67. Deutscher Juristentag Erfurt - Verlag C. H. Beck oHG

Juristische Schulung 

67. Deutscher 

Zeitschrift für Studium und Referendariat 

Juristentag Erfurt 

23. bis 26. September 2008 

Neue Zeitschrift fçr 

Arbeitsrecht 

Zweiwochenschrift fçr die betriebliche Praxis 

REDAKTIONSBEILAGE ZU 

NVwZ 

Neue Zeitschrift für 

Verwaltungsrecht 

�� 

�� 

�� 


Sozialrecht 

Monatsschrift fçr die anwaltliche, betriebliche, 

behærdliche und gerichtliche Praxis 

VERLAG C.H.BECK �� 

NZG 


Gesellschaftsrecht 

FPR 

Zeitschrift für die Anwaltspraxis 

FAMILIE 

PARTNERSCHAFT 

RECHT

67. Deutscher Juristentag in Erfurt 

############################ 

Inhaltsverzeichnis 


vom 23. bis 26. September 2008 

Redaktionsbeilage zu NJW, JuS, NZA, NVwZ, NStZ, NZS, NZG, FPR 

MARTIN HENSSLER Grußwort des Präsidenten des 67. Deutschen Juristentages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

BRIGITTE ZYPRIES Grußwort der Bundesministerin der Justiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

DIETER ALTHAUS Grußwort des Thüringer Ministerpräsidenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

ANDREAS BAUSEWEIN Grußwort des Oberbürgermeisters der Landeshauptstadt Erfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

PROGRAMM DES 67. DEUTSCHEN JURISTENTAGES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

MARTIN W. HUFF/ANDREAS SINGER Worum geht es auf dem 67. Deutschen Juristentag in Erfurt? . . . . . . . . . . 24 

CARMEN HILDEBRANDT Erfurt – Rendezvous in der Mitte Deutschlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

STEFAN KAUFMANN/LARS SCHMIDT 

Dazu ein bunter Blumenstrauß … Das Rahmenprogramm des 67. Deutschen Juristentages . . . . . . . . . . . . . . 34 

MATTHIAS WERNER Erfurt – Zentrum der Bildung, der Wissenschaft und des kirchlichen Lebens 

vom Mittelalter bis zur Gegenwart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

STADTPLAN ERFURT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

INGRID SCHMIDT Lyon, Kassel, Erfurt – Stationen der Arbeitsgerichtsbarkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 

OLAF WERNER Rechtswissenschaft in Thüringen – Neugründung nach der Wende. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

GERALD GRUSSER Thüringen – Technische Innovationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

HELLMUT SEEMANN Die Weimarer Klassik im 21. Jahrhundert – Fragen an das kulturelle Erbe in Weimar. . . 76 

HELMUT-EBERHARD PAULUS Der kulturelle Schatz der Residenzen – Thüringens Erbe staatlicher Vielfalt . . . . 84 

IMPRESSUM MIT BILDNACHWEISEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

GeoIP 

Alle Auskünfte online aus einer Hand: creditpass.de


Grußwort des Präsidenten 

des 67. Deutschen Juristen tages 

Von Professor Dr. Martin Henssler, Köln 

4 VERLAG C.H.BECK �� 

Ich lade Sie sehr herzlich ein zur Teilnahme am 67. Deutschen 

Juristentag. Unsere Vereinigung wird erstmals in ihrer bereits 

148-jährigen Geschichte in Erfurt tagen, der aufstrebenden 

Lan des hauptstadt Thüringens und ostdeutscher „Residenz des 

Rechts“, in der das Bundesarbeitsgericht seinen Sitz hat. 

Die Deutschen Juristentage bieten seit jeher ein hoch geachtetes 

und viel beachtetes Forum für jeden Juristen. In insgesamt sechs 

Fachabteilungen werden wir drängende rechtspolitische Fragen 

im Interesse der Gesellschaft und des gesamten Juristenstandes 

über alle Gruppeninteressen hinweg diskutieren. Unser Ziel wird 

es wiederum sein, der Öffentlichkeit in Form von Beschlüssen 

Vorschläge zur Fortentwicklung des Rechts zu unterbreiten. Die 

Verhandlungen sind vorbereitet durch wissenschaftliche Gutachten 

und Referate, die das jeweilige Problem aus den unterschiedlichen 

Blickwinkeln der juristischen Berufe beleuchten. Als Teilnehmer 

können Sie Ihren Sachverstand in der anschließenden 

Diskussion und in den Abstimmungen einbringen und auf diese 

Weise Ihren Beitrag zur Gestaltung und Verbesserung unseres 

Rechts leisten. 

Die zivilrechtliche Abteilung stellt unsere drei familienrecht - 

lichen Ausgleichssysteme – Unterhalt, Zugewinn- und Versorgungsausgleich 

– auf den Prüfstand und erarbeitet Vorschläge für 

ein ge rechtes, kohärentes und zeitgemäßes Ausgleichssystem 

nach der Auf lösung von Lebens partnerschaften. Die arbeits- und 

sozial rechtliche Abteilung beschäftigt sich mit einem der drängendsten 

sozialpolitischen Probleme unserer Zeit. Vor dem Hintergrund 

einer alternden Ge sellschaft werden Regelungen zur 

Verbesserung der Beschäftigungschancen älterer Arbeitnehmer 

gesucht. Im Kontext des Spannungsverhältnisses zwischen den 

Garantien des Rechts staates und den Herausforderungen einer 

effektiven Be käm pfung von Kriminalität und Terrorismus stellt 

die Abteilung Strafrecht die „klassische“ Frage nach den Beweis - 

erhebungs- und Beweisverwertungsverboten neu. Die öffentlichrechtliche 

Abteilung erörtert Ge staltungsmöglichkeiten, Grenzen 

und Regelungsbedarf bei der Privatisierung öffentlicher Aufgaben. 

Die Thematik betrifft neben so essenziellen Fragen wie der 

Privatisierung von kommuna lem Wohnraum, Flugsicherung 

und Bahn auch grund le gende Probleme der Föderalismusreform. 

Die wirtschaftsrecht liche Abteilung prüft, ob unser 

Ak tienrecht noch zeitgemäß und praxis gerecht ist oder ob es 

an gesichts der gestiegenen Bedeutung kapitalmarktrechtlicher 

Vorschriften getrennter Regelungen für bör sen notierte und


############ 

Grußwort 


Gloriosa Dom St. Marien 

nicht börsennotierte Aktiengesellschaften bedarf. Ausländische 

Rechts ordnungen unterscheiden bereits häufig zwischen börsennotierten 

und geschlossenen Gesellschaften, so dass ein Vergleich 

mit dem Regelungssystem anderer Staaten Hinweise für Reform - 

überlegungen bietet. Konsensuale Streitbeilegung erlangt wachsende 

Bedeutung, sowohl für Richter als auch für Rechtsanwälte 

und nichtjuristische Berufe. Dem trägt der Juristentag mit einer 

Abteilung zum Thema „Mediation“ Rechnung. Angesprochen 

wird ein breites Spektrum aktuell brisanter Fragen des Verfahrens-, 

Berufs- und Europarechts. Zum Abschluss des Juristentages 

sind am Freitagvormittag alle Teilnehmer zu einer hochkarätig 

besetzten Podiumsdiskussion eingeladen, um dort das 

Für und Wider einer Kodifikation des Europäischen Vertragsund 

Vermögensrechts zu thematisieren, für die aktuelle Vorschläge 

wissenschaftlicher Forschergruppen vorliegen. 

Am Rande dieses anspruchs vollen Fachprogramms wird wie stets 

auf den Juristentagen auch das persönliche Gespräch, der fachliche 

Austausch und die Begegnung mit Kollegen aller juristischen 

Berufe aus ganz Deutschland und vielen anderen Staaten gepflegt 

werden. Das glanzvolle Rahmenprogramm, das der Ortsausschuss 

und sein Geschäftsführer vorbereitet haben, wird allen 

Teilnehmern hierzu schönste Gelegenheiten bieten. 

Ich freue mich, Sie zur Eröffnung des Erfurter Juristentages am 

23. September 2008 begrüßen zu dürfen.

www.bueroalba.de 

:: Anwalt :: Mandant :: D.A.S. Prozessfinanzierung 

Mit vereinten Kräften zum 

Prozesserfolg 

Ihr Gewinn als Anwalt 

:: Pünktliche und sichere Honorarzahlung 

:: Vereinbarung einer zusätzlichen 1,0 Gebühr nach RVG 

:: Kostenlose Zweitmeinung auf Wunsch 

:: Erweiterung Ihres Beratungsangebotes 

:: Netzwerk – wir fördern den Austausch unter Kollegen 

:: Neue Mandate – wir empfehlen Sie gerne 

Der Gewinn für Ihren Mandanten 

:: Durchsetzung seines berechtigten Anspruchs 

:: Vorfi nanzierung aller anfallenden Kosten 

:: Volle Kostenübernahme auch bei einer Niederlage 

:: Wirtschaftliche Flexibilität durch Sicherung der Liquidität 

:: Steuerliche Geltendmachung der Erlösbeteiligung 

z.B. nach § 4 III EStG oder § 10 V Ziff. 3 ErbStG 

Fordern Sie unsere kostenlosen Informationsbroschüren an unter www.das-prozessfi nanzierung.de


Grußwort der 

Bundesministerin der Justiz 

Von Brigitte Zypries, Berlin 


Gastgeber des Deutschen Juristentages waren in den vergangenen 

148 Jahren 34 Städte. Mit der Tagung in Erfurt 

kommt eine weitere hinzu, und die ist gut gewählt: Im 

19. Jahrhundert war sie mehrfach Zentrum des politischen Geschehens 

und sogar als deutsche Hauptstadt im Gespräch. Die Geschichte 

hat es zwar anders gewollt, aber als Sitz des Bundesarbeitsgerichts 

gehört sie heute zur ersten Liga der deutschen Justizstädte. 

Nun wird Erfurt für einige Tage zumindest zur Hauptstadt 

der deutschen Juristinnen und Juristen, und mein herzlicher Gruß 

gilt allen, die aus diesem Anlass nach Thüringen kommen. 

Mit seinen Themen ist der Juristentag auch in diesem Jahr wieder 

auf der Höhe der Zeit. Seine Abteilungen greifen wichtige Entwicklungen 

unserer Gesellschaft auf: die Vielfalt der Familienmodelle 

und den demographischen Wandel, die Balance von Freiheit 

und Sicherheit, die optimale Erfüllung öffentlicher Aufgaben und 

die Globalisierung der Kapitalmärkte, neue Formen der Streitbeilegung 

und die fortschreitende Europäisierung. Alles dies sind 

Themen, die jeden bewegen, der sich in Politik, Praxis und Wissenschaft 

mit dem Recht befasst. 

Gesellschaftlicher Wandel stellt auch die Rechtspolitik vor neue 

Herausforderungen, die wir erfolgreich zu meistern haben. Manches 

haben wir bereits getan, anderes liegt noch vor uns. Die Reform 

des Unterhaltsrechts ist seit Jahresbeginn in Kraft und die 

Modernisierung des Versorgungsausgleichs derzeit in Vorbereitung. 

Rechtsstaatliche Garantien und wirksame Kriminalitätsbekämpfung 

miteinander zu vereinbaren, bleibt eine Aufgabe von 

höchstem Anspruch, die uns auch weiterhin stark beschäftigen 

wird. Dagegen weicht die Privatisierungseuphorie der vergangenen 

Jahre der Er nüchterung. Es gibt keinen Königsweg zu mehr 

Effizienz und Effektivität, außerdem: Ein schwacher Staat wird 

der Stärke der sozialen Herausforderungen nicht gerecht. Recht 

und Politik müssen daher immer wieder ihre Ziele und Ins t - 

rumente kritisch prüfen und gegebenenfalls neu justieren. Der 

Deutsche Juristentag leistet dabei seit jeher eine wertvolle Hilfe. Er 

ist ein wichtiger Ratgeber. Seine Diskussionen und Empfehlungen 

werden in Parlament und Regierung aufmerksam registriert, und 

sie geben der Rechtspolitik immer wieder wichtige Impulse. Ich 

freue mich daher auch in diesem Jahr auf spannende Diskussionen, 

danke dem Erfurter Ortsausschuss des Juristentages für sein 

großes Engagement und wünsche allen Teilnehmerinnen und 

Teilnehmern angenehme und interessante Tage in der Mitte 

Deutschlands.

K|WA U1705-056 

Usedom – Der schönste Platz am Meer 

Der Duft von Meer. Tief durchatmen! Die 

würzige Luft auf Usedom ist unverwechselbar. 

Wo sonst treffen Meer und Natur so einzigartig 

zusammen wie auf der Sonneninsel. 

Der 42 km lange und bis zu 70 m breite weiße 

Strand zieht Urlauber magisch an. Usedom 

ist wie geschaffen für Kleckerburgenbauer, 

Strand-Jogger und Sonnenhungrige. 

Zu Fuß über die Wellen geht es auf den fünf 

See brücken der Insel. Flanieren Sie von der 

ältesten Seebrücke Deutschlands in Ahlbeck 

zur längsten in Heringsdorf. Glanzvolle Villen 

aus der Gründerzeit säumen die 8,5 km 

lange Kaiserbäder-Promenade mit ihrer lückenlosen 

Bäderarchitektur. 

Reizvoll für Radler und Seh-Leute: Erkunden 

Sie die Insel: Auf 400 km Wanderweg und 

150 km Radweg gibt es viel zu erleben. In 

der Luft kreisen die Seeadler. Bestaunen Sie 

die natürliche Vielfalt der Insel. 

Für jeden die richtige Bleibe: Pompöse Bäderarchitektur-Villa 

oder nostalgischer Urlaub 

unterm Reetdach? Egal wofür Sie sich 

entscheiden, auf Usedom stehen ausgezeichnete 

Ferienwohnungen und Hotels 

bereit. Ob Sie in eins der quirligen Seebäder 

reisen oder die Ruhe in einem der märchenhaften 

Fischerdörfer im Achterland bevor- 

Kontakt: 

Usedom Tourismus GmbH 

Infotelefon & Prospekte 038378 477110 

Buchungshotline 01805 583783 

(14 Cent/Min, andere Netze ggf. abw.) 

www.usedom.de 

Über 3.000 Unterkünfte online buchbar. 

zugen, ganz in Familie oder romantisch zu 

Zweit – Sie fi nden garantiert das Richtige. 

Eine Insel zum Wohlfühlen: Wie keine andere 

Region in Deutschland bietet die Ostseeinsel 

Usedom eine Fülle von zertifi zierten 

Wellness-Hotels. Und die besten Wohlfühl- 

Angebote gibt es hier sogar gratis unter freiem 

Himmel. Der kilometerlange, steinfreie, 

weiße Sandstrand; die natürliche Synergie 

von Wasser und Wald und das milde Reizklima 

sind das Richtige für alle, die sich etwas 

besonders Gutes tun wollen. 

Ferientipp: Wussten Sie, dass sich die älteste 

Strandkorb-Manufaktur der Welt auf der 

Insel Usedom befi ndet? Im Seebad Heringsdorf 

können Sie sich noch heute anschauen, 

wie das beliebte Möbelstück hergestellt 

wird. Übrigens: Kuriose Exemplare mit Kühlschrank, 

Leselampe, Sitzheizung oder Stereo-Anlage 

verlassen die Manufaktur regelmäßig. 

Alles ist möglich bei Strandmöbeln 

mit dem Prädikat „Made in Heringsdorf“. 

Rauf auf die Insel – egal ob fürs Wochenende 

oder die großen Ferien: Kommen Sie über 

die Ostseeautobahn A 20, mit der Deutschen 

Bahn oder landen Sie mit dem Flieger 

aus Bremen, Dortmund, Köln, Frankfurt 

und München direkt auf der Insel Usedom. 

Jetzt NEU! 

USEDOM 

als Film. 

MEER.NATUR.ERLEBEN. 

Gönnen Sie sich Usedom! 

Wohnen Sie im eleganten 4**** Wellness-Hotel 

direkt am Meer im Ostseebad 

Ahlbeck. Zwei Übernachtungen 

in einem exklusiven Appartement inkl. 

Frühstück und Nutzung des 1.200 m 2 

großen Wellnessbereiches bekommen 

Sie ab 174,- € pro Person.


Grußwort des 

Thüringer Ministerpräsidenten 

Von Dieter Althaus, Erfurt 


Zum 67. Deutschen Juristentag heiße ich alle Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer der größten europäischen Juristen-Veranstaltung 

in Erfurt herzlich willkommen. Das 

ist eine Premiere, denn das juristische Gipfeltreffen findet zum ersten 

Mal in der thüringischen Landeshauptstadt statt. In Thüringen 

sind Sie allerdings bereits zum zweiten Mal – nach langer Zeit: 

1878 tagte der Juristentag in Jena. Schön, dass Sie sich für Erfurt 

entschieden haben. Die Stadt überzeugt sowohl mit ihren logistischen 

Möglichkeiten als auch mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten. 

2.500 bis 3.000 Teilnehmer werden im September nach Erfurt 

kommen, um rechtliche Fragen zu diskutieren, sich auszutauschen 

und zu beraten. Sie haben eine umfangreiche Tagesordnung 

mit einer ganzen Reihe aktueller, bedeutsamer Themen: In diesem 

Jahr steht das Unterhaltsrecht, die Privatisierung öffentlicher Aufgaben, 

Terrorbekämpfung und Beschäftigungschancen älterer 

Arbeitnehmer auf Ihrer Agenda. Fragestellungen, die weit über 

die juristische Fachwelt hinaus von großem Interesse sind. Ihre 

Antworten sind ein wichtiger Beitrag für eine gesamtgesellschaftliche 

Vorstellung darüber, wie wir künftig leben wollen. 

Der Jurist und Politiker Gustav Radbruch hat vor über 80 Jahren 

gesagt: „Juristenarbeit ist Verstandesarbeit: Beherrschung der verschwommenen 

Wirrsal menschlicher Beziehungen durch die 

Schärfe klarer Begriffe.“ Daran hat sich nichts geändert: Mit Ihrer 

Verstandesarbeit sorgen Sie für rechtliche Klarheit. Klarheit, die in 

einer komplexen Gesellschaft wichtiger denn je ist. Ihre Arbeit ist 

unverzichtbar. Eine funktionierende Demokratie braucht eine 

starke judikative Gewalt! 

Ich wünsche dem 67. Deutschen Juristentag einen guten Verlauf! 

Aus Ihrem Programm weiß ich, dass Sie sich genügend Zeit nehmen, 

nicht nur Erfurt, sondern auch Weimar und Jena, „Stadt der 

Wissenschaft 2008“, kennenzulernen. Darüber freue ich mich und 

ich hoffe, die „Stippvisite“ macht Lust wiederzukommen.

Der „Kersten/Bühling“ kommt... 

... zum Deutschen Juristentag 2008! 

Zu beziehen über Ihre Buchhandlung oder direkt beim Verlag. 

Kersten / Bühling (Hrsg.) 

Formularbuch und Praxis 

der Freiwilligen Gerichtsbarkeit 

22., wesentlich überarbeitete Auflage 

2008, ca. 2.700 Seiten, gebunden, ca. € 248,- 

ISBN 978-3-452-26340-7 

Erscheint im September 2008 

NEU 

Exklusiv für die Bezieher des Kersten/Bühling: Mehr als 1400 

Muster-Texte zur Übernahme in die Büro-Textverarbeitung 

und zur Anpassung an die Besonderheiten des jeweiligen Falles 

können im Internet abgerufen werden. Den Zugangs-Code 

finden Sie im Buch. 

Das bekannte und geradezu berühmte 

Formularbuch bietet exzellentes Wissen aus 

Notariat und Anwaltschaft: Ein in Jahrzehnten 

gewachsener Wissensschatz. 

Der „Kersten/Bühling“ enthält in prägnanter 

Kürze kommentierte Muster und Formulare u.a. 

aus den Gebieten: 

■ Schuldrecht 

■ Sicherungsrechte 

■ Sachenrecht 

■ Familienrecht 

■ Erbrecht 

■ Handels- und Gesellschaftsrecht 

Wieder auf aktuellem Stand: 

■ Neue Kapitel zu Auslandsbezügen 

■ Berücksichtigung des MoMiG 

■ Relevante Ausblicke zum FamFG 

67. Deutscher Juristentag 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Stand I / Foyer Halle 1 

einfach online kaufen... 

Carl Heymanns Verlag GmbH 

Luxemburger Str. 449 • 50939 Köln 

www.wolterskluwer.de • E-Mail info@wolterskluwer.de


Grußwort des Oberbürgermeisters 

der Landeshauptstadt Erfurt 

Von Andreas Bausewein, Erfurt 


Im Namen der Landeshauptstadt des Freistaats Thüringen 

heiße ich Sie zum 67. Deutschen Juristentag herzlich willkommen. 

Ich freue mich, dass dieses wohl wichtigste Tref fen 

der Juristen unseres Landes in diesem Jahr in Erfurt stattfindet. 

Zwar verfügt die heutige Erfurter Universität über keine juristische 

Fakultät, doch die Beziehungen zu dem Fachgebiet der 

Rechtswissenschaft sind sowohl historisch als auch heutig. Ihnen 

allen bekannt ist das Bundesarbeitsgericht, das seit Ende 1999 seinen 

Sitz in der Thüringer Landeshauptstadt hat. Doch haben Sie 

gewusst, dass Erfurt einstmals eine der wichtigsten juristischen 

Fakultäten unterhielt? 

Bereits 1379 hatte sich Erfurt als erste deutsche Großstadt um die 

Errichtung einer Universität beworben, doch die politischen Umstände 

verhinderten deren Eröffnung. Zehn Jahre später unter - 

nahmen die Erfurter Stadtväter einen zweiten Versuch, dieses Mal 

erfolgreich. Mit der Rektorenwahl 1392 eröffnete die Erfurter 

Universität als dritte Universität innerhalb der heutigen deutschen 

Grenzen. Sie nahm einen rasanten Aufstieg und entwickelte 

sich zu einem Zentrum der Bildung in Deutschland. Ihr wohl 

berühmtester Student war Martin Luther. Von 1392 bis 1521 war 

sie mit über 35.000 Studenten die meistbesuchte deutsche Hochschule. 

Ihren frühen Ruhm verdankte die Universität Erfurt übrigens 

der theologischen und der juristischen Fakultät, deren Vertreter 

an den Konzilien von Konstanz und Basel teilnahmen und 

in kirch lichen Streitfragen als Gutachter fungierten. Zu Beginn 

des 15. Jahrhunderts setzte sich an der juristischen Fakultät neben 

dem Kirchenrecht das Zivilrecht durch, womit Erfurt zeitweilig 

sogar zu einer berühmten Stätte rechts wissenschaftlicher Studien 

wurde. Doch als im 16. Jahrhundert die Pest ausbrach, verlor 

allein die juristische Fakultät mehr als 20 Magister und Hochschullehrer, 

weitere Epidemien folgten. Und als die Universität im 

Jahre 1816 schließlich geschlossen wurde, war dies das Ergebnis 

einer nüchternen Bestandsaufnahme: Auf 30 Professoren entfielen 

gerade mal 13 Studenten. Doch das ist Geschichte. Und heute? 

Die 1994 neu gegründete Universität im Norden der Stadt bildet 

keine Juristen mehr aus. Stattdessen haben die Studenten der 

Staatswissenschaften die Möglichkeit, einen rechtswissenschaft - 

lichen Studienschwerpunkt zu wählen. 

Dennoch passt eine Veranstaltung wie der Deutsche Juristentag 

genau nach Erfurt. Denn als Kommune und Landeshauptstadt gilt 

es sowohl eine schnelle und effiziente Rechtsprechung zu unter-

Aus die Steuer, 

fertig, los! 

Schalten Sie 25 % Abgeltungsteuer aus – mit Deka-ZielStruktur. Nur so sichern Sie sich 

langfristig Ihre Gewinne. Am besten, Sie lassen sich noch heute beraten. 

Jetzt in Ihrer 

Es können sich Änderungen mit produktbezogenen Auswirkungen im weiteren 

Gesetzgebungsverfahren ergeben (Stand: April 2008). Allein verbindliche 

Grundlage für den Erwerb von Deka Investmentfonds sind die jeweiligen 

Verkaufsprospekte und Berichte, die Sie in Ihrer Sparkasse oder Landesbank 

erhalten. Oder von der DekaBank, 60625 Frankfurt und unter www.deka.de 

Bis 31.12. 

Steuern sparen. 

Deka Investment GmbH


############ 

Grußwort 


Brunnen Wenigemarkt in Erfurt Erfurter Rathaus 

stützen als auch eine effektive und gleichzeitig bürgernahe wie 

serviceorientierte Verwaltung sicherzustellen. Ein Blick in Ihr 

Tagungsprogramm lässt die große Schnittmenge mit Themen 

erkennen, die auch in unserer Verwaltung diskutiert werden: Von 

der Privatisierung öffentlicher Aufgaben über die familienrecht - 

lichen Ausgleichssysteme bis hin zur Problematik der alternden 

Arbeitswelt. 

Doch bei aller Wichtigkeit dieser Themen möchte ich Ihnen auch 

das Rahmen programm und die Vorzüge der Thüringer Landeshauptstadt 

ans Herz legen. Ich hoffe, dass es Ihnen die Zeit erlaubt, 

sich in unserer Stadt ein wenig umzusehen. Erfurt kann auf mehr 

als 1260 Jahre bewegte Geschichte zurückblicken, die in dem fast 

vollständig erhaltenen mittelalterlichen Stadtkern an beinahe jeder 

Ecke erlebbar ist. Nehmen Sie sich Zeit, lassen Sie sich von Ihrer 

Neugier treiben und gehen Sie auf Entdeckungstour. 

Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern des 67. Deutschen Juristentages 

wünsche ich einen angenehmen Aufenthalt in Erfurt. 

Lernen Sie uns kennen und kommen Sie bald wieder.

Geschäftsstelle des Deutschen Juristentages e.V. 

Postfach 11 69, 53001 Bonn 

Telefon +49 (0)228 983 91-85 

Telefax +49 (0)228 983 91-40 

www.djt.de 

info@djt.de 

Geschäftsstelle des 67. Deutschen Juristentages 

Landgericht Erfurt 

Domplatz 37, 99084 Erfurt 

Telefon +49 (0)361 37-75670 

Telefax +49 (0)361 37-75671 

info@djt-erfurt.de 

Programm des 

67. Deutschen Juristentages 

in Erfurt 

Tagungsort 

Messe Erfurt AG 

Gothaer Straße 34, 99094 Erfurt 

Fachprogramm im Überblick 

Dienstag, 23. September 

10:00 Uhr Mitgliederversammlung, Messe Erfurt, Carl-Zeiss-Saal 

15:00 Uhr Eröffnungssitzung, Messe Erfurt, Halle 1 

Mittwoch, 24. September 

19:00 Uhr Zivilrecht / Arbeits- und Sozialrecht / Strafrecht – Referate 

11:00 Uhr Öffentliches Recht / Wirtschaftsrecht / Mediation – Referate 

13:00 Uhr Mittagspause 

14:00 Uhr Alle Abteilungen – Diskussion 

17:00 Uhr Alle Abteilungen – Sonderveranstaltung für Studenten und Referendare 

Donnerstag, 25. September 

19:00 Uhr Alle Abteilungen – Diskussion 

13:00 Uhr Mittagspause 

14:00 Uhr Alle Abteilungen – Diskussion und Beschlussfassung 

Freitag, 26. September 

19:00 Uhr Gemeinsame Schlusssitzung, Messe Erfurt, Halle 1 

10:00 Uhr Forum Europarecht, Messe Erfurt, Halle 1 

12:30 Uhr Abschlussempfang, Messe Erfurt, Foyer Halle 1 

Tagungsbüro ab 22. September 2008 



Telefon +49 (0)361 400 71-01 

Telefax +49 (0)361 400 70-37 

info@djt-erfurt.de 

Pressestelle ab 22. September 2008 



Telefon +49 (0)361 400 71-14 

Telefax +49 (0)361 400 70-20 

presse@djt-erfurt.de 

Die Saalverteilung 

für die einzelnen Abteilungen finden Sie im Tagungsbegleiter, den Sie bei Ihrer Registrierung in 

Erfurt ausgehändigt bekommen. 

16 VERLAG C.H.BECK ��

Hinweis für Mitglieder des djt 

Für die Direktwahl neuer Deputationsmitglieder durch alle Vereinsmitglieder stehen 

während der Tagungswoche bis Donnerstag, 25. September 2008, 17:00 Uhr, Wahlurnen bereit. 

Daneben ist auch Briefwahl möglich. 

Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei der Geschäftsstelle des Deutschen Juristentages in Bonn. 

Fortbildungsnachweise 

Nach Auskunft der Rechtsanwaltskammer Thüringen berechtigt die Teilnahme an den Fachveranstaltungen 

des djt zum Erwerb von Fortbildungsnachweisen für Fachanwälte im jeweiligen Rechtsgebiet. 

Darüber hinaus stellen die Fachabteilungen der Deutschen Juristentage Fortbildungen im Sinne der 

Fortbildungsbescheinigung des Deutschen Anwaltvereins dar. 

Mitgliederversammlung des djt 

Tagesordnung 

1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 

2. Totenehrung 

3. Geschäftsbericht des Vorsitzenden 

4. Rechnungsbericht des Schatzmeisters 

5. Entlastung der Ständigen Deputation 

6. Verschiedenes 

Leiter 

Vorsitzender der Ständigen Deputation des Deutschen Juristentages e.V. 

Prof. Dr. Martin Henssler 

Schriftführer 

Generalsekretär des Deutschen Juristentages e.V. Rechtsanwalt Dr. Andreas Nadler 

Richter am Landgericht Dr. Stefan Freuding 

Zeit und Ort 

Dienstag, 23. September 2008, 10:00 Uhr, Messe Erfurt, Carl-Zeiss-Saal 

Eröffnungssitzung 

Eröffnung 

Präsident des 67. Deutschen Juristentages Prof. Dr. Martin Henssler 

Ansprache 

Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland Prof. Dr. Horst Köhler 

Grußworte 

Bundesministerin der Justiz Brigitte Zypries, MdB 

Ministerpräsident des Freistaates Thüringen Dieter Althaus, MdL 

Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Erfurt Andreas Bausewein 

Zeit und Ort 

Dienstag, 23. September 2008, 15:00 bis 16:30 Uhr, 

Messe Erfurt, Halle 1 

�� VERLAG C.H.BECK 17


Programm 

Abteilung Zivilrecht 

Thema 

Unterhalt, Zugewinn, Versorgungsausgleich – Sind unsere familienrechtlichen Ausgleichssysteme 

noch zeitgemäß? 

Vorsitzende Prof. Dr. Ingeborg Schwenzer, LL.M., Basel 

Stv. Vorsitzender Präsident des LG Michael Lotz, Heidelberg 

Schriftführer Referendar Pascal Hachem, Basel 

Gutachterin Prof. Dr. Nina Dethloff, LL.M., Bonn 

Referenten Vors. Richter am OLG Prof. Dr. Gerd Brudermüller, Karlsruhe/Mannheim 

Vors. Richterin am BGH Dr. Meo-Micaela Hahne, Karlsruhe 

Rechtsanwältin und Notarin Ingeborg Rakete-Dombek, Berlin 

Abteilung Arbeits- und Sozialrecht 

Thema 

Alternde Arbeitswelt – Welche arbeits- und sozialrechtlichen Regelungen empfehlen sich zur Anpassung 

der Rechtsstellung und zur Verbesserung der Beschäftigungschancen älterer Arbeitnehmer? 

Vorsitzender Vors. Richter am BSG Prof. Dr. Peter Udsching, Kassel/Göttingen 

Stv. Vorsitzender Prof. Dr. Gregor Thüsing, LL.M., Bonn 

Schriftführer Wiss. Assistent Rechtsanwalt Dr. Thomas Lambrich, Hamburg 

Gutachter Prof. Dr. Ulrich Preis, Köln 

Referenten Vors. Richter am BAG Klaus Bepler, Erfurt 

Richter am BSG Prof. Dr. Rainer Schlegel, Kassel 

Vizedirektor des IAB Dr. Ulrich Walwei, Nürnberg 

Abteilung Strafrecht 

Thema 

Beweiserhebungs- und Beweisverwertungsverbote im Spannungsfeld zwischen den Garantien des 

Rechtsstaates und der effektiven Bekämpfung von Kriminalität und Terrorismus 

Vorsitzender Rechtsanwalt Prof. Dr. Gunter Widmaier, Karlsruhe/München 

Stv. Vorsitzende Vors. Richterin am BGH Dr. Ingeborg Tepperwien, Karlsruhe 

Schriftführer Rechtsanwalt Till Günther, Karlsruhe 

Gutachter Prof. Dr. Matthias Jahn, Erlangen/Nürnberg 

Referenten Richter am BGH Jörg-Peter Becker, Karlsruhe 

Bundesanwalt beim BGH Rainer Griesbaum, Karlsruhe 

Rechtsanwalt Dr. Eckhart Müller, München 

Sonderveranstaltungen für Studenten und Referendare 

Am Mittwoch, 24. September 2008, 17:00 bis 18:00 Uhr, stehen alle Abteilungsvorstände für Fragen junger Juristen zur Verfügung. 

In der Abteilung Zivilrecht wird zudem ein Posterwettbewerb für studentische Seminargruppen durchgeführt. Nähere Informationen 

hierzu erhalten Sie bei der Geschäftsstelle des 67. Deutschen Juristentages in Erfurt. 


Schön – und intelligent! 

Der BeoVision 7 überzeugt nicht nur durch sein großartiges Aussehen – intelligent passt 

er sich an Ihre individuellen Bedürfnisse an und bietet Ihnen in Kombination mit BeoLab- 

Lautsprechern ein Home-Cinema-Erlebnis der Spitzenklasse. Weitere Informationen erhalten 

Sie unter www.bang-olufsen.com oder 00800 / 445 225 26 (Deutschland und Österreich) 

bzw. 0800 / 858 789 (Schweiz).


Programm 


Abteilung Öffentliches Recht 

Thema 

Privatisierung öffentlicher Aufgaben – Gestaltungsmöglichkeiten, Grenzen, Regelungsbedarf 

Vorsitzender Rechtsanwalt Prof. Dr. Thomas Mayen, Bonn/Köln 

Stv. Vorsitzender Geschäftsführendes Präsidialmitglied des Deutschen Landkreistages 

Prof. Dr. Hans-Günter Henneke, Berlin/Osnabrück 

Schriftführerin Rechtsanwältin Dr. Barbara Stamm, Bonn 

Gutachter Prof. Dr. Martin Burgi, Bochum 

Referenten Richter am EuGH Prof. Dr. Thomas von Danwitz, Luxemburg/Köln 

Chef des Bundeskanzleramtes und Minister für besondere Aufgaben 

Dr. Thomas de Maizière, Berlin 

Prof. Dr. Joachim Wieland, Speyer 

Abteilung Wirtschaftsrecht 

Thema 

Empfehlen sich besondere Regeln für börsennotierte und für geschlossene Gesellschaften? 

Vorsitzender Direktor des Max-Planck-Instituts Prof. Dr. Dr. Dr. h. c. mult. Klaus J. Hopt, 

Hamburg 

Stv. Vorsitzender Chefsyndikus der Bertelsmann AG Rechtsanwalt Dr. Ulrich Koch, Gütersloh 

Schriftführer Privatdozent Dr. Markus Roth, Hamburg 

Gutachter Prof. Dr. Walter Bayer, Jena 

Referenten Vorstandsvorsitzender der Deutsche Börse AG Dr. Reto Francioni, Frankfurt a. M. 

Prof. Dr. Peter O. Mülbert, Mainz 

Prof. Dr. Eddy Wymeersch, Gent 

Rechtsanwalt Prof. Dr. Gerd Krieger, Düsseldorf 

Abteilung Mediation 

Thema 

Mediation und weitere Verfahren konsensualer Streitbeilegung – Regelungsbedarf im Verfahrensund 

Berufsrecht? 

Vorsitzender Rechtsanwalt Felix Busse, Bonn 

Stv. Vorsitzender Vors. Richter am OVG Prof. Dr. Max-Jürgen Seibert, Münster/Bonn 

Schriftführer Richter am LG Volker Heintzmann, Hannover 

Gutachter Prof. Dr. Burkhard Hess, Heidelberg 

Referenten Prof. Dr. Stephan Breidenbach, Frankfurt/Oder 

Mediatorin Rechtsanwältin Susanne Fest, Köln 

Präsident des OLG Dr. Peter Götz von Olenhusen, Celle

Forum Europarecht 

Thema 

Ein Europäisches Zivilgesetzbuch – Podiumsdiskussion 


Moderation Prof. Dr. Astrid Stadler, Konstanz 

Podium Syndikus der Siemens AG Rechtsanwalt Andreas Dietzel, München 

Prof. Dr. Eva-Maria Kieninger, Würzburg 

Prof. Dr. Stephan Lorenz, München 

Prof. Dr. Dirk Staudenmayer, EU-Kommission, Brüssel 

Rechtsanwalt beim BGH Prof. Dr. Volkert Vorwerk, Karlsruhe/Hannover 

Prof. Dr. Fryderyk Zoll, Krakau 

Programm


Programm 

Gemeinsame Schlusssitzung 

Tagesordnung 

1. Berichte über die Arbeitssitzungen der Abteilungen 

2. Bekanntgabe des Ergebnisses der Ergänzungswahl zur Ständigen Deputation 

Leiter 

Präsident des 67. Deutschen Juristentages Prof. Dr. Martin Henssler 

Schriftführer 

Generalsekretär des Deutschen Juristentages e.V. Rechtsanwalt Dr. Andreas Nadler 

Richter am Landgericht Dr. Stefan Freuding 

Zeit und Ort 

Freitag, 26. September 2008, 9:00 bis 10:00 Uhr, Messe Erfurt, Halle 1 

Abschlussempfang 

auf Einladung der Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen 

Zeit und Ort 

Freitag, 26. September 2008, 12:30 bis 14:00 Uhr, Messe Erfurt, Foyer Halle 1 

Weltweite 

Erbenermittlung 

Als ältester und zugleich größter Erbenermittler in Deutschland, 

gehören wir mit unserer über 150-jährigen Erfahrung in 

dieser Branche auch weltweit zu den führenden Unternehmen. 

Bei unseren Recherchen - für Nachlassgerichte und -pfleger 

kostenfrei - steht uns ein weltumspannendes Korrespondenten- 

Netz zur Verfügung. Mit einem qualifizierten Team von Diplom- 

Rechtspflegern, Notariatsassessoren und Volljuristen beschaffen 

wir zuverlässig und schnell auch Urkunden zum Erbnachweis. 

Bei Fragen steht Ihnen Herr Amon jederzeit zur Verfügung oder 

schreiben Sie an amon@hoernerbank.de. 

Weitere Informationen senden wir Ihnen gerne zu, rufen Sie uns 

einfach an! 

Oststraße 77 · 74072 Heilbronn · Telefon 07131/9322-201 · Fax 07131/9322-249 · www.hoernerbank.de 


Münchener Kommentare BGB, AktG, StGB, InsO 

Beck’sche Online-Kommentare 

BGB, StGB, GBO, SozR, ArbR, VwGO, GG, RVG ... 

Beck’sche Prozessformularbücher 

Rechtsprechung im Volltext 

NJW, DStR, NZA, AP, DNotZ, NVwZ, GRUR ... 

Schönfelder, Sartorius, Nipperdey, Aichberger... 

Formulare/ Rechner/Arbeitshilfen 

beck-fachdienste/ E-Mail-Letter 

Jetzt alles online! 

Von Arbeitsrecht bis Zivilrecht 

beck-online – einfach, komfortabel und sicher 

beck-online ist DIE DATENBANK für Anwälte, Gerichte, Staatsanwaltschaften 

und Justiziare in Beck‘scher Qualität und Aktualität. 

beck-online garantiert rund um die Uhr schnelle und zuverlässige 

Problemlösungen zu allen Rechtsgebieten von A – Z: 

• Arbeitsrecht • Notarrecht 

• Bank- und Kapitalmarktrecht • Öff. Baurecht 

• Baurecht • Öff. Wirtschaftsrecht 

• Erbrecht • Patentrecht 

• Europarecht • Sozialrecht 

• Familienrecht • Steuerrecht 

• Gewerblicher Rechtsschutz • Strafrecht 

• Handels- und Gesellschaftsrecht • Umweltrecht 

• Insolvenzrecht • Verkehrsrecht 

• KOMMUNALPRAXIS • Versicherungsrecht 

• Miet- und Wohnungsrecht • Verwaltungsrecht 

• Multimediarecht • Zivilrecht 

NEU Beck OK – Beck’sche Online-Kommentare: 

laufend und direkt von führenden Autoren aktualisiert 

NEU 

beck-online-Präsentation 

auf dem DJT: 

Erfolgreich arbeiten mit dem neuen beck-online 

�Termin und Ort am Stand C.H.Beck 

beck -fachdienste – 14-tägliche E-Mail-Dienste 

Recherchieren Sie mit Flatrate in führenden Inhalten: 

– Maßgebende Kommentierungen aus erster Hand 

– Umfangreiche und aktuelle Rechtsprechung im Volltext 

– Führende Zeitschriften mit umfangreichen Archiven 

– Handbücher und Lexika 

– Monatsaktuelle zuverlässige Gesetze 

– Pragmatische Formulare und Muster 

Das PLUS an Vorteilen: 

– Recherche in der gesamten Datenbank beck-online inklusive 

– 3 User inklusive, ab dem 4. User 75% Rabatt 

– Flatrate – fester Monatspreis für die gesamte Nutzung aller 

Dokumente des Moduls 

– Vorzugspreise für Bezieher Beck‘scher Werke / Zeitschriften 

– Beratung vor Ort durch Außendienst-Mitarbeiter 

Jetzt 4 Wochen lang gratis testen: www.beck-online.de 

Verlag C.H.BECK • Wilhelmstraße 9 • D-80801 München 

Tel.: 089/38 189-747 • Fax: 089/38 189-297 

146443


Worum geht es auf dem 

67. Deutschen Juristentag in Erfurt? 

Von Rechtsanwalt Martin W. Huff, Leverkusen, 

und Richter am Oberlandesgericht Dr. Andreas Singer, Stuttgart 


Messehalle Erfurt

Beschlussfassung 

In wenigen Wochen – vom 23. 9. bis zum 26. 9. 2008 – findet in 

Erfurt und damit zum zweiten Mal nach der Wiedervereinigung 

in den neuen Bundesländern der 67. Deutsche Juristentag 

statt. Die Themen zeigen die ganze Spannweite der aktuellen 

rechtspolitischen Diskussion. 

Abteilung Zivilrecht 

Ehe und traditionelle Familie haben in Deutschland ihre Monopolstellung 

verloren. Die Zahl der nichtehelichen Lebensgemeinschaften 

steigt stetig, während die Zahl der Geburten in Ehen 

weiter sinkt. Hinzu kommt, dass immer mehr Partner mehr als 

einmal heiraten. Mit der Veränderung der tradierten Geschlechterrollen 

hat sich die Aufteilung von Erwerbsarbeit und Kinderbetreuung 

deutlich gewandelt. Die klassische Versorgungsehe hat an 

Bedeutung verloren. In Partnerschaften mit Kindern ist an ihre 

Stelle ein Phasenmodell unter Einbeziehung beider Eltern oder 

ein meist nur noch zeitlich befristetes Hauptverdienermodell getreten. 

Die zivilrechtliche Abteilung befasst sich mit der Frage, ob die 

familienrechtlichen Ausgleichs systeme Unterhalt, Zugewinnund 

Versorgungsausgleich angesichts der gesellschaftlichen Ver - 

änderungen noch zeitgemäß sind. Trotz zahlreicher abgeschlossener 

gesetzlicher Änderungen, zu letzt im Unterhaltsrecht, und 

geplanter Maßnahmen, etwa zur Reform des Versorgungs aus - 

gleichs, besteht weiterhin ein unabweisbares Bedürfnis nach 

einem stimmigen Gesamtsystem bei der Been digung von dauerhaften 

Lebensgemeinschaften. Die Gutachterin Professorin Dr. 

Nina Dethloff (Bonn) empfiehlt, die bisher meist nebeneinander 

bestehenden gesetzlichen Systeme stärker aneinander zu koppeln. 

Der Ausgleich zwischen den Part nern sollte in einem umfassenden 

Verfahren des finanziellen Ausgleichs erfolgen, in welchem 

Unterhalt, güterrechtlicher Ausgleich und Versorgungsausgleich 

sowie die Verteilung des Hausrats und die Rechtsverhältnisse an 

der Familienwohnung geregelt werden. Der Gesetzgeber sollte in 

Zukunft auch für dauerhafte nichtehe liche Lebensgemeinschaften, 

insbesondere für solche mit Kindern, Rege lungen zum Ausgleich 

eines wirtschaftlichen Ungleichgewichts vorsehen. 

Abteilung Arbeits- und Sozialrecht 

Die arbeits- und sozialrechtliche Abteilung des Deutschen Juris - 

tentages wird sich diesmal mit der Frage der Stellung älterer 

Arbeitnehmer in unserem Rechtssystem befassen. 

Seit den achtziger Jahren wurden – in einem großen Konsens zwischen 

der Politik, dem Gesetzge ber, Vertretern von Arbeitnehmern 

und Arbeitgebern und der Rechtsprechung – ältere Arbeitneh 

mer in großer Zahl lange vor Erreichen der normalen Rentenaltersgrenze 

aus dem Arbeitsleben verab schiedet (Stichwort: 

Vorruhestand). Finanziert wurde der vorgezogene Generationswechsel 

zum ganz überwiegenden Teil aus den Sozialkassen. Erst 

seit den Debatten um die so genannten Hartz-Gesetze wurde 



Worum geht es in den Abteilungen? 

deutlich, dass damit die Sozialversicherungssysteme überfordert 

werden und auch die staat lichen Haushalte nicht mehr in der Lage 

sind, entsprechende Transferleistungen zur Finanzie rung aufzubringen. 

Besonders in den Blickpunkt der Öffentlichkeit ist das Thema 

durch die Heraufsetzung der Alters grenze in der gesetzlichen 

Rentenver sicherung von 65 auf 67 Jahre getreten. Dies nicht nur 

aus den bereits genannten Gründen, sondern auch auf Grund der 

demographischen Entwicklung in der Ge sellschaft. 

Der Gutachter der Abteilung, Professor Dr. Ulrich Preis (Köln), 

stellt in sei nen umfangreichen Ausführungen zunächst in aller 

Deutlichkeit die zurzeit herrschende Wirk lichkeit dar: Die Privi - 

legierung älterer Arbeitnehmer (z. B. in Bezug auf Kün digungen, 

Urlaub etc.) hat nach seiner Meinung dazu geführt, dass ältere Arbeitnehmer 

heute gegenüber jüngeren Arbeitnehmern diskriminiert 

werden. Eine Tatsache, die mittlerweile auch der EuGH in 

mehreren Entscheidungen kritisiert hat. In seinem Gutachten kritisiert 

Preis besonders, dass heute im Arbeits- und Sozialrecht immer 

noch von einer unbefristeten Vollzeitbeschäftigung und einer 

lebensstandardsichernden gesetzlichen Altersrente ausgegangen 

wird. Doch dies entspreche nicht mehr der Wirklichkeit mit einer 

viel größeren Flexibilität, befristeten Arbeitsverträgen, Abrufverträgen, 

Teilzeitverträgen und vielem anderen mehr. 

Preis fordert – und dies wird sicherlich zu intensiven Diskussionen 

führen – einen deutlichen Kurswechsel im Arbeits- und 

Sozialrecht. Die Beschäftigung älterer Arbeitnehmer müsse 

selbstver ständlich werden; Diskriminierungsfreiheit, Liberalität 

und sozialer Ausgleich müssten im Vorder grund stehen. Ältere 

Arbeitnehmer dürften nicht besser, aber auch nicht schlechter 

gestellt werden als jüngere Arbeitnehmer. So müssten Altersgrenzen 

sowohl in Gesetzen als auch in Tarifverträgen abgeschafft 

werden. Auch dürfe das Lebensalter nicht mehr eines der wesentlichen 

Kriterien etwa für die Sozialauswahl bei betriebsbedingten 

Kündigungen sein. Daneben schlägt er viele weitere Änderungen 

vor. 

Abteilung Strafrecht 

Die strafrechtliche Abteilung des Deutschen Juristentages nimmt 

sich diesmal einer hochaktuellen verfahrensrechtlichen Proble-

matik an: der Frage, wie im Spannungsfeld zwischen den Garantien 

des Rechtsstaats und der effektiven Bekämpfung von Kriminalität 

und Terrorismus mit Beweis erhebungs- und Beweisverwertungsverboten 

umzugehen ist. Seit langen Jahren ist in Rechtsprechung 

und Wissenschaft heftig umstritten, wo und wie 

Ermitt lungsergebnisse gewonnen und wie mit diesen Ergebnissen 

umgegangen werden kann und darf. Wo liegen Grenzen, was darf 

der Staat verwenden, wo und wie ist der Beschuldigte geschützt? 

Gerade durch die internationalen Bezüge bei der Bekämpfung des 

Terrorismus erhält diese Frage neue Brisanz. 

In seinem Gutachten analysiert Professor Dr. Matthias Jahn (Erlangen/Nürnberg) 

zunächst die aktuelle Situation. Er stellt fest, 

dass sich die rechtlichen Regelungen der Beweisverbote in einem 

unbefriedigenden Zustand befinden, aber nur wenige gesetzliche 

Änderungen notwendig sind, um hier deutliche Verbesserungen 

zu erzielen. Im Vordergrund steht für Jahn die Menschen würde 

(Art. 1 Abs. 1 Satz 1 GG). Verstößt eine Beweiserhebung oder eine 

Beweisverwertung dage gen, ist die Maßnahme unzulässig und hat 

zu unterbleiben. Dabei kann es nach seiner Einschätzung durchaus 

sein, dass es dann zu keiner Strafverfolgung mehr kommt. 

Dies müsse der Rechtsstaat aber hinnehmen. Zudem müsse der 

Über eine Million Seiten pro Jahr: 

AGB, Angebote, Bilanzen, Broschüren, 

Geschäftsberichte, Gesetzestexte, 

Gutachten, Handelsregisterauszüge, 

Heimatbescheinigungen, Markenurkunden, 

Patentanmeldungen, Prioritätsbelege, 

Satzungen, Schriftsätze, Sitzungsprotokolle, 

Urkunden, Urteile, Verträge, Zertifikate 

Beeidigungen, notarielle Beglaubigungen, 

konsularische Überbeglaubigungen 

Neue Adresse unseres Berliner Büros! 

RWS Group GmbH 

Joachimstaler Str. 15 

10719 Berlin 

Tel.: +49 (0)30 4426000 

Fax: +49 (0)30 4428091 

jur@rws-group.de 

RWS Group England 

Europa House, Marsham Way 

Gerrards Cross, Bucks, SL9 8BQ 

Tel.: +44 (0)1753480200 

Fax: +44 (0)1753480273 

tls@rws.com 



deutsche Rechtsstaat auch bei der Verwertung im Ausland gewon - 

nener Erkenntnisse prüfen, ob diese den internationalen und insbesondere 

den europäischen Stan dards (Europäische Menschenrechtskonvention) 

entsprechen. Unterliege ein Beweismittel einem 

Verwertungsverbot, so könne es nur mit Zustimmung des 

Angeklagten verwendet werden. 

Abteilung Öffentliches Recht 

In den letzten Jahren kam es in ganz Europa zu weitreichenden 

Privatisierungen bei Post, Tele kommunikation, Energie- und 

Was serversorgung sowie Bahn. Inzwischen zieht sich der Staat 

angesichts leerer Haushaltskassen selbst aus klassischen Bereichen 

wie der öffent lichen Sicherheit oder dem Strafvollzug zurück. 

„Public Private Partnership“ (PPP) ist längst zu einem schillernden 

Begriff für eine neue Form des Zusammenwirkens von Staat 

und Privaten geworden. 

Doch der Gesetzgeber und die Gerichte konnten dem hohen 

Privatisierungstempo nicht immer fol gen. Zahlreiche Projekte 

wie die Privatisierung der Deutschen Flugsicherung scheiterten 

Fachübersetzungen Recht und Wirtschaft 

RWS Group France 

35, rue des Chantiers 

78000 Versailles 

Tel.: +33 (0)139231195 

Fax: +33 (0)139231196 

info@rws.fr 

RWS GROUP 


an rechtli chen Hürden. Und nicht erst der monatelange Arbeitskampf 

der Lokführer bei der Deutschen Bahn provozierte Nachfragen 

zu den Grenzen der Streikfreiheit bisher staatlich verwalteter 

Bereiche der Daseinsvorsorge. 

Die öffentlich-rechtliche Abteilung befasst sich mit den Gestal - 

tungs möglich keiten, aber auch den Grenzen der Privatisierung 

staatlicher und kommunaler Aufgaben. Die Beratungen zielen 

auf eine sach gerechte Lösung der bislang unbewältigten Rechtsfra 

gen. Der Gutachter Professor Dr. Martin Burgi (Bochum) 

empfiehlt mehr Rechts sicherheit durch verbindliche Regelungen 

in eigenen Gesetzen auf Bundes- und Landesebene. Nur so 

könne das Zusammenspiel von staatlichen und privaten Aufgaben 

sinn voll verknüpft werden. Änderungsbedarf sieht er im 

öffentlichen Recht, im Vergaberecht und auch im Gesellschaftsrecht. 

Abteilung Wirtschaftsrecht 

In Deutschland sind derzeit über 15.000 Aktiengesellschaften regis 

triert. Ihre Organisations- und Finanzverfassung wird einheitlich 

vom Aktiengesetz geregelt, das der autonomen Satzungsgestal 

tung durch die Aktionäre wenig Spielraum lässt. Zwingende 

Regelungen gibt es von der Gründung über die Zuständigkeit, Zusammensetzung 

und Organisation der Organe bis hin zur Kapitalauf 

bringung und -erhaltung. Abweichende Satzungsbestimmungen 

sind nur punktuell zugelassen. Dem liegt das traditionelle 

Leitbild der Aktiengesellschaft als einer börsennotierten 


Abstimmung Fachgespräche 

Publikumsgesellschaft zu Grunde, die bei den Anlegern Kapital 

einsammelt und ihre Aktien breit streuen will. 

Tatsächlich haben sich seit Mitte der neunziger Jahre aber vielfältige 

Erscheinungsformen der Akti engesellschaft entwickelt. Die 

börsennotierten Gesellschaften, deren Aktien am geregelten 

Markt gehandelt werden, machen dabei nur noch einen kleinen 

Teil aus. Die Rechtsform der Aktiengesell schaft wird zunehmend 

von Unternehmensgründern und mittelständischen Familienunternehmen 

gewählt, damit neue Investoren gewonnen werden 

können oder sich die Unternehmensnachfolge einfacher gestalten 

lässt. Hier ist das enge Korsett des bisherigen Aktienrechts nicht 

mehr zeitge mäß. 

Die wirtschaftsrechtliche Abteilung des Deutschen Juristentages 

befasst sich daher mit der Frage, ob das Aktienrecht unterschiedliche 

Regelungen für börsennotierte und nicht börsennotierte Gesellschaften 

vor sehen muss, um die Aktiengesellschaft auf der einen 

Seite für den Mittelstand weiterhin interessant zu machen, auf 

der anderen Seite aber auch den Schutz von Aktionären und Kreditgebern 

zu ge währ leisten. 

Vor diesem Hintergrund schlägt der Gutachter Professor 

Dr. Walter Bayer (Jena) eine Differen zierung im künftigen Aktienrecht 

zwischen börsen- und nicht börsennotierten Aktiengesellschaften 

vor, wie sie in anderen europäischen Ländern seit langem 

üblich ist. Für die börsennotierten Aktien gesellschaften könnten 

die Regelungen noch stärker an den Bedürfnissen des Kapitalmarktes 

und des An legerschutzes ausgerichtet werden. Auf der

anderen Seite könnte eine Deregulierung bei der nicht börsennotierten 

Aktiengesellschaft deren Gründung erleichtern, Spielräume 

für die Satzungs gestaltung schaffen und die Rechtsform 

damit für den Mittelstand noch deutlich attraktiver machen. 

Abteilung Mediation 

Die konsensuale (also die einvernehmliche) Streitbeilegung – 

meist unter dem Stichwort Mediation behandelt – wird inzwischen 

als „Zauberformel“ gehandelt, um Probleme der Bürger, 

aber auch zu nehmend von Unternehmen und der staatlichen 

Rechtspflege zu lösen. Es gibt zum Thema Media tion eine Vielzahl 

von Veröffentlichungen und Kongressen und die Bezeichnung 

„Mediator“ schmückt zunehmend die Briefbögen u. a. von 

Rechtsanwälten und Psychologen. 

Der Deutsche Juristentag befasst sich mit den verschiedenen Formen 

der konsensualen Streitbeilegung und fragt, ob dafür ein 

Regelungsbedarf im Verfahrens- und Berufs recht besteht. Die bisherige 

Diskussion kommt aus zwei Richtungen. Eine ein ver - 

nehmliche Streitbeilegung wird als besonders erstrebenswert an- 



gesehen, und zudem hoffen die Justizverwaltungen auf eine Entlas 

tung der Gerichte, wobei die Gerichte zunehmend selbst Anbieter 

von Mediation werden. 

In seinem Gutachten stellt Professor Dr. Burkhard Hess (Heidelberg) 

dar, dass sowohl bei der außergerichtlichen wie auch bei 

der gerichtsbezogenen Streitbeilegung die gesetzlichen Regelungen 

nicht mit der tatsächlichen Entwicklung Schritt gehalten hätten. 

So bewegten sich viele gerichtsbezogene Mediationen auf 

unsicherer Rechtsgrundlage, und bei der vertragsautonomen 

Mediation seien berufsrechtliche Regelungen und Qualitätserfordernisse 

weithin ungeklärt. Hinzu kommt jetzt auch die eu - 

ropäische Mediationsrichtlinie 2008/52/EG vom 21. 5. 2008, die 

bis Mai 2011 in nationales Recht umgesetzt sein muss. Somit ist 

nach Ansicht von Hess eine allgemeine Regelung für die verschiedenen 

Formen der Mediation erforderlich. So müssten die Verfahrensordnungen 

die Mediation berücksichtigen und das Berufsrecht 

aller betroffenen Berufe (von den Anwälten bis zu den 

Ärzten) daran angepasst werden. Da der Bund hier die Gesetz - 

gebungskompetenz habe, schlägt Hess ein „Gesetz zur Förde - 

rung der Mediation“ vor, das schon die europäischen Vorgaben 

berücksichtigen sollte. 

Sicher? 

Spezialisiert auf Vermögensschaden-Haftpflichtversicherungen 

greifen wir auf jahrzehntelange 

Versicherer- und Maklererfahrung 

zurück. 

Ihre maßgeschneiderte Versicherungskonzeption 

aus Düsseldorf. 

Kompetent - individuell - seriös. 

www.philipp-kreth.de

Erfurt – Rendezvous in der Mitte 

Deutschlands 

Von Dr. Carmen Hildebrandt, Erfurt 

Geschäftsführerin Erfurt Tourismus GmbH 

Blick über Erfurt vom Petersberg 




Erfurt – Rendezvous in der Mitte Deutschlands 

Die Stadt Erfurt lädt nationale und internationale Gäste 

ein zum „Rendezvous in der Mitte Deutschlands“ und 

immer mehr Besucher sind fasziniert vom Charme der 

thüringischen Landeshauptstadt Erfurt. Die Gäste unserer Stadt 

lassen sich verzaubern von der mehr als 1260jährigen Geschichte, 

die in der ausgezeichnet rekonstruierten historischen Altstadt lebendig 

geblieben ist. 

Besonders beeindruckend ist das Ensemble von Mariendom und 

St. Severikirche, wenn man auf unserem Domplatz, der zu den 

größten unbebauten Plätzen Deutschlands zählt, dem Markttreiben 

zuschaut. 

Erfurt-Besucher schlendern gerne über die Krämerbrücke, die 

einzige vollständig bebaute und bewohnte Brücke Europas. Die 

Erfurter Krämerbrücke, welche ebensolchen Reiz wie ihre kleine 

Schwester Ponte Vecchio in Florenz ausübt, zählt zu den bekanntesten 

Sehenswürdigkeiten unserer Stadt und ist in der verkehrsgünstig 

angeschlossenen Mitte Deutschlands ohnehin sehr viel 

schneller erreichbar. In den engen Brückenhäuschen bieten heute 

wieder heimische Künstler und Handwerker ihre Kostbarkeiten 

an – immer eine Verführung für den Geldbeutel… Von der 

Brückenkopfkirche, der Ägidienkirche, kann der Besucher einen 

wunderschönen Blick auf Erfurt aus der Vogelperspektive genießen. 

Das Netz an mittelalterlichen Gassen und Brücken ist 

unüberschaubar, und hinter jeder Wegbiegung laden neue kleine 

Läden, Boutiquen oder Restaurants zu einem Aufenthalt ein. 

Eine Unterbrechung des Stadtbummels bietet sich auch in einem 

der zahlreichen Straßencafés in der autofreien Innenstadt bei 

einem Cappuccino oder in einem der idyllischen Biergärten bei 

unserer ausgezeichneten Thüringer Küche an. Die berühmten 

Thüringer Klöße und die unverwechselbare Thüringer Rostbrat- 


Chorgestühl Mariendom Krämerbrücke 

wurst muss jeder Erfurt-Besucher unbedingt einmal probiert 

haben. 

Auch den Petersberg, die eigentliche Stadtkrone Erfurts, eine der 

wenigen erhaltenen barocken Stadtfestungen Europas, erreichen 

unsere Erfurt-Besucher zu Fuß in einigen Minuten vom Domplatz 

aus. Ein Blick vom Petersberg-Plateau auf den Erfurter Altstadtkern 

ist ein besonderes Erlebnis. 

Erfurt zog als geistiges, kulturelles und politisches Zentrum 

Thüringens über Jahrhunderte große Persönlichkeiten an. Namen 

wie Martin Luther, Adam Ries, Johann Wolfgang von Goethe, 

Friedrich Schiller, Johann Sebastian Bach, Zar Alexander I. oder 

Napoleon sind mit unserer Stadt verbunden und prägen eindrucksvoll 

die Erfurter Geschichte. 

Aber nicht nur die Erfurter selbst empfinden ihre Stadt als eine der 

schönsten Deutschlands. Der ehemalige Bundespräsident Richard 

von Weizsäcker sagte: „Erfurt hat etwas zu geben an großen 

Reichtümern, weit über die Grenzen der Stadt und des Bundeslandes 

Thüringen hinaus.“ Helmut Kohl äußerte sich bei seinen 

Besuchen mehrfach begeistert: „Erfurt wird eine der großen 

Städte Deutschlands“, und Michail Gorbatschow fand: „Es war 

notwendig, Deutschland wiederzuvereinigen, damit ich endlich 

mal nach Erfurt komme.“ 

Heute gehört Erfurt, als „Tor“ Thüringens, auch zu den attraktivsten 

Tagungs-, Kongress- und Messestandorten Mitteldeutschlands. 

Der historische Kaisersaal ist eines der ältesten deutschen 

Kultur- und Kongresszentren und bietet mit einer gelungenen 

Symbiose aus historischem Ambiente und moderner Technik den 

zauberhaften Rahmen für Kongresse, Tagungen, Festabende, 

Bälle, Konzerte sowie Shows. Tagen hinter mittelalterlichen Mau-

ern ist im weltberühmten Evangelischen Augustinerkloster möglich. 

Heute ist die bedeutende Lutherstätte mit moderner Technik 

ausgestattet und kann so mit seinen Tagungsräumen, den Innenhöfen, 

dem Klostergarten und Kreuzgang für ein unverwechselbares 

Meeting-Ambiente sorgen. Zentral in Deutschland gelegen, 

wird das 1997 eröffnete moderne Messe- und Kongresszentrum 

am Stadtrand allen Ansprüchen gerecht. Als attraktives Ausstellungs- 

und Kongresszentrum bietet die Messe Erfurt ausreichend 

Platz für Kongresse und Events bis zu 6.000 Personen. 

Ob als Regierungssitz, moderne Universitätsstadt, Medienstadt 

und Produktionsstandort des Kinderkanals, die 200.000 Einwohner 

zählende, pulsierende Metropole Thüringens gehört heute zu 

den attraktivsten Städten Deutschlands. 

Mit dem Bau der Eislaufhalle als eine der weltweit fünf (!) Eislaufhallen, 

die ein Wettkampfoval vorhalten, wird auch der Ruf Erfurts 

als Sportstadt mit hervorragenden Trainings- und Wettkampfbedingungen 

weiter in die Welt getragen. 

Doch auch das leibliche Wohl kommt in Erfurt nicht zu kurz – 

ausgerichtet vom Verband der Köche Deutschlands e.V., findet die 

IKA/Olympiade der Köche, die weltgrößte Kochkunstausstellung 

mit dem größten internationalen Koch-Wettbewerb, zum dritten 

Mal in Erfurt statt. Es werden die weltweit besten Köchinnen, 

Köche und Patissiers aus fast 50 Nationen erwartet, die in der 

Messe Erfurt vom 19. bis 22. 10. 2008 ihr Können zeigen werden. 

Die Gäste unserer Stadt können somit Augenzeuge internationaler 

Wettbewerbe werden, f aszinierende Kochkunst erleben und 

natürlich auch einiges für ihr leibliches Wohl tun. 

Es lohnt sich, Erfurt kennen zu lernen. Unsere Tagungs- und Geschäftsreisenden 

kommen oft ganz privat mit ihrer Familie oder 


Erfurt – Rendezvous in der Mitte Deutschlands 

DomStufen-Festspiele Nationalmannschaft des Verbandes der Köche 

ihren Freunden wieder. Ob nun zum Krämerbrückenfest, zu den 

Domstufenfestspielen oder zum Weihnachtsmarkt – ein Anlass 

findet sich immer. Wir laden herzlich ein zum „Rendezvous in der 

Mitte Deutschlands“. 

Werbung zielgenau steuern 

„Ich weiß, die Hälft e meiner 

Werbung ist hinausgeworfenes Geld. 

Ich weiß nur nicht, welche Hälft e.“ 

(Henry Ford, Automobilbauer) 

Trennen Sie sich von uneffi zienter 

Werbung … 

… in Branchenbüchern, Suchdiensten, Zeitungsanzeigen, 

Onlineverzeichnissen, Bannern … 

ad CONVERSE liefert Ihnen unbestechliche Zahlen, 

welche Werbung Ihnen wirklich Mandanten gebracht 

hat – und wie viele. 

So können Sie Ihre Werbung optimieren! 

0800 - 200 101 3001 | adconverse.de 



Dazu ein bunter Blumenstrauß … 

Das Rahmenprogramm des 67. Deutschen Juristentages 

Von Präsident des Thüringer Oberlandesgerichts Stefan Kaufmann, Jena, 

und Richter am Landgericht Dr. Lars Schmidt, Erfurt 


egapark Erfurt

Die Themen sind längst festgelegt und die Gutachten bereits 

veröffentlicht – der inhaltliche Rahmen des 

67. Deutschen Juristentages ist mithin vorgegeben. 

Voller Spannung erwartet die juristische Fachwelt Deutschlands 

nunmehr die Referate sowie die Diskussionen in den Abteilungen 

bis hin zu den Beschlussfassungen. Doch die Erfurter Tagung steht 

nicht nur hinsichtlich der damit einhergehenden Fortentwicklung 

des Rechts in einer langen Tradition: Juristentage begeisterten 

in den zurückliegenden Jahrzehnten stets auch durch hochkarätige 

Rahmenprogramme, die verlockende Ergänzungen der 

Fachtagungen boten. So hat sich denn auch in der Hauptstadt des 

Freistaats Thüringen der Ortsausschuss das ehrgeizige Ziel gesetzt, 

den Aufenthalt der Teilnehmer in Erfurt und der gesamten 

Region in kultureller Hinsicht so angenehm und zugleich interessant 

zu gestalten, dass ein jeder Gast unbedingt wiederkommen 

möchte. 

Sie, liebe Teilnehmer des 67. Deutschten Juristentages, sind herzlich 

eingeladen zu Begegnungen der ganz besonderen Art. Und 

wie es sich gehört, beehren wir uns, Ihnen zu unserem Rendezvous 

in der Mitte Deutschlands einen opulenten Blumenstrauß zu 

reichen. Was läge näher, als den Gästen der Blumenstadt Erfurt ein 

individuell zusammenzustellendes Bouquet anzubieten? Suchen 

Sie sich aus dem Blütenmeer diejenigen heraus, die Ihnen zu - 

sagen – und sorgen Sie sich nicht, dass darunter die Pracht der 

Erfurter Gartenausstellung leiden könnte. Denn schon entlang 

des Weges von der Altstadt zur Messe werden Sie den egapark 

mehrfach passieren: und wenn Sie einfach einmal hineinschauen, 

können Sie sich Ihr eigenes Bild von der Erfurter Blumenpracht 

machen, die schon unzählige Gäste in ihren Bann gezogen hat. 

Es war bei der Erstellung des Rahmenprogramms unser vorrangi - 

ges Anliegen, möglichst viele verschiedene Aspekte Erfurts und 

Thüringens zu vereinen. Und wir hoffen, nun für wirklich jeden 

Geschmack etwas anbieten zu können. Lernen Sie Erfurt in aller 

Ruhe kennen, verweilen Sie in den Gassen und auf den Plätzen der 

Altstadt – eine der größten und geschichtsträchtigsten Deutschlands 

– und genießen Sie die einzigartige Atmosphäre! Gern empfängt 

Sie im Rathaus ein historischer Ratsherr und führt Sie sodann 

durch die Stadt und ihre 1260jährige Geschichte. Oder nehmen 

Sie in einem Straßenbahnwagen aus den Sechziger Jahren 

Platz und fahren Sie entlang der bedeutenden Handelswege durch 

die Altstadt, vorbei an Klöstern, Kirchen und der Universität. 

Auch wird es Ihnen möglich sein, die Stadt mit den Augen Luthers 

und Bachs zu sehen. Auf dieser thematischen Stadtführung besuchen 

Sie Stätten der zwei wohl bedeutendsten Persönlichkeiten, 

die je in Erfurt wirkten. Dabei sollte sich niemand davon abschrecken 

lassen, dass Luther, der von 1501 bis 1511 in Erfurt studierte, 

von den Juristen seiner Zeit nicht viel hielt. Überliefert sind 

solche Aussagen wie: „Juristen sind böse Christen.“ Oder: „Es wäre 

kein Wunder, dass Gott ließe die Welt versinken um solcher 

Schandjuristen willen.“ Heutzutage werden Juristen in Erfurt 


Dazu ein bunter Blumenstrauß … Das Rahmenprogramm 

Wartburg 

nicht mehr verspottet und abgelehnt, sondern vielmehr herzlich 

willkommen geheißen. 

Erfurt liegt nicht nur in der Mitte Deutschlands, die Landeshauptstadt 

ist auch der geografische Mittelpunkt Thüringens. Daher ergab 

es sich fast von selbst, von hier aus in alle vier Himmelsrichtungen 

auszuschwärmen. Das Ausflugsprogramm bringt interessierte 

Gäste nach Sondershausen und Bad Frankenhausen im 

Norden, nach Jena und Umgebung im Osten, nach Meiningen im 

Süden sowie auf Schloss Friedenstein nach Gotha und Eisenach 

im Westen. 

In Eisenach öffnet sich die wohl bekannteste Sehenswürdigkeit 

Thüringens den Besuchern: die Wartburg. Ein klangvoller Name, 

der mannigfaltige Gedanken wachruft. Einmal mehr begegnet 

uns hier Luther, der dort als „Junker Jörg“ untertauchte und das 

Neue Testament ins Deutsche übersetzte. Das erste deutsche Burschenschaftstreffen 

fand hier statt und hat in Art. 22 Abs. 2 GG bis 

heute Niederschlag gefunden: „Die Bundesflagge ist schwarz-rotgold.“ 

Am Fuße der Wartburg wird ein Besuch im Geburtshaus 

Johann Sebastian Bachs den Ausflug abrunden. 

Im Süden zeigt sich die Residenzstadt Meiningen von ihrer besten 

Seite. Begleitet und geführt vom Präsidenten des dortigen Landgerichts, 

gewährt das Meininger Hoftheater Einblicke in die Geburtstätte 

des modernen Regietheaters und lädt der englische 

Garten zum Lustwandeln – der Geheimtipp in unserem Programm. 




Der Ausflug in den Osten führt zu einem prosperierenden Unternehmen, 

der Kahla/Thüringen Porzellan GmbH. In den letzten 

Jahren sammelten die Ostthüringer zahlreiche Designerpreise. 

Gäste des 67. Deutschen Juristentages sind nun zu einer Werksbesichtigung 

eingeladen. Hernach verlockt Sie die Leuchtenburg, die 

weithin sichtbare „Perle des Saaletales“, zu einem Rundgang in luftiger 

Höhe. Am Nachmittag wird die „Stadt der Wissenschaft“ des 

Jahres 2008 gewürdigt. Jena hat sich inzwischen zu einem hochrangigen 

Wirtschafts-, Wissenschafts- und Technologiezentrum 

entwickelt. Zwei Einrichtungen, die daran besonderen Anteil haben, 

finden sich natürlich auch im Besuchsprogramm: die Friedrich-Schiller-Universität 

und die Carl-Zeiss-Werke. 

Meininger Theater 


Die Exkursion in den Thüringer Norden macht zuerst Halt in 

Sondershausen. Im dortigen Bergwerk erleben Besucher die ungewöhnliche 

Welt in 680 Metern Tiefe. Unter Tage können sie eine 

230 Millionen Jahre alte Salzlagerstätte bestaunen und Materialrutschen 

nutzen, um Höhenunterschiede zu überwinden. Außergewöhnlich 

ist auch eine Bootsfahrt auf dem Laugensee – gleichsam 

unter dem Meeresspiegel. Anschließend fahren die Teilnehmer 

in das Kyffhäusergebirge zum dortigen Kyffhäuserdenkmal. 

Unter diesem sagenumwobenen Monument soll Kaiser Barbarossa 

noch immer in der Hoffnung auf Frieden ausharren. Das 

Bauernkriegs panorama in Bad Frankenhausen bildet den ab - 

schließenden Höhepunkt des Tagesausfluges. Der Maler Werner 

Kyffhäuserdenkmal 

Jena

Leuchtenburg 

Tübke erschuf hier mit dem 360°-Gemälde eines der größten 

Kunstprojekte des 20. Jahrhunderts. Diesen historisch-philosophischen 

und nicht zuletzt zeitkritischen Bildkosmos muss man 

gesehen haben. 

Nicht unerwähnt dürfen daneben unsere Ausflüge nach Weimar 

bleiben. Die weltbekannte Kulturstadt zieht jährlich Millionen 

von Touristen an. Nicht alle werden jedoch so exklusiv zu den Sehenswürdigkeiten 

geführt wie die Teilnehmer des 67. Deutschen 

Juristentages. Unser ausgewähltes Angebot reicht von einem Spaziergang 

vom Goethehaus zur Anna-Amalia-Bibkliothek, über 

ein Lesekonzert in Belvedere bis zu Faust im Deutschen Nationaltheater 

am Abend. Aber wir möchten auch nicht die Augen vor 

dem dunkelsten Kapitel deutscher Geschichte verschließen: In der 

Gedenkstätte Buchenwald findet eine thematische Sonderveranstaltung 

zum Leben des jüdischen Richters Dr. Wilhelm Dreyer 

statt. 

Sie kennen Thüringen schon? Sie haben das alles schon gesehen? 

In Erfurt nichts Neues? Weit gefehlt: Unser Blumenstrauß ist gespickt 

mit – nicht nur – floralen Raritäten, denn das Rahmenprogramm 

hält auch besondere Überraschungen bereit und bietet 

den Teilnehmern Exklusives. Die renommierte Erfurter Galerie 

Rothamel wartet mit einer neuen Ausstellung auf, die in der Juristentagswoche 

eröffnet wird. Darin schickt der Galerist die Besucher 

mittels verschiedenartiger Medien auf „Exkursionen“. Einen 

Ausflug anderer Art können technisch Interessierte unternehmen. 

In Arnstadt, der ältesten Stadt Ostdeutschlands, werden seit 2007 

von Rolls Royce Großtriebwerke für Flugzeuge produziert. Der 

Höchste Aktualität mit 

neuen Möglichkeiten 

Memento Personal- und Steuerrecht 2008 – mit allen wichtigen 

Änderungen sowie der kompletten höchstrich ter lichen 

Rechtsprechung. Jetzt neu mit Memento CD plus NetUpdate 

für permanente Aktualität: jede Änderung wird direkt online 

in die entsprechenden Textpassagen integriert. 

Mit Europas Fachbuch Nr. 1 täglich schneller orientiert. 

www.memento.de 

Auch als Online-Module 

Leitsystem der Rechtspraxis 

Memento Verlag



Betrieb der N3 Engine Overhaul Services ist im Rahmenprogramm 

– ausnahms weise – zu besichtigen. 

Nicht minder gut bewacht ist für gewöhnlich die Thüringer 

Staatskanzlei. Das barocke Palais wurde zwischen 1711 und 1720 

als kurmainzische Statthalterei errichtet. Heutzutage befindet sich 

hier der Sitz des Thüringer Ministerpräsidenten. Vor dem Tor 

stehen zwei eigene Wachgebäude, an die sich der Mitte 2008 neu 

angelegte Hirschgarten schmiegt. Gäste des 67. Deutschen Juristentages 

dürfen die Wachen passieren und gewinnen so einen 

Eindruck von dem architektonisch reizvollen und reich ausgestatteten 

Gebäudeensemble. 

Letztlich bieten sich den Besuchern musikalische Leckerbissen. 

Eigens für den 67. Deutschen Juristentag hat Guy Montavon, 

Generalintendant der Oper Erfurt, eine Melange der italienischen 

Spielzeit zusammengestellt, deren Gestaltung derzeit als eines der 

am besten gehütetsten Geheimnisse Erfurts gilt. Domorganist 

und Kantor Silvius von Kessel lädt zudem zu einem Orgelkonzert 

und einem Rundgang durch das Erfurter Wahrzeichen schlechthin, 

den Dom St. Marien. Der weltweit tätige Kirchenmusiker 

spielt in würdiger Umgebung Werke von Bach und Vierne, wird 

es aber auch nicht versäumen, der von ihm zur Perfektion beherrschten 

Kunst der Improvisation zu frönen. 

Recht kultig wird es bei der Erfurter Juristennacht zugehen: Mit 

„Rest of Best“ aus Thüringen und der „Arbeitsgerichts Jazzband“ 

aus Rheinland-Pfalz erwarten wir zwei Formationen, die ihre 

Weitere Informationen und online-Anmeldung unter www.djt.de 

Gern senden wir Ihnen auch das Programmheft zu und stehen für Auskünfte zur Verfügung: 

Geschäftsstelle des 67. Deutschen Juristentages, Landgericht Erfurt, Domplatz 37, 99084 Erfurt, Telefon +49 (0)361 37-75670, 

Mail: info@djt-erfurt.de 


… eine Attraktion in der Erfurter Juristennacht 

Klasse niemandem mehr beweisen müssen, sie aber allen beweisen 

werden. 

Sie haben die Qual der Wahl. Wie auch immer Sie sich entscheiden: 

Sie werden sich richtig entscheiden. Wir sind überzeugt, dass 

am Ende ein jeder von Ihnen einen großen Blumenstrauß in den 

Händen halten wird – gebunden aus Erlebnissen, Eindrücken, 

Erinnerungen. Nehmen Sie ihn mit nach Hause, lassen Sie Verwandte 

und Freunde daran teilhaben und kommen Sie mit ihnen 

bald wieder nach Thüringen. 

Theater Erfurt


Erfurt – Zentrum der Bildung, der 

Wissenschaft und des kirchlichen Lebens 

vom Mittelalter bis zur Gegenwart 

Von Professor em. Dr. Matthias Werner, Jena 

Lehrstuhl für Thüringische Landesgeschichte und Mittelalterliche Geschichte 

an der Friedrich-Schiller-Universität Jena 

Die thüringische Landeshauptstadt Erfurt stellt mit ihrer 

Universität – der jüngsten und zugleich drittältesten 

Universität des heutigen Deutschland –, mit ihrer Fachhochschule, 

mit ihrer „Akademie gemeinnütziger Wissenschaften“ 

und als Sitz des katholischen Bistums Erfurt in dem Ensemble 

der deutschen Landeshauptstädte ein von einer besonders langen 

Geschichte geprägtes, lebendiges Zentrum der Bildung, der 

Wissenschaft und des kirchlichen Lebens dar. Erfurt ist unter den 

Hauptstädten der deutschen Bundesländer als Landeshauptstadt 

die jüngste – dennoch reichen seine historischen Wurzeln in der 

schriftlichen Überlieferung bis ins frühe 8. Jahrhundert und damit 

nach Mainz von allen am weitesten zurück. Bis zur Gründung 

des Freistaats Thüringen 1990 und Erfurts Bestimmung zu dessen 

Regierungssitz bestand die eigentümliche Diskrepanz, dass Erfurt 

nahezu seine gesamte 1300-jährige Geschichte hindurch gleich- 

sam als thüringische „Metropole“, als mit Abstand einwohnerreichste 

Stadt Thüringens und als eine der größten Städte des mittelalterlichen 

deutschen Reiches die überragende wirtschaftliche, 

kulturelle und kirchliche Stellung im Lande einnahm und zeitweise 

das bedeutendste städtische Zentrum des mitteldeutschen 

Raums war, dass es dennoch aber nie Hauptstadtfunktionen besaß. 

Wenn es diese Funktionen schließlich 1990 erhielt, so war der 

Weg hierzu verschlungen und weit. Er führte durch die höchst verwickelte, 

kleinstaatlich geprägte Geschichte Thüringens ebenso 

wie durch das große Geschehen in Deutschland und Europa, das 

sich immer wieder an zentralen Wegmarken und Schnittstellen 

mit der Entwicklung in Thüringen kreuzte – mehrfach auch in Erfurt 

selbst. Bildung, Wissenschaft und kirchliches Leben waren ein 

bedeutsamer Teil dieses Weges. Wenn sie heute ein wichtiges Wesensmerkmal 

Erfurts auch als Landeshauptstadt darstellen, dann 

Kreuzgang Augustinerkloster


Erfurt – Zentrum der Bildung, der Wissenschaft und des kirchlichen Lebens 

Bibliothek Augustinerkloster Renaissancehof Augustinerkloster Eingangsportal Collegium Maius 

liegt dies bei allem Neubeginn seit 1990 entscheidend in der langen, 

alles andere als geradlinigen und – den thüringischen Verhältnissen 

geschuldet – nicht selten recht komplizierten Geschichte 

Erfurts begründet. Diese Geschichte mit Blick auf Erfurt 

als Zentrum geistigen und kirchlichen Lebens zu skizzieren, ist 

Aufgabe des vorliegenden Beitrags. 

der Bistumsgründung des Bonifatius (741/42) zum 

mitteldeutschen Bildungszentrum am Vorabend der 

I.Von 

Reformation. Erfurt bildete dank seiner Lage inmitten 

des fruchtbaren Thüringer Beckens und an der Kreuzung wichtiger 

Fernverbindungen seit jeher das natürliche Zentrum des 

thüringischen Raums. Aufgrund dieser Mittellage und der stadtbeherrschenden 

Erhebung des für eine Großburg geeigneten Petersberges 

im Nordwesten der Stadt nahm Erfurt zweifellos schon 

in der Zeit des Thüringer Königreiches (5./frühes 6. Jahrhundert) 

zentralörtliche Funktionen wahr und bildete wohl den wichtigsten 

herrschaftlichen, kirchlichen und wirtschaftlichen Mittelpunkt 

bei der Eingliederung des 531 von den Franken unterworfenen 

Thüringen in das Frankenreich. 741/42 wurde es im Zuge 

des Aufbaus der rechtsrheinischen Kirchenorganisation von dem 

angelsächsischen Missionsbischof Bonifatius (672/75–754) in engem 

Zusammenwirken mit den karolingischen Frankenherrschern 

und dem Papst als Zentralort Thüringens zum Sitz des neu 

gegründeten Bistums für Thüringen erhoben. Die schon kurz darauf 

von Bonifatius vorgenommene Aufhebung des Bistums Erfurt 

und seine Eingliederung in die Diözese Mainz begründeten als 

eine der folgenreichsten Weichenstellungen der thüringischen 

Geschichte die über 1000-jährige kirchliche Zugehörigkeit Erfurts 

und Thüringens zum Erzbistum Mainz. Ihr folgte zu Beginn des 

11. Jahrhunderts auch die weltlich-herrschaftliche Unterstellung 

des Ortes, der bis dahin zusammen mit seiner wohl auf dem 

Petersberg befindlichen Königspfalz in königlicher Hand gewe - 

sen war, unter den Mainzer Erzbischof. Als Mainzer Hauptort in 

Thüringen und als zeitweise zweite Residenz des Erzbischofs neben 

Mainz war Erfurt fortan engstens mit den kulturellen und 

wirtschaftlichen Zentren am Mittelrhein verbunden und es besaß 

im Mittelalter gegenüber den meist viel kleineren Städten der Region 

gleichsam den Vorsprung einer rheinischen Bischofsstadt inmitten 

des thüringisch-sächsischen Raums. 

Mit dem Nebeneinander der beiden erzbischöflichen Kollegiatstifte 

St. Marien und St. Severi seit dem 9. Jahrhundert auf dem 

Domberg und mit dem 1060 von dem Mainzer Erzbischof Siegfried 

I. (1060–1084) gegründeten Benediktinerkloster St. Peter 

auf dem Petersberg wies Erfurt bereits früh eine bemerkenswerte 

und für Thüringen singuläre Konzentration hochrangiger geistlicher 

Institutionen auf engstem Raum auf. Seine Stellung als 

kirchlicher Vorort Thüringens verband sich seit der Mitte des 

11. Jahrhunderts zunehmend mit dem wirtschaftlichen Potential 

seiner aufblühenden Bürgergemeinde, die Erfurt rasch zur 

größten Stadt Mitteldeutschlands anwachsen ließ. Bereits im 

11./12. Jahrhundert gewann Erfurt mit den geistlichen Schulen 

an St. Marien und St. Severi und mit der literarischen, künstlerischen 

und architektonischen Blüte des hirsauisch geprägten 

Petersklosters eine herausragende Stellung als Mittelpunkt von 

Bildung und geistlichem Leben. Die Ansiedlung der Bettelorden 

der Franziskaner, Dominikaner und Augustiner-Eremiten seit 

den 20er Jahren des 13. Jahrhunderts, für deren weitere Ausbreitung 

in Thüringen Erfurt die Anlaufstelle war, machte die Stadt 

zum Strahlungszentrum der modernsten Formen religiösen Lebens 

für Thüringen und führte zu einem Zustrom einheimischer 

und auswärtiger Spitzengelehrter im Bereich der Kanonistik, 

Theologie und Philosophie. Die berühmtesten unter ihnen waren 

unter den Dominikanern der aus dem thüringischen Hochheim 

stammende Theologe, Philosoph, Prediger und Mystiker 

Meister Eckhart (um 1260–1328), unter den Franziskanern der 

Kanonist und Theologe Johannes von Erfurt (um 1250–1340/50) 

und unter den Augustiner-Eremiten der Theologe und Prediger 

Heinrich von Friemar (um 1245–1340). Sie und zahlreiche andere 

lehrten an den hochschulähnlichen internen Schulen ihrer Ordenshäuser, 

die im 14. Jahrhundert zu den zentralen Lehranstalten 

(Generalstudien) für die großen sächsischen Ordensprovinzen 

erhoben wurden. 




Bedeutender und folgenreicher noch als diese bemerkenswerte 

Konzentration von hochrangigen Ordensstudien war der verbandsartige 

Zusammenschluß der Schulen von St. Marien und 

St. Severi, des Petersklosters, der Augustiner-Chorherren (Reglerstift) 

und des Schottenklosters sowie der an ihnen und außerhalb 

von ihnen in Erfurt lehrenden Magister noch im 13. Jahrhundert 

zum sog. Studium Erfordense. Diese Unterrichtsor ga - 

nisation orientierte sich als Generalstudium an der Pariser 

Artistenfakultät und stieg mit ihrem internationalen Lehrpersonal 

und ihrer hohen Frequenz von Scholaren (schon 1282 sollen 

es 1000 Studenten gewesen sein) in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts 

zur bedeutendsten Bildungsanstalt in Deutschland auf. 

In der Forschung gilt das Erfurter Studium, das in dieser Form in 

Deutschland einzigartig war und nur mit der Genossenschaft 

der Pariser Schulen vor der Gründung der Pariser Universität 

(1215/31) verglichen werden kann, als „die älteste Hochschule … 

Mitteleuropas“ (Sönke Lorenz) 1 . Gemeinsam mit den Ordensstudien 

machte es Erfurt zu einem Zentrum von Bildung und Wissenschaft, 

für das es im damaligen deutsprachigem Raum nichts 

Vergleichbares gab. 

Diese Führungsstellung wurde nach der Mitte des 14. Jahrhunderts 

für kurze Zeit gefährdet, als das Erfurter Schulleben durch 

die Gründung der Universität Prag als der ersten Universität in 

Mitteleuropa 1348 durch Kaiser Karl IV. in eine tiefe Krise geriet. 

Da die neue Prager Hochschule als päpstlich und kaiserlich approbierte 

Universität im Unterschied zum Erfurter Studium generale 

akademische Grade verleihen konnte, wie sie für kirchliche 

und juristische Karrieren zunehmend erforderlich waren, besaß 

sie wesentlich höhere Attraktivität und zog einen Großteil der 

Studenten und Magister von Erfurt ab. Als Reaktion hierauf betrieb 

die Stadt Erfurt seit 1378 beim Papst, der allein zu der entsprechenden 

Privilegierung befugt war, die Gründung einer eigenen 

Universität. 1392 konnte die Universität Erfurt als zweite 

städtische Universität im Reich nach Köln (1388) eröffnet werden 

und den Lehrbetrieb aufnehmen. Unter ihren vier Fakultäten 

(Artistenfakultät bzw. Philosophische Fakultät, Theologie, 

Jura und Medizin) erlangten die Juristenfakultät als die nach 

Köln bedeutendste juristische Ausbildungsstätte in Deutschland 

und die Theologische Fakultät als ein Zentrum der Spätscholastik 

und des Nominalismus rasch höchstes Ansehen. Entscheidend 

kam der Universität zugute, dass ihr die Erfurter Generalstudien 

der Franziskaner, Dominikaner und Augustiner-Eremiten 

inkorporiert wurden und dass enge Verbindungen zu den 

Erfurter Kartäusern und dem benediktinischen Peterskloster bestanden, 

die gemeinsam mit den Augustiner-Eremiten Erfurt zu 

einem der Hauptorte der monastischen Ordensreformen des 

15. Jahrhunderts machten. Unter diesen fast einzigartigen Rahmenbedingungen 

stieg die Universität Erfurt, deren hohes Ansehen 

durch ihre Mitwirkung an den großen abendländischen 

Kirchenkonzilien von Pisa (1409), Konstanz (1414–1418) und 

Basel (1431–1449) auch nach außen weithin sichtbar wurde, im 


15. Jahrhundert zu einer der wenigen Großuniversitäten des 

deutschen Reiches auf. Mit über 35.000 Studenten von 1392 bis 

1520, die vorwiegend aus Thüringen, Hessen und Franken 

stammten, waren über ein Fünftel der in diesem Zeitraum insgesamt 

an deutschen Universitäten nachweisbaren Studenten in Erfurt 

immatrikuliert. 

Universität, Ordensreform und – beiden dienstbar – die frühe 

Einführung des Buchdrucks in Erfurt als erstem Ort in Mitteldeutschland 

erhoben Erfurt am Ende des Mittelalters zu einem 

Zentrum wissenschaftlichen und religiösen Aufbruchs, mit dem 

im deutschsprachigen Raum allenfalls noch Köln vergleichbar 

war. Besonders sichtbar wurde dies an der Öffnung der Universität 

für den von Italien ausgehenden Humanismus, in deren Folge sich 

zu Beginn des 16. Jahrhunderts an der Universität ein hochprofilierter 

Humanistenkreis (Georg Spalatin, Eobanus Hessus, Justus 

Jonas u. a.) formierte, der Erfurt „zum Vorort des weit nach Norden 

strahlenden Humanismus“ (Ulman Weiß) 2 werden ließ. Die 

enge Verbindung von spätmittelalterlicher Ordensreform, Universität 

und Humanismus schuf auch jene Rahmenbedingungen, 

unter denen der seit 1501 in Erfurt studierende Martin Luther 

nach Abschluß seines Studiums an der Philosophischen Fakultät 

und kurz nach Beginn seines Jura-Studiums 1505 als Mönch in 

das dortige Kloster der Augustiner-Eremiten als einem Vorort der 

Ordensreform eintrat, in Erfurt und dann später in Wittenberg 

Theologie studierte und lehrte und seit 1511/17 seine Reformtheologie 

und seine in die Reformation einmündenden Thesen 

einer Kirchenreform an Haupt und Gliedern entwickelte. Erfurt 

ist hierdurch zu einem der Entstehungsorte der Reformation geworden. 

II.Kultureller Niedergang und bürgerliche Selbstbehauptung 

unter Kurfürstlich-Mainzer und Preußischer 

Herrschaft vom 16. bis 20. Jahrhundert. Die 

Reformation führte für Erfurt allerdings nicht wie bei anderen 

Städten zu einem weiteren Aufstieg, sondern sie war – durch die 

spezifischen Herrschaftsverhältnisse in Erfurt und Thüringen- 

Sachsen sowie durch die politische Gesamtkonstellation im 

Reich bedingt – vielmehr umgekehrt ein entscheidender Faktor 

dafür, dass Erfurt seine fast das gesamte Mittelalter hindurch ausgeübte 

Vorrangstellung in Thüringen und Mitteldeutschland 

verlor. Da die Stadt sich trotz aller gewonnener Freiheiten letztlich 

nie völlig aus ihrer herrschaftlichen Bindung an Mainz hatte 

lösen können, hatte die Einführung der Reformation 1525 durch 

den städtischen Rat erhebliche Konflikte zwischen der überwiegend 

protestantischen Bürgerschaft und ihrem erzbischöflichen 

Stadtherren zur Folge, die sich auch auf die im Kern ihren katholischen 

Charakter bewahrende Universität auswirkten. Trotz der 

„Zweikonfessionalität“ (Ulman Weiß) 3 , die Rat und Erzbischof 

1530 für die Stadt und z. T. auch die Universität erreichten, und 

trotz der Gründung eines evangelischen Ratsgymnasiums durch 

den Rat 1561 im ehemaligen Kloster der Augustiner-Eremiten

Klares Urteil für Haufe! 

Die All-in-One-Lösung für 

die juristische Praxis. 

* Einführungsangebot für Bestellungen bis 30.09.08: h 238,80 Jahresbezugspreis 

im 1. Jahr, danach h 39,80 im Monat (Jahresbezugspreis h 477,60), inkl. MwSt., 

jederzeit mtl. kündbar – Geld zurück für nicht genutzte Monate. 

Jetzt registrieren zum Vorteilspreis! 

Nur j 19,90 im Monat 

mit Geld-zurück-Garantie* 

13 Rechtsgebiete – 1 Lösung – 1000fach bewährt 

Die neue Kanzlei-Lösung „AnwaltsOffi ce Online“ lässt durch die 

einzigartige Kombination von Fachdatenbanken, Entscheidungen 

und Arbeitshilfen keine Frage offen: 

> Zugriff auf 13 Fachgebiete von Arbeits- bis Steuerrecht 

> Mit anerkannten Praxis-Kommentaren und Handbüchern 

> Topaktuelle Entscheidungsdatenbank und alle relevanten Gesetze 

> Inklusive Mustern, Berechnungsprogrammen und Arbeitshilfen 

Mehr Effi zienz, weniger Kosten, umfassende Mandantenbetreuung. 

Urteilen Sie selbst: www.haufe.de/anwaltsoffi ce



büßte Erfurt im 16. Jahrhundert seine bisherige Attraktivität als 

Bildungszentrum weitgehend ein. Die Universität geriet in den 

Schatten der umliegenden protestantischen Landesuniversitäten 

Wittenberg, Leipzig und vor allem der Universitätsneugründungen 

in Marburg (1527) und Jena (1548/58). Doch auch als Mittelpunkt 

von Handel und Wirtschaft setzte für Erfurt ein Niedergang 

ein. Insgesamt wurde die Stadt in ihrer kulturellen und 

wirtschaftlichen Bedeutung zunehmend von Leipzig als neuem 

großstädtischen Zentrum des mitteldeutschen Raumes über - 

flügelt. 

Diese Entwicklungen beschleunigten sich, als im Zuge der Gegenreformation 

seit dem Ende des 16. Jahrhunderts die Bemühungen 

des Mainzer Erzbischofs um eine Rekatholisierung von Stadt und 

Universität deutlich zunahmen – erstes sichtbares Zeichen war die 

Gründung eines Jesuitenkollegs in Erfurt 1615 – und schließlich 

1664 zur militärischen Unterwerfung Erfurts, zum Verlust seiner 

Selbständigkeit und zu seiner Eingliederung in den absolutistischen 

kurmainzischen Staat führten. Als Folge hiervon sank die 

Stadt zu einer mainzischen Land- und Festungsstadt herab, 

während sich umliegend in dem kleinstaatlich zersplitterten 

Thüringen zahlreiche landesherrlich-protestantische Residen - 

zen – an der Spitze Weimar und Gotha – als neue kulturelle und 

wirtschaftliche Zentren formierten. Die Universität befand sich 

als nunmehr kurmainzische katholische Landesuniversität „völlig 

isoliert inmitten der protestantischen Umgebung“ (Almuth Märker) 

4 und konnte trotz zahlreicher Reformversuche – so wirkte im 

Rahmen einer vorsichtigen Öffnung gegenüber der Aufklärung 

etwa Christoph Martin Wieland 1769 bis 1772 als Philosophieprofessor 

in Erfurt – schließlich ihren fast völligen Niedergang nicht 


Innenhof der Katholisch-Theologischen Fakultät 

mehr aufhalten. Doch auch die übrigen, durchaus bemerkenswerten 

Bemühungen, das kulturelle und geistige Leben der Stadt in 

den letzten Jahrzehnten Mainzer Herrschaft – vor allem unter 

dem aufgeklärten Mainzer Statthalter Karl Theodor Freiherr von 

Dalberg (1772–1802) – neu zu beleben, führten keine entscheidende 

Wende herbei. So entstand zwar 1754 mit der Gründung 

der „Churfürstlich-Mayntzischen Gesellschaft oder Academie 

nützlicher Wissenschaften“ durch den Kurmainzischen Statthalter 

in Erfurt eine länderübergreifende, internationale Gelehrtengesellschaft 

mit dem Ziel freier wissenschaftlicher Betätigung 

außerhalb der Universität nach dem Vorbild der Pariser Akademie 

und der Wissenschaftsakademie in Berlin. Auch erlebte das Erfurter 

Peterskloster im 18. Jahrhundert, insbesondere unter seinem 

letzten Abt und zeitweiligem Universitätsrektor Placidus Muth 

(1794–1803), noch einmal eine späte Blüte als Stätte benediktinischer 

Gelehrsamkeit. Doch konnte all dies den weiteren Bedeutungsverlust 

Erfurts nicht verhindern. Welche nachgeordnete 

Rolle Erfurt um 1800 als Zentrum von Bildung, Wissenschaft und 

Kultur im damaligen Thüringen und insgesamt im mitteldeutschen 

Raum spielte, macht nichts deutlicher als der Vergleich mit 

dem gleichzeitigen Geschehen in dem benachbarten Weimar und 

Jena. 

Nach dem Ende der Mainzer Herrschaft im Zuge der französischen 

Revolution 1802 gestalteten sich die Bedingungen für einen 

Wiederaufstieg Erfurts zu seiner früheren Bedeutung kaum günstiger. 

Die Stadt fiel 1802 und endgültig 1814 an Preußen, erfuhr 

eine Verstärkung ihres Festungscharakters und musste sich mit 

der begrenzten Funktion als Hauptstadt des Regierungsbezirkes 

Erfurt, d. h. des preußischen Thüringen, innerhalb der preußischen 

Provinz Sachsen begnügen. Als Folge hiervon geriet Erfurt 

im 19. und frühen 20. Jahrhundert sowohl gegenüber dem nichtpreußischen 

Thüringen wie innerhalb Preußens in eine Randlage, 

die bis 1944/45 anhielt und auch durch den gleichzeitigen Aufschwung 

Erfurts als Industriestadt, sein großstädtisches Bevölkerungswachstum 

und die Blüte seiner städtischen Bildungseinrichtungen 

nicht ausgeglichen werden konnte. 

Zu den ersten Maßnahmen der preußischen Regierung nach der 

Inbesitznahme Erfurts zählte die Aufhebung der verarmten und 

nur mehr von wenigen Studenten aufgesuchten Universität im 

Jahre 1816 zugunsten der stark geförderten preußischen Landes - 

universität für die Provinz Sachsen in Halle. Die einstmals so 

hochbedeutende, auf das in Deutschland einzigartige Studium Erfordense 

des 13./14. Jahrhunderts zurückgehende Bildungs- und 

Gelehrtenstätte hatte damit nach über 400 Jahren ihr Ende gefunden. 

Hingegen blieb die Akademie erhalten und wurde unter der 

neuen Bezeichnung „Königlich Preußische Akademie gemeinnütziger 

Wissenschaften zu Erfurt“ weitergeführt. Zwar sank sie unter 

dem Protektorat des preußischen Königs „von einer internationalen 

Forschungsakademie auf die Stufe einer nationalen Gelehrtengesellschaft 

mit vorwiegend geisteswissenschaftlichen Aufga-

Infos und Bestellung unter 

novo.de oder 0228 9898422 



benstellungen“ herab (Jürgen Kiefer) 5 . Dennoch aber stellte sie mit 

ihrer Vortrags- und Publikationstätigkeit die einzige Möglichkeit 

für das rasch anwachsende Erfurter Bildungsbürgertum dar, sich 

„partiell auch weiterhin am akademischen Leben in Deutschland 

zu beteiligen“ (Jürgen Kiefer) 6 . Doch konnten weder sie noch das 

aufblühende, überaus lebendige kulturelle und wissenschaftliche 

Vereinsleben der Stadt den Verlust der Universität wettmachen. 

Zuständige Universitäten waren jetzt Halle, Jena, Leipzig und Göttingen. 

Auf dem Gelände des Petersklosters, das nach fast 750jährigem 

Bestehen als Stätte religiösen Lebens und der Gelehrsamkeit 

1803 aufgehoben wurde, entstand – mit der teilzerstörten 

großen romanischen Klosterkirche als Militärmagazin – eine 

preußische Kaserne. 

Auch die Umbrüche nach dem Ersten Weltkrieg änderten grund - 

sätzlich nichts an dieser Situation, führten aber, den gewandelten 

sozialen Verhältnissen und den neuen bildungspolitischen Bedürfnissen 

entsprechend, zu einer Erweiterung des vor allem von 

der Akademie getragenen Bildungs- und Wissenschaftsangebotes. 

1919 wurde von der nunmehrigen „Akademie gemeinnütziger 

Wissenschaften zu Erfurt“ in Verbindung mit der örtlichen Lehrerschaft 

die Erfurter Volkshochschule als erste Bildungseinrichtung 

dieser Art in Deutschland gegründet. Die 1926 neu an der 

Akademie geschaffene „Abteilung für Erziehungswissenschaft 

und Jugendkunde“ erwirkte 1929 die Gründung einer „Pädagogischen 

Akademie“ in Erfurt, die zu einem wichtigen Ausbildungszentrum 

für den Lehrernachwuchs wurde. Gleichfalls an der Akademie 

und ebenfalls 1929 wurde eine „Abteilung für Wirtschaft 

und Verwaltung“ eingerichtet, die mit den Arbeitsgruppen „Mitteldeutsche 

Wirtschaftskunde“ und „Konjunkturbeobachtung“ 

einen wichtigen Beitrag zu der damals nicht zuletzt in Wirtschaftskreisen 

lebhaft geführten Mitteldeutschland-Diskussion 

leisten sollte. Alle diese Neuansätze kamen nach 1933 in der Diktatur 

des Nationalsozialismus zum Erliegen. Lediglich die Akademie 

als Gelehrtengesellschaft konnte, wenn auch mit Einschränkungen, 

bis 1945 überdauern. 

III.Bezirkshauptstadt und Hochschulzentrum in 

der DDR. Die tiefgreifenden politischen Veränderungen 

nach 1945 trafen Erfurt in vielfältiger 

Weise. Bereits im Sommer 1945 unter zunächst amerikanischer, 

dann sowjetischer Besatzungmacht kam es zur Gründung eines 

„Landes Thüringen“ mit dem Regierungssitz in Weimar. In ihm 

waren mit dem „Land Thüringen“, das 1920 aus dem Zusammenschluß 

von sieben thüringischen Kleinstaaten entstanden 

war, und dem preußischen Regierungsbezirk Erfurt erstmals alle 

RINGORDNER UND KOFFER ALLGEMEINE. RECHTS. ORDNUNG. 

Ringordner, die 

Ordnung schaffen. 

Für alle Rechtsfragen 

und deren Unterlagen. 

Übersichtlich in 10 

attraktiven Farben. 

Dauerhaft in Stahl. 

Mit 5 Jahren Garantie. 

08/15-Ordner haben 

ausgedient – ebenso 

wie unpraktische 

Aktenkoffer. Stattdessen 

rollt der 

Businesskoffer 

Vario Mobil Ihre 

Akten aufrecht zur 

Verhandlung.



thüringischen Landesteile vereint. Pläne, Erfurt an die Stelle Weimars 

als Haupt stadt des neuen „Gesamtthüringen“ zu setzen, 

standen kurz vor der Realisierung, scheiterten aber 1952 mit der 

Aufhebung der Länder und ihrer Aufteilung in Bezirke innerhalb 

des zentralistischen Systems der DDR. Erfurt wurde in Folge dieser 

Neugliederung lediglich Bezirkshauptstadt des Mittelthüringen 

umfassenden Bezirkes Erfurt und war damit den beiden anderen 

thüringischen Bezirksstädten Suhl und Gera verwaltungsmäßig 

gleichgestellt. 

Doch nahm es diesen gegenüber dank seiner Größe, seiner 

zentralen Lage und seiner historisch-kulturellen Tradition eine 

Vorrangstellung ein, die nach 1952 durch die Schaffung neuer, 

übergreifender Einrichtungen im Bereich der Bildung, Wissenschaft 

und des kirchlichen Lebens weiter ausgebaut wurde. Sie 

knüpften – sowohl im Zuge des Aufbaus des kommunistischen 

Staatssystems der DDR wie auch im Rahmen der katholischen 

Kirche – erstmals gezielt an die Traditionen der Stadt in vorpreußischer 

Zeit an, wobei sie sich vor allem auf die alte, 1816 

aufgehobene Universität beriefen. Ausgenommen hiervon waren 

allerdings die „Akademie gemeinnütziger Wissenschaften zu 

Erfurt“, die als bürgerliche Gelehrtengesellschaft ihre Tätigkeit 

nach Kriegsende einstellen musste, und das zuvor blühende Vereinsleben 

Erfurts, das unter der sowjetischen Besatzungsmacht 

aufgehoben wurde. 

Während bei den evangelischen Landeskirchen die bis 1945 bestehenden 

Verwaltungsstrukturen überdauerten und Erfurt als 

Folge seiner früheren Zugehörigkeit zur preußischen Provinz 

Sachsen weiter Teil der „Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz 

Sachsen“ mit Bischofssitz in der früheren Provinzhauptstadt 

Magdeburg blieb, erhielt die Stadt im Bereich der katholischen 

Kirche unter den Bedingungen der deutschen Teilung und der 

DDR erstmals seit der Säkularisierung von 1802 wieder zentrale 

kirchliche Funktionen. Für die katholischen Gemeinden im mittleren 

und nördlichen Thüringen, die sich bislang in einer Dia - 

spora-Situation befunden hatten, nun aber durch den Zustrom 

von Vertriebenen aus den früheren deutschen Ostgebieten erheblichen 

Zuwachs erfuhren, wurde 1946 von dem zuständigen Bistum 

Fulda ein Generalvikariat in Erfurt geschaffen, dessen Inhaber 

1953 die Würde eines Weihbischofs erhielt und das 1973 mit 

dem von Würzburg aus eingerichteten südthüringischen Kommissariat 

in Meiningen zum „Bischöflichen Amt Erfurt-Meiningen“ 

zusammengelegt wurde. Im Zusammenhang dieser Neustrukturierungen 

wurde 1952 das katholische „Priesterseminar 

in Erfurt“ errichtet. Es war mit seinem „Philosophisch-Theologischen 

Studium“ die einzige theologische Ausbildungsstätte für 

den Priesternachwuchs für die gesamte DDR. Auch wenn das Erfurter 

„Philosophisch-Theologische Studium“ bis 1990 nicht 

über den Status einer kirchlichen Hochschule verfügte, stellte es 

sich – wie bereits seine Benennung nach dem ursprünglichen Erfurter 

Universitäts-Namen Universitas Studii Erfordensis zum 


Ausdruck brachte – in seinem Selbstverständnis gezielt in die 

Tradition der Theologischen Fakultät der alten Erfurter Universität. 

Von den Universitäten auf dem Boden der späteren DDR 

war die Universität Erfurt bis zu ihrer Aufhebung im Jahre 1816 

die einzige mit einer katholischen Theologischen Fakultät ge - 

wesen. 

Wesentlich umfassender waren die staatlichen Neumaßnahmen. 

Um dem wachsenden Bedarf an Lehrern zu entsprechen und 

eine effektive Lehrerbildung auf den Grundlagen der marxistischen 

Staatsdoktrin vorzunehmen, wurde – in indirekter Nachfolge 

der 1929/33 bestehenden „Pädagogischen Akademie“ – 

1953 das nach dem Erfurter 

kommunistischen Widerstands 

kämpfer Dr. Theodor 

Neu bauer (1890–1945) benannte 

„Pädagogische Institut 

Dr. Theodor Neubauer“ in Erfurt 

gegründet. Es entwickelte 

sich in Kürze zu einer der 

größten Lehrerbildungseinrichtungen 

der DDR und erhielt 

nach seiner Zusammlegung 

mit dem Pädagogischen 

Institut Mühlhausen 1969 als 

„Pädagogische Hochschule 

Dr. Theodor Neubauer, Erfurt-Mühlhausen“ 

den Status 

einer Hochschule mit Promotions- 

und Habilitationsrecht. 

Universitätsbibliothek bei Nacht 

Wissenschaftlich weit bedeutsamer 

war die 1954/55 neu gegründete 

„Medizinische Akademie Erfurt“. Sie besaß als Hochschule 

mit Prüfungs-, Promotions- und Habilitationsrecht den 

Status einer Medizinischen Fakultät an einer Universität, hob 

sich in ihrer Eigenständigkeit aber deutlich etwa von der Medizinischen 

Fakultät der benachbarten Friedrich-Schiller-Universität 

Jena im Bezirk Gera ab. 

Im Unterschied zur Pädagogischen Hochschule, die sich nur allgemein 

auf die alte Erfurter Universität berief, knüpfte die „Medizinische 

Akademie“, die sich auch der Pflege der Traditionen der 

bis 1945 bestehenden „Akademie gemeinnütziger Wissenschaften 

zu Erfurt“ annahm, bewusst an den Traditionen der alten Universität 

an. Dies galt nicht nur für ihre unmittelbare Bezugnahme auf 

deren Medizinische Fakultät, vielmehr machte sie sich zur Sachwalterin 

der Traditionspflege der 1816 aufgehobenen Erfurter 

Universität insgesamt. 1964 wurde an der Medizinischen Akademie 

eine „Abteilung für Geschichte der Medizin“ eingerichtet, 

deren vorrangiger Forschungsgegenstand mit einer eigenen Publikationsreihe 

„Beiträge zur Geschichte der Universität Erfurt 

(1392–1816)“ die alte Universität war.



Mit den Neugründungen dreier Hochschulen erlangte Erfurt als 

Bezirkshauptstadt der DDR erstmals wieder nach 150 Jahren den 

Status einer Hochschulstadt. Im offiziellen Selbstverständnis der 

Stadt stellte das Wirken der Pädagogischen Hochschule und der 

Medizinischen Akademie eine „Fortführung der großen humanistischen 

und wissenschaftlichen Tradition der alten Erfurter Universität, 

der ältesten Hochschulgründung auf dem Boden der 

DDR“ (Horst Benneckenstein) 7 dar. Mit diesem gezielten Rückgriff 

auf die alte universitäre Tradition hob sich Erfurt im Bereich 

von Bildung und Wissenschaft deutlich von den Bezirksstädten 

Suhl und Gera ab. So überrascht es nicht, dass, zusätzlich angestoßen 

durch die Traditions- und Erbe-Diskussion in den 1980er 

Jahren in der DDR, in breiten 

Kreisen der Erfurter Bevölkerung 

der Wunsch nach einer 

Wiederbegründung der Er - 

furter Universität geäußert 

wurde. Dies führte 1987 zur 

Gründung einer „Interessengemeinschaft 

Alte Universität 

Erfurt“ im Rahmen des Kulturbundes 

der DDR. Sie blieb 

weit über die friedliche Revolution 

von 1989 und das Ende 

der DDR hinaus aktiv und 

trug als treibende Kraft entscheidend 

dazu bei, dass die in 

die 80er Jahre zurückreichenden 

Wiederbegründungspläne 

nach der Wiedervereinigung 

neues Gewicht und neue Perspektiven 

gewannen. 

Universitätsstadt und Bischofssitz 

nach 1990. Bei der Gründung des Bun- 

IV.Landeshauptstadt, 

deslandes Thüringen im Oktober 1990 war Erfurt 

von Anfang als Regierungssitz vorgesehen. Damit war erstmals 

die eigentümliche Diskrepanz aufgehoben, die weit über ein 

Jahrtausend zwischen dem Rang Erfurts als bedeutendstem städtischen 

Zentrum, ja faktischer Metropole Thüringens und seiner 

fehlenden politischen Mittelpunktsfunktion bestanden hatte. 

Mit der Erhebung zur Landeshauptstadt setzte für Erfurt auch 

im Bereich der Wissenschaft, der Bildung und des kirchlichen Lebens 

ein neuer Abschnitt seiner Geschichte ein. Sowohl in der 

Umgestaltung des Bestehenden wie in der Wiederbegründung älterer 

Institutionen und in der Schaffung neuer Strukturen kam es 

zu vielfältigem Neubeginn. 

Bereits im Februar 1990 wurde die „Akademie gemeinnütziger 

Wissenschaften zu Erfurt“, die ihre Tätigkeit 1945 einstellen 

mußte, wieder eröffnet. Im September 1990, gleichfalls noch in 

den letzten Monaten der DDR, erhielt das „Philosophisch-Theo- 

logische Studium Erfurt“ die staatliche Anerkennung als „Katholische 

Theologische Hochschule“. Wesentlich weiterreichende 

Veränderungen brachten die Hochschulstrukturplanungen für 

das Land Thüringen von 1991/92, die vor allem die Hochschullandschaft 

in Erfurt grundlegend neu ordneten. Sie sahen die 

Schaffung einer technik- und wirtschaftswissenschaftlich orientierten 

Fachhochschule in der Landeshauptstadt vor, die im Oktober 

1991 mit der Gründung der „Fachhochschule Erfurt“ erfolgte. 

Vor allem aber ging es um die künftige Rolle der Medizinischen 

Akademie und der Pädagogischen Hochschule, sowie besonders 

um die Wiederbegründung bzw. Neugründung der Universität 

Erfurt. Für letzteres Vorhaben, für das die „Interessengemeinschaft 

Alte Universität Erfurt“ nach 1989 immer breiteren Zuspruch 

in Erfurt und weit darüber hinaus fand und das sich auch 

die neue Landesregierung zunehmend zu eigen machte, waren 

mit dem erstmaligen Status von Erfurt als Landeshauptstadt gänzlich 

neue Ausgangspositionen gegeben. 

Als Folge ihrer Entscheidung, das einzige universitäre Großkli - 

nikum des Landes Thüringen nicht in Erfurt, sondern an der 

Fried rich-Schiller-Universität Jena einzurichten, und auf der 

Grundlage ihrer konkreten positiven Planungen für eine künftige 

Universität Erfurt beschloß die Thüringer Landesregierung im 

November 1992 die Schließung der „Medizinischen Akademie 

Erfurt“ zum Jahresende 1993. Kurz darauf bereitete sie mit der 

Einsetzung eines Gründungsbeauftragten die Wiedergründung 

der Erfurter Universität vor, für die vom Thüringer Landtag im 

Dezember 1993 ein Gründungsgesetz verabschiedet wurde. Bereits 

im April 1994 erfolgte die feierliche Gründung der „Universität 

Erfurt“, die nicht als klassische Volluniversität, sondern als 

reformorientierte Universität mit vorwiegend geisteswissenschaftlicher 

Ausrichtung konzipiert war. Nachdem 1998 das – 

nach dem 1864 in Erfurt geborenen Soziologen und Kulturphilosophen 

Max Weber († 1920, München) als einem der berühmtesten 

Söhne der Stadt benannte – „Max-Weber-Kolleg für kulturund 

sozialwissenschaftliche Studien“ als erste Einrichtung der 

Universität seine Tätigkeit begonnen hatte, wurde der reguläre 

Studienbetrieb zum Wintersemester 1999/2000 in der Philosophischen 

Fakultät und wenig später in der Staatswissenschaftlichen 

Fakultät aufgenommen. Mit der Integration der beiden in 

den 1950er Jahren gegründeten Erfurter Hochschulen, der 

„Pädagogischen Hochschule Erfurt“ 2001 als „Erziehungswissenschaftliche 

Fakultät“ und des früheren „Philo sophisch-Theologischen 

Studium“ – es war 1999 vom Vatikan zu einer „Theologischen 

Fakultät“ mit eigenem Promotions- und Habilitationsrecht 

erhoben worden – 2003 als katholische „Theologische 

Fakultät“ (die einzige in den neuen Bundesländern), in die Universität 

kam die Wieder- und Neugründung zum Abschluß. Derzeit 

zählt die Universität Erfurt etwa 4.500 Studierende. Sie 

verbindet ihr Selbstverständnis als „die jüngste deutsche Uni - 

versität“ und als „ein Zentrum der Hochschulreform in Deutschland“ 

8 mit der bewusst gepflegten Tradition ihrer 1392 bis 1816 




bestehenden Vorgängerin als einer der ältesten deutschen Universitäten. 

Wie bei der Universität führte auch im Bereich des kirchlichen Lebens 

in Erfurt die Verbindung weit zurückreichender historischer 

Tradition, neu unter den Bedingungen der DDR entstandener Institutionen 

und neuer Perspektiven nach der Wiedervereinigung 

zur Wiederherstellung und Neuschöpfung zentraler Institutionen 

und Funktionen. 1994 – zwei Jahre nach der 1250-Jahrfeier der 

Gründung des Thüringen-Bistums Erfurt von 741/42 – erhob 

Papst Johannes Paul II. in einer Art „zweiten Bistumsgründung“ 

das 1973 eingerichtete „Bischöfliche Amt Erfurt-Meiningen“ zum 

eigenständigen „Bistum Erfurt“. Seine Diözese mit Bischofssitz in 

Erfurt und mit der alten, in ihren ersten Anfängen sehr wahrscheinlich 

auf Bonifatius zurückgehenden Stiftskirche St. Marien 

als Kathedrale umfasst nahezu das gesamte Gebiet des Freistaats 

Thüringen. Auch bei der evangelischen Kirche zeichnet sich eine 

Konzentration auf Erfurt ab. Der für den 1. Januar 2009 vereinbarte 

Zusammenschluß der „Evangelisch-Lutherischen Kirche in 

Thüringen“ mit Sitz in Eisenach (ihr Sprengel deckt sich weitestgehend 

mit dem 1920 ohne die preußischen Gebiete gegründeten 

„Land Thüringen“) und der „Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz 

Sachsen“ mit Sitz in Magdeburg, wird erstmals den Groß- 

O®IENTIERUNGSHILFE 

CD-ROM war gestern. 

Den exklusiven PAVIS-Service über alle Markenentscheidungen 

des BPatG, BGH, HABM, EuG und EuGH – auch 

der nicht veröffentlichten Entscheidungen des Bundespatentgerichts 

– gibt es jetzt als Online-Portal. 

Sichern Sie sich Ihren Wissensvorsprung und nutzen Sie 

die kostenlose Testmöglichkeit unter www.pavis-proma.de. 

PROMA ® ist Prima. 


teil der evangelischen Gemeinden Thüringens unter einer gemeinsamen 

kirchlichen Leitung vereinen. Diese Vereinigung sieht 

Erfurt als Standort des gemeinsamen Landeskirchenamts vor – es 

ist die erste größere zentrale Funktion, die im Bereich der evangelischen 

Kirche von Erfurt aus wahrgenommen werden wird. 

ick. Vor dem Hintergrund der langfristigen Entwicklungs- 

und Kontinuitätslinien, die in dem vorange- 

V.Ausbl 

henden Überblick zu skizzieren waren, darf Erfurt als 

eines der großen, alten Zentren kirchlichen Lebens und geistiger 

Kultur in der deutschen und mitteleuropäischen Geschichte gelten. 

Eingebunden in die spezifischen Rahmenbedingungen der 

kleinräumigen Geschichte Thüringens und in die Wechselfälle 

und Brüche des großen übergreifenden Geschehens erlebte Erfurt 

nach einzigartiger Blüte als weitgehend autonome Stadt im Hochund 

Spätmittelalter und nach einem Bedeutungsverlust, der mit 

der Reformation einsetzte, in der Neuzeit bis fast in die Gegenwart 

hinein eine lange Phase der Fremdbestimmung und mangelnder 

Zentralität, in der es dank seines Bürgersinnes sein unschätzbar 

reiches geistiges und kulturelles Erbe dennoch zu bewahren, zu erneuern 

und zu erweitern vermochte. Mit dem Wieder-Anknüpfen 

an seine großen Traditionen bei gleichzeitigem Neubeginn haben 

sich für Erfurt nach der Wiedervereinigung und der Gründung 

des Landes Thüringen 1990 unter den erstmaligen Bedingungen 

und Möglichkeiten als Landeshauptstadt auch im Bereich der Bildung, 

der Wissenschaft und des kirchlichen Lebens neue Aufgaben 

und neue Chancen ergeben. Sie eröffnen dieser alten und 

bedeutendsten thüringischen Stadt neue, zukunftsweisende Perspektiven 

– sowohl in dem aufgrund seiner kleinstaatlichen Vergangenheit 

überaus polyzentral geprägten Bundesland Thüringen 

wie im gesamten mitteldeutschen Raum und weit darüber 

hinaus. Für ihr Gelingen mag das Bewusstsein einer langen, über 

alle Krisen und Brüche hinweg hoch bedeutsamen Vergangenheit 

als eine nicht geringe Stütze dienen! 

1 Sönke Lorenz, Das Erfurter „Studium generale artium“ – Deutschlands älteste 

Hochschule, in: Ulman Weiß (Hrsg.), Erfurt 742–1992. Stadtgeschichte, Universitätsgeschichte, 

Weimar 1992, S. 123–134, S. 130. 

2 Ulman Weiß, Zweikonfessionalität in Erfurt im 16. Jahrhundert, in: Gerlinde Huber-Rebenich/Walther 

Ludwig (Hrsg.), Humanismus in Erfurt (Akademie gemeinnütziger 

Wissenschaften zu Erfurt. Acta Academiae Scientiarum 7, Humanismusstudien 

1), Rudolstadt 2002, S. 241–259, hier S. 244. 

3 Ulman Weiß, Zweikonfessionalität (wie Anm. 2), S. 244 ff. 

4 Almuth Märker, Geschichte der Universität Erfurt 1392–1816, Weimar 1993, S. 74 

5 Jürgen Kiefer, Abriß der Geschichte der Akademie nützlicher (gemeinnütziger) 

Wissenschaften zu Erfurt in den Jahren 1754–1991, in: Weiß (Hrsg.), Erfurt 

742–1992 (wie Anm. 1), S. 441–459, S. 453. 

6 Wie Anm. 5. 

7 Horst Benneckenstein, Der Zukunft zugewandt (Ausblick), in: Geschichte der 

Stadt Erfurt. Hrsg. im Auftrag des Rates der Stadt Erfurt von Willibald Gutsche, 

Weimar 1986, S. 605–629, S. 629. 

8 Universität Erfurt, Kurzporträt S. 1, http://www.uni-erfurt.de/universitaet/kurz - 

portrait (7. 4. 2008).

Das NJW-Abonnement jetzt 

inklusive Online-Datenbank NJWDirekt: 

10000 NJW-Entscheidungen · 23000 BGH-Entscheidungen 

· und mehr 

Alle NJW-Abonnenten erhalten 

im Rahmen ihres Abonnements 

ohne weitere Berechnung die 

Daten bank NJWDirekt, mit vollem 

Zugang auf: 

■ alle Entscheidungen aus den 

letzten 8 NJW-Jahrgängen und 

aus allen NJWSpezial-Ausgaben: 

mehr als 10000 Entscheidungen 

■ die gesamte BGH-Recht spre - 

chung der letzten 8 Jahre, über 

23000 Urteile 

■ alle Entscheidungen aktuell und 

direkt auch von den weiteren 

obersten Bundesgerichten, 

soweit sie zivilrechtlich bedeutsam 

sind, ebenfalls aus den 

letzten 8 Jahren 

■ jede Woche neu aktuelle zivilrechtliche 

Entscheidungen aus 

allen Instanzen, mit Archiv über 

8 Jahre – insgesamt über 6200 

Entscheidungen, voll zitierfähig! 

Dazu exklusive Aufsätze, die nur 

online erscheinen 

■ beck-treffer: Recherche-Zugriff 

auf die komplette Datenbank von 

beck-online. 

✓ Alles auf neuestem Stand 

✓ 24 Stunden täglich verfügbar 

✓ In voller NJW-Qualität 

✓ Für alle NJW-Abonnenten 

ohne Zusatzkosten! 

Fax-Coupon 

� JA, schicken sie mir 3 Monate NJW inkl. 

Online-Datenbank NJWDirekt für nur € 25,–! 

Falls das Test-Abo nicht bis 2 Wochen vor Ablauf gekündigt wird, 

erhalte ich die NJW im Abonnement zum (bitte unverbindlich 

ankreuzen): 

� Normalpreis halbjährlich € 106,– 

(inkl. NJWDirekt für bis zu 3 Nutzer). 

� Vorzugspreis für Mitglieder des Deutschen Anwaltvereins 

und Forum für junge RA € 94,50 (inkl. NJWDirekt für bis 

zu 3 Nutzer). 

� Vorzugspreis für Studenten (fachbezogener Studiengang) und 

Referendare, jew. gegen Nachweis, € 62,– halbjährlich (inkl. 

NJWDirekt für 1 Nutzer). 

Preise inkl. MwSt., zzgl. Vertriebs-/Direktbeorderungs - 

gebühren halbjährlich (€ 19,90/€ 3,–) € 22,90 

Abbestellung jeweils bis 6 Wochen vor Halbjahresende. 

Ihre persönliche Zugangsnummer für NJWDirekt erhalten 

Sie umgehend. 

Name 

Straße 

PLZ/Ort 

E-Mail 

Datum/Unterschrift 

Bestellen Sie bei Ihrem Buchhändler oder bei: 

beck-shop.de oder Verlag C.H.Beck · 80791 München 

Fax: 089/38189-402 · www.beck.de 

Preis inkl. MwSt./134493


Stadtplan Erfurt 

Anschlussplan Erfurt Süd-West 

Der Tagungsort Messe Erfurt AG, 

das mdr Landesfunkhaus Thüringen 

und das Deutsche Gartenbaumuseum 

auf dem Gelände des egaparks, 

gelegen an der Gothaer Straße, 

sind mit der Straßenbahnlinie 2 

zu erreichen. 


Stadtplanlegende 

1 Tagungsort Messe Erfurt AG, Gothaer Straße 34 

2 Erfurter Dom mit Domplatz 

3 Galerie Rothamel, Kleine Arche 1 

4 Atrium der Stadtwerke Erfurt, Magdeburger Allee 34 (Straßenbahnlinien 1, 5) 

5 Puppentheater Waidspeicher und Kabarett, Domplatz 18 

6 Rathaus, Fischmarkt 1 

7 Modehaus Papenbreer, Anger 23 

8 DASDIE Brettl, Lange Brücke 29 

9 Palais Wachsberg, Futterstraße 13 

10 Citadelle Petersberg 

11 mdr Landesfunkhaus Thüringen und KI.KA, Gothaer Straße 36 

12 Landgericht Erfurt, Domplatz 37 

13 Theater Erfurt, Theaterplatz 

14 Evangelisches Augustinerkloster zu Erfurt, Augustinerstraße 10 

15 Thüringer Staatskanzlei, Regierungsstraße 73 

16 Kaisersaal, Futterstraße 15 

17 Bundesarbeitsgericht, Hugo-Preuß-Platz 1 

18 Erfurt Tourismus GmbH, Benediktsplatz 1 

19 Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1 

20 elmi-Café an der Krämerbrücke, Benediktsplatz 

Die Museen 

A Barfüßerkirche, Barfüßerstraße 20 

B Druckereimuseum im Benary-Speicher, Brühler Straße 37 

C Forum konkrete Kunst, Peterskirche auf dem Petersberg 

D Kulturhof zum güldenen Krönbacken, Michaelisstraße 10 

E Kunsthalle Erfurt im Haus „Zum Roten Ochsen“, Fischmarkt 7 

F Museum für Thüringer Volkskunde, Juri-Gagarin-Ring 140 a 

G Naturkundemuseum, Große Arche 14 

H Stadtmuseum – Haus „Zum Stockfisch“, Johannesstraße 169 

I Stadtmuseum „Neue Mühle“, Schlösserstraße 25 a 

J Deutsches Gartenbaumuseum, Cyriaksburg/egapark





Immer in 

Ihrer Nähe! 

26 mal in Deutschland 

Schweitzer Fachinformationen in 

guter Nachbarschaft: 

■ 26 Fachbuchhandlungen in 21 Städten 

■ 9 Universitäts-Standorte 

■ Alle Fachinformationen für die Rechts-, 

Steuer- und Wirtschaftspraxis 

■ Jedes Buch, jede Zeitschrift im Printoder 

E-Format aus dem In- und Ausland 

■ Kompetente Beratung durch kompetente 

Mitarbeiter 

Noch Fragen? 

www.schweitzer-online.de 

sortiment@schweitzer-online.de 

schweitzer.Julit schweitzer.Vademecum schweitzer.Media ID schweitzer.Import schweitzer.Bibliotheksdienste 

schweitzer.Fulfillment schweitzer.eProcurement schweitzer.Connect schweitzer.Content schweitzer.Online

Nimm 

zwei! 

Der neue Erman, der kleinste Großkommentar 

zum BGB und seinen wichtigsten Nebengesetzen. 

Handlich, übersichtlich, renommiert. 

Beide Bände liegen jetzt auf topaktuellem 

Stand vor. 

Der neue Erman. Meinungsfreudig, praxis- 

Mit neuem 

Unterhaltsrecht! 

bezogen, wissenschaftlich fundiert. Für Beratung 

und Gestaltung auf höchstem Niveau. 

Der neue Erman. 6.522 Seiten, gbd. 348,– 1. 

ISBN 978-3-504-47100-2. 

Bestellen Sie in Ihrer Buchhandlung oder 

direkt bei www.der-neue-Erman.de


Lyon, Kassel, Erfurt – 

Stationen der Arbeitsgerichtsbarkeit 

Von Präsidentin des Bundesarbeitsgerichts Ingrid Schmidt, Erfurt 


Bundesarbeitsgericht

Der Deutsche Juristentag findet in diesem Jahr in Erfurt 

statt. Ein Zufall der Geschichte will es, dass die thüringische 

Landeshauptstadt im gleichen Jahr auch ein kleines 

Jubiläum deutscher Justizgeschichte zu feiern hat: Seit nunmehr 

15 Jahren, genau genommen seit dem 21. April 1993, wird in 

Erfurt durch das Bundesarbeitsgericht Recht gesprochen. 

Es war ein langer Weg, den die Arbeitsgerichtsbarkeit bis zur ihrer 

Eigenständigkeit zurücklegen musste und der ihr höchstes Gericht 

nach Thüringen führte. Die Richtung gaben dabei stets die 

sozio-ökonomischen und allgemein-politischen Entwicklungen 

in Deutschland vor. Seinen Anfang nahm er allerdings außerhalb 

Deutschlands – in Lyon – und lange machte er Station in Kassel. 

Die Wiedervereinigung Deutschlands war es schließlich, die dem 

Bundesarbeitsgericht den Weg nach Erfurt wies und ihm als Repräsentant 

einer gesamtdeutschen Arbeitsgerichtsbarkeit eine gestaltende 

Rolle im Einigungsprozess zudachte. 

I. Historischen Wurzeln: Conseil de prud’ hommes 

und Berliner Fabrikengericht 

Die Wurzeln der Arbeitsgerichtsbarkeit finden sich in Lyon. Hier 

wurde durch Gesetz vom 18. März 1806 der erste Rat der Gewerbesachverständigen, 

der sog. conseil de prud’ hommes, errichtet. 

Die einsetzende Industrialisierung, die Liberalisierung der Wirtschaftsordnung 

durch die Aufhebung des Zunftzwangs und die 

Einführung der Gewerbefreiheit hatten zuvor das Bedürfnis nach 

einer besonderen Gerichtsbarkeit für Streitigkeiten zwischen Fabrikanten 

und Arbeitern geweckt, da der Ausgleich von Streitigkeiten 

auf dem Gebiet des Gewerbes Kenntnisse erfordere, welche 

„nur Fabrikanten oder Werkmeister und Handwerker haben können“, 

und die Tätigkeit „neben unbeugsamer behördlicher 

Strenge auch eine Art väterlichen Wohlwollens (verlange), welches 

die Strenge des Richters mildert, zuweilen Nachsicht übt, 

stets aber Zutrauen erweckt und zum Gehorsam erzieht“. Weitere 

Dekrete regelten die Errichtung in anderen Städten, so auch ab 

1808 in den französisch verwalteten linksrheinischen Gebieten. In 

Aachen, Krefeld und Köln entstanden auf diese Weise die ersten 

deutschen Gewerbegerichte. 

Alle Mitglieder des Rates wurden gewählt, jedoch besaßen Arbeiter 

weder das aktive noch das passive Wahlrecht. Im Rat waren 

ausschließlich Fabrikkaufleute, Gewerbesteuer entrichtende 

Handwerker und Werkmeister vertreten. Das Verfahren begann 

vor der sog. Vergleichskammer, die aus einem Fabrikkaufmann 

und einem weiteren Mitglied des conseil bestand. Sie tagte mehrmals 

wöchentlich und sollte die Parteien, die auch spontan erscheinen 

konnten, einigen. Misslang der Einigungsversuch, entschied 

ab einem bestimmten Streitwert das sog. Hauptbüro. Es 

war die Geburtsstunde der obligatorischen Güteverhandlung, die 

bis heute am Beginn eines arbeitsgerichtlichen Prozesses steht. 


Lyon, Kassel, Erfurt – Stationen der Arbeitsgerichtsbarkeit 

Mit geringer zeitlicher Verzögerung entwickelte sich in Berlin eine 

Gewerbegerichtsbarkeit, die sich jedoch stark von den französischen 

Räten unterschied, gerade weil sie auch der Disziplinierung 

der Arbeiter diente. Anlass war hier der Antrag der Berliner Kattundruckerei-Unternehmer 

auf Errichtung eines Fabrikengerichts. 

Die Fabrikaten wollten ihre Streitigkeiten wegen mangelnder 

Sachkenntnis der Richter und zu langer Prozessdauer nicht 

vor den ordentlichen Gerichten austragen. Mit dem am 4. April 

1815 in Kraft gesetzten Reglement über die Berliner Fabrikengerichtsdeputation 

wurde diesen Forderungen entsprochen. Anders 

als in Frankreich wurde keine Eigen-, sondern eine staatliche Gerichtsbarkeit 

geschaffen. Das Berliner Fabrikengericht bestand 

aus einem Mitglied des Berliner Stadtgerichts und sog. technischen 

Mitarbeitern. Es sollte ebenfalls eine vergleichsweise Einigung 

anstreben und für eine rasche Erledigung der Streitigkeiten 

sorgen. 

Im Rheinland wurden unterdessen auch nach seiner Eingliederung 

in das Land Preußen weitere Gewerbegerichte nach dem 

Vorbild der französischen conseils de prud’ hommes gebildet. Mit 

der preußischen Gewerbegerichtsverordnung vom 9. Februar 

1849 erhielten die Fabrikarbeiter und Gesellen erstmals das uneingeschränkte 

aktive und passive Wahlrecht. Das Verfahren begann 

auch nach dieser Verordnung zwingend vor einem Vergleichsausschuss. 

II. Die Weiterentwicklung zur Eigenständigkeit 

Wichtige Station auf dem Weg zu einer eigenständigen Arbeitsgerichtsbarkeit 

war das Gewerbegerichtsgesetz von 1890. Die danach 

zunächst freiwillig und ab 1901 zwingend zu errichtenden 

staatlichen Gewerbegerichte waren für Streitigkeiten zwischen 

Arbeitern und ihren Arbeitgebern sowie für Streitigkeiten zwischen 

Arbeitern desselben Arbeitgebers zuständig. Damit gab es 

erstmals eine besondere Gerichtsbarkeit für arbeitsrechtliche 

Streitigkeiten in erster Instanz, unabdingbare Voraussetzung für 

eine allgemeine Durchsetzung des Arbeitsrechts. Die Richterbank 

bei den Gewerbegerichten war paritätisch besetzt, wobei der Vorsitzende 

weder Arbeitgeber noch Arbeitnehmer sein durfte. Bis 

1913 wurden 504 solcher Gewerbegerichte errichtet, die allerdings 

nicht für das kaufmännische Personal zuständig waren. Für 

dieses wurde erst 1904 mit dem Kaufmannsgerichtsgesetz eine eigene 

Gerichtsbarkeit geschaffen. 

Nach dem Ersten Weltkrieg kam es unter der Weimarer Reichsverfassung, 

die als Programmsatz die Schaffung eines „einheitlichen 

Arbeitsrechts“ vorsah, zu einem bis 1926 andauernden Ringen um 

den richtigen Weg für die Arbeitsgerichtsbarkeit. Das 1927 in Kraft 

getretene Arbeitsgerichtsgesetz vom 23. Dezember 1926 sah als 

Kompromisslösung schließlich die Errichtung selbständiger Arbeitsgerichte 

für die erste Instanz vor. Die Landesarbeitsgerichte 




waren als Berufungsgerichte hingegen den Landgerichten angegliedert 

und das Reichsarbeitsgericht entschied als eigenständiger 

Senat des Reichsgerichts in Leipzig. Bei den Arbeits- und den Landesarbeitsgerichten 

bestand die Richterbank aus einem Vorsitzenden, 

der bereits in erster Instanz „rechtsgelehrter Richter“ sein 

musste, sowie einem Arbeitnehmer- und einem Arbeitgeberbeisitzer. 

Das Reichsarbeitsgericht verhandelte mit drei Berufsrichtern 

sowie ebenfalls einem Arbeitnehmer- und einem Arbeitgeberbeisitzer. 

Bewährte Verfahrensgrundsätze der Gewerbe- und Kaufmannsgerichte 

wurden übernommen, die Vertretungsbefugnis 

von Gewerkschafts- und Arbeitgeberverbandsvertretern wurde 

eingeführt, Rechtsanwälte waren erstinstanzlich von der Prozess - 

vertretung ausgeschlossen. Neu und richtungsweisend für die anderen 

Gerichtsbarkeiten war die Einführung der Zulassungsrevision. 

Hinzu kam das arbeitsgerichtliche Beschlussverfahren, das 

sich bis heute als besondere Verfahrensart in verbands- und betriebsverfassungsrechtlichen 

Angelegenheiten bewährt hat. 

In dieser Form blieb die Arbeitsgerichtsbarkeit zwar auch 

während des Nationalsozialismus erhalten, eine Weiterentwicklung 

zu einer eigenständigen Gerichtsbarkeit erfolgte jedoch 

Innenhof des Bundesarbeitsgerichts 


nicht. Im Gegenteil: Durch zahlreiche Eingriffe der nationalsozialistischen 

Machthaber kam es zu Kehrtwenden. Durch das Gesetz 

zur Ordnung der nationalen Arbeit von 1934 entfiel die Zuständigkeit 

der Arbeitsgerichte für kollektive Streitigkeiten. Das Gesetz 

zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums vom 7. April 

1933 veränderte die personelle Zusammensetzung der Richterschaft 

erheblich. Weitere Gesetze regelten die Berufung der ehrenamtlichen 

Arbeitsrichter durch die „Deutsche Arbeitsfront“. Deren 

Rechtsberatungsstellen wurde die Prozessvertretung vor den 

Arbeitsgerichten übertragen, womit auch die Arbeitsgerichtsbarkeit 

gänzlich der Führung und der Kontrolle durch die NSDAP 

unterworfen war. 

Nach dem Zusammenbruch des „Dritten Reiches“ förderten die 

Alliierten den Aufbau einer eigenständigen Arbeitsgerichtsbarkeit: 

Entsprechend dem Kontrollratsgesetz Nr. 21 vom 30. März 

1946 waren die bisherigen Vorschriften des Arbeitsgerichtsgesetzes 

vorläufig weiter anzuwenden. Allerdings wurden die Landesarbeitsgerichte 

eigenständig und waren nicht mehr der ordentlichen 

Gerichtsbarkeit zugeordnet. Eine einheitliche Revisions - 

instanz fehlte jedoch. Die Zonenbefehlshaber konnten ein oder



Bibliothek des Bundesarbeitsgerichts Glasschiebeschilde 

mehrere Gerichte höherer Instanz als Gerichte des letzten 

Rechtszuges bestimmen. Zudem erließen einzelne Länder eigene 

Landesarbeitsgerichtsgesetze. Ein gemeinsamer Weg war vorerst 

nicht erkennbar. Das Kontrollratsgesetz Nr. 21 erlangte auch in 

der Sowjetischen Besatzungszone Geltung. Erst 1953 wurden die 

auf seiner Grundlage errichteten Arbeitsgerichte und Landesarbeitsgerichte 

in der DDR durch Kreisarbeitsgerichte und Arbeitsgerichte 

zweiter Instanz ersetzt. Allerdings wurde die Selbständigkeit 

der Arbeitsgerichtsbarkeit 1963 durch Eingliederung der 

Arbeitsgerichte in die Kreis- und Bezirksgerichte wieder abgeschafft. 

III. Wechselnde Standorte 

Mit dem Inkrafttreten des Grundgesetzes am 24. Mai 1949 wurde 

der vom Arbeitsgerichtsgesetz 1926 und dem Kontrollratsgesetz 

Nr. 21 vorgezeichnete Weg fortgeführt und durch die verfassungsrechtliche 

Garantie einer von der ordentlichen Justiz unabhängigen 

Arbeitsgerichtsbarkeit mit einem eigenen obersten Bundesgericht 

gefestigt. Der grundgesetzliche Auftrag des Art. 95 GG wurde 

mit dem am 1. Oktober 1953 in Kraft getretenen Arbeitsgerichtsgesetz 

umgesetzt. § 40 dieses Gesetzes bestimmte Kassel zum Sitz 

des Bundesarbeitsgerichts. 

Am 21. April 1954 nahm das Bundesarbeitsgericht in Kassel seine 

Arbeit mit zunächst zwei Senaten bei bereits 304 anhängigen Sachen 

auf. Zu dieser Zeit waren dort der Präsident, ein Senatspräsident, 

3 Berufsrichter, 80 ehrenamtliche Richter und 24 nichtrich- 


terliche Bedienstete tätig. Das Gericht zog gemeinsam mit dem 

Bundessozialgericht in das Gebäude der ehemalige Generalkommandantur, 

wo es 45 Jahre lang seinen Sitz hatte. 

Schnell zeigte sich, dass die stetig steigende Zahl der Verfahrenseingänge 

mit dem vorhandenen Personal nicht bewältigt werden 

konnte. Bis zum Jahre 1960 wurde die Zahl der Richter auf 17 

erhöht und wurden drei weitere Senate gebildet. Die weiterhin 

starke Zunahme der Verfahrenseingänge und die Wiedervereinigung 

Deutschlands machten in der Folgezeit die Schaffung neuer 

Richterstellen und die Errichtung weiterer Senate notwendig. 

Derzeit sind in zehn Senaten 34 Richterinnen und Richter und ca. 

210 ehrenamtliche Richter tätig. 

Nach 45-jähriger Rechtsprechungstätigkeit in Kassel führte die 

Wiedervereinigung Deutschlands das Bundesarbeitsgericht am 

22. November 1999 schließlich nach Erfurt. Es verlegte damit als 

erste Bundesbehörde seinen Sitz vollständig in die neuen Bundesländer 

und konnte so einen wichtigen Beitrag zur Verwirklichung 

der Wiedervereinigung und zur Herstellung der inneren Einheit 

Deutschlands leisten. 

Bereits am 20. Juni 1991 hatte der Deutsche Bundestag den Beschluss 

zur Gründung einer Unabhängigen Föderalismuskommission 

gefasst. Diese erhielt den Auftrag, „Vorschläge zur Verteilung 

nationaler und internationaler Institutionen zu erarbeiten, 

die der Stärkung des Föderalismus in Deutschland auch dadurch 

dienen sollen, dass insbesondere die neuen Bundesländer Berücksichtigung 

finden mit dem Ziel, dass in jedem der neuen Bundes-

länder Institutionen des Bundes ihren Standort finden“. Die am 

27. Mai 1992 von der Föderalismuskommission empfohlene Verlegung 

des Bundesarbeitsgerichts nach Thüringen wurde am 

29. Mai 1992 vom Bundeskabinett bestätigt und am 26. Juni 1992 

vom Bundestag beschlossen. Ein daraufhin gebildeter Arbeitsstab 

schlug als künftigen Standort des Gerichts die thüringische Landeshauptstadt 

Erfurt vor. Entscheidend hierfür waren die gute Erreichbarkeit 

der Stadt, die für Rechtssuchende, Anwaltschaft und 

ehrenamtliche Richter von großer Bedeutung ist, ihre lebendige 

Atmosphäre als Universitätsstadt und das Vorhandensein eines 

für den Neubau des Gerichts geeigneten, im Eigentum des Bundes 

stehenden Grundstücks in zentraler Lage. 

Das Bundesarbeitsgericht nahm den ihm erteilten Auftrag zur 

Mitwirkung an der Herstellung der Einheit Deutschlands an und 

setzte den Verlegungsbeschluss schon früh auch aus eigener Kraft 

um. Von 1993 bis 1999 fanden etwa 30 seiner Sitzungen in den 

Räumen des Landgerichts und Landesarbeitsgerichts in Erfurt 

statt, die erste am 21. April 1993. Im März 1994 begann in Erfurt 

ein Aufbaustab für die Koordinierung der im Rahmen der Verlegung 

notwendigen Maßnahmen mit seiner Arbeit. Für den Neubau 

des Dienstgebäudes wurde im Februar 1995 ein Architektenwettbewerb 

europaweit ausgeschrieben. Den Zuschlag erhielt der 

Entwurf der Berliner Architektin Gesine Weinmiller. Am 23. September 

1996 erfolgte der erste Spatenstich. Nach dreijähriger Bauzeit 

wurde das Gebäude am 30. September 1999 an das Bundesarbeitsgericht 

übergeben. Es hat seinen Sitz nunmehr am „Hugo- 

Preuß-Platz“. Diese durch die Stadt Erfurt verliehene Adresse 

erinnert an den bedeutenden deutschen Staatsrechtler und Demokraten 

Hugo Preuß. Er erarbeitete in den Jahren 1918/1919 

den Entwurf einer demokratischen Reichsverfassung, der für die 

Weimarer Reichsverfassung grundlegend wurde. 

Ab dem 15. November 1999 rollten 40 LKW-Ladungen von Kassel 

nach Erfurt. Am 22. November 1999 nahm das Bundesarbeitsgericht 

seinen normalen Dienstbetrieb in Erfurt auf und schon zwei 

Tage später fand im Großen Sitzungssaal des neuen Gebäudes die 

erste Verhandlung statt. Das Bundesarbeitsgericht war in Erfurt 

angekommen. 

Am 26. Januar 2000 wurde der Neubau in Anwesenheit des Bundespräsidenten 

festlich eingeweiht. Seinem mit der Verlegung 

nach Erfurt verbundenen politischen Auftrag, sich deutlicher als 

für ein Gericht üblich in das Leben vor Ort und in der Region einzubringen, 

kommt das Bundesarbeitsgericht seither neben seiner 

originären Aufgabe, Rechtseinheit zu wahren, Rechtssicherheit 

herzustellen und Recht fortzubilden, in vielfältiger Weise nach. 

Bei Tagen der offenen Tür gewährt es den Besuchern Einblick in 

seine Arbeit und das Dienstgebäude. Ungebrochen ist das große 

Interesse von Besuchergruppen an seinen Verhandlungen und 

dem Gebäude. Regelmäßig finden Veranstaltungen und Tagungen 

statt, die ihm eine wichtige Mittlerfunktion im arbeitsrechtlichen 



Diskurs zukommen lassen. Am 11. Mai 2004 wurde in Erfurt der 

Festakt zum 50jährigen Bestehen des Bundesarbeitsgerichts begangen. 

Eher lautlos ging der 15. Jahrestag Erfurter Rechtsprechung 

des Bundesarbeitsgerichts vorüber – ein positives Zeichen 

dafür, dass das höchste deutsche Arbeitsgericht in Erfurt nicht nur 

angekommen, sondern bereits zu einer festen, sich in das Leben 

der Stadt und der Region selbstverständlich einfügenden Institution 

geworden ist. 

IV. Das Bundesarbeitsgericht in Erfurt 

Dazu hat der Neubau des Gerichts auf dem Erfurter Petersberg 

nicht unerheblich beigetragen. Anfangs nicht unumstritten, 

wuchs seine Akzeptanz stetig. Er hat sich seitdem zu einem wichtigen 

Bindeglied zwischen dem Bundesarbeitsgericht als bundesdeutsche 

Behörde und der thüringischen Region entwickelt. 

Erstmals nach 45 Jahren bietet das neue Gebäude dem Bundesarbeitsgericht 

eine Heimstatt, die eigens auf seine Bedürfnisse zuge- 




schnitten ist. Zugleich symbolisiert es als Bauwerk die Erwartungen 

und Ansprüche, die sowohl an ein modernes Gericht als auch 

an das Arbeitsrecht als Rechtsgebiet gestellt werden. Bewusst hat 

sich seine Architektin nicht am Vorbild früherer Justizpaläste orientiert, 

sondern mit einem Würde und Souveränität ausstrahlenden 

Bauwerk den Wandel der Justiz zu mehr Bürgernähe und 

Offenheit aufgegriffen. So gelangt der Rechtssuchende nicht über 

eine aufwärts führende monumentale Treppe zu den Verhandlungssälen, 

sondern über einen breiten, sich leicht abwärts neigenden 

Weg in das den Sälen vorgelagerte großzügige, lichte 

Foyer. Statt auf langen Gerichtsfluren in einem „Labyrinth des 

Rechts“ umherzuirren, wird der Rechtssuchende auf direktem 

und geradem Wege zur Verhandlung geleitet. 

Der Baukörper wirkt nicht als abgehobener Solitär in einer sich 

unterordnenden Umgebung. Er befindet sich am Rande der Altstadt 

auf einer weiten Freifläche, die unter Einbindung historischer 

Reste der angrenzenden Zitadelle Petersberg zu einem für 

die Öffentlichkeit frei zugänglichen kleinen Stadtpark umgestaltet 

ist und gleichermaßen zum Spazieren, Verweilen und Ruhen einlädt. 

Das Bauwerk selbst verkörpert in seiner Geradlinigkeit und 

Symmetrie die Erwartungen und die Ansprüche, die Beteiligte des 

Arbeitslebens an das Arbeitsrecht und die Rechtsprechung herantragen: 

Klarheit und logischer Aufbau beherrschen Grundriss und 

Verhandlungssaal des Bundesarbeitsgerichts 


Fassade; Transparenz schaffen die natürliche Belichtung aller Gebäudebereiche, 

die verwendeten Materialien, die gläsernen, mit 

dem Text von Art. 1 Abs. 1 des Grundgesetzes beschrifteten Sonnenblenden 

und die vielen Ausblicke in den Park; Zugänglichkeit 

vermitteln die raumhohen französischen Fenster; der Verzicht auf 

Schnörkel und Symbolik betont die Funktionalität und trägt zur 

Verständlichkeit bei; eine gerade, klare Struktur strahlt Verlässlichkeit 

aus. Dem wissenschaftlichen Anspruch des Gerichts sieht 

sich die Bibliothek verpflichtet. Sie ist mit mehr als 80.000 Bänden 

und einem 96.000 Tarifverträge umfassenden Tarifregister die 

größte, auch öffentlich zugängliche arbeitsrechtliche Bibliothek 

der Bundesrepublik. 

Der Weg hin zu einer eigenständigen Arbeitsgerichtsbarkeit war 

lang. Ihn zu beschreiten hat sich für das Arbeitsrecht und die 

rechtsuchenden Beteiligten des Arbeitslebens gelohnt. Ihn zu bewahren 

entspricht ihrem objektiven Interesse. Einzelne Entscheidungen 

der Gerichte für Arbeitssachen mögen, wie die anderer 

Gerichte, umstritten sein. Dennoch ist es der Arbeitsgerichtsbarkeit 

unter Mitwirkung der ehrenamtlichen Richter aus den Kreisen 

der Arbeitnehmer und der Arbeitgeber gelungen, soziale und 

wirtschaftliche Anliegen zum Ausgleich zu bringen. Das neue Gebäude 

auf dem Erfurter Petersberg steht bei aller Moderne für 

diese Tradition.

Das Arbeitsrecht.


Rechtswissenschaft in Thüringen – 

Neugründung nach der Wende 

Von Professor Dr. Olaf Werner, Jena 

Geschäftsführender Direktor des Abbe-Instituts für Stiftungswesen an der 

Friedrich-Schiller-Uni versität Jena – Gründungsdekan und Dekan der Rechtswissenschaftlichen 

Fakultät an der Friedrich-Schiller-Universität Jena in den Jahren 1990–1994 


Großer Hörsaal am Campus Ernst-Abbe-Platz

Mit der politischen Wende in der DDR in den Jahren 

1989/1990 war unabwendbar ein Wechsel des wirt - 

schaftlichen Systems von der Planwirtschaft zur 

Marktwirtschaft verbunden und damit eine Ablösung der bisherigen 

Rechtsordnung zu Gunsten einer rechtsstaatlichen auf die Ei - 

gen verantwortung und Privatautonomie setzenden Gesetzgebung. 

Stand nicht mehr das Volkseigentum, sondern ein motivierendes 

Privateigentum im Vordergrund, muss dem die 

Rechtsordnung entsprechen. Hierfür bot sich die Anlehnung an 

die vor dem ZGB und weiterhin in der Bundesrepublik in Geltung 

gebliebene Gesetzgebung an. Für das Rechtssystem bedeutete dies 

sowohl in Gesetzgebung, Praxis, Wissenschaft und Ausbildung einen 

radikalen Umbruch. Dem mussten sich die juristischen Fakultäten 

der DDR sofort stellen, wollten sie erhalten bleiben und 

sollte die Ausbildung nicht an dem zukünftigen Bedarf vorbei erfolgen. 

Es galt daher, den in Jena studierenden jungen Juristen umgehend 

die Möglichkeit der Einarbeitung in das Recht der Bundesrepublik 

und damit gleichzeitig weitgehend in das künftige auch die 

neuen Bundesländer erfassende System zu bieten. Dies war erforderlich, 

um ihnen in Zukunft die Betätigung als Juristen zu eröffnen. 

Ebenso war es für eine juristische Fakultät unabdingbar, dass 

sie forschend und wissenschaftlich tätig wird, sollte der frühere 

Ruf der Jenenser Juristenfakultät erhalten und wiederhergestellt 

werden. Ohne die Qualität der in Jena Lehrenden in Abrede zu 

stellen, war diese Ausbildung im zukünftigen Recht mangels eigener 

Erfahrung und Kenntnis nicht möglich, zumal in Jena – wie 

generell in der DDR – keine Ausbildung zum Einheitsjuristen erfolgte, 

sondern zum Staatsanwalt. Hinzu kam, dass die Lehrbefugnis 

und Lehrtätigkeit der DDR-Professoren nicht die Breite des 

Œuvres der bundesrepublikanischen Dozenten hatte, sondern 

eng spezialisiert war. 

So bestanden Professuren allein für Rechtsgeschichte, Kriminalistik, 

Kriminologie, Arbeitsrecht, Völkerrecht usw. Damit konnte 

die Breite des zukünftig notwendigen Angebotes nicht abgedeckt 

werden. Dies erkannten auch die Jenaer Rechtslehrer und suchten 

Unterstützung bei bundesrepublikanischen Rechtsprofessoren 

und Fakultäten. So erwies sich für Jena als eine günstige Gelegenheit 

der bereits bestehende Kontakt zur Marburger Juristenfakultät. 

Für den Juristen von besonderem Interesse war auch das Erforschen 

der unterschiedlichen Wege trotz gemeinsamer Grundlagen. 

Die Jenenser Fakultät hatte sofort – allerdings nicht ohne innere 

Schwierigkeiten – erkannt, dass ein Überleben der Fakultät nur 

durch eine rasante Umstellung auf das neue Recht gesichert werden 

konnte. Es wurde sehr schnell deutlich, dass nicht nur eine Wiedervereinigung, 

sondern vor allem die rechtliche Angleichung beider 

deutscher Staaten anstand. Auf Grund dieser Bitte wurden sofort in 

Jena intensive Gespräche und Pläne über eine Partnerschaft und 


Rechtswissenschaft in Thüringen – Neugründung nach der Wende 

Gründungsstätte der Universität Jena 

Innenhof des Hauptgebäudes 

Hauptgebäude der FSU vom Löbdergraben 




Campus der FSU Campus der FSU bei Nacht 

Koordinierung der Forschungs- und Lehrveranstaltungen mit den 

Marburger Kollegen aufgenommen. Dank der Hilfe und des Engagements 

einiger junger Kollegen und derer, die noch auf Grund ihres 

Alters im früheren BGB tätig waren, wurde aber sehr schnell die 

gemeinsame Erkenntnis gewonnen, dass ein Überleben der Fakultät 

in Jena nur mittels einer Hilfe von Marburg her und anderen 

westlichen Fakultäten möglich war. Mit insgesamt 12 Professoren 

aus Marburg wurden wöchentlich wechselnd an zwei Tagen Vorlesungen 

abgehalten, d. h. neben dem vollen Programm an der Universität 

Marburg übernahmen die Marburger Kollegen auch ein 

volles Vorlesungsprogramm in Jena. Zwischen den Rechtswissenschaftlern 

aus Jena und Marburg entwickelte sich sehr schnell eine 

wissenschaftliche und forschende Zusammenarbeit. Das Zusammenführen 

unterschiedlicher Rechtsordnungen, unterschiedlicher 

Gesetze und unterschiedlicher Ausbildung bedingte zudem, 

dass jeder Beteiligte seinen bisherigen Weg kritisch beurteilte und 

nach besseren Alternativen suchte. Dabei standen hier die aktuellen 

Rechtsgebiete des Bürgerlichen Rechts, des Gesellschafts- und 

Wirtschaftsrechts, des Öffentlichen Rechts, des Verfahrensrechts 

und auch des Strafrechts im Raum. Die Fahrten wurden zunächst 

auf eigene Kosten und zu Lasten der eigenen Freizeit durch die 

Marburger Kollegen übernommen. Hier war allein die Begeisterung 

für die Wiedervereinigung alleiniger Antrieb und Lohn. Zusammen 

mit engagierten Kollegen aus Jena wurde dann ein volles 

Vorlesungskonzept für die laufenden und zukünftigen Semester 

erstellt, sodass den Studierenden in Jena ohne Ortswechsel die 

Einarbeitung in das anstehende neue Recht möglich wurde, denn 

es war sofort deutlich, dass als Alternative für die Studierenden in 


Jena nur eine Übersiedlung in westdeutsche Universitätsstädte und 

ein dortiges Studium möglich war. Dies schien allerdings wenig 

aussichtsreich. Zum einen hätten die Studierenden mit ihrer 

damals noch vorhandenen DDR-Währung kaum ein Leben in 

west lichen Universitätsstädten finanzieren können. Zum anderen 

war ihre Ausbildung in der Vergangenheit noch nicht auf das 

neue Recht ausgerichtet, sodass spezielle Vorlesungen für die 

Übergangszeit zur Überleitung angeboten werden mussten. Dass 

dies weitgehend gelungen ist zeigt, dass im Jahre 1991 die letzte 

Diplomprüfung der Diplomjuristen bereits auf den neuen 

Rechtgebieten erfolgen konnte. Auf Wunsch der Jenenser Studierenden 

wurden diese Prüfungen überwiegend durch die Marburger 

Kollegen durchgeführt. Da die Absolventen aus Jena an - 

schließend in den westlichen Bundesländern die Referendarzeit 

weitgehend erfolgreich absolviert haben, erweist sich diese Umstellung 

in Jena als gelungen. Den jungen Juristen ist es recht schnell 

geglückt, sich in das neue Rechtsgebiet einzuarbeiten und die 

Examina zur zweiten juristischen Staatsprüfung an den westdeutschen 

Prüfungsämtern zu bestehen. 

Als besonderes Hindernis stellten sich die Arbeits- und Studienbedingungen 

in Jena dar. Es bedurfte des vollen Einsatzes von Professoren 

aus den westlichen Bundesländern, um zusammen mit 

den noch vorhandenen Kollegen in Jena einen den Bedürfnissen 

gerechten Wissenschafts- und Vorlesungsbetrieb zu beginnen. 

Mit dem damaligen Hessischen Wissenschaftsminister Dr. Gerhardt 

wurde ein unterstützender Politiker gewonnen, der zu - 

nächst mit einer Soforthilfe von 200.000 DM eine Erstausstattung



der Fakultät mit dem notwendigsten technischen und bibliothekarischen 

Material garantierte. Die Bibliothek zum Zeitpunkt der 

Wende war völlig indiskutabel, gab es in der DDR nur die staatlichen 

Kommentare und damit keine Diskussion über wissenschaftliche 

oder praktische Alternativen. In größerem Umfang 

wurden Computer, Kopiergeräte, Faxgeräte und insbesondere 

Bücher angeschafft. Mit Hilfe einiger Stiftungen gelang es, für jeden 

Studierenden einen Betrag von 800 DM bereitzustellen, um 

Bücher für ihr Studium erwerben zu können, sodass ein wissenschaftlich 

orientiertes Arbeiten möglich war. Leider wurde diese 

Chance von den jungen Leuten nur zum Teil genutzt, denn das Arbeiten 

an Büchern, das Infragestellen bestimmter Ergebnisse war 

ihnen bis dato fremd. Nicht nur das Infragestellen bestehender 

Ansichten, sondern auch die Akzeptanz verschiedener Meinun- 


Stella-Plastik, Mensa und Intershoptower 

Haupteingang Bibliothek der FSU Eingangshalle der Bibliothek 

gen und das Überzeugen durch Argumentation musste den jungen 

Studierenden erst nahe gebracht werden. Der spätere Gründungsdekan 

entwickelte zusammen mit dem Hessischen Wissenschaftsminister 

das so genannte „Marburger Modell“, das durch 

aktives Zusammenarbeiten zwischen der Jenenser und der Marburger 

Fakultät ein attraktives Studienangebot ermöglichte und 

einen erheblichen Zulauf von jungen Studierenden mit sich 

brachte. Diese Zusammenarbeit ermöglichte auch den in Jena 

tätigen Rechtsprofessoren, sich neben der stark belastenden Umorganisation 

vertieft wissenschaftlichen Themen zu widmen. 

Schnell hatten die jungen Leute erkannt, dass in Zukunft Juristen 

mit moderner und zukunftsgerichteter Ausbildung erforderlich 

waren. Mit Hilfe westlicher Unterstützung aus Hessen gelang es, 

auch die Hörsäle, die nunmehr über eine entsprechende Größe 

verfügen mussten, mit der notwendigen Technik auszustatten, sodass 

sehr schnell die Vorlesungen in bewährter Qualität ohne Abstriche 

abgehalten werden konnten. Aber es waren auch weiterhin 

erhebliche Hindernisse zu überwinden. So standen grundsätzlich 

nicht ausreichend große Hörsäle zur Verfügung, denn auf Grund 

des Marburger Engagements fand in Jena ein ganz erheblicher 

Zulauf junger Studierender statt, sodass nicht mehr mit den kleinen 

Hörsälen im Universitätshauptgebäude gearbeitet werden 

konnte, sondern es musste auf die Hörsäle der Naturwissenschaftler, 

die im gesamten Stadtgebiet verstreut waren, zurückgegriffen 

werden, einschließlich einer Anmietung des größten Jenenser Kinos 

„Capitol“. Die Vorlesungen mussten auf Grund der geringen 

Hörsaalkapazitäten von morgens 7 Uhr bis abends 22 Uhr abgehalten 

werden. Dies haben sowohl alle Dozenten wie auch die Studierenden 

gern auf sich genommen. Aufgefangen wurden diese 

Hindernisse jedoch durch das Engagement der wenigen Jenenser 

Kollegen, die hier zur Mitarbeit offen waren. Die Arbeit seitens des 

Gründungsdekans bestand nicht allein in der Abhaltung von Vorlesungen 

und Erstellung des Studienplanes, sondern in der gesamten 

Beratung der Jenenser Fakultät, im Hinblick auf die Neugestaltung 

und die damit verbundene neue hochschulrechtliche 

Lage. Eine nochmalige Gefährdung der Rechtswissenschaftlichen 

Fakultät entstand mit dem Versuch der Landesregierung, die



Foyer Campus der FSU 

Jenenser Fakultät zu schließen und die Rechtswissenschaftliche 

Ausbildung nach Erfurt zu verlagern. Hier hat die Juristische Fakultät 

der Philipps-Universität Marburg eine erfolgreiche Abwehrstrategie 

durch die Garantieerklärung dahingehend durchgeführt, 

dass die Verpflichtung erfolgte, bis zur Neukonstituierung 

der Jenenser Fakultät die Vorlesungen im neuen Recht zu 

garantieren. Es bestand somit kein Anlass mehr, an der Durchführung 

qualifizierter Lehre und Ausbildung im neuen Recht 

durch die Jenenser Vorlesungen zu zweifeln. Neben der Begeisterung 

für die Wiedervereinigung war es für die westlichen Professoren 

eine wesentliche Motivation, die alte und traditionsreiche 

Fakultät in Jena nicht im Stich zu lassen, sondern ihr über die 

schweren Jahre hinweg zu helfen. Dies ist gelungen, indem in den 

ersten fünf bis sechs Jahren nach der Wende alle Vorlesungen 

durch die helfenden Kollegen abgedeckt wurden, sofern noch 

nicht durch Neubesetzungen, die eigentlich erst im Jahre 1992/93 

begannen, oder durch noch vorhandene Jenenser Professoren das 

Angebot niveauvoll abgedeckt werden konnte. Letztlich sind vom 

früheren Professorenstamm lediglich drei Kolleginnen bzw. Kollegen 

in der Fakultät verblieben, die recht schnell in der Lage 

waren, sich auf das neue Rechtssystem umzustellen. Mit großem 

Elan und Begeisterung haben sie die Möglichkeit der wissenschaftlichen 

Auseinandersetzung und die erweiterten Forschungsmöglichkeiten 

genutzt, sodass sie schon bald im gesamten 

Kollegenkreis der Bundesrepublik wissenschaftliche Anerkennung 

fanden. Ansonsten begann eine Neubesetzung der Fakultät 

orientiert an den Bedürfnissen des Ausbildungsziels eines Einheitsjuristen. 

Es gelang umgehend, sämtliche Vorlesungen auf 

diese Weise turnusmäßig und nach Vorlesungsplan in Jena anzubieten, 

sodass von der Dozentenseite her kein Qualitätsunterschied 

zu westdeutschen Universitäten mehr bestand. Damit 


stellte sich die Frage der Assistentenstellenbesetzung. Auch hier 

waren sehr viele junge Leute aus Marburg und sonstigen Universitäten 

der alten Bundesländer bereit, trotz der doch erheblichen 

Einschränkungen an Lebensqualität nach Jena zu kommen, beseelt 

durch die einmalige Möglichkeit des Aufbaus. Es ist gelungen, 

fast ausschließlich Assistenten mit Prädikatsexamina zu gewinnen, 

die auch an westdeutschen Universitäten entsprechende 

Stellen hätten bekleiden können. Gleichzeitig wurde vornehmlich 

durch das Engagement dieser Assistenten die Parallelausbildung 

der Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie in Recht und Wirtschaft 

in Erfurt, Gera und Suhl begleitet. Neben ihren vollen Aufgaben 

in Jena und in den Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademien 

haben diese Assistenten gleichzeitig die Juristenausbildung 

in der Fachhochschule Schmalkalden durchgeführt. Es wurde die 

dortige Fachhochschule unterstützt bis dies durch eine dortige 

Stellenbesetzung möglich war. Ebenso wurde beim Aufbau der Fakultät 

in Ilmenau (Nebengebiet Recht) mitgewirkt. Dies alles war 

auf Grund der Hilfe der in Jena engagierten Kollegen möglich. In 

Jena konnte eine Besetzung der Stellen vorgenommen werden, 

ohne unter Zeitdruck zu geraten. Sofern keine geeigneten Bewerber 

vorhanden waren, wurden diese Stellen offen gelassen und 

durch die Gastprofessoren aus Marburg usw. ausgefüllt. Die Jenenser 

Fakultät konnte es sich daher erlauben, nur solche Bewerbungen 

zu akzeptieren, die auch an westdeutschen Universitäten 

Erfolg gehabt hätten bzw. die bereits entsprechende Professorenstellen 

in den westdeutschen Bundesländern inne gehabt hatten. 

Sehr schnell wurde für die Ausbildung das Zusammenwirken zwischen 

Wissenschaft und Praxis erkannt. Mit dem damaligen Leiter 

des Bezirksgerichts Erfurt und späteren Thüringer Oberlandesgerichtspräsidenten 

ergab sich durch Gespräche mit dem Jenaer

Gründungsdekan eine enge Verzahnung und Zusammenarbeit. 

Die Richter des damaligen Erfurter Bezirksgerichts haben durch 

Lehraufträge die Defizite in der Fakultät mit aufgefangen und damit 

für den notwendigen Praxisbezug gesorgt. Schließlich war 

dies auch ein wesentlicher Grund, das Thüringer Oberlandesgericht 

nach Jena zu verlegen. So haben Professoren im zweiten 

Hauptamt als Richter mitgewirkt, wie auch Richter des Thüringer 

Oberlandesgerichts durch Lehraufträge in der Fakultät doziert 

haben. 

Der Vorteil des Neuaufbaus in Jena lag darin begründet, dass nicht 

alte Besitzstände auch wider besseres Wissens erhalten werden 

mussten. Es konnte eine Fakultät nach den modernen Bedürfnissen 

der Juristenausbildung gestaltet werden. Die in der Regel erfolgreichen 

Neuberufungen brachten jeweils aus ihren Universitäten 

unterschiedliche Gesichtspunkte mit und es ist daher weitgehend 

gelungen, eigene neue Wege unter Vermeidung der von 

den bisherigen Fakultäten erkannten Ungereimtheiten zu gehen. 

Durch das intensive Engagement der Universitätsspitze, des 

Gründungdekans, der Fakultät und der für die Politik Verant- 



wortlichen gelang es recht schnell, bereits im Jahre 1996 den Bezug 

eines modernen Forschungs- und Bildungszwecken adäquaten 

Gebäudes in der Carl-Zeiß-Straße durchzuführen. Die zuvor 

an verschiedenen Stellen der Stadt und des Universitätshauptgebäudes 

untergebrachten Lehrstühle konnten von nun an in einem 

Gebäude konzentriert werden. Nach den mehrmaligen Umzügen 

der Lehrstühle wurde nunmehr eine attraktive Heimstatt 

gefunden. Mit dem Bezug des neuen Gebäudes im Jahre 1996 

konnte eine richtige kontinuierliche Normalisierung der Arbeit 

eintreten. Für die wissenschaftliche Arbeit war die Errichtung einer 

räumlichen und von der Ausstattung her attraktiven Bibliothek 

nunmehr möglich, die durch die anfänglich auch hinreichenden 

finanziellen Mittel gut ausgestattet werden konnte. Die 

Rechtsfakultäten in den neuen Bundesländern können inzwischen 

alle von großen Erfolgen berichten und stehen in Qualität, 

Ausstattung und Engagement den Fakultäten in den alten Bundesländern 

in keiner Weise mehr nach. Da sich trotz aller Normalisierung 

eine gewisse Aufbruchstimmung nach wie vor erhalten 

hat, zeichnen sich diese Fakultäten durch eine große Flexibilität, 

Innovation und Lehrengagement stärker aus als manch 

konkurrierende Einrichtung. 



Thüringen – Technische Innovationen 

Von Gerald Grusser, Erfurt 

Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer Erfurt 


Schmelzofen, Schott AG 



Wer kennt sie nicht, die berühmten Thüringer Klöße 

oder die Rostbratwurst. Weit über die Landesgrenzen 

hinaus bereiten diese Spezialitäten aus dem 

Freistaat den Genießern Gaumenfreuden. Aber Thüringen hat 

weit mehr zu bieten, als nur kulinarische Köstlichkeiten. Das Bundesland 

in der Mitte Deutschlands ist auch bekannt für seine 

Erfindungen und Entdeckungen. Hier steht die Wiege der optischen 

Industrie, hier wurden Mikroskop und hitzebeständiges 

Glas erfunden und der Grundstein für Produkte mit Weltruf 

gelegt. Namen wie Ernst Abbe, Otto Schott oder Carl Zeiss sind eng 

mit Thüringen und insbesondere mit der Universitätsstadt Jena 

verbunden. Doch nicht nur in Jena war man innovativ. Im Freistaat 

wurden viele Ideen entwickelt, die heute in täglicher 

Anwendung sind und von denen die wenigsten wissen, dass sie 

aus Thüringen kommen. Da gibt es den Gothaer Ernst Wilhelm 

Arnoldi, den Erfinder der Feuerversicherung, Franz Ferdinand 

Greiner, der 1830 im Thüringer Wald das erste deutsche Thermometer 

herstellte oder Heinrich Geißler, der die nach ihm benannte 

Röhre – einen Vorläufer der Leuchtstoffröhre – entwickelte. Und 

bereits vor 100 Jahren wurden in Eisenach Automobile gebaut. 

Eine Brücke in die Zukunft hat der gebürtige Mühlhäuser Johann 

August Röbling mit dem Bau der Brooklyn-Bridge in New York geschlagen. 

Mit der Konstruktion der ersten Hängebrücke beschritt 

er neue Wege in der Bautechnik. Damals wie heute ist Thüringen 

ein attraktiver Wirtschafts- und Technologiestandort, der Tradition 

und Zukunft verbindet. 

Die Thüringer Wirtschaftsstruktur und 

deren Entwicklung 

Getragen von überwiegend kleinen und mittelständischen Unternehmen 

kann die regionale Wirtschaft auf beachtliche Erfolge 

verweisen. Gemessen an den Werten von 1991 verzeichnet der 

Freistaat heute das höchste Wachstum des Bruttoinlandsproduktes 

der neuen Bundesländer. Mit viel Ausdauer und Fleiß ist eine 

wettbewerbsfähige Industrie entstanden. Die Unternehmen bedienen 

sich modernster Technologien und Verfahren und bewähren 

sich auf nationalen und internationalen Märkten. So 

verfügt Thüringen über eine vielfältige und leistungsfähige Industriestruktur. 

Ein Viertel der Bruttowertschöpfung des Bundeslandes 

wird von den Unternehmen des Verarbeitenden Gewerbes 

erbracht. Zu den umsatzstärksten Branchen zählen die Produktion 

von Kraftwagen und Kraftwagenteilen, das Ernährungs - 

gewerbe, die Herstellung von Metallerzeugnissen sowie von 

Gummi- und Kunststoffwaren. Darüber hinaus sind Wirtschaftszweige 

wie der Maschinenbau, die Medizintechnik und Optik 

sowie die Herstellung von Büromaschinen und Datenverarbeitungsgeräten 

zuverlässige Garanten für eine positive wirtschaftliche 

Entwicklung. Allein 2007 erwirtschafteten die Industriebetriebe 

im Freistaat einen Gesamtumsatz von 26 Milliarden Euro, 

immerhin ein Plus von 10,2 % gegenüber dem Vorjahr. Thürin- 




ger Innovationen und Produkte stoßen auch immer mehr auf 

weltweites Interesse. Zum Ausdruck kommt dies in stetig ste i - 

genden Exportumsätzen. 2007 wurden Waren und Güter im 

Wert von rund 8,8 Milliarden Euro im Ausland verkauft. 15,3 % 

mehr als 2006. Rund 30 % der Umsätze erzielen die Firmen mittlerweile 

außerhalb Deutschlands. Dominiert wird der Außen - 

handel durch den Warenaustausch mit den bisherigen und neuen 

EU-Staaten. Mehr als zwei Drittel der ausgeführten Güter waren 

2007 für Abnehmer in diesen Ländern bestimmt, umgekehrt 

wurden rund 60 % der nach Thüringen eingeführten Güter in 

den Mitgliedsländern der Europäischen Union hergestellt. Die 

wichtigsten Handelspartner in der EU waren Frankreich, Italien 

und Großbritannien. Besonders erfolgreich entwickeln sich auch 


Carl Zeiss in Jena 

die Handelsbeziehungen mit den neuen Mitgliedsstaaten in Mittel- 

und Osteuropa, allen voran Polen und die Tschechische 

Republik. 

Infrastruktur – Das Land der kurzen Wege 

Die Unternehmer in Thüringen haben nur kurze Wege zu ihren 

Geschäftspartnern. Die zentrale Lage der Region in Deutschland 

und Europa ist dafür eine hervorragende Grundlage. In einem 

Radius von etwa 800 Kilometern leben 280 Millionen Konsu - 

menten, immerhin mehr als die Hälfte der EU-Bevölkerung. 

Außerdem befindet sich der Freistaat im Schnittpunkt wichtiger 

europäischer Verkehrswege: Die West-Ost-Achse Paris – Frankfurt 

a. M. – Warschau und die Nord-Süd-Achse Stockholm – 

Berlin – München – Mailand führen direkt durch die Region. 

Autobahnen wie die A 4 in West-Ost Richtung, die A 9 und die 

A 71 in Nord-Süd Richtung bieten hohe Standortvorteile, die 

z. B. große Logistikunternehmen und Verteilerzentren zu schätzen 

wissen. Ihre Ansiedlungen, insbesondere im Raum Erfurt, 

waren für die Schaffung vieler Arbeitsplätze in der Branche verantwortlich. 

Kurze Wege sind auch zwischen Theorie und Praxis garantiert. Elf 

Universitäten und Fachhochschulen, renommierte Einrichtungen 

der Max-Planck- und der Fraunhofer- Gesellschaft, Leibniz- 

Institute sowie zahlreiche weitere wirtschaftsnahe Forschungseinrichtungen 

gehören zum innovativen Thüringen. Die intensiven 

Wissenschafts- und Forschungsaktivitäten spiegeln sich in der 

Anzahl der Patentanmeldungen: Seit Jahren hält der Freistaat den 

ersten Platz unter den neuen Bundesländern vor Sachsen und 

Brandenburg. 2006 wurden mehr als 600 Patentanmeldungen 

eingereic ht, das entspricht 27 Anmeldungen je 100.000 Einwohner. 

Ein großer Vorteil für die Wirtschaft ergibt sich nicht nur 

durch die Konzentration und Nähe, die Studien- und Forschungsprofile 

passen außerdem hervorragend zu den in Thüringen an- 

Planetariumsprojektor von Carl Zeiss

sässigen Branchen. Vielerorts entwickelten sich Kompetenzstandorte 

für moderne und zukunftsfähige Bereiche. 

Mit Präzision und Weitblick 

Weltbekannt und mit vielfach prämierten Qualitätsprodukten 

präsentiert sich die Region Jena auf dem Gebiet der Optik und 

Photonik. So ist den hier entwickelten und gebauten Lager - 

regelungs-Sensoren zu verdanken, dass Fernsehprogramme stö - 

rungs frei über heimische Bildschirme flimmern. Diese Sensoren 

sorgen dafür, dass die für die Fernsehübertragung zuständigen 

Kommunikationssatelliten ihren Kurs halten. Dabei können sie 

sich an der Sonne, an der Erde oder an den Sternen orientieren. 

Letzteres erfordert von den Sensoren eine besonders große Intelligenz, 

denn sie müssen in der Lage sein, Sternbilder selbstständig 

zu erkennen und sie mit einem gespeicherten Sternenkatalog 

abzugleichen. 

Hinlänglich bekannt ist, dass das Mikroskop ursprünglich aus 

Jena stammt. Dass diese Technologie vielfach weiterentwickelt 

wurde und nunmehr Basis für Geräte der Augenheilkunde, für 

Cieslar 

Internationale Abkommen 

und Europäische Rechtsakte zum 

Familien- und Staatsangehörigkeitsrecht 

Mit diesem Werk wird für die Gebiete des Ehe-, Kindschafts- 

und Staatsangehörigkeitsrechts eine umfassende Dokumentation 

der geltenden internationalen Übereinkommen und 

EG-Verordnungen vorgelegt. 

Abgedruckt sind die Texte der Übereinkommen und Verordnungen 

in deutscher Fassung. Der aktuelle Ratifikationsstand 

jedes Abkommens ist vollständig dokumentiert. 

Kurze Einführungen zum Regelungsgegenstand des jeweils 

abgedruckten Textes sowie Hinweise auf den zeitlichen und 

sachlichen Anwendungsbereich und auf Konkurrenzen zwi- 

schen einzelnen Abkommen oder Verordnungen ergänzen 

und erleichtern den Umgang mit dem Abkommen. Das Werk 

wird jährlich aktualisiert. 

Von Dr. Eve Cieslar 

2008, 236 Seiten, broschiert 

€ 45,80 

ISBN 978-3-8019-5703-2 



Planetarien, Digitalprojektoren oder Rückprojektionsfernseher 

ist, erschließt sich erst auf den zweiten Blick. 

Neben der Optik zählen Firmen und Forschungsinstitute des 

Zweiges Life Science sowie der Laser- und Medizintechnik zu 

den strukturbestimmenden Unternehmen in der Region. Ihre 

Produktpalette reicht von der Analytik über die Pharmaindustrie, 

dem medizinischen Instrumenten- und Gerätebau bis hin 

zu Implantat-Technologien. In den Operationssälen und Inten - 

sivstationen fast aller Kliniken sind die Erzeugnisse aus Jena zu 

finden. 

Einen Schwerpunkt nimmt inzwischen die Nanobiotechnologie 

ein. Sechs der zwölf börsennotierten Unternehmen Thüringens 

sind ganz oder teilweise in der Medizintechnik tätig. Der führende 

Biotechnologie-Cluster Europas ist in Thüringen beheimatet. 

Ohne ihre Entwicklungen wären zahlreiche Erfolge in der modernen 

Forschung nicht möglich. Ausgeprägte Kompetenzen des 

Biotechnologie-Clusters bestehen in den Bereichen funktionelle 

Genomforschung, Wirkstoffentwicklung für Therapeutika, Sonden 

und Marker, miniaturisierte Analysesysteme und der Bioinformatik. 

Gaaz / Bornhofen 

Personenstandsgesetz 

Handkommentar mit Materialien 

Mit diesem Werk liegt die erste Kommentierung des am 

1. Januar 2009 in Kraft tretenden neuen Personenstandsgesetzes 

vor. 

Kern der Reform ist die Umstellung auf elektronisch geführte 

Register und die Straffung des Inhalts der Einträge. 

Neu und insbesondere für die Arbeit in den Notariaten von 

Interesse ist die Einführung von Testamentsverzeichnissen, 

die bei der Feststellung von Erbansprüchen genutzt werden 

können, ebenso wie die Einführung von Fristen für die Fortführung 

der Register und die Abgabe an die Archive. 

Die am Schluss abgedruckten Gesetzesmaterialien dokumentieren 

die Entstehungsgeschichte jeder Norm. 

Von Berthold Gaaz 

und Heinrich Bornhofen, 

2008, 524 Seiten, gebunden 

€ 73,50 

ISBN 978-3-8019-5701-8 

Verlag für Standesamtswesen Frankfurt am Main Berlin Tel. 0 69.40 58 94-555 vt@vfst.de www.vfst.de 




Seit der Entwicklung des ersten Thermometers sind inzwischen 

fast 200 Jahre vergangen und nach wie vor sind die Thüringer international 

führend auf dem Sektor der Körpertemperaturmessung. 

Das damals noch verwendete Quecksilber wur de durch den 

Ersatzstoff Galinstan ersetzt, der u. a. in klinischen Thermometern 

sowie in Mikrorelais und -werkzeugen in der Medizintechnik 

zum Einsatz kommt. 

In jedem Auto ein Stück Thüringen 

Aber auch traditionelle Branchen tragen zum Ruf Thüringens 

als Innovationsstandort bei. Seit dem frühen 20. Jahrhundert 

schreibt der Freistaat Automobilgeschichte. Bis zum 2. Weltkrieg 

wurden in Apolda, Arnstadt, Suhl und Eisenach verschiedene 

Modelle produziert. Vor allem in und um die Wartburgstadt 

Eisenach konzentrieren sich Unternehmen des Fahrzeugbaus und 

der Zulieferindustrie. Ihre Produktpalette reicht aus, um ein komplettes 

Auto zu bauen. Namhafte Hersteller wie BMW, Wartburg 

und Opel haben hier ihren Sitz. 

Das erste Thüringer Automobil wurde jedoch 1904 in Apolda gebaut 

– der Zweisitzer „Piccolo“. Das Modell der Firma „Ruppe & 

Sohn“ war hauptsächlich wegen seines niedrigen Verkaufspreises 

und seiner guten Qualität weltweit beliebt. Nach Umstrukturierungsmaßnahmen 

lief die Produktion bei der „Apollo-Werke 

AG“ weiter. Bis heute ist dieser Name mit dem Automobilrennsport 

eng verbunden. Auf dem Genfer Autosalon im März 2008 

wurde der aktuelle Apollo-Sportwagen präsentiert – handgefertigt, 

schnell und zugleich der teuerste Sportwagen Deutschlands. 

Spiegelsystem Vakuumkammer 


Dass sich die Thüringer Autobauer nicht auf ihren Lorbeeren 

ausruhen, zeigen die zahlreichen Innovationen die jährlich präsentiert 

werden. So auch auf der 62. Internationalen Automobil- 

Ausstellung in Frankfurt a. M. im September 2007, wo eine Weltneuheit 

bei der Beleuchtung v on Autokennzeichen vorgestellt 

wurde. Immer bedeutender wird im Fahrzeugbau der Einsatz 

von effizienten Motoren. Thüringer Firmen haben inzwischen 

einen entscheidenden Anteil an der Entwicklung Kraftstoff sparender 

Dieselmotoren. Um auch künftig den hohen Technologieanforderungen 

gerecht zu werden, haben sich über 110 der rund 

400 Unternehmen der Automobilindustrie zum „automotive 

thüringen e.V.“ zusammengeschlossen. Der Fahrzeugbau und die 

Zulieferindustrie beschäftigten in Thüringen rund 40.000 Personen 

und sind somit der branchenmäßig größte Arbeitgeber des 

Freistaats. 

Engagiert und Kreativ – 

die Thüringer Kunststoffindustrie 

Überaus dynamisch hat sich in den vergangenen Jahren die 

Kunststoffindustrie entwickelt. War die Branche 1990 nur in Ansätzen 

in Thüringen vorhanden, gibt es derzeit fast 100 Unternehmen 

mit 11.000 Mitarbeitern. Mit 2,2 Milliarden Euro und 

einem Wachstum von 7,7 % im Jahr 2007 zählt sie zu den 

umsatzstärksten Branchen des Freistaats. Das Produktionsspek - 

trum reicht von Trägern für Kreditkarten über Verpackungsmaterialien 

und Fenstern bis zu Kunststoffteilen für die Medizintechnik 

oder die Luftfahrtindustrie. Zu den Neuheiten aus 

Thüringen zählen auch biologisch abbaubare Masterbatches –

Farbkonzentrate in Granulatform – für die Kunststoffverar - 

beitung. Diese sind in den gleichen brillanten Farbtönen und 

technischen Eigenschaften wie die „klassischen“ Masterbatches 

erhältlich. Mit diesen neu entwickelten Produkten für die Kunststoff 

verarbeitende Industrie wurde dem gestiegenen Umwelt - 

bewusstsein und den immer strengeren Umweltauflagen Rechnung 

getragen. 

Die Kraft der Sonne nutzen 

Der Raum Erfurt hat sich deutschlandweit einen Ruf als Kompetenzstandort 

für Mikroelektronik und Mikrosystemtechnik geschaffen. 

Hier entstand zudem in den vergangenen Jahren ein 

neuer wachstumsträchtiger Cluster im Bereich der Solarenergie 

und Photovoltaik. Innerhalb weniger Jahre wurde die Region um 

die Landeshauptstadt zu einem der bemerkenswertesten Standorte 

der Solarindustrie in Deutschland. Hergestellt werden alle 

Komponenten für die Energiegewinnung aus Sonnenstrahlen – 

angefangen von den Trägermaterialien aus Silizium bis hin zu 

kompletten Photovoltaikerzeugnissen. Die größte kristalline 

Silizium-Solarzelle der Welt wurde in Erfurt zusammen mit 

dem SolarZentrum entwickelt. Etwa 20 % der deutschen Solar - 

industrie konzentrieren sich in Thüringen, vornehmlich im 

Raum Erfurt, Ilmenau, Arnstadt sowie in Jena. Mehrere Cluster- 

Initiativen und zahlreiche Netzwerke zwischen Unternehmen 

und Forschungseinrichtungen tragen dazu bei, in den Schlüsseltechnologiefeldern 

die Wettbewerbsfähigkeit der Thüringer Wirtschaft 

zu erhöhen. 

Erfurt – der Kindermedienstandort 

Viel versprechend zeigt sich Thüringen auch als Medienstandort. 

In und um Erfurt haben sich im Laufe der letzten Jahre zahlreiche 

Medienunternehmen zusammengefunden. Von Produktion und 

Postproduktion für Rundfunk, Fernsehen, Kino, Theater, Printmedien 

und Neue Medien über den Vertrieb bis hin zu den begleitenden 

Dienstleistungen sind zahlreiche kompetente Partner vor 

Ort. Hier ist der erfolgreiche Kinderkanal von ARD und ZDF zu 

Hause, das Kinder-Medien-Festival „Goldener Spatz“ hat seine 

Heimat in der Landeshauptstadt ebenso wie Medienunternehmen, 

die für Kinder und Jugendliche produzieren. Übrigens weist 

die Region die höchste Dichte von Firmen aus diesem Bereich auf. 

Das in Deutschland einzigartige KinderMedienZentrum in Erfurt 

bietet zudem beste technische Voraussetzungen dafür, dass sich 

der Freistaat zum führenden Kindermedienstandort in Deutschland 

entwickelt. 

Thüringen – ein bedeutender Innovationsstandort in Deutschland 

– hat es geschafft, Tradition und Moderne in eine leistungsfähige 

Wirtschaft einzubinden. 



Die Zeitschrift. 

Erfolg braucht 

professionelles Werkzeug ... 

... und einen starken Partner ! 

- Hersteller-Zertifiziert, in der jeweils 

höchsten Stufe bei: 

Philips, Olympus, Grundig 

- Über 57 Jahre Markterfahrung 

- Hohe Warenverfügbarkeit 

- Lieferung auf offene Rechnung 

- Kompetente Beratung u. Support 

Vor Ort in: 

• Bayern 

• Baden-Württemberg 

• Berlin 

• Rheinhessen-Pfalz 

• Saarland 

Bundesweiter Vertrieb professioneller, digitaler 

Diktiertechnik und Spracherkennungs-Software. 

Sell GmbH 

Röntgenstr. 3 

D-91207 Lauf 

Tel. +49 (0)9123/178-0 www.diktierportal.de 

Fax +49 (0)9123/178-179 

E-Mail : info@diktierportal.de


Die Weimarer Klassik im 

21. Jahrhundert – Fragen an das 

kulturelle Erbe in Weimar 

Von Hellmut Seemann, Weimar 

Präsident der Klassik Stiftung Weimar 


Herzogin Anna Amalia Bibliothek, 

Rokokosaal nach dem Wiederaufbau 2007

Was ist kulturelles Erbe? 

Am 2. 9. 2004 stand abends um 20:30 Uhr die altehrwürdige 

Bibliothek Weimars, die seit dem Jahr 1991 Herzogin Anna 

Amalia Bibliothek heißt, lichterloh in Flammen. Über Notrufkreise 

alarmiert, strömten in weniger als einer halben Stunde die 

Mitarbeiter der Klassik Stiftung herbei, um gemeinsam mit 

Wildfremden, die ohne Auftrag und Pflicht in die brennende 

Bibliothek gelangt waren, zu retten, was zu retten war. Was ohne 

Schaden für Leib und Leben der Beteiligten abging, hätte leicht 

katastrophal enden können. Keiner von uns wusste, ob die Kon - 

struktion des alten Gemäuers dem gewaltigen Druck der einstürzenden 

Dächer und der Wasserfluten, die aus den Löschrohren 

der Feuerwehr in das Gebäude eindrangen, standhalten würde. 

Keiner fragte danach in diesem Moment. 

Was kulturelles Erbe ist, habe ich, als es in jener Nacht vom 2. auf 

den 3. 9. 2004 so handgreiflich in Frage gestellt schien, unmittelbarer 

als je zuvor empfunden. Ohne daraus eine Handlungsmaxime 

ableiten zu wollen, ist kulturelles Erbe in der letzten Konsequenz 

wohl doch das, wofür die in einem kulturellen Zusammenhang 

heute Lebenden bereit sind, ihr eigenes Leben in die 

Waagschale zu legen. 

Digitalisierung und kulturelles Erbe 

Wir leben in einer Übergangszeit, in der die kulturellen Überlieferungen 

weltweit in Frage gestellt werden, die kulturellen Formen 

sich ändern und zugleich annähern. Während wir hier, im sprichwörtlichen 

alten Europa, wegen einigen hundert Regalmetern an 

alten Büchern großes Aufheben machen, werden auf der anderen 

Seite des Globus die alten Hüte umstandslos zur Seite geschoben, 

um einer neuen global-digitalen Kultur Platz zu schaffen. Die 

Stanford University in Kalifornien plant, die Universitätsbibliothek 

auf dem Campus abzureißen, um an deren Stelle ein Vorlesungs- 

und Seminargebäude zu errichten. Die Bücher bekommen 

eine neue Bleibe 60 Kilometer landeinwärts, wo das Land billig ist. 

Alle in den Büchern gespeicherten Informationen sollen den Nutzern 

zukünftig digital zur Verfügung stehen. 

Der Vorgang hat eine brisante Symbolik: Nicht irgendwo im informationell 

stürmisch aufstrebenden Indien oder in Asien, nein, 

gerade in Stanford wird die Universität ohne Buch verwirklicht. 

Das sollte uns in Weimar zu denken geben. Denn wenn irgendwo 

Wissenschaft tatsächlich so über Generationen betrieben wurde, 

wie es Goethe, Wilhelm von Humboldt und Schiller um 1800 in 

Weimar und Berlin konzipiert haben, dann eben dort, in Stanford, 

am fernen Pazifik-Strand. 

Ganz so einfach ist es freilich nicht. Um es nur an einem einzigen 

Punkt zu zeigen: Einerseits ist um die Frage der digitalen Univer- 


Die Weimarer Klassik im 21. Jahrhundert 

Goethe- und Schiller-Denkmal am Theaterplatz 

sität in Stanford ein heftiger Streit entbrannt, andererseits geht die 

liebevolle Wiederherstellung der alten Herzogin Anna Amalia Bibliothek 

mit einem robusten Programm zur Digitalisierung der 

wichtigsten Bestände der Sammlung einher, Grundlage dafür, 

diese Bestände bald schon jedermann weltweit zugänglich zu machen. 

Der Aufstieg Weimars zum kulturellen 

Zentrum Deutschlands 

Weimar war Mitte des 18. Jahrhunderts nicht dazu prädestiniert, 

das Zentrum der deutschen Kultur zu werden. Hätte man damals 

öffentlich diese Karriere prognostiziert, man wäre zu Recht als 

Spinner bezeichnet worden. Arm und kümmerlich vegetierte das 

Herzogtum dahin, einer jener vielen, an europäischen Maßstäben 

gemessen kulturell zurückgebliebenen Kleinststaaten, aus denen 

sich das alte Deutsche Reich zusammensetzte. 

Doch bereits wenige Jahrzehnte später, um 1800 waren Weimar 

und die zur Residenz gehörige Universität Jena zu kulturellen Fix- 




sternen am europäischen Himmel geworden. Goethe und Schiller 

in Weimar, Fichte, Schelling und Hegel in Jena hatten ihre Zeit auf 

den Begriff gebracht. Wer irgend konnte, kam in die deutsche Provinz, 

um unter den Kathedern der Gelehrten oder am Tisch des 

Meisters im Haus am Frauenplan zu sitzen. 

Drei Jahrzehnte später, 1832, starb Goethe. Bis in die letzten Monate 

und Wochen seines Lebens arbeitete er an der Vollendung des 

Zweiten Teils des Faust, den er als sein Vermächtnis der Nachwelt 

übergab. Er hatte seine Epoche und fast alle ihrer Protagonisten 

überlebt und war sich, wie er es ausdrückte, selbst historisch 

geworden. Er wusste, dass er nicht mehr in seine Zeit passte, aber 

er war sich zugleich sicher, dass die Zeitgenossen seiner späten 

Jahre ihm nicht mehr gewachsen waren. Das änderte nichts daran, 

dass Goethe nun fast kultisch verehrt wurde. Goethe war zu einer 

Art von Kultur-Heiland geworden, das Dichterpaar Goethe und 

Schiller zu Propheten, die das deutsche Volk durch die Wüste der 

Moderne führen sollten. 

Die Weimarer Klassik in der deutschen 

Kulturgeschichte der Moderne 

Der Held dieser Moderne, die tragische Figur unserer Epoche, ist 

Faust. Sein Pakt mit dem Teufel ist kein freiwill iges Bündnis, sondern 

das Gleichnis, in dem Goethe das Gesetz, nach dem wir zu 

Goethes Wohnhaus am Frauenplan 


leben verurteilt sind, dramatisch formuliert. Faust, die sagen - 

umwobene Gestalt, die im 16. Jahrhundert in das kollektive Bewusst 

sein der Frühen Neuzeit eintritt, ist das Individuum, das 

alle Bindungen, soziale, religiöse und ethische löst, um sich 

selbst, die eigene Existenz, zu verwirklichen. Die Schöpfer dieses 

monströsen Menschen konnten sich so etwas nur als Bund mit 

dem Teufel vorstellen. Goethes Genie hat es vermocht, aus dem 

mittelalterlich gefassten Mythos des Faust einen Mythos jener 

Moderne zu machen, an deren Schwelle er selbst steht. Jetzt ist 

der Teufel nicht mehr das Böse in Person, sondern die raison 

d’être unserer Existenz. 

Man kann das ganze Ausmaß des Missverständnisses, das zwischen 

den Dichterfürsten und ihrem Volk schon bald konstitutive 

Wirkung erzielen sollte, daran ermessen, wie Goethes Faust als 

‚Schicksalsbuch der Deutschen‘ rezipiert wurde. Das 19. Jahrhundert 

hat die Tragödie als Heldenepos missdeutet, hat sich mit dem 

allzeit Strebenden identifiziert und die Dimension des Tragischen 

übersehen. Die gewollte Blindheit der Deutschen gegenüber dem 

Verhängnis, von dem Goethe berichtet, ist der Blindheit verwandt, 

mit der Faust selbst geschlagen ist. ‚Wie das Geklirr der Spaten 

mich ergetzt!‘ ruft Faust aus, glaubend, dass die Arbeiter an seinem 

Landgewinnungsprojekt arbeiten, während doch in Wahrheit 

die Lemuren, gespensterartige Gestalten, sein Grab schaufeln. 

Mephistopheles weiß, worum es geht: ‚Und auf Vernichtung 

läuft’s hinaus.‘



Szene aus Faust I 

Nietzsche, Thomas Mann und das 

deutsche Verhängnis 

Friedrich Nietzsche hat eine atemberaubend zwiespältige Stellung 

in der deutschen Kulturgeschichte. Auf der einen Seite analysiert 

er das kranke Bewusstsein seiner Zeitgenossen in der zweiten 

Hälfte des 19. Jahrhunderts, von denen er sagt, dass sie sich für 

Auserwählte halten, obgleich sie nur in ein Bildungskostüm verkleidete 

Barbaren sind. Der Schlüsselbegriff seiner Kritik ist die 

Moderne. Modern ist für ihn das Bewusstsein, das eigentlich 

ABC 


springer.de 

schwach ist und den Kontakt zur wahren Kultur des Volkes ver - 

loren hat, dieses Manko aber mit einer robusten Geschichtsphilosophie 

kompensiert, die es lehrt, sich für den Höhepunkt der 

menschlichen Geschichte zu halten. Diese hellsichtige Kritik an 

seiner Epoche ist nur die eine, wirkungsgeschichtlich weniger bedeutende 

Seite von Nietzsches Sendung. Gegen die schwache Moderne, 

wie er sie sieht, errichtet er den Mythos des Lebens, einer 

Lebenskraft, die aus der Befreiung von allem erwächst, was Zivilisation 

und Moral dem modernen Menschen an Fesseln angelegt 

haben. Diese im Gestus einer neuen Offenbarungsreligion daherkommende 

Lehre hatte zweifellos verheerende Wirkungen im 

dumpfen Bewusstsein der Antimoderne. 

Keiner hat von diesen Zusammenhängen und der Gefahr, die vom 

Faustischen ausgeht, mehr verstanden als Thomas Mann. Den 

Roman ‚Doktor Faustus‘ bezeichnet Mann als sein eigentliches 

Schicksalsbuch. Da fährt ein begnadeter Künstler, der in vielerlei 

Hinsicht als ein alter Ego sowohl von Friedrich Nietzsche als auch 

von Thomas Mann zu lesen ist, buchstäblich zur Hölle, aber zugleich 

vermittelt der Schluss, dass diese Hölle ein Purgatorium ist, 

aus dem das, worum die an der Moderne Kranken und von der 

Moderne Gekränkten gerungen und woran sie gelitten haben, 

Europäisches Verwaltungsrecht 

NEU 

T. v. Danwitz , Europäischer Gerichtshof, Luxemburg 

Mit dem Europäischen Verwaltungsrecht behandelt das Werk eine dynamische und wenig übersichtliche 

Rechtsmaterie, deren dogmatische Durchdringung noch am Anfang steht. Aufbauend auf einer rechtsvergleichenden 

Grundlegung werden in einem ersten Schritt die Grundlagen des Europäischen Verwaltungsrechts 

systematisch dargestellt. In zwei zentralen Kapiteln werden sodann das Eigenverwaltungsrecht und 

das Gemeinschaftsverwaltungsrecht mit ihren spezifi schen Zielsetzungen und Prägungen erfasst und 

dogmatisch strukturiert. Auf der Grundlage einer umfassenden und aktuellen Auswertung der einschlägigen 

Rechtsprechung des Gerichtshofs werden die Erscheinungsformen und systematischen Zusammenhänge 

der Rechtsmaterie ebenso wie ihre konkrete Relevanz für die Rechtspraxis herausgearbeitet. 

2008. XXXI, 721 S. (Enzyklopädie der Rechts- und Staatswissenschaft / Abteilung Rechtswissenschaft) Geb. 

ISBN 978-3-540-79877-4 7 € (D) 119,95 | € (A) 123,31 | *sFr 186,50 

Systematische und dogmatisch strukturierte Einführung 

Bei Fragen oder Bestellung wenden Sie sich bitte an 7 Springer Distribution Center GmbH, Haberstr. 7, 69126 Heidelberg 7 Telefon: +49 (0) 6221-345-4301 7 Fax: +49 (0) 6221-345-4229 

7 Email: SDC-bookorder@springer.com 7 € (D) sind gebundene Ladenpreise in Deutschland und enthalten 7% MwSt; € (A) sind gebundene Ladenpreise in Österreich und enthalten 

10% MwSt. Die mit * gekennzeichneten Preise für Bücher und die mit ** gekennzeichneten Preise für elektronische Produkte sind unverbindliche Preisempfehlungen und enthalten die landesübliche 

MwSt. 7 Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. 7 Springer-Verlag GmbH, Handelsregistersitz: Berlin-Charlottenburg, HR B 91022. Geschäftsführer: Haank, Mos, Hendriks 

000000x 013774x

gereinigt hervorgehen kann. Wenige Jahre nach dem Erscheinen 

des Doktor Faustus sagte ein deutscher Germanist, der aus der 

Emigration nach Deutschland zurückgekehrt war, aus Anlass von 

Goethes 200. Geburtstag ein programmatisches Wort, das das 

nachgelieferte Motto für den ‚Doktor Faustus‘ ist: ‚Zwischen uns 

und Weimar liegt Buchenwald‘. 


Mit ‚Weimar‘ ist hier die Weimarer Klassik gemeint. Ohne die Geistesgeschichte 

Deutschlands zwischen 1800 und 2000 und ihre 

Verbindung zur politischen Geschichte zu überblicken, kann es 

für uns, die Deutschen, keine angemessene Beschäftigung mit der 

Weimarer Klassik geben. Was sich schon fast trivial anhört, ist 

ganz und gar nicht trivial – und dies aus drei Gründen: 

Erstens hat eben diese Weimarer Klassik für den Verlauf der Geschichte 

Deutschlands eine konstitutive Rolle gespielt; zweitens ist 

diese Geschichte katastrophal verlaufen; und drittens haben die 

Protagonisten der Weimarer Klassik das höchst Prekäre, das Düstere 

dieses deutschen Wegs in die Moderne durchaus vorausgese- 

Recht kompakt. 

Recht vorausschauend. 

Recht unentbehrlich. 

Kurz und knapp fasst „Status:Recht” jeden Monat 

die entscheidenden Rechtsentwicklungen in Deutschland 

und Europa für Sie zusammen. 

Überzeugen Sie sich 3 Monate kostenlos, wie wichtig 

dieses Magazin für Ihre tägliche Arbeit ist. 

Jetzt anrufen: 0 800 . 000 16 37 oder online ordern: 

www.status-recht.de JETZT 

KOSTENLOS 

TESTEN! 

„Status:Recht” ist eine Publikation aus dem 



hen – wir täten also gut daran, 200 Jahre später nicht hinter unsere 

Klassiker zurückzufallen. 

Diese Gefahr besteht durchaus. In den Augen eines heutigen Besuchers 

ist Weimar einfach entzückend. Die Lebenswelt der Menschen 

um 1800 hat sich so weitgehend erhalten, dass man den Geheimen 

Rat Goethe, am besten begleitet von dem heftig schwäbelnden 

Hofrat Schiller, jederzeit glaubt um die Ecke kommen zu 

sehen. Das ist die Idylle Weimar. Man darf sie genießen. Aber man 

darf sie nicht mit der Geltung dessen, was die Nachwelt ‚Weimarer 

Klassik‘ genannt hat, verwechseln. Denn dann machte sich diese 

Idylle als eine Schwester der Ignoranz erkennbar, die die heute übliche 

Gestalt ist, in der das Erbe ausgeschlagen wird, das uns die 

Weimarer Klassiker hinterlassen haben. 

Die Klassik Stiftung in Weimar, die die Aufgabe hat, das kulturelle 

Erbe zu pflegen und zu entwickeln, darf deshalb keineswegs nur 

konservierend und als geistige Denkmalpflegerin tätig sein. Vielmehr 

gilt es, das Weimarer Erbe in anspruchsvoller Form an die - 

jenigen zu vermitteln, die heute aus der ganzen Welt nach Weimar 

kommen und sich für die in Weimar verwahrten Quellen der Klassik 

und der klassischen Moderne interessieren. 


Das BGB.

Das Gesetz.

Der kulturelle Schatz der Residenzen – 

Thüringens Erbe staatlicher Vielfalt 

Von Dr. Helmut-Eberhard Paulus, Rudolstadt 

Direktor Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten 

Schloss Bertholdsburg Schleusingen


Der kulturelle Schatz der Residenzen – Thüringens Erbe staatlicher Vielfalt 

Kaum ein anderes deutsches Land hat unter einer preu - 

ßisch dominierten Geschichtsschreibung zwischen 1866 

und 1945 wegen seiner kleinstaatlichen Struktur so viel 

Spott hinnehmen müssen wie Thüringen. Das Land im Herzen 

Europas mit seinen kleinen Territorialstaaten schien damals vielen 

ein letztes Relikt des alten transnational und polyzentral strukturierten 

Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation zu sein. 

Seit dem aus dem Norddeutschen Bund hervorgegangenen Deutschen 

Reich unter preußischer Vorherrschaft entsprach eher ein 

zentralistisch organisierter, möglichst einheitlich strukturierter 

Nationalstaat damaligen Idealvorstellungen, auch wenn das von 

Bismarck geschaffene Reich nicht alle Völker deutscher Zunge vereinen 

konnte und durchaus kulturelle Wurzeln ausgrenzte, die 

man mit dem Ideal des vermeintlich einen Volkes nicht vereinbar 

sah. Im Umfeld dieses nationalen Zentralismus schien das Konglomerat 

der kleinen Fürstentümer in Thüringen als ein exotisches 

Stück Autonomie-Tradition nach Schweizer Art oder als 

Relikt feudaler Fürstenherrlichkeit auf deutschem Boden. Doch 

die territoriale Struktur Thüringens stellte noch zu Beginn des 

19. Jahrhunderts keinen Ausnahmefall dar, sondern entsprach der 

Regel in der Mitte Deutschlands. Geradezu typisch war eine Einschätzung 

Goethes hierzu von 1828: „Wodurch ist Deutschland 

groß als durch eine bewundernswürdige Volkskultur, die alle Teile 

des Reichs gleichmäßig durchdrungen hat? Sind es aber nicht die 

einzelnen Fürstensitze, von denen sie ausgeht und welche ihre 

Träger und Pfleger sind? Gesetzt, wir hätten in Deutschland seit 

Jahrhunderten nur die beiden Residenzstädte Wien und Berlin, 

oder gar nur eine, da möchte ich doch sehen, wie es um die deutsche 

Kultur stände, ja auch um einen überall verbreiteten Wohlstand, 

der mit der Kultur Hand in Hand geht.“ 

Trotz dieser Erkenntnis Goethes dauerte es bis in die jüngste Zeit, 

bis Anerkennung fand, dass gerade die reiche territoriale Gliederung 

das geistig-kulturelle Leben in Thüringen aufs Stärkste gefördert 

hat und zur Bildung der zahlreichen kulturellen Zentren 

führte. Seit der Wiedervereinigung 1990 werden allerdings – gerade 

aus Berliner Perspektive – auch wieder Deutungsmuster à la 

Treitschke bedient, die den zentralistischen Blickwinkel bevorzugen. 

Als nach 1945 die demokratischen Kräfte in Deutschland an den 

Wiederaufbau staatlicher Strukturen gingen, erinnerten sie sich 

angesichts des Trümmerfeldes als Ergebnis eines totalitären Staa- 


Festsaal Schloss Friedenstein Gotha 

tes verstärkt der Vorteile föderaler Strukturen. So wurden die europäische 

Gleichgewichtspolitik, die gegenseitigen Kontrollmechanismen 

föderaler Strukturen und die historischen Wurzeln der 

deutschen Länder mit ihrer kulturellen Selbstbestimmung wieder 

positiver bewertet. 

Das Land Thüringen, das 1920 durch den freiwilligen Zusammenschluss 

von sieben Kleinstaaten als den Nachfolgern souveräner 

Fürstentümer entstand, gehört mit Bayern und Sachsen zu den so 

genannten „Altländern“ im heutigen Deutschland. Im Unterschied 

zu den 1945 zusammengefügten Ländern wurden in 

Thüringen daher die gewachsenen historischen Strukturen nicht 

aufgebrochen, sondern sie konnten bis heute wirksam bleiben. 

Die Identitäten der historischen Territorien als kulturgeprägte 

Landschaften brachten sich 1920 und erneut 1990 voll und ganz in 

das staatliche Selbstverständnis ein. 

Was Thüringen als Kulturlandschaft besonders auszeichnet, ist 

die Entstehung aus einer gewachsenen Residenzenlandschaft des 

16. bis 18. Jahrhunderts. Aus einem knappen Dutzend Hauptresidenzen 

und einigen weiteren Nebenresidenzen entstand die höchste 

Residenzdichte im Alten Reich. Sie wurde zur Basis für die besondere 

Verdichtung der Kulturlandschaft. Jede Residenz brachte 

ihre Repräsentations-, Kultur- und Bildungseinrichtungen vom



Theater bis zum Gymnasium, von der Hofbibliothek bis zur Hofkapelle 

ein und leistete damit einen wichtigen Beitrag zur Geisteskultur. 

Zwei Besonderheiten sollten Thüringen dabei auszeichnen. 

Zum einen die besondere Nähe zwischen Herrschaft und Untertanen, 

auch zwischen Hof und Bürgertum, die eine höhere 

gesellschaftliche Durchlässigkeit als andernorts ermöglichte und 

der Kreativität über Standesgrenzen hinweg gute Entfaltungsmöglichkeiten 

bot. Die Verdichtung der Residenzen auf engstem 

Raum bewirkte des Weiteren einen innerthüringischen Bedeutungswettbewerb 

zwischen den Residenzen, auch den Nebenresidenzen, 

was intensive politische, soziale, intellektuelle und künstlerische 

Austausch prozesse auslöste. Die Rolle Gothas etwa als ein 

europäisches Zentrum der Aufklärung, wesentlich getragen von 

der Persönlichkeit der Herzogin Luise Dorothea von Sachsen- 

Gotha-Altenburg (1710–1767), die die persönliche Wertschätzung 

Voltaires genoss, befruchtete auch die benachbarten Residenzen 

Weimar, Meiningen, Greiz, Rudolstadt und die mainzische Stadthalterresidenz 

Erfurt. Es entstand in Thüringen ein Reigen von 

Höfen der Geisteskultur, ein in Deutschland einmaliges freundschaftliches 

Band der Residenzen der Aufklärung. 

Der Polyzentrismus Thüringens sollte nicht nur für die Geistesgeschichte 

von Bedeutung sein. Als weiteres Erbe der höfischen Kultur 

entstand eine Landeskrone prachtvoller Schlösser, die bis 

heute den Mittelpunkt der Residenzen bilden und verbunden mit 

einem Netz allerfeinster fürstlicher Gärten das Land prägen. 

Die enge Verknüpfung zwischen Kulturlandschaft und politischer 

Landschaft führte in Thüringen über Jahrzehnte dazu, dass 

die Schlösser mit ihren zugehörigen Anlagen zentrale Funktionen 

übernahmen. Gerade die Residenzfunktion erschöpfte sich 

nicht darin, dass das Schloss einer fürstlichen Familie den Wohnsitz 

bot. Vielmehr sollte die Residenz ein Abbild des Landes im 

Kleinen sein. So sind die Schlösser bis heute nicht nur bedeutende 

Besichtigungsobjekte und Anlaufpunkte des Tourismus, 

sondern auch Kristallisationspunkte des regionalen Kulturbetriebes 

und Ankerpunkte des politischen Selbstverständnisses. 

Sie sind wichtige Veranstaltungsorte für kulturelle und gesellschaftliche 

Ereignisse. 

Sowohl für die Nutzung als kulturelles Zentrum wie für die Wirkung 

als Wahrzeichen der Region sind es weniger die baulichen 

Rahmenbedingungen, welche die Schlösser dafür attraktiv machen, 

als vielmehr ihr besonderer Charakter als Gesamtkunstwerke, 

in denen der Dialog der Künste stattfindet. Als Teil des höfischen 

Erbes Europas artikuliert sich in der kulturhistorischen 

Gesamtheit aus Schlössern, Gärten und den zugehörigen Kunstsammlungen 

noch immer die präsente kulturstaatliche Souverä- 




nität zu einem symbolhaften Erlebnis. Daher 

sind die Schlösser im demokratischen 

Staat mehr denn je gesellschaftliche Fixpunkte, 

die das individuelle Wesen des 

Landstrichs verkörpern. 

Wie nur wenige andere Zeugnisse veranschaulichen 

die Burgen und Schlösser der 

Thüringer Kulturlandschaft die Geschichte 

des Landes. So stehen die Burgen der 

Thüringer Landgrafen für die einstige Geschlossenheit 

Thüringens unter der Dynastie 

der Ludowinger. Im Westen Thüringens, 

nahe der Grenze zu Hessen, liegt am 

Abhang des Thüringer Waldes die Wartburg. 

Sie ist nicht nur ein internationales 

Wahrzeichen, sondern auch eine der bedeutendsten 

Stätten thüringischer und 

deutscher Geschichte. 

Der Zerfall Thüringens in einzelne Grafschaften 

und Fürstentümer im Laufe des 

Mittelalters, auch das Aussterben der ludowingischen 

Dynastie im Mannesstamm, 

fand ihren Niederschlag in der Vielfalt von 

Residenzen und der Entstehung einzelner 

dynastischer Territorien. Sie bildeten auch 

die Grundlage für die reiche Kulturlandschaft, 

die insbesondere in der zweiten 

Hälfte des 18. Jahrhunderts ihre kulturelle 

Blüte erlebte. Während Goethe rund um 

Weimar sein Arkadien inszenierte, schufen 

die fürstlichen Häuser in Gotha, Meiningen 

und Greiz aufgeklärte Höfe, an denen sich 

die Geisteswelt in vielfacher Weise, nicht 

zuletzt in anspruchsvollen Landschaftsgärten 

niederschlug. Mit Georg II. von Sachsen- 

Meiningen (1866–1914) fand Thüringen 

sogar einen ebenbürtigen Gegenspieler 

zum bekannten bayerischen Märchenkönig 

Ludwig II. Nicht nur, dass Georg II. den 

Ruhm der Theaterstadt Meiningen begründete, 

er schuf mit der Veste Heldburg ein 

Märchenschloss zwischen den Haßbergen 

und dem Thüringer Wald, das deutsche 

Burgenromantik und zentralfranzösische 

Schlosskultur zu einer individuellen Neu - 

schöpfung des Historismus verband. 

Der wesentliche Teil des Erbes der Thüringer 

Landgrafen fiel den Wettinern zu, deren 

Territorium den größten Teil Thüringens 


Innenhof der Veste Heldburg bei Hildburghausen

Kohlhammer 

Handbücher und Kommentare 

zu Recht und Verwaltung 

Hailbronner/Wilms 

Recht der 

Europäischen Union 

Kommentar 

Loseblattausgabe 

Gesamtwerk – 15. Lieferung 

Ca. 3.940 Seiten inkl. 3 Ordner 

€ 132,– 

ISBN 978-3-17-018569-2 

Kommentar 

Fromm/Nordemann 

Urheberrecht 

Kommentar zum 

•Urheberrechtsgesetz 

•Urheberrechtswahrnehmungsgesetz, 

•Verlagsgesetz 

10., vollst. überarb. u. erw. Auflage 

Ca. 1.200 Seiten. Fester Einband 

Ca. € 120,– 

ISBN 978-3-17-019771-8 

Kommentar 

Ilbertz/Widmaier 

Bundespersonalvertretungsgesetz 

mit Wahlordnung unter 

Einbeziehung der Landesperonalvertretungsgesetze 

11., völlig neu bearb. Aufllage 


Ca. € 120,– 

ISBN 978-3-17-020495-9 

Kommentar 

Stefan Smid 

Kreditsicherheiten 

in der Insolvenz 

2., neu bearbeitete Auflage 

2008. 396 Seiten. Kart. € 60,– 

ISBN 978-3-17-020146-0 

Handbuch 

Schäfer/Hamann (Hrsg.) 

Kapitalmarktgesetze 

Wertpapierhandelsgesetz 

Börsengesetz mit BörsZulV, 

Wertpapierprospektgesetz, 

Verkaufsprospektgesetz, 

Wertpapiererwerbs- und 

Übernahmegesetz 

2. Auflage. Loseblattausgabe 


Ca. 2.230 Seiten inkl. Ordner. € 168,– 

ISBN 978-3-17-019257-7 

Kommentar 

Rebmann/Roth/Herrmann 

Gesetz über 

Ordnungswidrigkeiten 

Loseblattausgabe 


Ca. 3.060 Seiten inkl. 2 Ordner 

€ 208,– 

ISBN 978-3-17-018020-8 

Kommentar 

Redeker/von Oertzen 

Verwaltungsgerichtsordnung 

15., überarbeitete Auflage 


Ca. € 60,– 

ISBN 978-3-17-020496-6 

Kommentar 

Dirk Heinz 

Opferentschädigungsgesetz 

(OEG) 

•Ansprüche gem. §§ 10 ff., 

30 ff., 81a BVG 

•Deliktische und zivilrechtliche 

Ansprüche der Gewaltopfer 

•Schadensersatz- und Ausgleichsansprüche 

des Fiskus 

2008. 300 Seiten. Kart. € 58,– 

ISBN 978-3-17-019873-9 

Kommentar 

W. Kohlhammer GmbH · 70549 Stuttgart 

Tel. 0711/7863 - 7280 · Fax 0711/7863 - 8430 · vertrieb@kohlhammer.de · www.kohlhammer.de

www.degruyter.de/recht 

DE GRUYTER RECHT 

DER UMFASSENDSTE HGB-KOMMENTAR 

NEU IN DER 5. AUFLAGE! 

Subskriptionspreis bis 

30. November 2008 

Demnächst erscheinen: 

Band 2: 

§§ 48-104 

Bearbeitet von Raimond Emde, 

Detlev Joost, Jan Thiessen, 

Christoph Weber 

2008. 1.500 Seiten. Gebunden. 

€ 228,- [D] 

Subskriptionspreis: € 188,- [D] 

ISBN 978-3-89949-408-2 

Band 1: 

Einleitung; §§ 1-47b 

Bearbeitet von Ulrich Burgard, 

Jens Koch, Hartmut Oetker 

2008. Ca. 848 Seiten. Gebunden. 

Ca. € 148,- [D] 

Subskriptionspreis: ca. € 128,- [D] 

ISBN 978-3-89949-407-5 

Band 3: 

§§ 105-160 

Bearbeitet von Carsten Schäfer, 

Mathias Habersack 

2008. Ca. 1.400 Seiten. Gebunden. 

Ca. € 178,- [D] 

Subskriptionspreis: ca. € 148,- [D] 

ISBN 978-3-89949-409-9 

Der „Staub“ lässt einen nie allein. 

Notar Prof. Walter Böhringer in BWNotz, 5-6/2003, 126 

Staub 

y HGB 

Großkommentar 

Begründet von Hermann Staub 

Herausgegeben von 

Professor Dr. Dr. h.c. mult. Claus-Wilhelm Canaris, 

Universität München, 

Professor Dr. Mathias Habersack, 

Eberhard-Karls-Universität Tübingen, 

Professor Dr. Carsten Schäfer, Universität Mannheim 

5. völlig neu bearbeitete Auflage 2008 ff. 15 Bände. 

Ca. 14.000 Seiten. Gebunden. 

Preis bei Gesamtabnahme ca. € 2.300,- [D] 

Subskriptionspreis bis 30.11.2008 ca. € 1.960,- [D] 

Der Kommentar soll 2011 abgeschlossen sein. 

Abnahmeverpflichtung für das Gesamtwerk. 

Den brauchen Sie! 

Der „Staub“ ist einer der ältesten deutschsprachigen Kommentare 

zum Handelsrecht, die erste Auflage erschien 1893. Er hat als der 

umfassendste, vollständigste und bedeutendste Großkommentar 

zum Handelsrecht einschließlich zahlreicher Nebengebiete ein 

herausragendes Renommee. Sein hohes Ansehen beruht vor allem 

auf einer wissenschaftlich fundierten und zugleich praxisorientierten 

Kommentierung, die nicht zuletzt durch hervorragende 

und namhafte Herausgeber und Autoren aus Wissenschaft und 

Praxis gewährleistet wird. 

Neben dem gesamten Handelsgesetzbuch (außer Seerecht) 

inklusive einer umfassenden Darstellung des Bilanzrechts 

werden unter anderem 

y das Bankvertragsrecht 

y CMR 

y das Transportrecht mit den ADSp. und weiteren 

Allgemeinen Bedingungen aus dem Transportrecht 

detailliert und ausführlich erläutert. 

Neu in der 5. Auflage 

y Der Kommentar erscheint in 15 Bänden, gegliedert nach 

den Büchern des HGB. 

y Die bandweise Erscheinungsform macht die Benutzung - 

u. a. durch Bandregister und Verzeichnisse, die nicht erst 

zum Ende der Auflage erscheinen - noch bequemer. 

y Und: Der Kommentar ist dadurch insgesamt wesentlich 

preiswerter als bei Erwerb der einzelnen Lieferungen. 

y Die Kommentierungen erfolgen durch höchstens vier ausgewiesene 

Experten pro Band. 

y Der Kommentar soll 2011 abgeschlossen sein. 

Die unverzichtbare Arbeitshilfe für alle Rechtsanwälte, Notare, 

Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Richter, Juristen in Wirtschaftsunternehmen 

und -verbänden, Banken, Versicherungen und 

Wissenschaftler, die sich mit Handels-, Wirtschafts- und Gesellschaftsrecht 

beschäftigen. 

Weiterer Editionsplan 

Band 4: 

§§ 161-237 


Ca. € 118,- [D] 

Band 5: 

§§ 238-289 


Ca. € 178,- [D] 

Band 6: 

§§ 290-315a 


Ca. € 148,- [D] 

Band 7: 

§§ 316-342e 


Ca. € 148,- [D] 

Band 8: 

§§ 343-372 


Ca. € 148,- [D] 

Band 9: 

§§ 373-382 


Ca. € 118,- [D] 

Band 10: 

Bankvertragsrecht, Teil 1 


Ca. € 148,- [D] 

Band 11: 

Bankvertragsrecht, Teil 2 


Ca. € 118,- [D] 

Band 12: 

§§ 383-450 


Ca. € 228,- [D] 

Band 13: 

§§ 451-475h 


Ca. € 148,- [D] 

Band 14: 

CMR 


Ca. € 148,- [D] 

Band 15: 

Gesamtregister 


Ca. € 148,- [D]

Merkur-Tempel im Englischen Garten Gotha 



einnahm. Durch mehrfache Erbteilungen der ernestinischen Linie 

entwickelten sich die Landesteile entlang einer Perlenkette von 

thüringischen Residenzen mit Weimar, Eisenach, Gotha, Altenburg 

und Meiningen, einstmals auch Coburg. Daneben traten fast 

gleichwertig die südthüringischen Territorien, die bis zum Ende 

des Alten Reichs unter dem Titel des Henneberger Erbes im 

Reichs tag vertreten waren. Ein Teil des Henneberger Erbes gelangte 

an die Landgrafschaft Hessen, die mit Schmalkalden ihre 

Zweitresidenz in Thüringen fand. In der Bedeutung für Thüringen 

oft unterschätzt werden die schwarzburgischen und reußischen 

Lande, die sich neben dem kurmainzischen Territorium um 

Erfurt gerade im Zentrum Thüringens verdichteten. 

Auf die fürstlichen Dynastien bezogen, bilden neben dem kurhessischen 

Territorium um Schmalkalden im Wesentlichen drei 

Teile das Land Thüringen: Die wettinischen Lande des ernestinischen 

Familienzweigs, die schwarzburgischen Lande um Rudolstadt 

und Sondershausen und die reußischen Lande um Gera 

und Greiz. Eine gewisse Sonderrolle spielt das Henneberger 

Land, das erst mit der Auflösung des Alten Reiches 1806 rechtlich 

zu existieren aufhörte und sich daher tief im Bewusstsein der Bevölkerung 

verankert hat. Große Teile fielen an das Herzogtum 

Sachsen-Meiningen. Doch gerade in den preußisch gewordenen 

Gebieten um Schleusingen und Kloster Veßra hat das Zugehörigkeitsgefühl 

zum Henneberger Land weiter dominiert. Das 

Schloss und Hauskloster der Hauptresidenz der Henneberger, 

Schloss Bertholdsburg in Schleusingen und Kloster Veßra, verkörpern 

als bauliche Überreste ganz real die ehemalige Territo- 

Der »Clos du Notaire« war Mitte des vorletzten Jahrhunderts 

ursprünglich ein Familienweinberg der Notarfamilie Menard. 

Deren Nachfahren – Familie Charbonnier – setzen heute die Tradition 

des »Clos du Notaire« nach modernsten Vinifikationsmethoden fort. Ein 

18-monatiger Barrique-Ausbau, die zahlreichen Medaillen in 

Paris, Mâcon oder Bordeaux sowie die immer wieder lobenswerten 

Beiträge in Fachzeitschriften sind die beste Empfehlung 

für den Kenner und Freund des »Clos du Notaire«. 

• Ein wirklich guter Jahrgang – direkt vom Erzeuger zu einem 

vernünftigen Preis! 

• 65% Merlot, 30% Cabernet-Sauvignon, 5% Malbec, schonender 

Anbau, selektive Lese und traditioneller Barriqueausbau. 

• Château-Abfüllung die man schmeckt. 

Begrenzter Vorrat! 

Sichern Sie sich schnell 

diesen Spitzenwein! 

Rufen Sie uns an! 

Tel. 02 61/12140 

… aus dem »Weinberg des Notars« 

2004ER CHÂTEAU 

LE CLOS DU NOTAIRE 

GRAND VIN DE BORDEAUX 

C ÔTES DE B OURG 

APPELLATION CÔTES DE BOURG CONTROLÉE 

€ 8, 60 

Flasche 

11,47 t/l 

Best.-Nr. 1978.07 

»12 für 11« 

Kennenlern-Angebot 

Sie erhalten 12 Flaschen – 

und bezahlen nur 11! 

1 Fl. GRATIS!!! 

Zahlung 30 Tage netto, Portokostenanteil 4,90 t, Rückgaberecht 

Friedrich Kroté Weinversand 

Erzeugerabfüllungen in Ursprungsqualität 

Fischelstraße 38 · 56068 Koblenz ·Telefon 0261/12140 · Fax 0261/16765 

www.krote.de · info@krote.de 




rialherrschaft und geben dem Zugehörigkeitsgefühl der Region 

bis heute Gestalt. 

Die seit der Leipziger Teilung getrennten wettinischen Lande entwickelten 

sich im Osten unter der albertinischen Linie zum Kurfürstentum 

Sachsen mit dem Zentrum Dresden, im Westen unter 

der ernestinischen Linie zu einem Herzogtum in Thüringen mit 

der Hauptresidenz Weimar seit dem 16. Jahrhundert. Den eigentlichen 

Aufstieg in die nationale und internationale Politik aber 

verdankt Weimar erst der Zeit um 1800, als die Dynastie sich mit 

dem russischen Zarenhof verschwägerte. Wenig vorher hatte 

Anna Amalia als Regentin den Weimarer Hof mit der Berufung 

verschiedener Geistesgrößen zu einem anfänglich bescheidenen 

Musenhof entwickeln können. Das Residenzschloss, das erst zu 

Beginn des 20. Jahrhunderts zu einer Vierflügelanlage geschlossen 

wurde, bezieht seine herausragende kunsthistorische Bedeutung 

vor allem aus den von Heinrich Gentz (1766–1811) geschaffenen 

Räumen wie dem Treppenhaus, auch dem Festsaal und der 

Großen Galerie, die zu den bemerkenswertesten Raumschöpfungen 

des Klassizismus in Deutschland zählen. Ihre Entstehung ist 

auch mit Johann Wolfgang von Goethe verbunden, der den Vorsitz 

in der Schlossbaukommission führte. Der Residenz Weimar zu- 


Schloss Altenburg 

gehörig ist auch das Sommerschloss Belvedere, das sich Herzog 

Ernst-August I. (1728–1748) von seinem Baumeister Gottfried 

Heinrich Krohne oberhalb der Stadt errichten ließ. Im frühen 

19. Jahrhundert wurde Schloss Belvedere zum Wohnsitz des 

Kronprinzen Carl Friedrich (1783–1853) und seiner Frau, der Zarentochter 

Maria Pawlowna (1786–1859). 

Der Bedeutung Weimars durchaus ebenbürtig ist die Residenz 

Gotha. Mit Schloss Friedenstein hat sich dort eines der größten 

und frühesten Barockschlösser im deutschsprachigen Raum erhalten. 

Zwischen 1643 und 1656 wurde Schloss Friedenstein als 

Residenz des Herzogs Ernst I. von Sachsen-Gotha (1640–1674/75) 

errichtet. Der Friedensschluss zu Ende des Dreißigjährigen Krieges 

gab der Anlage den programmatischen Namen. Unter dem 

Bauleiter Andreas Rudolf (1601–1679) wurde eine schlichte, frühbarocke 

Dreiflügelanlage geschaffen, in der alle notwendigen 

Behörden, Wirtschafts- und Versorgungseinrichtungen einer Residenz 

bis hin zu den Repräsentations- und Kulturstätten, wie Bibliothek, 

Kunstkammer und Komödiengemach, untergebracht 

wurden. Schloss Friedenstein wurde zum Musterbeispiel einer 

zentralisierten Residenz, bis hin zu den musealen Sammlungen, 

die mit ihrem umfassend enzyklopädischen Charakter ganz im 

Schloss Belvedere Weimar



Sinne des Ganzheitlichkeitsideals sich vom 16. bis zum 19. Jahrhundert 

zu einem Pendant der Schlossarchitektur entwickelten. 

So verkörpern in der Residenz Gotha die Architektur und ihr Inhalt 

gemeinsam das Ideal des kosmischen Weltbildes. 

Ebenfalls zu den großen wettinischen Residenzen zählt Schloss Altenburg, 

das als stattliche Anlage auf einem hohen Porphyrfelsen 

bis heute das Weichbild der Stadt bestimmt. Bemerkenswert sind 

der Barockbau des Corps de Logis und die imposante Schlosskirche 

mit ihrem spätgotischen Chor und ihrer von Gestalt und 

Klang her überwältigenden Trost-Orgel. 

Die sachsen-meiningische Residenz Schloss Elisabethenburg in 

Meiningen besticht durch ihre anspruchsvolle architektonische 

Grunddisposition, die mit ihrer konsequenten baulichen Umsetzung 

einen akademisch spröden, aber durchaus imposanten Bau 

entstehen ließ. Diese Bauanlage entstand im Anschluss an die ernestinische 

Erbteilung von 1680, die Meiningen zur Residenz 

eines selbstständigen Herzogtums werden ließ. Zur Regierungszeit 

des ersten Herzogs von Sachsen-Meiningen, Bernhard I. 

(1681–1706), entstand die Dreiflügelanlage um einen Ehrenhof, 

der auf der Gegenseite von einem halbrunden Baukörper einge- 

fasst wird. Die kontinuierliche Residenznutzung über Generationen 

ließ im Inneren Prunk-, Wohn- und Repräsentationsräume 

verschiedener Epochen entstehen. Eine besondere Bedeutung erlangte 

Meiningen durch den Theaterherzog Georg II., der zu Ende 

des 19. Jahrhunderts die kleine Residenz zu einer Metropole des 

europäischen Theaterlebens machte. 

Eine bemerkenswerte Besonderheit bildet die Tatsache, dass 

sich die Zweitresidenz der Landgrafschaft Hessen mit Schloss 

Wilhelmsburg zu Schmalkalden inmitten des Thüringer Landes 

befindet. Schmalkalden ist als Teil der hennebergischen Erbschaft 

an das Landgrafenhaus Hessen-Kassel gefallen. Unter dem Landgrafen 

Wilhelm IV. (1567–1592) wurde ab 1585 Schloss Wilhelmsburg 

nach dem damals neuesten Standard für eine neuzeitliche 

Residenz errichtet. Der Sohn Moritz hat diese Residenzanlage 

vollendet und in Hinsicht auf neuere Ansprüche überformt. 

So entstand wohl unter Beteiligung des aus den Niederlanden 

stammenden Hofkünstlers Wilhelm Vernucken und unter den 

Baumeistern Hans und Christoph Müller eine bemerkenswerte, 

regelmäßige Vierflügelanlage mit höchst qualitätvollen Wandmalereien 

und Stuckaturen im Inneren. Schloss Wilhelmsburg in 

Schmalkalden spielt für die Entwicklung der Raumdisposition 




des Renaissanceschlosses und des frühen Barockschlosses in 

Deutschland eine wichtige Rolle. Ebenfalls von überragender 

Bedeutung ist die Schlosskapelle, die zu den Hauptleistungen 

deutscher Renaissancebaukunst zu rechnen ist. Ihre architektonische 

Gliederung als Saal mit dreigeschossigen Arkaden schließt 

an das Vorbild der Torgauer Schlosskapelle an und setzt mit ihrer 

betont „römischen Instrumentation“ das evangelische Programm 

einer Rückkehr zu den Ursprüngen sehr eigenwillig in 

Kontrast zum damaligen katholischen Kirchenbau. Als richtungsweisende 

Konzeption für den protestantischen Kirchenbau 

erwies sich die vertikale Anordnung der zentralen liturgischen 

Einrichtungsgegenstände wie Altar, Kanzel und Orgel für Sa - 

krament, Verkündigung und Liturgie in der Hauptachse des 

Raumes. Besonders hervorzuheben ist im Schloss ansonsten 

noch der Festsaal mit seiner bemalten Kassettendecke und seinen 

Fresken. 


Schloss Schwarzburg, Kaisersaalparterre 

Zu den Dynastien, die die thüringische Geschichte in besonderer 

Weise prägten, zählen neben den Wettinern und Reußen auch die 

Schwarzburger. Den dynastischen Mittelpunkt ihres Territoriums 

bildet die Burg Schwarzburg mit dem zugehörigen Hauskloster 

Paulinzella. Schloss Schwarzburg ist nicht nur der Stammsitz der 

Grafen von Schwarzburg, sondern bildet bis hinein in die Zeit der 

Entstehung der Weimarer Republik einen aufschlussreichen Ort 

deutscher Geschichte. Die 1071 erstmals urkundlich erwähnte 

Burganlage wandelte sich nach einem großen Feuer Anfang des 

18. Jahrhunderts zu einem barocken Jagdschloss und zur Sommerresidenz. 

Der Vorgängerbau war die Stammburg der Grafen 

von Schwarzburg, die 1349 mit Günther XXI. (1304–1349) für 

eine kurze Regierungszeit sogar einen römisch-deutschen König 

stellten, für Thüringen auch landesgeschichtlich bemerkenswert. 

Die Brandkatastrophe nahm Fürst Friedrich Anton (1682–1744) 

im Jahr 1726 zum Anlass für den Neubau des Schlosses. Der spät-

9. Auflage zum VVG 

Gehen Sie auf Nummer sicher! 

Bruck/Möller 

y VVG 

Großkommentar zum 

Versicherungsvertragsgesetz 

Herausgegeben von Professor Dr. Horst Baumann, Professor Dr. Roland 

Michael Beckmann, Vors. Richterin a. D. Dr. Katharina Johannsen und 

Rechtsanwalt Dr. Ralf Johannsen (†) 

9. völlig neu bearbeitete Auflage 2008 ff. 11 Bände. 

Ca. 7.240 Seiten. Gebunden. 

Preis bei Gesamtabnahme ca. € 904,- [D] 

Der Kommentar soll 2010 abgeschlossen sein. 

Der Einstieg in die Gesamtabnahme ist jederzeit 

möglich. Daneben besteht die Möglichkeit, jeden 

Band einzeln zum Ladenpreis (LAD) zu erwerben. 

(Großkommentare der Praxis) 

Neu im Herbst: 

Band 1: 

Einführung; §§ 1-32 VVG 


Ca. € 128,- [D] 

AboP ca. € 98,- [D] 

ISBN 978-3-89949-135-7 

Mit der Neuauflage zuverlässig auf aktuellem Stand 

Der „Bruck/Möller“ hat als der traditionelle Großkommentar zum Versicherungsvertragsrecht 

ein herausragendes Renommee. Sein hohes Ansehen beruht vor allem auf einer wissenschaftlich 

fundierten und zugleich praxisorientierten Kommentierung. Dem fühlt sich auch die Neuauflage, 

die zum Inkrafttreten der VVG-Reform erscheint, in besonderem Maße verpflichtet. 

Die 9. Auflage zeichnet sich durch zahlreiche konzeptionelle Neuerungen aus: 

y Die einzelnen Kommentierungen sind einheitlich strukturiert. 

y Die Kommentierungen erfolgen durch ausgewiesene Experten. 

y Besonderes Gewicht wird auf die Veränderungen durch die VVG-Reform gelegt. 

y Neben dem VVG werden aber auch die AVB der wesentlichen Sparten ausführlich 

kommentiert. 

y Das materielle Recht wird ebenso detailliert behandelt wie Verfahrensfragen. 

y Die bandweise Erscheinungsform macht die Benutzung – u.a. durch Bandregister und 

Verzeichnisse, die nicht erst zum Ende der Auflage erscheinen – noch bequemer. 

y Exzellentes Preis-Leistungsverhältnis, die Bände sind sowohl einzeln zum Ladenpreis als 

auch gesamt zum attraktiven AboPreis erhältlich. 

Unverzichtbar für: 

Versicherungen sowie Richter, Rechtsanwälte und Wissenschaftler im Bereich der Versicherungswirtschaft 

www.degruyter.de/recht 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Einführung 

BRUCK/MÖLLER 

RECHT VVG 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Allgemeiner Teil 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Schaden-, Sachversicherung 

BRUCK/MÖLLER BRUCK/MÖLLER 

RECHT VVG RECHT VVG 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Pflichtversicherung 

BRUCK/MÖLLER 

RECHT VVG 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Kfz-Haftpflicht-, Kaskoversicherung 

BRUCK/MÖLLER 

RECHT VVG 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Rechtsschutz-, Transportversicherung 

BRUCK/MÖLLER 

RECHT VVG 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Gebäudefeuerversicherung u. ä. Sparten 

BRUCK/MÖLLER 

RECHT VVG 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Lebensversicherung, Berufsunfähigkeit 

BRUCK/MÖLLER 

RECHT VVG 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Unfallversicherung 

BRUCK/MÖLLER 

RECHT VVG 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Krankenversicherung 

BRUCK/MÖLLER 

RECHT VVG 

BRUCK/MÖLLER 

VVG 

Schlussvorschriften 

BRUCK/MÖLLER 

RECHT VVG 

DE GRUYTER RECHT 

Band 1: Einführung; §§ 1-32 VVG 

2008. Ca 800 Seiten. Gebunden. 

Ca. € 128,- [D] 

AboP ca. € 98,- [D] 

ISBN 978-3-89949-135-7 

Band 2: §§ 33-73 VVG 

(Allgemeiner Teil) 


Ca. € 78,- [D] 

AboP ca. € 64,- [D] 

ISBN 978-3-89949-504-1 

Band 3: §§ 74-99 VVG 

(Schaden-, Sachversicherung) 


Ca. € 78,- [D] 

AboP ca. € 64,- [D] 

ISBN 978-3-89949-505-8 

Band 4: §§ 100-124 VVG 

(Haftpflichtversicherung, Produkt-, D&Ound 

Umweltversicherung) 


Ca. € 128,- [D] 

AboP ca. € 98,- [D] 

ISBN 978-3-89949-506-5 

Band 5: Kfz-Haftpflicht-, Kaskoversicherung 


Ca. € 128,- [D] 

AboP ca. € 98,- [D] 

ISBN 978-3-89949-507-2 

Band 6: §§ 125-141 VVG 

(Rechtsschutz-, Transportversicherung) 


Ca. € 78,- [D] 

AboP ca. € 64,- [D] 

ISBN 978-3-89949-136-4 

Band 7: §§ 142-149 VVG 

(Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, 

Hagel, Tier, Hausrat, 

Leitungswasserschaden, EDV, Bauleistung, 

Maschinen, Montage, Elektronik) 


Ca. € 98,- [D] 

AboP ca. € 78,- [D] 

ISBN 978-3-89949-508-9 

Band 8: §§ 150-177 VVG 

(Lebensversicherung; Berufsunfähigkeit) 


Ca. € 168,- [D] 

AboP ca. € 128,- [D] 

ISBN 978-3-89949-137-1 

Band 9: §§ 178-191 VVG 

(Unfallversicherung) 


Ca. € 88,- [D] 

AboP ca. € 74,- [D] 

ISBN 978-3-89949-509-6 

Band 10: §§ 192-208 VVG 

(Krankenversicherung) 


Ca. € 78,- [D] 

AboP ca. € 64,- [D] 

ISBN 978-3-89949-510-2 

Band 11: §§ 209-215 VVG 

(Schlussvorschriften) 


Ca. € 88,- [D] 

AboP ca. € 74,- [D] 

ISBN 978-3-89949-525-6



barocke Bau wurde allerdings durch den nach 1940 begonnenen 

und unvollendeten Umbau zu einem „Reichsgästehaus” des Auswärtigen 

Amtes zur Ruine. Von der einstigen barocken Pracht 

zeugt noch das mehrgeschossige, einzigartige Kaisersaalgebäude 

mit dem davor gelegenen kleinen Orangerie-Parterre. Die Ausstattung 

des Kaisersaals mit Leinwandgemälden und Stuckmedaillons 

Römischer Kaiser und Könige sollte gleich einem repräsentativen 

Ahnentempel den dynastischen Anspruch der 

Schwarzburger und die Legitimation ihrer Erhebung in den 

Reichsfürstenstand untermauern. 

Die beiden Hauptresidenzen der Schwarzburger entstanden 

außerhalb des Thüringer Waldes in Rudolstadt und Sondershausen. 

Die 1735 durch Brandzerstörungen ausgelösten Neu- und Erweiterungsarbeiten 

an Schloss Heidecksburg in Rudolstadt trugen 

den gesteigerten Repräsentationsansprüchen des 1710 endgültig 

in den Reichsfürstenstand erhobenen Hauses Rechnung. 

Spätbarocken Gepflogenheiten der Raumdisposition folgend, 

wurde im Zentrum des Westflügels ein prunkvoller Festsaal eingerichtet, 

dem auf jeder Seite eine repräsentative Raumfolge zugeordnet 

ist. Fürst Friedrich Anton hatte zunächst den sächsischen 


Oberlandbaumeister Johann Christoph Knöffel (1686–1752) mit 

der Planung betraut, ersetzte diesen aber 1743 durch den weimarischen 

Architekten Gottfried Heinrich Krohne (1703–1756). Von 

letzterem stammen die Entwürfe für die grandiosen Stuckaturen 

in den Festräumen, die durch Giovanni Battista Pedrozzi 

(1710–1778) meisterhaft umgesetzt wurden. Heute beherbergt 

das Schloss mehrere Kultureinrichtungen und ist als Schwerpunktmuseum 

für Ostthüringen der Allgemeinheit zugänglich. 

Die Geschlossenheit seiner von Gottfried Heinrich Krohne ent - 

worfenen Rokoko-Ausstattung ließ Schloss Heidecksburg zum 

Musterbeispiel einer „Residenz des Rokoko“ in der Mitte 

Deutschlands werden. 

Das nordthüringische Schloss Sondershausen ist von 1356 bis 

1918 die Residenz der weiteren Linie der Grafen und späteren 

Reichsfürsten von Schwarzburg. Als Beispiel für mehrere Jahrhunderte 

Dynastiengeschichte und deren Auswirkung auf die 

Residenzkultur verbinden sich in Schloss Sondershausen Spuren 

der mittelalterlichen Burg, der fortentwickelten Renaissanceund 

Barockarchitektur mit Raumfassungen des Historismus zu 

einem einzigartigen baulich- und künstlerischen Ensemble von 

Greiz, Blick auf die Stadt, Oberes Schloss und Park mit Sommerpalais



außergewöhnlichem Reiz. Dem monumentalen Stilwillen des 

Barock verleihen die 16 überlebensgroßen Götterfiguren im so 

genannten Riesensaal des Südflügels besonderen Ausdruck. Die 

landschaftlich bevorzugte Lage von Schloss Sondershausen war 

auch Anlass für die Schaffung eines großen Landschaftsgartens, 

der bis heute das Zentrum der Residenzstadt bildet. 1851 legte 

Carl Eduard Petzold (1815–1891) hierfür eine Planung vor. Der 

an Werken von Fürst Pückler-Muskau geschulte Gartenkünstler 

schuf damit einen Landschaftsgarten, der als einer der ersten in 

Thüringen dem Wandel vom Hofgarten zum Volksgarten Rechnung 

trug. 

Die Wiege des Vogtlandes liegt in der Stadt Weida mit ihrer beherrschenden 

Osterburg. In der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts 

errichtet, war die Burg bis zum Beginn des 15. Jahrhunderts 

Sitz der Vögte und Herren von Weida. Auf sie und ihre Familien, 

aus denen auch das Geschlecht der Reußen hervorging, ist die Bezeichnung 

Vogtland zurückzuführen. Die heute vorhandenen 

Schloss- und Wirtschaftsgebäude, die allerdings nie in reußischen 

Besitz gelangten, entstanden hauptsächlich im 16. und 17. Jahrhundert 

unter Einbeziehung älterer Bauten. Deshalb finden sich 

Bestellen Sie jetzt 

bei Ihrer Buchhandlung oder bei www.idw-verlag.de 

IDW Verlag GmbH · Postfach 320580 · 40420 Düsseldorf 

Tel. 02 11 / 45 61 - 222 oder - 333 · Fax - 206 · www.idw-verlag.de 08/057 

auf der Osterburg nebeneinander Stilelemente der Romanik, der 

Gotik, der Renaissance und des Barock. 

Zur Residenz der Jüngeren Linie des Hauses Reuß wurde schließlich 

Gera. Von dieser Residenz eines kleinen aber keineswegs unbedeutenden 

Fürstentums blieb nur die Orangerie des Schlosses 

Osterstein erhalten. Die gefällige Anlage wurde zwischen 1729 

und 1732 nach Plänen von Gottfried Heinrich Krohne erbaut und 

von 1748 bis 1749 im spätbarocken Stil erweitert. 

Zur Residenz der Älteren Linie des Hauses Reuß aber wurde Greiz. 

Die kleine Residenzstadt beeindruckt bis heute durch ihr Gesamtensemble 

mehrerer Schlossanlagen und Gärten. Im Zentrum 

thront auf dem Schlossberg das Obere Schloss, am Ufer der 

Weißen Elster liegt malerisch das Untere Schloss und auf der unteren 

Seite des Schlossbergs das Sommerpalais mit dem zugehörigen 

großen Landschaftspark. Greiz wurde durch das Wirken der 

einzelnen Linien der reußischen Dynastie zum Musterbeispiel einer 

urbanen Residenzenlandschaft. Die bedeutende und wertvolle 

Büchersammlung im Sommerpalais ist Ausdruck der in 

Greiz schon früh wirksamen Geistesbewegung der Aufklärung. 

Der erste Kommentar zur WPO 

Berufsrecht – umfassend kommentiert und übersichtlich aufbereitet 

NEU! 

Das Berufsrecht der Wirtschaftsprüfer wurde in den vergan genen Jahren in 

wesentlichen Teilbereichen wie z.B. der externen Qualitätskontrolle oder 

dem Ausbau der Berufsaufsicht grundlegend geändert. Die Kenntnis und das 

Verständnis der Regelungen wird für die Berufsangehörigen daher immer 

wichtiger. Dies macht den Hense/Ulrich – als ersten Kommentar zur WPO – 

zu einem unverzichtbaren Nachschlagewerk für alle, die sich mit dem 

Berufsrecht der Wirtschaftsprüfer befassen. 

Der Kommentar erläutert dieses auf aktuellem Stand anhand der Vorschriften 

der WPO: 

umfassende Kommentierung jeder Bestimmung 

Darstellung der maßgeblichen Rechtsprechung und Literatur 

detailliertes Stichwort- und Literaturverzeichnis 

WPO Kommentar 

Kommentar zum Berufsrecht der Wirtschaftsprüfer und vereidigten Buchprüfer 

Juni 2008; ca. 1.200 Seiten, gebunden 

ca. € 139,00 ISBN 978-3-8021-1300-0 



Impressum REDAKTIONSBEILAGE 

Herausgegeben von der 

Neuen Juristischen Wochenschrift (NJW) 

Schriftleitung: Rechtsanwalt Professor 

Dr. Achim Schunder und Rechtsanwalt 

Christoph Wenk-Fischer. 

Beethovenstraße 7b, 60325 Frankfurt a.M. 

Telefon (0 69) 75 60 91-0 

Telefax (0 69) 75 60 91-49 

E-Mail: njw@beck-frankfurt.de 

Internet: www.njw.de 

Redaktion 

Rechtsanwalt Jürgen Dietermann 

(verantwortlich für den Text- und Bildteil), 

in Zusammenarbeit mit der Geschäftsstelle 

des 67. Deutschen Juristentages Erfurt, 

Rechtsreferendar Matthias Ehspanner und 

Rechtsreferendarin Antje Eismann. 

Verlag 

Verlag C. H. Beck oHG, 

Wilhelmstraße 9, 80801 München. 

Rechtsform der Gesellschaft: oHG, 

Sitz der Gesellschaft: München, 

Amtsgericht München, HRA 48 045. 


Anzeigenabteilung 

Fritz Lebherz 

(verantwortlich für den Anzeigenteil) 

Telefon (0 89) 3 81 89-600, 

Susanne Raff (Verkauf) 

Telefon (0 89) 3 81 89-601, 

Julie von Steuben (Verkauf) 

Telefon (0 89) 3 81 89-608, 

Bertram Götz (Verkauf) 

Telefon (0 89) 3 81 89-610, 

Marle Wolf (Herstellung) 

Telefon (0 89) 3 81 89-604, 

Adresse wie Verlag. 

Grafische Gestaltung und Satz 

Druckerei C. H. Beck, 

Berger Str. 3–5, 86720 Nördlingen. 

Corporate Design des Deutschen 

Juristentages und Stadtplan (S. 50–51): 

Rulle&Kruska GbR, Köln/Berlin. 

Druck 

Stark Druck GmbH & Co. KG, 

Im Altgefäll 9, 75181 Pforzheim. 

Erfurter Dom bei Nacht 

Juristische Schulung 

67. Deutscher 

Juristentag Erfurt 

23. bis 26. September 2008 

REDAKTIONSBEILAGE ZU 



NVwZ 

�� 

FAMILIE 

NVwZ 

�� 

FAMILIE 

Arbeitsrecht Neue Zeitschrift für �� Sozialrecht NZG 

PARTNERSCHAFT 

Arbeitsrecht Neue Zeitschrift für �� Sozialrecht NZG 

PARTNERSCHAFT 

RECHT 


Zweiwochenschrift fçr die betriebliche Praxis 

Monatsschrift fçr die anwaltliche, betriebliche, 

Zeitschrift für die Anwaltspraxis 

Zeitschrift für Studium und Referendariat 

Verwaltungsrecht �� 

behærdliche und gerichtliche Praxis Gesellschaftsrecht 

VERLAG C.H.BECK �� 

FPR 

Bildnachweise 

Barbara Neumann: S. 1 (Titel); 

Kirstin Weigel: S. 6 (1) & (2), S. 14 (1) & (2), 

S. 30-31, S. 32 (1) & (2), S. 34, S. 56, 

S. 58 (1) & (2), S. 60, S. 98; Rulle&Kruska 

GbR: S. 16–17, S. 25, S. 28 (1); Frank Sommariva: 

S. 24; Stephanie Walz: S. 28 (2); 

Lutz Edelhoff: S. 33 (1); Messe Erfurt AG: 

S. 33 (2); Viola Boxberger/PIXELIO: S. 35; 

ART-KON-TOR: S. 36 (1); FOTOED: S. 36 (2); 

will217/PIXELIO: S. 36 (3); Stiftung Leuchtenburg: 

S. 37; Dr. Rolf Höfel: S. 38 (1); 

Theater Erfurt: S. 38 (2); Evangelisches 

Augustinerkloster/Lutz Edelhoff: S. 40, 

S. 41 (1) & (2); Pressestelle Uni Erfurt: 

S. 41 (3), S. 44, S. 46–47; Bundesarbeitsgericht 

2007: S. 54; FSU/Günther: S. 62 (1), 

S. 66 (1); FSU/Archiv: S. 63 (1) & (2) & (3); 

Jan Gropp: S. 64 (1); Knut Schmelzer, 

S. 64 (2); FSU/Cott: S. 66 (2) & (3); S. 68; 

Schott: S. 70–71; Carl Zeiss: S. 72 (1) & (2), 

S. 74 (1) & (2); Maik Schuck: S. 76; 

Weimar GmbH/Maik Schuck: S. 77, S. 78; 

Wonge Bergmann: S. 80; Stiftung Thüringer 

Schlösser und Gärten/Helmut Wiegel: 

S. 84–85, S. 91, S. 94; Stiftung Schloss 

Friedenstein Gotha: S. 86–87; 

Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten/ 

Constantin Beyer: S. 88; Thüringisches 

Landesamt für Denkmalpflege und 

Archäologie Erfurt: S. 92 (1) & (2); 

Jürgen M. Pietsch: S. 96.

NJW-Stellenmarkt 

stische wochenschrift 






stische Verlag C.H.Beck wochenschrift 

oHG 


Anzeigenabteilung 


stische Wilhelmstraße wochenschrift 

9 

stische 80801 München wochenschrift 



Die Jobbörse für Juristen 

www.beck-stellenmarkt.de 

• jeden Freitag aktuell 

• bereits ab Mittwoch online 

und 6 Wochen lang im Fokus 

• über 3.500 Stellenangebote jährlich! 

• regelmäßig über 100.000 Leser 

in Kanzleien, Wirtschaft und 

Verwaltung! 

• über 5 Millionen Netzzugriffe 

jährlich 

• kostenfrei: Verlinkung Ihrer 

URL und/oder E-Mail-Adresse 

aus Ihrer Anzeige! 

Tel. (089) 3 81 89 - 781 

Fax (089) 3 81 89 - 782 

media-service@beck.de 

http://mediadaten.beck.de

Falls Sie noch Argumente für Ihr Plädoyer brauchen: 

die Kinder, der Hund, das wechselhafte Wetter, 

die Fahrten zum Baumarkt, Ihr Seelenheil ... 

Mehr über die Cayenne Modelle erfahren 

Sie in Ihrem Porsche Zentrum und unter 

www.porsche.de oder Tel. 01805 356-911, 

Fax -912 (EUR 0,14/min).

67. Deutscher Juristentag Erfurt - Verlag C. H. Beck oHG

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?