Kino am

größten ist…

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de

im Autokino München-Aschheim

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender manuell einstellen: Drehknopf oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: Tasten SEARCH oder SEEK.

Automarkt im Autokino München-Aschheim

www.automaerkte-deutschland.de

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

Eintritt Besucher 3,- Euro

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr

RufTaxi-Linie verkehrt

im MVV-Tarif und bietet

insbesondere Anschluss

an die S-Bahnen in Maisach

aber auch Fürstenfeldbruck;

sie wird von

der Gemeinde Pfaffenhofen

an der Glonn finanziert

und durch den Freistaat

Bayern zur besseren

Erschließung des ländlichen

Raums gefördert.

Voraussichtlich ab

01.05.2015 wird noch eine

weitere (sechste) RufTaxi-

Linie 7321 hinzukommen,

die für die Gemeinden

Odelzhausen, Sulzemoos

und Pfaffenhofen an der

Glonn (=Ortsteile Oberund

Unterumbach) ebenfalls

als Zu- und Abbringer

zur bzw. von der S 3 in

Maisach fungieren wird.

Nachdem die MVV-Ruf-

Taxis bedarfsgesteuert

fahren, müssen sie

vor Fahrtantritt bestellt

Mitsubishi-

Vertragshändler

Jetzendorfer Str. 28

85229 Ainhofen

Tel. 08136 / 5900

info@mitsubishi-gruber.de

www.mitsubishi-gruber.de

auto gruber -

nicht irgendein autohaus!

26

werden. Näheres hierzu

ergibt sich aus den

Anlagen bzw. unter

www.mvv-muenchen.de/

ruftaxi.

Für Anregungen, Fragen

aber auch Kritik steht die

Münchner Verkehrs- und

Tarifverbund GmbH unter

den Telefonnummern

089/21033-245 bzw. -204

gerne zur Verfügung.

Mobilfunk-Rechnung per Post

darf nichts kosten

Verbraucher können Zahlungen zurückverlangen

Mobilfunkanbieter dürfen

von ihren Kunden kein Entgelt

für das Versenden

von Papierrechnungen

verlangen. Es gehört zu

den Vertragspfl ichten des

Anbieters, eine Rechnung

in Papierform zu erstellen.

Das hat der Bundesgerichtshof

(BGH) im Falle

der Drillisch Telecom

GmbH im Oktober 2014

entschieden. Vor kurzem

schlossen sich die Oberlandesgerichte

München

und Düsseldorf dem BGH-

Urteil an und untersagten

den Firmen Vodafone D2

GmbH, Simyo GmbH und

Telefoni-ca GmbH & Co

OHG, die unzulässigen

Entgelte zu verlangen.

Geklagt hatte je-weils der

Verbraucherzentrale Bundesverband.

„Wer seinem

Telefonanbieter be-reits

Gebühren bezahlt hat,

kann sie in voller Höhe

rückwirkend bis zum 1.

Janu-ar 2012 zurückfordern“,

sagt Tatjana Halm,

Leiterin des Rechtsreferats

der Ver-braucherzentrale

Bayern. Nur bei reinen

Onlineangeboten gilt diese

Regelung nicht.

„Gerade für ältere Verbraucher

stellen die Urteile

eine enorme Verbesserung

dar“, betont Rechtsexpertin

Halm. „Sie haben

häufi g keine Möglichkeit,

Online-rechnungen abzurufen

und sind auf die

Papierform angewiesen.“

Die bisher ver-langten Entgelte

liegen meist in der

Größenordnung von 1,50

bis 5 Euro pro Rechnung.

Die Verbraucherzentrale

Bayern bietet auf ihrer

Internetseite www.verbraucherzentrale-bayern.

de einen Musterbrief zur

Rückforderung des Entgelts

für Papierrechnungen

an. Wer Fragen hat, kann

sich auch an die örtli-chen

Beratungsstellen der Verbraucherzentrale

Bayern

wenden.


27

Boulevard Dachau

Dieses Kribbeln im Bauch ...

Der Hyundai i20 Classic

1.2/55 KW (75 PS) 5-türig, Klimaanlage, Radio

mit MP3-Funktion, USB+Aux, Bordcomputer, ZV

mit Funk, ESP+ABS+EBV, Berganfahrhilfe, ISOFIX,

elektr. Fensterheber vorne. u.v.m.

UVP des Herstellers

Laufzeit

Unser Aktionspreis:

60 Monate

13.950,-€

11.990,-€

Anzahlung:

1.990,-€

monatl.

Finanzierungsrate: ab 111,-€

11.990,-€

nur bis 30.06.2015

17.360,-€

Der Hyundai ix35

1.6/99 KW (135 PS) 5-türig, Klimaanlage, Radio/CD

mit MP3-Funktion, USB+Aux, Bordcomputer, ZV

mit Funk, ESP+ABS+EBV, Berganfahrhilfe, ISOFIX,

elektr. Fensterheber vorne. u.v.m.

UVP des Herstellers

60 Monate

20.970,-€

Laufzeit

Unser Aktionspreis: 17.360,-€

Anzahlung:

2.990,-€

monatl.

Finanzierungsrate:

ab 149,-€

Gesamtverbrauch l/100km: innerorts 6,0­8,2 außerorts 4,2­6,0 kombiniert 5,1­6,8 CO2-Emission kombiniert 119­158 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren).

Energieeffizienzklasse C-D. Abbildungen zeigen teilweise Mehrausstattungen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

* Finanzierungsbeispiel! Freibleibendes Finanzierungsangebot gültig bis 30.06.2015, solange Vorrat reicht. Hyundai i20 Classic UVP 11.990,- EUR, effekt. Jahreszins 2,99%, Laufzeit 60 Monate, Anzahlung 1.990 EUR, Restrate

5.622,44 EUR. Gesamtbetrag der Finanzierung 14.298,84 EUR Hyundai ix35 UVP 17.360 EUR, effekt. Jahreszins 2,99%, Laufzeit 60 Monate, Anzahlung 2.990 EUR, Restrate 8.704,72 EUR. Gesamtbetrag der Finanzierung

20.677,92 EUR. 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose

Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen. Alle Preise verstehen sich zzgl. Überführungskosten in Höhe

von 690,- EUR inkl. der gesetzlichen 19% Mwst. nur in Verbindung mit einer Erstzulassung auf die AH Köppl GmbH und nur solange Vorrat reicht. Fzg. Abbildung enthalten z.T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen.

AH Köppl behält sich Änderungen gegenüber den Angaben vor. Mehr Informationen zu unseren Angeboten, erfahren Sie von unserem Verkaufspersonal oder auf unserer Internetseite.

Autohaus Köppl GmbH

Olchinger Str. 94

82194 Gröbenzell

Tel: 08142/650 48-0

info@autohaus-koeppl.de

www.autohaus-koeppl.de

IHR exklusiver HYUNDAI PARTNER

IN MÜNCHEN UND UMGEBUNG


Boulevard Dachau 28

JEDERMANN Floßfahrt

Der 1. Mike Thiel Fanclub veranstaltet für „JEDERMANN“ eine Isar Floßfahrt am

05.09.2015 Treffpunkt ist um 9.00 Uhr an der Floßstelle in Wolfratshausen. Abfahrt ist

um 9.30Uhr

INFORMATIONEN

KOMPAKT

Die reine Fahrtzeit dauert

je nach Wasserstand ca.

5 - 7 Stunden. Zum Mittagessen

ist ein Aufenthalt

beim Gasthof Bruckenfi

scher geplant und

bereits organisiert. Eine

Musikband wird uns entlang

der Isar begleiten,

damit für gute Stimmung

gesorgt ist. Im Preis sind

alle Getränke, Bier vom

Holzfass, Brotzeit und

Mittagessen enthalten.

Außerdem erhält jeder

Gast einen Steinkrug

von den Floßbetreibern

der Firma Seitner.

Wir werden einen

Bus organisieren, der

uns von Dachau nach

Wolfratshausen und

auch wieder nach Hause

bringt. Evtl. wird der Bus

ein oder zwei weitere

Haltestellen anfahren.

( Weitere Infos in den

nächsten Ausgaben und

auf der Homepage) Der

Preis beträgt pro Person

ca. 98.-€ .

Alle die daran interessiert

sind können mitfahren

und sich gerne

anmelden unter: Christian.glas@t-online.de

Wer Interesse hat mit

dem Bus mitzufahren,

soll dies bei der Anmeldung

mit angeben.

APASSIONATA-PARK.

Den ersten Pferde-

Erlebnispark der Welt

wird es 2016 in München

geben. ImStadtteil

Fröttmaning ensteht mit

dem Themenpark eine

neue Freizeitattraktion.

Aus unterschiedlichsten

Blickwinkeln lernen die

Gäste das Leben und

die Eigenschaften der

einzigartigen Vierbeiner

kennen. In 12 Themen-

Pavillons der ganzjährig

geöffneten Familienattraktion

wartet ein interaktives

Abenteuer für alle

Sinne, darunter zum Beispiel

eine Fohlenstation,

ein 360°-Kino, ein Pferdemuseum

und ein Streichelzoo.

Im Herzen des 5

Hektar großen Geländes

befindet sich der Apassionata

Showpalast mit

1.700 Sitzplätzen. Hier

erlebt das Publikum

die spektakulärste und

größte Show aller Zeiten,

die wundervolle Pferde

und erhabene Reitkunst

unnachahmlich in Szene

setzt: eingerahmt von

energiegeladenen Tanzund

Akrobatik-Darbietungen,

brillanten Lichtarrangements

und

mitreißender, eigens

dafür komponierter

Musik. Das Gesamtkonzept

und die Architektur

des Parks gehen die kontrastreiche

Verbindung

von Natur und Showeffekt

ein. www.apassionata.com.

WEISSBIER-SPEZIA-

LITÄTEN. Das historische

und bekannte

Weisse Bräuhaus in

Berg am Laim in München

eröffnete nach

14-monatiger Umbauzeit

seine geschmackvoll

gestalteten Gasträume

in neuem Glanz.

Geführt wird es von

Otmar Mutzenbach, der

schon seit vielen Jahren

als Wirt dem Weissen

Bräuhaus im Tal vorsteht.

Die Küche zeigt

sich mit traditionell-altbayerischen

Gerichten

wie der Münchner Kronfleischküche,

dazu eine

bunte Auswahl herzhafter

und süßer „Dratzerl“.

Neben 197 Sitzplätzen

im Inneren stehen den

Gästen noch eine Terrasse

und der (Selbstbedienungs-)Biergarten

mit 350 Plätzen zur Verfügung,

um die Spezialitäten

aus der Weißbierbrauerei

Schneider &

Sohn zu genießen. (bk)

Bestattungsinstitut

MÜHLBAUER

WALDSTRASSE 9

85229 MARKT INDERSDORF

TELEFON 0 81 36/50 64

TAG UND NACHT

Erd- und

Feuerbestattungen

Fachmännische Beratung

bei Todesfällen

Erledigung sämtlicher

Formalitäten

- auch in Münchner und

Dachauer Krankenhäusern -

Überführungen

Särge und Ausstattungen


Boulevard Dachau

Vegetarische und vegane

Ernährung – wie gesund sind

sie?

Vortrag bei der BKK ProVita am 29. April 2015

Immer mehr Menschen in

Deutschland ernähren sich

vegetarisch oder vegan.

Die Gründe dafür sind oft

unterschiedlich - und die

Folgen für die Gesundheit

sind viel diskutiert.

Die BKK ProVita möchte

über vegetarische und

vegane Ernährung informieren

und aufklären. Am

29. April 2015 fi ndet in der

Hauptverwaltung der BKK

ProVita in Bergkirchen

(GADA), Münchner Weg

5, eine Informationsveranstaltung

mit dem Thema

„Vegetarische und vegane

Ernährung - Wie gesund

sind sie?“ statt.

Die Ernährungswissenschaftlerin

Mariana Eberhard

von Health Coaching

München weiß Antworten

auf die Fragen „Welchen

Krankheiten kann

man mit vegetarischer und

veganer Ernährung vorbeugen?

Welche Krankheiten

werden gelindert

und gibt es Risiken?“

Die Veranstaltung ist für

alle Interessierten geöffnet

und kostenfrei. Um Anmeldung

bei der BKK Pro-

Vita, Herrn Stefan Pulver

(E-Mail: Stefan.Pulver@

bkk-provita.de, Telefon:

08131 6133-1303) oder

direkt auf unserer Homepage

www.bkk-provita.de

wird gebeten.

Notfallknopf für unterwegs

Johanniter-Begleiter passt in jede Tasche und sorgt auf Knopfdruck für Hilfe

Puchheim (eh) - Was tun,

wenn man bei einem Spaziergang

alleine im Wald

unterwegs ist und stürzt?

Wie Hilfe holen, wenn das

Handy zuhause liegt oder

man vielleicht gar keines

besitzen möchte? Oder

man einfach nicht mehr in

der Lage ist, die Nummer

eines Angehörigen zu

wählen? Mit dem Johanniter-Begleiter,

einem

mobilen Notrufgerät, bieten

die Johanniter-Unfall-Hilfe

e.V. Sicherheit auf Knopfdruck

für unterwegs. Das

Gerät ist kaum größer als

eine Streichholzschachtel

und mit seinem schwarzen,

hochglänzenden Gehäuse

und dem silbernen

Rahmen optisch ansprechend

gestaltet. Ausgestattet

ist es mit modernster

Mobilfunk- und Satellitentechnik.

Das Gerät passt

in jede Jacken- oder Handtasche

und kann auch als

Anhänger um den Hals

getragen werden.

„Mit einem Druck auf den

Notrufknopf des Johanniter-Begleiters

können

Nutzer von unterwegs über

die eingebaute Freisprechanlage

die Johanniter-Notrufzentrale

erreichen – und

das bundesweit und rund

um die Uhr. Diese alarmiert

im Notfall dann den

Rettungsdienst oder die

Polizei“, erklärt Michael

Sell, Hausnotruf-Experte

beim Johanniter-Regionalverband

Oberbayern.

Zusätzlich übermittelt das

Gerät auf wenige Meter

genau die aktuellen Positionsdaten,

sodass die

Helfer schnellstmöglich

beim Verunglückten sein

können. Den kleinen Helfer

gibt es als Basispaket und

mit zusätzlich buchbaren

Extra-Leistungen. Infos

zum Johanniter-Begleiter

gibt es im Internet www.

johanniter.de/bayern/

begleiter.

PRAXIS FÜR OSTEOPATHIE &

PHYSIOTHERAPIE

VASSILIOS GONTORAS

Ich freue mich,Sie in meiner neuen Praxis,

Salzburger Straße 24 in Dachau

begrüßen zu dürfen.

Barrierefreier Zugang,Parkplätze vorhanden

Salzburger Straße 24 | 85221 Dachau

Te.08131/6 14 91 34 | Mobil 0 15 75/2 69 89 19

Osteopathie | Physiotherapie | Sportphysiotherapie

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung

Mo. bis So., auch halbtags möglich.

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).

Alle Kassen

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation

nur 15,2 %

monatlicher

Beitrag.

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275

Sauna und Praxis

für Physiotherapie am Hallenbad

• Solarium

• Medizinische Bäder

• Ultraschall

• Heißluft

• Extensionen

• Elektrotherapie

• Fango

• Eisbehandlungen

• Auch Hausbesuche

Zugang von der Sauna ins Hallenbad

und ins Freibad.

Kinder bis 12 Jahre in Begleitung

Erwachsener haben freien Eintritt.

Sauna Öffnungszeiten:

Mo. 13.00 - 21.00 Uhr Damen

Di. 14.00 - 21.00 Uhr Gemischt

Mi. 9.00 - 21.00 Uhr Gemischt

Do. 9.00 - 21.00 Uhr Damen

Fr. 9.00 - 21.00 Uhr Herren

Sa. 9.00 - 17.00 Uhr Gemischt

Am Alten Wehr 1 · 85221 Dachau

Inh. Kazakidis Stefanidou · Telefon 08131 - 667312

Passt einfach zu mir!

Bis zu 180 € jährliche Prämie!

Der neue Wahltarif BKK AzubiPlus der BKK ProVita macht

Berufsstartern und Azubis die Entscheidung leicht. Jetzt

zur BKK ProVita wechseln und mit BKK AzubiPlus bis zu

180 € Prämie pro Ausbildungsjahr kassieren.

Alle Vorteile für Azubis: www.bkk-provita.de/azubi

BKK ProVita

Münchner Weg 5

85232 Bergkirchen

T 08131/6133-0

Wir bieten Ihnen:

• Krankengymnastik (Einzeln/Gruppen)

• Klassische Massage

• Bindegewebsmassage

• Traktionsbehandlung

• Schwangerschaftsgymnastik

• Manuelle Lymphdrainage

• Fussreflexzonenmassage

• Unterwassermassage

• Stangerbäder

Annahme aller Kassen!

29


Boulevard Dachau

4 Voices of Musical im

Deutschen Theater am

27.4.2015

30

Anton Patzinger

EDV Service

Speziell für kleine

und mittlere Firmen

Lieferung von Hard- und Software

Einrichtung/Verwaltung: PC, Netzwerk u. Software

Anerkannter Lexware-Partner

Erstellung von Webseiten

www.patzinger.com

0 81 31/35 70 65 • 85221 Dachau

Maya Hakvoort, Missy May und Mark Seibert und Lukas Perman

4

Voices of Goldene Verdienstzeichen

Musical vereint

vier

der Republik Österreich.

große Musicalstars

bereits in vielen Haupt-

Mark Seibert glänzte

auf einer rollen, darunter in „Der

Bühne: Maya Hakvoort, Schuh des Manitou“ am

Mark Seibert, Missy May Berliner Theater des

und Lukas Perman präsentieren

auf einer Reise You“, „Wicked“, „Jesus

Westens, „We will Rock

durch die Welt des Musicals

die schönsten Melo-

„Footloose“. Seit 2011 ver-

Christ Superstar“ oder

dien – fesselnd, emotional

und stimmgewaltig. charismatisch erotische

körpert in „Elisabeth“ die

Unterstützt werden sie Rolle des Todes. Er hat

BOULEVARD VERLOST

Boulevard verlost 4 Voices of Musical im Deutschen

Theater. Senden Sie eine E-Mail an info@boulevarddachau.de

mit Titelwunsch. Einsendeschluss: 20.

April 2014. Die Gewinner werden benachrichtigt.

dabei von einem Kinderchor,

der die Augen der

Zuschauer zum Glänzen

bringen wird, sowie von

einer grandiosen Liveband

unter der Leitung

von Rens Newland. Tauchen

Sie mit uns in einen

unvergesslichen Musicalabend

ein.

drei Solo-Alben veröffentlich,

mit denen er auch live

in Soloprogrammen zu

erleben ist.

Missy May: Bekannt wurde

Missy May als Kandidatin

der ORF-Castingshow

„Starmania“. Die Sängerin,

Moderatorin und

Schauspielerin sammelte

bereits früh erste Bühnenerfahrungen

und war

Teil einer Kinder-Musical-

Company. Ihr Debüt auf

der großen Bühne feierte

Missy May in Pension

Schöller im Wiener

Metropol.

Lukas Perman: Auch

Lukas Perman begeisterte

bereits in zahlreichen

großen Rollen

auf den Musicalbühnen

der Welt, unter anderem

als Rudolf in „Elisabeth“

und als Alfred in „Tanz

der Vampire“. 2005 übernahm

er die Titelrolle in

der deutsch-sprachigen

Erstaufführung des Musicals

„Romeo & Julia und

erreichte mit Marjan Shaki

und dem Song „These are

my rivers“ Platz 3 in den

Austrian-Charts. www.

deutsches-Theater.de

Beginn: 20.00 Uhr

Tickets*: € 29,00 - €

69,00 * Preise ggf.

inkl. MwSt. und zzgl.

Servicegebühren.

Die Darsteller: Maya

Hakvoort

Die Entertainerin, Sängerin,

Musicaldarstellerin

und Schauspielerin

wurde vor allem mit dem

Musical-Klassiker ELISA-

BETH bekannt, in dem Sie

1046 Vorstellungen lang

die Hauptrolle übernahm.

Sie ist Botschafterin für die

Harley Davidson Charity

Tour und für die Make a

Wish foundation und dabei

auch Stolze Trägerin des


31 Boulevard Dachau

Paulaner Cup 2015

„STARK GENUG FÜR PEP’S JUNGS?“

JETZT BEWERBEN!

www.paulaner.de

Beim Paulaner Cup spielen

Hobby-Kicker gegen die

Stars des FCB – Anpfi ff zur

5. Saison des größten Fußballcastings

der Welt – jetzt

anmelden auf www.paulaner.de

München. Welcher Fan

träumt nicht davon? Einmal

vor tausenden Zuschauern

und live im TV gegen Stars

wie Philipp Lahm, Arjen

Robben, Xabi Alonso oder

Manuel Neuer antreten!

Paulaner als Partner des

FC Bayern erfüllt seit 2011

diesen Traum mit dem Paulaner

Cup. Jetzt pfeift die

Münchner Traditionsbrauerei

die fünfte Aufl age des

größten Fußballcastings

der Welt an: Alle Hobby-

Fußballer ab 18 Jahren

können sich auf www.paulaner.de

anmelden – und

haben die Chance, im

Herbst mit den Stars des

FC Bayern München auf

dem Platz stehen.

Ein neuer Teilnehmerrekord,

ein denkwürdiges

Finale, das erste Tor von

Superstar Xabi Alonso –

der Paulaner Cup 2014 hat

Geschichte geschrieben.

Diese Geschichte schreibt

Paulaner in diesem Jahr

fort: „Bist du stark genug für

meine Jungs?“ fragt dazu

Bayern-Coach Pep Guardiola

alle Hobby-Fußballer

ab 18 Jahren. Und fordert

sie damit auf, sich beim

Paulaner Cup zu bewerben:

„Ich finde es super, dass

Paulaner unseren Fans die

Chance gibt, gegen meine

Jungs anzutreten. Meldet

euch unbedingt an – wir

freuen uns schon, euch im

Finale zu sehen!“

Viel mehr als nur Fußball:

Bayern, Bier und Ballgefühl

Der Weg ins Finale führt

beim Paulaner Cup aber

nicht allein über fußballerische

Qualitäten. Paulaner

und die hochkarätig

besetzte Jury suchen

Kicker, die mit ihrem Engagement

und ihrer Begeisterung

für Paulaner und den

FC Bayern überzeugen.

Deshalb kann es beim Paulaner

Cup wirklich jeder

schaffen – und das gefällt

insbesondere Jury-Mitglied

und Bayern-Kapitän Philipp

Lahm: „Fußball überwindet

Grenzen, insbesondere

beim Paulaner Cup.

Denn hier hat wirklich jeder

eine Chance: Mit Leidenschaft,

Herz und Einsatz,

egal woher er kommt und

egal in welcher Klasse er

spielt. Deshalb freue ich

mich sehr, auch in diesem

Jahr als Jury-Mitglied ein

Teil dieser tollen Aktion zu

sein.“

Jury freut sich auf viele

Bewerbungen

Mit Philipp Lahm nominiert

auch Weltmeister

Paul Breitner die besten

Bewerber für das Finale.

Der FCB-Botschafter leitet

die Jury und freut sich

schon auf viele Anmeldungen

und Online-Beiträge

der Bewerber: „Es

ist nicht einfach, sich beim

Paulaner Cup durchzusetzen.

Aber wirklich jeder

hat es selbst in der Hand:

Lasst euch was einfallen,

zeigt, was ihr draufhabt,

begeistert uns mit euren

Fotos und Videos. Dann

könnt ihr es schaffen. Wir

sind schon sehr gespannt,

hängt euch rein! Und ich

kann euch versprechen:

Das Finale mit dem FC

Bayern wird ein unvergessliches

Erlebnis für euch.“

Jetzt anmelden!

Bewerben können sich

beim Paulaner Cup 2015

alle Männer ab 18 Jahren

auf www.paulaner.de

mit

Backshop

Bist du stark genug

für meine Jungs?

Paulaner sucht die besten Hobby-Fußballer für ein Spiel gegen

die Stars des FC Bayern beim Paulaner Cup 2015.

facebook.com/paulanercup

Angebot gültig bis 30.04.2015

Augustenfelder /Aggensteinstraße 2 Öffnungszeiten:

(vor der Rothschwaige) • 85221 Dachau Mo. - Fr.: 8.30 - 18.30 Uhr

Tel.: 0 81 31 / 5 22 28

Sa.: 8.00 - 15.00 Uhr

Sie finden uns auch unter getraenkekauf-haagen.de

NEU!

11. 99 13. 99

(1 Ltr. = 1,20)

(1 Ltr. = 1,40)

12. 99 13. 99 13. 99

(1 Ltr. = 1,30)

(1 Ltr. = 1,40)

(1 Ltr. = 1,40)

Beim Kauf eines Kastens

HENKELGLAS *

GRATIS DAZU!

* solange der Vorrat reicht

13. 99 5. 29 8. 99 15. 99

(1 Ltr. = 1,40)

(1 Ltr. = 0,59)

(1 Ltr. = 1,50)

(1 Ltr. = 1,60)

Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen - Zusätzliche Angebote im Markt!


Ja ! Ich will abnehmen!

Stoffwechselwochen bei Easylife vom 13. - 30.04.15

Sie haben schon versucht

a b z u n e h m e n ? M i t a l l e n

Mitteln? Pillen? Drinks? FdH?

Danach wird wieder normal

gegessen. Und dann? Das

Gewicht kommt zurück. Der

JoJo-Effekt kommt auch noch

dazu. Zumeist ist ein schlecht

funktionierender Stoffwechsel

der Grund für die Gewichtsprobleme.

In der Zeit vom 13. -30. April

bieten wir Messungen mit

einem speziellen Stoffwechselmessgerät

an. Damit können

wichtige Daten des Grundumsatzes

ermittelt werden. Im

anschließenden kos-tenlosen

Beratungsgespräch können wir

Ihnen sagen, ob auch Sie in

4 Wochen 8 - 12 Kilo abnehmen

können. Die Original-easylife

Therapie ist von Anfang an

ä r z t l i c h b e g l e i t e t u n d

funktioniert ohne Sportprogramm.

Der persönliche Abnehmerfolg

ist fast jeden Tag

auf der Waage sichtbar.

Sie können mit normalen

Le b e n s m i t t e l n a u s d e m

Supermarkt, voll motiviert und

ohne Hungerqualen, Ihr Gewicht

reduzieren. Die Originaleasylife

Therapie begeistert

unsere Teilnehmer seit über 25

Jahren an über 40 Standorten in

Deutschland und Österreich.

Machen Sie einen Termin

für die Stoffwechselmessung

im Wert von € 79,00.

Diana Auberger

80995 München

„ Essen und

trotzdem

abnehmen -

Eine tolle

Sache“

22

Kilo

in nur

12 Wochen

abgenommen

kostenfreie

Beratungstermine

nicht für Menschen mit krankhafter Fettsucht

kostenlose Parkplätze vorhanden

Michael Lehner

85622 Feldkirchen

„ohne

Easylife

hätte ich

es nicht

geschafft“

42

Kilo

in nur

17 Wochen

abgenommen

Easylife Therapiezentrum München-Moosach

Ehrenbreitsteinerstr. 28a 80993 München

Tel: 089/411 56 130 oder

www.easylife-münchen.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine