Hailo XXR 225 ChampionsLine
Hailo XXR 225 ChampionsLine
Hailo XXR 225 ChampionsLine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
28<br />
Extrem belastbar.<br />
<strong>Hailo</strong> <strong>XXR</strong> <strong>225</strong> <strong>ChampionsLine</strong><br />
GUT (1,7)<br />
Im Test:<br />
19 Haushaltsleitern<br />
Ausgabe<br />
2/2010<br />
XXL-Alu-Stufen<br />
Schwarz, mit Anti-Rutsch-Riffelung,<br />
Randabdeckung und extra tiefer<br />
Standfläche (13 cm statt<br />
8,2 cm = + 60%).<br />
Hoch belastbar bis <strong>225</strong> kg.<br />
Verzinkte, schwarze<br />
Stahl-Plattform<br />
mit Anti-Rutsch-Riffelung.<br />
Hoch belastbar bis <strong>225</strong> kg.<br />
Ausziehbarer<br />
Sicherheits-<br />
Haltebügel<br />
für mehr Standsicherheit.
Extrem stabil.<br />
8895-001<br />
Die Alu-Sicherheits-Haushaltsleiter mit Multifunktions-Schale<br />
und Sicherheits-Haltebügel. Belastbar bis <strong>225</strong> kg.<br />
· XXL-Alu-Stufen mit Anti-Rutsch-Riffelung und extratiefer Standfläche von 13 cm! · Ausziehbarer Sicherheits-Haltebügel<br />
· Multifunktions-Schale mit Eimerhaken und Kabelklemme · Verzinkte, schwarze Stahl-Plattform mit Anti-Rutsch-Riffelung<br />
· Mehr Kniefreiheit durch parallele Holme · Sichere, HighTech-vernietete Holm-Stufenver bindung · Stufe zusätzlich mit<br />
Eckaussteifungen versehen · Rutschsicherer Steckfuß · Belastbar bis <strong>225</strong> kg · Farbe: Alu · Stufen: Alu schwarz<br />
<strong>Hailo</strong> <strong>XXR</strong> <strong>225</strong> <strong>ChampionsLine</strong><br />
8893-001 3 237 cm 4007126 889300<br />
8894-001 4 259 cm 4007126 889409<br />
8895-001 5 281 cm 4007126 889508<br />
8896-001 6 303 cm 4007126 889607<br />
Weitere technische Daten siehe Seite 117.<br />
See page 117 for further technical details.<br />
Plus d’infos techniques, voir page 117.<br />
GB<br />
F<br />
E<br />
I<br />
NL<br />
Safety household ladder<br />
· XXL aluminium steps with non-slip ribbing and an extra<br />
deep tread of 13 cm! · Extend able rail · Multifunction<br />
tray with bucket hook and cable clamp · Black zinc-plated<br />
steel platform with non-slip ribbing · Safe, high-tech riveted<br />
rail-step joins · Step additionally equipped with corner<br />
reinforcements · Slip-resistant feet · Maximum load capacity<br />
<strong>225</strong> kg · Colour: aluminium · Steps: aluminium, black<br />
Escabeau ménager de sécurité<br />
· Marches alu XXL à cannelures antidérapantes et surface<br />
d’appui extra profonde de 13 cm ! · Garde-corps de sécurité<br />
télescopique · Cuvette multifonctions avec crochet<br />
porte-seau et serre-câble · Plateforme acier galvanisée<br />
noire à cannelures antidérapantes · Genoux plus libres<br />
grâce aux montants parallèles · Liaisons sures rivetées<br />
high-tech montants-marches · Marches munies de coins<br />
renforcés · Sabot emboitable antidérapant · Charge de<br />
jusqu’à <strong>225</strong> kg · Couleur : alu · Marches : alu noir<br />
Escalera domésticade seguridad<br />
· Peldaños de aluminio XXL con acanaladura antideslizante<br />
y de 13 cm de profundidad · Estribo de sujeción de seguridad<br />
extensible · Bandeja multifuncional con gancho para<br />
colgar el cubo y pinza para cable · Plataforma de acero<br />
galvanizado en negro con acanaladura antideslizante<br />
· Mayor libertad de las rodillas gracias a los peldaños<br />
paralelos · Unión larguero-peldaño segura, con remaches<br />
de alta tecnología · Peldaños reforzados adicionalmente<br />
en los ángulos · Pie encajable antideslizante · Capacidad<br />
de carga hasta <strong>225</strong> kg · Color: aluminio · Peldaños: aluminio<br />
negro<br />
Scala di sicurezza per uso domestico<br />
· Gradini XXL in alluminio con scanalature antiscivolo e<br />
piano di appoggio particolarmente basso di soli 13 cm!<br />
· Parapetto estraibile · Bacinella multifunzione con gancio<br />
per secchio e gaffetta di fissaggio cavi · Piattaforma in<br />
acciaio zincato, di colore nero, con scanalature antiscivolo<br />
· I montanti paralleli lasciano ampia libertà per le gambe<br />
· Collegamento montante-scalino sicuro, con sistema di<br />
inchiodatura ad alta tecnologia · I gradini sono muniti di un<br />
ulteriore rinforzo degli angoli · Piedini ad incastro, antiscivolo<br />
· Portata max <strong>225</strong> kg · Colore: alluminio · Gradini:<br />
alluminio nero<br />
Veiligheidshuishoudtrap<br />
· aluminium XXL-treden met anti-slip ribbels en extra diep<br />
standvlak van 13 cm! · Uittrekbare veiligheidsbeugel<br />
· Multifunctioneel bakje met emmerhaak en kabelklem<br />
· Verzinkt zwart stalen platform met anti-slip ribbels<br />
· Meer knievrijheid door parallelle stijlen · Veilige, hightech<br />
geklonken stijl-tredeverbinding · Trede extra voorzien<br />
van hoekverstevigingen · Stabiele steekvoet · Belastbaar<br />
tot <strong>225</strong> kg · Kleur: aluminium · Treden: aluminium zwart<br />
Aluminium Haushaltsleitern · Aluminium household ladders · Aluminium escabeaux ménagers<br />
29
Change language