Touristische informationen - Business - Hrvatska turisti?ka zajednica

SCHIFFFAHRT IN DER REPUBLIK
KROATIEN
Der Schiffsführer, der auf dem Seeweg
in die Republik Kroatien einreist, ist
verpflichtet, auf dem kürzesten Weg
den nächsten, für den internationalen
Verkehr geöffneten Hafen anzulaufen,
um die Grenzkontrollformalitäten
zu erledigen, im Hafenamt oder in der
Hafenamtszweigstelle eine Vignette
zu beschaffen und das Besatzungsund
Passagierverzeichnis oder das
Personenverzeichnis beglaubigen zu
lassen.
Der Schiffsführer eines Schiffes, das
auf dem Landweg in die Republik
Kroatien eingereist ist oder sich zur
Aufbewahrung in einem Hafen oder
einem anderen genehmigten Ort in
der Republik Kroatien befindet, ist
verpflichtet, vor Schifffahrtsbeginn im
zuständigen Hafenamt oder in der
Hafenamtszweigstelle eine Vignette
zu kaufen und das Besatzungsund
Passagierverzeichnis oder das
Personenverzeichnis zuzustellen (falls
notwendig).
Ein Schiff, dessen Länge 3 m oder mehr
beträgt, sowie ein Schiff, dessen Länge
weniger als 3 m beträgt, aber über eine
Gesamtantriebsleistung von 5 kW oder
mehr verfügt, muss eine Vignette haben.
Ruderboote müssen, unabhängig von ihrer
Länge, keine Vignette haben (z.B. Kajaks,
Kanus, Tretboote u.Ä.).
Während sich ein Schiff zur Aufbewahrung
im Hafen oder an einem anderen genehmigten
Ort in der Republik Kroatien befindet,
muss es keine Vignette haben.
Hilfsboote und Jetskis unterliegen
hinsichtlich der Vignette denselben
Bestimmungen.
14
Die Vignette ist an einer gut sichtbaren
Stelle am Schiff anzubringen.
Die Gültigkeitsdauer der Vignette beträgt
ein Jahr vom Tag ihrer Ausgabe.
Ein Vignettenabschnitt ist auf das
Personenverzeichnis zu kleben.
Auf einem in der Republik Kroatien
fahrenden Schiff müssen sich folgende
Originaldokumente befinden:
– die Vignette;
– eine beglaubigte Mannschafts- und
Passagierliste eine beglaubigte Liste
der Personen, die sich auf dem Schiff
aufhalten können (für Schiffe, auf denen
die Mannschaft während der Fahrt in der
Republik Kroatien ausgetauscht wird);
– Bestätigung (Rechnung) über gezahlte
Entgelte für die Schifffahrtssicherheit,
Leuchtturmgebühr, informative
Seefahrtskarte, Verwaltungsgebühr;
– Bestätigung (Rechnung) über die gezahlte
Aufenthaltsgebührpauschale für
Schiffe länger als 5 Meter mit eingebauten
Betten;
– der Nachweis über die Seetüchtigkeit
des Schiffes;
– der Befähigungsausweis zur
Schiffsführung;
– der Nachweis über die
Haftpflichtversicherung für entstandene
Schäden gegenüber dritten Personen;
– der Eigentumsnachweis oder eine vom
Eigentümer ausgestellte Vollmacht für
die Nutzung des Schiffes.
Verzeichnis über Besatzung und
Passagiere
Die Besatzungs- und Passagierliste umfasst
die Besatzung und die Passagiere,
die sich auf dem Schiff befinden. Sie
wird in einem Hafenamt oder in einer