Die Parade der Preisträger - Frankfurt Daily

21 repair & maintenance
Radlager einfach demontieren
Die Audatex Deutschland
Die Hamburger Firma Sauer-
Werkzeug präsentiert einen neuen
Radlager-Demontagesatz. Mit ihm
und dem Zwölf-Tonnen-Hydraulikzylinder
lassen sich festsitzende Radlager
direkt am Fahrzeug demontieren.
Das Grundgerät verfügt über
zwölf Montagebohrungen für die exzentrisch
verstellbaren Abstützfüße.
Dadurch lässt sich ein großer Durchmesserbereich
abdecken – ohne
dass Distanzhülsen nötig sind. Aufgrund
der Ausziehadapter, die im
Radlager eingesetzt sind, zentriert
sich das Werkzeug von selbst.
Wheel bearing
replacement made easy
The Hamburg company Sauer-
Werkzeug is presenting its new
wheel bearing replacement set. This,
plus the 12-ton hydraulic cylinder,
will loosen even the most stubborn
wheel bearings at the vehicle. The
basic unit comes equipped with 12
mounting holes for the
eccentrically adjustable
support feet. This makes it possible
to cover a large diameter range without
spacer sleeves. Thanks to the
extension adapter in the wheel bearings,
the tool can center itself.
Halle/Hall 8.0, J96
Im Dialog mit den Kunden/Cooperating with the customer
GmbH informiert über ihre neuesten
Angebote im Bereich Schadenmanagement.
Das Unternehmen
stellt den neuen Suchbaum und die
Abschlepp-Story vor. Diese ist ein
Abrechnungstool, welches Allianz,
Mondial und der Verband der Bergungs-
und Abschleppunternehmen
e.V. (VBA) gemeinsam mit Audatex
entwickelt haben. Ähnlich der Glaser-Story
nutzt sie vorab definierte
Regeln, um die Abwicklung und
Verrechnung der einzelnen Hilfeleistungen
zu beschleunigen.
Audatex Deutschland GmbH
present their latest range of offerings
related to claims management:
the new search tree and the ‘Abschlepp-Story’
(recovery story). Abschlepp-Story
is a claims-management
software tool that was developed
by Allianz, Mondial, and the
German association of recovery and
towing companies VBA in cooperation
with Audatex. It uses pre-defined
rules in order to accelerate the
processing of individual claims.
Halle/Hall 11.1, D53
Reifenservice ohne
Montiereisen
Lever-free tire service
Der Werkstattausrüster Carcon
zeigt die Reifenmontiermaschine
TC-555-L-L. Auf den Einsatz
eines Montiereisens kann der
Werkstattmitarbeiter verzichten –
dank des neu gestalteten Montagekopfes.
Somit sind Beschädigungen
an den Felgen ausgeschlossen.
Die Maschine ist nicht größer als
herkömmliche Tellermaschinen.
DermitlaufendeHilfsarmerleichtert
es, schwierige Reifen wie UHP und
Runflat zu montieren. Die TC-555-
L-L ist WDK-zertifiziert.
Des Weiteren zeigt Carcon das
Fahrwerkvermessungssystem HA-
710 des Herstellers Hesbon. Das
Gerät ist mit selbst zentrierenden
Radhaltern ausgestattet. Die Datenübertragung
erfolgt kabellos
per Bluetooth-Sensoren. Das HA-
710 hat ein integriertes Spoilerprogramm,
mit dem man
tiefergelegte Fahrzeuge
vermessen kann.
Workshop outfitter Carcon is
presenting its tire fitting machine
TC-555-L-L. Thanks to the machine‘s
newly designed mounting
head, workshop personnel can now
put the conventional tire lever out
to pasture. The new mounting head
will not damage the rims.
The machine is no bigger than the
conventional variety. The guided
auxiliary arm makes it easier to
mount difficult tires like UHPs and
runflats. The TC-555-L-L is WDK
certified.
Carcon is also exhibiting the wheel
aligner HA-710 made by Hesbon.
This unit is equipped with self-centering
wheel holders. The data is
transfered wirelessly via Bluetooth-sensors.
The HA-710 has an
integrated spoiler program for
measuring lower-riding vehicles.
Halle/Hall 8.0, D69