Montage- und Bedienungsanleitung - Der Jalousienladen
Montage- und Bedienungsanleitung - Der Jalousienladen
Montage- und Bedienungsanleitung - Der Jalousienladen
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
3<br />
Wenden<br />
Anlagen - Bedienung<br />
durch Zug an<br />
der Bedienkette<br />
wenden die<br />
Lamellen komplett<br />
durch Zug an<br />
der Bedienschnur<br />
wird der Lamellenbehang<br />
geöffnet<br />
oder geschlossen<br />
4<br />
Verfahren<br />
bevor<br />
der Behang geöffnet werden kann,<br />
müssen die Lamellen quer zur Schiene stehen.<br />
Verbindungsketten einclippen<br />
5<br />
vorher<br />
6<br />
7<br />
Lamellen ausrichten<br />
Paket verschieben<br />
Lamellen aushängen<br />
Markierung<br />
nachher<br />
<strong>Der</strong> Lamellenvorhang muß geschlossen sein (siehe » Wenden « ).<br />
Durch die Kette werden die Lamellen gewendet, bis diese<br />
ausgerichtet sind.<br />
Ein deutliches Klicken der Sicherheitskupplung ist hörbar.<br />
<strong>Der</strong> Lamellenvorhang besitzt<br />
an der Paketseite einen Distanzhalter.<br />
Durch leichten Druck auf<br />
den Distanzhalter kann das<br />
Paket zur Seite geschoben<br />
werden (z.B. zur besseren<br />
Reinigung des Fensters).<br />
oder<br />
Anschließend wird der Behang mit der Schnur wieder in Ausgangsstellung<br />
gebracht, der Laufwagen muß wieder einrasten.<br />
Lamelle in Richtung der Markierung<br />
verkanten <strong>und</strong> dabei nach unten<br />
aus dem Lamellenhaken ziehen<br />
Lamellenvorhang<br />
<strong>Montage</strong>- <strong>und</strong><br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
- technische Änderungen vorbehalten - 04 / 2005 -<br />
���� �������� ���<br />
�������������� ������������ ��������������
1<br />
<strong>Montage</strong><br />
<strong>Montage</strong>abstände<br />
• den ersten bzw. letzen Halteclip im Abstand von ca. 10 cm<br />
zum Schienenende montieren<br />
• restliche Halteclips in gleichgroßen Abständen montieren<br />
• Mindestabstand zur Fensterfront<br />
der Mindestabstand zwischen der Fensterfront<br />
bzw. vorstehenden Objekten <strong>und</strong> der<br />
Mitte-Führungsschiene ist von der jeweiligen<br />
Lamellenbreite abhängig<br />
Lamellen-<br />
breite<br />
127 mm<br />
89 mm<br />
Mindestabstand<br />
75 mm<br />
55 mm<br />
<strong>Montage</strong> mit Halteclip<br />
die Führungsschiene ermöglicht eine verdeckte Clipbefestigung<br />
–<br />
–<br />
Abstand zu hervorstehenden<br />
Objekten berücksichtigen<br />
Halteclip mit der Grifflasche zur Fensterfront<br />
montieren<br />
Nut der Führungsschiene in die<br />
vordere Zunge der Halteclips einhängen<br />
<strong>und</strong> anschließend einrasten<br />
verdeckte Clipmontage<br />
Deckenclip muss in die verdeckte Nut eingehangen werden<br />
(ist von vorn nicht sichtbar)<br />
Anlagen-Bedienseite<br />
» RECHTS «<br />
nicht in die äußere Kante der Schiene einhängen<br />
<strong>Montage</strong> mit Einbauprofil<br />
3<br />
1<br />
Klemmhalter<br />
Anlagen-Bedienseite<br />
» LINKS «<br />
Klemmhalter<br />
2<br />
4 »klick«<br />
Führungsschiene<br />
<strong>Montage</strong> mit Wandwinkel<br />
2<br />
Lamellen einhängen<br />
an der Bedienkette<br />
ziehen bis die<br />
Lamellenhaken<br />
quer zur Schiene<br />
gedreht sind<br />
in dieser Position müssen die Lamellen<br />
eingehängt werden
4<br />
Decken- <strong>und</strong> Schienenausschnitt<br />
Motor-Anlage (Motor oben) Motor-Anlage (Motor seitlich)<br />
17 mm<br />
X = Motor + Option + Verdrahtung<br />
X<br />
Anlagenbreite + 5 mm<br />
65 mm<br />
Motor Motor<br />
+<br />
IQ-Motor Plafondmodul<br />
Optionen IQ-Motor Schaltmodul 24 V oder<br />
IQ-Motor Schaltmodul 230 V<br />
+<br />
Abdeckung <strong>und</strong><br />
384 mm<br />
94 mm<br />
94 mm<br />
94 mm<br />
Verdrahtung 70 mm<br />
20 m<br />
113 mm<br />
X = Motor + Option + Verdrahtung<br />
X<br />
X<br />
Anlagenbreit e + 5 mm<br />
65 m<br />
Motor<br />
+<br />
Motor<br />
384 mm<br />
IQ-Motor Plafondmodul<br />
94 mm<br />
Optionen IQ-Motor Schaltmodul 24 V oder 94 mm<br />
+<br />
Abdeckung <strong>und</strong><br />
IQ-Motor Schaltmodul 230 V 94 mm<br />
Verdrahtung 70 mm<br />
Lamellenvorhänge Einbauprofil<br />
Wandhalter<br />
Schraube<br />
Kappe<br />
Halteclip<br />
<strong>Montage</strong>anleitung<br />
- technische Änderungen vorbehalten - 02 / 2005 -<br />
���� �������� ���<br />
�������������� ������������ ��������������<br />
Halter<br />
Einbauprofil
1<br />
a)<br />
c)<br />
Schienenmontage mit Halteclip<br />
Halteclip<br />
Hinweis: Abstand der Halteclips maximal 0,5 m.<br />
b)<br />
d)<br />
Führungsschiene muß auf der<br />
gesamten Länge in die Nut des<br />
Einbauprofils einrasten<br />
„klick“<br />
Maße 2 3<br />
Standard-<br />
Anlage<br />
Motor-Anlage<br />
seitlich<br />
Motor-Anlage<br />
oben<br />
53,5<br />
113<br />
26<br />
26<br />
26<br />
80<br />
65<br />
59,7<br />
40<br />
80<br />
59,7<br />
40<br />
80<br />
65<br />
59,7<br />
40<br />
46<br />
46<br />
46<br />
1,5<br />
1,5<br />
1,5<br />
38,5<br />
38,5<br />
38,5<br />
88<br />
Deckenausschnitt<br />
Standard-Anlage<br />
Anlage nbreite + 5 mm<br />
65 mm
2 b<br />
Lamellen<br />
einhängen<br />
1<br />
Anlagen-Bedienseite » RECHTS «<br />
solange an der Bedienkette ziehen<br />
bis die Laufwagen beginnen, in die<br />
Schließrichtung zu verfahren<br />
Dekorseite<br />
2<br />
ca. 40 cm die<br />
Bedienkette<br />
zurückziehen –<br />
die Lamellenhaken<br />
werden in Dekorstellung<br />
gedreht<br />
in dieser Position müssen die Lamellen<br />
mit der Rückseite zur Bedienung zeigend<br />
eingehängt werden<br />
Lamellen schließen Lamellen öffnen<br />
durch Zug an der .<br />
Bedienkette wenden die<br />
Lamellen komplett <strong>und</strong><br />
fahren anschließend zu<br />
durch Zug an der .<br />
Bedienkette in die entgegengesetzte<br />
wenden die Lamellen <strong>und</strong><br />
der Behang öffnet anschließend<br />
3<br />
4<br />
Verbindungsketten einclippen<br />
Paket verschieben<br />
Das gesamte Lamellenpaket kann (z.B. zur besseren Fensterreinigung)<br />
zur Seite verschoben werden.<br />
Hierfür ist die Anlage zunächst komplett zu öffnen. Anschließend wird<br />
die Arretierungslasche des Distanzstückes gelöst <strong>und</strong> das Lamellenpaket<br />
kann verschoben werden.<br />
Beim Zurückziehen des Paketes rastet die Arretierung wieder ein.<br />
Paket an der<br />
Bedienseite<br />
5<br />
Lamellen aushängen<br />
Markierung<br />
Paket gegenüber<br />
der Bedienseite<br />
Lamelle in Richtung der Markierung<br />
verkanten <strong>und</strong> dabei nach unten<br />
aus dem Lamellenhaken ziehen<br />
Monomatic - Lamellenvorhang<br />
<strong>Montage</strong>- <strong>und</strong><br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
- technische Änderungen vorbehalten - 06 / 2003 -<br />
���� �������� ���<br />
�������������� ������������ ��������������
1<br />
<strong>Montage</strong><br />
<strong>Montage</strong>abstände<br />
• den ersten bzw. letzen Halteclip im Abstand von ca. 10 cm<br />
zum Schienenende montieren<br />
• restliche Halteclips in gleichgroßen Abständen montieren<br />
• Mindestabstand zur Fensterfront<br />
der Mindestabstand zwischen der Fensterfront<br />
bzw. vorstehenden Objekten <strong>und</strong> der<br />
Mitte-Führungsschiene ist von der jeweiligen<br />
Lamellenbreite abhängig<br />
Lamellen-<br />
breite<br />
127 mm<br />
89 mm<br />
Mindestabstand<br />
75 mm<br />
55 mm<br />
<strong>Montage</strong> mit Halteclip<br />
die Monomatic - Führungsschiene ermöglicht eine verdeckte<br />
Clipbefestigung<br />
–<br />
–<br />
Abstand zu hervorstehenden<br />
Objekten berücksichtigen<br />
Halteclip mit der Grifflasche zur Fensterfront<br />
montieren<br />
Nut der Führungsschiene in die<br />
vordere Zunge der Halteclips einhängen<br />
<strong>und</strong> anschließend einrasten<br />
<strong>Montage</strong> mit Wandwinkel<br />
<strong>Montage</strong> mit Einbauprofil<br />
3<br />
1<br />
Klemmhalter<br />
Klemmhalter<br />
2<br />
4 »klick«<br />
Führungsschiene<br />
2 a<br />
Anlagen-Bedienseite » LINKS «<br />
Lamellen einhängen<br />
2<br />
1<br />
solange an der Bedienkette ziehen bis die Laufwagen<br />
beginnen, in die Schließrichtung zu verfahren<br />
ca. 40 cm die<br />
Bedienkette<br />
zurückziehen –<br />
die Lamellenhaken<br />
werden in Dekorstellung<br />
gedreht<br />
in dieser Position<br />
müssen die Lamellen mit der Dekorseite<br />
zur Bedienung zeigend eingehängt werden<br />
Rückseite<br />
(mit umgeschlagenen Taschen)<br />
Lamellen schließen Lamellen öffnen<br />
durch Zug an der<br />
Bedienkette wenden die<br />
Lamellen komplett <strong>und</strong><br />
fahren anschließend zu<br />
durch Zug an der<br />
Bedienkette in die entgegengesetzte<br />
Richtung wenden die Lamellen <strong>und</strong><br />
der Behang öffnet anschließend
Sprache ändern