Hygiene & Hygienic Design - Frankfurt Daily
Hygiene & Hygienic Design - Frankfurt Daily
Hygiene & Hygienic Design - Frankfurt Daily
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
12 Verarbeiten · Processing<br />
On our you have a<br />
unique opportunity to discover for yourself almost our<br />
complete machinery program.<br />
The following machines will be exhibited:<br />
<br />
K 20 rasant<br />
K 30 rasant<br />
K 40 ultra<br />
K 60 AC-8<br />
K 64 AC-8<br />
K 75 AC-8<br />
K 90 AC-8<br />
K 96 AC-8<br />
K 124 H Vacuum-Cooking AC-8<br />
K 126 AC-8<br />
K 204 Vacuum AC-8<br />
K 324 Vacuum-Cooking AC-8<br />
K 326 AC-8<br />
K 504 Vacuum AC-8<br />
K 604 Vacuum-Cooking AC-8<br />
K 754 Vacuum-Cooking AC-8<br />
K 1004 Vacuum-Cooking AC-8<br />
Bi-Cut K 552 AC-8<br />
<br />
WD 114<br />
WD 114 K<br />
<br />
AD 114<br />
AE 130<br />
AE 130/3<br />
AG 160<br />
Maschinenfabrik Seydelmann KG<br />
Hoelderlinstr. 9<br />
70174 Stuttgart / Germany<br />
<br />
MD 114<br />
ME 130<br />
<br />
AU 200 U<br />
<br />
GX 400<br />
<br />
VMR 600<br />
VMR 1800<br />
MR 2500<br />
<br />
MRV 2500<br />
MRU 1800<br />
<br />
KK 140 AC-6<br />
KK 250 AC-6<br />
<br />
AW 300<br />
2 x MR 2500<br />
Fat Analysis<br />
KK 250 AC-6<br />
Central Control Panel<br />
Also, come and see the of the<br />
<br />
<br />
as well as further Seydelmann innovations!<br />
In the hands of the best<br />
Tel. +49 (0) 711 / 49 00 90 - 0<br />
Fax +49 (0) 711 / 49 00 90 -90<br />
info@seydelmann.com<br />
www.seydelmann.com<br />
Linie made by<br />
Tipper Tie<br />
Auf der IFFA 2013 stellt Tipper Tie Technopack<br />
GmbH (Glinde, GER) wieder die Leistungsfähigkeit<br />
seiner Produkte unter Beweis.<br />
Die kontinuierliche Entwicklung der<br />
Produktgruppen vom Zerkleinern bis zum<br />
Abfüllen versetzt Tipper Tie heute in die<br />
Lage, komplette Lösungen für seine Kunden<br />
anzubieten. Bekannt und bewährt in<br />
der Fleischindustrie ist der TTChop. Unerreichte<br />
Zerkleinerungsergebnisse, niedrige<br />
Wartungskosten und kurze Durchlaufzeiten<br />
sprechen für sich. Das Brät kann in dieser<br />
Maschine zerkleinert und mit anderen Stoffen<br />
gemischt werden. Soll eine Emulsion<br />
noch etwas feiner werden, hat Tipper Tie<br />
den TTCut im Angebot. Ein berührungsloses<br />
Schneidsystem sorgt für die schnelle<br />
und sichere Verarbeitung eines Produkts.<br />
Die neue Produktlinie TTFill schließt eine<br />
Lücke im Programm von Tipper Tie. Mit<br />
ausgereifter Technik und Zuverlässigkeit<br />
wird das vorher zerkleinerte Brät grammgenau<br />
in Verpackungshüllen gepumpt. Die<br />
langjährige Erfahrung von Tipper Tie im<br />
Bereich des Clipverschlusses zahlt sich in<br />
angepassten Lösungen für jeden Kunden<br />
aus. Während der IFFA werden einige Beispiele<br />
von Lösungsansätzen vorgestellt. Um<br />
die Ergonomie im Handling der fertig gefüllten<br />
Produkte zu verbessern, wird auch in<br />
diesem Bereich eine Lösung angeboten. Die<br />
Aufhängelinien des Unternehmens sind<br />
vielfach in der Industrie zu finden und beweisen<br />
Tag für Tag, dass ein höherer Ausstoß<br />
an Produkten nicht zwangsläufig mit<br />
mehr Personal verbunden ist.<br />
Maximale Ausbeute<br />
beim Entschwarten<br />
Entschwartungsmaschinen gehören für<br />
Schweinefleischzerleger zur Standardausrüstung.<br />
Viele Band-Abschwarter erweisen sich<br />
bei näherer Betrachtung als wahre Kostenfresser,<br />
da sie nicht optimal entschwarten.<br />
Diese Problematik hat die Maja Maschinenfabrik<br />
GmbH & Co. KG (Kehl, GER) aufgegriffen.<br />
Fast sechs Jahrzehnte an Erfahrung in<br />
der Konzeption von Entschwartungsmaschinen<br />
wurden mit modernster Maschinenbautechnik<br />
„made in Germany“ kombiniert. Das<br />
Ergebnis ist die neue BXAplus-Generation, die<br />
im Rahmen der IFFA erstmals vorgestellt wird.<br />
Mit der neuen BXAplus (erhältlich in den<br />
Schnittbreiten 434 und 554 mm), lassen sich<br />
sämtliche frischen Teilstücke vom Schwein<br />
perfekt entschwarten, z. B. Bauch, Rückenspeck,<br />
Backe, Nackenspeck, Wamme, Schulterdeckel,<br />
Schinkendeckel sowie Schulter,<br />
Hinterschinken ohne Oberschale, jeweils ohne<br />
Line Concepts made by<br />
Tipper Tie<br />
At the 2013 IFFA, Tipper Tie Technopack<br />
GmbH (Glinde, GER) once again demonstrates<br />
the high performance of its products.<br />
The continual development of the product<br />
groups from comminuting and emulsifying to<br />
stuffing, clipping and bagging allows Tipper<br />
Tie to offer its customers complete solutions.<br />
The TTChop is well-known and proven in the<br />
meat industry. Unrivalled comminuting results,<br />
low maintenance costs and short processing<br />
times speak for themselves. Sausage<br />
meat can be comminuted in this machine<br />
and mixed with other substances. If further<br />
refinement is needed, Tipper Tie offers the<br />
TTCut product line. A contactless cutting system<br />
ensures fast, safe processing of a variety<br />
of products. The new TTFill family is the latest<br />
addition to the Tipper Tie product line. With<br />
advanced technology and reliability, comminuted<br />
sausage is pumped into casings to the<br />
exact gram. Tipper Tie ‘s many years of experience<br />
in the clip closure segment pays off in<br />
customized solutions for every customer. During<br />
the IFFA, the latest technologies in clip<br />
packaging will be presented – from economical<br />
table top models to fully automated netting,<br />
bagging and clipping systems. To improve<br />
ergonomics in the handling of pre-filled<br />
products, Tipper Tie offers an automated solution<br />
with its suspension lines. These systems<br />
prove day in and day out that higher output<br />
does not necessarily require more personnel.<br />
One important advantage of the Tipper Tie<br />
line concept is service and support from a<br />
single supplier.<br />
D Tipper Tie 11.1 C31/41<br />
Knochen. Die BXAplus punktet in erster Linie<br />
mit ihrer rein mechanischen Anschnittsteuerung<br />
in Verbindung mit einem neu konzipierten<br />
Andrückverfahren – durchdachte Technik,<br />
die ohne den Einsatz von Lichtschranken und<br />
Druckluft auskommt und maximale Ausbeute<br />
sicherstellt. Dies bedeutet konkret, dass die<br />
Schwartenrückstände an den gängigen Teilstücken<br />
Bauch, Rückenspeck, Schulter und<br />
Backe unter einem Prozent liegen.<br />
Automatic derinding with<br />
maximized yield<br />
Derinding machines belong to the standard<br />
equipment of pork deboning. On closer inspection,<br />
a lot of automatic derinders turn out to be<br />
rather costly machines. This fact is due to a not<br />
ideal derinding result, becoming obvious when<br />
big quantities of rind remain on the surface of<br />
the processed meat cut. Maja Maschinenfabrik<br />
GmbH & Co. KG (Kehl, GER) dealt with this important<br />
subject, as it affects especially industrial<br />
deboning plants having to derind tons of pork<br />
every day. MAJA combined six decades of experience<br />
in the development of derinders with modern<br />
machine engineering technology “made in<br />
Germany”. The result is the new BXAplus-generation<br />
which will be presented for the first time at<br />
the IFFA. The new BXAplus (available in cutting<br />
width 434 and 554 mm) is suitable for all fresh<br />
pork cuts, such as belly, backfat, jowl, neck as<br />
well as shoulder, ham and topside, all without<br />
bones. The new derinder’s strength is its mechanical<br />
cut control combined with a newly<br />
developed pressure technology, which allows a<br />
considerable yield increase due to less than<br />
1 per cent of residual rind on belly, backfat,<br />
shoulder and jowl.<br />
D Maja<br />
8.0 E30/F30