21.05.2015 Aufrufe

Gästeinformation 2015 - Sommer

Dein Sommerurlaub in Wagrain-Kleinarl bietet zahlreiche Veranstaltungen und kulinarische Höhepunkte.

Dein Sommerurlaub in Wagrain-Kleinarl bietet zahlreiche Veranstaltungen und kulinarische Höhepunkte.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

de<br />

<strong>Gästeinformation</strong> <strong>2015</strong><br />

Der <strong>Sommer</strong> in Wagrain-Kleinarl


Wie schön ein <strong>Sommer</strong> im Salzburger Land sein kann,<br />

erlebt man am eindrucksvollsten in Wagrain-Kleinarl.<br />

Die herrliche Umgebung und die unzähligen Freizeitmöglichkeiten<br />

der Salzburger Bergwelt machen jeden<br />

Besuch zu einem wahren Vergnügen. Der <strong>Sommer</strong> in<br />

Wagrain-Kleinarl – das ist Lebensfreude hoch 2.


Wagrain-Kleinarl<br />

Lebensfreude hoch 2


» 4 Rutschen<br />

» Strömungskanal<br />

» Gegenstromanlage<br />

Frei- und Hallenbad<br />

Familien&Textilsauna<br />

» 2 Kleinkinderbecken<br />

» Sonnige Liegewiese<br />

» Kinderspielplatz<br />

A - 5602 Wagrain I Joseph Mohr-Weg 5<br />

Öffnungszeiten-Info: +43 6413 / 7430 I www.wasserwelt.at<br />

<strong>Sommer</strong>treff Wasserwelt<br />

Speisen und Getränke<br />

Info-Tel. +43 (0) 664 9211699


Wöchentliche Veranstaltungen<br />

Montag-Freitag<br />

Kinderprogramm für Kinder ab 4 Jahren<br />

Wagrain-Kleinarl Tourismus, T +43 6413 8448<br />

I8 Juniorland Kirchboden, 5602 Wagrain, www.wagrain-kleinarl.at<br />

ab 09.00 Uhr (ab 8. Juni)<br />

Unkostenbeitrag pro Kind / Tag abhängig von den Aktivitäten.<br />

Kinderprogramm mit Bauernhoftag, WAGRAINi‘s Grafenberg, Badespaß,<br />

Piratentag, und vieles mehr! Anmeldung bei Wagrain-Kleinarl Tourismus.<br />

Geführte Wanderungen im Wandergebiet Wagrain-Kleinarl<br />

Wagrain-Kleinarl Tourismus, T +43 6413 8448 / T +43 6418 206<br />

info@wagrain-kleinarl.at, www.wagrain-kleinarl.at<br />

ab 09.00 Uhr (ab 8. Juni)<br />

Wanderziele sind zum Beispiel Kitzstein/Gabel, Tappenkarsee, Mooskopf,<br />

Sonntagskogel, Penkkopf. Detaillierte Informationen und das jeweilige<br />

Wochenprogramm erhalten Sie bei Wagrain-Kleinarl Tourismus oder bei<br />

Ihrem Vermieter. Bitte um Anmeldung bei Wagrain-Kleinarl Tourismus.<br />

montag<br />

Schwalbe Freeride Schnuppertraining im Bikepark Wagrain<br />

Bike-Welt Wagrain, M +43 664 88468298, mail@bike-welt.at<br />

G9 Widmoosweg 1, 5602 Wagrain, www.bike-welt.at<br />

09.00-11.30 Uhr (7. Juli - 31. August)<br />

Preis pro Person: € 55,00<br />

Absolutes Anfängertraining im Bikepark für Interessierte ab dem 10ten<br />

Lebensjahr. Voraussetzung: Körperliche Fitness und Sicherheit am Rad.<br />

Ziel: Sichere Abfahrt und Spaß im Bikepark Wagrain. Inkludierte<br />

Leistung: Freeride-Leihbike, Protektoren-Set inkl. Helm, Bikepark- &<br />

Liftticket, Guiding;<br />

Schnuppertraining Plus: € 69,00 bis 13:00 Uhr. Mit dem „Plus Paket“<br />

könnt ihr Euch im Anschluss zum Schnuppertraining noch bis 13:00 Uhr<br />

vergnügen & üben und das Erlernte in die Praxis umsetzen.<br />

Baumseilgarten & Flying Fox<br />

Bike-Welt Wagrain, M +43 664 88468298, mail@team-works.eu<br />

G9 Widmoosweg 1, 5602 Wagrain, www.bike-welt.at<br />

14.00-17.00 Uhr (13. Juli - 6. September)<br />

Preis pro Person mit Sportwelt Card: € 19,00<br />

Preis pro Person ohne Sportwelt Card: € 25,00<br />

Auf bis zu 12 m Höhe könnt ihr in unserem neu gestalteten Team-Baumseilgarten<br />

viele verschiedene Hindernisse überwinden. Sobald ihr den<br />

Übungsparcour gemeistert habt, geht es ab in luftige Höhen! Zum Finale<br />

geht es mit der Flying Fox wieder auf sicheren Boden zurück. Ein Riesenspaß<br />

für Jung und Alt. Anmeldung bis zum Vortag notwendig. Treffpunkt<br />

bei der Bike-Welt Wagrain gegenüber der Talstation „Flying Mozart“.<br />

7


Wöchentliche Veranstaltungen<br />

MONtag<br />

Diavortrag „Wagrain-Kleinarl in allen 4 Jahreszeiten“<br />

Wagrain-Kleinarl Tourismus, T +43 6413 8448<br />

F4 Markt 10, 5602 Wagrain<br />

20.00 Uhr (8. Juni - 14. September)<br />

Im Vereinsraum der Gemeinde Wagrain. Eintritt frei!<br />

Dienstag<br />

Geführter Kulturspaziergang<br />

F4 Marktplatz Wagrain, 5602 Wagrain<br />

10.00-12.00 Uhr (16. Juni - 15. September)<br />

„Ein geheimer Zauber muss wohl über diesem Dorf liegen. Leute von weit<br />

her ließen plötzlich alles hinter sich und wurden hier sesshaft - nicht als<br />

heilige Einsiedler versteht sich, sondern einfach, weil das Leben hier ein<br />

Geschäft ist, für das man sich Zeit lassen muss“<br />

K.H. Waggerl. Diesen Zeilen von Karl Heinrich Waggerl gehen wir gemeinsam<br />

auf den Grund beim Kulturspaziergang.<br />

Treffpunkt: Marktplatz Wagrain bei der „Marktlinde“<br />

J13 Baumeistertag<br />

Bergbahnen Wagrain, T +43 6413 8238<br />

Bergstation Flying Mozart, 5602 Wagrain, www.bergbahnen-wagrain.at<br />

ab 10.00 Uhr (14.07.-01.09.<strong>2015</strong>)<br />

Planen, Konstruieren & Bauen .... Bei Schlechtwetter wird im Alpengasthof<br />

Kogelam gebaut.<br />

Frisches Bauernbrotbacken beim Bauernhofmuseum Edelweissalm<br />

Edelweissalm, T +43 6413 8500<br />

E13 Weberlandl 64, 5602 Wagrain, www.edelweiss-alm.com<br />

12.00-14.30 Uhr (02. Juni - 10. September)<br />

Sie erfahren vor Ort wie Brot zu früheren Zeiten gebacken wurde.<br />

Frisches Brot zum Verkauf.<br />

Hüttenabend im Wagrainer Bauernstüberl<br />

Bauernstüberl, T +43 6413 8516<br />

K4 Hofmark 28, 5602 Wagrain, www.bauernstueberl.at<br />

ab 19.00 Uhr (Anfang Juli - Mitte September)<br />

Mittwoch<br />

Schwalbe Freeride Schnuppertraining im Bikepark Wagrain<br />

Bike-Welt Wagrain, M +43 664 88468298, mail@bike-welt.at<br />

G9 Widmoosweg 1, 5602 Wagrain, www.bike-welt.at<br />

09.00-11.30 Uhr (7. Juli - 31. August)<br />

Preis pro Person: € 55,00<br />

8


Wöchentliche Veranstaltungen<br />

Absolutes Anfängertraining im Bikepark für Interessierte ab dem 10ten<br />

Lebensjahr. Voraussetzung: Körperliche Fitness und Sicherheit am Rad.<br />

Ziel: Sichere Abfahrt und Spaß im Bikepark Wagrain. Inkludierte Leistung:<br />

Freeride-Leihbike, Protektoren-Set inkl. Helm, Bikepark- & Liftticket, Guiding;<br />

Schnuppertraining Plus: € 69,00 bis 13:00 Uhr. Mit dem „Plus Paket“<br />

könnt ihr Euch im Anschluss zum Schnuppertraining noch bis 13:00 Uhr<br />

vergnügen & üben und das Erlernte in die Praxis umsetzen.<br />

Baumseilgarten & Flying Fox<br />

Bike-Welt Wagrain, M +43 664 88468298, mail@team-works.eu<br />

G9 Widmoosweg 1, 5602 Wagrain, www.bike-welt.at<br />

14.00-17.00 Uhr (13. Juli - 6. September)<br />

Preis pro Person mit Sportwelt Card: € 19,00<br />

Preis pro Person ohne Sportwelt Card: € 25,00<br />

Auf bis zu 12 m Höhe könnt ihr in unserem neu gestalteten Team-Baumseilgarten<br />

viele verschiedene Hindernisse überwinden. Sobald ihr den<br />

Übungsparcour gemeistert habt, geht es ab in luftige Höhen! Zum Finale<br />

geht es mit der Flying Fox wieder auf sicheren Boden zurück. Ein Riesenspaß<br />

für Jung und Alt. Anmeldung bis zum Vortag notwendig. Treffpunkt<br />

bei der Bike-Welt Wagrain gegenüber der Talstation „Flying Mozart“.<br />

Kochkurs im Restaurant Aichhorn<br />

Restaurant Aichhorn, T +43 6418 374<br />

R5 Peilsteingasse 15, 5603 Kleinarl, www.restaurant-aichhorn.at<br />

14.30-18.00 Uhr (von Anfang Juli bis Ende September)<br />

Ab 4 Pers. kann auch ein anderer Tag / Zeitpunkt gewählt werden.<br />

Happy Hour mit bunten Cocktails<br />

Hotel Guggenberger, T +43 6418 222<br />

R6 Dorf 45, 5603 Kleinarl, www.hotel-guggenberger.at<br />

21.00-22.00 Uhr<br />

Alle Cocktails um € 5,30 an der Bar im Hotel-Restaurant Guggenberger.<br />

Donnerstag<br />

Ausstellung „SEILSCHAFTEN“<br />

Bergbahnen Wagrain, T +43 6413 8238<br />

Bergstation G-LINK Wagrain / Mittelstation Grafenberg , 5602 Wagrain<br />

Ausstellung zum 100. Geburtstag von Erwin Exner<br />

9.00-16.00 Uhr (2. Juli – 28. August)<br />

Von der Bleistiftzeichnung bis zum Kupferstich über Aquarelle und Ölmalereien<br />

bis hin zum Sgraffito spiegelt das künstlerische Œuvre seine technische<br />

Vielseitigkeit wieder. Seine Stärke lag im Sehen von Augenblicken, die seine<br />

Hand blitzschnell festhält – Mensch, Maschine & Landschaft werden als Momentaufnahme<br />

mit Realitätsbezug gezeigt und oft hängt alles an einem Seil.<br />

9


Wöchentliche Veranstaltungen<br />

DONNERSTAG<br />

Frisches Bauernbrotbacken beim Bauernhofmuseum Edelweissalm<br />

Edelweissalm, T +43 6413 8500<br />

E13 Weberlandl 64, 5602 Wagrain, www.edelweiss-alm.com<br />

12.00-14.30 Uhr (02. Juni - 10. September)<br />

Sie erfahren vor Ort wie Brot zu früheren Zeiten gebacken wurde.<br />

Frisches Brot zum Verkauf.<br />

Bio Obst- und Gemüsemarkt<br />

F4 Marktplatz Wagrain, 5602 Wagrain<br />

07.30-12.00 Uhr<br />

Freitag<br />

Führung und Spaziergang durch den Heil- und Gewürzkräutergarten<br />

Wagrain-Kleinarl Tourismus, T +43 6413 8448<br />

E7 Museumsgasse, 5602 Wagrain<br />

10.00 Uhr (19. Juni - 18. September)<br />

Treffpunkt direkt beim Kräutergarten! Eintritt frei!<br />

Live Musik im Riverside<br />

Riverside, T +43 6413 8380<br />

G4 Markt 46, 5602 Wagrain, www.riverside-wagrain.at<br />

samstag<br />

Welcome Party im Riverside<br />

Riverside, T +43 6413 8380<br />

G4 Markt 46, 5602 Wagrain, www.riverside-wagrain.at<br />

10


Wöchentliche Veranstaltungen<br />

Dein<br />

Ferienhotel<br />

mitten in der<br />

Wagrainer<br />

Bergwelt<br />

Wandern, Golf,<br />

Biken & Wellness<br />

Kostenloser Mountainbikeverleih,<br />

Tennisplatz, Kinderanimation<br />

(Juli & August) uvm.<br />

Wir sind Gründerhotel des Open<br />

Golf St. Johann - Sie spielen<br />

gratis auf dem Orange Course,<br />

kostenloser Golfbagverleih.<br />

Aktiver Wandergenuss<br />

Wellnesserlebnis im Green Spa<br />

Kulinarik vom Feinsten<br />

Naturhotel Edelweiss Wagrain<br />

Fam. Bergmüller, Weberlandl 65, Wagrain<br />

Tel +43 (0) 6413 / 8447, hotel@mein-edelweiss.at<br />

www.mein-edelweiss.at<br />

11


Veranstaltungen <strong>Sommer</strong> <strong>2015</strong><br />

Mai <strong>2015</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

Fr. 01.05. 11.00 Uhr „13.“ 1. Mai Fest der Trachtenmusikkapelle Wagrain –<br />

beim Musikheim Wagrain. Für Stimmung sorgen heuer<br />

die Trachtenmusikkapelle Großarl und im Anschluss die<br />

Strochner Böhmische! Für knusprige Hendl sorgt die<br />

Trachtenmusikkapelle Wagrain.<br />

So. 10.05. 09.00 Uhr Erstkommunion in Kleinarl - anschließend Muttertagskonzert<br />

& Konzert der Trachtenmusikkapelle Kleinarl im<br />

Hotel-Restaurant Guggenberger. T +43 6418 222<br />

Do. 14.05. 08.00 Uhr Erstkommunion in Wagrain<br />

So. 17.05. 10.00 Uhr Int. Museumstag & Ausstellung „Ein Plan für die Zukunft,<br />

Pflegerschlössl 20.18“ - Waggerl Haus Wagrain.<br />

Auf 200 m² Ausstellungsfläche verteilt soll ein Angebot<br />

mit nachdrücklicher Wirkung für seine BesucherInnen<br />

geschaffen werden. Inhaltlichen Ausgangspunkt stellt<br />

das Lied Stille Nacht (Text Joseph Mohr) dar, der 11<br />

Jahre lang in Wagrain als Vikar gelebt und nachhaltige<br />

Spuren im Bildungs- und Sozialwesen hinterlassen hat.<br />

Mit der Gelegenheit den Museumsplan und das Museumskonzept<br />

mit den Verantwortlichen zu besprechen.<br />

So. 31.05.<br />

- So. 07.06.<br />

Juni <strong>2015</strong><br />

32. Internationales Zwillingstreffen<br />

mit über 100 Zwillingspaaren aus ganz Europa.<br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

Do. 04.06.<br />

Fronleichnam - 1. Prangertag in Wagrain & Kleinarl<br />

Do. 04.06. 09.00 Uhr Fronleichnam in Kleinarl - anschließend Konzert der<br />

Trachtenmusikkapelle Kleinarl im Hotel-Restaurant<br />

Guggenberger, T +43 6418 222<br />

Mi. 24.06. 20.00 Uhr Platzkonzert der Trachtenmusikkapelle Wagrain mit<br />

Auftritt der Wagrainer Goasslschnalzer mit Ausschank<br />

am Marktplatz Wagrain. Eintritt frei!<br />

Do. 25.06. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit der Volkstanz- und<br />

Schuhplattlergruppe Wagrain mit Ausschank am<br />

Marktplatz Wagrain. Eintritt Frei!<br />

So. 28.06. 09.00 Uhr Peter und Paul Prozession in Kleinarl - anschließend<br />

Konzert der Trachtenmusikkapelle Kleinarl im Hotel-<br />

Restaurant Guggenberger, T + 43 6418 222<br />

Juli <strong>2015</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

Mi. 01.07. 20.00 Uhr Platzkonzert der Trachtenmusikkapelle Wagrain mit<br />

Auftritt der Wagrainer Goasslschnalzer in Wagrain<br />

mit Ausschank am Marktplatz Wagrain. Eintritt frei!<br />

Do. 02.07. 09.00 Uhr G-LINK Gelegenheitsmarkt - Mittelstation der Seilbahn<br />

Flying Mozart.<br />

Ein Markt am Berg: Regionale Produkte, Kunsthandwerk,<br />

Salben, ätherische Öle und vieles mehr werden<br />

geboten. Darüber hinaus gibt es ein tolles Kinderprogramm<br />

mit Kinderschminken, Malstation und<br />

Kids‘ Baumeistertag. Für musikalische Unterhaltung ist<br />

ebenfalls gesorgt. Der G-LINK Gelegenheitsmarkt findet<br />

in der Talstation von G-LINK Wagrain/Mittelstation<br />

der Seilbahn Flying Mozart am Grießenkareck statt.<br />

12


Veranstaltungen <strong>Sommer</strong> <strong>2015</strong><br />

Juli <strong>2015</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

Do. 02.07. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit der Volkstanz- und<br />

Schuhplattlergruppe Wagrain mit Ausschank am<br />

Marktplatz Wagrain. Eintritt Frei!<br />

Fr. 03.07. 20.00 Uhr Musik & Theater am Marktplatz Wagrain<br />

Ferry Ilg Big Band - „100. Geburtstag von Frank Sinatra“.<br />

Mit Ausschank. Eintritt frei!<br />

Fr. 03.07. -<br />

So. 05.07.<br />

Jubiläumsfest – anlässlich 40. Jahre Wagrainer<br />

Bauernstüberl<br />

Sa. 04.07. 20.00 Uhr Festkonzert der Trachtenmusikkapelle Kleinarl<br />

Im Turnsaal der Volksschule Kleinarl<br />

So. 05.07.<br />

2. Prangertag in Wagrain<br />

Di. 07.07. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit dem Heimatverein<br />

Kleinarl im Hotel-Restaurant Guggenberger in Kleinarl.<br />

Eintritt Frei! T + 43 6418 222<br />

Do. 09.07. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit der Volkstanz- und<br />

Schuhplattlergruppe Wagrain mit Auftritt der<br />

Wagrainer Goasslschnalzer am Marktplatz Wagrain mit<br />

Ausschank. Eintritt Frei!<br />

Fr. 10.07. 20.00 Uhr Musik & Theater am Marktplatz Wagrain<br />

The Shakin‘ Cadillacs - „Rock`n`Roll der 50er und 60er<br />

Jahre“. Mit Ausschank. Eintritt frei!<br />

So. 12.07. 10.00 Uhr Almsommerfest Grafenberg auf 1.705 m in der<br />

Großunterbergalm und der Hachaualm. Bequem und<br />

mühelos geht‘s mit der Grafenbergbahn auf 1705 m<br />

Höhe in die Natur- und Bergerlebniswelt WAGRAINi’s<br />

Grafenberg. G‘sungen & G‘spielt heißt es bei der Großunterbergalm<br />

und Hachaualm, wo die Grafenberg-Hüttenwirte<br />

für das leibliche Wohl sorgen. Wanderausrüstung<br />

und entsprechendes Schuhwerk wird empfohlen.<br />

Infos unter www.bergbahnen-wagrain.at<br />

So. 12.07. 11.00 Uhr Fischerfest beim Täublwaldteich in Kleinarl<br />

Geräucherte Fischspezialitäten – auch zum Mitnehmen<br />

Kinderfischen & Siegerehrung, M +43 664 6323220<br />

Mi. 15.07. 20.00 Uhr Platzkonzert der Trachtenmusikkapelle Wagrain mit<br />

Auftritt der Wagrainer Goasslschnalzer in Wagrain<br />

mit Ausschank am Marktplatz Wagrain. Eintritt Frei!<br />

Do. 16.07. 09.00 Uhr G-LINK Gelegenheitsmarkt - Mittelstation der Seilbahn<br />

Flying Mozart<br />

Ein Markt am Berg: Regionale Produkte, Kunsthandwerk,<br />

Salben, ätherische Öle und vieles mehr werden<br />

geboten. Darüber hinaus gibt es ein tolles Kinderprogramm<br />

mit Kinderschminken, Malstation und Kids‘ Baumeistertag.<br />

Für musikalische Unterhaltung ist ebenfalls<br />

gesorgt. Der G-LINK Gelegenheitsmarkt findet in der<br />

Talstation von G-LINK Wagrain/Mittelstation der Seilbahn<br />

Flying Mozart am Grießenkareck statt.<br />

Do. 16.07. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit der Volkstanz- und<br />

Schuhplattlergruppe Wagrain in Wagrain am Marktplatz<br />

mit Ausschank. Eintritt Frei!<br />

13


Veranstaltungen <strong>Sommer</strong> <strong>2015</strong><br />

14<br />

Juli <strong>2015</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

Fr. 17.07. 20.00 Uhr Musik & Theater am Marktplatz Wagrain<br />

I Dolci Signori - „Passione, emozioni e musica italiana“<br />

Italo-Pop. Mit Ausschank. Eintritt frei!<br />

Sa. 18.07. 19.00 Uhr Lindenfest am Marktplatz Wagrain<br />

Mit Liveband am Marktplatz in Wagrain – die Bauernschützen<br />

freuen sich auf Euer Kommen!<br />

So. 19.07. 11.00 Uhr Frühschoppen am Marktplatz in Wagrain<br />

So. 19.07. 13.00 Uhr Radwandertag in Wagrain-Kleinarl<br />

Start am Sportplatz in Kleinarl, gemeinsam fahren wir<br />

mit dem Rad oder wandern zum Jägersee.<br />

Infos unter www.wagrain-kleinarl.at<br />

So. 19.07. 14.00 Uhr Platzkonzert der Trachtenmusikkapelle Kleinarl<br />

direkt beim Jägersee<br />

So. 19.07. 11.00 Uhr Bergmesse am Sonntagskogel auf 1.849m<br />

Di. 21.07. 19.30 Uhr Dorfkonzert der Trachtenmusikkapelle Kleinarl<br />

mit Auftritt der Wagrainer Goasslschnalzer bei Hirner‘s<br />

Restaurant und Pizzeria, T +43 6418 289. Eintritt Frei!<br />

Do. 23.07. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit der Volkstanz- und<br />

Schuhplattlergruppe Wagrain in Wagrain am Marktplatz<br />

mit Ausschank. Eintritt Frei!<br />

Fr. 24.07. 20.00 Uhr Musik & Theater am Marktplatz Wagrain<br />

Willie and the Poor Boys mit Hits von Creedence Clearwater<br />

Revival. Mit Ausschank. Eintritt frei!<br />

So. 26.07. 11.00 Uhr Bergmesse am Grießenkareck auf 1.991m<br />

Auffahrt mit Flying Mozart möglich<br />

Mo. 27.07.<br />

- Fr. 31.07.<br />

10.00 -<br />

18.00 Uhr<br />

Street Soccer Fun Tour - Parkplatz Wasserwelt<br />

Der mobile Streetsoccer Court bietet ein kostenloses<br />

und bewegtes <strong>Sommer</strong>angebot für alle Kinder und Jugendliche!<br />

Spielberechtigt sind alle fußballbegeisterten<br />

Mädchen und Burschen. Die Kids werden täglich<br />

von Montag bis Freitag von 10–18 Uhr betreut.<br />

Di. 28.07. 19.30 Uhr Dorfkonzert der Trachtenmusikkapelle Kleinarl<br />

mit Auftritt des Heimatverein Kleinarl bei Hirner’s<br />

Restaurant und Pizzeria, T +43 6418 289. Eintritt Frei!<br />

Do. 30.07. 09.00 Uhr G-LINK Gelegenheitsmarkt - Mittelstation der Seilbahn<br />

Flying Mozart<br />

Ein Markt am Berg: Regionale Produkte, Kunsthandwerk,<br />

Salben, ätherische Öle und vieles mehr werden<br />

geboten. Darüber hinaus gibt es ein tolles Kinderprogramm<br />

mit Kinderschminken, Malstation und Kids‘ Baumeistertag.<br />

Für musikalische Unterhaltung ist ebenfalls<br />

gesorgt. Der G-LINK Gelegenheitsmarkt findet in der<br />

Talstation von G-LINK Wagrain/Mittelstation der Seilbahn<br />

Flying Mozart am Grießenkareck statt.<br />

Do. 30.07. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit der Volkstanz- und<br />

Schuhplattlergruppe Wagrain mit Auftritt der Wagrainer<br />

Goasslschnalzer am Marktplatz Wagrain mit Ausschank.<br />

Eintritt Frei!<br />

Fr. 31.07. 20.00 Uhr Musik & Theater am Marktplatz Wagrain<br />

Soneros de Verdad - The Best of Son Cubano<br />

Mit Ausschank. Eintritt frei


Veranstaltungen <strong>Sommer</strong> <strong>2015</strong><br />

AUGUST <strong>2015</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

Sa. 01.08. 11.00 Uhr Oldtimer-Treffen im Bauernstüberl Wagrain. Alles mit 4<br />

Rädern ist herzlich eingeladen. T +43 6413 8516<br />

Sa. 01.08. 18.00 Uhr Dämmerschoppen der Trachtenmusikkapelle Kleinarl<br />

vor dem Musikpavillon in Kleinarl<br />

18:30 Uhr Bieranstich. Für musikalische Unterhaltung<br />

sorgt die Trachtenmusikkapelle Wagrain und anschließend<br />

eine Liveband. Für Getränke und Grillhendl ist gesorgt.<br />

Eintritt € 5,-<br />

Afterparty im Olympia Stadl Kleinarl<br />

Sa. 01.08.<br />

- So. 02.08.<br />

Symphony Jam Session Weekend im Bikepark Wagrain<br />

Alle Informationen zum Rennen und allen Side-Events<br />

sowie Anmeldung unter www.bikewagrain.com<br />

So. 02.08. 17.00 Uhr MusiStammtisch – gemütliches Beisammensein<br />

bei traditioneller Musik im Bauernstüberl Wagrain<br />

T +43 6413 8516<br />

Mi. 05.08. 20.00 Uhr Platzkonzert der Trachtenmusikkapelle Wagrain mit<br />

Auftritt der Wagrainer Goasslschnalzer in Wagrain. Mit<br />

Ausschank am Marktplatz Wagrain. Eintritt Frei!<br />

Do. 06.08. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit der Volkstanz- und<br />

Schuhplattlergruppe Wagrain in Wagrain am Marktplatz<br />

mit Ausschank. Eintritt Frei!<br />

Fr. 07.08. 20.00 Uhr Musik & Theater am Marktplatz Wagrain<br />

Churchfloor Dolls - Live on Stage again …<br />

Mit Ausschank. Eintritt frei!<br />

Sa. 08.08. 20.30 Uhr Feuerwehrfest der Freiwilligen Feuerwehr Wagrain<br />

So. 09.08. 10.00 Uhr Frühschoppen der Freiwilligen Feuerwehr Wagrain<br />

Di. 11.08. 19.30 Uhr Dorfkonzert der Trachtenmusikkapelle Kleinarl<br />

mit Auftritt des Heimatvereins Kleinarl beim<br />

Musikpavillon in Kleinarl. Eintritt Frei! Bei ungünstiger<br />

Witterung im Hotel Guggenberger. T +43 6418 222<br />

Do. 13.08. 09.00 Uhr G-LINK Gelegenheitsmarkt - Mittelstation der Seilbahn<br />

Flying Mozart<br />

Ein Markt am Berg: Regionale Produkte, Kunsthandwerk,<br />

Salben, ätherische Öle und vieles mehr werden<br />

geboten. Darüber hinaus gibt es ein tolles Kinderprogramm<br />

mit Kinderschminken, Malstation und Kids‘<br />

Baumeistertag. Für musikalische Unterhaltung ist ebenfalls<br />

gesorgt. Der G-LINK Gelegenheitsmarkt findet in<br />

der Talstation von G-LINK Wagrain/Mittelstation der<br />

Seilbahn Flying Mozart am Grießenkareck statt.<br />

Do. 13.08. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit der Volkstanz- und<br />

Schuhplattlergruppe Wagrain am Marktplatz<br />

Mit Ausschank. Eintritt Frei!<br />

Fr. 14.08.<br />

Fr. 14.08.<br />

10.00 bis<br />

22.00 Uhr<br />

Kleinarler Künstler stellen aus<br />

„Wenn ich wüsste was Kunst ist, würde ich es für mich<br />

behalten“ (Pablo Picasso) ...findet es heraus bei unserer<br />

Ausstellung... Kunst aller ART, im Gemeindeamt<br />

Kleinarl (1. Stock)<br />

Pongauer Museumsnacht<br />

15


Veranstaltungen <strong>Sommer</strong> <strong>2015</strong><br />

AUGUST <strong>2015</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

Sa. 15.08.<br />

- So. 16.08.<br />

10.00 bis<br />

18.00 Uhr<br />

Kleinarler Künstler stellen aus<br />

„Wenn ich wüsste was Kunst ist, würde ich es für mich<br />

behalten“ (Pablo Picasso) ...findet es heraus bei unserer<br />

Ausstellung... Kunst aller ART, im Gemeindeamt<br />

Kleinarl (1. Stock)<br />

Sa. 15.08. 19.00 Uhr Konzert der Trachtenmusikkapellen Wagrain & Kleinarl<br />

am Burghügel in Wagrain<br />

So. 16.08. 12.00 Uhr Bergmesse bei der Steinkaralm in Kleinarl<br />

So. 16.08. 14.00 Uhr Clown Doctors Fest in Kleinarl<br />

Kleinarl unterstützt die Clown Doctors Salzburg.<br />

Ein besonderes Fest für die ganze Familie.<br />

Eintritt frei!<br />

Mi. 19.08. 20.00 Uhr Platzkonzert der Trachtenmusikkapelle Wagrain mit<br />

Auftritt der Wagrainer Goasslschnalzer in Wagrain<br />

mit Ausschank am Marktplatz Wagrain. Eintritt Frei!<br />

Fr. 21.08. 20.00 Uhr Musik & Theater am Marktplatz Wagrain<br />

Steiler – HireParc - „The Gradual Return“: Kult-Rock<br />

Mit Ausschank. Eintritt frei!<br />

Sa. 22.08. Gaudi-Asphaltstock-Turnier der Vereine bei der<br />

Asphaltbahn im Markt von Wagrain. Infos und Anmeldung<br />

bei Gerhard Hutz M +43 664 5220423<br />

Di. 25.08. 19.30 Uhr Dorfkonzert der Trachtenmusikkapelle Kleinarl - beim<br />

Musikpavillon in Kleinarl. Eintritt Frei! Bei ungünstiger<br />

Witterung im Hotel Guggenberger. T +43 6418 222<br />

Do. 27.08. 09.00 Uhr G-LINK Gelegenheitsmarkt - Mittelstation der Seilbahn<br />

Flying Mozart<br />

Ein Markt am Berg: Regionale Produkte, Kunsthandwerk,<br />

Salben, ätherische Öle und vieles mehr werden<br />

geboten. Darüber hinaus gibt es ein tolles Kinderprogramm<br />

mit Kinderschminken, Malstation und Kids‘<br />

Baumeistertag. Für musikalische Unterhaltung ist ebenfalls<br />

gesorgt. Der G-LINK Gelegenheitsmarkt findet in<br />

der Talstation von G-LINK Wagrain/Mittelstation der<br />

Seilbahn Flying Mozart am Grießenkareck statt.<br />

Do. 27.08. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit der Volkstanz- und<br />

Schuhplattlergruppe Wagrain am Marktplatz<br />

Mit Ausschank. Eintritt Frei!<br />

Sa. 29.08. 09.00-<br />

18.00 Uhr<br />

Sa. 29.08.<br />

- So. 30.08.<br />

SEPTEMBER <strong>2015</strong><br />

Zimmergewehrschießen<br />

des Kameradschaftsbundes Kleinarl beim Sportplatz<br />

in Kleinarl.<br />

Ortsmeisterschaften Tennis in Kleinarl<br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

Do. 03.09. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit der Volkstanz- und<br />

Schuhplattlergruppe Wagrain, mit Auftritt der<br />

Wagrainer Goasslschnalzer am Marktplatz Wagrain mit<br />

Ausschank. Eintritt Frei!<br />

16


Veranstaltungen <strong>Sommer</strong> <strong>2015</strong><br />

SEPTEMBER <strong>2015</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

So. 06.09. 10.00 Uhr FerienAUSKLANGsfest am Grafenberg<br />

Alle Informationen erhalten sie direkt bei den Bergbahnen<br />

Wagrain unter www.bergbahnen-wagrain.at<br />

T +43 6413 8238<br />

So. 06.09. 17.00 Uhr MusiStammtisch – gemütliches Beisammensein<br />

bei traditioneller Musik im Bauernstüberl Wagrain<br />

T +43 6413 8516<br />

Fr. 11.09. 14.00 Uhr Bauernmarkt der Kleinarler Bäuerinnen<br />

Mit Spezialitäten aus der regionalen Küche beim Musikpavillon<br />

in Kleinarl<br />

Sa. 12.09.<br />

Eröffnung der Bauernherbstwoche Wagrain-Kleinarl:<br />

Ball der Landjugend Wagrain<br />

So. 13.09. 11.00 Uhr Bergmesse am Penkkopf auf 2.011m in Kleinarl<br />

So. 13.09. 13.00 Uhr Fest der Musikanten im Bauernstüberl Wagrain<br />

T +43 6413 8516<br />

So. 13.09. 19.30 Uhr Platzkonzert der Trachtenmusikkapelle Wagrain<br />

mit Auftritt der Wagrainer Goasslschnalzer am Marktplatz.<br />

Mit Ausschank. Eintritt frei!<br />

Mo. 14.09. 20.00 Uhr Diavortrag „Wagrain-Kleinarl in allen 4 Jahreszeiten“<br />

im Vereinsraum bei der Gemeinde Wagrain. Eintritt frei!<br />

Di. 15.09. 19.30 Uhr Hüttenabend im Wagrainer Bauernstüberl<br />

Eintritt frei! T +43 6413 8516<br />

Mi. 16.09. 09.00 Uhr Geführte Almwanderung über Wagrain bis Kleinarl<br />

Mit Einkehr und kräftiger Jause in einer urigen Almhütte.<br />

Tour I: Treffpunkt 9.00 Uhr Talstation Grafenberg,<br />

Tour II: Treffpunkt 10.00 Uhr vor dem Tourismusbüro<br />

Kleinarl. Infos und Anmeldungen bei Wagrain-Kleinarl<br />

Tourismus T +43 6413 8448 oder T +43 6418 206<br />

Mi. 16.09. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend mit dem Heimatverein<br />

Kleinarl im Hotel-Restaurant Guggenberger. Eintritt Frei!<br />

T +43 6418 222<br />

Do. 17.09. 14.00 Uhr Heufigurenbasteln - Erlernen Sie die Kunst des Bastelns<br />

mit Heu. Unkostenbeitrag: Euro 10,- / p. P.<br />

Infos und Anmeldungen bei Wagrain-Kleinarl Tourismus<br />

T +43 6413 8448 oder T +43 6418 206<br />

Do. 17.09. 20.00 Uhr Heimat- & Brauchtumsabend<br />

Mit der Volkstanz- und Schuhplattlergruppe Wagrain in<br />

der Rauchkuchl (neben Sporthotel) Tischreservierungen<br />

bitte unter T +43 6413 7333. Eintritt frei!<br />

Fr. 18.09. 14.00 Uhr Kürbisfest am Marktplatz mit Köstlichkeiten aus<br />

Küche und Keller; Kürbisschnitzen, Gewichtschätzen,<br />

Abwiegen der Kürbisse, Kürbisausstellung. Verwöhnt<br />

werden Sie mit selbstgebackenen Kuchen, Marmeladen,<br />

Likören, Kostproben – Kürbisschmankerl, Krapfen,<br />

Kürbisstrudel, Sulze ...<br />

Oldtimer-Traktoren und Oldtimer-Motorräder (ca. 15:00<br />

Uhr) aus Wagrain und Kleinarl fahren durch den Markt.<br />

Anschließend können Sie die Traktoren vor dem Sportgeschäft<br />

SPIZ in Wagrain bewundern.<br />

17


Veranstaltungen <strong>Sommer</strong> <strong>2015</strong><br />

SEPTEMBER <strong>2015</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

Sa. 19.09. 11.00 Uhr Almabtrieb und Bauernherbst Kirchtag mit Vorführung<br />

bäuerlicher Handwerkskunst, Dreschen, Spinnen,<br />

Schindlmacher, Schafe scheren, Korbflechten; für Ihr<br />

leibliches Wohl sorgen die Wagrainer Bauern und Bäuerinnen<br />

mit Fleischkrapfen, Bratwürstel, Bauernkrapfen,<br />

Kaffee und Kuchen.<br />

Almabtrieb ca. 14:00 Uhr: die prächtig geschmückten<br />

Rinder vom Griesbauern werden zu sehen sein. Mit<br />

dabei sind auch wieder die Wagrainer Herreiter und die<br />

Goasslschnalzer<br />

So. 27.09.<br />

Erntedankfest in Wagrain<br />

OKTOBER <strong>2015</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

So. 04.10. 09.00 Uhr Erntedankfest in Kleinarl - anschließend Konzert der<br />

Trachtenmusikkapelle Kleinarl im Hotel-Restaurant<br />

Guggenberger, T + 43 6418 222<br />

So. 04.10. 17.00 Uhr MusiStammtisch – gemütliches Beisammensein<br />

bei traditioneller Musik im Bauernstüberl Wagrain<br />

T +43 6413 8516<br />

NOVEMBER <strong>2015</strong><br />

Datum Uhrzeit Veranstaltung<br />

So. 08.11.<br />

Seelen-Sonntag der Kameraden<br />

Sa. 14.11. 20.00 Uhr Kathreintanz des Heimatverein Kleinarl<br />

im Turnsaal der Volksschule Kleinarl<br />

So. 15.11. 08.30 Uhr Cäcilia Messe und Kirchenchor<br />

Pfarrkirche Wagrain<br />

Sa. 21.11. 20.00 Uhr Cäcilia Konzert der Trachtenmusikkapelle Wagrain<br />

So. 22.11. 10.00 Uhr Festmesse zu Ehren der hl. Cäcilia in der Pfarrkirche<br />

Kleinarl mit dem Kirchenchor Kleinarl<br />

18


Veranstaltungen Winter <strong>2015</strong>/2016<br />

Winter <strong>2015</strong> / 2016<br />

Datum<br />

Veranstaltungsvorschau<br />

Sa. 28.11. Adventmarkt in Wagrain<br />

Adventzauber beim Jägersee der Krampusgruppe Kleinarl<br />

So. 29.11. Adventmarkt in Wagrain<br />

Adventzauber beim Jägersee der Krampusgruppe Kleinarl<br />

Mo. 30.11. Fackelwanderung und Adventmusikanten im Bauernstüberl<br />

in Wagrain<br />

Di. 01.12. Rorate in der Pfarrkirche Wagrain<br />

Stille Nacht Kulturspaziergang in Wagrain<br />

Mi. 02.12. Pferdekutschenfahrt & Fackelwanderung mit anschließender<br />

Lesung & Stubenmusi im Waldstüberl Kleinarl<br />

Do. 03.12. Lesung und Stubenmusi in der Kogelalm<br />

Fr. 04.12. Singen am Grab von Joseph Mohr<br />

Naschmarkt in Wagrain<br />

Konzert der Kulturen in der Pfarrkirche Wagrain<br />

Sa. 05.12. Nikolaustag in Kleinarl<br />

Adventmarkt der Kulturen in Wagrain mit Christkindlpostamt<br />

im Waggerl Haus<br />

So. 06.12. Adventmesse der Kulturen in der Pfarrkirche Wagrain<br />

Adventmarkt der Kulturen in Wagrain<br />

Mo. 07.12. Advent Aufguss „Stille Nacht“ in der Wasserwelt Wagrain<br />

Fr. 11.- So. 13.12. Winterstart in Wagrain-Kleinarl<br />

Sa. 12.12. Adventlesung im Waggerl Haus Wagrain<br />

So. 13.12. Kleinarler Adventzauber im Musikpavillion<br />

Sa. 19.12. Adventmarkt in Wagrain<br />

So. 20.12. Adventmarkt in Wagrain<br />

Sa. 26.12. Joseph Mohr Gedächtnissingen<br />

Jänner / Februar Winterfeste in Kleinarl - mit Aktivitäten für die ganze Familie<br />

März 2016 Ski Nostalgie Wagrain - Mittelstation „Rote 8er“ Gondel<br />

Skifahren wie in alten Zeiten - gelebte Skikultur, Ausrüstungen,<br />

die sonst nur noch in Museen zu finden sind und Fahrstile<br />

die teils bereits in Vergessenheit geraten sind begeistern alle<br />

Fans und Zuschauer.<br />

März 2016 SnowVolleyball Tour<br />

an der Bergstation der Flying Mozart - www.snowvolleyball.at<br />

Spring Battle im Absolut Park<br />

Das Saisonfinale im Absolut Park garantiert eine Topliste an<br />

Ridern der Snowboardszene und wie gewohnt geniales Setup<br />

19


Sporthotel<br />

KLEINARL HILFT & UNTERSTÜTZT DIE CLOWNDOCTORS SALZBURG<br />

Durch das Engagement des Clown-Doctors<br />

Team in Kleinarl bei zahlreichen Veranstaltungen<br />

wie dem ClownDoctors Kinderfest<br />

oder dem Kleinarler Adventmarkt konnten<br />

nun schon über Jahre hin großzügige Spenden<br />

lukriert werden. Die ClownDoctors freuen<br />

sich auch in den kommenden Jahren über die<br />

Unterstützung durch die Kleinarler Gäste und<br />

Bevölkerung.<br />

Spenden Konto für die<br />

ClownDoctors Salzburg<br />

AT283506900001079946<br />

BIC RVSAAT2S069<br />

20


Von A bis Z<br />

ärzte & Apotheken<br />

Dr. Hannes Fercher T +43 6413 8212<br />

Arzt für Allgemeinmedizin, Notarzt, Unfallversorgung und Röntgen.<br />

F4 Markt 12, 5602 Wagrain<br />

Ordination: Mo, Di, Mi: 08.00-12.00 Uhr, Do: 17.00-19.00 Uhr<br />

Fr: 08.00-12.00 und Nachmittag nach telefonischer Vereinbarung<br />

Rezeptabholung: Mo, Di, Fr: 16.00-18.00 Uhr, Do: 10.00-12.00 Uhr<br />

R5 Dorf 30, 5603 Kleinarl<br />

Ordination: Mo um 18.00 Uhr, Do um 14.00 Uhr<br />

Dr. Peter Rohrmoser, T +43 6413 7222<br />

Arzt für Allgemeinmedizin, medizinische Notfälle ganztägig<br />

G7 Kirchboden 23, 5602 Wagrain, www.praxis-rohrmoser.at<br />

Ordination: Mo, Di, Do, Fr: 08.30-12.00 Uhr, Mi 16.00-19.00 Uhr<br />

Hausapotheke: tagsüber geöffnet<br />

R5 Dorf 24, 5603 Kleinarl, www.praxis-rohrmoser.at<br />

Ordination: Di um 14.00 Uhr, Mi um 10.00 Uhr<br />

Hausapotheke: Di 14.00-15.00 Uhr, Mi 10.00-11.00 Uhr<br />

Dr. Fritz Michalek, T +43 6413 8272<br />

Zahnarzt<br />

E4 Markt 75, 5602 Wagrain<br />

Ordination: Mo, Fr: 08.00-13.00 Uhr, Di, Do: 12.00-17.00 Uhr<br />

Dr. Michaela Schwarzenbacher, M +43 664 5554114<br />

Allgem. Medizin, Homöopathie, Akupunktur, Privatarzt.<br />

I5 Hofmark 9, 5602 Wagrain<br />

Ordination: nach Vereinbarung<br />

Wald-Apotheke, T +43 6413 8377<br />

E6 Markt 96, 5602 Wagrain, www.waldapowagrain.at<br />

Mo-Fr: 08.00-12.30 Uhr & 14.00-18.00 Uhr, Do: bis 19.15 Uhr<br />

Sa: 08.00-12.00 Uhr und zusätzlich in jeder geraden Woche<br />

durchgehende Dienstbereitschaft<br />

Asphaltstockschiessen<br />

Asphaltbahn Kleinarl, M +43 664 4264979<br />

S5 Sportplatz, 5603 Kleinarl<br />

nach Vereinbarung<br />

Autowerkstätten<br />

Emberger, T +43 6413 8537<br />

H10 Widmoosweg 7, 5602 Wagrain, www.citroen-partner.at/emberger<br />

Citroen, Subaru<br />

Mo-Fr: 08.00-17.00 Uhr<br />

21


Von A bis Z<br />

Autowerkstätten<br />

KFZ Rathgeb GmbH & Co KG, T +43 6413 8815<br />

B14 Schwaighof 64, 5602 Wagrain, www.kfz-rathgeb.at<br />

Toyota, VW, Audi<br />

Mo-Do: 08.00-12.00 Uhr & 13.00-17.00 Uhr<br />

Fr: 08.00-12.00 Uhr & 13.00-15.30 Uhr<br />

Auto Riepler, T +43 6413 8682<br />

I5 Hofmark 19, 5602 Wagrain, www.riepler.at<br />

Mo-Do: 07.30-12.00 Uhr & 13.00-16.30 Uhr<br />

Fr: 07.30-12.00 Uhr<br />

Banken / Bankomat<br />

Raiffeisenbank Kleinarl, T +43 6418 273<br />

R5 Dorf 24, 5603 Kleinarl<br />

Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr, Mo & Fr: 15.00-17.00 Uhr<br />

Sa & So geschlossen, Bankomat-Service: 00.00-24.00 Uhr<br />

Raiffeisenbank Wagrain, T +43 6413 8217<br />

F5 Markt 10, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr & 15.00-17.00 Uhr, Sa & So geschlossen<br />

Bankomat-Service: 00.00-24.00 Uhr<br />

Sparkasse Wagrain, T +43 50100 41071<br />

F5 Markt 22, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr & 14.00-16.30 Uhr<br />

Sa & So geschlossen, Bankomat-Service: 00.00-24.00 Uhr<br />

beachvolleyball<br />

Hotel Tauernhof, T +43 6418 247<br />

T7 Jägerseestraße 5, 5603 Kleinarl, www.tauernhof-kleinarl.at<br />

nach Vereinbarung<br />

Beauty & SPA<br />

Sporthotel Wagrain, T +43 6413 7333605<br />

I5 Hofmark 9, 5602 Wagrain, www.sporthotel.at<br />

Mo-Fr: 09.00-19.00 Uhr, Sa & So: nach Vereinbarung<br />

Bergbahnen<br />

Bergbahnen AG Wagrain, T +43 6413 8238<br />

I4 office@bergbahnen-wagrain.at, www.bergbahnen-wagrain.at<br />

Seilbahnbetrieb ist von 08.45-17.00 Uhr bei jedem Wetter<br />

22


Von A bis Z<br />

Grafenbergbahn - WAGRAINi‘s Grafenberg:<br />

04.06.<strong>2015</strong>-07.06.<strong>2015</strong>: geöffnet<br />

14.06.<strong>2015</strong>-10.07.<strong>2015</strong>: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag<br />

11.07.<strong>2015</strong>-06.09.<strong>2015</strong>: täglicher Betrieb<br />

07.09.<strong>2015</strong>-27.09.<strong>2015</strong>: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag<br />

Seilbahn „Flying Mozart“ (bis Mittelstation) - Bikepark Wagrain:<br />

22.05.-25.05.<strong>2015</strong> / 29.05.-31.05.<strong>2015</strong> / 04.06.-07.06.<strong>2015</strong><br />

Seilbahn „Flying Mozart“ (bis Bergstation) - Bikepark Wagrain:<br />

12.06.<strong>2015</strong>-14.06.<strong>2015</strong>: geöffnet<br />

16.06.<strong>2015</strong>-09.07.<strong>2015</strong>: Dienstag, Donnerstag, Samstag & Sonntag<br />

11.07.<strong>2015</strong>-06.09.<strong>2015</strong>: täglicher Betrieb<br />

08.09.<strong>2015</strong>-27.09.<strong>2015</strong>: Dienstag, Donnerstag, Samstag & Sonntag<br />

G-LINK T +43 6413 8238<br />

office@g-link.at, www.g-link.at<br />

02.07.-27.08.<strong>2015</strong>: jeden Donnerstag von 09.00-16.00 Uhr.<br />

Neben „G-linken im <strong>Sommer</strong>“ gibt es jeden Donnerstag in der Bergstation<br />

von G-LINK Wagrain eine Sonderausstellung in Zusammenarbeit mit<br />

dem Kulturverein Wagrain zum Thema „Seilschaften“ zum 100.<br />

Geburtstag von Erwin Exner zu sehen.<br />

G-LINK Gelegenheitsmarkt: 02.07. / 16.07. / 30.07. / 13.08. / 27.08.<strong>2015</strong><br />

Bikepark Wagrain<br />

Bergbahnen AG Wagrain, T +43 6413 8238<br />

H9 info@bikewagrain.com, www.bikewagrain.com<br />

Seilbahn „Flying Mozart“ (bis Mittelstation) - Bikepark Wagrain:<br />

22.05.-25.05.<strong>2015</strong> / 29.05.-31.05.<strong>2015</strong> / 04.06.-07.06.<strong>2015</strong><br />

Seilbahn „Flying Mozart“ (bis Bergstation) - Bikepark Wagrain:<br />

12.06.<strong>2015</strong>-14.06.<strong>2015</strong>: geöffnet<br />

16.06.<strong>2015</strong>-09.07.<strong>2015</strong>: Dienstag, Donnerstag, Samstag & Sonntag<br />

11.07.<strong>2015</strong>-06.09.<strong>2015</strong>: täglicher Betrieb<br />

08.09.<strong>2015</strong>-27.09.<strong>2015</strong>: Dienstag, Donnerstag, Samstag & Sonntag<br />

Cross durch Wagrain: Neben abwechslungsreichen Mountainbikerouten<br />

bietet der Bikepark Wagrain den speziellen Kick: Nicht nur Profis,<br />

sondern auch Einsteiger finden bei der Seilbahn „Flying Mozart“ flowige<br />

Downhill- und Freeridestrecken. Der coole Mix an Trails, Jumps und<br />

Tables sorgt dafür, dass auch Adrenalin-Junkies nicht zu kurz kommen!<br />

BLUMEN<br />

Zachhalmel, T +43 6413 20094<br />

G5 Markt 39a, 5602 Wagrain, www.zachhalmel.at<br />

Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-12.00 Uhr<br />

23


24<br />

Von A bis Z


Von A bis Z<br />

Bootfahren<br />

Am Jägersee, T +43 6418 350<br />

Z7 5603 Kleinarl, www.jaegersee.at<br />

30 Min.: 1-2 Erwachsene: € 4,00, jeder weitere: € 1,50<br />

1-2 Kinder: € 3,00, jedes weitere Kind: € 1,00<br />

Bücherei<br />

Gemeindeamt Wagrain, T +43 6413 8213<br />

F4 Markt 14, 5602 Wagrain<br />

Mo: 09.00-11.00 Uhr, Mi: 14.00-16.00 Uhr, Do: 18.00-19.00 Uhr,<br />

Fr: 11.00-12.00 Uhr<br />

Pfarrhof Kleinarl, T +43 6418 210<br />

R6 Kreuzsalgasse 2, 5603 Kleinarl<br />

Di, Fr: 15.00-17.00 Uhr<br />

Camping<br />

Daxbauer, T +43 6418 24302, M +43 664 1832236<br />

V6 Jägerseestraße 8, 5603 Kleinarl<br />

E-BIKES<br />

Sport Obermoser, T +43 6413 8237<br />

E5 Markt 2, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 08.30-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Sa: 08.30-12.00 Uhr<br />

Verleih, Reparatur und Ersatzteile<br />

Fischen<br />

Kleinarler Ache, T +43 6418 21110<br />

Zwischen den Hotels Angerwirt und Botenwirt<br />

Tagesfischerkarten um € 25,00 im Robinson Club erhältlich<br />

Tappenkarsee, T +43 6418 350<br />

Tagesfischerkarten um € 10,00 im Gasthaus Jägersee erhältlich<br />

Täublwaldteich, T +43 6413 8448<br />

Y7 beim Jägersee in Kleinarl<br />

Tagesfischerkarten um € 28,00 im Tourismusbüro Kleinarl erhältlich<br />

Wagrainer Ache, T +43 6413 8448<br />

Zwischen Musikheim Wagrain und St. Johann im Pongau<br />

Tagesfischerkarten um € 27,00 bei Wagrain-Kleinarl Tourismus erhältlich<br />

Friseure<br />

Frisierstube Gabi, M +43 664 4268830<br />

E5 Markt 142, 5602 Wagrain<br />

Di, Mi, Do: 08.00-12.00 Uhr und 14.30 -18.00 Uhr<br />

Fr: 08.00-18.00 Uhr, Sa: 07.30-15.00 Uhr<br />

25


Von A bis Z<br />

Friseure<br />

Der kleine Salon Kleinarl, T +43 6418 422<br />

R5 Achenweg 9, 5603 Kleinarl<br />

Di: 09.00-12.00 Uhr und 14.00-20.00 Uhr, Mi: 09.00-12.00 Uhr und<br />

14.00-18.00 Uhr, Do: 09.00-12.00 Uhr, Fr: 08.00-18.00 Uhr,<br />

Sa: 08.00-15.00 Uhr<br />

Der kleine Salon Wagrain, T +43 6413 20052<br />

G5 Markt 39a, 5602 Wagrain<br />

Di: 09.00-12.00 Uhr und 14.00-20.00 Uhr, Mi, Do, Fr: 08.00-18.00 Uhr<br />

Sa: 08.00-15.00 Uhr<br />

Fundamt<br />

Gemeindeamt Kleinarl, T +43 6418 210<br />

R5 Dorf 30, 5603 Kleinarl<br />

Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr, Mo & Fr: 13.00-16.00 Uhr<br />

Gemeindeamt Wagrain, T +43 6413 821320<br />

F4 Markt 14, 5602 Wagrain - Tür 002<br />

Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr<br />

Geschäfte - Diverse<br />

Elektro Aichhorn, T +43 6418 227<br />

Q5 Peilsteingasse 2, 5603 Kleinarl<br />

Textilien Eschbacher, T +43 6413 8336<br />

E5 Markt 140, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-12.00 Uhr<br />

Mittwoch nachmittag geschlossen<br />

Trafik Höller, T +43 6413 8360<br />

E4 Markt 143, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 07.00-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Sa: 07.00-12.00 Uhr<br />

Lagerhaus Wagrain, T +43 6413 8210<br />

E8 Markt 124, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-12.00 Uhr<br />

Elektro Pichler, T +43 6413 8107<br />

G4 Markt 42, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 08.00-12.00 und 15.00-18.00 Uhr, Mi nachmittag geschlossen,<br />

Sa: 08.30-12.00 Uhr<br />

26<br />

Kaufhaus Pointner, T +43 6413 8402<br />

F5 Markt 36, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Sa: 08.00-12.00 Uhr


Busfahrplan<br />

Wagrain - St.Johann<br />

Fahrplan <strong>2015</strong> - gültig ab 06.12.2014<br />

Montag-Freitag (Schule)<br />

Verkehrsbeschränkung<br />

Hinweise<br />

ab<br />

Wagrain Ortsmitte<br />

St Johann Hallmoosberg<br />

St Johann Ginauerplatzl<br />

St Johann Floitensberg<br />

St Johann Arlerwaldwirt<br />

St Johann Hallmoosplatzl<br />

St Johann Hallmoosbrücke<br />

St Johann Grubhöhe<br />

St Johann Abzw E-Werk<br />

St Johann Friedhof<br />

St Johann Südtiroler Siedlung<br />

St Johann Salzachpromenade<br />

St Johann Industriestraße<br />

St Johann Bahnhof *103 an<br />

St Johann Bahnhof *103 ab<br />

St Johann Vormarkt<br />

St Johann Postamt<br />

an<br />

5.55<br />

5.56<br />

5.57<br />

5.58<br />

5.59<br />

6.00<br />

6.01<br />

6.03<br />

6.04<br />

6.06<br />

6.07<br />

6.08<br />

6.09<br />

6.10<br />

7.00<br />

7.01<br />

7.02<br />

7.03<br />

7.04<br />

7.05<br />

7.06<br />

7.08<br />

7.09<br />

7.11<br />

7.12<br />

7.13<br />

7.14<br />

7.15<br />

9.30<br />

9.31<br />

9.32<br />

9.33<br />

9.34<br />

9.35<br />

9.36<br />

9.38<br />

9.39<br />

9.41<br />

9.42<br />

9.43<br />

9.44<br />

9.45<br />

9.46<br />

9.48<br />

9.50<br />

TNE<br />

10.30<br />

10.31<br />

10.32<br />

10.33<br />

10.34<br />

10.35<br />

10.36<br />

10.38<br />

10.39<br />

10.41<br />

10.42<br />

10.43<br />

10.44<br />

10.45<br />

10.46<br />

10.48<br />

10.50<br />

11.30<br />

11.31<br />

11.32<br />

11.33<br />

11.34<br />

11.35<br />

11.36<br />

11.38<br />

11.39<br />

11.41<br />

11.42<br />

11.43<br />

11.44<br />

11.45<br />

11.46<br />

11.48<br />

11.50<br />

13.30<br />

13.31<br />

13.32<br />

13.33<br />

13.34<br />

13.35<br />

13.36<br />

13.38<br />

13.39<br />

13.41<br />

13.42<br />

13.43<br />

13.44<br />

13.45<br />

13.46<br />

13.48<br />

13.50<br />

15.30<br />

15.31<br />

15.32<br />

15.33<br />

15.34<br />

15.35<br />

15.36<br />

15.38<br />

15.39<br />

15.41<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.46<br />

15.48<br />

15.50<br />

TNE<br />

16.30<br />

16.31<br />

16.32<br />

16.33<br />

16.34<br />

16.35<br />

16.36<br />

16.38<br />

16.39<br />

16.41<br />

16.42<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.46<br />

16.48<br />

16.50<br />

17.30<br />

17.31<br />

17.32<br />

17.33<br />

17.34<br />

17.35<br />

17.36<br />

17.38<br />

17.39<br />

17.41<br />

17.42<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.46<br />

17.48<br />

17.50<br />

Montag-Freitag (Ferien)<br />

7.00<br />

7.01<br />

7.02<br />

7.03<br />

7.04<br />

7.05<br />

7.06<br />

7.08<br />

7.09<br />

7.11<br />

7.12<br />

7.13<br />

7.14<br />

7.15<br />

9.30<br />

9.31<br />

9.32<br />

9.33<br />

9.34<br />

9.35<br />

9.36<br />

9.38<br />

9.39<br />

9.41<br />

9.42<br />

9.43<br />

9.44<br />

9.45<br />

9.46<br />

9.48<br />

9.50<br />

TNE<br />

10.30<br />

10.31<br />

10.32<br />

10.33<br />

10.34<br />

10.35<br />

10.36<br />

10.38<br />

10.39<br />

10.41<br />

10.42<br />

10.43<br />

10.44<br />

10.45<br />

10.46<br />

10.48<br />

10.50<br />

11.30<br />

11.31<br />

11.32<br />

11.33<br />

11.34<br />

11.35<br />

11.36<br />

11.38<br />

11.39<br />

11.41<br />

11.42<br />

11.43<br />

11.44<br />

11.45<br />

11.46<br />

11.48<br />

11.50<br />

13.30<br />

13.31<br />

13.32<br />

13.33<br />

13.34<br />

13.35<br />

13.36<br />

13.38<br />

13.39<br />

13.41<br />

13.42<br />

13.43<br />

13.44<br />

13.45<br />

13.46<br />

13.48<br />

13.50<br />

15.30<br />

15.31<br />

15.32<br />

15.33<br />

15.34<br />

15.35<br />

15.36<br />

15.38<br />

15.39<br />

15.41<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.46<br />

15.48<br />

15.50<br />

TNE<br />

16.30<br />

16.31<br />

16.32<br />

16.33<br />

16.34<br />

16.35<br />

16.36<br />

16.38<br />

16.39<br />

16.41<br />

16.42<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.46<br />

16.48<br />

16.50<br />

17.30<br />

17.31<br />

17.32<br />

17.33<br />

17.34<br />

17.35<br />

17.36<br />

17.38<br />

17.39<br />

17.41<br />

17.42<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.46<br />

17.48<br />

17.50<br />

Samstag<br />

K8<br />

7.00<br />

7.02<br />

7.03<br />

7.04<br />

7.05<br />

7.05<br />

7.06<br />

7.08<br />

7.09<br />

7.11<br />

7.12<br />

7.13<br />

7.14<br />

7.15<br />

7.16<br />

7.18<br />

7.20<br />

9.30<br />

9.31<br />

9.32<br />

9.33<br />

9.34<br />

9.35<br />

9.36<br />

9.38<br />

9.39<br />

9.41<br />

9.42<br />

9.43<br />

9.44<br />

9.45<br />

9.46<br />

9.48<br />

9.50<br />

11.30<br />

11.31<br />

11.32<br />

11.33<br />

11.34<br />

11.35<br />

11.36<br />

11.38<br />

11.39<br />

11.41<br />

11.42<br />

11.43<br />

11.44<br />

11.45<br />

11.46<br />

11.48<br />

11.50<br />

13.30<br />

13.31<br />

13.32<br />

13.33<br />

13.34<br />

13.35<br />

13.36<br />

13.38<br />

13.39<br />

13.41<br />

13.42<br />

13.43<br />

13.44<br />

13.45<br />

13.46<br />

13.48<br />

13.50<br />

15.30<br />

15.31<br />

15.32<br />

15.33<br />

15.34<br />

15.35<br />

15.36<br />

15.38<br />

15.39<br />

15.41<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.46<br />

15.48<br />

15.50<br />

17.30<br />

17.31<br />

17.32<br />

17.33<br />

17.34<br />

17.35<br />

17.36<br />

17.38<br />

17.39<br />

17.41<br />

17.42<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.46<br />

17.48<br />

17.50<br />

ÖBB-Postbus GmbH, Steggasse 3, 5600 St.Johann/Pg., Tel.: +43 (0)810 222 333<br />

Neu Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel. +43 (0)6462 33110<br />

K8 Fahrzeug: Kleinbus mit 8 Sitzplätzen (beschränkte Kapazität) TNE Fahrt der Fa. NEU Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel.: +43 (0)6462 33110<br />

In den Zeiträumen vom 13.04. bis zum 13.06.<strong>2015</strong> und vom 05.10. bis 12.12.<strong>2015</strong> wird der Wochenendverkehr der Linie 530 mit einem Kleinbus (8 Sitzplätze) betrieben.<br />

Am 24. und 31.12. (sofern nicht Sonntag) gilt der Samstag-Fahrplan<br />

Ferien im Bundesland Salzburg: 24.12.2014 bis 06.01.<strong>2015</strong>, 07.02. bis 15.02., 28.03. bis 07.04., 15.05., 23.05. bis 26.05., 11.07. bis 13.09., 24.09., 02.11.<strong>2015</strong><br />

So/Feiertag<br />

9.30<br />

9.31<br />

9.32<br />

9.33<br />

9.34<br />

9.35<br />

9.36<br />

9.38<br />

9.39<br />

9.41<br />

9.42<br />

9.43<br />

9.44<br />

9.45<br />

9.46<br />

9.48<br />

9.50<br />

11.30<br />

11.31<br />

11.32<br />

11.33<br />

11.34<br />

11.35<br />

11.36<br />

11.38<br />

11.39<br />

11.41<br />

11.42<br />

11.43<br />

11.44<br />

11.45<br />

11.46<br />

11.48<br />

11.50<br />

13.30<br />

13.31<br />

13.32<br />

13.33<br />

13.34<br />

13.35<br />

13.36<br />

13.38<br />

13.39<br />

13.41<br />

13.42<br />

13.43<br />

13.44<br />

13.45<br />

13.46<br />

13.48<br />

13.50<br />

15.30<br />

15.31<br />

15.32<br />

15.33<br />

15.34<br />

15.35<br />

15.36<br />

15.38<br />

15.39<br />

15.41<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.46<br />

15.48<br />

15.50<br />

17.30<br />

17.31<br />

17.32<br />

17.33<br />

17.34<br />

17.35<br />

17.36<br />

17.38<br />

17.39<br />

17.41<br />

17.42<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.46<br />

17.48<br />

17.50<br />

27


Busfahrplan<br />

Wagrain - Kleinarl - Jägersee<br />

<strong>Sommer</strong>fahrplan <strong>2015</strong> - gültig ab 22.06. bis 25.09.<strong>2015</strong><br />

Verkehrsbeschränkung<br />

Hinweise<br />

Wagrain Ortsmitte<br />

ab<br />

Wagrain Abzw Haid<br />

Wagrain Friedhof<br />

Wagrain Flying Mozart Talstati an<br />

Wagrain Flying Mozart Talstati ab<br />

Wagrain Friedhof<br />

Wagrain Abzw Haid<br />

Wagrain Grafenberg Kabinenbahn<br />

Wagrain Thalheim<br />

Wagrain Unterspannberg<br />

Wagrain Bauernstüberl<br />

Wagrain Landstegbrücke<br />

Wagrain Feuersang<br />

Kleinarl Niederau<br />

Kleinarl Brandstattbrücke<br />

Kleinarl Botenwirt<br />

Kleinarl Viehhofstraße<br />

Kleinarl Ortsmitte<br />

Kleinarl Schule<br />

Kleinarl Tauernhof<br />

Kleinarl Daxbauer<br />

Kleinarl Unterfloß<br />

Kleinarl Stöcklbrücke<br />

Kleinarl<br />

Jägersee<br />

an<br />

Montag-Freitag (Schule)<br />

6.48<br />

6.49<br />

6.50<br />

6.51<br />

6.52<br />

6.53<br />

6.54<br />

6.55<br />

6.56<br />

6.57<br />

6.58<br />

6.59<br />

7.00<br />

7.01<br />

7.02<br />

7.03<br />

7.04<br />

7.05<br />

7.29<br />

7.30<br />

7.31<br />

7.32<br />

7.33<br />

7.34<br />

7.35<br />

7.36<br />

7.37<br />

7.38<br />

7.39<br />

7.40<br />

7.41<br />

7.42<br />

7.43<br />

7.44<br />

7.45<br />

ÖBB-Postbus GmbH, Steggasse 3, 5600 St.Johann/Pg., Tel.: +43 (0)810 222 333<br />

ÖBB-Postbus GmbH, Steggasse 3, 5600 St.Johann/Pg., Tel.: +43 (0)6412 20000<br />

Neu Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel. +43 (0)6462 33110<br />

TNE Fahrt der Fa. NEU Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel.: +43 (0)6462 33110 hält nur zum Aussteigen<br />

8.30<br />

8.32<br />

8.33<br />

8.34<br />

8.34<br />

8.35<br />

8.36<br />

8.37<br />

8.38<br />

8.39<br />

8.40<br />

8.41<br />

8.42<br />

8.43<br />

8.44<br />

8.45<br />

8.46<br />

8.47<br />

8.48<br />

8.49<br />

8.50<br />

8.51<br />

8.52<br />

8.53<br />

TNE<br />

9.30<br />

9.32<br />

9.33<br />

9.34<br />

9.34<br />

9.35<br />

9.36<br />

9.37<br />

9.38<br />

9.39<br />

9.40<br />

9.41<br />

9.42<br />

9.43<br />

9.44<br />

9.45<br />

9.46<br />

9.47<br />

9.48<br />

9.49<br />

9.50<br />

9.51<br />

9.52<br />

9.53<br />

10.30<br />

10.32<br />

10.33<br />

10.34<br />

10.34<br />

10.35<br />

10.36<br />

10.37<br />

10.38<br />

10.39<br />

10.40<br />

10.41<br />

10.42<br />

10.43<br />

10.44<br />

10.45<br />

10.46<br />

10.47<br />

10.48<br />

10.49<br />

10.50<br />

10.51<br />

10.52<br />

10.53<br />

TNE<br />

12.30<br />

12.32<br />

12.33<br />

12.34<br />

12.45<br />

12.47<br />

12.48<br />

12.49<br />

12.50<br />

12.51<br />

12.52<br />

12.53<br />

12.54<br />

12.55<br />

12.56<br />

12.57<br />

12.58<br />

12.59<br />

13.00<br />

13.01<br />

13.02<br />

13.03<br />

13.45<br />

13.47<br />

13.48<br />

13.49<br />

13.50<br />

13.51<br />

13.52<br />

13.53<br />

13.54<br />

13.55<br />

13.56<br />

13.57<br />

13.58<br />

13.59<br />

14.00<br />

14.01<br />

14.02<br />

14.03<br />

TNE<br />

14.30<br />

14.32<br />

14.33<br />

14.34<br />

14.34<br />

14.35<br />

14.36<br />

14.37<br />

14.38<br />

14.39<br />

14.40<br />

14.41<br />

14.42<br />

14.43<br />

14.44<br />

14.45<br />

14.46<br />

14.47<br />

14.48<br />

14.49<br />

14.50<br />

14.51<br />

14.52<br />

14.53<br />

TNE<br />

15.30<br />

15.32<br />

15.33<br />

15.34<br />

15.34<br />

15.35<br />

15.36<br />

15.37<br />

15.38<br />

15.39<br />

15.40<br />

15.41<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.46<br />

15.47<br />

15.48<br />

15.49<br />

15.50<br />

15.51<br />

15.52<br />

15.53<br />

16.30<br />

16.32<br />

16.33<br />

16.34<br />

16.34<br />

16.35<br />

16.36<br />

16.37<br />

16.38<br />

16.39<br />

16.40<br />

16.41<br />

16.42<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.46<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.49<br />

16.50<br />

16.51<br />

16.52<br />

16.53<br />

17.30<br />

17.31<br />

17.32<br />

17.33<br />

17.34<br />

17.35<br />

17.36<br />

17.37<br />

17.38<br />

17.39<br />

17.41<br />

17.42<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.46<br />

17.47<br />

17.48<br />

18.30<br />

18.31<br />

18.32<br />

18.33<br />

18.34<br />

18.35<br />

18.36<br />

18.37<br />

18.38<br />

18.39<br />

18.41<br />

18.42<br />

18.43<br />

18.44<br />

18.45<br />

18.46<br />

Montag-Freitag (Ferien)<br />

Am 24. und 31.12. (sofern nicht Sonntag) gilt der Samstag-Fahrplan<br />

Ferien im Bundesland Salzburg: 24.12.2014 bis 06.01.<strong>2015</strong>, 07.02. bis 15.02., 28.03. bis 07.04., 15.05., 23.05. bis 26.05., 11.07. bis 13.09., 24.09., 02.11.<strong>2015</strong><br />

8.30<br />

8.32<br />

8.33<br />

8.34<br />

8.34<br />

8.35<br />

8.36<br />

8.37<br />

8.38<br />

8.39<br />

8.40<br />

8.41<br />

8.42<br />

8.43<br />

8.44<br />

8.45<br />

8.46<br />

8.47<br />

8.48<br />

8.49<br />

8.50<br />

8.51<br />

8.52<br />

8.53<br />

TNE<br />

9.30<br />

9.32<br />

9.33<br />

9.34<br />

9.34<br />

9.35<br />

9.36<br />

9.37<br />

9.38<br />

9.39<br />

9.40<br />

9.41<br />

9.42<br />

9.43<br />

9.44<br />

9.45<br />

9.46<br />

9.47<br />

9.48<br />

9.49<br />

9.50<br />

9.51<br />

9.52<br />

9.53<br />

10.30<br />

10.32<br />

10.33<br />

10.34<br />

10.34<br />

10.35<br />

10.36<br />

10.37<br />

10.38<br />

10.39<br />

10.40<br />

10.41<br />

10.42<br />

10.43<br />

10.44<br />

10.45<br />

10.46<br />

10.47<br />

10.48<br />

10.49<br />

10.50<br />

10.51<br />

10.52<br />

10.53<br />

12.30<br />

12.32<br />

12.33<br />

12.34<br />

12.34<br />

12.35<br />

12.36<br />

12.37<br />

12.38<br />

12.39<br />

12.40<br />

12.41<br />

12.42<br />

12.43<br />

12.44<br />

12.45<br />

12.46<br />

12.47<br />

12.48<br />

12.49<br />

12.50<br />

12.51<br />

12.52<br />

12.53<br />

14.30<br />

14.32<br />

14.33<br />

14.34<br />

14.34<br />

14.35<br />

14.36<br />

14.37<br />

14.38<br />

14.39<br />

14.40<br />

14.41<br />

14.42<br />

14.43<br />

14.44<br />

14.45<br />

14.46<br />

14.47<br />

14.48<br />

14.49<br />

14.50<br />

14.51<br />

14.52<br />

14.53<br />

TNE<br />

15.30<br />

15.32<br />

15.33<br />

15.34<br />

15.34<br />

15.35<br />

15.36<br />

15.37<br />

15.38<br />

15.39<br />

15.40<br />

15.41<br />

15.42<br />

15.43<br />

15.44<br />

15.45<br />

15.46<br />

15.47<br />

15.48<br />

15.49<br />

15.50<br />

15.51<br />

15.52<br />

15.53<br />

16.30<br />

16.32<br />

16.33<br />

16.34<br />

16.34<br />

16.35<br />

16.36<br />

16.37<br />

16.38<br />

16.39<br />

16.40<br />

16.41<br />

16.42<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.46<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.49<br />

16.50<br />

16.51<br />

16.52<br />

16.53<br />

18.30<br />

18.31<br />

18.32<br />

18.33<br />

18.34<br />

18.35<br />

18.36<br />

18.37<br />

18.38<br />

18.39<br />

18.41<br />

18.42<br />

18.43<br />

18.44<br />

18.45<br />

18.46<br />

Samstag<br />

8.30<br />

8.32<br />

8.33<br />

8.34<br />

8.34<br />

8.35<br />

8.36<br />

8.37<br />

8.38<br />

8.39<br />

8.40<br />

8.41<br />

8.42<br />

8.43<br />

8.44<br />

8.45<br />

8.46<br />

8.47<br />

8.48<br />

8.49<br />

8.50<br />

8.51<br />

8.52<br />

8.53<br />

10.30<br />

10.32<br />

10.33<br />

10.34<br />

10.34<br />

10.35<br />

10.36<br />

10.37<br />

10.38<br />

10.39<br />

10.40<br />

10.41<br />

10.42<br />

10.43<br />

10.44<br />

10.45<br />

10.46<br />

10.47<br />

10.48<br />

10.49<br />

10.50<br />

10.51<br />

10.52<br />

10.53<br />

12.40<br />

12.42<br />

12.43<br />

12.44<br />

12.44<br />

12.45<br />

12.46<br />

12.47<br />

12.48<br />

12.49<br />

12.50<br />

12.51<br />

12.52<br />

12.53<br />

12.54<br />

12.55<br />

12.56<br />

12.57<br />

12.58<br />

12.59<br />

13.00<br />

13.01<br />

13.02<br />

13.03<br />

14.30<br />

14.32<br />

14.33<br />

14.34<br />

14.34<br />

14.35<br />

14.36<br />

14.37<br />

14.38<br />

14.39<br />

14.40<br />

14.41<br />

14.42<br />

14.43<br />

14.44<br />

14.45<br />

14.46<br />

14.47<br />

14.48<br />

14.49<br />

14.50<br />

14.51<br />

14.52<br />

14.53<br />

16.30<br />

16.32<br />

16.33<br />

16.34<br />

16.34<br />

16.35<br />

16.36<br />

16.37<br />

16.38<br />

16.39<br />

16.40<br />

16.41<br />

16.42<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.46<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.49<br />

16.50<br />

16.51<br />

16.52<br />

16.53<br />

So/Feiertag<br />

8.30<br />

8.32<br />

8.33<br />

8.34<br />

8.34<br />

8.35<br />

8.36<br />

8.37<br />

8.38<br />

8.39<br />

8.40<br />

8.41<br />

8.42<br />

8.43<br />

8.44<br />

8.45<br />

8.46<br />

8.47<br />

8.48<br />

8.49<br />

8.50<br />

8.51<br />

8.52<br />

8.53<br />

10.30<br />

10.32<br />

10.33<br />

10.34<br />

10.34<br />

10.35<br />

10.36<br />

10.37<br />

10.38<br />

10.39<br />

10.40<br />

10.41<br />

10.42<br />

10.43<br />

10.44<br />

10.45<br />

10.46<br />

10.47<br />

10.48<br />

10.49<br />

10.50<br />

10.51<br />

10.52<br />

10.53<br />

12.30<br />

12.32<br />

12.33<br />

12.34<br />

12.34<br />

12.35<br />

12.36<br />

12.37<br />

12.38<br />

12.39<br />

12.40<br />

12.41<br />

12.42<br />

12.43<br />

12.44<br />

12.45<br />

12.46<br />

12.47<br />

12.48<br />

12.49<br />

12.50<br />

12.51<br />

12.52<br />

12.53<br />

14.30<br />

14.32<br />

14.33<br />

14.34<br />

14.34<br />

14.35<br />

14.36<br />

14.37<br />

14.38<br />

14.39<br />

14.40<br />

14.41<br />

14.42<br />

14.43<br />

14.44<br />

14.45<br />

14.46<br />

14.47<br />

14.48<br />

14.49<br />

14.50<br />

14.51<br />

14.52<br />

14.53<br />

16.30<br />

16.32<br />

16.33<br />

16.34<br />

16.34<br />

16.35<br />

16.36<br />

16.37<br />

16.38<br />

16.39<br />

16.40<br />

16.41<br />

16.42<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.46<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.49<br />

16.50<br />

16.51<br />

16.52<br />

16.53<br />

wanderbus<br />

Alle Gäste in Wagrain-Kleinarl können<br />

gegen Vorlage der Gästekarte um € 1,- mit<br />

dem Wanderbus fahren (22.06.-25.09.<strong>2015</strong>).<br />

Gilt nicht nach St. Johann im Pongau.


Busfahrplan<br />

Jägersee - Kleinarl - Wagrain<br />

<strong>Sommer</strong>fahrplan <strong>2015</strong> - gültig ab 22.06. bis 25.09.<strong>2015</strong><br />

Verkehrsbeschränkung<br />

Hinweise<br />

Kleinarl Jägersee<br />

ab<br />

Kleinarl Stöcklbrücke<br />

Kleinarl Unterfloß<br />

Kleinarl Daxbauer<br />

Kleinarl Tauernhof<br />

Kleinarl Schule<br />

Kleinarl Ortsmitte<br />

Kleinarl Viehhofstraße<br />

Kleinarl Botenwirt<br />

Kleinarl Brandstattbrücke<br />

Kleinarl Niederau<br />

Wagrain Feuersang<br />

Wagrain Landstegbrücke<br />

Wagrain Bauernstüberl<br />

Wagrain Unterspannberg<br />

Wagrain Thalheim<br />

Wagrain Grafenberg Kabinenbahn<br />

Wagrain Abzw Haid<br />

Wagrain Friedhof<br />

Wagrain Flying Mozart Talstati an<br />

Wagrain Flying Mozart Talstati ab<br />

Wagrain Friedhof<br />

Wagrain Abzw Haid<br />

Wagrain Ortsmitte<br />

an<br />

Montag-Freitag (Schule)<br />

5.37<br />

5.38<br />

5.39<br />

5.40<br />

5.41<br />

5.42<br />

5.43<br />

5.44<br />

5.45<br />

5.46<br />

5.47<br />

5.48<br />

5.49<br />

5.50<br />

5.51<br />

5.53<br />

6.42<br />

6.43<br />

6.44<br />

6.45<br />

6.46<br />

6.47<br />

6.48<br />

6.49<br />

6.50<br />

6.51<br />

6.52<br />

6.53<br />

6.54<br />

6.55<br />

6.56<br />

6.58<br />

7.05<br />

7.06<br />

7.07<br />

7.08<br />

7.09<br />

7.10<br />

7.11<br />

7.12<br />

7.13<br />

7.14<br />

7.15<br />

7.16<br />

7.17<br />

7.18<br />

7.19<br />

7.20<br />

7.21<br />

7.22<br />

7.23<br />

7.24<br />

8.05<br />

8.06<br />

8.07<br />

8.08<br />

8.09<br />

8.10<br />

8.11<br />

8.12<br />

8.13<br />

8.14<br />

8.15<br />

8.16<br />

8.17<br />

8.18<br />

8.19<br />

8.20<br />

8.21<br />

8.23<br />

9.05<br />

9.06<br />

9.07<br />

9.08<br />

9.09<br />

9.10<br />

9.11<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.16<br />

9.17<br />

9.18<br />

9.19<br />

9.20<br />

9.21<br />

9.22<br />

9.23<br />

9.24<br />

9.24<br />

9.25<br />

9.26<br />

9.28<br />

TNE<br />

10.05<br />

10.06<br />

10.07<br />

10.08<br />

10.09<br />

10.10<br />

10.11<br />

10.12<br />

10.13<br />

10.14<br />

10.15<br />

10.16<br />

10.17<br />

10.18<br />

10.19<br />

10.20<br />

10.21<br />

10.22<br />

10.23<br />

10.24<br />

10.24<br />

10.25<br />

10.26<br />

10.28<br />

11.05<br />

11.06<br />

11.07<br />

11.08<br />

11.09<br />

11.10<br />

11.11<br />

11.12<br />

11.13<br />

11.14<br />

11.15<br />

11.16<br />

11.17<br />

11.18<br />

11.19<br />

11.20<br />

11.21<br />

11.22<br />

11.23<br />

11.24<br />

11.24<br />

11.25<br />

11.26<br />

11.28<br />

TNE<br />

12.34<br />

12.35<br />

12.40<br />

12.44<br />

13.05<br />

13.06<br />

13.07<br />

13.08<br />

13.09<br />

13.10<br />

13.11<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

13.18<br />

13.19<br />

13.20<br />

13.21<br />

13.22<br />

13.23<br />

13.24<br />

13.24<br />

13.25<br />

13.26<br />

13.28<br />

TNE<br />

14.05<br />

14.06<br />

14.07<br />

14.08<br />

14.09<br />

14.10<br />

14.11<br />

14.12<br />

14.13<br />

14.14<br />

14.15<br />

14.16<br />

14.17<br />

14.18<br />

14.19<br />

14.20<br />

14.21<br />

14.22<br />

14.23<br />

14.24<br />

14.24<br />

14.25<br />

14.26<br />

14.28<br />

15.05<br />

15.06<br />

15.07<br />

15.08<br />

15.09<br />

15.10<br />

15.11<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.17<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

15.24<br />

15.24<br />

15.25<br />

15.26<br />

15.28<br />

TNE<br />

16.05<br />

16.06<br />

16.07<br />

16.08<br />

16.09<br />

16.10<br />

16.11<br />

16.12<br />

16.13<br />

16.14<br />

16.15<br />

16.16<br />

16.17<br />

16.18<br />

16.19<br />

16.20<br />

16.21<br />

16.22<br />

16.23<br />

16.24<br />

16.24<br />

16.25<br />

16.26<br />

16.28<br />

17.05<br />

17.06<br />

17.07<br />

17.08<br />

17.09<br />

17.10<br />

17.11<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.16<br />

17.17<br />

17.18<br />

17.19<br />

17.20<br />

17.21<br />

17.22<br />

17.23<br />

17.24<br />

17.24<br />

17.25<br />

17.26<br />

17.28<br />

Montag-Freitag (Ferien)<br />

6.42<br />

6.43<br />

6.44<br />

6.45<br />

6.46<br />

6.47<br />

6.48<br />

6.49<br />

6.50<br />

6.51<br />

6.52<br />

6.53<br />

6.54<br />

6.55<br />

6.56<br />

6.58<br />

9.05<br />

9.06<br />

9.07<br />

9.08<br />

9.09<br />

9.10<br />

9.11<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.16<br />

9.17<br />

9.18<br />

9.19<br />

9.20<br />

9.21<br />

9.22<br />

9.23<br />

9.24<br />

9.24<br />

9.25<br />

9.26<br />

9.28<br />

TNE<br />

10.05<br />

10.06<br />

10.07<br />

10.08<br />

10.09<br />

10.10<br />

10.11<br />

10.12<br />

10.13<br />

10.14<br />

10.15<br />

10.16<br />

10.17<br />

10.18<br />

10.19<br />

10.20<br />

10.21<br />

10.22<br />

10.23<br />

10.24<br />

10.24<br />

10.25<br />

10.26<br />

10.28<br />

11.05<br />

11.06<br />

11.07<br />

11.08<br />

11.09<br />

11.10<br />

11.11<br />

11.12<br />

11.13<br />

11.14<br />

11.15<br />

11.16<br />

11.17<br />

11.18<br />

11.19<br />

11.20<br />

11.21<br />

11.22<br />

11.23<br />

11.24<br />

11.24<br />

11.25<br />

11.26<br />

11.28<br />

13.05<br />

13.06<br />

13.07<br />

13.08<br />

13.09<br />

13.10<br />

13.11<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

13.18<br />

13.19<br />

13.20<br />

13.21<br />

13.22<br />

13.23<br />

13.24<br />

13.24<br />

13.25<br />

13.26<br />

13.28<br />

15.05<br />

15.06<br />

15.07<br />

15.08<br />

15.09<br />

15.10<br />

15.11<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.17<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

15.24<br />

15.24<br />

15.25<br />

15.26<br />

15.28<br />

TNE<br />

16.05<br />

16.06<br />

16.07<br />

16.08<br />

16.09<br />

16.10<br />

16.11<br />

16.12<br />

16.13<br />

16.14<br />

16.15<br />

16.16<br />

16.17<br />

16.18<br />

16.19<br />

16.20<br />

16.21<br />

16.22<br />

16.23<br />

16.24<br />

16.24<br />

16.25<br />

16.26<br />

16.28<br />

ÖBB-Postbus GmbH, Steggasse 3, 5600 St.Johann/Pg., Tel.: +43 (0)810 222 333<br />

ÖBB-Postbus GmbH, Steggasse 3, 5600 St.Johann/Pg., Tel.: +43 (0)6412 20000<br />

Neu Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel. +43 (0)6462 33110<br />

TNE Fahrt der Fa. NEU Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel.: +43 (0)6462 33110 hält nur zum Aussteigen<br />

Am 24. und 31.12. (sofern nicht Sonntag) gilt der Samstag-Fahrplan<br />

Ferien im Bundesland Salzburg: 24.12.2014 bis 06.01.<strong>2015</strong>, 07.02. bis 15.02., 28.03. bis 07.04., 15.05., 23.05. bis 26.05., 11.07. bis 13.09., 24.09., 02.11.<strong>2015</strong><br />

17.05<br />

17.06<br />

17.07<br />

17.08<br />

17.09<br />

17.10<br />

17.11<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.16<br />

17.17<br />

17.18<br />

17.19<br />

17.20<br />

17.21<br />

17.22<br />

17.23<br />

17.24<br />

17.24<br />

17.25<br />

17.26<br />

17.28<br />

Samstag<br />

8.07<br />

8.08<br />

8.09<br />

8.10<br />

8.11<br />

8.12<br />

8.13<br />

8.14<br />

8.15<br />

8.16<br />

8.17<br />

8.18<br />

8.19<br />

8.20<br />

8.21<br />

8.23<br />

9.05<br />

9.06<br />

9.07<br />

9.08<br />

9.09<br />

9.10<br />

9.11<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.16<br />

9.17<br />

9.18<br />

9.19<br />

9.20<br />

9.21<br />

9.22<br />

9.23<br />

9.24<br />

9.24<br />

9.25<br />

9.26<br />

9.28<br />

11.05<br />

11.06<br />

11.07<br />

11.08<br />

11.09<br />

11.10<br />

11.11<br />

11.12<br />

11.13<br />

11.14<br />

11.15<br />

11.16<br />

11.17<br />

11.18<br />

11.19<br />

11.20<br />

11.21<br />

11.22<br />

11.23<br />

11.24<br />

11.24<br />

11.25<br />

11.26<br />

11.28<br />

13.05<br />

13.06<br />

13.07<br />

13.08<br />

13.09<br />

13.10<br />

13.11<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

13.18<br />

13.19<br />

13.20<br />

13.21<br />

13.22<br />

13.23<br />

13.24<br />

13.24<br />

13.25<br />

13.26<br />

13.28<br />

15.05<br />

15.06<br />

15.07<br />

15.08<br />

15.09<br />

15.10<br />

15.11<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.17<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

15.24<br />

15.24<br />

15.25<br />

15.26<br />

15.28<br />

17.05<br />

17.06<br />

17.07<br />

17.08<br />

17.09<br />

17.10<br />

17.11<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.16<br />

17.17<br />

17.18<br />

17.19<br />

17.20<br />

17.21<br />

17.22<br />

17.23<br />

17.24<br />

17.24<br />

17.25<br />

17.26<br />

17.28<br />

So/Feiertag<br />

9.05<br />

9.06<br />

9.07<br />

9.08<br />

9.09<br />

9.10<br />

9.11<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.16<br />

9.17<br />

9.18<br />

9.19<br />

9.20<br />

9.21<br />

9.22<br />

9.23<br />

9.24<br />

9.24<br />

9.25<br />

9.26<br />

9.28<br />

11.05<br />

11.06<br />

11.07<br />

11.08<br />

11.09<br />

11.10<br />

11.11<br />

11.12<br />

11.13<br />

11.14<br />

11.15<br />

11.16<br />

11.17<br />

11.18<br />

11.19<br />

11.20<br />

11.21<br />

11.22<br />

11.23<br />

11.24<br />

11.24<br />

11.25<br />

11.26<br />

11.28<br />

13.05<br />

13.06<br />

13.07<br />

13.08<br />

13.09<br />

13.10<br />

13.11<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

13.18<br />

13.19<br />

13.20<br />

13.21<br />

13.22<br />

13.23<br />

13.24<br />

13.24<br />

13.25<br />

13.26<br />

13.28<br />

15.05<br />

15.06<br />

15.07<br />

15.08<br />

15.09<br />

15.10<br />

15.11<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.17<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

15.24<br />

15.24<br />

15.25<br />

15.26<br />

15.28<br />

17.05<br />

17.06<br />

17.07<br />

17.08<br />

17.09<br />

17.10<br />

17.11<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.16<br />

17.17<br />

17.18<br />

17.19<br />

17.20<br />

17.21<br />

17.22<br />

17.23<br />

17.24<br />

17.24<br />

17.25<br />

17.26<br />

17.28<br />

wanderbus<br />

Alle Gäste in Wagrain-Kleinarl können<br />

gegen Vorlage der Gästekarte um € 1,- mit<br />

dem Wanderbus fahren (22.06.-25.09.<strong>2015</strong>).<br />

Gilt nicht nach St. Johann im Pongau.<br />

29


Busfahrplan<br />

Wagrain - Reitdorf - Altenmarkt - Radstadt<br />

gültig von 14.12.2014 bis 12.12.<strong>2015</strong><br />

Wagrain Ortsmitte<br />

Wagrain Hof<br />

Wagrain Moos<br />

Wagrain Hubdörfl<br />

Wagrain Schwaighof Ort<br />

Wagrain Moadörfl<br />

Wagrain Schütt<br />

Wagrain Schnellsäge<br />

Reitdorf Scharfett<br />

Reitdorf Finger<br />

Reitdorf Garnhof<br />

Reitdorf Stegfeld<br />

Reitdorf Gemeindeamt<br />

Reitdorf Ransburggasse<br />

Reitdorf Schachen-Bichl-Weg<br />

Altenmarkt Ennstaler Hof<br />

Altenmarkt Lackengasse<br />

Altenmarkt Kesselgrub<br />

Altenmarkt Therme Amadé<br />

Altenmarkt Äußerer Markt<br />

Altenmarkt Ortsmitte<br />

Altenmarkt Schulen<br />

Altenmarkt Bahnhof<br />

Altenmarkt Harml<br />

Radstadt Abzw Schl Tandalier<br />

Radstadt Borromäusweg<br />

Radstadt Postamt<br />

Radstadt<br />

Bahnhof<br />

Verkehrsbeschränkung<br />

Hinweise<br />

ab<br />

an<br />

Montag bis Freitag<br />

5.41<br />

5.42<br />

5.43<br />

5.43<br />

5.44<br />

5.45<br />

5.47<br />

5.48<br />

5.49<br />

5.50<br />

5.51<br />

5.52<br />

5.57<br />

S<br />

N<br />

5.55<br />

5.56<br />

5.57<br />

5.58<br />

5.59<br />

6.00<br />

6.01<br />

6.02<br />

6.03<br />

6.04<br />

6.05<br />

6.05<br />

6.06<br />

6.07<br />

6.08<br />

6.09<br />

6.09<br />

6.10<br />

6.11<br />

6.13<br />

6.14<br />

S<br />

7.05<br />

7.06<br />

7.08<br />

7.09<br />

7.11<br />

7.12<br />

7.14<br />

7.15<br />

7.16<br />

7.18<br />

7.19<br />

7.19<br />

7.20<br />

7.21<br />

7.22<br />

7.23<br />

7.23<br />

7.24<br />

7.25<br />

7.27<br />

7.28<br />

7.29<br />

7.30<br />

7.31<br />

7.32<br />

F<br />

7.05<br />

7.06<br />

7.08<br />

7.09<br />

7.11<br />

7.12<br />

7.14<br />

7.15<br />

7.16<br />

7.18<br />

7.19<br />

7.19<br />

7.20<br />

7.21<br />

7.22<br />

7.23<br />

7.23<br />

7.24<br />

7.25<br />

7.27<br />

7.28<br />

ÖBB-Postbus GmbH, Ransburggasse 191, 5542 Flachau, Ennspongau, Tel.: +43 (0)6457 32437<br />

Neu Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel. +43 (0)6462 33110<br />

F nur Montag - Freitag wenn schulfreier Werktag in Salzburg K8 Fahrzeug: Kleinbus mit 8 Sitzplätzen (beschränkte Kapazität)<br />

S nur Montag - Freitag wenn Schultag in Salzburg<br />

N Fahrt der Fa. NEU Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel.: +43 (0)6462 33110<br />

8.30<br />

8.31<br />

8.33<br />

8.34<br />

8.36<br />

8.37<br />

8.39<br />

8.40<br />

8.41<br />

8.43<br />

8.44<br />

8.44<br />

8.45<br />

8.46<br />

8.47<br />

8.48<br />

8.50<br />

8.52<br />

8.53<br />

8.54<br />

8.55<br />

8.56<br />

8.57<br />

Bedienung der Haltestelle Altenmarkt Ennstalerhof erst nach örtlicher Bekanntgabe!<br />

Am 24. und 31.12. (sofern nicht Sonntag) gilt der Samstag-Fahrplan<br />

Ferien im Bundesland Salzburg: 24.12.2014 bis 06.01.<strong>2015</strong>, 07.02. bis 15.02., 28.03. bis 07.04., 15.05., 23.05. bis 26.05., 11.07. bis 13.09., 24.09., 02.11.<strong>2015</strong><br />

S<br />

N<br />

9.30<br />

9.31<br />

9.33<br />

9.34<br />

9.36<br />

9.37<br />

9.39<br />

9.40<br />

9.41<br />

9.43<br />

9.44<br />

9.44<br />

9.45<br />

9.46<br />

9.47<br />

9.48<br />

9.48<br />

9.49<br />

9.50<br />

9.51<br />

9.52<br />

9.53<br />

9.54<br />

9.55<br />

9.56<br />

9.57<br />

10.30<br />

10.31<br />

10.33<br />

10.34<br />

10.36<br />

10.37<br />

10.39<br />

10.40<br />

10.41<br />

10.43<br />

10.44<br />

10.44<br />

10.45<br />

10.46<br />

10.47<br />

10.48<br />

10.50<br />

10.52<br />

10.53<br />

10.54<br />

10.55<br />

10.56<br />

10.57<br />

F<br />

12.30<br />

12.31<br />

12.33<br />

12.34<br />

12.36<br />

12.37<br />

12.39<br />

12.40<br />

12.41<br />

12.43<br />

12.44<br />

12.44<br />

12.45<br />

12.46<br />

12.47<br />

12.48<br />

12.50<br />

12.52<br />

12.53<br />

12.54<br />

12.55<br />

12.56<br />

12.57<br />

S<br />

12.50<br />

12.51<br />

12.53<br />

12.54<br />

12.56<br />

12.57<br />

12.59<br />

13.00<br />

13.01<br />

13.03<br />

13.04<br />

13.04<br />

13.05<br />

13.06<br />

13.07<br />

13.08<br />

13.10<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

S<br />

N<br />

13.50<br />

13.51<br />

13.53<br />

13.54<br />

13.56<br />

13.57<br />

13.59<br />

14.00<br />

14.01<br />

14.03<br />

14.04<br />

14.04<br />

14.05<br />

14.06<br />

14.07<br />

14.08<br />

14.08<br />

14.09<br />

14.10<br />

14.12<br />

14.13<br />

14.14<br />

14.15<br />

14.16<br />

14.17<br />

F<br />

14.30<br />

14.31<br />

14.33<br />

14.34<br />

14.36<br />

14.37<br />

14.39<br />

14.40<br />

14.41<br />

14.43<br />

14.44<br />

14.44<br />

14.45<br />

14.46<br />

14.47<br />

14.48<br />

14.50<br />

14.52<br />

14.53<br />

14.54<br />

14.55<br />

14.56<br />

14.57<br />

S<br />

16.30<br />

16.31<br />

16.33<br />

16.34<br />

16.36<br />

16.37<br />

16.39<br />

16.40<br />

16.41<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.46<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.50<br />

16.52<br />

16.53<br />

F<br />

16.30<br />

16.31<br />

16.33<br />

16.34<br />

16.36<br />

16.37<br />

16.39<br />

16.40<br />

16.41<br />

16.43<br />

16.44<br />

16.44<br />

16.45<br />

16.46<br />

16.47<br />

16.48<br />

16.50<br />

16.52<br />

16.53<br />

16.54<br />

16.55<br />

16.56<br />

16.57<br />

17.30<br />

17.31<br />

17.33<br />

17.34<br />

17.36<br />

17.37<br />

17.39<br />

17.40<br />

17.41<br />

17.43<br />

17.44<br />

17.44<br />

17.45<br />

17.46<br />

17.47<br />

17.48<br />

17.50<br />

17.52<br />

17.53<br />

17.54<br />

17.55<br />

17.56<br />

17.57<br />

18.30<br />

18.31<br />

18.33<br />

18.34<br />

18.36<br />

18.37<br />

18.39<br />

18.40<br />

18.41<br />

18.43<br />

18.44<br />

18.44<br />

18.45<br />

18.46<br />

18.47<br />

18.48<br />

18.50<br />

18.52<br />

18.53<br />

18.54<br />

18.55<br />

18.56<br />

18.57<br />

Sa<br />

K8<br />

8.30<br />

8.31<br />

8.33<br />

8.34<br />

8.36<br />

8.37<br />

8.39<br />

8.40<br />

8.41<br />

8.43<br />

8.44<br />

8.44<br />

8.45<br />

8.46<br />

8.47<br />

8.48<br />

8.50<br />

8.52<br />

8.53<br />

8.54<br />

8.55<br />

8.56<br />

8.57<br />

K8<br />

12.40<br />

12.41<br />

12.43<br />

12.44<br />

12.46<br />

12.47<br />

12.49<br />

12.50<br />

12.51<br />

12.53<br />

12.54<br />

12.54<br />

12.55<br />

12.56<br />

12.57<br />

12.58<br />

13.00<br />

13.02<br />

13.03<br />

13.04<br />

13.05<br />

13.06<br />

13.07<br />

hält nur zum Aussteigen<br />

wanderbus<br />

Alle Gäste in Wagrain-Kleinarl können<br />

gegen Vorlage der Gästekarte um € 1,- mit<br />

dem Wanderbus fahren (22.06.-25.09.<strong>2015</strong>).<br />

Gilt nicht nach St. Johann im Pongau.


Busfahrplan<br />

Radstadt - Altenmarkt - Reitdorf - Wagrain<br />

gültig von 14.12.2014 bis 12.12.<strong>2015</strong><br />

Verkehrsbeschränkung<br />

Hinweise<br />

Radstadt Bahnhof<br />

ab<br />

Radstadt Postamt<br />

Radstadt Borromäusweg<br />

Radstadt Abzw Schl Tandalier<br />

Altenmarkt Harml<br />

Altenmarkt Bahnhof<br />

Altenmarkt Schulen<br />

Altenmarkt Ortsmitte<br />

Altenmarkt Äußerer Markt<br />

Altenmarkt Therme Amadé<br />

Altenmarkt Kesselgrub<br />

Altenmarkt Lackengasse<br />

Altenmarkt Ennstaler Hof<br />

Reitdorf Schachen-Bichl-Weg<br />

Reitdorf Ransburggasse<br />

Reitdorf Gemeindeamt<br />

Reitdorf Stegfeld<br />

Reitdorf Garnhof<br />

Reitdorf Finger<br />

Reitdorf Scharfett<br />

Wagrain Schnellsäge<br />

Wagrain Schütt<br />

Wagrain Moadörfl<br />

Wagrain Schwaighof B163<br />

Wagrain Hubdörfl<br />

Wagrain Moos<br />

Wagrain Hof<br />

Wagrain Ortsmitte<br />

an<br />

Montag bis Freitag<br />

S<br />

N<br />

5.34<br />

5.35<br />

5.37<br />

5.38<br />

5.39<br />

5.39<br />

5.40<br />

5.40<br />

5.41<br />

5.41<br />

5.42<br />

5.43<br />

5.44<br />

5.45<br />

5.46<br />

5.47<br />

5.48<br />

5.49<br />

5.51<br />

5.53<br />

5.55<br />

6.30<br />

6.35<br />

6.36<br />

6.37<br />

6.38<br />

6.39<br />

6.40<br />

6.42<br />

6.43<br />

6.44<br />

6.44<br />

6.45<br />

6.45<br />

6.46<br />

6.46<br />

6.47<br />

6.48<br />

6.49<br />

6.50<br />

6.51<br />

6.52<br />

6.53<br />

6.54<br />

6.56<br />

6.58<br />

7.00<br />

F<br />

8.09<br />

8.10<br />

8.12<br />

8.13<br />

8.14<br />

8.14<br />

8.15<br />

8.15<br />

8.16<br />

8.16<br />

8.17<br />

8.18<br />

8.19<br />

8.20<br />

8.21<br />

8.22<br />

8.23<br />

8.24<br />

8.26<br />

8.28<br />

8.30<br />

9.00<br />

9.01<br />

9.02<br />

9.03<br />

9.04<br />

9.05<br />

9.07<br />

9.08<br />

9.09<br />

9.10<br />

9.11<br />

9.11<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.16<br />

9.17<br />

9.18<br />

9.19<br />

9.21<br />

9.23<br />

9.25<br />

11.00<br />

11.01<br />

11.02<br />

11.03<br />

11.04<br />

11.05<br />

11.07<br />

11.08<br />

11.09<br />

11.10<br />

11.11<br />

11.11<br />

11.12<br />

11.13<br />

11.14<br />

11.15<br />

11.16<br />

11.17<br />

11.18<br />

11.19<br />

11.21<br />

11.23<br />

11.25<br />

ÖBB-Postbus GmbH, Ransburggasse 191, 5542 Flachau, Ennspongau, Tel.: +43 (0)6457 32437<br />

Neu Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel. +43 (0)6462 33110<br />

F nur Montag - Freitag wenn schulfreier Werktag in Salzburg K8 Fahrzeug: Kleinbus mit 8 Sitzplätzen (beschränkte Kapazität)<br />

S nur Montag - Freitag wenn Schultag in Salzburg<br />

N Fahrt der Fa. NEU Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel.: +43 (0)6462 33110<br />

Bedienung der Haltestelle Altenmarkt Ennstalerhof erst nach örtlicher Bekanntgabe!<br />

Am 24. und 31.12. (sofern nicht Sonntag) gilt der Samstag-Fahrplan<br />

Ferien im Bundesland Salzburg: 24.12.2014 bis 06.01.<strong>2015</strong>, 07.02. bis 15.02., 28.03. bis 07.04., 15.05., 23.05. bis 26.05., 11.07. bis 13.09., 24.09., 02.11.<strong>2015</strong><br />

S<br />

12.09<br />

12.10<br />

12.12<br />

12.13<br />

12.14<br />

12.14<br />

12.15<br />

12.15<br />

12.16<br />

12.16<br />

12.17<br />

12.18<br />

12.19<br />

12.20<br />

12.21<br />

12.22<br />

12.23<br />

12.24<br />

12.26<br />

12.28<br />

12.30<br />

S<br />

N<br />

13.00<br />

13.01<br />

13.02<br />

13.03<br />

13.04<br />

13.05<br />

13.07<br />

13.08<br />

13.09<br />

13.10<br />

13.11<br />

13.11<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

13.18<br />

13.19<br />

13.21<br />

13.23<br />

13.25<br />

F<br />

13.00<br />

13.01<br />

13.02<br />

13.03<br />

13.04<br />

13.05<br />

13.07<br />

13.08<br />

13.10<br />

13.10<br />

13.11<br />

13.11<br />

13.12<br />

13.13<br />

13.14<br />

13.15<br />

13.16<br />

13.17<br />

13.18<br />

13.19<br />

13.21<br />

13.23<br />

13.25<br />

S<br />

13.49<br />

13.55<br />

13.56<br />

13.57<br />

13.58<br />

13.59<br />

13.59<br />

14.00<br />

14.00<br />

14.01<br />

14.01<br />

14.02<br />

14.03<br />

14.04<br />

14.05<br />

14.06<br />

14.07<br />

14.08<br />

14.09<br />

14.11<br />

14.13<br />

14.15<br />

S<br />

N<br />

15.05<br />

15.06<br />

15.07<br />

15.08<br />

15.09<br />

15.10<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.15<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.16<br />

15.17<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

15.24<br />

15.26<br />

15.28<br />

15.30<br />

F<br />

15.05<br />

15.06<br />

15.07<br />

15.08<br />

15.09<br />

15.10<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.15<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.16<br />

15.17<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

15.24<br />

15.26<br />

15.28<br />

15.30<br />

17.00<br />

17.01<br />

17.02<br />

17.03<br />

17.04<br />

17.05<br />

17.07<br />

17.08<br />

17.10<br />

17.10<br />

17.11<br />

17.11<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.16<br />

17.17<br />

17.18<br />

17.19<br />

17.21<br />

17.23<br />

17.25<br />

18.00<br />

18.01<br />

18.02<br />

18.03<br />

18.04<br />

18.05<br />

18.07<br />

18.08<br />

18.10<br />

18.10<br />

18.11<br />

18.11<br />

18.12<br />

18.13<br />

18.14<br />

18.15<br />

18.16<br />

18.17<br />

18.18<br />

18.19<br />

18.21<br />

18.23<br />

18.25<br />

19.00<br />

19.01<br />

19.02<br />

19.03<br />

19.04<br />

19.05<br />

19.07<br />

19.08<br />

19.10<br />

19.10<br />

Sa<br />

K8<br />

6.30<br />

6.35<br />

6.36<br />

6.37<br />

6.38<br />

6.39<br />

6.40<br />

6.42<br />

6.43<br />

6.44<br />

6.44<br />

6.45<br />

6.45<br />

6.46<br />

6.46<br />

6.47<br />

6.48<br />

6.49<br />

6.50<br />

6.51<br />

6.52<br />

6.53<br />

6.54<br />

6.56<br />

6.58<br />

7.00<br />

K8<br />

11.00<br />

11.01<br />

11.02<br />

11.03<br />

11.04<br />

11.05<br />

11.07<br />

11.08<br />

11.09<br />

11.10<br />

11.11<br />

11.11<br />

11.12<br />

11.13<br />

11.15<br />

11.16<br />

11.17<br />

11.18<br />

11.19<br />

11.20<br />

11.22<br />

11.24<br />

11.25<br />

wanderbus<br />

Alle Gäste in Wagrain-Kleinarl können<br />

gegen Vorlage der Gästekarte um € 1,- mit<br />

dem Wanderbus fahren (22.06.-25.09.<strong>2015</strong>).<br />

Gilt nicht nach St. Johann im Pongau.<br />

31


Busfahrplan<br />

St.Johann - Wagrain<br />

Fahrplan <strong>2015</strong> - gültig ab 06.12.2014<br />

Montag-Freitag (Schule)<br />

Verkehrsbeschränkung<br />

St Johann Postamt<br />

St Johann Vormarkt<br />

Hinweise<br />

ab<br />

St Johann Bahnhof *103 an<br />

St Johann Bahnhof *103 ab<br />

St Johann Industriestraße<br />

St Johann Salzachpromenade<br />

St Johann Südtiroler Siedlung<br />

St Johann Friedhof<br />

St Johann Abzw E-Werk<br />

St Johann Grubhöhe<br />

St Johann Hallmoosbrücke<br />

St Johann Hallmoosplatzl<br />

St Johann Arlerwaldwirt<br />

St Johann Floitensberg<br />

St Johann Ginauerplatzl<br />

St Johann Hallmoosberg<br />

Wagrain Ortsmitte<br />

an<br />

6.32<br />

6.33<br />

6.34<br />

6.35<br />

6.36<br />

6.38<br />

6.39<br />

6.40<br />

6.41<br />

6.42<br />

6.43<br />

6.44<br />

6.45<br />

6.48<br />

8.05<br />

8.07<br />

8.09<br />

8.12<br />

8.13<br />

8.14<br />

8.15<br />

8.16<br />

8.18<br />

8.19<br />

8.20<br />

8.21<br />

8.22<br />

8.23<br />

8.24<br />

8.25<br />

8.28<br />

TNE<br />

9.05<br />

9.07<br />

9.09<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.16<br />

9.18<br />

9.19<br />

9.20<br />

9.21<br />

9.22<br />

9.23<br />

9.24<br />

9.25<br />

9.28<br />

10.05<br />

10.07<br />

10.09<br />

10.12<br />

10.13<br />

10.14<br />

10.15<br />

10.16<br />

10.18<br />

10.19<br />

10.20<br />

10.21<br />

10.22<br />

10.23<br />

10.24<br />

10.25<br />

10.28<br />

12.25<br />

12.27<br />

12.28<br />

12.29<br />

12.30<br />

12.31<br />

12.32<br />

12.33<br />

12.35<br />

12.36<br />

12.37<br />

12.38<br />

12.39<br />

12.40<br />

12.41<br />

12.42<br />

12.45<br />

13.25<br />

13.27<br />

13.28<br />

13.29<br />

13.30<br />

13.31<br />

13.32<br />

13.33<br />

13.35<br />

13.36<br />

13.37<br />

13.38<br />

13.39<br />

13.40<br />

13.41<br />

13.42<br />

13.45<br />

TNE<br />

15.05<br />

15.07<br />

15.09<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

15.24<br />

15.25<br />

15.28<br />

16.05<br />

16.07<br />

16.09<br />

16.12<br />

16.13<br />

16.14<br />

16.15<br />

16.16<br />

16.18<br />

16.19<br />

16.20<br />

16.21<br />

16.22<br />

16.23<br />

16.24<br />

16.25<br />

16.28<br />

17.05<br />

17.07<br />

17.09<br />

17.12<br />

17.13<br />

17.14<br />

17.15<br />

17.16<br />

17.18<br />

17.19<br />

17.20<br />

17.21<br />

17.22<br />

17.23<br />

17.24<br />

17.25<br />

17.28<br />

18.05<br />

18.07<br />

18.09<br />

18.12<br />

18.13<br />

18.14<br />

18.15<br />

18.16<br />

18.18<br />

18.19<br />

18.20<br />

18.21<br />

18.22<br />

18.23<br />

18.24<br />

18.25<br />

18.28<br />

Montag-Freitag (Ferien)<br />

8.05<br />

8.07<br />

8.09<br />

8.12<br />

8.13<br />

8.14<br />

8.15<br />

8.16<br />

8.18<br />

8.19<br />

8.20<br />

8.21<br />

8.22<br />

8.23<br />

8.24<br />

8.25<br />

8.28<br />

TNE<br />

9.05<br />

9.07<br />

9.09<br />

9.12<br />

9.13<br />

9.14<br />

9.15<br />

9.16<br />

9.18<br />

9.19<br />

9.20<br />

9.21<br />

9.22<br />

9.23<br />

9.24<br />

9.25<br />

9.28<br />

10.05<br />

10.07<br />

10.09<br />

10.12<br />

10.13<br />

10.14<br />

10.15<br />

10.16<br />

10.18<br />

10.19<br />

10.20<br />

10.21<br />

10.22<br />

10.23<br />

10.24<br />

10.25<br />

10.28<br />

12.05<br />

12.07<br />

12.09<br />

12.12<br />

12.13<br />

12.14<br />

12.15<br />

12.16<br />

12.18<br />

12.19<br />

12.20<br />

12.21<br />

12.22<br />

12.23<br />

12.24<br />

12.25<br />

12.28<br />

14.05<br />

14.07<br />

14.09<br />

14.12<br />

14.13<br />

14.14<br />

14.15<br />

14.16<br />

14.18<br />

14.19<br />

14.20<br />

14.21<br />

14.22<br />

14.23<br />

14.24<br />

14.25<br />

14.28<br />

TNE<br />

15.05<br />

15.07<br />

15.09<br />

15.12<br />

15.13<br />

15.14<br />

15.15<br />

15.16<br />

15.18<br />

15.19<br />

15.20<br />

15.21<br />

15.22<br />

15.23<br />

15.24<br />

15.25<br />

15.28<br />

16.05<br />

16.07<br />

16.09<br />

16.12<br />

16.13<br />

16.14<br />

16.15<br />

16.16<br />

16.18<br />

16.19<br />

16.20<br />

16.21<br />

16.22<br />

16.23<br />

16.24<br />

16.25<br />

16.28<br />

18.05<br />

18.07<br />

18.09<br />

18.12<br />

18.13<br />

18.14<br />

18.15<br />

18.16<br />

18.18<br />

18.19<br />

18.20<br />

18.21<br />

18.22<br />

18.23<br />

18.24<br />

18.25<br />

18.28<br />

Samstag<br />

K8<br />

8.05<br />

8.07<br />

8.09<br />

8.12<br />

8.13<br />

8.14<br />

8.15<br />

8.16<br />

8.18<br />

8.19<br />

8.20<br />

8.21<br />

8.22<br />

8.23<br />

8.24<br />

8.25<br />

8.28<br />

10.05<br />

10.07<br />

10.09<br />

10.12<br />

10.14<br />

10.14<br />

10.15<br />

10.16<br />

10.18<br />

10.19<br />

10.20<br />

10.21<br />

10.22<br />

10.23<br />

10.24<br />

10.25<br />

10.28<br />

12.15<br />

12.17<br />

12.19<br />

12.22<br />

12.23<br />

12.24<br />

12.25<br />

12.26<br />

12.28<br />

12.29<br />

12.30<br />

12.31<br />

12.32<br />

12.33<br />

12.34<br />

12.35<br />

12.38<br />

14.05<br />

14.07<br />

14.09<br />

14.12<br />

14.13<br />

14.14<br />

14.15<br />

14.16<br />

14.18<br />

14.19<br />

14.20<br />

14.21<br />

14.22<br />

14.23<br />

14.24<br />

14.25<br />

14.28<br />

16.05<br />

16.07<br />

16.09<br />

16.12<br />

16.13<br />

16.14<br />

16.15<br />

16.16<br />

16.18<br />

16.19<br />

16.20<br />

16.21<br />

16.22<br />

16.23<br />

16.24<br />

16.25<br />

16.28<br />

ÖBB-Postbus GmbH, Steggasse 3, 5600 St.Johann/Pg., Tel.: +43 (0)810 222 333<br />

Neu Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel. +43 (0)6462 33110<br />

K8 Fahrzeug: Kleinbus mit 8 Sitzplätzen (beschränkte Kapazität) TNE Fahrt der Fa. NEU Touristik, Werksgelände 29, 5500 Mitterberghütten, Tel.: +43 (0)6462 33110<br />

In den Zeiträumen vom 13.04. bis zum 13.06.<strong>2015</strong> und vom 05.10. bis 12.12.<strong>2015</strong> wird der Wochenendverkehr der Linie 530 mit einem Kleinbus (8 Sitzplätze) betrieben.<br />

Am 24. und 31.12. (sofern nicht Sonntag) gilt der Samstag-Fahrplan<br />

Ferien im Bundesland Salzburg: 24.12.2014 bis 06.01.<strong>2015</strong>, 07.02. bis 15.02., 28.03. bis 07.04., 15.05., 23.05. bis 26.05., 11.07. bis 13.09., 24.09., 02.11.<strong>2015</strong><br />

So/Feiertag<br />

8.05<br />

8.07<br />

8.09<br />

8.12<br />

8.13<br />

8.14<br />

8.15<br />

8.16<br />

8.18<br />

8.19<br />

8.20<br />

8.21<br />

8.22<br />

8.23<br />

8.24<br />

8.25<br />

8.28<br />

10.05<br />

10.07<br />

10.09<br />

10.12<br />

10.13<br />

10.14<br />

10.15<br />

10.16<br />

10.18<br />

10.19<br />

10.20<br />

10.21<br />

10.22<br />

10.23<br />

10.24<br />

10.25<br />

10.28<br />

12.05<br />

12.07<br />

12.09<br />

12.12<br />

12.13<br />

12.14<br />

12.15<br />

12.16<br />

12.18<br />

12.19<br />

12.20<br />

12.21<br />

12.22<br />

12.23<br />

12.24<br />

12.25<br />

12.28<br />

14.05<br />

14.07<br />

14.09<br />

14.12<br />

14.13<br />

14.14<br />

14.15<br />

14.16<br />

14.18<br />

14.19<br />

14.20<br />

14.21<br />

14.22<br />

14.23<br />

14.24<br />

14.25<br />

14.28<br />

16.05<br />

16.07<br />

16.09<br />

16.12<br />

16.13<br />

16.14<br />

16.15<br />

16.16<br />

16.18<br />

16.19<br />

16.20<br />

16.21<br />

16.22<br />

16.23<br />

16.24<br />

16.25<br />

16.28


Von A bis Z<br />

Geschäfte - Diverse<br />

Tankstelle Shell, T +43 6413 8289<br />

E8 Markt 130, 5602 Wagrain<br />

Mo-Sa: 06.00-20.00 Uhr, Sonn- & Feiertage: 08.00-20.00 Uhr<br />

Geschäfte - Lebensmittel<br />

Bäckerei Steinbauer, T +43 6413 8236<br />

E5 Markt 93, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 06.00-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr<br />

Sa: 06.00-12.00 Uhr, So: 06.00-10.00 Uhr<br />

Wagrainer Bäckerei, T +43 6413 8232<br />

E4 Markt 4, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 06.00-12.00 und 15.00-18.00 Uhr, Mi nachmittag geschlossen<br />

Sa: 06.00-12.00 Uhr, So: 06.00-10.00 Uhr<br />

Billa, T +43 6413 7407<br />

D4 Markt 169, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 07.15-19.30 Uhr, Sa: 07.15-18.00 Uhr<br />

Spar Markt Höller, T +43 6413 8440<br />

G5 Markt 39b, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 07.00-19.00 Uhr, Sa: 07.00-18.00 Uhr<br />

Spar Markt Höller, T +43 6413 8220<br />

G6 Kirchboden 6, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 07.00-12.00 und 15.00-18.00 Uhr, Sa: 07.00-12.00 Uhr<br />

Spark Markt Schitter, T +43 6418 <strong>2015</strong>70<br />

R5 Dorf 34, 5603 Kleinarl<br />

Mo-Fr: 07.30-12.00 Uhr & 14.30-18.00 Uhr<br />

Sa: 07.30-12.00 Uhr & 14.00-17.00 Uhr<br />

Metzgerei Obauer, T +43 6413 8568<br />

F5 Markt 17+19, 5602 Wagrain<br />

Mo-Do: 07.30-13.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Fr: 07.30-18.00 Uhr,<br />

Sa: 07.30-12.00 Uhr<br />

Geschäfte - Souvenirs<br />

Holzschnitzerei Martin Seer, T +43 6413 8645<br />

E4 Markt 147, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00-12.00 Uhr<br />

Holz- & Steinschnitzerei Martin Seer, T +43 6413 8645<br />

F5 Markt 24, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Sa: 09.00-12.00 Uhr<br />

33


Von A bis Z<br />

Geschäfte - Souvenirs<br />

Gisi Willantner, M +43 664 1478222<br />

F5 Markt 11, 5602 Wagrain<br />

Mo-Sa: 10.00-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr<br />

g-LINK<br />

G-LINK Wagrain, www.g-link.at<br />

Gigantische Aussicht erleben beim Schweben über Wagrain. Die<br />

Pendelbahn G-LINK Wagrain verbindet die Berge Grießenkareck &<br />

Grafenberg. Bei über zwei Kilometer freiem Spannfeld der Seile auf<br />

einer Höhe von bis zu 230 Metern werden Aussichten möglich, die aus<br />

dieser Perspektive einzigartig sind.<br />

jeden Do: 09.00-16.00 Uhr (02.07.-27.08.<strong>2015</strong>)<br />

G-LINK Gelegenheitsmarkt: 02.07. / 16.07. / 30.07. / 13.08. / 27.08.<strong>2015</strong><br />

jagdbogenschiessen<br />

Bauernstüberl, T +43 6413 8516<br />

K4 Hofmark 28, 5602 Wagrain, www.bauernstueberl.at<br />

während der Öffnungszeiten vom Bauernstüberl bzw. nach<br />

Voranmeldung. Dauer ca. 1,5 Std.<br />

Erw.: € 9,00, Kinder: € 7,00, Familienkarte: € 24,00<br />

Inkl. Leihbögen und Pfeile. Siegerpreise Medaillen: € 5,00<br />

Parcours mit zwölf 3-D Tieren - Spaß für Jung und Alt.<br />

Katholische Gottesdienste<br />

Pfarrkirche Wagrain, T +43 6413 8214<br />

G8 5602 Wagrain<br />

Heilige Messe: Mi, Fr, Sa: 19.00 Uhr, Sonn- & Feiertage: 08.30 Uhr<br />

Pfarrkirche Kleinarl, T +43 6418 208<br />

R6 5603 Kleinarl<br />

Heilige Messe: Do: 19.00 Uhr, Sonn- & Feiertage: 10.00 Uhr<br />

Kinderspielplätze<br />

Im Reich der Klabautermänner, T +43 6413 7430<br />

G8 Joseph-Mohr-Weg 1, 5602 Wagrain (beim Erlebnisbad Wasserwelt)<br />

Mai bis Ende Oktober<br />

Sportplatz Kleinarl<br />

T5 5603 Kleinarl<br />

Burghügel Wagrain<br />

F5 5602 Wagrain<br />

„3 Hutschen für Wagrain“<br />

34


Von A bis Z<br />

Kinderspielplätze<br />

WAGRAINi‘s Grafenberg, T +43 6413 8238<br />

J1 Bei der Bergstation der Grafenbergbahn<br />

04.06.<strong>2015</strong>-07.06.<strong>2015</strong>: 08.45-17.00 Uhr<br />

14.06.<strong>2015</strong>-10.07.<strong>2015</strong>: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag<br />

11.07.<strong>2015</strong>-06.09.08.<strong>2015</strong>: täglich<br />

07.09.<strong>2015</strong>-27.09.<strong>2015</strong>: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag<br />

Über 30 Abenteuerstationen am Berg - weitere Informationen auf Seite 40<br />

Klettern<br />

Kletterhalle Wagrain<br />

G7 Kirchboden, (Mehrzweckhalle Hauptschule) 5602 Wagrain<br />

Mi + Fr: 19.30-22.00 Uhr, Anmeldung unter M +43 664 5742246<br />

www.alpenverein.at/pongau-wagrain-kleinarl<br />

team-works - Sport- & Erlebnispädagogik<br />

G9 Widmoosweg 1, 5602 Wagrain, www.team-works.eu<br />

M +43 664 88468298, mail@team-works.eu<br />

Kneippanlage<br />

Kräutergarten Wagrain<br />

E7 Museumsgasse, 5602 Wagrain<br />

19. Juni - 18. September: jeden Freitag um 10.00 Uhr geführte Tour<br />

durch den Kräutergarten<br />

Kultur<br />

Kulturspaziergang Wagrain, M +43 660 3434608<br />

16. Juni - 15. September: jeden Dienstag um 10.00 Uhr<br />

Beim Wagrainer Kulturspaziergang erfährt man bei einem 1,5 Stunden langen<br />

Spaziergang durch den Ort mehr über Joseph Mohr, Karl Heinrich<br />

Waggerl und die Geschichte von Wagrain. Nicht umsonst sagte Karl Heinrich<br />

Waggerl über Wagrain: „Ein geheimer Zauber muss wohl über diesem<br />

Dorf liegen. Leute von weither ließen plötzlich alles hinter sich und wurden<br />

hier sesshaft - nicht als heilige Einsiedler, versteht sich, sondern einfach,<br />

weil das Leben hier ein Geschäft ist, für das man sich Zeit lassen muss.“<br />

Die Broschüre dazu erhalten Sie kostenlos bei Wagrain-Kleinarl Tourismus.<br />

LEDEREI<br />

Säcklerwerkstatt Fritzenwallner, M +43 664 3823823<br />

P6 Viehhofstraße 20, 5603 Kleinarl, www.ledergwand.at<br />

Mi: 16.00-19.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung<br />

Masseure<br />

Harald Lueger, M +43 660 5562234<br />

E8 Ölschlagerweg 3, 5602 Wagrain<br />

Physiotherapie, Massagen, Lymphdrainage<br />

35


Von A bis Z<br />

Masseure<br />

Betty Oberbichler, M +43 650 5602300<br />

E9 Weberlandl 8a, 5602 Wagrain<br />

Gewerbliche Masseurin/Heilmasseurin<br />

Peter Schartner, T +43 6413 8814, M +43 664 1309848<br />

B13 Schwaighof 1, 5602 Wagrain<br />

Hans-Peter Schartner, T +43 6418 405<br />

P4 Stockhamweg 1, 5603 Kleinarl<br />

Übungsleiter für Gesundheitsgymnastik und präventives<br />

Wirbelsäulentraining<br />

Beauty & Spa im Sporthotel, T +43 6413 7333-605<br />

I5 Hofmark 9, 5602 Wagrain, www.sporthotel.at<br />

Kosmetik, Fußpflege, Shiatsu-Massagen & Massage<br />

Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain, T +43 6413 7430<br />

H8 Joseph-Mohr-Weg 5, 5602 Wagrain, www.wasserwelt.at<br />

Anton Hafner, M +43 664 2207857<br />

U5 Oberauweg 15, 5603 Kleinarl<br />

Medizinischer- & Heilmasseur<br />

motorradverleih<br />

Sporthotel Wagrain, T +43 6413 7333<br />

I5 Hofmark 9, 5602 Wagrain, www.sporthotel.at<br />

Museum<br />

Bauernhofmuseum Edelweissalm, T +43 6413 8500<br />

E13 Weberlandl, 5602 Wagrain<br />

21.05.-10.10. täglich von 10.00-18.00 Uhr geöffnet, Freitag Ruhetag<br />

Eintritt frei!<br />

Waggerl Haus, T +43 6413 8203, T +43 6413 821318<br />

F7 K.-H.-Waggerlstraße 1, 5602 Wagrain<br />

19.05.<strong>2015</strong>-30.06.<strong>2015</strong>: Di, Do, Fr: 14.00-18.00 Uhr<br />

01.07.<strong>2015</strong>-31.08.<strong>2015</strong>: Di, Mi, Do, Fr: 14.00-18.00 Uhr<br />

01.09.<strong>2015</strong>-23.10.<strong>2015</strong>: Di, Do, Fr: 14.00-18.00 Uhr<br />

Für Gruppen ab 10 Personen auf Anfrage geöffnet.<br />

Erwachsen mit Sportweltcard € 3,50 / ohne Sportweltcard € 4,20<br />

Kinder mit Sportweltcard € 1,60 / ohne Sportweltcard € 2,00<br />

Familien mit Sportweltcard € 7,- / ohne Sportweltcard € 8,50<br />

36


Von A bis Z<br />

nordic walking<br />

Nordic Walking Karte, T +43 6413 8448<br />

Gratis erhältlich bei Wagrain-Kleinarl Tourismus<br />

notrufe<br />

Euronotruf, T 112<br />

Feuerwehr, T 122<br />

Polizei, T 133<br />

Rettung, T 144<br />

Bergrettung Wagrain, T 140, M +43 664 2530689<br />

Bergrettung Kleinarl, T 140, M +43 664 2317281<br />

Ärzte-Notdienst, T 141<br />

Krankenhaus Schwarzach, T +43 6415 7101<br />

ARBÖ-Pannenhilfe, T 123<br />

ÖAMTC-Pannenhilfe, T 120<br />

Paragleiten & Tandemflüge<br />

Hans Holzer, T +43 6413 8427, M +43 664 1428038<br />

Tandem-Fliegen in Wagrain<br />

Tandem Fly, M +43 660 3709937<br />

Tandem-Fliegen in Wagrain mit Martin Kleiss<br />

pferdekutschenfahrten<br />

Griesbauer, T +43 6413 8539, M +43 664 5966162<br />

www.griesbauer-wagrain.at<br />

Vom Restaurant Olympia in Kleinarl in das Landschaftsschutzgebiet<br />

Jägersee. Auch für Gruppen bis ca. 45 Personen möglich.<br />

Physiotherapie<br />

Harald Lueger, M +43 660 5562234<br />

E8 Ölschlagerweg 3, 5602 Wagrain<br />

Physiotherapie, Massagen, Lymphdrainage<br />

Post<br />

Post Partner Wagrain Gabriella Berkes, M +43 650 8416894<br />

G5 Markt 6, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 08.30-12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr<br />

Post Partner Tourismusbüro Kleinarl, T +43 6418 206<br />

R5 Dorf 28, 5603 Kleinarl<br />

Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr<br />

Juli - August zusätzlich am Sa: 09.00-12.00 Uhr<br />

37


Von A bis Z<br />

Radverleih / Mountainbikeverleih<br />

siehe Sportgeschäfte<br />

Reiten<br />

Ployergut, M +43 650 3211194<br />

T6 Dorf 44, 5603 Kleinarl, www.reitanlage-ployergut.at<br />

Mo bis Sa Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, mit<br />

telefonischer Terminvereinbarung.<br />

salzburger almenweg<br />

Bei seinem 350 km langen Streifzug führt dieser durch die Pongauer<br />

Bergwelt zu über 120 Almen - und so auch durch Wagrain-Kleinarl. Eine<br />

Übersichtskarte / Broschüre mit detaillierter Beschreibung der<br />

insgesamt 31 Etappen erhalten Sie kostenlos bei Wagrain-Kleinarl<br />

Tourismus und unter www.salzburger-almenweg.at.<br />

Sauna<br />

Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain, T +43 6413 7430<br />

H8 Joseph-Mohr-Weg 5, 5602 Wagrain, www.wasserwelt.at<br />

Frei- und Hallenbad, Familien & Textilsauna<br />

06.05.<strong>2015</strong>-30.09.<strong>2015</strong>: Saunawelt bei Schlechtwetter in Betrieb<br />

Berggasthof Kogelalm, T +43 6413 8582<br />

H8 Grießenkareck 7, 5602 Wagrain, www.kogelalm.at<br />

täglich von 16.00 bis 18.00 Uhr, nach Wunsch auch früher.<br />

IHR TAXI IN WAGRAIN<br />

HOTLINE:<br />

38


Von A bis Z<br />

Schwimmbad<br />

Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain, T +43 6413 7430<br />

H8 Joseph Mohr-Weg 5, 5602 Wagrain, www.wasserwelt.at<br />

Frei- und Hallenbad, Familien & Textilsauna<br />

06.05.<strong>2015</strong>-19.06.<strong>2015</strong>: 12.00-20.00 Uhr, letzter Einlass: 18.00 Uhr<br />

20.06.<strong>2015</strong>-31.08.<strong>2015</strong>: 09.30-20.00 Uhr, letzter Einlass: 18.30 Uhr<br />

01.09.<strong>2015</strong>-30.09.<strong>2015</strong>: 12.00-20.00 Uhr, letzter Einlass: 18.00 Uhr<br />

ab 01.10.<strong>2015</strong>: geschlossen<br />

Bei Vorlage der SportweltCard erhalten Erwachsene bzw. Familien beim<br />

Kauf einer Bade- oder Saunakarte Ermäßigung!<br />

Gruppeneinlass nur mit Voranmeldung!<br />

Sportgeschäfte<br />

Mountain Sport Wagrain, M +43 699 19049468<br />

F7 K.-H.-Waggerl Str. 11, 5602 Wagrain, www.mountain-sport.at<br />

Sport Obermoser, T +43 6413 8237<br />

E5 Markt 2, 5602 Wagrain, www.wagrain-sport.at<br />

Bike-Welt Wagrain, M +43 664 88468298<br />

G9 Widmoosweg 1, 5602 Wagrain, www.bike-welt.at<br />

Tagesmutter<br />

Ana Zuparic, M +43 660 4648907<br />

D4 Markt 171, 5602 Wagrain<br />

Nur nach telefonischer Vereinbarung!<br />

Taxi<br />

Taxi AV, T +43 6413 71271<br />

F6 Markt 31, 5602 Wagrain<br />

Taxi Wagrain, T +43 6413 7200<br />

D4 Markt 168, 5602 Wagrain<br />

Tennis<br />

Tennisplätze Kleinarl, M +43 664 3000960<br />

S5 5603 Kleinarl<br />

nach Anmeldung<br />

Tennisplätze Wagrain, M +43 664 4418324<br />

H8 Kirchboden, 5602 Wagrain, www.tennisclub-wagrain.at<br />

nach Anmeldung<br />

Platzgebühr pro Stunde: € 15,00<br />

39


Von A bis Z<br />

Tourismusbüros<br />

Tourismusbüro Kleinarl, T +43 6418 206<br />

R5 Dorf 28, 5603 Kleinarl<br />

bis 26.06.<strong>2015</strong>: Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr & 14.00-17.00 Uhr,<br />

Samstag, Sonn- und Feiertage geschlossen<br />

29.06.<strong>2015</strong>-29.08.<strong>2015</strong>: Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr & 14.00-17.00 Uhr<br />

Sa: 09.00-12.00 Uhr, Sonn- und Feiertage geschlossen<br />

ab 31.08.<strong>2015</strong>: Mo-Fr: 09.00-12.00 Uhr & 14.00-17.00 Uhr,<br />

Samstag, Sonn- und Feiertage geschlossen<br />

Tourismusbüro Wagrain, T +43 6413 8448<br />

F4 Markt 14, 5602 Wagrain<br />

30.03.<strong>2015</strong>-22.05.<strong>2015</strong>: Mo-Fr: 09.00-17.00 Uhr,<br />

Samstag, Sonn- und Feiertage geschlossen<br />

23.05.<strong>2015</strong>-19.09.<strong>2015</strong>: Mo-Sa: 08.00-18.00 Uhr<br />

Sonntag: 08.00-12.00 Uhr, Feiertage: geschlossen<br />

ab 20.09.<strong>2015</strong>: Mo-Fr: 09.00-17.00 Uhr,<br />

Samstag, Sonn- und Feiertage geschlossen<br />

Sonderöffnungszeiten: 19.09.<strong>2015</strong>: 08.00-14.00 Uhr (Almabtrieb)<br />

uhren / Schmuck<br />

Peter Thomasberger, T +43 6413 8251<br />

F4 Markt 20, 5602 Wagrain<br />

Mo, Di, Do, Fr: 08.00-12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr<br />

Mi, Sa: 08.00-12.00 Uhr<br />

Vignette-Verkaufstellen<br />

Trafik Höller, T +43 6413 8360<br />

E4 Markt 143, 5602 Wagrain<br />

Mo-Fr: 07.00-12.00 Uhr & 15.00-18.00 Uhr, Sa: 07.00-12.00 Uhr<br />

Wagraini‘s grafenberg<br />

Bergbahnen AG Wagrain, T +43 6413 8238<br />

J1 Bergstation Grafenbergbahn, 5602 Wagrain, www.wagraini.info<br />

04.06.<strong>2015</strong>-07.06.<strong>2015</strong><br />

14.06.<strong>2015</strong>-10.07.<strong>2015</strong>: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag<br />

11.07.<strong>2015</strong>-06.09.<strong>2015</strong>: täglich<br />

07.09.<strong>2015</strong>-27.09.<strong>2015</strong>: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag<br />

Über 30 Abenteuerstationen am Berg. Bequem und mühelos geht’s mit<br />

der „Grafenbergbahn“ auf 1.700 Meter Höhe in die Natur- und Bergerlebniswelt.<br />

Gut markierte und kinderwagengerechte Spazier- und Wanderwege<br />

führen, umgeben von einer imposanten Bergwelt, von einer Abenteuerstation<br />

zur nächsten: Vom Grafenbergsee mit dem Floß oder der<br />

Hängebrücke zum Bienenweg, vorbei am Riesenhüpfkissen und dem<br />

Sandspielplatz geht’s weiter über die Hachaurutsche in den Niedrigseilgarten<br />

und zum Hachauwasser.<br />

40


Von A bis Z<br />

Rund um den Schaukelwald sind Stationen wie das zweistöckige Kletterstadion,<br />

der Barfuß-Weg, die 3fach-Kinderseilbahn oder die Riesenseilpyramide<br />

zu erkunden, bevor der „Weg der Faszination“ zurück führt zur<br />

Kinderalm. Spaß für den ganzen Tag und das nicht nur für die „kleinen“<br />

Kinder, sondern auch für die etwas „größeren“ Kinder.<br />

wandern<br />

Wagrain-Kleinarl Tourismus, T +43 6413 8448, T +43 6418 206<br />

F4 Markt 14, 5602 Wagrain<br />

R5 Dorf 28, 5603 Kleinarl<br />

Holen Sie sich Ihre Wanderkarte Wagrain-Kleinarl und den Wanderpass<br />

in den Tourismusbüros. Gegen Nachweis der Wanderleistung (Stempel)<br />

erhalten Sie Ihre Wandernadel mit Gästekarte kostenlos. Das Wochenprogramm<br />

mit geführten Wanderungen erhalten Sie ebenfalls kostenlos<br />

bei Wagrain-Kleinarl Tourismus.<br />

wandertaxi<br />

Taxi Wagrain, T +43 6413 7200<br />

Juli, August & September täglich um 09.30 Uhr<br />

bis Mittelstation: € 8,00 pro Person<br />

bis SchüttAlm: € 10,00 pro Person<br />

bis Weissenhofalm: € 12,00 pro Person<br />

Abfahrt: Tourismusbüro Kleinarl. Gruppen bitte vorreservieren!<br />

W-Lan (GRATIS)<br />

Bergbahnen AG Wagrain, T +43 6413 8238<br />

An allen geöffneten Tal- und Bergstationen in Wagrain sowie an weiteren<br />

interessanten Orten kostenlos mit dem Smartphone, Tablet oder Laptop<br />

im W-LAN Netz seine Mails checken oder Fotos der Bergerlebnisse mit<br />

der eigenen Community teilen.<br />

Und so funktioniert´s: Suchen Sie die blauen W-LAN Schilder bei den<br />

Liftstationen und ganz einfach ohne Passwort einloggen und am Access<br />

Point im Umkreis von 150 Metern surfen - ohne Roaminggebühren.<br />

Wagrain-Kleinarl Tourismus, T +43 6413 8448, T +43 6418 206<br />

F4 Markt 14, 5602 Wagrain<br />

R5 Dorf 28, 5603 Kleinarl<br />

41


Kulinarische Wochenschau<br />

Samstag<br />

Bratl Tag im Wagrainer Bauernstüberl<br />

Bauernstüberl, T +43 6413 8516<br />

K4 Hofmark 28, 5602 Wagrain, www.bauernstueberl.at<br />

Sonntag<br />

Bratl Tag im Wagrainer Bauernstüberl<br />

Bauernstüberl, T +43 6413 8516<br />

K4 Hofmark 28, 5602 Wagrain, www.bauernstueberl.at<br />

A-5603 Kleinarl, Peilsteingasse 15<br />

Tischreservierung unter:<br />

Tel.: 06418/374 mob.: 0664/3205258<br />

www.restaurant-aichhorn.at<br />

Kulinarisch- romantische<br />

Emotionen genießen...<br />

• Mehrfach ausgezeichnete,<br />

erstklassige, österreichische<br />

Küche mit überwiegend<br />

TOP-Produkten aus den<br />

heimischen Genußregionen.<br />

• Hausgemachte Strudeln,<br />

Torten uvm..<br />

•<br />

• Ideal auch für Radfahrer.<br />

• Montag Ruhetag.<br />

Herrliche Panoramaterrasse,<br />

Kinderspiel- und Sportwiese.<br />

42


Essen & Trinken<br />

Restaurant Aichhorn, T +43 6418 374<br />

R5 Peilsteingasse 15, 5603 Kleinarl, www.restaurant-aichhorn.at<br />

täglich ab 11.00 Uhr geöffnet, Montag Ruhetag<br />

Warme Küche: 12.00-14.00 Uhr und 18.00-21.00 Uhr<br />

Mehrfach ausgezeichnete österreichische Küche mit vorwiegend TOP-<br />

Produkten von ausgesuchten Produzenten der österreichischen<br />

Genussregionen. Herrliche Panoramaterrasse, Kinderspielwiese uvm...<br />

Tischreservierung unter T +43 6418 374 oder<br />

E-Mail: info@restaurant-aichhorn.at<br />

Almstadl, T +43 6413 7444<br />

K12 Griessenkareck 16, 5602 Wagrain, www.almstadl.at<br />

Freitag-Sonntag geöffnet<br />

AlmMonte, T +43 6413 7286<br />

Restaurant I Bar I Lounge I Terrasse<br />

G9 Widmoosweg 3, 5602 Wagrain, www.almmonte.com<br />

ab 11.30 Uhr geöffnet, Mo-Di geschlossen<br />

Österreichische & internationale Küche & Tischkultur. Die Philosophie<br />

ist ambitioniert, denn man will stets das Beste. Nicht zu vergessen – der<br />

Weinkeller mit seinen 140 ausgewählten Weinen. AlmMonte Wagrain<br />

– so gemütlich kann edel sein.<br />

Aktiv & Family Hotel Alpina, T +43 6413 8337<br />

H8 Kirchboden 97, 5602 Wagrain, www.hotelalpina.at<br />

Juni-Oktober: täglich geöffnet<br />

Alte Schmiede, T +43 6413 8341<br />

E5 Museumsgasse 1, 5602 Wagrain, www.schmiede.at<br />

Tischgrill, Fondue, Steaks und Spareribs gegen Voranmeldung möglich!<br />

Á la carte Restaurant im <strong>Sommer</strong> geschlossen.<br />

Café Anderl, T +43 6413 7424<br />

G6 Kirchboden 8, 5602 Wagrain, www.anderl.com<br />

täglich 10.00 -22.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag<br />

Für den Hunger: Toasts, Salate, Pizza und danach ein Eis oder frische<br />

Mehlspeisen.<br />

Café-Lounge AMICI, M +43 660 6045533<br />

E5 Markt 90, 5602 Wagrain<br />

täglich ab 16.00 Uhr<br />

Restaurant Café Bar Nichtraucher Raucherbereich<br />

43


TRACHT & MODE<br />

5600 St. Johann/Pg. · Hauptstraße 23 · Tel. +43 (0)6412 / 4231<br />

5760 Saalfelden · Lofererstraße 22 · Tel. +43 (0)6582 / 20 766<br />

GRATIS Kundenparkplätze!<br />

Symbolbild: Steinbauer Photography<br />

44<br />

www.adelsberger.at


Essen & Trinken<br />

Bauernstüberl, T +43 6413 8516<br />

K4 Hofmark 28, 5602 Wagrain, www.bauernstueberl.at<br />

Di-Fr: ab 14.00 Uhr geöffnet, Sa & So: ab 11.00 Uhr geöffnet<br />

Montag Ruhetag!<br />

Unser Wagrainer Bauernstüberl lädt ein bei uriger Atmosphäre &<br />

österreichischer Hausmannskost, gemütliche Stunden mit Freunden und<br />

der Familie zu verbringen!<br />

Jagdbogenparcours - der Spaß für Jung & Alt!<br />

Berghofalm, T +43 6413 8581<br />

I10 Wolfensbergweg 18, 5602 Wagrain, www.berghofalm.at<br />

Ende Juni - Mitte Sept.: täglich von 09.00-18.00 Uhr geöffnet<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

Bierstüberl, T +43 6413 8423<br />

E4 Markt 71, 5602 Wagrain, www.bierstube-wagrain.at<br />

täglich ab 11.30 Uhr geöffnet, So und Mo Ruhetag<br />

Café Bosek, T +43 6413 8375<br />

E5 Markt 94, 5602 Wagrain, www.bosek.at<br />

täglich von 07.30-21.30 Uhr geöffnet<br />

Große Frühstückskarte, durchgehend warme Küche, Salate, Burger,<br />

vegetarische Küche, Mehlspeisen aus unserer eigenen Backstube<br />

sowie selbstgemachtes Eis, sonniger Gastgarten.<br />

California - American Bar & Steaks, T +43 6413 8829<br />

F5 Markt 24, 5602 Wagrain, www.appartement-schuller.at<br />

Do-Sa ab 18.30 Uhr geöffnet , So-Mi Ruhetag.<br />

Naturhotel Edelweiss, T +43 6413 8447<br />

E12 Weberlandl 65, 5602 Wagrain, www.mein-edelweiss.at<br />

14. Mai - Mitte Oktober: Abendessen von 18.30-20.30 Uhr<br />

Edelweiss Alm, T +43 6413 8500<br />

E13 Weberlandl 64, 5602 Wagrain, www.edelweiss-alm.com<br />

21. Mai - 10. Oktober: täglich von 10.00-18.00 Uhr geöffnet<br />

Freitag Ruhetag<br />

Hotel Enzian, T +43 6413 85020, M +43 664 4412703<br />

E6 Grubstraße 2, 5602 Wagrain, www.enzian.at<br />

Mitte Juni - Ende September: täglich ab 17.00 Uhr geöffnet<br />

Menüwahl laut täglichem Aushang<br />

Restaurant Café Bar Nichtraucher Raucherbereich<br />

45


1/3 Seite inserat<br />

90 x 61,5 mm<br />

Zeit zum Genießen ...<br />

Gemütliche Rast<br />

zwischen Kleinarl<br />

und Jägersee, am<br />

Waldrand gelegen.<br />

Bei uns gibt‘s Hausmannskost,<br />

feine<br />

Fischspezialitäten<br />

und auf Wunsch<br />

Hax‘n vom Schwein<br />

oder Kalb, Spießbraten<br />

und würzige<br />

Ripperl.<br />

Dienstag Ruhetag!<br />

Familie Erlandsson - Oberrainweg 1 - 5603 Kleinarl<br />

T +43 6418 449 - www.waldstueberl.com<br />

1/3 Seite inserat<br />

90 x 61,5 mm<br />

1/3 Seite inserat<br />

90 x 61,5 mm


Essen & Trinken<br />

Gasthaus Galler, T +43 6418 407<br />

Q8 Stuhlwaldstraße 2, 5603 Kleinarl, www.einkehrschwung.at<br />

ab Mitte Juni täglich geöffnet, Samstag Ruhetag<br />

Gasthof Grafenwirt, T +43 6413 71322<br />

E5 Markt 92, 5602 Wagrain, www.grafenwirt.com<br />

täglich 11.00-14.00 Uhr & 17.00-23.00 Uhr geöffnet, Dienstag Ruhetag<br />

DAS à la carte Restaurant! Schlemmersommer!<br />

Grossunterbergalm, T +43 6413 20016 <br />

Im Wandergebiet Grafenberg, 5602 Wagrain, M +43 664 5409946<br />

04.06.<strong>2015</strong>-07.06.<strong>2015</strong>: geöffnet<br />

14.06.<strong>2015</strong>-10.07.<strong>2015</strong>: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag<br />

11.07.<strong>2015</strong>-06.09.<strong>2015</strong>: täglich geöffnet<br />

07.09.<strong>2015</strong>-27.09.<strong>2015</strong>: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag<br />

Jausenstation Grub, T +43 6413 8596<br />

B1 Floitensberg 1, 5602 Wagrain,<br />

täglich ab 10.30 Uhr geöffnet, Montag Ruhetag<br />

Spezialitäten wie Fleischkrapfen oder Kaiserschmarrn. Verschiedene<br />

Jausen (Speckjause, Käsejause, ...). Für Geburtstagsfeiern, Taufen und<br />

Hochzeiten stellen wir gerne ein Menü zusammen.<br />

Hotel-Restaurant Guggenberger, T +43 6418 222<br />

R6 Dorf 45, 5603 Kleinarl, www.hotel-guggenberger.at<br />

Warme Küche: täglich 11.30-21.00 Uhr durchgehend<br />

Wir bieten herrliches Essen im schönen Restaurant, Genussmenüs mit<br />

passenden Weinen im Weinkeller von Sommelière Manuela serviert.<br />

Eigener Raucherbereich und schöne Kaffeekreationen mit<br />

hausgemachten Kekserl. Tolle Drinks und gute Musik an der Bar. Für<br />

Kinder servieren wir lustige Cocktails z.B. „Wolke 7“ mit Zuckerwatte<br />

garniert.<br />

Hachaualm, T +43 6412 4321, M +43 664 3562465 <br />

Im Wandergebiet Grafenberg, 5602 Wagrain<br />

04.06.<strong>2015</strong>-07.06.<strong>2015</strong>: geöffnet<br />

14.06.<strong>2015</strong>-10.07.<strong>2015</strong>: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag<br />

11.07.<strong>2015</strong>-06.09.<strong>2015</strong>: täglich geöffnet<br />

07.09.<strong>2015</strong>-27.09.<strong>2015</strong>: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag<br />

Hotel-Restaurant Hollauf, T +43 6413 8264<br />

F7 Kirchboden 157, 5602 Wagrain, www.hotel-hollauf.at<br />

täglich ab 16.00 Uhr geöffnet, Montag & Dienstag Ruhetag<br />

Restaurant Café Bar Nichtraucher Raucherbereich<br />

47


Essen & Trinken<br />

Geöffnet 25. 21. Mai Mai bis bis 10. 10. Oktober täglich täglich von von<br />

10:00 bis 18:00 Uhr . . Freitag Ruhetag<br />

Mit Bauernhofmuseum<br />

Das be<br />

Das beliebte Ausflugsziel<br />

D<br />

lieb<br />

te Ausflugszie<br />

Gmiatlich und guad!<br />

l<br />

Gmiatlich und guad!<br />

Rustikale urige Alm<br />

Rustikale auf 1.200 urige mAlm<br />

auf 1.200 m<br />

. Gute Zufahrtsstraße(auch für Busse)<br />

.. Gute Naturbelassene Zufahrtsstraße Bergwelt (auch für Busse)<br />

.. Naturbelassene Bergwelt (Seerundgang)<br />

.. Gepflegte Spezialitäten Wanderwege aus unserer (Seerundgang) Küche<br />

.. Spezialitäten Panorama-Sonnenterrasse<br />

aus unserer Küche<br />

.. Panorama-Sonnenterrasse<br />

Bauernhofmuseumgeöffnet von 9:00<br />

. Bauernhofmuseum bis 17:00 Uhr. Eintritt frei! geöffnet von 9:00<br />

.<br />

bis Sonderwünsche 17:00 Uhr. Eintritt frei! erfüllen wir gerne!<br />

. Sonderwünsche erfüllen wir gerne!<br />

Hüttenabende für Gruppen auf Anfrage<br />

Hüttenabende für Gruppen auf Anfrage<br />

48<br />

Edelweiss-Alm<br />

Edelweiss-Alm<br />

Fam. Sampl, Weberlandl 64, 5602 Wagrain<br />

Tel. +43 (0) 6413-8500<br />

Fam. E-mail: Sampl, info@edelweiss-alm.com<br />

Weberlandl 64, 5602 Wagrain<br />

www.edelweiss-alm.com<br />

Tel. +43 (0) 6413-8500<br />

E-mail: info@edelweiss-alm.com<br />

www.edelweiss-alm.com


Essen & Trinken<br />

Hirner‘s Restaurant & Pizzeria, T +43 6418 289<br />

R5 Achenweg 5, 5603 Kleinarl, www.sbg.at/hirner<br />

Juli - September: täglich ab 12.00 Uhr geöffnet<br />

Für jeden Geschmack das passende Gericht<br />

Café-Restaurant Hubertus, T +43 6413 7505<br />

F 5 Markt 35, 5602 Wagrain, www.cafe-hubertus.at<br />

täglich ab 10.00 Uhr geöffnet, durchgehend warme Küche<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

Gasthof Jägersee, T +43 6418 350<br />

Z7 Jägersee 1, 5603 Kleinarl, www.jaegersee.at<br />

täglich von 08.00-20.00 Uhr, warme Küche von 11.00-20.00 Uhr<br />

Hotel Kirchboden, T +43 6413 8202<br />

I7 Kirchboden 61, 5602 Wagrain, www.kirchboden.at<br />

Kitzsteinalm, T +43 6413 8088<br />

Im Wandergebiet Richtung Kleinarl<br />

Anfang Juli bis Mitte Sept. - täglich geöffnet<br />

Kleinarler Hütte, M +43 664 3709977<br />

Sauwaldstraße 12, 5603 Kleinarl<br />

Anfang Juni - Ende September täglich / 30.09.-21.10.: Fr, Sa und So<br />

Alpengasthof Kogelalm, T +43 6413 8582<br />

J13 Grießenkareck 7, 5602 Wagrain, www.kogelalm.at<br />

wie Liftbetrieb Flying Mozart, ab 9.00 Uhr geöffnet<br />

Krapfenalm, T +43 6413 8445<br />

I3 Höllensteinweg 15, 5602 Wagrain, www.krapfenalm.at<br />

04.06.-04.10.: 09.00-19.00 Uhr geöffnet, Mittwoch Ruhetag<br />

Kühbergalm, T +43 6413 8238221, M +43 664 1355132<br />

I4 Markt 59, 5602 Wagrain, www.kuehberg-alm.at<br />

wie Liftbetrieb Grafenbergbahn, von 09.00-17.00 Uhr geöffnet<br />

Snacks, Mittagsmenü, Kaffee und Kuchen!<br />

Der Lärchenhof, T +43 6418 2650<br />

U6 Rupertiweg 3, 5603 Kleinarl, www.laerchenhof.biz<br />

nach Voranmeldung!<br />

Lindenblick Imbiss, M +43 664 6464314<br />

F5 Markt 7, 5602 Wagrain<br />

Juli und August: täglich von 11.00-21.00 Uhr geöffnet, Sa. Ruhetag<br />

49


Essen & Trinken<br />

Pizzeria Napoli, T +43 6413 20188<br />

G5 Markt 36, 5602 Wagrain<br />

täglich warme Küche von 12.00-22.00 Uhr<br />

Anfang Juni - Mitte September: Montag Ruhetag<br />

Niederbergstüberl, T +43 6413 8823<br />

B16 Moadörfl 11, 5602 Wagrain<br />

täglich 12.00-22.00 Uhr<br />

Anfang Juni - Mitte September: Montag Ruhetag<br />

Jausenstation Oberegg, T +43 6413 8557<br />

A4 Öbristweg 71, 5602 Wagrain, www.oberegghof.at<br />

täglich 10.00-22.00 Uhr geöffnet, Montag Ruhetag<br />

Kehre bei uns in der Jausenstation Oberegg ein und geniesse das<br />

herrliche Panorama von unserer Terrasse ins Tal von Wagrain. Wir<br />

verwöhnen unsere Gäste mit traditionellen Gerichten wie z.B. unseren<br />

beliebten Kaiserschmarren, unser hausgemachtes Bauernbrot und<br />

Speck- und Fleischkrapfen. Großer Kinderspielplatz und Streichelzoo.<br />

Café-Restaurant Olympia, T +43 6418 230<br />

R6 Dorf 61, 5603 Kleinarl, www.cafe-olympia.com<br />

täglich ab 11.30 Uhr geöffnet, Montag Ruhetag<br />

Mitten in Kleinarl ist das einladende Café-Restaurant Olympia eine gute<br />

Adresse um fein zu essen, Kaffeehausstunden zu genießen und sich auf<br />

einen Plausch zu treffen. Besonders einladend ist die großzügige<br />

Sonnenterrasse, der ideale Treff um Eis zu essen und sich ganz gemütlich<br />

zu unterhalten.<br />

Olympia Stadl, T +43 6418 230<br />

R6 Dorf 61, 5603 Kleinarl, www.cafe-olympia.com<br />

Öffnungszeiten nach Aushang<br />

Berggasthaus Pröll, T +43 6418 333<br />

Q8 Stuhlweg 9, 5603 Kleinarl, www.ferien-kleinarl.at<br />

Anfang Juni bis Mitte Oktober täglich geöffnet, warme Küche von<br />

11.00 Uhr-18.00 Uhr, abends auf Vorbestellung. Montag Ruhetag<br />

Sonnenterrasse mit Blick auf Kleinarl, Ripperl und Schweinshax‘n auf<br />

Vorbestellung.<br />

Riverside, T +43 6413 8380<br />

G4 Markt 46, 5602 Wagrain, www.riverside-wagrain.at<br />

Warme Küche täglich von 11.30-22.00 Uhr, Dienstag Ruhetag<br />

Freitag mit Live Musik, Samstag Welcome-Party<br />

50<br />

Restaurant Café Bar Nichtraucher Raucherbereich


Essen & Trinken<br />

Berggasthof SchüttAlm, M+43 664 1449470<br />

P9 Stuhlwaldstraße 5, 5603 Kleinarl, www.schuettalm-kleinarl.at<br />

Ende Juni - September: täglich von 10.00-17.00 Uhr geöffnet<br />

Donnerstag Ruhetag<br />

Gasthof Schwaighof, T +43 6413 8862<br />

B13 Schwaighof 4, 5602 Wagrain, www.schwaighofwirt.com<br />

Montag-Samstag: ab 16.00 Uhr geöffnet, So: ab 10.00 Uhr geöffnet<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

Sonnalm, T +43 6413 8404<br />

I3 Höllensteinweg 31, 5602 Wagrain, www.sonnalm-wagrain.at<br />

täglich 9.00-16.00 Uhr geöffnet, am Abend nur nach Reservierung!<br />

Hotel Sonne, T +43 6413 8242<br />

G6 Kirchboden 16, 5602 Wagrain, www.sonne-wagrain.at<br />

Restaurant von 18.00-20.30 Uhr<br />

<strong>Sommer</strong>treff Wasserwelt, M +43 664 9211699<br />

H8 Joseph Mohr-Weg 5, 5602 Wagrain<br />

Speisen und Getränke<br />

Steinerwirt, T +43 6413 8209<br />

E5 Markt 3, 5602 Wagrain, www.steinerwirt.at<br />

Mitte Juni - Ende September: täglich warme Küche von 11.30-13.30<br />

Uhr, abends ab 17.00 Uhr, Ruhetag: siehe Aushang<br />

Verbringen Sie gemütliche Stunden in unserem liebevoll renovierten<br />

Restaurant und lassen Sie sich vom Chef persönlich mit ausgewählten<br />

Spezialitäten verwöhnen.<br />

Steinkaralm, M +43 664 1321634<br />

Im Wandergebiet Kleinarl, www.kreuzsalhof.kleinarl.biz<br />

Mitte Juni - Ende September täglich geöffnet<br />

Tappenkarsee Alm, M +43 664 3435320<br />

Tappenkarsee, 5603 Kleinarl - im Wandergebiet Tappenkar<br />

Anfang Juni - Ende September täglich geöffnet<br />

Tappenkarsee Hütte (Schutzhaus), M +43 664 5793178<br />

Tappenkarsee, 5603 Kleinarl - im Wandergebiet Tappenkar<br />

www.tappenkarseehuette.at<br />

Anfang Juni - Ende September täglich geöffnet<br />

Hotel Tatzlwurm, T +43 6413 20074<br />

H8 Kirchboden 93, 5602 Wagrain<br />

51


52<br />

Genuss hoch 2<br />

Der <strong>Sommer</strong> in Wagrain-Kleinarl


Essen & Trinken<br />

Hotel Wagrainerhof, T +43 6413 8204<br />

F5 Markt 23, 5602 Wagrain, www.wagrainerhof.com<br />

Warme Küche: täglich 11.00-21.30 Uhr<br />

Waldstüberl, T +43 6418 449<br />

W5 Oberrainweg 1, 5603 Kleinarl, www.waldstueberl.com<br />

Anfang Juni-Ende September täglich geöffnet, Dienstag Ruhetag<br />

warme Küche täglich von 12.00-14.30 Uhr & von 17.30-20.00 Uhr<br />

Weissenhofalm, T +43 6418 229, M +43 664 5504925<br />

Im Wandergebiet Kleinarl, www.peilsteingut.at<br />

Mitte Juni bis Anfang Oktober täglich geöffnet<br />

Zum Skilehrer, M +43 664 1411550<br />

R5 Achenweg 7, 5603 Kleinarl<br />

Mittwoch-Sonntag ab 16.00 Uhr geöffnet<br />

Bistrokarte von 16.00-01.00 Uhr<br />

Wagrainer Haus, T +43 6413 7444<br />

K13 Grießenkareck 14, 5602 Wagrain, www.wagrainer-haus.at<br />

Inserat 90x96 4c 2-13_Layout 1 13.02.13 09:02 Seite 1<br />

täglich von 20.06.-07.09.<strong>2015</strong><br />

Das Wanderziel<br />

• An der Sonnenseite in Kleinarl<br />

• Schutzhütte mit warmer Küche + Sonnenterrasse<br />

• Übernachten in gemütlichen Zimmern mit DU/WC<br />

• Almfrühstück, Almschmankerl<br />

Gabriela & Stefan Aichhorn<br />

5603 Kleinarl – Salzburger Land<br />

Peilsteingasse 6 · Tel. 0043 (0)6418 229<br />

www.peilsteingut.at · e-mail: aichhorn.stefan@sbg.at<br />

53


Lebensfreude hoch 2<br />

Urlaub in Wagrain-Kleinarl.


anreise nach Wagrain-Kleinarl<br />

Autobahn<br />

Wien/München - Salzburg - (Richtung Villach)<br />

Ausfahrt Wagrain-Flachau, Autobahnausfahrt Exit 66.<br />

10 km Bundesstraße nach Wagrain-Kleinarl.<br />

Bundesbahn<br />

Wien/München - Bischofshofen - St. Johann/Pongau<br />

oder Wien - Semmering - Selzthal - Radstadt.<br />

Von St. Johann/Pongau oder Radstadt verkehren<br />

Postautobusse nach Wagrain-Kleinarl.<br />

Impressum<br />

Herausgeber und Medieninhaber: Wagrain-Kleinarl Tourismus, Markt 14, 5602 Wagrain-Kleinarl,<br />

Austria. Konzept und Gestaltung: Zimmermann Pupp Werbeagentur, Innsbruck<br />

Fotos: Wagrain-Kleinarl Tourismus, Salzburger Land, Bergbahnen Wagrain


Wagrain-Kleinarl Tourismus<br />

Markt 14, 5602 Wagrain-Kleinarl, Austria<br />

Büro Wagrain T +43 6413 8448, Büro Kleinarl T +43 6418 206<br />

info@wagrain-kleinarl.at, wagrain-kleinarl.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!