05.06.2015 Aufrufe

Multiline V 100 Drainlock Roste

Multiline V 100 Drainlock Roste

Multiline V 100 Drainlock Roste

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

^`l _~ìÉäÉãÉåíÉ<br />

ACO Passavant AG<br />

Industrie Kleinzaun<br />

Postfach<br />

CH-8754 Netstal<br />

Telefon 055 645 53 00<br />

Telefax 055 645 53 10<br />

mêÉáëäáëíÉ OMNN<br />

aco@aco.ch<br />

www.aco.ch<br />

www.aco-tiefbau.ch


fåÜ~äíëîÉêòÉáÅÜåáë mêÉáëäáëíÉ OMNN<br />

^`l ao^fk<br />

4 Gefällearten / Belastungsklassen<br />

6 ACO DRAIN MULTILINE V <strong>100</strong> - V 500<br />

12 V <strong>100</strong> <strong>Multiline</strong> & Flachrinnen<br />

26 V <strong>100</strong> 2-Phasen-Aufsatzelement<br />

28 V <strong>100</strong> Schlitzaufsatzelemente zu <strong>Multiline</strong><br />

34 ACO Eyeleds, Lichtpunkt<br />

38 V 150 <strong>Multiline</strong> & Flachrinnen<br />

50 V 150 2-Phasen-Aufsatzelement<br />

54 V 150 Schlitzaufsatzelemente zu <strong>Multiline</strong><br />

58 V 200 <strong>Multiline</strong> & Flachrinnen<br />

70 V 200 2-Phasen-Aufsatzelement<br />

74 V 300 <strong>Multiline</strong> & Flachrinnen<br />

86 V 400 <strong>Multiline</strong> / V 500 <strong>Multiline</strong><br />

90 ACO Powerdrain V 75 P - V 275 P<br />

96 Powerdrain V 75 P<br />

128 S <strong>100</strong> - S 300 K Powerlock<br />

134 S <strong>100</strong> K Powerlock & Flachrinnen<br />

142 S 150 K Powerlock<br />

148 S 200 K Powerlock & Flachrinnen<br />

156 S 300 K Powerlock<br />

162 ACO Monoblock S Autobahnrinne<br />

168 ACO DRAIN Monoblock<br />

174 Monoblock PD <strong>100</strong> V / PD 200 C<br />

178 Monoblock RD <strong>100</strong> V<br />

182 Monoblock RD 150 V<br />

186 Monoblock RD 200 V<br />

190 ACO DRAIN Kunststoffrinnen<br />

194 Kunststoffrinne & Flachrinne NW <strong>100</strong><br />

200 Kunststoffrinne NW 150<br />

206 ACO SELF Rinnen / ACO Vario<br />

104 Powerdrain V 125 P<br />

112 Powerdrain V 175 P<br />

120 Powerdrain V 275 P<br />

210 Bearbeitung Rinnen<br />

212 Einbaubeispiele Rinnen


230 bÇÉäëí~ÜäêáååÉå<br />

288 ^`l pÅÜ~ÅÜíÄ∏ÇÉå<br />

^`l pÅÜïÉáò<br />

ACO und Know how<br />

234 Parkingrinne P 030<br />

236 Parkingrinne PWR 050 - PWR <strong>100</strong><br />

238 <strong>Roste</strong> zu P 030 / PWR 050 - PWR <strong>100</strong><br />

240 Parkingrinne P 050 - P <strong>100</strong><br />

242 Parkingrinne HS 050<br />

244 Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 50 - <strong>100</strong><br />

246 <strong>Roste</strong> zu P / HS / AHR - Rinnen<br />

248 Schwerlastrinne SR 050 - SR <strong>100</strong><br />

290 ACO Schachtboden Monolith Vario<br />

292 ACO Schachtboden Monolith<br />

294 ACO Schachtboden Norm-Schacht<br />

296 ACO Mass-Schachtboden<br />

298 Bestellbeispiel<br />

300 Schachtsysteme Speziallösungen<br />

Seit 1973 stellt die ACO im Glarnerland<br />

Fertigelemente aus Polymerbeton<br />

für das Baugewerbe her.<br />

Mitte der neunziger Jahre erfolgte die<br />

Kooperation mit der inotec edelstahltechnik<br />

ag und im Jahre 2000 die Übernahme<br />

der Passavant.<br />

Seit 2003 treten die drei Firmen<br />

gemeinsam unter dem Namen<br />

ACO Passavant AG auf.<br />

…in der Polymerproduktion<br />

Die ACO verarbeitet in der Schweiz pro<br />

Jahr rund 10’000 t Polymerbeton mit<br />

Bauteilgewichten von 1,5 kg bis 800 kg.<br />

Die Produktion umfasst nebst einfachen<br />

auch sehr komplexe Werkstücke, was<br />

grosse Erfahrung und das Beherrschen<br />

des Werkstoffes erfordert.<br />

Unsere Polymerbeton-Erzeugnisse<br />

werden laufend in Werkstofflabors und<br />

bei der EMPA geprüft. Kontakte zur<br />

ETH erleichtern uns den Zugang zur<br />

Forschung, so dass Bauteile gefertigt<br />

werden können, die auch spezielle<br />

Anforderungen erfüllen.<br />

250 Schlitzrinne / Doppelschlitzrinne<br />

252 Minirinne<br />

254 Balkonrinne<br />

afsbopbp<br />

302 ACO Sport<br />

310 ACO PRO Amphibienleitsystem<br />

2007 erfolgten die Übernahme der<br />

Hestag Entwässerungs-Technik AG,<br />

Wangen SZ und der Zusammenschluss<br />

mit der Poly Bauelemente AG, Bätterkinden.<br />

2008 schliesslich übernahm die<br />

ACO die Firma Fritschi Bauelemente AG<br />

in Gunzgen.<br />

…in der Edelstahlverarbeitung<br />

Die in Netstal GL hergestellten Standardprodukte<br />

haben sich in der Praxis bestens<br />

bewährt. Darüber hinaus liegt die besondere<br />

Stärke im Edelstahlbereich bei den<br />

Spezialanfertigungen.<br />

256 Flachdachrinne A 060 / A 080<br />

318 Abläufe<br />

258 Flachdachrinne H 035 / 050<br />

260 Details Zubehör<br />

262 Einbaubeispiele Edelstahlrinnen<br />

264 ^`l j^oh^kq L qeboj<br />

266 ACO Markant Leibungsrahmen<br />

268 ACO Markant Leibungsfenster<br />

272 ACO Therm Leibungsrahmen<br />

274 ACO Therm Leibungsfenster<br />

322 Schachtfutter / Kabelrohrdurchführung<br />

326 Seitenanschlüsse / Pressringe<br />

330 Schachtabdeckungen<br />

fåÑçêã~íáçåÉå<br />

338 Polymerbeton & Beständigkeitstabelle<br />

344 Verkaufs- und Lieferbedingungen<br />

346 Beratung und Verkauf Bauelemente<br />

Anfahrtsweg Netstal<br />

ACO verfügt über modernste Fertigungsanlagen<br />

in Netstal und Gunzgen.<br />

ACO Produkte und Systemlösungen<br />

stehen für das professionelle Schützen,<br />

Gestalten und Entwässern von Verkehrswegen,<br />

Flächen und Gebäuden.<br />

www.aco.ch<br />

Die ACO Schweiz gehört zu der in<br />

Deutschland domizilierten ACO Gruppe.<br />

Die Gruppe ist international tätig und mit<br />

31 Produktionsstandorten und über 60<br />

Vertriebsgesellschaften in 40 Ländern<br />

vertreten.<br />

Immer mehr Kunden verlangen individuelle<br />

Lösungen - erstklassiges Design<br />

und ausgereifte Technik stehen dabei im<br />

Mittelpunkt.<br />

…in der Gussproduktion<br />

Die gruppeneigenen Giessereien von<br />

Kaiserslautern und Aarbergen haben sich<br />

zu hochtechnisierten Fertigungsstätten<br />

entwickelt, die durch Investitionen der<br />

ACO Gruppe zu höchster Wettbewerbsfähigkeit<br />

auf dem internationalen Markt<br />

ausgebaut worden sind.<br />

Die Profis der ACO beraten und unterstützen<br />

die Kunden von der Planung,<br />

Abwicklung und Ausführung von Objekten<br />

bis zum Einbau auf der Baustelle.<br />

278 ACO Lichtschacht<br />

O<br />

P


aÉÑáåáíáçå ÇÉê _Éä~ëíìåÖëâä~ëëÉå<br />

aÉÑáåáíáçå ÇÉê _Éä~ëíìåÖëâä~ëëÉå<br />

Klasse A 15 1)<br />

Verkehrsflächen, die ausschliesslich<br />

von Fussgängern und Radfahrern<br />

benutzt werden können und vergleichbare<br />

Flächen wie z.B. Grünanlagen.<br />

Klasse B 125 1)<br />

Gehwege, Fussgängerbereiche und vergleichbare<br />

Flächen, PKW-Parkflächen<br />

und PKW-Parkdecks.<br />

Klasse C 250 1)<br />

Im Bordrinnenbereich von Strassen, Gehwegen<br />

und Seitenstreifen von Strassen.<br />

Klasse D 400 1)<br />

Fahrbahnen von Strassen, auch Fussgängerstrassen,<br />

Parkflächen und vergleichbare<br />

befestigte Verkehrsflächen.<br />

Klasse E 600 1)<br />

Nicht öffentliche Verkehrsflächen,<br />

die mit besonders hohen Radlasten<br />

befahren werden, z. B. Verkehrswege<br />

in Industriezonen.<br />

Klasse F 900 1)<br />

Besondere Flächen, z. B. Flugbetriebsflächen<br />

von Verkehrsflughäfen.<br />

Weiter sind die Einbauvorschriften<br />

der Hersteller unbedingt zu beachten.<br />

Dieser Hinweis ist ebenfalls Bestandteil<br />

der SN EN 1433. Unsachgemässer<br />

Einbau kann zum Versagen des<br />

Bauteils führen.<br />

ACO DRAIN<br />

1)<br />

Prüfkraft (kN) nach SN EN 1433<br />

(E 600 = 600 KN = 60 t)<br />

A15 B125 C 250 D 400 E 600 F 900<br />

MULTILINE V <strong>100</strong> - V 500<br />

POWERDRAIN V 75 P - V 275 P<br />

POWERLOCK S <strong>100</strong> K - S 300 K<br />

PD <strong>100</strong> V MONOBLOCK<br />

PD 200 C MONOBLOCK<br />

MONOBLOCK S<br />

MONOBLOCK* RD <strong>100</strong> V/RD 200 V<br />

*Monoblock RD <strong>100</strong> V / RD 200 V anthrazitschwarz nur bis Klasse D 400 siehe S. 178 - 189<br />

Q<br />

R


^`l jìäíáäáåÉ s NMM J s RMM<br />

Das universelle Rinnensystem<br />

mit V-Querschnitt<br />

ACO DRAIN <strong>Multiline</strong> — das intelligente<br />

Entwässerungssystem entsprechend<br />

SN EN 1433.<br />

■ erhöhte Durchflussgeschwindigkeit<br />

dank V-Profil und dadurch verbesserter<br />

Selbstreinigungseffekt<br />

ACO DRAIN<br />

Fünf Belastungsklassen, vier Nennweiten,<br />

drei Zargenmaterialien -<br />

ein innovatives Konzept.<br />

Das multifunktionale, leistungsstarke<br />

System ermöglicht eine straffe<br />

Programmstruktur.<br />

■ deutlich erhöhte Stabilität und Tragfähigkeit<br />

durch neue Seitenwandstruktur<br />

■ neu konstruierte Zargen wahlweise aus<br />

Stahl verzinkt, Edelstahl und Guss<br />

■ flüssigkeitsdicht anschliessbar dank<br />

eingegossener Lippenlabyrinthdichtung<br />

■ schraubenlose Arretierung DRAINLOCK<br />

ermöglicht ein einfachtes Montieren und<br />

Demontieren der <strong>Roste</strong><br />

■ wählbare Abdeckroste von Klasse<br />

A 15 - E 600 mit einem Rinnenkörpfer;<br />

ab Belastungsklasse D 400 zusätzlich<br />

mit einer horizontalen Verschiebesicherung<br />

ausgestattet.<br />

Sicherheitsfalz und Norm SN EN 1433<br />

Die neue Norm für Entwässerungsrinnen SN EN 1433 fordert, dass Rinnen untereinander<br />

flüssigkeitsdicht eingebaut werden können. ACO Drain <strong>Multiline</strong> ist dafür konzipiert.<br />

Wir empfehlen, die Rinnen schon beim Einbau mit einem Dichtstoff zu versehen und nicht<br />

erst nachträglich. Der Falz ist gut zugänglich und kann besser ablüften.<br />

Das Dichtstoffsystem kann über den Baumaterialfachhandel bezogen werden (z.B. Sikaflex<br />

Produkte).<br />

T


jìäíáäáåÉ s NMM J RMM<br />

jìäíáäáåÉ s NMM J RMM<br />

ACO DRAIN<br />

wahlweise mit Stahl-, Edelstahl- oder<br />

Gusszarge<br />

flüssigkeitsdicht bis an die Oberkante - <strong>100</strong> %<br />

normgerecht<br />

Rinnenkörper ACO DRAIN <strong>Multiline</strong> aus Polymerbeton mit V-Querschnitt<br />

U<br />

DRAINLOCK - die innovative schraubenlose<br />

Arretierung<br />

Ausschneidbare Anschlusschablone aus elastomerem<br />

Kunststoff für beliebige Bauhöhe<br />

ACO DRAIN <strong>Multiline</strong> in allen Nennweiten <strong>100</strong> - 500<br />

V


^`l ao^fk jìäíáäáåÉ<br />

Verlegebeispiele für<br />

^`l ao^fk jìäíáäáåÉ<br />

Belastungsklassen / Rinnen und <strong>Roste</strong><br />

V <strong>100</strong>, V 150, V200, V 300 mit Gefälle / V400, V 500 ohne Gefälle<br />

mit Gefälle zweiseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

ACO DRAIN<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf horizontal<br />

ohne Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

ohne Gefälle einseitig<br />

Ablauf horizontal<br />

mit Gefälle gestreckt<br />

Ablauf senkrecht<br />

Merkmale<br />

Sicherheitsfalz: Wird ein dichter Rinnenstoss verlangt, kann der Sicherheitsfalz abgedichtet<br />

werden. Wenn die Dichtigkeit nicht erforderlich ist, wird nichts unternommen<br />

und der Falz wird von selbst mit eingeschwemmter Verschmutzung gefüllt.<br />

Das Rinnen-Element für einen senkrechten Ablauf hat eine Öffnung mit einer Lippenlabyrinthdichtung<br />

vorgesehen, deshalb weist der Rinnenboden 1 cm mehr Materialstärke<br />

als das Normalelement auf.<br />

NM<br />

Alle Rinnenkörper mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung (LLD) haben<br />

1 cm mehr Bauhöhe.<br />

NN


jìäíáäáåÉ s NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

ACO DRAIN<br />

G<br />

<strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> aus Polymerbeton mit integrierter Zarge<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong>, 1,0 m<br />

G<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong>, 0,5 m<br />

mit Vorformung DN <strong>100</strong><br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong>, 0,5 m<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong>, 1,0 m mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

Für die Entwässerung im Fliesenbereich empfehlen wir die Rinne V <strong>100</strong> mit Edelstahlzarge oder Edelstahlrinnen<br />

aus dem Edelstahlrinnen-Sortiment.<br />

*Hinweis:<br />

alle Rinnenkörper mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

(LLD) haben 1 cm mehr Bauhöhe.<br />

NO<br />

NP


jìäíáäáåÉ s NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper V <strong>100</strong> DRAINLOCK<br />

aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge, NW <strong>100</strong><br />

V <strong>100</strong>, Typ<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Edelstahl 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

0.0 <strong>100</strong>,0 13,5 15,0 15,0 0,0 16,5 24<br />

0.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 13.5 16.0 16.0 0.0 16,7 24<br />

0.1 3) 4) 50,0 13.5 15,0 15,0 0,0 9,1 12<br />

0.2 2) 3) LLD 50,0 13,5 16,0 16,0 0,0 9,0 12<br />

1 <strong>100</strong>,0 13,5 15,0 15,5 0,5 16,5 24<br />

2 <strong>100</strong>,0 13,5 15,5 16,0 0,5 16,5 24<br />

3 <strong>100</strong>,0 13,5 16,0 16,5 0,5 17,0 24<br />

4 <strong>100</strong>,0 13,5 16,5 17,0 0,5 17,6 24<br />

5 <strong>100</strong>,0 13,5 17,0 17,5 0,5 18,0 24<br />

5.0 <strong>100</strong>,0 13,5 17,5 17,5 0,0 19,0 24<br />

5.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 13.5 18,5 18,5 0,0 18,7 24<br />

5.1 3) 4) 50,0 13,5 17,5 17,5 0,0 9,7 12<br />

5.2 2) 3) LLD 50,0 13,5 18,5 18,5 0,0 9,4 12<br />

6 <strong>100</strong>,0 13,5 17,5 18,0 0,5 18,5 24<br />

7 <strong>100</strong>,0 13,5 18,0 18,5 0,5 19,0 24<br />

8 <strong>100</strong>,0 13,5 18,5 19,0 0,5 19,3 24<br />

9 <strong>100</strong>,0 13,5 19,0 19,5 0,5 19,7 24<br />

10 <strong>100</strong>,0 13,5 19,5 20,0 0,5 20,0 24<br />

10.0 <strong>100</strong>,0 13,5 20,0 20,0 0,0 21,0 24<br />

10.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 13,5 21,0 21,0 0,0 20,1 24<br />

10.1 3) 4) 50,0 13,5 20,0 20,0 0,0 11,3 12<br />

10.2 2) 3) LLD 50,0 13,5 21,0 21,0 0,0 11,0 12<br />

15.0 <strong>100</strong>,0 13,5 22,5 22,5 0,0 23,0 24<br />

15.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 13,5 23,5 23,5 0,0 22,0 24<br />

15.1 3) 50,0 13,5 22,5 22,5 0,0 13,3 12<br />

15.2 2) 3) LLD 50,0 13,5 23,5 23,5 0,0 13,0 12<br />

20.0 <strong>100</strong>,0 13,5 25,0 25,0 0,0 25,0 24<br />

20.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 13,5 26,0 26,0 0,0 24,4 24<br />

20.1 3) 4) 50,0 13,5 25,0 25,0 0,0 13,5 12<br />

20.2 2) 3) LLD 50,0 13,5 26,0 26,0 0,0 13,2 12<br />

LLD = mit Lippenlabyrinthdichtung<br />

0.0 012330 86.00 012530 108.00 012430 203.00<br />

0.0.2 2) LLD 012334 96.00 012531 118.00 012434 213.00<br />

0.1 3) 4) 012332 77.00 012532 88.00 012432 115.00<br />

0.2 2) 3) LLD 012333 87.00 012533 98.00 012433 125.00<br />

1 012301 86.00 012501 108.00 012401 203.00<br />

2 012302 86.00 012502 108.00 012402 203.00<br />

3 012303 86.00 012503 108.00 012403 203.00<br />

4 012304 86.00 012504 108.00 012404 203.00<br />

5 012305 86.00 012505 108.00 012405 203.00<br />

5.0 012340 86.00 012540 108.00 012440 203.00<br />

5.0.2 2) LLD 012344 96.00 012541 118.00 012444 213.00<br />

5.1 3) 4) 012342 77.00 012542 88.00 012442 115.00<br />

5.2 2) 3) LLD 012343 87.00 012543 98.00 012443 125.00<br />

6 012306 86.00 012506 108.00 012406 203.00<br />

7 012307 86.00 012507 108.00 012407 203.00<br />

8 012308 86.00 012508 108.00 012408 203.00<br />

9 012309 86.00 012509 108.00 012409 203.00<br />

10 012310 86.00 012510 108.00 012410 203.00<br />

10.0 012350 86.00 012550 108.00 012450 203.00<br />

10.0.2 2) LLD 012354 96.00 012551 118.00 012454 213.00<br />

10.1 3) 4) 012352 77.00 012552 88.00 012452 115.00<br />

10.2 2) 3) LLD 012353 87.00 012553 98.00 012453 125.00<br />

15.0 012360 86.00 012560 108.00 012460 203.00<br />

15.0.2 2) LLD 012364 96.00 012561 118.00 012464 213.00<br />

15.1 3) 012362 77.00 012562 88.00 012462 115.00<br />

15.2 2) 3) LLD 012363 87.00 012563 98.00 012463 125.00<br />

20.0 012370 86.00 012570 108.00 012470 203.00<br />

20.0.2 2) LLD 012374 96.00 012571 118.00 012474 213.00<br />

20.1 3) 4) 012372 77.00 012572 88.00 012472 115.00<br />

20.2 2) 3) LLD 012373 87.00 012573 98.00 012473 125.00<br />

<strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> <strong>Roste</strong> siehe Seiten 22 - 25<br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten, senkrechten Anschluss an die Grundleitung<br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen zum Ausschlagen<br />

4)<br />

mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN <strong>100</strong> zum Ausschlagen<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

NQ<br />

NR


jìäíáäáåÉ s NMM báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NMM báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten V <strong>100</strong> DRAINLOCK<br />

aus Polymerbeton, mit Schlammeimer,<br />

mit ausschneidbarer Anschlussschablone bis Bauhöhe 10./20.<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

für Anschluss DN <strong>100</strong> oder DN 150<br />

Kurzform für Rinnen Typ 0.0-10.<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN <strong>100</strong><br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

Baulänge cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/St.<br />

Stück/Pal.<br />

50,0 45,0 25,3 10<br />

50,0 45,0 25,3 10<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Edelstahl 4 mm<br />

DN <strong>100</strong> 012391 201.00 012591 233.00 012491 346.00<br />

DN 150 012398 201.00 012598 233.00 012498 346.00<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Langform für Rinnen Typ 0.0-20.<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN <strong>100</strong><br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

50,0 60,0 30,0 10<br />

50.0 60,0 30,0 10<br />

DN <strong>100</strong> 012392 227.00 012592 262.00 012492 387.00<br />

DN 150 012399 227.00 012599 262.00 012499 387.00<br />

Geruchsverschluss für Einlaufkasten<br />

Geruchsverschluss PVC, DN <strong>100</strong><br />

Geruchsverschluss PVC, DN 150<br />

002640 47.00<br />

002638 57.00<br />

Einlaufkasten V <strong>100</strong><br />

Vermassung Einlaufkasten V <strong>100</strong> / Kurzform<br />

Vermassung Einlaufkasten V <strong>100</strong> / Langform<br />

Vermassung Einlaufkausten V <strong>100</strong> mit Geruchsverschluss<br />

Langform<br />

NS<br />

NT


jìäíáäáåÉ s NMM wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NMM wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

mit Zarge<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

mit Zarge<br />

Edelstahl 4 mm<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton,<br />

mit Zarge für Rinnenanfang und -ende<br />

für Rinnen Bauhöhen 0.0 bis 20.<br />

Stirnwand aus Polymerbeton, mit Zarge für Rinnenende<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung, für Anschluss DN <strong>100</strong><br />

für Bauhöhe 0.<br />

für Bauhöhe 5.<br />

für Bauhöhe 10.<br />

für Bauhöhe 15.<br />

für Bauhöhe 20.<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

1,4 15<br />

1,2 6<br />

1,4 6<br />

1,6 6<br />

1,8 6<br />

. 1,9 6<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

012385 23.00 012585 29.00 012485 35.00<br />

012386 39.00 012586 45.00 012486 51.00<br />

012387 39.00 012587 45.00 012487 51.00<br />

012388 39.00 012588 45.00 012488 51.00<br />

012389 39.00 012589 45.00 012489 51.00<br />

012390 39.00 012590 45.00 012490 51.00<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Rohrstutzen<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

PE-HD-Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

PE-HD-Rohrstutzen DN 150<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Fr./St.<br />

000056 10,0 7.00<br />

000058 20,0 15.00<br />

001014 10,0 17.00<br />

001015 18,0 25.00<br />

Kombistirnwand V <strong>100</strong><br />

Stirnwand V <strong>100</strong> mit eingebauter<br />

Lippenlabyrinthdichtung (LLD)<br />

DN <strong>100</strong><br />

Rohrstutzen DN <strong>100</strong> / 150<br />

NU<br />

NV


jìäíáäáåÉ s NMM cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NMM cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

<strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> DRAINLOCK, Flachrinne aus<br />

Polymerbeton, Bauhöhe 6, 8 und 10 cm,<br />

mit integrierter Zarge, NW <strong>100</strong><br />

Rinne mit Zarge, Bauhöhe 6 cm<br />

mit eingegossenem PE-Stutzen DN <strong>100</strong> für senkrechten Ablauf<br />

Baulänge cm<br />

Bauhöhe Anfang cm<br />

Bauhöhe Ende cm<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

<strong>100</strong>,0 6,0 6,0 8,2 30<br />

<strong>100</strong>,0 6,0 6,0 8,2 30<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Edelstahl 4 mm<br />

012325 86.00 012425 203.00<br />

012326 96.00 012426 213.00<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Rinne mit Zarge, Bauhöhe 8 cm<br />

<strong>100</strong>,0 8,0 8,0 11,5 30<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN <strong>100</strong> <strong>100</strong>,0 9,0 9,0 14,5 30<br />

012323 86.00 012523 108.00 012423 203.00<br />

012324 96.00 012524 118.00 012424 213.00<br />

Rinne mit Zarge, Bauhöhe 10 cm<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN <strong>100</strong><br />

<strong>100</strong>,0 10,0 10,0 13,0 30<br />

<strong>100</strong>,0 11,0 11,0 15,5 30<br />

012321 86.00 012521 108.00 012421 203.00<br />

012322 96.00 012522 118.00 012422 213.00<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton, mit Zarge für<br />

Flachrinnen 6, 8 und 10 cm für Rinnenanfang und -ende<br />

für Bauhöhe 6 cm<br />

für Bauhöhe 8 cm<br />

für Bauhöhe 10 cm<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

0,6 20<br />

0,6 20<br />

0,7 20<br />

<strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> <strong>Roste</strong>, siehe Seiten 22 - 25<br />

012382 23.00 012482 35.00<br />

012381 23.00 012581 29.00 012481 35.00<br />

012380 23.00 012580 29.00 012480 35.00<br />

G<br />

<strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> Flachrinne<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> Flachrinne,<br />

Bauhöhe 8, 10 cm<br />

Vermassung Mulitline V <strong>100</strong> Flachrinne, Bauhöhe 6 cm<br />

mit eingegossenem PE-Stutzen DN <strong>100</strong><br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> Flachrinne, Bauhöhe 8, 10 cm<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

OM<br />

*Hinweis:<br />

alle Rinnenkörper mit integrierter<br />

Lippenlabyrinthdichtung (LLD) haben<br />

1 cm mehr Bauhöhe.<br />

ON


jìäíáäáåÉ s NMM aê~áåäçÅâ oçëíÉ<br />

jìäíáäáåÉ s NMM aê~áåäçÅâ oçëíÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433 (Abbildungen ähnlich)<br />

Art. Nr.<br />

Klasse<br />

Länge cm<br />

Breite cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Belastungsklasse A15<br />

1 Stegrost, Schlitzweite 10 mm<br />

Stahl verzinkt<br />

1 Stegrost, Schlitzweite 10 mm<br />

Edelstahl<br />

2 Lochrost, Stahl verzinkt<br />

2 Lochrost, Edelstahl*<br />

3 Längsstabrost, Stahl verzinkt*<br />

3 Längsstabrost, Edelstahl*<br />

4 Querstabrost, Stahl verzinkt*<br />

4 Querstabrost, Edelstahl*<br />

012610 A <strong>100</strong>,0 12,3 2,2 33.00<br />

012611 A 50,0 12,3 1,0 29.00<br />

012640 A <strong>100</strong>,0 12,3 2,2 112.00<br />

012641 A 50,0 12,3 1,0 78.00<br />

012666 A <strong>100</strong>,0 12,3 3,0 96.00<br />

012667 A 50,0 12,3 1,6 65.00<br />

012664 A <strong>100</strong>,0 12,3 2,4 121.00<br />

012665 A 50,0 12,3 1,2 78.00<br />

012602 A <strong>100</strong>,0 12,3 3,2 225.00<br />

012603 A 50,0 12,3 1,5 139.00<br />

012604 A <strong>100</strong>,0 12,3 6,5 348.00<br />

012605 A 50,0 12,3 3,3 238.00<br />

012606 A <strong>100</strong>,0 12,3 3,2 391.00<br />

012607 A 50,0 12,3 1,5 260.00<br />

012608 A <strong>100</strong>,0 12,3 6,5 628.00<br />

012609 A 50,0 12,3 3,3 398.00<br />

ACO DRAIN<br />

5<br />

Belastungsklasse B125<br />

5 Gitterrost, Maschenweite 30 x 10 mm NEU<br />

Stahl verzinkt<br />

5 Gitterrost, Maschenweite 30 x 15 mm<br />

Stahl verzinkt<br />

5 Gitterrost, Maschenweite 30 x 15 mm<br />

Edelstahl<br />

6 Kunststoffrost, schwarz, Schlitzweite 8 mm<br />

132000 B <strong>100</strong>,0 12,3 3,0 70.00<br />

132001 B 50,0 12,3 1,5 57.00<br />

012626 B <strong>100</strong>,0 12,3 2,8 53.00<br />

012627 B 50,0 12,3 1,5 43.00<br />

012646 B <strong>100</strong>,0 12,3 2,8 386.00<br />

012647 B 50,0 12,3 1,5 216.00<br />

012684 B 50,0 12,3 0,8 34.00<br />

6<br />

*Lieferfrist auf Anfrage.<br />

OO<br />

OP


jìäíáäáåÉ s NMM aê~áåäçÅâ oçëíÉ<br />

jìäíáäáåÉ s NMM aê~áåäçÅâ oçëíÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

1<br />

Art. Nr.<br />

Klasse<br />

Länge cm<br />

Breite cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Belastungsklasse C250<br />

1 Gussrost GGG, Schlitzweite 12 mm<br />

2 Gussrost Heelguard GGG, Schlitzweite 5 mm<br />

3 Längsstabgussrost, MW 31 x 12 in Gitterrostoptik*<br />

4 Doppelstegrost, Schlitzweite 10 mm<br />

Stahl verzinkt<br />

4 Doppelstegrost, Schlitzweite 10 mm<br />

SK-Design, Edelstahl<br />

5 Gitterrost, Maschenweite 25 x 12,5 mm<br />

Stahl verzinkt<br />

5 Gitterrost, Maschenweite 25 x 12,5 mm<br />

Edelstahl<br />

6 Kunststoffrost, schwarz, Schlitzweite 8 mm<br />

012670 C 50,0 12,3 3,3 43.00<br />

012675 C 50,0 12,3 3,8 58.00<br />

012673 C 50,0 12,3 3,5 60.00<br />

012614 C <strong>100</strong>,0 12,3 4,3 69.00<br />

012615 C 50,0 12,3 2,2 51.00<br />

012644 C <strong>100</strong>,0 12,3 4,3 278.00<br />

012645 C 50,0 12,3 2,2 186.00<br />

012618 C <strong>100</strong>,0 12,3 3,1 92.00<br />

012619 C 50,0 12,3 1,5 76.00<br />

012648 C <strong>100</strong>,0 12,3 3,1 460.00<br />

012649 C 50,0 12,3 1,5 278.00<br />

012680 C 50,0 12,3 1,0 40.00<br />

ACO DRAIN<br />

5<br />

Belastungsklasse D400<br />

1 Gussrost GGG, Schlitzweite 12 mm<br />

012671 D 5) 50,0 12,3 4,0 51.00<br />

3 Längsstabgussrost, MW 28 x 12, Gitterrostoptik* 012674 D 5) 50,0 12,3 4,7 76.00<br />

5 Gitterrost, Maschenweite 25 x 12,5 mm<br />

Stahl verzinkt<br />

012620<br />

012621<br />

D 5)<br />

D 5) <strong>100</strong>,0<br />

50,0<br />

12,3<br />

12,3<br />

5,2 187.00<br />

2,8 143.00<br />

5 Gitterrost, Maschenweite 25 x 12,5 mm<br />

Edelstahl<br />

012650<br />

012651<br />

D 5)<br />

D 5) <strong>100</strong>,0<br />

50,0<br />

12,3<br />

12,3<br />

5,2 531.00<br />

2,8 344.00<br />

6<br />

7<br />

Belastungsklasse E600<br />

1 Gussrost GGG, Schlitzweite 12 mm<br />

012671 E 5) 50,0 12,3 4,0 51.00<br />

3 Längsstabgussrost, MW 28 x 12, Gitterrostoptik* 012674 E 5) 50,0 12,3 4,7 76.00<br />

7 Gussabdeckplatte geschlossen GGG*<br />

012672 E 5) 50,0 12,3 5.6 80.00<br />

8 Rosthaken zum Ausheben der <strong>Roste</strong><br />

001290 20.00<br />

8<br />

*Lieferfrist auf Anfrage.<br />

OQ<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

OR


jìäíáäáåÉ s NMM<br />

OJmÜ~ëÉåJ^ìÑë~íòÉäÉãÉåí<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NMM<br />

OJmÜ~ëÉåJ^ìÑë~íòÉäÉãÉåí<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

<strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> 2-Phasen-Aufsatzelement<br />

aus Gusseisen<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Normalelement<br />

Anfangs- und Endelement<br />

076306 50,0 13,9 6,2 3,0 99.00<br />

076312 50,5 13,9 6,2 3,1 105.00<br />

2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Normalelement<br />

Vermassung 2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Normalelement<br />

1<br />

2<br />

2. Phase<br />

1. Phase<br />

2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Anfangs- und Endelement<br />

Vermassung 2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Anfangs- und Endelement<br />

3<br />

Verlegeanleitung zu <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> 2-Phasen-Aufsatzelementen<br />

- Mit Hilfe des Rosthakens (Art. Nr. 001290) wird der arretierte Rost ausgehoben.<br />

- Das Aufsatzelement in die Rinne einkleben (z.B. mit SIKADUR)<br />

- <strong>Roste</strong> wieder einklinken.<br />

<strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> mit<br />

2-Phasen Aufsatzelement<br />

1 2-Phasen-Aufsatzelement<br />

2 Rost<br />

3 <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong><br />

OS<br />

OT


jìäíáäáåÉ s NMM pÅÜäáíò~ìÑë~íòJ<br />

ÉäÉãÉåí<br />

Belastungsklassen A 15 - D 400 5) gemäss SN EN 1433<br />

Schlitzaufsatzelement zentrisch<br />

Vermassung Schlitzaufsatzelement zentrisch<br />

jìäíáäáåÉ s NMM pÅÜäáíò~ìÑë~íòJ<br />

ÉäÉãÉåí<br />

Belastungsklassen A 15 - D 400 5) gemäss SN EN 1433<br />

Schlitzaufsatzelement zentrisch,<br />

aus Edelstahl V2A, Schlitzbreite 1,8 cm<br />

ohne Arretierung, ohne Rinne<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H) Schlitzaufsatzelement<br />

cm<br />

Einlaufquerschnittcm<br />

2 /m<br />

<strong>100</strong>523 50,0 12,3 8 180 146.00<br />

<strong>100</strong>524 50,0 12,3 10 180 152.00<br />

<strong>100</strong>525 50,0 12,3 12 180 158.00<br />

<strong>100</strong>520 <strong>100</strong>,0 12,3 8 180 199.00<br />

<strong>100</strong>521 <strong>100</strong>,0 12,3 10 180 205.00<br />

<strong>100</strong>522 <strong>100</strong>,0 12,3 12 180 218.00<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Schlitzaufsatzelement exzentrisch<br />

Vermassung Schlitzaufsatzelement exzentrisch<br />

Schlitzaufsatzelement exzentrisch,<br />

Edelstahl V2A, Schlitzbreite 1,8 cm<br />

ohne Arretierung, ohne Rinne<br />

<strong>100</strong>611 50,0 12,3 8 180 182.00<br />

<strong>100</strong>612 50,0 12,3 10 180 189.00<br />

<strong>100</strong>613 50,0 12,3 12 180 196.00<br />

<strong>100</strong>551 <strong>100</strong>,0 12,3 8 180 254.00<br />

<strong>100</strong>552 <strong>100</strong>,0 12,3 10 180 262.00<br />

<strong>100</strong>553 <strong>100</strong>,0 12,3 12 180 279.00<br />

Serviceelement zu Schlitzaufsatzelement,<br />

Edelstahl V2A,<br />

ohne Arretierung, ohne Rinne<br />

<strong>100</strong>614 50.0 12,3 8 190 283.00<br />

<strong>100</strong>615 50.0 12,3 10 190 290.00<br />

<strong>100</strong>616 50,0 12,3 12 190 297.00<br />

Serviceelement zu Schlitzaufsatzelement<br />

Vermassung Serviceelement<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

OU<br />

OV


jìäíáäáåÉ s NMM wìÄÉÜ∏ê òì<br />

pÅÜäáíò~ìÑë~íòÉäÉãÉåí<br />

Einsatz zu Servicelement, Edelstahl V2A<br />

für wählbare Oberflächen<br />

jìäíáäáåÉ s NMM wìÄÉÜ∏ê òì<br />

pÅÜäáíò~ìÑë~íòÉäÉãÉåí<br />

Einsatz zu Serviceelement<br />

für wählbare Oberfläche<br />

Edelstahl V2A<br />

<strong>Roste</strong> zu Serviceelement<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Einlaufquerschnitt<br />

cm 2 /m<br />

<strong>100</strong>617 46.0 7.5 200 208.00<br />

Bauhöhe cm<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Lochrost, Edelstahl V2A<br />

Lochrost<br />

Edelstahl V2A, Klasse A<br />

Längsschlitzrost versetzt 25/5<br />

Edelstahl V2A, Klasse A<br />

<strong>100</strong>618 50.0 11.0 7.5 78.00<br />

<strong>100</strong>619 50.0 11.0 7.5 78.00<br />

Längsschlitzrost versetzt 25/5,<br />

Edelstahl V2A<br />

Schlitzrost Schlitzweite 30/8 + 40/8<br />

Edelstahl V2A, Klasse A-C<br />

Stirnwand steckbar, Edelstahl V2A<br />

zu Schlitzaufsatzelement<br />

<strong>100</strong>620 50.0 11.0 7.5 224.00<br />

<strong>100</strong>530 8 24.00<br />

<strong>100</strong>531 10 24.00<br />

<strong>100</strong>532 12 24.00<br />

Schlitzrost Schlitzweite 30/8 + 40/8,<br />

Edelstahl V2A<br />

Wetterschenkel<br />

Edelstahl V2A<br />

<strong>100</strong>621 <strong>100</strong>.0 52.00<br />

Wetterschenkel, Edelstahl V2A<br />

Stirnwand steckbar, Edelstahl V2A<br />

PM<br />

PN


jìäíáäáåÉ s NMM jriqfcfu Einbauhilfe<br />

jìäíáäáåÉ s NMM jriqfcfu<br />

<strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> Multifix<br />

Typ<br />

Art. Nr.<br />

Bauhöhe cm<br />

für Deckenstärke cm<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

1.0 076525 33,0 35,0 48.00<br />

1.1 076526 53,0 55,0 56.00<br />

<strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> Multifix<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> Multifix<br />

Lieferfrist auf Anfrage<br />

Die <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> Multifix Einbauhilfe<br />

dient zur Aufständerung der ACO - Rinnen.<br />

Bei monolithischen Belägen wird dadurch<br />

die Aussparung und späteres Ausgiessen<br />

erspart.<br />

Montage<br />

1. Mit Laser oder Spickschnur Linie<br />

festlegen.<br />

2. Pro Meter 1 Stück ACO DRAIN Multifix<br />

auf der Unterlage (Schaltafel, Magerbeton)<br />

fixieren.<br />

3. Rinne auf die Traverse des ACO DRAIN<br />

Multifix legen.<br />

4. Höhe einrichten.<br />

5. Rinne mit Kabelbinder gegen<br />

Auftrieb sichern.<br />

6. Rost oder Brett in die Rinne, um sie<br />

auszusteifen und vor Verschmutzung<br />

zu schützen.<br />

PO<br />

PP


^`l bóÉäÉÇë<br />

_ÉäÉìÅÜíìåÖ ìåÇ båíï®ëëÉêìåÖ<br />

^`l bóÉäÉÇë<br />

_ÉäÉìÅÜíìåÖ ìåÇ båíï®ëëÉêìåÖ<br />

ACO Eyeleds, LED-Lichtpunkte (weiss) im Kunststoffrost<br />

Belastungsklasse B 125<br />

Passend für Entwässerungsrinne<br />

ACO <strong>Multiline</strong> V <strong>100</strong> S/G<br />

Art. Nr.<br />

Länge<br />

Breite<br />

kg/Stk.<br />

Fr./Stk.<br />

ACO DRAIN<br />

ACO Eyeldes, LED-Lichtpunkte im Kunststoffrost<br />

Kunststoffrost, Kl. B 125<br />

SW 8 mm einschl. ACO Eyeleds<br />

Kunststoffrost, Kl. B 125, SW 8 mm<br />

Trafo<br />

Splitter 30/30 cm<br />

Splitter 60/60 cm<br />

Splitter 30/150 cm<br />

Verlängerungskabel 2 m<br />

Verlängerungskabel 5 m<br />

Endkappe<br />

12686 50,0 13,8 0,95 225.00<br />

12684 50,0 13,8 0,8 34.00<br />

12712 223.00<br />

12714 88.00<br />

12726 127.00<br />

12713 136.00<br />

12716 61.00<br />

12715 72.00<br />

12724 17.00<br />

Anwendungsbeispiel<br />

geschützter Installationsort<br />

Rinnenelement 0.5 m<br />

Rinnenelement 1.0 m<br />

Linie 1<br />

Versorgungsleitung 3.5 m<br />

Trafo mit Stromzufuhr<br />

Splitter 30/30, 60/60 und 30/150 zum<br />

Verbinden der Eyeleds untereinander<br />

Anwendungsbeispiel<br />

5 ACO Eyeleds pro<br />

2,5 m Rinne<br />

Erforderliche Komponenten:<br />

2 x Rinne <strong>100</strong> cm mit<br />

2 x Eyeleds<br />

1 x Rinne 50 cm mit 1 Eyeled<br />

1 x Trafo<br />

4 x Splitter 30/30<br />

2 x Kombistirnwand<br />

Verlängerungskabel erhältlich in<br />

Endkappe zum Verschliessen des<br />

2 und 5 m Länge<br />

Steckers<br />

PQ<br />

PR


^`l ao^fk iáÅÜíéìåâí<br />

_ÉäÉìÅÜíìåÖ ìåÇ båíï®ëëÉêìåÖ<br />

^`l ao^fk iáÅÜíéìåâí<br />

_ÉäÉìÅÜíìåÖ ìåÇ båíï®ëëÉêìåÖ<br />

ACO DRAIN Lichtpunkt<br />

Belastungsklasse D 400<br />

Passend für <strong>Multiline</strong>rinne V <strong>100</strong> Typ 10.0 und 10.1<br />

Basisset bestehend aus:<br />

Trafo, Durchgangspunkt, Endpunkt, Kabel 65 cm<br />

Punktfarbe weiss<br />

Punktfarbe blau<br />

Art. Nr.<br />

Länge<br />

kg/Stk.<br />

Fr./Stk.<br />

12691 1’300.00<br />

12692 1’300.00<br />

ACO DRAIN<br />

Erweiterung bestehend aus:<br />

Lichtpunkt weiss Durchgang<br />

Lichtpunkt blau Durchgang<br />

12693 450.00<br />

12694 450.00<br />

ACO DRAIN Lichtpunkte<br />

Zubehör<br />

Kabel 65 cm<br />

Kabel 200 cm<br />

Kabel 500 cm<br />

12695 115.00<br />

12697 130.00<br />

12698 150.00<br />

Anwendungsbeispiel<br />

geschützter Installationsort<br />

Gussrost SW 12 mm für Lichtpunkt, GGG,<br />

Klasse D, mit Loch<br />

Gussrost SW 12 mm für Lichtpunkt, GGG,<br />

Klasse D, ohne Loch<br />

49505 50,0 4,1 83.00<br />

49506 50,0 4,1 74.00<br />

Rinnenelement 0.5 m<br />

Rinnenelement 1.0 m<br />

Linie 1<br />

Versorgungsleitung 3.5 m<br />

Anwendungsbeispiel<br />

5 Lichtpunkte auf 2,5 Rinne<br />

Erforderliche Komponenten<br />

1 x Basisset, 3 x Erweiterung<br />

2 x Rinne <strong>100</strong> cm<br />

1 x Rinne 50 cm<br />

5 x Gussrost Lichtpunkt<br />

2 x Kombistirnwand<br />

ACO Drain Lichtpunkt<br />

PS<br />

PT


jìäíáäáåÉ s NRM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NRM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

ACO DRAIN<br />

G<br />

<strong>Multiline</strong> V 150 aus Polymerbeton mit integrierter Zarge<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 150, 1,0 m<br />

G<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 150, 0,5 m<br />

mit Vorformung DN 150<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 150, 0,5 m<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN 150<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 150, 1,0 m mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN 150<br />

Für die Entwässerung im Fliesenbereich empfehlen wir die Rinne <strong>Multiline</strong> V 150 mit Edelstahlzarge oder Edelstahlrinnen<br />

aus dem ACO Edelstahlrinnen-Sortiment.<br />

*Hinweis:<br />

alle Rinnenkörper mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

(LLD) haben 1 cm mehr Bauhöhe.<br />

PU<br />

PV


jìäíáäáåÉ s NRM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NRM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper V 150 DRAINLOCK<br />

aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge<br />

NW 150<br />

V 150, Typ<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge *<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge *<br />

Edelstahl 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

0.0 <strong>100</strong>,0 18,5 21,0 21,0 0,0 27,8 12<br />

0.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 18.5 22.0 22.0 0.0 31,2 8<br />

0.1 3) 4) 50,0 18.5 21,0 21,0 0,0 17,3 8<br />

0.2 2) 3) LLD 50,0 18,5 22,0 22,0 0,0 17,1 8<br />

1 <strong>100</strong>,0 18,5 21,0 21,5 0,5 27,9 8<br />

2 <strong>100</strong>,0 18,5 21,5 22,0 0,5 28,9 8<br />

3 <strong>100</strong>,0 18,5 22,0 22,5 0,5 29,4 8<br />

4 <strong>100</strong>,0 18,5 22,5 23,0 0,5 30.1 8<br />

5 <strong>100</strong>,0 18,5 23,0 23,5 0,5 30,5 8<br />

6 <strong>100</strong>,0 18,5 23,5 24,0 0,5 31,2 8<br />

7 <strong>100</strong>,0 18,5 24,0 24,5 0,5 31,9 8<br />

8 <strong>100</strong>,0 18,5 24,5 25,0 0,5 31,8 8<br />

9 <strong>100</strong>,0 18,5 25,0 25,5 0,5 33,6 8<br />

10 <strong>100</strong>,0 18,5 25,5 26,0 0,5 34,1 8<br />

10.0 <strong>100</strong>,0 18,5 26,0 26,0 0,0 32,7 12<br />

10.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 18,5 27,0 27,0 0,0 36,5 8<br />

10.1 3) 4) 50,0 18,5 26,0 26,0 0,0 20,2 8<br />

10.2 2) 3) LLD 50,0 18,5 27,0 27,0 0,0 20,0 8<br />

20.0 <strong>100</strong>,0 18,5 31,0 31,0 0,0 36,1 8<br />

20.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 18,5 32,0 32,0 0,0 40,9 8<br />

20.1 3) 4) 50,0 18,5 31,0 31,0 0,0 22,7 8<br />

20.2 2) 3) LLD 50,0 18,5 32,0 32,0 0,0 22,5 8<br />

LLD = Lippenlabyrinthdichtung<br />

0.0 012730 138.00 012930 160.00 012830 236.00<br />

0.0.2 2) LLD 012731 156.00 012931 178.00 012831 254.00<br />

0.1 3) 4) 012732 86.00 012932 103.00 012832 160.00<br />

0.2 2) 3) LLD 012733 104.00 012933 121.00 012833 178.00<br />

1 012701 158.00 012901 179.00 012801 253.00<br />

2 012702 158.00 012902 179.00 012802 253.00<br />

3 012703 158.00 012903 179.00 012803 253.00<br />

4 012704 158.00 012904 179.00 012804 253.00<br />

5 012705 158.00 012905 179.00 012805 253.00<br />

6 012706 158.00 012906 179.00 012806 253.00<br />

7 012707 158.00 012907 179.00 012807 253.00<br />

8 012708 158.00 012908 179.00 012808 253.00<br />

9 012709 158.00 012909 179.00 012809 253.00<br />

10 012710 158.00 012910 179.00 012810 253.00<br />

10.0 012750 138.00 012950 160.00 012850 236.00<br />

10.0.2 2) LLD 012751 156.00 012951 178.00 012851 254.00<br />

10.1 3) 4) 012752 86.00 012952 103.00 012852 160.00<br />

10.2 2) 3) LLD 012753 104.00 012953 121.00 012853 178.00<br />

20.0 012770 138.00 012970 160.00 012870 236.00<br />

20.0.2 2) LLD 012771 156.00 012971 178.00 012871 254.00<br />

20.1 3) 4) 012772 86.00 012972 103.00 012872 160.00<br />

20.2 2) 3) LLD 012773 104.00 012973 121.00 012873 178.00<br />

*Lieferfrist auf Anfrage<br />

<strong>Multiline</strong> V 150 <strong>Roste</strong> siehe Seiten 48 - 49<br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten, senkrechten Anschluss an die Grundleitung<br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen zum Ausschlagen<br />

4)<br />

mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 150 zum Ausschlagen<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

QM<br />

QN


jìäíáäáåÉ s NRM báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ sNRM báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten V 150 DRAINLOCK<br />

aus Polymerbeton, mit Schlammeimer,<br />

mit ausschneidbarer Anschlussschablone bis Bauhöhe 20.<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

für Anschluss DN 150 oder DN 200<br />

Baulänge cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge *<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge *<br />

Edelstahl 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Einlaufkasten für Rinnen Typ 0-20.<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 200<br />

50,0 61,0 36,4 8<br />

50,0 61,0 36,4 8<br />

DN 150 012791 458.00 012991 492.00 012891 583.00<br />

DN 200 012792 458.00 012992 492.00 012892 583.00<br />

Geruchsverschluss für Einlaufkasten<br />

Geruchsverschluss PVC DN 150<br />

002638 57.00<br />

*Lieferfrist auf Anfrage<br />

Einlaufkasten V 150<br />

Vermassung Einlaufkasten V 150<br />

Vermassung Einlaufkasten V 150 mit Geruchsverschluss<br />

QO<br />

QP


jìäíáäáåÉ s NRM wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NRM wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

mit Zarge *<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

mit Zarge *<br />

Edelstahl 4 mm<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton,<br />

mit Zarge für Rinnenanfang und -ende<br />

für Rinnen Bauhöhe 0.0 bis 20.<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

2,4 20<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

012785 36.00 012985 44.00 012885 58.00<br />

ACO DRAIN<br />

Stirnwand aus Polymerbeton, mit Zarge, für Rinnenende<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung, für Anschluss DN 150<br />

für Bauhöhe 0.<br />

für Bauhöhe 10.<br />

für Bauhöhe 20.<br />

1,9 6<br />

2,6 6<br />

3,4 6<br />

012786 54.00 012986 62.00 012886 76.00<br />

012788 54.00 012988 62.00 012888 76.00<br />

012790 54.00 012990 62.00 012890 76.00<br />

Rohrstutzen<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

PVC-Rohrstutzen DN 200<br />

PE-HD Rohrstutzen DN 150<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Fr./St.<br />

000058 20,0 15.00<br />

002723 20,0 18.00<br />

001015 18,0 25.00<br />

*Lieferfrist auf Anfrage<br />

Kombistirnwand V 150<br />

Stirnwand V 150 mit eingebauter<br />

Lippenlabyrinthdichtung (LLD)<br />

DN 150<br />

Rohrstutzen DN 150 / 200<br />

QQ<br />

QR


jìäíáäáåÉ s NRM cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NRM cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

<strong>Multiline</strong> V 150 DRAINLOCK<br />

Flachrinne aus Polymerbeton, Bauhöhe 12 cm,<br />

mit integrierter Zarge, NW 150<br />

Rinne mit Zarge, Bauhöhe 12 cm<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN <strong>100</strong><br />

Baulänge cm<br />

Bauhöhe Anfang cm<br />

Bauhöhe Ende cm<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

<strong>100</strong>,0 12,0 12,0 16,8 16<br />

<strong>100</strong>,0 12,0 12,0 16,8 4<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge *<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

mit Zarge *<br />

Edelstahl 4 mm<br />

012721 138.00 012921 160.00 012821 236.00<br />

012722 156.00 012922 178.00 012822 254.00<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton,<br />

mit Zarge für Flachrinne 12 cm<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

für Bauhöhe 12 cm<br />

1,5 20<br />

012780 36.00 012980 44.00 012880 58.00<br />

*Lieferfrist auf Anfrage<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seite XXX.<br />

<strong>Multiline</strong> V 150 <strong>Roste</strong>, siehe Seiten 48 - 49<br />

<strong>Multiline</strong> V 150 Flachrinne<br />

Vermassung Mulitline V 150 Flachrinne<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 150 Flachrinne<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

QS<br />

QT


jìäíáäáåÉ s NRM aê~áåäçÅâ oçëíÉ<br />

jìäíáäáåÉ s NRM aê~áåäçÅâ oçëíÉ<br />

Für die Einsatzbereiche der Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

1<br />

2<br />

Abdeckroste mit DRAINLOCK für Rinnenkörper<br />

und Einlaufkasten <strong>Multiline</strong> V 150<br />

Belastungsklasse B 125<br />

3 Gitterrost, Stahl verzinkt, NEU<br />

MW 30 x 10<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

132002 <strong>100</strong>,0 17,3 5,2 <strong>100</strong> 132.00<br />

132003 50,0 17,3 2,6 48 105.00<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

3<br />

Belastungsklasse C 250<br />

1 Gussrost, Schlitzweite 12 mm<br />

2 Längsstabrost aus Gusseisen GGG*<br />

MW 29 x 12<br />

3 Gitterrost, Stahl verzinkt, MW 20 x 25<br />

3 Gitterrost, Edelstahl, MW 20 x 25*<br />

013070 50,0 17,3 6,0 96 67.00<br />

013073 50,0 17,3 5,3 96 84.00<br />

013018 <strong>100</strong>,0 17,3 7,4 <strong>100</strong> 187.00<br />

013019 50,0 17,3 3,7 48 120.00<br />

013048 <strong>100</strong>,0 17,3 7,4 40 777.00<br />

013049 50,0 17,3 3,7 24 449.00<br />

4<br />

5<br />

Belastungsklasse D 400 5)<br />

1 Gussrost, Schlitzweite 12 mm<br />

2 Längsstabrost aus Gusseisen GGG*<br />

MW 25 x 12<br />

3 Gitterrost, Stahl verzinkt, MW 20 x 25<br />

3 Gitterrost, Edelstahl, MW 20 x 25*<br />

Belastungsklasse E 600<br />

1 Gussrost, Schlitzweite 12 mm<br />

2 Längsstabrost aus Gusseisen GGG*<br />

MW 25 x 12<br />

4 Gussabdeckplatte geschlossen GGG*<br />

5 Rosthaken<br />

013071 50,0 17,3 7,8 96 79.00<br />

013074 50,0 17,3 8,2 96 98.00<br />

013020 <strong>100</strong>,0 17,3 9,2 <strong>100</strong> 242.00<br />

013021 50,0 17,3 4,6 48 170.00<br />

013050 <strong>100</strong>,0 17,3 5,2 40 878.00<br />

013051 50,0 17,3 2,8 24 599.00<br />

013071 50,0 17,3 7,8 96 79.00<br />

013074 50,0 17,3 8,2 96 98.00<br />

013072 50,0 17,3 9,0 96 112.00<br />

001290 20.00<br />

*Lieferfrist auf Anfrage<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

QU<br />

QV


jìäíáäáåÉ s NRM<br />

OJmÜ~ëÉåJ^ìÑë~íòÉäÉãÉåí<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s NRM<br />

OJmÜ~ëÉåJ^ìÑë~íòÉäÉãÉåí<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

<strong>Multiline</strong> V 150 2-Phasen-Aufsatzelement<br />

aus Gusseisen<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Normalelement<br />

Anfangs- und Endelement<br />

076307 50,0 18,9 6,2 3,2 156.00<br />

076313 50,5 18,9 6,2 3,3 165.00<br />

2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Normalelement<br />

Vermassung 2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Normalelement<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

1<br />

2<br />

2. Phase<br />

1. Phase<br />

2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Anfangs- und Endelement<br />

Vermassung 2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Anfangs- und Endelement<br />

3<br />

Verlegeanleitung zu <strong>Multiline</strong> V 150 2-Phasen-Aufsatzelementen<br />

- Mit Hilfe des Rosthakens (Art. Nr. 001290) wird der arretierte Rost ausgehoben.<br />

- Das Aufsatzelement in die Rinne einkleben (z.B. mit SIKADUR).<br />

- <strong>Roste</strong> wieder einklinken.<br />

<strong>Multiline</strong> V 150 mit<br />

2-Phasen Aufsatzelement<br />

1 2-Phasen-Aufsatzelement<br />

2 Rost<br />

3 <strong>Multiline</strong> V 150<br />

RM<br />

RN


jìäíáäáåÉ s NRM jriqfcfu Einbauhilfe<br />

jìäíáäáåÉ s NRM jriqfcfu<br />

<strong>Multiline</strong> V 150 Multifix<br />

Typ<br />

Art. Nr.<br />

Bauhöhe cm<br />

für Deckenstärke cm<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

305<br />

2.0 076527 33,0 35,0 59.00<br />

2.1 076528 53,0 55,0 67.00<br />

345<br />

<strong>Multiline</strong> V 150 Multifix<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 150 Multifix<br />

Lieferfrist auf Anfrage<br />

Die <strong>Multiline</strong> V 150 Multifix Einbauhilfe<br />

dient zur Aufständerung der ACO-Rinnen.<br />

Bei monolithischen Belägen wird dadurch<br />

die Aussparung und späteres Ausgiessen<br />

erspart.<br />

Montage<br />

1. Mit Laser oder Spickschnur Linie<br />

festlegen.<br />

2. Pro Meter 1 Stück ACO DRAIN Multifix<br />

auf der Unterlage (Schaltafel, Magerbeton)<br />

fixieren.<br />

3. Rinne auf die Traverse des ACO DRAIN<br />

Multifix legen.<br />

4. Höhe einrichten.<br />

5. Rinne mit Kabelbinder gegen<br />

Auftrieb sichern.<br />

6. Rost oder Brett in die Rinne, um sie<br />

auszusteifen und vor Verschmutzung<br />

zu schützen.<br />

RO<br />

RP


jìäíáäáåÉ s NRM pÅÜäáíò~ìÑë~íòJ<br />

ÉäÉãÉåí<br />

Belastungsklassen A 15 - D 400 3) gemäss SN EN 1433<br />

Schlitzaufsatzelement zentrisch<br />

Vermassung Schlitzaufsatzelement zentrisch<br />

jìäíáäáåÉ s NRM pÅÜäáíò~ìÑë~íòJ<br />

ÉäÉãÉåí<br />

Belastungsklassen A 15 - D 400 3) gemäss SN EN 1433<br />

Schlitzaufsatzelement zentrisch,<br />

Edelstahl V2A, Schlitzbreite 1,8 cm,<br />

ohne Arretierung, ohne Rinne<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

<strong>100</strong>622 50,0 17,3 8 180 155.00<br />

<strong>100</strong>623 50,0 17,3 10 180 162.00<br />

<strong>100</strong>624 50,0 17,3 12 180 168.00<br />

<strong>100</strong>625 <strong>100</strong>,0 17,3 8 180 214.00<br />

<strong>100</strong>626 <strong>100</strong>,0 17,3 10 180 225.00<br />

<strong>100</strong>627 <strong>100</strong>,0 17,3 12 180 238.00<br />

Bauhöhe (H) cm<br />

Einlaufquerschnitt cm 2 /m<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Schlitzaufsatzelement exzentrisch,<br />

Edelstahl V2A, Schlitzbreite 1,8 cm<br />

ohne Arretierung, ohne Rinne<br />

<strong>100</strong>628 50.0 17,3 8 180 202.00<br />

<strong>100</strong>629 50,0 17,3 10 180 210.00<br />

<strong>100</strong>630 50,0 17,3 12 180 216.00<br />

<strong>100</strong>631 <strong>100</strong>,0 17,3 8 180 269.00<br />

<strong>100</strong>632 <strong>100</strong>,0 17,3 10 180 282.00<br />

<strong>100</strong>633 <strong>100</strong>,0 17,3 12 180 299.00<br />

Schlitzaufsatzelement exzentrisch<br />

Vermassung Schlitzaufsatzelement exzentrisch<br />

Serviceelement zu Schlitzaufsatzelement,<br />

Edelstahl V2A,<br />

ohne Arretierung, ohne Rinne<br />

<strong>100</strong>634 50.0 17,3 8 308.00<br />

<strong>100</strong>635 50.0 17,3 10 315.00<br />

<strong>100</strong>636 50,0 17,3 12 322.00<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

Serviceelement zu Schlitzaufsatzelement<br />

Vermassung Serviceelement<br />

RQ<br />

RR


jìäíáäáåÉ s NRM wìÄÉÜ∏ê òì<br />

pÅÜäáíò~ìÑë~íòÉäÉãÉåí<br />

Einsatz zu Servicelement, Edelstahl V2A<br />

für wählbare Oberflächen<br />

jìäíáäáåÉ s NRM wìÄÉÜ∏ê òì<br />

pÅÜäáíò~ìÑë~íòÉäÉãÉåí<br />

Einsatz zu Serviceelement<br />

für wählbare Oberfläche<br />

Edelstahl V2A<br />

<strong>Roste</strong> zu Serviceelementen<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Einlaufquerschnitt<br />

cm 2 /m<br />

<strong>100</strong>637 46.0 7.5 200 310.00<br />

Bauhöhe cm<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Lochrost<br />

Edelstahl V2A, Klasse A<br />

<strong>100</strong>638 50.0 11.0 7.5 118.00<br />

Lochrost, Edelstahl V2A<br />

Längsschlitzrost versetzt 25/5<br />

Edelstahl V2A, Klasse A<br />

<strong>100</strong>639 50.0 11.0 7.5 118.00<br />

Schlitzrost Schlitzweite 30/8 + 40/8<br />

Edelstahl V2A, Klasse A-C<br />

<strong>100</strong>640 50.0 11.0 7.5 284.00<br />

Längsschlitzrost versetzt 25/5,<br />

Edelstahl V2A<br />

Stirnwand steckbar, Edelstahl V2A<br />

zu Schlitzaufsatzelementen<br />

<strong>100</strong>530 8 24.00<br />

<strong>100</strong>531 10 24.00<br />

<strong>100</strong>532 12 24.00<br />

Schlitzrost Schlitzweite 30/8 + 40/8,<br />

Edelstahl V2A<br />

Wetterschenkel<br />

Edelstahl V2A<br />

<strong>100</strong>621 <strong>100</strong>.0 52.00<br />

Wetterschenkel, Edelstahl V2A<br />

Stirnwand steckbar, Edelstahl V2A<br />

RS<br />

RT


jìäíáäáåÉ s OMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s OMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

ACO DRAIN<br />

G<br />

<strong>Multiline</strong> V 200 aus Polymerbeton mit integrierter Zarge<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 200, 1,0 m<br />

G<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 200, 0,5 m<br />

mit Vorformung DN 200<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 200, 0,5 m<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN 200<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 200, 1,0 m mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN 200<br />

Für die Entwässerung im Fliesenbereich empfehlen wir die Rinne V 200 mit Edelstahlzarge.<br />

*Hinweis:<br />

alle Rinnenkörper mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

(LLD) haben 1 cm mehr Bauhöhe.<br />

RU<br />

RV


jìäíáäáåÉ s OMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s OMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper V 200 DRAINLOCK<br />

aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge,<br />

NW 200<br />

V 200, Typ<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge *<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge *<br />

Edelstahl 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

0.0 <strong>100</strong>,0 23,5 26,5 26,5 0,0 41,9 9<br />

0.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 23.5 27,5 27,5 0.0 45,7 6<br />

0.1 3) 4) 50,0 23.5 26,5 26,5 0,0 22,6 6<br />

0.2 2) 3) LLD 50,0 23,5 27,5 27,5 0,0 22,5 6<br />

1 <strong>100</strong>,0 23,5 26,5 27,0 0,5 42,0 6<br />

2 <strong>100</strong>,0 23,5 27,0 27,5 0,5 43,1 6<br />

3 <strong>100</strong>,0 23,5 27,5 28,0 0,5 43,6 6<br />

4 <strong>100</strong>,0 23,5 28,0 28,5 0,5 43,9 6<br />

5 <strong>100</strong>,0 23,5 28,5 29,0 0,5 44,0 6<br />

6 <strong>100</strong>,0 23,5 29,0 29,5 0,5 45,0 6<br />

7 <strong>100</strong>,0 23,5 29,5 30,0 0,5 45,9 6<br />

8 <strong>100</strong>,0 23,5 30,0 30,5 0,5 46,5 6<br />

9 <strong>100</strong>,0 23,5 30,5 31,0 0,5 47,0 6<br />

10 <strong>100</strong>,0 23,5 31,0 31,5 0,5 47,4 6<br />

10.0 <strong>100</strong>,0 23,5 31,5 31,5 0,0 47,5 9<br />

10.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 23,5 32,5 32,5 0,0 49,8 6<br />

10.1 3) 4) 50,0 23,5 31,5 31.5 0,0 27,6 6<br />

10.2 2) 3) LLD 50,0 23,5 32,5 32.5 0,0 27,3 6<br />

20.0 <strong>100</strong>,0 23,5 36,5 36,5 0,0 51,7 6<br />

20.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 23,5 37,5 37,5 0,0 54,0 3<br />

20.1 3) 4) 50,0 23,5 36,5 36,5 0,0 30,0 6<br />

20.2 2) 3) LLD 50,0 23,5 37,5 37,5 0,0 29,7 6<br />

LLD = Lippenlabyrinthdichtung<br />

0.0 013130 175.00 013330 198.00 013230 282.00<br />

0.0.2 2) LLD 013131 201.00 013331 224.00 013231 308.00<br />

0.1 3) 4) 013132 110.00 013332 127.00 013232 191.00<br />

0.2 2) 3) LLD 013133 136.00 013333 153.00 013233 217.00<br />

1 013101 200.00 013301 224.00 013201 304.00<br />

2 013102 200.00 013302 224.00 013202 304.00<br />

3 013103 200.00 013303 224.00 013203 304.00<br />

4 013104 200.00 013304 224.00 013204 304.00<br />

5 013105 200.00 013305 224.00 013205 304.00<br />

6 013106 200.00 013306 224.00 013206 304.00<br />

7 013107 200.00 013307 224.00 013207 304.00<br />

8 013108 200.00 013308 224.00 013208 304.00<br />

9 013109 200.00 013309 224.00 013209 304.00<br />

10 013110 200.00 013310 224.00 013210 304.00<br />

10.0 013150 175.00 013350 198.00 013250 282.00<br />

10.0.2 2) LLD 013151 201.00 013351 224.00 013251 308.00<br />

10.1 3) 4) 013152 110.00 013352 127.00 013252 191.00<br />

10.2 2) 3) LLD 013153 136.00 013353 153.00 013253 217.00<br />

20.0 013170 175.00 013370 198.00 013270 282.00<br />

20.0.2 2) LLD 013171 201.00 013371 224.00 013271 308.00<br />

20.1 3) 4) 013172 110.00 013372 127.00 013272 191.00<br />

20.2 2) 3) LLD 013173 136.00 013373 153.00 013273 217.00<br />

*Lieferfrist auf Anfrage.<br />

<strong>Multiline</strong> V 200 <strong>Roste</strong> siehe Seiten 68 - 69.<br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten, senkrechten Anschluss an die Grundleitung<br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen zum Ausschlagen<br />

4)<br />

mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 200 zum Ausschlagen<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

SM<br />

SN


jìäíáäáåÉ s OMM báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

jìäíáäáåÉ s OMM báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten V 200 DRAINLOCK<br />

aus Polymerbeton, mit Schlammeimer<br />

mit ausschneidbarer Anschlussschablone bis Bauhöhe 20.<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

für Anschluss DN 150 oder DN 200<br />

Einlaufkasten für Rinnen Typ 0. bis 20.<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 200<br />

Baulänge cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

50,0 67,0 41,4 6<br />

50,0 67,0 41,2 6<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge *<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge *<br />

Edelstahl 4 mm<br />

DN 150 013191 492.00 013391 516.00 013291 622.00<br />

DN 200 013192 492.00 013392 516.00 013292 622.00<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Geruchsverschluss für Einlaufkasten<br />

Geruchsverschluss PVC DN 150<br />

002638 57.00<br />

*Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Einlaufkasten V 200<br />

Vermassung Einlaufkasten V 200<br />

Vermassung Einlaufkasten V 200 mit Geruchsverschluss<br />

SO<br />

SP


jìäíáäáåÉ s OMM wìÄÉÜ∏ê<br />

jìäíáäáåÉ s OMM wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

mit Zarge *<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

mit Zarge *<br />

Edelstahl 4 mm<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton,<br />

mit Zarge für Rinnenanfang und -ende<br />

für Rinnen Typ 0.0 bis 20.<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

3,6 20<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

013185 46.00 13385 56.00 013285 82.00<br />

ACO DRAIN<br />

Stirnwand für Rinnenende aus Polymerbeton,<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung, für Anschluss DN 200<br />

für Bauhöhe 0.<br />

für Bauhöhe 10.<br />

für Bauhöhe 20.<br />

3,3 6<br />

3,8 6<br />

4,0 6<br />

013186 72.00 013386 82.00 013286 108.00<br />

013188 72.00 013388 82.00 013288 108.00<br />

013190 72.00 013390 82.00 013290 108.00<br />

*Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Rohrstutzen<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

PVC-Rohrstutzen DN 200<br />

PE-HD Rohrstutzen DN 150<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Fr./St.<br />

000058 20,0 15.00<br />

002723 20,0 18.00<br />

001015 18,0 25.00<br />

Kombistirnwand V 200<br />

Stirnwand V 200 mit eingebauter<br />

Lippenlabyrinthdichtung (LLD)<br />

DN 200<br />

Rohrstutzen DN 150 / 200<br />

SQ<br />

SR


jìäíáäáåÉ s OMM cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s OMM cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

<strong>Multiline</strong> V 200 DRAINLOCK<br />

Flachrinne aus Polymerbeton, Bauhöhe 12 cm,<br />

mit integrierter Zarge, NW 200<br />

Rinne mit Zarge, Bauhöhe 12 cm<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN <strong>100</strong><br />

Baulänge cm<br />

Bauhöhe Anfang cm<br />

Bauhöhe Ende cm<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

<strong>100</strong>,0 12,0 12,0 18,9 15<br />

<strong>100</strong>,0 12,0 12,0 18,5 15<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge *<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

mit Zarge *<br />

Edelstahl 4 mm<br />

013121 182.00 013321 206.00 013221 289.00<br />

013122 208.00 013322 232.00 013222 315.00<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton,<br />

mit Zarge für Flachrinnen 12 cm<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

für Bauhöhe 12 cm<br />

2,4 20<br />

013180 39.00 013380 44.00 013280 68.00<br />

*Lieferfrist auf Anfrage.<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

<strong>Multiline</strong> V 200 <strong>Roste</strong>, siehe Seiten 68 - 69.<br />

<strong>Multiline</strong> V 200 Flachrinne<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 200 Flachrinne<br />

Vermassung Mulitline V 200 Flachrinne,<br />

mit integrierte Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

SS<br />

ST


jìäíáäáåÉ s OMM aê~áåäçÅâ oçëíÉ<br />

jìäíáäáåÉ s OMM aê~áåäçÅâ oçëíÉ<br />

Für die Einsatzbereiche der Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

1<br />

Abbdeckroste mit DRAINLOCK für Rinnenkörper<br />

und Einlaufkasten <strong>Multiline</strong> V 200<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

Fr./St.<br />

2<br />

Belastungsklasse B 125<br />

3 Gitterrost, Stahl verzinkt, MW 30 x 10 NEU<br />

Belastungsklasse C 250<br />

1 Gussrost, Schlitzweite 12 mm<br />

2 Längsstabrost aus Gusseisen GGG*<br />

MW 31 x 14<br />

3 Gitterrost, Stahl verzinkt, MW 20 x 25<br />

3 Gitterrost, Edelstahl, MW 20 x 25*<br />

132004 <strong>100</strong>,0 22,3 7,0 48 175.00<br />

132005 50,0 22,3 3,5 24 130.00<br />

013470 50,0 22,3 8,6 90 115.00<br />

013473 50,0 22,3 7,5 90 137.00<br />

013418 <strong>100</strong>,0 22,3 12,0 48 264.00<br />

013419 50,0 22,3 6,0 24 178.00<br />

013448 <strong>100</strong>,0 22,3 12,0 40 1’131.00<br />

013449 50,0 22,3 6,0 16 749.00<br />

ACO DRAIN<br />

3<br />

4<br />

Belastungsklasse D 400 5)<br />

1 Gussrost, Schlitzweite 12 mm<br />

2 Längsstabrost aus Gusseisen GGG*<br />

MW 26 x 14<br />

3 Gitterrost, Stahl verzinkt, MW 20 x 25<br />

3 Gitterrost, Edelstahl, MW 20 x 25*<br />

Belastungsklasse E 600<br />

1 Gussrost, Schlitzweite 12 mm<br />

2 Längsstabrost aus Gusseisen GGG*<br />

MW 26 x 14<br />

4 Gussabdeckplatte geschlossen GGG*<br />

5 Rosthaken zum Ausheben der <strong>Roste</strong><br />

013471 50,0 22,3 11,4 90 138.00<br />

013474 50,0 22,3 11,5 90 168.00<br />

013420 <strong>100</strong>,0 22,3 19,0 48 321.00<br />

013421 50,0 22,3 9,5 24 212.00<br />

013450 <strong>100</strong>,0 22,3 19,0 40 1’392.00<br />

013451 50,0 22,3 9,5 16 846.00<br />

013471 50,0 22,3 11,4 90 138.00<br />

013474 50,0 22.3 11,5 90 168.00<br />

013472 50,0 22,3 12,5 90 168.00<br />

001290 20.00<br />

5<br />

*Lieferfrist auf Anfrage.<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

SU<br />

SV


jìäíáäáåÉ s OMM<br />

OJmÜ~ëÉåJ^ìÑë~íòÉäÉãÉåí<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s OMM<br />

OJmÜ~ëÉåJ^ìÑë~íòÉäÉãÉåí<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

<strong>Multiline</strong> V 200 2-Phasen-Aufsatzelement<br />

aus Gusseisen<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Normalelement<br />

Anfangs- und Endelement<br />

076311 50,0 23,9 6,2 3,4 275.00<br />

076314 50,5 23,9 6,2 3,6 291.00<br />

2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Normalelement<br />

Vermassung 2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Normalelement<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

1 2<br />

2. Phase<br />

1. Phase<br />

2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Anfangs- und Endelement<br />

Vermassung 2-Phasen-Aufsatzelement aus Gusseisen<br />

Anfangs- und Endelement<br />

3<br />

Verlegeanleitung zu <strong>Multiline</strong> V 200 2-Phasen-Aufsatzelementen<br />

- Mit Hilfe des Rosthakens (Art. Nr. 001290) wird der arretierte Rost ausgehoben.<br />

- Das Aufsatzelement in die Rinne einkleben (z.B. mit SIKADUR)<br />

- <strong>Roste</strong> wieder einklinken.<br />

<strong>Multiline</strong> V 200 mit<br />

2-Phasen Aufsatzelement<br />

1 2-Phasen-Aufsatzelement<br />

2 Rost<br />

3 <strong>Multiline</strong> V 200<br />

TM<br />

TN


jìäíáäáåÉ s OMM jriqfcfu Einbauhilfen<br />

jìäíáäáåÉ s OMM jriqfcfu<br />

<strong>Multiline</strong> V 200 Multifix<br />

Typ<br />

Art. Nr.<br />

Bauhöhe cm<br />

für Deckenstärke cm<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

305<br />

2.0 076527 33,0 35,0 59.00<br />

2.1 076528 53,0 55,0 67.00<br />

345<br />

<strong>Multiline</strong> V 200 Multifix<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 200 Multifix<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Die <strong>Multiline</strong> V 200 Multifix Einbauhilfe<br />

dient zur Aufständerung der ACO-Rinnen.<br />

Bei monolithischen Belägen wird dadurch<br />

die Aussparung und späteres Ausgiessen<br />

erspart.<br />

Montage<br />

1. Mit Laser oder Spickschnur Linie<br />

festlegen.<br />

2. Pro Meter 1 Stück ACO DRAIN Multifix<br />

auf der Unterlage (Schaltafel, Magerbeton)<br />

fixieren.<br />

3. Rinne auf die Taverne der ACO DRAIN<br />

<strong>Multiline</strong> legen.<br />

4. Höhe einrichten.<br />

5. Rinne mit Kabelbinder gegen<br />

Auftrieb sichern.<br />

6. Rost oder Brett in die Rinne um sie<br />

auszusteifen und vor Verschmutzung<br />

zu schützen.<br />

TO<br />

TP


jìäíáäáåÉ s PMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s PMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

ACO DRAIN<br />

G<br />

<strong>Multiline</strong> V 300 aus Polymerbeton mit integrierter Zarge<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 300, 1,0 m<br />

G<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 300, 0,5 m<br />

mit Vorformung DN 200<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 300, 0,5 m<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN 200<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 300, 1,0 m mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN 200<br />

Für die Entwässerung im Fliesenbereich empfehlen wir die <strong>Multiline</strong> V 300 mit Edelstahlzarge.<br />

*Hinweis:<br />

alle Rinnenkörper mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

(LLD) haben 1 cm mehr Bauhöhe.<br />

TQ<br />

TR


jìäíáäáåÉ s PMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s PMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper V 300 DRAINLOCK<br />

aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge,<br />

NW 300<br />

V 300, Typ<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Edelstahl 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

0.0 <strong>100</strong>,0 35,0 38,5 38,5 0,0 63,0 4<br />

0.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 35,0 39,5 39,5 0.0 70,3 4<br />

0.1 3) 4) 50,0 35,0 38,5 38,5 0,0 38,8 4<br />

0.2 2) 3) LLD 50,0 35,0 39,5 39,5 0,0 38,2 4<br />

1 <strong>100</strong>,0 35,0 38,5 39,0 0,5 64,3 4<br />

2 <strong>100</strong>,0 35,0 39,0 39,5 0,5 64,7 4<br />

3 <strong>100</strong>,0 35,0 39,5 40,0 0,5 65,1 4<br />

4 <strong>100</strong>,0 35,0 40,0 40,5 0,5 65,7 4<br />

5 <strong>100</strong>,0 35,0 40,5 41,0 0,5 65,9 4<br />

6 <strong>100</strong>,0 35,0 41,0 41,5 0,5 67,2 4<br />

7 <strong>100</strong>,0 35,0 41,5 42,0 0,5 67,6 4<br />

8 <strong>100</strong>,0 35,0 42,0 42,5 0,5 67,9 4<br />

9 <strong>100</strong>,0 35,0 42,5 43,0 0,5 68,2 4<br />

10 <strong>100</strong>,0 35,0 43,0 43,5 0,5 68,8 4<br />

10.0 <strong>100</strong>,0 35,0 43,5 43,5 0,0 69,2 4<br />

10.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 35,0 44,5 44,5 0,0 76,1 4<br />

10.1 3) 4) 50,0 35,0 43,5 43,5 0,0 42,2 4<br />

10.2 2) 3) LLD 50,0 35,0 44,5 44,5 0,0 41,7 4<br />

20.0 <strong>100</strong>,0 35,0 48,5 48,5 0,0 75,6 4<br />

20.0.2 2) LLD <strong>100</strong>,0 35,0 49,5 49,5 0,0 82,5 4<br />

20.1 3) 4) 50,0 35,0 48,5 48,5 0,0 45,5 4<br />

20.2 2) 3) LLD 50,0 35,0 49,5 49,5 0,0 49,5 4<br />

LLD = Lippenlabyrinthdichtung<br />

0.0 013530 275.00 013730 331.00 013630 614.00<br />

0.0.2 2) LLD 013531 297.00 013731 353.00 013631 636.00<br />

0.1 3) 4) 013532 191.00 013732 208.00 013632 361.00<br />

0.2 2) 3) LLD 013533 213.00 013733 230.00 013633 383.00<br />

1 013501 282.00 013701 337.00 013601 614.00<br />

2 013502 282.00 013702 337.00 013602 614.00<br />

3 013503 282.00 013703 337.00 013603 614.00<br />

4 013504 282.00 013704 337.00 013604 614.00<br />

5 013505 282.00 013705 337.00 013605 614.00<br />

6 013506 282.00 013706 337.00 013606 614.00<br />

7 013507 282.00 013707 337.00 013607 614.00<br />

8 013508 282.00 013708 337.00 013608 614.00<br />

9 013509 282.00 013709 337.00 013609 614.00<br />

10 013510 282.00 013710 337.00 013610 614.00<br />

10.0 013550 275.00 013750 331.00 013650 614.00<br />

10.0.2 2) LLD 013551 297.00 013751 353.00 013651 636.00<br />

10.1 3) 4) 013552 191.00 013752 208.00 013652 361.00<br />

10.2 2) 3) LLD 013553 213.00 013753 230.00 013653 383.00<br />

20.0 013570 275.00 013770 331.00 013670 614.00<br />

20.0.2 2) LLD 013571 297.00 013771 353.00 013671 636.00<br />

20.1 3) 4) 013572 191.00 013772 208.00 013672 361.00<br />

20.2 2) 3) LLD 013573 213.00 013773 230.00 013673 383.00<br />

Lieferfrist auf Anfrage für das gesamte Sortiment <strong>Multiline</strong> V 300.<br />

<strong>Multiline</strong> V 300 <strong>Roste</strong> siehe Seiten 84 - 85<br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten, senkrechten Anschluss an die Grundleitung<br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen zum Ausschlagen<br />

4)<br />

mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 200 zum Ausschlagen<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

TS<br />

TT


jìäíáäáåÉ s PMM báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

jìäíáäáåÉ s PMM báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten V 300 DRAINLOCK<br />

aus Polymerbeton, mit Schlammeimer<br />

mit ausschneidbarer Anschlussschablone bis Bauhöhe 20.<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

für Anschluss DN 150 oder DN 200<br />

Einlaufkasten für Rinnen Typ 0. bis 20.<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 200<br />

Baulänge cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

50,0 86,0 25,3 4<br />

50,0 86,0 25,3 4<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Edelstahl 4 mm<br />

DN 150 013591 739.00 013791 777.00 013691 1’389.00<br />

DN 200 013592 739.00 013792 777.00 013692 1’389.00<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Geruchsverschluss für Einlaufkasten<br />

Geruchsverschluss PVC DN 150<br />

002638 57.00<br />

Lieferfrist auf Anfrage für das gesamte Sortiment <strong>Multiline</strong> V 300.<br />

Einlaufkasten V 300<br />

Vermassung Einlaufkasten V 300<br />

Vermassung Einlaufkasten V 300 mit Geruchsverschluss<br />

TU<br />

TV


jìäíáäáåÉ s PMM wìÄÉÜ∏ê<br />

jìäíáäáåÉ s PMM wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

mit Zarge<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

mit Zarge<br />

Edelstahl 4 mm<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton,<br />

mit Zarge für Rinnenanfang und -ende<br />

für Rinnen Typ 0. bis 20.<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

3,4 10<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

013585 57.00 013785 70.00 013685 117.00<br />

ACO DRAIN<br />

Stirnwand für Rinnenende aus Polymerbeton,<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung, für Anschluss DN 200<br />

für Bauhöhe 0.<br />

für Bauhöhe 10.<br />

für Bauhöhe 20.<br />

6,8 6<br />

7,3 6<br />

8,1 6<br />

013586 117.00 013786 140.00 013686 207.00<br />

013588 117.00 013788 140.00 013688 207.00<br />

013590 117.00 013790 140.00 013690 207.00<br />

Rohrstutzen<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

PVC-Rohrstutzen DN 200<br />

PE-HD Rohrstutzen DN 150<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Fr./St.<br />

000058 20,0 15.00<br />

002723 20,0 18.00<br />

001015 18,0 25.00<br />

Lieferfrist auf Anfrage für das gesamte Sortiment <strong>Multiline</strong> V 300.<br />

Kombistirnwand V 300<br />

Stirnwand V 300 mit eingebauter<br />

Lippenlabyrinthdichtung (LLD)<br />

DN 200<br />

Rohrstutzen DN 150 / 200<br />

UM<br />

UN


jìäíáäáåÉ s PMM cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s PMM cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

<strong>Multiline</strong> V 300 DRAINLOCK<br />

Flachrinne aus Polymerbeton, Bauhöhe 12 cm,<br />

mit integrierter Zarge, NW 300<br />

Rinne mit Zarge, Bauhöhe 12 cm<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für Anschluss DN <strong>100</strong><br />

Baulänge cm<br />

Bauhöhe Anfang cm<br />

Bauhöhe Ende cm<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

<strong>100</strong>,0 12,0 12,0 25,3 12<br />

<strong>100</strong>,0 12,0 12,0 25,0 4<br />

mit Zarge<br />

Stahl verzinkt 4 mm<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

mit Zarge<br />

Gusseisen GGG 5 mm<br />

Art. Nr.<br />

mit Zarge<br />

Edelstahl 4 mm<br />

013521 275.00 013721 331.00 013621 614.00<br />

013522 297.00 013722 353.00 013622 636.00<br />

Fr./St.<br />

Art. Nr.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton,<br />

mit Zarge für Flachrinnen 12 cm<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

für Bauhöhe 12 cm<br />

3,4<br />

013580 57.00 013780 70.00 013680 117.00<br />

Lieferfrist auf Anfrage für das gesamte Sortiment <strong>Multiline</strong> V 300.<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

<strong>Multiline</strong> V 300 <strong>Roste</strong> siehe Seite 84 - 85.<br />

<strong>Multiline</strong> V 300 Flachrinne V 300 Vermassung <strong>Multiline</strong> V 300 Flachrinne V 300<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 300 Flachrinne V 300<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

UO<br />

UP


jìäíáäáåÉ s PMM aê~áåäçÅâ oçëíÉ<br />

jìäíáäáåÉ s PMM aê~áåäçÅâ oçëíÉ<br />

Für die Einsatzbereiche der Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

1<br />

2<br />

Abdeckroste mit DRAINLOCK für Rinnenkörper<br />

und Einlaufkasten <strong>Multiline</strong> V 300<br />

Belastungsklasse C 250<br />

1 6) Gussrost, Schlitzweite 12 mm<br />

2 6) Längsstabrost aus Gusseisen GGG<br />

MW 30 x 18<br />

3 Gitterrost, Stahl verzinkt, MW 20 x 25<br />

3 Gitterrost, Edelstahl, MW 20 x 25<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

013870 50,0 33,8 17,3 40 206.00<br />

013873 50,0 33,8 13,0 40 230.00<br />

013819 50,0 33,8 14,9 40 315.00<br />

013849 50,0 33,8 14,9 15 1’299.00<br />

kg/ St.<br />

Stück/Pal.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Belastungsklasse D 400 5)<br />

1 6) Gussrost, Schlitzweite 12 mm<br />

2 6) Längsstabrost aus Gusseisen GGG<br />

MW 25 x 18<br />

3 Gitterrost, Stahl verzinkt, MW 20 x 25<br />

3 Gitterrost, Edelstahl, MW 20 x 25<br />

013871 50,0 33,8 22,5 40 255.00<br />

013874 50,0 33,8 24,0 40 288.00<br />

013821 50,0 33,8 19,6 40 429.00<br />

013851 50,0 33,8 19,6 15 1’545.00<br />

3<br />

Belastungsklasse E 600<br />

1 6) Gussrost, Schlitzweite 12 mm<br />

2 6) Längsstabrost aus Gusseisen GGG<br />

MW 25 x 18<br />

4 Gussabdeckplatte geschlossen GGG<br />

5 Rosthaken zum Ausheben der <strong>Roste</strong><br />

013871 50,0 33,8 22,5 40 255.00<br />

013874 50,0 33,8 22,5 40 288.00<br />

013872 50,0 33,8 25,0 40 260.00<br />

001290 20.00<br />

Lieferfrist auf Anfrage für das gesamte Sortiment <strong>Multiline</strong> V 300.<br />

4<br />

5<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

6) mit KTL-Beschichtung<br />

UQ<br />

UR


jìäíáäáåÉ s QMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s QMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper <strong>Multiline</strong> V 400 DRAINLOCK<br />

aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge<br />

aus Gusseisen GGG, NW 400<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

Typ 0.0<br />

Typ 0.1 Vorformung für Eck-, T-, Kreuzverbindung<br />

Typ 0.2 mit LLD DN 400<br />

012500 <strong>100</strong>,0 45,0 48,0 112,0 563.00<br />

012511 <strong>100</strong>,0 45,0 48,0 139,0 700.00<br />

012513 <strong>100</strong>,0 45,0 55,0 148,5 821.00<br />

ACO DRAIN<br />

Einlaufkasten V 400 <strong>Drainlock</strong>, Polymerbeton<br />

mit integrierter Gusszarge 5 mm<br />

mit Lippenlabyrinthdichtung (LLD), DN 400<br />

Oberteil Einlaufkasten<br />

Unterteil Einlaufkasten<br />

Zwischenteil<br />

012512 <strong>100</strong>,0 45,0 52,0 147,0 749.00<br />

010823 71,5 168,0 821.00<br />

010822 33,0 80,0 404.00<br />

<strong>Multiline</strong> V 400 aus Polymerbeton mit integrierter Zarge<br />

Kombistirnwand mit Gusszarge<br />

Kombistirnwand für Rinnenanfang- und ende<br />

012514 22,5 161.00<br />

Stirnwand für Rinnenende mit LLD<br />

mit Gusszarge für Anschluss DN 400<br />

012515 21,5 234.00<br />

Abdeckrost mit DRAINLOCK<br />

Gussrost GGG, Kl. D400/E600<br />

013880 50,0 44,0 29,7 345.00<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 400 Typ 0.0 Vermassung Einlaufkasten V 400<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

US<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 400 Typ 0.1 Vermassung <strong>Multiline</strong> V 400 Typ 0.2 mit LLD DN 400<br />

UT


jìäíáäáåÉ s RMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

jìäíáäáåÉ s RMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 5) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper <strong>Multiline</strong> V 500 DRAINLOCK<br />

aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge<br />

aus Gusseisen GGG, NW 500<br />

Typ 0.0<br />

Typ 0.1 Vorformung für Eck-, T-, Kreuzverbindung<br />

Typ 0.2 mit LLD DN 400<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

013500 <strong>100</strong>,0 55,0 59,0 157,0 863.00<br />

013511 <strong>100</strong>,0 55,0 63,0 190,0 933.00<br />

013513 <strong>100</strong>,0 55,0 66,5 210,0 1’137.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Einlaufkasten V 500 G <strong>Drainlock</strong>, Polymerbeton<br />

mit integrierter Gusszarge 5 mm<br />

mit Lippenlabyrinthdichtung (LLD), DN 400<br />

Oberteil Einlaufkasten<br />

Unterteil Einlaufkasten<br />

Zwischenteil<br />

013512 <strong>100</strong>,0 55,0 59,0 157,0 951.00<br />

010823 71,5 168,0 821.00<br />

010822 33,0 80,0 404.00<br />

<strong>Multiline</strong> V 500 aus Polymerbeton mit integrierter Zarge<br />

Kombistirnwand mit Gusszarge<br />

Kombistirnwand für Rinnenanfang- und ende<br />

013514 32,5 184.00<br />

Stirnwand für Rinnenende mit LLD<br />

mit Gusszarge für Anschluss DN 400<br />

013515 30,0 271.00<br />

Abdeckrost mit DRAINLOCK<br />

Gussrost GGG, Kl. D400/E600<br />

013890 50,0 54,0 42,4 454.00<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 500 Typ 0.0 Vermassung Einlaufkasten V 500<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von stark befahrenen Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

UU<br />

Vermassung <strong>Multiline</strong> V 500 Typ 0.1 Vermassung <strong>Multiline</strong> V 500 Typ 0.2 mit LLD DN 400<br />

UV


^`l mçïÉêÇê~áå s TR m J s OTR m<br />

Schlank, leise und extrem effizient<br />

ACO DRAIN Powerdrain — die neue<br />

Tiefbaurinne mit integrierter Dämpfung.<br />

ACO Powerdrain ist ein neuer Baustein<br />

der erfolgreichen ACO DRAIN Produktfamilie.<br />

Die Produktlinie überzeugt mit<br />

einem neuen Nennweitensystem,<br />

universeller Stabilität, Funktionalität und<br />

Gestaltungsfreiheit, einer innovativen<br />

Geräuschdämmung und einem trotzdem<br />

sehr überzeugenden Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis.<br />

■ reduzierte Nennweiten<br />

■ innovatives V-Rinnenprofil<br />

■ integrierte Dämpfung<br />

■ universell einsetzbar<br />

■ einfache Systemstruktur<br />

V 75 P - V 275 P bieten dem Kunden ein<br />

leistungsstarkes und überschaubares<br />

System mit gerade einmal 4 unterschiedlichen<br />

Bauhöhen (0.0/5.0/10.0/20.0).<br />

Hinzu kommt das bereits in vorangegangenen<br />

Baureihen bewährte Zubehör.<br />

ACO DRAIN<br />

VN


^`l mçïÉêÇê~áå s TR m J s OTR m<br />

^`l mçïÉêÇê~áå s TR m J s OTR m<br />

Schlank, leise und extrem effizient<br />

Schlank<br />

Wenn schlanke Lösungen gefordert sind:<br />

Die neuen Nennweiten<br />

75er, 125er, 175er und 275er<br />

■ reduzierte Nennweiten<br />

■ innovatives V-Rinnenprofil<br />

■ stabile Seitenwandstruktur<br />

ACO DRAIN<br />

mit Lippenlabyrinthdichtung<br />

mit ausschlagbarer Vorformung<br />

Leise<br />

Wenn Ruhe herrschen soll: Die intelligente<br />

Dämpfung zwischen Rost und Rinne<br />

■ Elastomerdämpfung<br />

■ Verschleissminderung<br />

■ Lärmschutz<br />

■ erhöhte Standzeit<br />

Effizient<br />

Wenn Effizienz im Mittelpunkt steht: Das Qualitätsversprechen<br />

des Weltmarktführers<br />

■ hochwertige KTL-Beschichtung<br />

■ integrierter Sicherheitsfalz für flüssigkeitsdichte<br />

Verlegung<br />

■ durchgehende Verankerungsstruktur gegen Auftrieb<br />

■ Kostenvorteile durch geringere Nennweiten<br />

■ optimierte Powerlock-Arretierung<br />

Einlaufkasten mit Schlammeimer Stahl verzinkt,<br />

mit ausschneidbarer Anschlussschablone,<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

VO<br />

VP


^`l mçïÉêÇê~áå s TR m J s OTR m<br />

^`l mçïÉêÇê~áå s TR m J s OTR m<br />

Verlegebeispiele für<br />

Schneller fliessen, wirksamer säubern:<br />

Die hydraulischen Vorteile des V-Querschnitts<br />

Massgeblichen Einfluss auf die hydraulische Leistungsfähigkeit einer Entwässerungsrinne hat<br />

die Kontur des Fliessquerschnittes. In Kombination mit den glatten Oberflächen des ACO<br />

Polymerbetons bringt der neue V-Querschnitt erstaunliche Ergebnisse. Bei der Betrachtung<br />

der Regenereignisse der letzten Jahrzehnte lässt sich feststellen, dass ca.<br />

85 Prozent der Regenspenden im niedrigen Bereich liegen.<br />

V 75 P / V 125 P / V 175 P / V 275 P<br />

mit Gefälle zweiseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

ACO DRAIN<br />

Um dieser Entwicklung Rechnung zu tragen, wurde der V-Querschnitt entwickelt. Der untere,<br />

engere Teil des Querschnitts sorgt schon bei wenig Wasser für deutlich höhere<br />

Fliessgeschwindigkeiten und damit für einen optimierten Selbstreinigungseffekt. Gerade die<br />

Selbstreinigungskraft bei geringeren Regenspenden ist enorm wichtig, um dann bei einem<br />

Starkregenereignis den vollen Abflussquerschnitt zur Verfügung zu haben.<br />

Dieses angepasste Entwässerungsprinzip hat sich bereits seit Jahrzehnten in der Kanalisationstechnikmit<br />

den sogenannten Eiprofilen bewährt.<br />

Diese Profile haben gerade bei geringer Wasserführung eine höhere Füllhöhe und somit<br />

höhere Fliessgeschwindigkeit bei gleichem Fliessquerschnitt. Der konsequente Verzicht auf<br />

Einbauteile im Rinnenquerschnitt durch die schraublose Sicherheitsarretierung <strong>Drainlock</strong><br />

garantiert zusätzlich einen unbehinderten Abfluss des Oberflächenwassers.<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf horizontal<br />

ohne Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

Leistungsfähigkeit<br />

■<br />

■<br />

Bessere Leistungsfähigkeit durch<br />

V-Querschnitt<br />

Nennweite 75 Typ 5.0 entspricht<br />

Nennweite <strong>100</strong> 0.0 bei annähernd<br />

gleicher Leistungsfähigkeit<br />

ohne Gefälle einseitig<br />

Ablauf horizontal<br />

■<br />

Nennweite 125 Typ 5.0 entspricht<br />

Nennweite 150 0.0 bei annähernd<br />

gleicher Leistungsfähigkeit<br />

mit Gefälle gestreckt<br />

Ablauf senkrecht<br />

VQ<br />

Liter pro Sekunde<br />

■<br />

■<br />

Nennweite 175 Typ 5.0 entspricht<br />

Nennweite 200 0.0 bei annähernd<br />

gleicher Leistungsfähigkeit<br />

Nennweite 275 Typ 5.0 entspricht<br />

Nennweite 300 0.0 bei annähernd<br />

gleicher Leistungsfähigkeit<br />

Merkmale<br />

Sicherheitsfalz: Wird ein dichter Rinnenstoss verlangt, kann der Sicherheitsfalz abgedichtet werden.<br />

Wenn die Dichtigkeit nicht erforderlich ist, wird nichts unternommen und der Falz wird von selbst mit<br />

eingeschwemmter Verschmutzung gefüllt.<br />

Das Rinnen-Element für einen senkrechten Ablauf hat eine Öffnung mit einer Lippenlabyrinthdichtung<br />

vorgesehen.<br />

VR


mçïÉêÇê~áå s TR m<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

mçïÉêÇê~áå s TR m<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper Powerdrain V 75 P aus Polymerbeton mit Gusszarge (GGG) 8 mm,<br />

KTL-beschichtet, mit integrierter Dämpfung,<br />

inklusive Gussrost (GGG), KTL-beschichtet, NW 75<br />

V 75 P, Typ<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Powerdrain V 75 P<br />

Vermassung Powerdrain V 75 P, 1,0 m,<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

Vermassung Powerdrain V 75 P, 1,0 m<br />

Vermassung Powerdrain V 75 P, 0,5 m<br />

mit Vorformung / integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

0.0 11500 <strong>100</strong>,0 13,5 15.0 15.0 0.0 31,3 24 246.00<br />

0.0.2 2) LLD 11501 <strong>100</strong>,0 13,5 15.0 15.0 0.0 31,0 24 256.00<br />

0.1 3) 4) 11502 50,0 13,5 15.0 15.0 0.0 16,8 24 167.00<br />

0.2 2) 3) LLD 11503 50,0 13,5 15.0 15.0 0.0 16,1 24 177.00<br />

1 11541 <strong>100</strong>,0 13,5 15.0 15,5 0.5 31,7 24 246.00<br />

2 11542 <strong>100</strong>,0 13,5 15,5 16.0 0.5 32,2 24 246.00<br />

3 11543 <strong>100</strong>,0 13,5 16.0 16,5 0.5 32,6 24 246.00<br />

4 11544 <strong>100</strong>,0 13,5 16,5 17.0 0.5 33,1 24 246.00<br />

5 11545 <strong>100</strong>,0 13,5 17.0 17,5 0.5 33,6 24 246.00<br />

5.0 11510 <strong>100</strong>,0 13,5 17,5 17,5 0.0 34,1 24 246.00<br />

5.0.2 2) LLD 11511 <strong>100</strong>,0 13,5 17,5 17,5 0.0 33,8 24 256.00<br />

5.1 3) 4) 11512 50,0 13,5 17,5 17,5 0.0 17,7 24 167.00<br />

5.2 2) 3) LLD 11513 50,0 13,5 17,5 17,5 0.0 17,4 24 177.00<br />

6 11546 <strong>100</strong>,0 13,5 17,5 18.0 0.5 34,3 24 246.00<br />

7 11547 <strong>100</strong>,0 13,5 18.0 18,5 0.5 34,6 24 246.00<br />

8 11548 <strong>100</strong>,0 13,5 18,5 19.0 0.5 34,8 24 246.00<br />

9 11549 <strong>100</strong>,0 13,5 19.0 19,5 0.5 35,0 24 246.00<br />

10 11550 <strong>100</strong>,0 13,5 19,5 20.0 0.5 35,3 24 246.00<br />

10.0 11520 <strong>100</strong>,0 13,5 20.0 20.0 0.0 35,5 24 246.00<br />

10.0.2 2) LLD 11521 <strong>100</strong>,0 13,5 20.0 20.0 0.0 37,0 24 256.00<br />

10.1 3) 4) 11522 50,0 13,5 20.0 20.0 0.0 19,4 24 167.00<br />

10.2 2) 3) LLD 11523 50,0 13,5 20.0 20.0 0.0 18,7 24 177.00<br />

20.0 11530 <strong>100</strong>,0 13,5 25.0 25.0 0.0 41,5 24 246.00<br />

20.0.2 2) LLD 11531 <strong>100</strong>,0 13,5 25.0 25.0 0.0 43,0 24 256.00<br />

20.1 3) 4) 11532 50,0 13,5 25.0 25.0 0.0 22,0 24 167.00<br />

20.2 2) 3) LLD 11533 50,0 13,5 25.0 25.0 0.0 21,5 24 177.00<br />

LLD = Lippenlabyrinthdichtung<br />

VS<br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten Anschluss an die Grundleitung DN <strong>100</strong><br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen<br />

4)<br />

mit ausschlagbarer Vorformung DN <strong>100</strong><br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

VT


mçïÉêÇê~áå s TR m báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

mçïÉêÇê~áå s TR m báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten V 75 P aus Polymerbeton mit Gusszarge (GGG)<br />

8 mm, KTL-beschichtet, mit integrierter Dämpfung, mit<br />

Schlammeimer Stahl verzinkt, inklusive Gussstegrost<br />

(GGG), KTL-beschichtet, mit integrierter<br />

Lippenlabyrinthdichtung<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN <strong>100</strong><br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

11535 50,0 13,5 50,0 38,2 378.00<br />

11537 50,0 13,5 50,0 38,0 378.00<br />

Powerdrain V 75 P Einlaufkasten<br />

Abflussmenge bei Anschluss DN <strong>100</strong><br />

Abflussmenge bei Anschluss DN 150<br />

gemäss Norm SN 592 000<br />

5,9 l/s<br />

18,2 l/s<br />

Vermassung Powerdrain V 75 P Einlaufkasten, einteilig,<br />

DN <strong>100</strong><br />

Vermassung Powerdrain V 75 P Einlaufkasten,<br />

einteilig, DN 150<br />

VU<br />

VV


mçïÉêÇê~áå s TR m wìÄÉÜ∏ê<br />

mçïÉêÇê~áå s TR m wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton für<br />

Rinnenanfang und -ende mit Gusszarge<br />

(GGG) 8 mm, KTL-beschichtet<br />

passend zu Typ 0.0 - 20.<br />

Stirnwand für Rinnenende, mit Gusszarge, mit<br />

integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

passend zu Typ 0.<br />

passend zu Typ 5.<br />

passend zu Typ 10.<br />

passend zu Typ 20.<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

11519 2,0 13,5 25,0 1,34 25.00<br />

11525 4.0 13,5 15,0 1,46 50.00<br />

11526 4.0 13,5 17,5 1,71 50.00<br />

11527 4.0 13,5 20,0 2,01 50.00<br />

11528 4.0 13,5 25,0 2,56 50.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Rohrstutzen aus Kunststoff<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

PVC-Rohrstutzen DN 150 für Einlaufkasten<br />

PE-HD-Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

PE-HD-Rohrstutzen DN 150<br />

Rosthaken<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000056 10,0 7.00<br />

000058 20,0 15.00<br />

001014 10,0 17.00<br />

001015 18,0 25.00<br />

001290 0,25 20.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand mit Zarge für Rinnenanfang<br />

und Rinnenende<br />

Stirnwand mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

für Rinnenende<br />

Rosthaken Rohrstutzen DN <strong>100</strong> / 150<br />

NMM<br />

NMN


mçïÉêÇê~áå s TR m cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

mçïÉêÇê~áå s TR m cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

Flachrinne Powerdrain V 75 P aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Gusszarge (GGG) 8 mm,<br />

KTL-beschichtet, mit integrierter<br />

Dämpfung, inkl. Gussstegrost (GGG),<br />

KTL-beschichtet<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/St.<br />

Fr./<br />

St.<br />

ACO DRAIN<br />

Powerdrain V 75 P ohne Dichtung<br />

Powerdrain V 75 P mit<br />

Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

11505 <strong>100</strong>,0 13,5 10,0 29,6 246.00<br />

11506 <strong>100</strong>,0 13,5 10,0 29,7 256.00<br />

Powerdrain V 75 P Flachrinne<br />

Kombistirnwand Powerdrain V 75 P<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

11515 13,5 10,0 1,0 26.00<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

Vermassung Powerdrain V 75 P Flachrinne<br />

Vermassung Powerdrain V 75 P Flachrinne<br />

mit Lippenlabyrithdichtung<br />

NMO<br />

NMP


mçïÉêÇê~áå s NOR m<br />

mçïÉêÇê~áå s NOR m<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper Powerdrain V 125 P aus Polymerbeton mit Gusszarge (GGG) 8 mm,<br />

KTL-beschichtet, mit integrierter Dämpfung,<br />

inklusive Gussrost (GGG), KTL-beschichtet, NW 125<br />

V 125 P, Typ<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Powerdrain V 125 P<br />

Vermassung Powerdrain V 125 P, 1,0 m,<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

Vermassung Powerdrain V 125 P, 1,0 m<br />

Vermassung Powerdrain V 125 P, 0,5 m<br />

mit Vorformung / integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

0.0 11560 <strong>100</strong>,0 18,5 20,0 20,0 0,0 44,5 16 350.00<br />

0.0.2 2)) LLD 11561 <strong>100</strong>,0 18,5 20,0 20,0 0,0 45,4 16 365.00<br />

0.1 3)4) 11562 50,0 18,5 20,0 20,0 0,0 24,5 32 219.00<br />

0.2 2)3 LLD 11563 50,0 18,5 20,0 20,0 0,0 24,1 32 234.00<br />

1 11601 <strong>100</strong>,0 18,5 20,0 20,5 0,5 45,0 16 350.00<br />

2 11602 <strong>100</strong>,0 18,5 20,5 21,0 0,5 45,5 16 350.00<br />

3 11603 <strong>100</strong>,0 18,5 21,0 21,5 0,5 46,0 16 350.00<br />

4 11604 <strong>100</strong>,0 18,5 21,5 22,0 0,5 46,6 16 350.00<br />

5 11605 <strong>100</strong>,0 18,5 22,0 22,5 0,5 47,2 16 350.00<br />

5.0 11570 <strong>100</strong>,0 18,5 22,5 22,5 0,0 47,7 16 350.00<br />

5.0.2 2)) LLD 11571 <strong>100</strong>,0 18,5 22,5 22,5 0,0 48,9 16 365.00<br />

5.1 3)4) 11572 50,0 18,5 22,5 22,5 0,0 26,3 32 219.00<br />

5.2 2)3) LLD 11573 50,0 18,5 22,5 22,5 0,0 25,7 32 234.00<br />

6 11606 <strong>100</strong>,0 18,5 22,5 23,0 0,5 49,0 16 350.00<br />

7 11607 <strong>100</strong>,0 18,5 23,0 23,5 0,5 49,2 16 350.00<br />

8 11608 <strong>100</strong>,0 18,5 23,5 24,0 0,5 49,5 16 350.00<br />

9 11609 <strong>100</strong>,0 18,5 24,0 24,5 0,5 49,8 16 350.00<br />

10 11610 <strong>100</strong>,0 18,5 24,5 25,0 0,5 50,0 16 350.00<br />

10.0 11580 <strong>100</strong>,0 18,5 25,0 25,0 0,0 50,3 16 350.00<br />

10.0.2 2) LLD 11581 <strong>100</strong>,0 18,5 25,0 25,0 0,0 50,2 16 365.00<br />

10.1 3)4) 11582 50,0 18,5 25,0 25,0 0,0 27,2 32 219.00<br />

10.2 2)3)) LLD 11583 50,0 18,5 25,0 25,0 0,0 26,8 32 234.00<br />

20.0 11590 <strong>100</strong>,0 18,5 30,0 30,0 0,0 56,8 8 350.00<br />

20.0.2 2)) LLD 11591 <strong>100</strong>,0 18,5 30,0 30,0 0,0 56,7 8 365.00<br />

20.1 3)4) 11592 50,0 18,5 30,0 30,0 0,0 30,5 16 219.00<br />

20.2 2)3)) LLD 11593 50,0 18,5 30,0 30,0 0,0 30,1 16 234.00<br />

LLD = Lippenlabyrinthdichtung<br />

NMQ<br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten Anschluss an die Grundleitung DN <strong>100</strong>.<br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen.<br />

4)<br />

mit ausschlagbarer Vorformung DN <strong>100</strong>.<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

NMR


mçïÉêÇê~áå s NOR m báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

mçïÉêÇê~áå s NOR m báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten V 125 P aus Polymerbeton mit Gusszarge (GGG)<br />

8 mm, KTL-beschichtet, mit integrierter Dämpfung, mit<br />

Schlammeimer Stahl verzinkt, inkl. Gussstegrost<br />

(GGG), KTL-beschichtet, mit integrierter<br />

Lippenlabyrinthdichtung<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 200<br />

11595 50,0 18,5 50,0 47,6 498.00<br />

11597 50,0 18,5 50,0 46,9 498.00<br />

Abflussmenge bei Anschluss DN <strong>100</strong><br />

Abflussmenge bei Anschluss DN 150<br />

5,9 l/s<br />

18,2 l/s<br />

Powerdrain V 125 P Einlaufkasten<br />

gemäss Norm SN 592 000<br />

Vermassung Powerdrain V 125 P Einlaufkasten,<br />

einteilig, DN 150<br />

Vermassung Powerdrain V 125 P Einlaufkasten,<br />

einteilig, DN 200<br />

NMS<br />

NMT


mçïÉêÇê~áå s NOR m wìÄÉÜ∏ê<br />

mçïÉêÇê~áå s NOR m wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton für<br />

Rinnenanfang und -ende mit Gusszarge<br />

(GGG) 8 mm, KTL-beschichtet<br />

passend zu Typ 0.0 - 20.<br />

Stirnwand für Rinnenende, mit Gusszarge, mit<br />

integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

passend zu Typ 0.<br />

passend zu Typ 5.<br />

passend zu Typ 10.<br />

passend zu Typ 20.<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

11579 2.0 18.5 30.0 2,21 35.00<br />

11585 4.0 18.5 20.0 2,35 65.00<br />

11586 4.0 18.5 22.5 2,88 65.00<br />

11587 4.0 18.5 25.0 3,35 65.00<br />

11588 4.0 18.5 30.0 4,08 65.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Rohrstutzen aus Kunststoff<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

PVC-Rohrstutzen DN 200<br />

PE-HD Rohrstutzen DN 150<br />

Rosthaken<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000056 10,0 7.00<br />

000058 20,0 15.00<br />

002723 20,0 18.00<br />

001015 28,0 25.00<br />

001290 0,25 20.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand mit Zarge<br />

für Rinnenanfang und Rinnenende<br />

Stirnwand mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

für Rinnenende<br />

Rosthaken Rohrstutzen DN 150 / 200<br />

NMU<br />

NMV


mçïÉêÇê~áå s NOR m cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

mçïÉêÇê~áå s NOR m cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

Flachrinne Powerdrain V 125 P aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Gusszarge (GGG) 8 mm,<br />

KTL-beschichtet, mit integrierter<br />

Dämpfung, inkl. Gussstegrost (GGG),<br />

KTL-beschichtet<br />

Powerdrain V 125 P ohne Dichtung<br />

Powerdrain V 125 P mit<br />

Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

11565 <strong>100</strong>,0 18,5 10,0 34,6 350.00<br />

11566 <strong>100</strong>,0 18,5 10,0 34,1 365.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand Powerdrain V 125 P<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

11575 18,5 10,0 1,0 31.00<br />

Powerdrain V 125 P Flachrinne<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

Vermassung Powerdrain V 125 P Flachrinne<br />

Vermassung Powerdrain V 125 P Flachrinne<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

NNM<br />

NNN


mçïÉêÇê~áå s NTR m<br />

mçïÉêÇê~áå s NTR m<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper Powerdrain V 175 P aus Polymerbeton mit Gusszarge (GGG) 8 mm,<br />

KTL beschichtet, mit integrierter Dämpfung,<br />

inklusive Gussrost (GGG), KTL-beschichtet, NW 175<br />

V 175 P, Typ<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Powerdrain V 175 P<br />

Vermassung Powerdrain V 175 P, 1,0 m,<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN 150<br />

Vermassung Powerdrain V 175 P, 1,0 m<br />

Vermassung Powerdrain V 175 P, 0,5 m<br />

mit Vorformung / integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

0.0 11620 <strong>100</strong>,0 23,5 25,0 25,0 0 64,8 9 520.00<br />

0.0.2 2)) LLD 11621 <strong>100</strong>,0 23,5 25,0 25,0 0 64,8 9 535.00<br />

0.1 3)4) 11622 50,0 23,5 25,0 25,0 0 37,5 12 328.00<br />

0.2 2)3)) LLD 11623 50,0 23,5 25,0 25,0 0 36,0 12 343.00<br />

1 11661 <strong>100</strong>,0 23,5 25,0 25,5 0,5 65,3 9 520.00<br />

2 11662 <strong>100</strong>,0 23,5 25,5 26,0 0,5 65,7 9 520.00<br />

3 11663 <strong>100</strong>,0 23,5 26,0 26,5 0,5 66,2 9 520.00<br />

4 11664 <strong>100</strong>,0 23,5 26,5 27,0 0,5 66,5 9 520.00<br />

5 11665 <strong>100</strong>,0 23,5 27,0 27,5 0,5 66,8 9 520.00<br />

5.0 11630 <strong>100</strong>,0 23,5 27,5 27,5 0 67,0 9 520.00<br />

5.0.2 2)) LLD 11631 <strong>100</strong>,0 23,5 27,5 27,5 0 67,8 9 535.00<br />

5.1 3)4) 11632 50,0 23,5 27,5 27,5 0 39,4 12 328.00<br />

5.2 2)3)) LLD 11633 50,0 23,5 27,5 27,5 0 37,9 12 343.00<br />

6 11666 <strong>100</strong>,0 23,5 27,5 28,0 0,5 67,6 9 520.00<br />

7 11667 <strong>100</strong>,0 23,5 28,0 28,5 0,5 68,0 9 520.00<br />

8 11668 <strong>100</strong>,0 23,5 28,5 29,0 0,5 68,4 9 520.00<br />

9 11669 <strong>100</strong>,0 23,5 29,0 29,5 0,5 69,0 9 520.00<br />

10 11670 <strong>100</strong>,0 23,5 29,5 30,0 0,5 69,5 9 520.00<br />

10.0 11640 <strong>100</strong>,0 23,5 30,0 30,0 0 70,1 9 520.00<br />

10.0.2 2)) LLD 11641 <strong>100</strong>,0 23,5 30,0 30,0 0 70,8 9 535.00<br />

10.1 3)4) 11642 50,0 23,5 30,0 30,0 0 41,2 12 328.00<br />

10.2 2)3)) LLD 11643 50,0 23,5 30,0 30,0 0 39,7 12 343.00<br />

20.0 11650 <strong>100</strong>,0 23,5 35,0 35,0 0 76,5 9 520.00<br />

20.0.2 2) LLD 11651 <strong>100</strong>,0 23,5 35,0 35,0 0 77,2 9 535.00<br />

20.1 3)4) 11652 50,0 23,5 35,0 35,0 0 44,9 12 328.00<br />

20.2 2)3)) LLD 11653 50,0 23,5 35,0 35,0 0 43,4 12 343.00<br />

LLD = Lippenlabyrinthdichtung<br />

NNO<br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten Anschluss an die Grundleitung DN 150.<br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen.<br />

4)<br />

mit ausschlagbarer Vorformung DN 150.<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

NNP


mçïÉêÇê~áå s NTR m báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

mçïÉêÇê~áå s NTR m báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten V 175 P aus Polymerbeton mit Gusszarge (GGG)<br />

8 mm, KTL-beschichtet, mit integrierter Dämpfung, mit<br />

Schlammeimer Stahl verzinkt, inkl. Gussstegrost,<br />

(GGG), KTL-beschichtet, mit integrierter<br />

Lippenlabyrinthdichtung<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 200<br />

11655 50,0 23,5 60,0 60,25 615.00<br />

11657 50,0 23,5 60,0 60,25 615.00<br />

Powerdrain V 175 P Einlaufkasten<br />

Abflussmenge bei Anschluss DN 150<br />

Abflussmenge bei Anschluss DN 200<br />

gemäss Norm SN 592 000<br />

18,2 l/s<br />

33,6 l/s<br />

Vermassung Powerdrain V 175 Einlaufkasten, einteilig,<br />

DN 150<br />

Vermassung Powerdrain V 175 Einlaufkasten,<br />

einteilig, DN 200<br />

NNQ<br />

NNR


mçïÉêÇê~áå s NTR m wìÄÉÜ∏ê<br />

mçïÉêÇê~áå s NTR m wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton für<br />

Rinnenanfang und -ende mit Gusszarge<br />

(GGG) 8 mm, KTL-beschichtet<br />

passend zu Typ 0.0 - 20.<br />

Stirnwand für Rinnenende, mit Gusszarge, mit<br />

integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

passend zu Typ 0.<br />

passend zu Typ 5.<br />

passend zu Typ 10.<br />

passend zu Typ 20.<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

11639 2,0 23,5 35,0 3,5 45.00<br />

11645 4,0 23,5 25,0 3,6 95.00<br />

11646 4,0 23,5 27,5 4,1 95.00<br />

11647 4,0 23,5 30,0 4,7 95.00<br />

11648 4,0 23,5 35,0 5,7 95.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Rohrstutzen aus Kunststoff<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

PVC-Rohrstutzen DN 200<br />

PE-HD Rohrstutzen DN 150<br />

Rosthaken<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000056 10,0 7.00<br />

000058 20,0 15.00<br />

002723 20,0 18.00<br />

001015 18,0 25.00<br />

001290 0,25 20.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand mit Zarge für<br />

Rinnenanfang und Rinnenende<br />

Stirnwand mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

für Rinnenende<br />

Rosthaken Rohrstutzen DN 150 / 200<br />

NNS<br />

NNT


mçïÉêÇê~áå s NTR m cä~ÅÜêáååÉ<br />

mçïÉêÇê~áå s NTR m cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

Flachrinne Powerdrain V 175 P aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Gusszarge (GGG) 8 mm,<br />

KTL-beschichtet, mit integrierter<br />

Dämpfung, inkl. Gussstegrost (GGG),<br />

KTL-beschichtet<br />

Powerdrain V 175 P ohne Dichtung<br />

Powerdrain V 175 P mit<br />

Lippenlabyrinthdichtung DN <strong>100</strong><br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

11625 <strong>100</strong>,0 23,5 12,0 48 520.00<br />

11626 <strong>100</strong>,0 23,5 12,0 46.6 535.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand Powerdrain V 175 P<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

11635 23,5 12,0 1,0 45.00<br />

Powerdrain V 175 P Flachrinne<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

Vermassung Powerdrain V 175 P Flachrinne<br />

Vermassung Powerdrain V 175 P Flachrinne<br />

mit integrierter Lippenlabyrithdichtung DN <strong>100</strong><br />

NNU<br />

NNV


mçïÉêÇê~áå s OTR m<br />

mçïÉêÇê~áå s OTR m<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper Powerdrain V 275 P aus Polymerbeton mit Gusszarge (GGG) 8 mm,<br />

KTL-beschichtet, mit integrierter Dämpfung,<br />

inklusive Gussrost (GGG), KTL-beschichtet, NW 275<br />

V 275 P, Typ<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Powerdrain V 275 P<br />

Vermassung Powerdrain V 275 P, 0,5 m<br />

mit Vorformung / integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

Vermassung Powerdrain V 275 P 1,0 m<br />

Vermassung Powerdrain V 275 P, 1,0 m,<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN 200<br />

0.0 11680 <strong>100</strong>,0 35,5 35,0 35,0 0,0 133 6 895.00<br />

0.0.2 2)) LLD 11681 <strong>100</strong>,0 35,5 35,0 35,0 0,0 135 6 915.00<br />

0.1 3)4) 11682 50,0 35,5 35,0 35,0 0,0 71 8 550.00<br />

0.2 2)3)) LLD 11683 50,0 35,5 35,0 35,0 0,0 69 8 570.00<br />

1 11721 <strong>100</strong>,0 35,5 35,0 35,5 0,5 134 6 895.00<br />

2 11722 <strong>100</strong>,0 35,5 35,5 36,0 0,5 135 6 895.00<br />

3 11723 <strong>100</strong>,0 35,5 36,0 36,5 0,5 136 6 895.00<br />

4 11724 <strong>100</strong>,0 35,5 36,5 37,0 0,5 137 6 895.00<br />

5 11725 <strong>100</strong>,0 35,5 37,0 37,5 0,5 138 6 895.00<br />

5.0 11690 <strong>100</strong>,0 35,5 37,5 37,5 0,0 139 6 895.00<br />

5.0.2 2)) LLD 11691 <strong>100</strong>,0 35,5 37,5 37,5 0,0 141 6 915.00<br />

5.1 3)4) 11692 50,0 35,5 37,5 37,5 0,0 73,5 8 550.00<br />

5.2 2)3)) LLD 11693 50,0 35,5 37,5 37,5 0,0 71,5 8 570.00<br />

6 11726 <strong>100</strong>,0 35,5 37,5 38,0 0,5 140 6 895.00<br />

7 11727 <strong>100</strong>,0 35,5 38,0 38,5 0,5 141 6 895.00<br />

8 11728 <strong>100</strong>,0 35,5 38,5 39,0 0,5 142 6 895.00<br />

9 11729 <strong>100</strong>,0 35,5 39,0 39,5 0,5 143 6 895.00<br />

10 11730 <strong>100</strong>,0 35,5 39,5 40,0 0,5 144 6 895.00<br />

10.0 11700 <strong>100</strong>,0 35,5 40,0 40,0 0,0 145 6 895.00<br />

10.0.2 2)) LLD 11701 <strong>100</strong>,0 35,5 40,0 40,0 0,0 148 6 915.00<br />

10.1 3)4) 11702 50,0 35,5 40,0 40,0 0,0 76 8 550.00<br />

10.2 2)3)) LLD 11703 50,0 35,5 40,0 40,0 0,0 74 8 570.00<br />

20.0 11710 <strong>100</strong>,0 35,5 45,0 45,0 0,0 150 6 895.00<br />

20.0.2 2)) LLD 11711 <strong>100</strong>,0 35,5 45,0 45,0 0,0 154 6 915.00<br />

20.1 3)4) 11712 50,0 35,5 45,0 45,0 0,0 79,5 8 550.00<br />

20.2 2)3)) LLD 11713 50,0 35,5 45,0 45,0 0,0 77,5 8 570.00<br />

LLD = Lippenlabyrinthdichtung<br />

NOM<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten Anschluss an die Grundleitung DN 200<br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen<br />

4)<br />

mit ausschlagbarer Vorformung DN 200<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

NON


mçïÉêÇê~áå s OTR m báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

mçïÉêÇê~áå s OTR m báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten V 275 P aus Polymerbeton mit Gusszarge (GGG)<br />

8 mm, KTL-beschichtet, mit integrierter Dämpfung, mit<br />

Schlammeimer Stahl verzinkt, inkl. Gussstegrost,<br />

KTL-beschichtet, mit integrierter<br />

Lippenlabyrinthdichtung<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 200<br />

011715 50,0 35,5 82,0 126 875.00<br />

011717 50,0 35,5 82,0 125 875.00<br />

Abflussmenge bei Anschluss DN 150<br />

Abflussmenge bei Anschluss DN 200<br />

18,2 l/s<br />

33,6 l/s<br />

Powerdrain V 275 P Einlaufkasten<br />

gemäss Norm SN 592 000<br />

Vermassung Powerdrain V 275 Einlaufkasten, einteilig,<br />

DN 150<br />

Vermassung Powerdrain V 275 Einlaufkasten,<br />

einteilig, DN 200<br />

NOO<br />

NOP


mçïÉêÇê~áå s OTR m wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

mçïÉêÇê~áå s OTR m wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton für<br />

Rinnenanfang und -ende mit Gusszarge<br />

(GGG) 8 mm, KTL-beschichtet<br />

passend zu Typ 0.0 - 20.<br />

Stirnwand für Rinnenende, mit Gusszarge, mit<br />

integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN 200<br />

passend zu Typ 0.<br />

passend zu Typ 5.<br />

passend zu Typ 10.<br />

passend zu Typ 20.<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

11699 2,0 35,5 45,0 3,5 55.00<br />

11705 4,0 35,5 35,0 3,6 115.00<br />

11706 4,0 35,5 37,5 4,1 115.00<br />

11707 4,0 35,5 40,0 4,7 115.00<br />

11708 4,0 35,5 45,0 5,7 115.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Rohrstutzen aus Kunststoff<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

PVC-Rohrstutzen DN 200<br />

Rosthaken<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000058 20,0 15.00<br />

002723 20,0 18.00<br />

001290 0,25 20.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand mit Zarge für<br />

Rinnenanfang und Rinnenende<br />

Stirnwand mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

für Rinnenende<br />

Rosthaken Rohrstutzen DN 150 / 200<br />

NOQ<br />

NOR


mçïÉêÇê~áå s OTR m cä~ÅÜêáååÉ<br />

mçïÉêÇê~áå s OTR m cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 5) gemäss SN EN 1433<br />

Flachrinne Powerdrain V 275 P aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Gusszarge (GGG) 8 mm,<br />

KTL-beschichtet, mit integrierter<br />

Dämpfung, inkl. Gussstegrost (GGG),<br />

KTL-beschichtet<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Powerdrain V 275 P ohne Dichtung<br />

Powerdrain V 275 P mit<br />

Lippenlabyrinthdichtung DN 200<br />

11685 <strong>100</strong>,0 35,5 13,0 94 895.00<br />

11686 <strong>100</strong>,0 35,5 13,0 92 915.00<br />

Powerdrain V 275 P Flachrinne<br />

Kombistirnwand Powerdrain V 275 P<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

11695 35,5 13,0 2,3 55.00<br />

5)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

Vermassung Powerdrain V 275 P Flachrinne<br />

Vermassung Powerdrain V 275 P Flachrinne<br />

mit Lippenlabyrithdichtung<br />

NOS<br />

NOT


pNMM h J p PMM h mçïÉêäçÅâ<br />

Einsatzort für das Komplettsystem<br />

ACO DRAIN S <strong>100</strong> K, S 150 K, S 200 K<br />

und S 300 K sind die Belastungsklassen<br />

D 400 bis F 900 — überall dort, wo<br />

schwere Lasten bewegt werden oder<br />

wo Flüssigkeiten das Grundwasser<br />

gefährden können. Dazu gehören zum<br />

Beispiel Lager- und Abfüllplätze in Industriebetrieben,<br />

Tankstellen und Gabelstaplerwege,<br />

Umschlagplätze für Container,<br />

Bauhöfe, Rollbahnen und Rollfelder<br />

von Flughäfen.<br />

Mit der Entwicklung von ACO DRAIN<br />

S<strong>100</strong> K, S 150 K, S 200 K und S 300 K<br />

wurden alle Erfahrungen aus der Linienentwässerung<br />

in einem System gebündelt.<br />

Daher weist die Konstruktion dieses<br />

neuartigen Rinnensystems eine Vielzahl<br />

neuer Sicherheits- und Leistungsmerkmale<br />

auf. Das Ergebnis dieser Innovation<br />

ist ein Komplettsystem mit sehr hoher<br />

hydraulischer Leistungsfähigkeit zur<br />

sicheren Entwässerung unter extremen<br />

Bedingungen.<br />

ACO DRAIN<br />

Die Anbindung der Rinne an den anschliessenden<br />

Oberflächenbelag mit der<br />

parallel zum Rinnenstrang verlaufenden<br />

Dichtfuge macht das System ACO DRAIN<br />

S<strong>100</strong>K bis S 300 K zu einer komplett<br />

flüssigkeitsdichten Entsorgungseinheit.<br />

Mit dem System S <strong>100</strong> K<br />

können sämtliche<br />

Gefällearten realisiert<br />

werden. Selbstverständlich<br />

lassen sich<br />

alle Gefällearten miteinander<br />

kombinieren.<br />

Das ACO DRAIN Powerlock Verriegelungssystem,<br />

die schraubenlose Arretierung<br />

für den Schwerlastbereich, vereinfacht<br />

die Montage und die Reinigung<br />

des Rinnenstranges.<br />

NOV


pNMM J PMM h mçïÉêäçÅâ<br />

pNMM J PMM h mçïÉêäçÅâ<br />

Für Sicherheit und Stabilität:<br />

ACO DRAIN S <strong>100</strong> bis 300 K mit Powerlock<br />

ACO DRAIN<br />

Rinnenkörper <strong>100</strong> cm mit Gussrost,<br />

Glatte Seitenwand mit 10 cm Anpflasterkante<br />

Mit dem ACO DRAIN Rosthaken einfach zu<br />

öffnen und ebenso schnell zu schliessen<br />

Powerlock Schieberiegel spezialbeschichtet,<br />

Arretierungsfeder aus Edelstahl<br />

Arretierungsnocken als horizontale<br />

Verschiebesicherung<br />

NPM<br />

NPN


^`l ao^fk p NMM J PMM h<br />

Verlegebeispiele für S <strong>100</strong> K Powerlock, Klasse F 900<br />

^`l ao^fk p NMM J PMM h<br />

Verlegebeispiele für S 150 / 200 K Powerlock, Klasse F 900<br />

* Verlegebeispiel für S 150 / 200 / 300 K Powerlock, Klasse F 900<br />

mit Gefälle zweiseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

mit Gefälle zweiseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

ACO DRAIN<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf horizontal<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf horizontal<br />

ohne Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

ohne Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

G<br />

ohne Gefälle einseitig<br />

Ablauf horizontal<br />

ohne Gefälle einseitig<br />

Ablauf horizontal<br />

mit Gefälle einseitig<br />

Ablauf senkrecht<br />

NPO<br />

Merkmale Sicherheitsfalz: Wird ein dichter Rinnenstoss verlangt, kann der Sicherheitsfalz abgedichtet<br />

werden. Wenn die Dichtigkeit nicht erforderlich ist, wird nichts unternommen und der Falz<br />

wird von selbst mit eingeschwemmter Verschmutzung gefüllt.<br />

Das Rinnen-Element für einen senkrechten Ablauf hat eine Vorformung für senkrechten Ablauf.<br />

NPP


pNMM h mçïÉêäçÅâ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433<br />

pNMM h mçïÉêäçÅâ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper S <strong>100</strong> K Powerlock aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge<br />

aus Gusseisen, inklusive Gussrost (GGG), NW <strong>100</strong><br />

S <strong>100</strong> K, Typ<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

S <strong>100</strong> K Powerlock<br />

Vermassung S <strong>100</strong> K Powerlock 1,0 m<br />

Vermassung S <strong>100</strong> K Powerlock, 0,5 m<br />

0.0 1) 000841 <strong>100</strong>,0 16,0 16,5 16,5 0,0 37,6 25 272.00<br />

0.1 1) 2) 000844 50,0 16,0 16,5 16,5 0,0 19,5 10 173.00<br />

1 000821 <strong>100</strong>,0 16,0 16,5 17,0 0,5 38,0 25 272.00<br />

2 000822 <strong>100</strong>,0 16,0 17,0 17,5 0,5 38,5 25 272.00<br />

3 000823 <strong>100</strong>,0 16,0 17,5 18,0 0,5 38,5 25 272.00<br />

4 000824 <strong>100</strong>,0 16,0 18,0 18,5 0,5 39,0 25 272.00<br />

5 000825 <strong>100</strong>,0 16,0 18,5 19,0 0,5 39,0 25 272.00<br />

6 000826 <strong>100</strong>,0 16,0 19,0 19,5 0,5 39,5 25 272.00<br />

7 000827 <strong>100</strong>,0 16,0 19,5 20,0 0,5 39,5 25 272.00<br />

8 000828 <strong>100</strong>,0 16,0 20,0 20,5 0,5 40,0 25 272.00<br />

9 000829 <strong>100</strong>,0 16,0 20,5 21,0 0,5 40,0 25 272.00<br />

10 1) 000830 <strong>100</strong>,0 16,0 21,0 21,5 0,5 41,4 25 272.00<br />

10.0 1) 000842 <strong>100</strong>,0 16,0 21,5 21,5 0,0 40,3 25 272.00<br />

10.1 1) 2) 000845 50,0 16,0 21,5 21,5 0,0 22,0 10 173.00<br />

11 000831 <strong>100</strong>,0 16,0 21,5 22,0 0,5 41,0 20 272.00<br />

12 000832 <strong>100</strong>,0 16,0 22,0 22,5 0,5 41,0 20 272.00<br />

13 000833 <strong>100</strong>,0 16,0 22,5 23,0 0,5 41,5 20 272.00<br />

14 000834 <strong>100</strong>,0 16,0 23,0 23,5 0,5 41,5 20 272.00<br />

15 000835 <strong>100</strong>,0 16,0 23,5 24,0 0,5 42,0 20 272.00<br />

16 000836 <strong>100</strong>,0 16,0 24,0 24,5 0,5 42,0 20 272.00<br />

17 000837 <strong>100</strong>,0 16,0 24,5 25,0 0,5 42,5 20 272.00<br />

18 000838 <strong>100</strong>,0 16,0 25,0 25,5 0,5 42,5 20 272.00<br />

19 000839 <strong>100</strong>,0 16,0 25,5 26,0 0,5 43,0 20 272.00<br />

20 1) 000840 <strong>100</strong>,0 16,0 26,0 26,5 0,5 46,3 20 272.00<br />

20.0 1) 000843 <strong>100</strong>,0 16,0 26,5 26,5 0,0 43,7 20 272.00<br />

20.1 1) 2) 000846 50,0 16,0 26,5 26,5 0,0 23,7 10 173.00<br />

1)<br />

Rinnenkörper mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN <strong>100</strong>.<br />

2)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen.<br />

3)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

NPQ<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

NPR


pNMM hmçïÉêäçÅâ báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

pNMM hmçïÉêäçÅâ báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten S <strong>100</strong> K einteilig, aus<br />

Polymerbeton, flüssigkeitsdicht anschliessbar,<br />

mit integrierter Zarge aus Gusseisen und<br />

Gussrost (GGG), mit integriertem<br />

Schlammeimer<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN <strong>100</strong><br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

010545<br />

010546<br />

50,0<br />

50,0<br />

16,0<br />

16,0<br />

52,0<br />

52,0<br />

42,0 383.00<br />

41,0 383.00<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Geruchsverschluss für Einlaufkasten<br />

PVC-Geruchsverschluss DN <strong>100</strong><br />

PVC-Geruchsverschluss DN 150<br />

002640 47.00<br />

002638 57.00<br />

S <strong>100</strong> K Powerlock Einlaufkasten<br />

Vermassung S <strong>100</strong> K Einlaufkasten, einteilig, DN <strong>100</strong><br />

Vermassung S <strong>100</strong> K Einlaufkasten, einteilig, DN 150<br />

Vermassung S <strong>100</strong> K Einlaufkasten<br />

mit Geruchsverschluss, DN 150<br />

NPS<br />

NPT


pNMM hmçïÉêäçÅâ wìÄÉÜ∏ê<br />

pNMM hmçïÉêäçÅâ wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton<br />

mit Gusszarge für Rinnenanfang und -ende<br />

passend zu Typ 0.0 - 20.1<br />

Stirnwand aus Polymerbeton für Rinnenende mit<br />

Gusszarge und Rohrstutzen PE-HD, DN <strong>100</strong><br />

passend zu Typ 0.0/0.1<br />

passend zu Typ 10 /10.0/10.1<br />

passend zu Typ 20/20.0/20.1<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000854 2,0 27.00<br />

000855 1,3 51.00<br />

000856 1,8 51.00<br />

000857 2,3 51.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Rohrstutzen aus Kunststoff<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

PVC-Rohrstutzen DN 150 verformt<br />

PVC-Rohrstutzen DN 150 für Einlaufkasten<br />

PE-HD-Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

PE-HD-Rohrstutzen DN 150<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000056 10,0 7.00<br />

000057 20,0 23.00<br />

000058 20,0 15.00<br />

001014 10,0 17.00<br />

001015 18,0 25.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Rosthaken<br />

001290 0,25 20.00<br />

Kombistirnwand mit Gusszarge für<br />

Rinnenanfang und Rinnenende<br />

Stirnwand mit Gusszarge und<br />

Rohrstutzen PE-HD, DN <strong>100</strong><br />

Rosthaken Rohrstutzen DN <strong>100</strong> / 150<br />

NPU<br />

NPV


pNMMhmçïÉêäçÅâ cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433<br />

pNMMhmçïÉêäçÅâ cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper S <strong>100</strong> K Powerlock aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Zarge aus Gusseisen,<br />

inkl. Gussrost (GGG), NW <strong>100</strong><br />

S<strong>100</strong>K POWERLOCK* )<br />

S<strong>100</strong>K POWERLOCK mit werkseitig<br />

eingeformtem Stutzen PE-HD DN <strong>100</strong><br />

0<strong>100</strong>80<br />

0<strong>100</strong>81<br />

<strong>100</strong>,0<br />

<strong>100</strong>,0<br />

16,0<br />

16,0<br />

10,0<br />

10,0<br />

31,7 257.00<br />

31,5 321.00<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

S <strong>100</strong> K Powerlock Flachrinne<br />

Kombistirnwand S <strong>100</strong> K Powerlock<br />

aus Polymerbeton, mit Gusszarge<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

076098 1,0 27.00<br />

3)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

* ) Rinnenkörper mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN <strong>100</strong>, nicht flüssigkeitsdicht anschliessbar.<br />

Übriges Zubehör siehe S <strong>100</strong> K Powerlock, Seiten 136 - 139.<br />

Vermassung S <strong>100</strong> K Powerlock Flachrinne<br />

Vermassung S <strong>100</strong> K Powerlock Flachrinne mit<br />

werkseitig eingeformten Stutzen<br />

NQM<br />

NQN


pNRMh mçïÉêäçÅâ<br />

pNRMh mçïÉêäçÅâ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper S 150 K POWERLOCK aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge<br />

aus Gusseisen, inklusive Gussrost (GGG), NW 150<br />

S 150 K, Typ<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

S 150 K Powerlock<br />

0.0 1) 003050 <strong>100</strong>,0 21,0 22,0 22,0 0,0 51,1 16 351.00<br />

0.1 1) 2) 003053 50,0 21,0 22,0 22,0 0,0 29,2 8 205.00<br />

1 005201 <strong>100</strong>,0 21,0 22,0 22,5 0,5 50,7 16 351.00<br />

2 005202 <strong>100</strong>,0 21,0 22,5 23,0 0,5 51,2 16 351.00<br />

3 005203 <strong>100</strong>,0 21,0 23,0 23,5 0,5 51,6 16 351.00<br />

4 005204 <strong>100</strong>,0 21,0 23,5 24,0 0,5 52,0 16 351.00<br />

5 005205 <strong>100</strong>,0 21,0 24,0 24,5 0,5 52,5 16 351.00<br />

6 005206 <strong>100</strong>,0 21,0 24,5 25,0 0,5 52,9 16 351.00<br />

7 005207 <strong>100</strong>,0 21,0 25,0 25,5 0,5 53,4 16 351.00<br />

8 005208 <strong>100</strong>,0 21,0 25,5 26,0 0,5 53,8 16 351.00<br />

9 005209 <strong>100</strong>,0 21,0 26,0 26,5 0,5 54,2 16 351.00<br />

10 005210 <strong>100</strong>,0 21,0 26,5 27,0 0,5 54,7 16 351.00<br />

10.0 1) 003051 <strong>100</strong>,0 21,0 27,0 27,0 0,0 54,7 12 351.00<br />

10.1 1) 2) 003054 50,0 21,0 27,0 27,0 0,0 27,5 8 205.00<br />

1)<br />

Rinnenkörper mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 150.<br />

2)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen.<br />

3)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Vermassung S 150 K Powerlock 1,0 m<br />

Vermassung S 150 K Powerlock, 0,5 m<br />

Hinweis<br />

S 150 K Powerlock: verschraubte Ausführung auf Anfrage.<br />

NQO<br />

NQP


pNRMh mçïÉêäçÅâ báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

pNRMh mçïÉêäçÅâ báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten S 150 K einteilig, aus<br />

Polymerbeton, flüssigkeitsdicht anschliessbar,<br />

mit integrierter Zarge aus Gusseisen und<br />

Gussrost (GGG), mit integriertem<br />

Schlammeimer<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 200<br />

010547<br />

010548<br />

50,0<br />

50,0<br />

21,0<br />

21,0<br />

62,0<br />

62,0<br />

58,5 517.00<br />

58,2 517.00<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Geruchsverschluss für Einlaufkasten<br />

PVC-Geruchsverschluss DN 150<br />

002638 57.00<br />

S 150 K Powerlock Einlaufkasten<br />

Vermassung S 150 K Einlaufkasten, einteilig, DN 150<br />

Vermassung S 150 K Einlaufkasten, einteilig, DN 200<br />

Vermassung S 150 K Einlaufkasten<br />

mit Geruchsverschluss, DN 150<br />

NQQ<br />

NQR


pNRMh mçïÉêäçÅâ wìÄÉÜ∏ê<br />

pNRMh mçïÉêäçÅâ wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton<br />

mit Gusszarge für Rinnenanfang und -ende<br />

passend zu Typ 0.0 - 10.1<br />

Stirnwand aus Polymerbeton mit Gusszarge<br />

und Rohrstutzen PE-HD, DN 150<br />

passend zu Typ 0/0.1<br />

passend zu Typ 10 /10.0/10.1<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000699 3,3 33.00<br />

000885 2,2 64.00<br />

000886 3,1 64.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Rohrstutzen aus Kunststoff<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

PVC-Rohrstutzen DN 200<br />

PE-HD Rohrstutzen DN 150<br />

Rosthaken<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000058 20,0 15.00<br />

002723 20,0 18.00<br />

001015 28,0 25.00<br />

001290 0,25 20.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand mit Gusszarge für<br />

Rinnenanfang und Rinnenende<br />

Stirnwand mit Gusszarge und<br />

Rohrstutzen PE-HD<br />

Rosthaken Rohrstutzen DN 150 / 200<br />

NQS<br />

NQT


p OMM h mçïÉêäçÅâ<br />

p OMM h mçïÉêäçÅâ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper S 200 K Powerlock aus Polymerbeton, mit integrierter Zarge<br />

aus Gusseisen, inklusive Gussrost (GGG), NW 200<br />

S 200 K, Typ<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

S 200 K Powerlock<br />

0.0 1) 000571 <strong>100</strong>,0 26,0 29,0 29,0 0,0 83,1 9 535.00<br />

0.1 1) 2) 000574 50,0 26,0 29,0 29,0 0,0 45,2 6 349.00<br />

1 005001 <strong>100</strong>,0 26,0 29,0 29,5 0,5 83,1 12 535.00<br />

2 005002 <strong>100</strong>,0 26,0 29,5 30,0 0,5 83,4 12 535.00<br />

3 005003 <strong>100</strong>,0 26,0 30,0 30,5 0,5 84,7 12 535.00<br />

4 005004 <strong>100</strong>,0 26,0 30,5 31,0 0,5 85,3 12 535.00<br />

5 005005 <strong>100</strong>,0 26,0 31,0 31,5 0,5 85,9 12 535.00<br />

6 005006 <strong>100</strong>,0 26,0 31,5 32,0 0,5 86,4 12 535.00<br />

7 005007 <strong>100</strong>,0 26,0 32,0 32,5 0,5 87,0 12 535.00<br />

8 005008 <strong>100</strong>,0 26,0 32,5 33,0 0,5 87,6 12 535.00<br />

9 005009 <strong>100</strong>,0 26,0 33,0 33,5 0,5 88,2 12 535.00<br />

10 005010 <strong>100</strong>,0 26,0 33,5 34,0 0,5 88,3 12 535.00<br />

10.0 1) 000572 <strong>100</strong>,0 26,0 34,0 34,0 0,0 89,4 6 535.00<br />

10.1 1) 2) 000575 50,0 26,0 34,0 34,0 0,0 44,9 6 349.00<br />

1)<br />

Rinnenkörper mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 150.<br />

2)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen.<br />

3)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Vermassung S 200 K Powerlock 1,0 m<br />

Vermassung S 200 K Powerlock, 0,5 m<br />

Hinweis<br />

S 200 K Powerlock: verschraubte Ausführung auf Anfrage.<br />

NQU<br />

NQV


p OMM h mçïÉêäçÅâ báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

p OMM h mçïÉêäçÅâ báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten S 200 K einteilig, aus<br />

Polymerbeton, flüssigkeitsdicht anschliessbar,<br />

mit integrierter Zarge aus Gusseisen und<br />

Gussrost (GGG), mit integriertem<br />

Schlammeimer<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 200<br />

010549<br />

010550<br />

50,0<br />

50,0<br />

26,0<br />

26,0<br />

70,0<br />

70,0<br />

73,5 616.00<br />

73,5 616.00<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Geruchsverschluss für Einlaufkasten<br />

PVC-Geruchsverschluss DN 150<br />

002638 57.00<br />

S 200 K Powerlock Einlaufkasten<br />

Vermassung S 200 K Einlaufkasten, einteilig, DN 150<br />

Vermassung S 200 K Einlaufkasten, einteilig, DN 200<br />

Vermassung S 200 K Einlaufkasten<br />

mit Geruchsverschluss, DN 150<br />

NRM<br />

NRN


p OMM h mçïÉêäçÅâ wìÄÉÜ∏ê<br />

p OMM h mçïÉêäçÅâ wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton<br />

mit Gusszarge für Rinnenanfang und -ende<br />

passend zu Typ 0.0 - 10.1<br />

Stirnwand aus Polymerbeton für Rinnenende mit<br />

Gusszarge und Rohrstutzen PE-HD, DN 200<br />

passend zu Typ 0/0.1<br />

passend zu Typ 10 /10.0/10.1<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000578 4,7 47.00<br />

000565 3,7 103.00<br />

000566 4,5 103.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Rohrstutzen aus Kunststoff<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

PVC-Rohrstutzen DN 200<br />

PE-HD Rohrstutzen DN 150<br />

Rosthaken<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000058 20,0 15.00<br />

002723 20,0 18.00<br />

001015 18,0 25.00<br />

001290 0,25 20.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand mit Gusszarge für<br />

Rinnenanfang und Rinnenende<br />

Stirnwand mit Gusszarge und<br />

Rohrstutzen PE-HD<br />

Rosthaken Rohrstutzen DN 150 / 200<br />

NRO<br />

NRP


p OMM hmçïÉêäçÅâ cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433<br />

p OMM hmçïÉêäçÅâ cä~ÅÜêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper S 200 K Powerlock aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Zarge aus Gusseisen<br />

inkl. Gussrost (GGG), NW 200<br />

S 200 K POWERLOCK* )<br />

S 200 K POWERLOCK mit werkseitig<br />

eingeformten Stutzen PE-HD DN <strong>100</strong><br />

008013<br />

008036<br />

<strong>100</strong>,0<br />

<strong>100</strong>,0<br />

26,0<br />

26,0<br />

13,0<br />

13,0<br />

57,0 486.00<br />

57,0 577.00<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

S 200 K Powerlock Flachrinne<br />

Kombistirnwand S 200 K Powerlock<br />

aus Polymerbeton, mit Gusszarge<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

Bauhöhe bauseits anzupassen<br />

001516 3,7 40.00<br />

3)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

* ) Rinnenkörper mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN <strong>100</strong>, nicht flüssigkeitsdicht anschliessbar.<br />

Übriges Zubehör siehe S 200 K Powerlock, Seite 150 - 153.<br />

Vermassung S 200 K Powerlock Flachrinne<br />

Vermassung S 200 K Powerlock Flachrinne mit<br />

werkseitig eingeformten Stutzen<br />

NRQ<br />

NRR


p PMM h mçïÉêäçÅâ<br />

p PMM h mçïÉêäçÅâ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 3) gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper S 300 K Powerlock aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Zarge aus Gusseisen,<br />

inklusive Gussrost (GGG), DN 200<br />

S 300 K, Typ<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Anfang cm<br />

Bauhöhe (H)<br />

Ende cm<br />

Sohlengefälle in %<br />

kg / St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

0.0 1) 002700 <strong>100</strong>,0 36,0 40,0 40,0 0,0 118,4 6 878.00<br />

0.1 1) 2) 002703 50,0 36,0 40,0 40,0 0,0 86,4 4 546.00<br />

1)<br />

Rinnenkörper mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 200.<br />

2)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen.<br />

S 300 K Powerlock<br />

3)<br />

Ausnahme: Querentwässerung von Schnellstrassen und Autobahnen.<br />

Für diese Einsatzgebiete empfehlen wir ACO DRAIN RD <strong>100</strong> V - 200 V, siehe Seiten 178 - 189.<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Vermassung S 300 K Powerlock 1,0 m<br />

Vermassung S 300 K Powerlock, 0,5 m<br />

NRS<br />

NRT


p PMM h mçïÉêäçÅâ báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

p PMM h mçïÉêäçÅâ báåä~ìÑâ~ëíÉå<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

S 300 K Einlaufkasten Oberteil<br />

Einlaufkasten S 300 K mehrteilig, aus Polymerbeton<br />

inklusive Gussrost (GGG)<br />

2) 4)<br />

Oberteil<br />

Zwischenteil<br />

Unterteil Kurzform<br />

Unterteil Langform<br />

Schlammeimer Kurzform<br />

Schlammeimer Langform<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000670 50,0 36,0 41,5 63,1 609.00<br />

001697 50,0 32,2 30,0 20,7 127.00<br />

001614 50,0 32,2 36,5 28,5 164.00<br />

003217 50,0 32,2 71,5 49,9 262.00<br />

001616 4,7 103.00<br />

001617 6,2 135.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Geruchsverschluss aus Kunststoff<br />

PVC-Geruchsverschluss DN 150<br />

002638 57.00<br />

S 300 K Powerlock Einlaufkasten<br />

2)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen.<br />

4)<br />

Rinnenkörper mit 2 Einlaufseiten.<br />

S 300 K Einlaufkasten Zwischenteil<br />

S 300 K Einlaufkasten Unterteil Kurzform<br />

S 300 K Einlaufkasten Unterteil Langform S 300 K Einlaufkasten mit Geruchsverschluss, DN 150<br />

NRU<br />

NRV


p PMM h mçïÉêäçÅâ wìÄÉÜ∏ê<br />

p PMM h mçïÉêäçÅâ wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433 Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton<br />

mit Gusszarge für Rinnenanfang und -ende<br />

passend zu Typ 0.0<br />

Stirnwand aus Polymerbeton für Rinnenende mit<br />

Gusszarge und Rohrstutzen PE-HD, DN 200<br />

passend zu Typ 0/0.1<br />

001490 8,0 110.00<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000674 8,2 57.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Rohrstutzen aus Kunststoff<br />

für Rinnenkörper bzw. Einlaufkasten<br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

PVC-Rohrstutzen DN 200<br />

Rosthaken<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000058 20,0 15.00<br />

002723 20,0 18.00<br />

001290 0,25 20.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Kombistirnwand mit Gusszarge für<br />

Rinnenanfang und Rinnenende<br />

Stirnwand mit Gusszarge und<br />

Rohrstutzen PE-HD<br />

Rosthaken Rohrstutzen DN 150 / 200<br />

NSM<br />

NSN


^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ p<br />

^ìíçÄ~ÜåêáååÉ<br />

Monoblock S Autobahnrinne<br />

Einbau der Monoblock S<br />

Die ACO Monoblock S Rinne kommt<br />

im Mittelstreifen- und im Randstreifenbereich<br />

auf Autobahnen zur Anwendung.<br />

Dort hat sie zwei Hauptfunktionen,<br />

nämlich das Ableiten des Oberflächenwassers<br />

und die Entwässerung des<br />

Drainbelages.<br />

Die ACO Monoblock S Autobahnrinnen<br />

sind entweder mit unterbrochenem<br />

Schlitz oder mit durchgehendem Schlitz<br />

lieferbar.<br />

Beide Varianten sind für die Belastungsklasse<br />

F900 geprüft. Einzige Voraussetzung<br />

dafür ist der korrekte Einbau<br />

nach Herstellervorschrift.<br />

Beim Einbau der Monoblock S Rinnen<br />

werden die Rinnenelemente - nach dem<br />

vielfach im Tunnelbau bewährten Prinzip<br />

- von oben in die Dichtung gelegt und<br />

müssen nicht zusammengezogen<br />

werden.<br />

Hiermit wird eine hohe Verlegeleistung<br />

erzielt. Mit einem gegenüber Gefahrenstoffen<br />

resistenten Fugendichtungssystem<br />

wird die Dichtheit der Entwässerungsanlage<br />

sichergestellt und<br />

ein Eindringen von Gefahrenstoffen ins<br />

Grundwasser verhindert.<br />

ACO DRAIN<br />

Die Autobahnrinne entspricht dem<br />

Anforderungsprofil des Schweizerischen<br />

Bundesamtes für Strassenbau (ASTRA).<br />

NSP


jçåçÄäçÅâ p ^ìíçÄ~ÜåêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

jçåçÄäçÅâ p ^ìíçÄ~ÜåêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Autobahnschlitzrinne aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Dichtung<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ m<br />

ACO DRAIN<br />

Monoblock S Autobahnrinne, D 400 / F 900<br />

Schlitzrinne mit unterbrochenem Schlitz für<br />

Mittelstreifen<br />

077257 300 30 36 360 182.00<br />

Monoblock S mit seitlichen Öffnungen für Drainasphalt<br />

Einbau Monoblock S mit unterbrochenem Schlitz<br />

Monoblock S Autobahnrinne, D 400 / F 900<br />

Schlitzrinne mit durchgehendem Schlitz<br />

für den Randbereich bei Standstreifen und<br />

entlang von New Jersey-Elementen<br />

077259 300 30 36 360 182.00<br />

Monoblock S Autobahnrinne, D 400 / F 900<br />

Schlitzrinne mit unterbrochenem Schlitz<br />

mit seitlichen Löchern für<br />

Drainasphaltbelag<br />

077267 300 30 36 360 190.00<br />

Zuschlag Fahrbahnfläche gestrahlt<br />

Zuschlag pro Laufmeter<br />

077270 16.00<br />

Andere Ausführungen auf Anfrage<br />

Beachten Sie unsere Verkaufskonditionen.<br />

Vermassung Monoblock S Autobahnrinne<br />

NSQ<br />

NSR


jçåçÄäçÅâ p ^ìíçÄ~ÜåêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

jçåçÄäçÅâ p ^ìíçÄ~ÜåêáååÉ<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Revisionselement<br />

Revisionselement mit Gussrost vierfach verschraubt<br />

Belastungsklasse F 900<br />

ohne Auslauföffnung<br />

mit Auslauföffnung senkrecht DN 200 und Dichtung<br />

77261 80 30 36 95 820.00<br />

77262 80 30 36 95 860.00<br />

Revisionselement mit Gussrost vierfach<br />

verschraubt<br />

Schachtrahmen mit Gussrost eingebaut<br />

Schachtrahmen mit Gussrost mit Anschluss für<br />

Rinne Monoblock S, Kl. D 400, Federklemmrost<br />

mit erhöhtem Schluckvermögen<br />

Einlauföffnung einseitig<br />

Einlauföffnung mehrseitig<br />

77263 130 130 36 1240 1240.00<br />

77264 130 130 36 1240 1240.00<br />

Stirnwand<br />

für Rinnenanfang<br />

für Rinnenende<br />

77265 2 30 36 8 65.00<br />

77266 2 30 36 8 65.00<br />

Lieferfrist auf Anfrage<br />

Beachten Sie unsere Verkaufskonditionen.<br />

Vermassung Serviceelement Monoblock S<br />

Vermassung Schachtrahmen<br />

NSS<br />

NST


^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ<br />

Die neue Generation der Monoblockrinnen<br />

in der Linienentwässerung vereinbart<br />

innovative Technologie und<br />

modernes Design. Sie wurde aufgrund<br />

langjähriger Erfahrung unter Berücksichtigung<br />

der Marktbedürfnisse entwickelt.<br />

Die ACO DRAIN Monoblocksysteme bieten<br />

entscheidende Vorteile und genügen<br />

höchsten Ansprüchen bei der Entwässerung.<br />

Die Monoblockrinnen PD <strong>100</strong> V und<br />

PD 200 C eignen sich besonders für die<br />

Entwässerung von Parkhäusern, Fussgängerzonen<br />

und PKW-befahrenen<br />

Strassen bis Klasse C.<br />

Die ACO DRAIN Monoblockrinnen<br />

RD <strong>100</strong> V, RD 150 V und 200 V sind<br />

prädestiniert für den Einsatz auf Autobahnen,<br />

Schnellstrassen, stark frequentierten<br />

Verkehrsflächen sowie Einsatzbereichen<br />

mit hohen dynamischen Belastungen.<br />

Monoblockrinnen für Drainasphalt<br />

Die ACO DRAIN Monoblockrinnen gibt<br />

es ebenfalls in der Ausführung mit<br />

seitlichen Öffnungen zur Entwässerung<br />

von Dränasphalt.<br />

Die ACO DRAIN Monoblockrinnen bieten<br />

entscheidende Vorteile:<br />

- schneller Einbau dank Monoguss in<br />

— einem Arbeitsgang<br />

- keine Schrauben und losen Teile,<br />

— vandalensicher<br />

- keine zu fixierenden Teile<br />

- keine Aussteifungen beim Einbau<br />

- einfache, schnelle Reinigung dank<br />

— Revisionselement<br />

ACO DRAIN<br />

Der Monoblock wird in einem Stück aus<br />

Polymerbeton gegossen: schwächende<br />

Klebefugen entfallen, Stabilität und<br />

Sicherheit werden dadurch erheblich<br />

gesteigert.<br />

Durch den bewährten Werkstoff Polymerbeton<br />

ist eine hohe Medienresistenz<br />

gegeben. Der Werkstoff nimmt kein<br />

Wasser auf.<br />

Die aus dem bewährten Werkstoff<br />

Polymerbeton hergestellten Monoguss-<br />

Rinnenkörper sind in den Farben<br />

anthrazitschwarz oder natur lieferbar.<br />

NSU<br />

NSV


^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ<br />

^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ<br />

Das Rinnensystem aus einem Block<br />

ACO DRAIN<br />

ACODRAIN Monoblock beim Einbau<br />

ACODRAIN Monoblock Einbau mit<br />

seitlicher Entwässerung<br />

NTM<br />

NTN


^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ<br />

^`l ao^fk jçåçÄäçÅâ<br />

Das System PD <strong>100</strong> V / PD 200 C im Überblick<br />

Das System RD <strong>100</strong> V / 150 V / 200 V im Überblick<br />

Element als<br />

Revisionsöffnung sowie<br />

Eck-T-Kreuzverbindung<br />

Element als<br />

Revisionsöffnung sowie<br />

Eck-T-Kreuzverbindung<br />

ACO DRAIN<br />

Stirnwand mit<br />

Lippenlayrinthdichtung<br />

Stirnwand für Rinnenanfang<br />

und -ende<br />

Rinnenkörper<br />

Stirnwand mit<br />

Lippenlayrinthdichtung<br />

Stirnwand für Rinnenanfang<br />

und -ende<br />

Rinnenkörper<br />

optionale seitliche Öffnungen<br />

für die Entwässerung offenporiger<br />

Oberflächen<br />

optionale seitliche Öffnungen<br />

für die Entwässerung offenporiger<br />

Oberflächen<br />

Einlaufkasten, einteilig mit Ablauf<br />

DN 150 oder DN 200<br />

Einlaufkasten einteilig mit<br />

Ablauf DN <strong>100</strong> oder DN 150<br />

NTO<br />

NTP


jçåçÄäçÅâ ma NMM s ~åíÜê~òáíëÅÜï~êò<br />

Belastungsklassen A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433<br />

jçåçÄäçÅâ ma NMM s ~åíÜê~òáíëÅÜï~êò<br />

Belastungsklassen A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper Monoblock PD <strong>100</strong> V<br />

aus Polymerbeton, monolithisch,<br />

anthrazitschwarz durchgefärbt<br />

Typ 0.0<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

010722 <strong>100</strong> 15,0 23,0 28,8 25 139.00<br />

ACO DRAIN<br />

Monoblock PD<strong>100</strong>V, 1,0 m<br />

Vermassung Monoblock PD <strong>100</strong> V, 1,0 m<br />

Revisionselement Monoblock PD <strong>100</strong> V aus<br />

Polymerbeton, anthrazitschwarz, mit<br />

Gussrost GGG mit schraubenloser Arretierung<br />

Typ 0.1 3)4)<br />

1) 3)<br />

Typ 0.2<br />

010726 50,0 15,0 24,0 14,0 10 166.00<br />

010725 50,0 15,0 24,0 14,0 10 166.00<br />

Einlaufkasten Monoblock PD <strong>100</strong> V aus<br />

Polymerbeton, mit Gussrost GGG mit<br />

schraubenloser Arretierung inkl.<br />

Schlammeimer aus Kunststoff<br />

EK DN <strong>100</strong><br />

EK DN 150<br />

010837 50,0 15,0 50,0 31,3 288.00<br />

010838 50,0 15,0 50,0 31,5 288.00<br />

Vermassung Revisionselement PD <strong>100</strong> V, 0,5 m<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton,<br />

anthrazitschwarz durchgefärbt<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

Kombistirnwand<br />

010723 1,4 25 24.00<br />

Stirnwand aus Polymerbeton,<br />

anthrazitschwarz durchgefärbt<br />

für Rinnenende mit Stutzen<br />

PVC DN <strong>100</strong><br />

Stirnwand<br />

010724 1,2 6 36.00<br />

1)<br />

mit intgrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten Anschluss an die Grundleitung DN <strong>100</strong><br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen<br />

4)<br />

Rinnenkörper mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN <strong>100</strong> zum Ausschlagen<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Vermassung Einlaufkasten PD <strong>100</strong> V<br />

Auch in Farbe natur lieferbar.<br />

NTQ<br />

NTR


jçåçÄäçÅâ ma OMM ` ~åíÜê~òáíëÅÜï~êò<br />

Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433<br />

jçåçÄäçÅâ ma OMM ` ~åíÜê~òáíëÅÜï~êò<br />

Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433<br />

Monoblock PD 200 C<br />

Vermassung Monoblock PD 200 C, 1,0 m<br />

Rinnenkörper Monoblock PD 200 C<br />

aus Polymerbeton, monolithisch,<br />

anthrazitschwarz durchgefärbt<br />

Typ 0.0<br />

Rinnenkörper Monoblock PD 200 C<br />

aus Polymerbeton, anthrazitschwarz,<br />

als Revisionsöffnung mit Abdeckrost<br />

(GGG), Zarge aus Gusseisen<br />

1) 2)<br />

Typ 0.1<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

010541 <strong>100</strong>,0 25,0 32,5 68,0 9 268.00<br />

010561 50,0 27,2 33,0 30,5 6 308.00<br />

ACO DRAIN<br />

Vermassung Rinnenkörper als Revisionsöffnung<br />

PD 200 C, 0.5 m<br />

mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 200<br />

Einlaufkasten einteilig, Monoblock<br />

PD 200 C aus Polymerbeton, anthrazit<br />

mit Abdeckrost aus Gusseisen (GGG),<br />

Zarge aus Gusseisen, Schlammeimer<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 150<br />

Einlaufkasten für Anschluss DN 200<br />

Stirnwand aus Polymerbeton,<br />

anthrazitschwarz durchgefärbt<br />

für Rinnenanfang<br />

für Rinnenende<br />

für Rinnenende mit Stutzen DN 200<br />

010565 50,0 27,2 65,0 64,0 574.00<br />

010566 50,0 27,2 65,0 64,0 574.00<br />

010576 4,7 51.00<br />

010569 5,5 51.00<br />

010583 4,0 107.00<br />

1)<br />

Rinnenkörper mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 200<br />

2)<br />

Rinnenkörper mit seitlicher Vorformung für für Eck-, T- und Kreuzverbindungen<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Vermassung Einlaufkasten PD 200 C<br />

Auch in Farbe natur lieferbar.<br />

NTS<br />

NTT


jçåçÄäçÅâ oa NMM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F900 gemäss SN EN 1433<br />

jçåçÄäçÅâ oa NMM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper Monoblock RD <strong>100</strong> V<br />

aus Polymerbeton, monolithisch,<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Typ 0.0<br />

natur<br />

075300 <strong>100</strong>,0 16,0 26,5 50,0 175.00<br />

Monoblock RD <strong>100</strong> V<br />

Vermassung Monoblock RD <strong>100</strong> V, 1,0 m<br />

Rinnenkörper Monoblock RD <strong>100</strong> V<br />

aus Polymerbeton, monolithisch,<br />

Belastungsklasse D 400<br />

Typ 0.0<br />

anthrazitschwarz<br />

010761 <strong>100</strong>,0 16,0 26,5 50,0 207.00<br />

Rinnenkörper mit ein-/beidseitigen Entwässerungsöffnungen auf Anfrage.<br />

Rinnenkörper Monoblock RD <strong>100</strong> V aus<br />

Polymerbeton, monolithisch, als Revisionselement<br />

mit Zarge und Rost aus Gusseisen GGG<br />

mit schraubloser Arretierung<br />

für flüssigkeitsdichte Verlegung.<br />

Vermassung Monoblock RD <strong>100</strong> V<br />

mit seitlichen Entwässerungsöffnungen<br />

Vermassung Monoblock RD <strong>100</strong> V, Revisionselement<br />

Typ 0.1 4) mit Vorformung DN <strong>100</strong> natur<br />

Typ 0.2 2)3) mit LLD DN <strong>100</strong> natur<br />

Typ 0.1 4) mit Vorformung DN <strong>100</strong> schwarz<br />

Typ 0.2 2)3) mit LLD DN <strong>100</strong> schwarz<br />

010775 50,0 16,0 27,5 21,0 220.00<br />

010778 50,0 16,0 27,5 21,0 230.00<br />

010776 50,0 16,0 27,5 21,0 248.00<br />

010779 50,0 16,0 27,5 21,0 256.00<br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten Anschluss an die Grundleitung DN <strong>100</strong><br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen.<br />

4)<br />

mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN <strong>100</strong> zum Ausschlagen.<br />

NTU<br />

NTV


jçåçÄäçÅâ oa NMM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

jçåçÄäçÅâ oa NMM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten Monoblock RD <strong>100</strong> V, aus<br />

Polymerbeton, natur, ohne Schlammeimer<br />

als Revisionselement mit Gussrost GGG<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

DN <strong>100</strong><br />

DN 150<br />

010769 50,0 16,0 52,5 31,5 408.00<br />

010772 50,0 16,0 52,5 31,3 408.00<br />

Vermassung Monoblock RD <strong>100</strong> V, Einlaufkasten<br />

Stirnwand aus Polymerbeton<br />

für Rinnenanfang und - ende<br />

Rinnenanfang Typ 0.0 natur<br />

Rinnenende Typ 0.0 natur<br />

Rinnenanfang Typ 0.0 anthrazitschwarz<br />

Rinnenende Typ 0.0 anthrazitschwarz<br />

010781 16,0 27,5 1,9 24.00<br />

010784 16,0 27,5 3,2 28.00<br />

010782 16,0 27,5 1,9 26.00<br />

010785 16,0 27,5 3,2 30.00<br />

Stirnwand für Rinnenende aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

Typ 0.0<br />

natur<br />

Typ 0.0<br />

anthrazitschwarz<br />

010787 16,0 27,5 2,6 36.00<br />

010788 16,0 27,5 2,6 38.00<br />

Stirnwände RD <strong>100</strong> V Typ 0.0<br />

NUM<br />

NUN


jçåçÄäçÅâ oa NRM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

jçåçÄäçÅâ oa NRM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper Monoblock RD 150 V<br />

aus Polymerbeton, monolithisch,<br />

Belastungsklasse D 400 - F 900<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Monoblock RD 150<br />

Vermassung Monoblock RD 150, Typ 0.0, 1,0 m<br />

Typ 0.0 natur<br />

Typ 10.0 natur<br />

Typ 20.0 natur<br />

130073 <strong>100</strong>,0 21,0 28,0 66,3 270.00<br />

130074 <strong>100</strong>,0 21,0 38,0 74,9 303.00<br />

130075 <strong>100</strong>,0 21,0 48,0 83,6 335.00<br />

Rinnenkörper Monoblock RD 150 V aus Polymerbeton,<br />

monolithisch, als Revisionselement mit<br />

Gusszarge und Gussrost GGG, mit schraubenloser<br />

Arretierung für flüssigkeitsdichte Verlegung<br />

Vermassung Monoblock RD 150, Typ 10.0, 1,0 m<br />

Vermassung Monoblock RD 150, Typ 20.0, 1,0 m<br />

Typ 0.0 natur<br />

Typ 10.0<br />

natur<br />

Typ 20.0<br />

natur<br />

Typ 0.2 2) mit LLD DN <strong>100</strong> natur<br />

Typ 10.2 2) mit LLD DN <strong>100</strong> natur<br />

Typ 20.2 2 mit LLD DN <strong>100</strong> natur<br />

130076 66,0 21,0 28,0 35,7 300.00<br />

130077 66,0 21,0 38,0 43,8 320.00<br />

130078 66,0 21,0 48,0 52,2 340.00<br />

130079 66,0 21,0 28,0 33,0 325.00<br />

130080 66,0 21,0 38,0 41,0 345.00<br />

130081 66,0 21,0 48,0 49,3 365.00<br />

Vermassung Monoblock RD 150 V, Typ 0.0 - 20.0<br />

Revisionselement<br />

Vermassung Monoblock RD 150 V, Typ 0.0 - 20.0<br />

Revisionselement mit LLD DN <strong>100</strong><br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten Anschluss an die Grundleitung DN 150<br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen.<br />

4)<br />

mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 150 zum Ausschlagen.<br />

NUO<br />

NUP


jçåçÄäçÅâ oa NRM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

jçåçÄäçÅâ oa NRM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten Monoblock RD 150 V,<br />

aus Polymerbeton, ohne Schlammeimer,<br />

als Revisionselement mit Gusszarge und<br />

Gussrost GGG<br />

Art.Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Vermassung Monoblock RD 150 V, Typ 0.0<br />

Einlaufkasten<br />

Vermassung Monoblock RD 150 V, Typ 10.0<br />

Einlaufkasten<br />

Oberteil Typ 0.0 5) natur<br />

Oberteil Typ 10.0 5) natur<br />

Oberteil Typ 20.0 5) natur<br />

Unterteil DN 150 natur<br />

Unterteil DN 200 natur<br />

Schlammeimer für Einlaufkasten PP<br />

130082 66,0 21,0 28,0 31,9 290.00<br />

130083 66,0 21,0 38,0 40,0 290.00<br />

130084 66,0 21,0 48,0 48,6 290.00<br />

010935 50,0 26,0 36,5 26,5 150.00<br />

010936 50,0 26,0 36,5 26,5 150.00<br />

013999 49.00<br />

Stirnwand aus Polymerbeton<br />

für Rinnenanfang und - ende<br />

Typ 0.0 natur<br />

Typ 10.0 natur<br />

Typ 20.0 natur<br />

130085 21,0 28,0 5,2 40.00<br />

130086 21,0 38,0 6,9 40.00<br />

130087 21,0 48,0 8,5 40.00<br />

Stirnwand für Rinnenende aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung DN 150<br />

Typ 0.0 natur<br />

Typ 10.0<br />

natur<br />

Typ 20.0<br />

natur<br />

130088 21,0 28,0 3,8 72.00<br />

130089 21,0 38,0 5,4 72.00<br />

130090 21,0 48,0 7,0 72.00<br />

Vermassung Monoblock RD 150 V, Typ 20.0<br />

Einlaufkasten<br />

Stirnwände RD 150 V,<br />

Typ 0.0 - 20.0<br />

Stirnwände RD 150 V,<br />

Typ 0.0 - 20.0 mit LLD DN 150<br />

NUQ<br />

NUR


jçåçÄäçÅâ oa OMM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

jçåçÄäçÅâ oa OMM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper Monoblock RD 200 V<br />

aus Polymerbeton, monolithisch,<br />

Belastungsklasse D 400 - F 900<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Typ 0.0<br />

Typ 20.0<br />

natur<br />

natur<br />

075304 <strong>100</strong>,0 26,0 33,0 88,0 355.00<br />

130002 <strong>100</strong>,0 26,0 53,0 110,0 420.00<br />

Monoblock RD 200<br />

Vermassung Monoblock RD 200, Typ 0.0, 1,0 m<br />

Rinnenkörper Monoblock RD 200 V<br />

aus Polymerbeton, monolithisch,<br />

Belastungsklasse D 400<br />

Typ 0.0<br />

Typ 20.0<br />

anthrazitschwarz<br />

anthrazitschwarz<br />

130036 <strong>100</strong>,0 26,0 33,0 88,00 415.00<br />

130038 <strong>100</strong>,0 26,0 53,0 110,00 480.00<br />

Rinnenkörper mit ein-/beidseitigen Entwässerungsöffnungen auf Anfrage<br />

Vermassung Monoblock RD 200, Typ 20.0, 1,0 m<br />

Vermassung Monoblock RD 200, Typ 20.0, 1,0 m<br />

mit seitlichen Entwässerungsöffnungen<br />

Rinnenkörper Monoblock RD 200 V<br />

aus Polymerbeton, monolithisch,<br />

als Revisionselement mit Gussrost GGG<br />

mit schraubloser Arretierung<br />

für flüssigkeitsdichte Verlegung.<br />

Typ 0.1 4) mit Vorformung DN 150 natur<br />

Typ 20.1 4) mit Vorformung DN 150 natur<br />

Typ 0.2 2)3) mit LLD DN 150 natur<br />

Typ 20.2 2)3) mit LLD DN 150 natur<br />

Typ 0.1 4) mit Vorformung DN 150 schwarz<br />

Typ 20.1 4) mit Vorformung DN 150 schwarz<br />

Typ 0.2 2)3) mit LLD DN 150 schwarz<br />

Typ 20.2 2)3) mit LLD DN 150 schwarz<br />

130016 66,0 26,0 33,0 51,6 390.00<br />

130017 66,0 26,0 53,0 67,6 425.00<br />

130018 66,0 26,0 33,0 51,0 415.00<br />

130019 66,0 26,0 53,0 67,0 450.00<br />

130052 66,0 26,0 33,0 51,6 460.00<br />

130053 66,0 26,0 53,0 67,6 495.00<br />

130054 66,0 26,0 33,0 51,0 485.00<br />

130055 66,0 26,0 53,0 67,0 520.00<br />

Vermassung Monoblock RD 200 V, Typ 0.0<br />

Revisionselement<br />

Vermassung Monoblock RD 200 V, Typ 20.0<br />

Revisionselement<br />

Lieferfrist auf Anfrage<br />

2)<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung für flüssigkeitsdichten Anschluss an die Grundleitung DN 150<br />

3)<br />

Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen.<br />

4)<br />

mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 150 zum Ausschlagen.<br />

NUS<br />

NUT


jçåçÄäçÅâ oa OMM s<br />

Belastungsklassen D 400 - F 900 gemäss SN EN 1433<br />

jçåçÄäçÅâ oa OMM s<br />

Belastungsklassen D 400 F 900 gemäss SN EN 1433<br />

Einlaufkasten Monoblock RD 200 V,<br />

aus Polymerbeton, ohne Schlammeimer<br />

als Revisionselement mit Gussrost GGG<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO DRAIN<br />

Vermassung Monoblock RD 200 V, Typ 0.0<br />

Einlaufkasten<br />

Vermassung Monoblock RD 200 V, Typ 20.0<br />

Einlaufkasten<br />

Oberteil Typ 0.0 5) anthrazitschwarz<br />

Oberteil Typ 20.0 5) anthrazitschwarz<br />

Unterteil DN 150, natur<br />

Unterteil DN 200, natur<br />

Schlammeimer für Einlaufkasten PP<br />

Stirnwand aus Polymerbeton<br />

für Rinnenanfang und - ende<br />

Rinnenanfang Typ 0.0 natur<br />

Rinnenanfang Typ 20.0 natur<br />

Rinnenende Typ 0.0 natur<br />

Rinnenende Typ 20.0 natur<br />

Rinnenanfang Typ 0.0 anthrazitschwarz<br />

Rinnenanfang Typ 20.0 anthrazitschwarz<br />

Rinnenende Typ 0.0 anthrazitschwarz<br />

Rinnenende Typ 20.0 anthrazitschwarz<br />

130058 66,0 26,0 33,0 48,0 450.00<br />

130059 66,0 26,0 53,0 65,0 450.00<br />

010935 50,0 23,0 36,5 26,5 150.00<br />

010936 50,0 23,0 36,5 26,5 150.00<br />

013999 49.00<br />

130008 26,0 33,0 8,6 39.00<br />

130009 26,0 53,0 12,0 39.00<br />

130010 26,0 33,0 8,8 45.00<br />

130011 26,0 53,0 13,6 45.00<br />

130044 26,0 33,0 8,6 43.00<br />

130045 26,0 53,0 12,0 43.00<br />

130046 26,0 33,0 8,8 49.00<br />

130047 26,0 53,0 13,6 49.00<br />

Stirnwände RD 200 V, Typ 0.0<br />

Stirnwände RD 200 V, Typ 20.0<br />

Stirnwand für Rinnenende aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Lippenlabyrinthdichtung<br />

Typ 0.0<br />

natur<br />

Typ 20.0<br />

natur<br />

Typ 0.0<br />

anthrazitschwarz<br />

Typ 20.0<br />

anthrazitschwarz<br />

130012 26,0 33,0 7,4 77.00<br />

130013 26,0 53,0 12,2 77.00<br />

130048 26,0 33,0 7,4 82.00<br />

130049 26,0 53,0 12,2 82.00<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

NUU<br />

NUV


^`l hìåëíëíçÑÑêáååÉå<br />

Anspruchsvolle Linienentwässerung<br />

leicht gemacht<br />

Leichtes Handling mit technischen Details!<br />

ACO hat das Sortiment für die<br />

Oberflächen- und Fassadenentwässerung<br />

um Rinnen aus hochwertigem Kunststoff<br />

erweitert.<br />

Leichtes Handling verbunden mit höchster<br />

Qualität zeichnen die neue ACO Entwässerungsrinne<br />

aus.<br />

Technische Details, wie z.B. das<br />

bewährte V-Profil oder die Hexagonalstruktur<br />

der Seitenwände, erfüllen sämtliche<br />

Anforderungen an eine zeitgemässe<br />

Entwässerungsrinne.<br />

Die Nut-/Federverbindung am Rinnenanfang<br />

und -ende ermöglicht einen einfachen und<br />

komfortablen Einbau.<br />

ACO DRAIN<br />

NVN


^`l hìåëíëíçÑÑêáååÉ<br />

^`l hìåëíëíçÑÑêáååÉ<br />

ACO Kunststoffrinne<br />

Repräsentative Gebäudehüllen benötigen<br />

eine ansprechende Fassadenentwässerung.<br />

Dabei sollte der Einbau leicht und<br />

unkompliziert sein.<br />

Der Rinnenkörper kann auf einfachste<br />

Weise getrennt und als 50 cm-Variante<br />

eingesetzt werden.<br />

Zubehörteile runden das Produktsortiment<br />

ab und ermöglichen einen einfachen,<br />

praktischen und fachgerechten<br />

Einbau des gesamten Systems.<br />

Verschiedene Zubehörteile runden die ACO Kunststoffrinne<br />

ab. Ein Ablaufschacht mit Schmutzfangeimer<br />

sorgt für das Auffangen von groben<br />

Schmutzteilen. Durch die Kombination mit einem<br />

Adapter DN 150 kann der runde Kunststoff-<br />

Ablaufschacht, der senkrecht unterhalb der Rinne<br />

angebracht ist, mühelos auf die Grundleitung ausgerichtet<br />

werden.<br />

Dazu wird die Vorformung der Rinne einfach<br />

herausgeschlagen, der Adapter hinzugefügt<br />

sowie der Ablaufschacht angeschlossen.<br />

Seitliche Vorformungen am Rinnenkörper<br />

bieten die Möglichkeit, Eck-, T- oder<br />

Kreuzverbindungen in der RInnenführung<br />

herzustellen. Stirnwände für Rinnenanfang<br />

und -ende stehen sowohl als<br />

geschlossene als auch als offene<br />

Variante (mit Stutzen zum Anschluss an<br />

Rohrleitungen) zur Verfügung.<br />

Alle Zubehörteile des Systems können<br />

auf einfachste Weise zusammengefügt<br />

und fixiert werden.<br />

ACO DRAIN<br />

Nut- und Federverbindung<br />

am Rinnenanfang und<br />

-ende. Rastet deutlich<br />

hörbar ein<br />

V-Profil für hohe Fliessgeschwindigkeit<br />

und optimierte<br />

Selbstreinigung<br />

Ablaufschacht mit Schmutzfangeimer und<br />

Seitliche Vorformung für<br />

Eck-, T- und Kreuzverbindungen<br />

Ablaufadapter DN 150 für senkrechten<br />

Anschluss unter der Rinne.<br />

Seitliche Abgänge DN <strong>100</strong> oder DN 150<br />

Der Ablaufschacht wird mithilfe des<br />

mitgelieferten Adapters senkrecht unter<br />

der Rinne angeschlossen.<br />

NVO<br />

NVP


hìåëíëíçÑÑêáååÉ kt NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - B 125 gemäss SN EN 1433<br />

hìåëíëíçÑÑêáååÉ kt NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - B 125 gemäss SN EN 1433<br />

Kunststoffrinne inkl. Abdeckrost und<br />

schraubenloser Arretierung <strong>Drainlock</strong><br />

NW <strong>100</strong><br />

Belastungsklasse A 15<br />

1,0 m Rinnenelement aus Kunststoff<br />

komplett mit<br />

Stegrost Stahl verzinkt 1,0 m, Schlitzweite 10 mm<br />

Stegrost Stahl verzinkt 0,5 m*, Schlitzweite 10 mm<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

011300 <strong>100</strong>,0 13,8 15,0 3,8 92.00<br />

011301 <strong>100</strong>,0 13,8 15,0 2,8 88.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

ACO Kunststoffrinne mit Stegrost<br />

aus Stahl verzinkt<br />

Vermassung ACO Kunststoffrinne mit Stegrost<br />

aus Stahl verzinkt<br />

Belastungsklasse B 125<br />

1,0 m Rinnenelement aus Kunststoff<br />

komplett mit<br />

Kunststoffrost schwarz 2 x 0,5 m Schlitzweite 8 mm<br />

Kunststoffrost schwarz 1 x 0,5 m Schlitzweite 8 mm<br />

011075 <strong>100</strong>,0 13,8 15,0 4,0 125.00<br />

076153 <strong>100</strong>,0 13,8 15,0 3,0 98.00<br />

*Rinnenkörper aus Kunststoff sind nicht als 0,5 m Variante verfügbar.<br />

Daher wird die Kombination 1,0 m Rinne/0,5 m Abdeckrost angeboten.<br />

Die Rinne hat eine Schnittführung zum Sägen.<br />

Die Rinne kann auf einfache Weise getrennt und als<br />

50-cm Variante verwendet werden.<br />

NVQ<br />

NVR


hìåëíëíçÑÑêáååÉ kt NMM wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen A 15 - B 125 gemäss SN EN 1433<br />

hìåëíëíçÑÑêáååÉ kt NMM wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen A 15 -- B 125 gemäss SN EN 1433<br />

Kombistirnwand aus Kunststoff<br />

mit Zarge für Rinnenanfang und -ende<br />

Bauhöhe 150 mm, ohne Stutzen<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

011086 13,8 15,0 0,1 10.00<br />

Ablaufadapter für senkrechten Rohranschluss<br />

DN <strong>100</strong><br />

DN 150<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

011285 13,8 15,0 0,1 22.00<br />

011286 13,8 15,0 0,1 26.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Stirnwand mit Stutzen aus Kunststoff<br />

Bauhöhe 150 mm, mit Stutzen DN <strong>100</strong><br />

011087 13,8 15,0 0,1 12.00<br />

Ablaufschacht mit Ablaufadapter<br />

DN 150 und Schmutzfangeimer<br />

011385 51,2 3,0 198.00<br />

Geruchverschluss<br />

DN <strong>100</strong><br />

DN 150<br />

011191 1,2 135.00<br />

011192 1,2 165.00<br />

Adapter DN <strong>100</strong> und DN 150<br />

für senkrechten Rohranschluss<br />

Geruchverschluss DN <strong>100</strong><br />

Kombistirnwand<br />

Stirnwand mit Stutzen<br />

Geruchverschluss DN 150<br />

Ablaufschacht mit Ablaufadapter DN 150<br />

NVS<br />

und Schmutzfangeimer<br />

NVT


hìåëíëíçÑÑJcä~ÅÜêáååÉ kt NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - B 125 gemäss SN EN 1433<br />

hìåëíëíçÑÑJcä~ÅÜêáååÉ kt NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - B 125 gemäss SN EN 1433<br />

Flachrinne aus Kunststoff<br />

inkl. Abdeckrost mit schraubenloser<br />

Arretierung <strong>Drainlock</strong>, NW <strong>100</strong><br />

Belastungsklasse A 15<br />

1,0 m Rinnenelement aus Kunststoff<br />

komplett mit<br />

Stegrost Stahl verzinkt 1,0 m, Schlitzweite 10 mm<br />

Stegrost Stahl verzinkt 0,5 m*, Schlitzweite 10 mm<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

076155 <strong>100</strong>,0 13,8 7,5 92.00<br />

076156 <strong>100</strong>,0 13,8 7,5 88.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Flachrinne aus Kunststoff<br />

1,0 m, komplett mit Kunststoffrost<br />

Vermassung Flachrinne aus Kunststoff<br />

1,0 m, komplett mit Kunststoffrost<br />

Belastungsklasse B 125<br />

1,0 m Rinnenelement aus Kunststoff<br />

komplett mit<br />

Kunststoffrost schwarz 2 x 0,5 m, Schlitzweite 8 mm<br />

Kunststoffrost schwarz 1 x 0,5 m, Schlitzweite 8 mm<br />

011073 <strong>100</strong>,0 13,8 7,5 125.00<br />

076157 <strong>100</strong>,0 13,8 7,5 98.00<br />

Kombistirnwand aus Kunststoff<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

Bauhöhe 75 mm, ohne Stutzen<br />

011085 <strong>100</strong>,0 13,8 7,5 0,1 10.00<br />

*Rinnenkörper aus Kunststoff sind nicht als 0,5 m Variante verfügbar.<br />

Daher wird die Kombination 1,0 m Rinne/0,5 m Abdeckrost angeboten.<br />

NVU<br />

NVV


hìåëíëíçÑÑêáååÉ kt NRM<br />

Belastungsklasse A 15 - B 125 gemäss SN EN 1433<br />

hìåëíëíçÑÑêáååÉ kt NRM<br />

Belastungsklassen A 15 - B 125 gemäss SN EN 1433<br />

Kunststoffrinne inkl. Abdeckrost und<br />

schraubenloser Arretierung <strong>Drainlock</strong><br />

NW 150<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

ACO DRAIN<br />

Belastungsklasse B 125<br />

1.0 m Rinnenelement mit Gitterrost, Stahl verzinkt,<br />

MW 30 x 10 mm, komplett mit<br />

Gitterrost Länge 1,0 m<br />

Gitterrost Länge 0,5 m*<br />

011322 <strong>100</strong>,0 18,8 21,0 7,6 242.00<br />

011323 <strong>100</strong>,0 18,8 21,0 5,0 215.00<br />

ACO Kunststoffrinne NW 150, mit Gitterrost<br />

aus Stahl verzinkt<br />

Vermassung ACO Kunststoffrinne NW 150, mit<br />

Gitterrost aus Stahl verzinkt<br />

*Rinnenkörper aus Kunststoff sind nicht als 0,5 m Variante verfügbar.<br />

Daher wird die Kombination 1,0 m Rinne/0,5 m Abdeckrost angeboten.<br />

OMM<br />

OMN


hìåëíëíçÑÑêáååÉ kt NRM wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklassen A 15 - B 125 gemäss SN EN 1433<br />

hìåëíëíçÑÑêáååÉ kt NRM wìÄÉÜ∏ê<br />

Belastungsklasse A 15 - B 125 gemäss SN EN 1433<br />

Kombistirnwand aus Kunststoff<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

Bauhöhe 210, ohne Stutzen<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

011093 18,8 21,0 0,1 23.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

Ablaufadapter für senkrechten Anschluss<br />

DN 150<br />

Art. Nr.<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

011288 18,8 21,0 0,1 47.00<br />

ACO DRAIN<br />

Stirnwand mit Stutzen aus Kunststoff<br />

Bauhöhe 210 mm, mit Stutzen DN <strong>100</strong><br />

011094 18,8 21,0 0,1 27.00<br />

Ablaufschacht mit Ablaufadapter<br />

DN 150 und Schmutzfängereimer<br />

011386 51,2 3,7 282.00<br />

Geruchverschluss<br />

DN <strong>100</strong><br />

DN 150<br />

011191 1,2 135.00<br />

011192 1,2 165.00<br />

Adapter DN 150<br />

für senkrechten Rohranschluss<br />

Geruchverschluss DN <strong>100</strong><br />

Kombistirnwand<br />

Stirnwand mit Stutzen<br />

Geruchverschluss DN 150<br />

OMO<br />

Ablaufschacht mit Ablaufadapter DN 150<br />

und Schmutzfangeimer<br />

OMP


jìäíáÑáñ b`l òì hìåëíëíçÑÑêáååÉ<br />

jìäíáÑáñ b`l òì hìåëíëíçÑÑêáååÉ<br />

báåÄ~ìÜáäÑÉ<br />

báåÄ~ìÜáäÑÉ<br />

Art. Nr.<br />

Bauhöhe cm<br />

für Deckenstärke cm<br />

Fr./ St.<br />

Multifix ECO zu Kunststoffrinne<br />

ACO DRAIN<br />

für Kunststoffrinne NW <strong>100</strong><br />

für Kunststoffrinne NW 150<br />

076159 3,0 35,0 33.00<br />

076160 3,0 35,0 36.00<br />

Bedarf: 2 Stück pro Meter<br />

Vermassung Multifix ECO NW <strong>100</strong> Vermassung Multifix ECO NW 150<br />

Lieferfrist auf Anfrage<br />

Die Multifix ECO Einbauhilfe dient zur<br />

Aufständerung der ACO Kunststoffrinnen.<br />

Bei monolithischen Belägen wird dadurch<br />

die Aussparung und späteres Ausgiessen<br />

erspart.<br />

Multifix ECO zu Kunststoffrinnen<br />

Montage<br />

1. Mit Laser oder Spickschnur Linie festlegen.<br />

2. Pro Meter 2 Stück ACO DRAIN Multifix ECO<br />

auf der Unterlage (Schaltafel, Magerbeton)<br />

fixieren.<br />

3. Rinne auf die Traverse des ACO DRAIN<br />

Multifix ECO legen.<br />

4. Höhe einrichten.<br />

5. Rinne mit Klemmblech gegen<br />

Auftrieb sichern.<br />

6. Rost oder Brett in die Rinne, um sie<br />

auszusteifen und vor Verschmutzung<br />

zu schützen.<br />

OMQ<br />

OMR


^`l pÉäÑ bìêçäáåÉI sJnìÉêëÅÜåáíí<br />

PKW-befahrbar<br />

ACO Self Rinne aus Polymerbeton, V-Form,<br />

mit freiem Rinnenquerschnitt und schraubenlos<br />

arretiertem verzinktem Abdeckrost<br />

Rinne inkl. Stegrost Stahl verzinkt<br />

Rinne inkl. Stegrost Stahl verzinkt<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

038700 <strong>100</strong>,0 11,8 9,7 10,2 60 *)<br />

038702 50,0 11,8 9,7 5,3 60 *)<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Stück VE<br />

ACO DRAIN<br />

Rinne mit Ablauföffnung, mit eingeformtem<br />

Stutzen DN <strong>100</strong> inkl. Stegrost Stahl verzinkt<br />

Einlaufkasten mit Schlammeimer, mit schraubenlos<br />

arretiertem Rost, Stahl verzinkt, 50 x 30 cm<br />

Einlaufkasten 30, Eimer mit Bügel<br />

Kombistirnwand aus Polymerbeton<br />

für Rinnenanfang und -ende<br />

Stirnwand mit Stutzen DN <strong>100</strong> für Rinnenende<br />

Geruchsverschluss für Rinne 2-teilig<br />

Geruchsverschluss EK 30/DN <strong>100</strong><br />

Rosthaken<br />

038701 <strong>100</strong>,0 11,8 9,7 5,3 12 *)<br />

038703 12<br />

038504 50<br />

038505 5<br />

001666<br />

001684<br />

001290<br />

*)<br />

Verkauf nur als Verpackungseinheit (VE), Preise auf Anfrage<br />

ACO Self mit aufliegendem Abdeckrost<br />

Stahl verzinkt, mit Vorformung für<br />

Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

Kombistirnwand<br />

Stirnwand mit PVC<br />

Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

OMS<br />

OMT


^`l s~êáç pÅÜìÜ~ÄëíêÉáÑÉêJpóëíÉã<br />

^`l s~êáç pÅÜìÜ~ÄëíêÉáÑÉêJpóëíÉã<br />

Preise<br />

Bodenwannen<br />

aus Polymerbeton<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

Bodenwanne aus Polymerbeton<br />

mit integrierter Zarge, Stahl verzinkt<br />

und Ablauföffnung<br />

000398 60,0 40,0 8,0 12,0 20 81.00<br />

000399 75,0 50,0 8,0 18,0 20 97.00<br />

000400 <strong>100</strong>,0 50,0 8,0 21,6 20 121.00<br />

ACO DRAIN<br />

Zubehör<br />

Rohrstutzen DN <strong>100</strong> für Ablauföffnung<br />

000056 10,0 0,1 7.00<br />

1<br />

1<br />

Gitterrost zu Bodenwanne<br />

einliegend, begehbar<br />

Maschenweite 9/31 mm<br />

Stahl verzinkt<br />

001207 60,0 40,0 2,0 4,0 20 50.00<br />

001208 75,0 50,0 2,0 6,3 20 76.00<br />

001209 <strong>100</strong>,0 50,0 2,0 8,6 20 97.00<br />

2<br />

Schuhabstreifermatte zu Bodenwanne,<br />

Trägerprofil Aluminium<br />

einliegend, begehbar<br />

Ausführung Rips, Farbe anthrazit<br />

001210 60,0 40,0 2,0 3,5 4 163.00<br />

001211 75,0 50,0 2,0 4,7 4 243.00<br />

001212 <strong>100</strong>,0 50,0 2,0 6,3 4 303.00<br />

2<br />

2<br />

einliegend, begehbar<br />

Ausführung Rips, Farbe hellgrau<br />

002180 60,0 40,0 2,0 3,5 4 163.00<br />

002181 75,0 50,0 2,0 4,7 4 243.00<br />

002182 <strong>100</strong>,0 50,0 2,0 6,3 4 303.00<br />

3<br />

einliegend, begehbar<br />

Ausführung Gummi, Farbe schwarz<br />

001213 60,0 40,0 2,0 3,5 4 186.00<br />

001214 75,0 50,0 2,0 5,6 4 280.00<br />

001215 <strong>100</strong>,0 50,0 2,0 7,5 4 368.00<br />

3<br />

OMU<br />

OMV


_É~êÄÉáíìåÖ oáååÉå ìåÇ oçëíÉ<br />

_É~êÄÉáíìåÖ oáååÉå ìåÇ oçëíÉ Preise<br />

ACO DRAIN, Zuschnitte und Bohrungen<br />

nach technischer Zeichnung<br />

Schneiden eines Rinnenelementes oder eines <strong>Roste</strong>s auf Baulänge (nach Zeichnung)<br />

pro Schnitt, NW <strong>100</strong><br />

pro Schnitt, NW 150<br />

pro Schnitt, NW 200<br />

pro Schnitt, NW 300<br />

Fr.<br />

95.00<br />

120.00<br />

165.00<br />

265.00<br />

ACO DRAIN<br />

Schneiden eines Rinnenelementes oder eines <strong>Roste</strong>s auf Gehrung (nach Zeichnung)<br />

pro Schnitt, NW <strong>100</strong><br />

pro Schnitt, NW 150<br />

pro Schnitt, NW 200<br />

pro Schnitt, NW 300<br />

105.00<br />

170.00<br />

220.00<br />

340.00<br />

Bohren eines Rinnenelementes (nach Zeichnung)<br />

Bohrung ∅ <strong>100</strong><br />

Bohrung ∅ 150<br />

Bohrung ∅ 200<br />

andere Durchmesser auf Anfrage<br />

55.00<br />

66.00<br />

79.00<br />

Stutzen eingiessen (nach Zeichnung)<br />

NW <strong>100</strong><br />

NW 150<br />

NW 200<br />

andere Durchmesser auf Anfrage<br />

118.00<br />

130.00<br />

142.00<br />

Preise Bearbeitung Monoblockrinnen auf Anfrage.<br />

Nettopreise ohne Rabatt<br />

ONM<br />

ONN


áåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

Allgemeine Einbauhinweise<br />

Herstellung einer Sohle in Abhängigkeit zur gewählten Gefälleart.<br />

Nachverdichtung der Gründungssohle, um ausschachtungsbedingte<br />

Untergrundlockerungen zu beseitigen.<br />

Ausbildung des Rinnenfundamentes gem. ACO DRAIN®<br />

Einbaudetail.<br />

ACO DRAIN<br />

Hohlraumfreies Versetzen der Rinnen auf dem verdichteten<br />

Rinnenfundament, unter Beachtung der auf den Rinnenelementen<br />

eingeformten Pfeilrichtung (= Fliessrichtung).<br />

Die Verlegung beginnt grundsätzlich am tiefsten Punkt, also am<br />

Übergang zur Grundleitung (Einlaufkasten bzw. Sinkkasten mit Lippenlabyrinthdichtung/Rinnenkörper<br />

mit Lippenlabyrinthdichtung für<br />

senkrechte Stutzen/Stirnwand mit Lippenlabyrinthdichtung für<br />

waagerechte Stutzen).<br />

Während der Anarbeitung der seitlich angrenzenden Oberflächenbeläge<br />

gem. ACO DRAIN® Einbauempfehlung, sind die Rinnenkörper<br />

gegen horizontale Belastung auszusteifen, z.B. durch das<br />

Einlegen der Abdeckroste.<br />

Beim Verdichten der angrenzenden Flächen ist sicherzustellen,<br />

dass mechanische Beschädigungen der Rinnen ausgeschlossen<br />

werden.<br />

Die angrenzenden Oberflächenbeläge müssen schlupffrei<br />

angearbeitet werden und sollten nach Fertigstellung dauerhaft<br />

mindestens 3-5 mm höher liegen als die Rinne einschliesslich<br />

Abdeckrost.<br />

Temperaturbeständigkeit von Polymerbeton:<br />

Anasphaltieren an Rinne ohne weiteres möglich!<br />

ONO<br />

ONP


áåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

báåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse A - C, Schwarzbelag<br />

Gilt für: ACO DRAIN <strong>Multiline</strong> Rinnen mit folgenden Nennweiten: <strong>100</strong>, 150, 200, 300.<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse D - E, Schwarzbelag<br />

Gilt für ACO DRAIN <strong>Multiline</strong>, Powerdrain, Powerlock mit folgenden Nennweiten: 75 - 300.<br />

Einbauvorschrift: <strong>Roste</strong> einlegen beim Einbauen!<br />

Einbauvorschrift: <strong>Roste</strong> einlegen beim Einbauen!<br />

ACO DRAIN<br />

ONQ<br />

ONR


áåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

báåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse D - F Schwarzbelag<br />

Gilt für ACO Powerdrain DN 75, 125, 175, 275<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse D - F, Schwarzbelag<br />

Gilt für ACO DRAIN Powerlock Rinnen mit folgenden Nennweiten: <strong>100</strong>, 150, 200, 300.<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse A - E, Fahrbahnbeton<br />

Gilt für ACO DRAIN <strong>Multiline</strong> Rinnen mit folgenden Nennweiten: <strong>100</strong>, 150, 200, 300.<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse A - F, Fahrbahnbeton<br />

Gilt für ACO DRAIN Powerlock und Powerdrain mit folgenden Nennweiten: 75 - 300.<br />

Einbauvorschrift: <strong>Roste</strong> einlegen beim Einbauen!<br />

Einbauvorschrift: <strong>Roste</strong> einlegen beim Einbauen!<br />

ACO DRAIN<br />

ONS<br />

ONT


áåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

báåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse D - F, Pflästerung / Verbundsteine,<br />

Gilt für ACO Powerdrain und Powerlock DN 75 - 300<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse A - E, Pflästerung / Verbundsteine<br />

Gilt für ACO DRAIN <strong>Multiline</strong> Rinnen mit folgenden Nennweiten: <strong>100</strong>, 150, 200, 300.<br />

Einbauvorschrift: <strong>Roste</strong> einlegen beim Einbauen!<br />

Keine Pflaster- / Verbundsteine direkt an die Rinne setzen! (ausgenommen Klasse A)<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse A - D, Schwarzbelag, 2-Phasen Aufsatzelement<br />

Gilt für ACO DRAIN <strong>Multiline</strong> Rinnen mit folgenden Nennweiten: <strong>100</strong>, 150, 200.<br />

Einbauvorschrift: <strong>Roste</strong> einlegen beim Einbauen!<br />

ACO DRAIN<br />

ONU<br />

ONV


áåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

báåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse A - D, Schlitzaufsatzelement<br />

Gilt für ACO DRAIN <strong>Multiline</strong> mit Schlitzaufsatzelement und Schlitzrinnen mit NW <strong>100</strong>, 150<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse A - D, Schlitzaufsatzelement<br />

Gilt für ACO DRAIN <strong>Multiline</strong> mit Schlitzaufsatzelement und Schlitzrinnen mit NW <strong>100</strong>, 150<br />

Einbauvorschrift: Schlitzaufsatzelement einlegen beim Einbauen!<br />

Einbauvorschrift: Schlitzaufsatzelement einlegen beim Einbauen!<br />

ACO DRAIN<br />

OOM<br />

OON


áåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

báåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse A - C Schwarzbelag<br />

Gilt für ACO DRAIN Monoblock PD C mit folgenden Nennweiten: <strong>100</strong>, 200<br />

ACO DRAIN Rinne Klasse D - F, Schwarzbelag,<br />

Gilt für ACO DRAIN Monoblock RD V mit folgenden Nennweiten: <strong>100</strong>, 150, 200.<br />

ACO DRAIN<br />

OOO<br />

OOP


áåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

báåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

ACO DRAIN Monoblock S Autobahnrinne, Klasse C - D Schwarzbelag<br />

Gilt für ACO DRAIN Monoblock S Autobahnrinne<br />

ACO DRAIN Monoblock S Autobahnrinne, Klasse E - F Fahrbahnbeton<br />

Gilt für ACO DRAIN Monoblock S Autobahnrinne<br />

ACO DRAIN<br />

OOQ<br />

OOR


áåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ oáååÉå<br />

ACO DRAIN Monoblock S Autobahnrinne, Klasse E - F Schwarzbelag<br />

Gilt für ACO DRAIN Monoblock S Autobahnrinne<br />

ACO DRAIN<br />

OOS<br />

OOT


áåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ hìåëíëíçÑÑêáååÉå<br />

báåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ hìåëíëíçÑÑêáååÉå<br />

ACO DRAIN Kunststoff, Klasse A - C Pflaster- und Verbundstein<br />

Gilt für ACO DRAIN Kunststoffrinnen Nennweiten <strong>100</strong> / 150<br />

ACO DRAIN Kunststoff, Klasse A - C Schwarzbelag<br />

Gilt für ACO DRAIN Kunststoffrinnen Nennweiten <strong>100</strong> / 150<br />

ACO DRAIN<br />

OOU<br />

OOV


^`l bÇÉäëí~ÜäêáååÉå<br />

ACO Edelstahl<br />

Die Entwässerungsrinnen aus<br />

Edelstahl überzeugen durch Funktionalität,<br />

perfekte Ausführung und formschönes<br />

Design. Die frei wählbaren Abdeckroste<br />

bieten viel gestalterischen Freiraum<br />

und bestechen durch Eleganz und<br />

Schlichtheit.<br />

Edelstahl gilt wegen seiner hohen<br />

Festigkeit, Korrosionsbeständigkeit<br />

sowie glatten und gleichbleibend gut<br />

aussehenden Oberfläche als ein<br />

besonders hochwertiger und hygienischer<br />

Werkstoff. Edelstahl ist zudem<br />

säurebeständig.<br />

Der Werkstoff hat sich insbesondere<br />

durch die leichte Reinigungsmöglichkeit,<br />

sowie die lange Lebensdauer durchgesetzt.<br />

Die Produkte werden in unserem Werk in<br />

der Schweiz hergestellt.<br />

Das vielseitige Standardprogramm für<br />

die verschiedensten Einsatzgebiete<br />

hat sich in der Praxis bestens bewährt.<br />

Die besondere Stärke unserer Produktion<br />

liegt jedoch bei den Spezialanfertigungen.<br />

Immer mehr Kunden verlangen<br />

individuelle Lösungen - Know how und<br />

ausgereifte Technik stehen dabei im<br />

Mittelpunkt.<br />

Wir unterstützen unsere Kunden von der<br />

Planung bis zum Einbau auf der Baustelle.<br />

ACO Edelstahl<br />

OPN


péÉòá~ä~åÑÉêíáÖìåÖÉå ~ìë bÇÉäëí~Üä<br />

c~ëë~ÇÉåêáååÉå ~ìë bÇÉäëí~Üä<br />

Spezialanfertigungen<br />

Spezialanfertigungen sind unsere Stärke.<br />

Die Möglichkeiten sind beinahe grenzenlos.<br />

Fordern Sie uns heraus!<br />

Edelstahlrinnen sind sehr vielseitig einsetzbar<br />

durch die flexibel wählbare<br />

Formgebung.<br />

Fassadenrinnen<br />

Die passende Lösung für jeden Anspruch<br />

Insbesondere im sensiblen Tür- und<br />

Fassadenbereich muss zu jeder Zeit<br />

sichergestellt werden, dass keine<br />

Feuchtigkeit von aussen eindringen<br />

kann.<br />

Kundenspezifische Wünsche können<br />

berücksichtigt und die Rinnen objektbezogen<br />

hergestellt werden.<br />

Asphalt Hartbelagrinne, Spezialanfertigung mit<br />

einseitigem Klebeflansch und Schlitzrost<br />

Fassadenrinne, Spezialanfertigung mit Schlitzrost<br />

ACO Edelstahl<br />

Asphalt Hartbelagrinne, Spezialanfertigung,<br />

Nennweite 200 mm, mit Längsstabgussrost<br />

Parkingrinne P050 mit Gussrost<br />

Fassadenrinne, Spezialanfertigung<br />

Balkonrinne mit Spezialklebeflansch und<br />

Schlitzrost<br />

OPO<br />

OPP


m~êâáåÖêáååÉ m MPM<br />

Belastungsklassen A 15 - C250 gemäss SN EN 1433<br />

m~êâáåÖêáååÉ m MPM<br />

Belastungsklassen A 15 - C250 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper aus V2A Edelstahl, NW <strong>100</strong><br />

inkl. Steckverbindung,<br />

Bodenbefestigungswinkeln und<br />

Rostarretierungen<br />

Art. Nr.<br />

Höhe cm<br />

Länge cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Parkingrinne, P 030<br />

422009 3,0 50 1,5 109.00<br />

422010 3,0 <strong>100</strong> 3,2 151.00<br />

422011 3,0 200 6,3 210.00<br />

Parkingrinne P 030, inkl. Steckverbindung,<br />

Bodenbefestigungswinkeln und<br />

Rostarretierungen<br />

Vermassung Parkingrinne P 030<br />

Zubehör zu Parkingrinne P 030<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

ACO Edelstahl<br />

Stirnwand gesteckt<br />

Stirnwand gesteckt<br />

P030 422013 34.00<br />

Rinnen- / Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

nicht rechtwinklig 429041 60.00<br />

Zubehör angeschweisst:<br />

Einlaufkasten mit GV div. 640.00<br />

Schlammeimer für 429040 80.00<br />

Einlaufkasten<br />

Ablaufstutzen vertikal<br />

bis max. DN 76 div. 95.00<br />

T-Element 429010 180.00<br />

Rinnenstossverschweissung<br />

rechtwinklig 429019 60.00<br />

nicht rechtwinkig 429042 70.00<br />

Diese Rinne kann nicht mit Einbaustützen eingebaut werden.<br />

Die Rinnen sind im Bereich der Stösse nicht flüssigkeitsdicht.<br />

Andere Nennweiten und Tiefen auf Anfrage.<br />

<strong>Roste</strong> siehe Seiten 238 - 239. Detail Zubehör siehe Seiten 260 - 261.<br />

OPQ<br />

OPR


m~êâáåÖêáååÉ mto MRM J mto NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433<br />

m~êâáåÖêáååÉ mto MRM J mto NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper mit Wannenrand aus V2A<br />

Edelstahl, NW <strong>100</strong>, inkl. Rostarretierungen<br />

Art. Nr.<br />

Höhe cm<br />

Länge cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Parkingrinne PWR 050<br />

420006 5,0 <strong>100</strong> 4,2 168.00<br />

420015 5,0 200 8,4 259.00<br />

420016 5,0 300 12,6 366.00<br />

Parkingrinne PWR 075<br />

420007 7,5 <strong>100</strong> 5,0 192.00<br />

420017 7,5 200 10,0 307.00<br />

Parkingrinne PWR 050 - PWR <strong>100</strong> mit Wannenrand<br />

inkl. Rostarretierungen<br />

Vermassung Parkingrinne PWR 050 - PWR <strong>100</strong><br />

mit Wannenrand<br />

Parkingrinne PWR <strong>100</strong><br />

Zubehör zu Parkingrinne PWR 050 - PWR <strong>100</strong><br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

420008 10,0 <strong>100</strong> 5,8 223.00<br />

420018 10,0 200 11,6 369.00<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

ACO Edelstahl<br />

Stirnwand geschweisst<br />

Rinnenunterfüllung aus PVC<br />

*Bei Klebefansch:<br />

Um die Dichtigkeit der Rinne zu gewährleisten, ist alle<br />

6 Meter eine Verschweissung auf der Baustelle notwendig!<br />

OPS<br />

Vermassung Parkingrinne PWR 050 - PWR <strong>100</strong><br />

mit Wannenrand und angeschweisstem<br />

Verschraubungsflansch<br />

Parkingrinne PWR 050 - PWR <strong>100</strong> mit Wannenrand<br />

und beidseitigem Klebeflansch*<br />

Stirnwand geschweisst<br />

PWR 050 420001 70.00<br />

PWR 075 420003 70.00<br />

PWR <strong>100</strong> 420005 70.00<br />

Verschraubungsflansch<br />

angeschweisst<br />

PWR 050 - PWR <strong>100</strong> 429018 70.00<br />

Klebeflansch*<br />

einseitig 429000 95.00/m<br />

beidseitig<br />

429045 120.00/m<br />

Rinnenunterfüllung aus PVC 436050<br />

auf Anfrage<br />

Rinnen- / Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

nicht rechtwinklig 429041 60.00<br />

Rinnenstossverschweissung<br />

rechtwinklig 429019 60.00<br />

nicht rechtwinklig 429042 70.00<br />

Zubehör angeschweisst:<br />

Bodenbefestigungswinkel 429043 6.50<br />

Lochschlauder 429044 4.50<br />

Einlaufkasten mit GV div. 640.00<br />

Schlammeimer für 429040 80.00<br />

Einlaufkasten<br />

Ablaufstutzen vertikal div. 95.00<br />

Ablaufstutzen horizontal div. 180.00<br />

T-Element 429010 180.00<br />

Einbaustützen 7 cm - 47 cm div. 18.00<br />

Ausführungen mit Gefälle auf Anfrage. Andere Nennweiten und Tiefen auf Anfrage.<br />

<strong>Roste</strong> siehe Seiten 238 - 239. Details Zubehör siehe Seiten 260 -261.<br />

OPT


oçëíÉ<br />

m~êâáåÖêáååÉ m MPM L mto MRM J mto NMM<br />

oçëíÉ<br />

m~êâáåÖêáååÉ m MPM L mto MRM J mto NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

1 Stegrost<br />

Stahl verzinkt<br />

Stahl verzinkt<br />

Edelstahl<br />

Edelstahl<br />

2 Gitterrost MW 20/20<br />

Edelstahl<br />

3 Schlitzrost Schlitzweite 30/8 + 40/8<br />

Edelstahl<br />

3 Schlitzrost Schlitzweite 30/8 + 40/8<br />

Edelstahl<br />

3 Schlitzrost Schlitzweite 30/8 + 40/8<br />

Edelstahl<br />

4 Gussrost einliegend<br />

Grauguss GG<br />

5 Längsschlitzrost versetzt 25/5<br />

Edelstahl<br />

6 Lochrost<br />

Edelstahl<br />

Art. Nr.<br />

Klasse<br />

031500 A <strong>100</strong> 2,0 30.00<br />

031501 A 50 1,0 25.00<br />

031600 A <strong>100</strong> 2,0 108.00<br />

031601 A 50 1,0 75.00<br />

420056 A -B <strong>100</strong> 3,0 212.00<br />

076046 A <strong>100</strong> 3,2 96.00<br />

420051 A -B <strong>100</strong> 3,6 153.00<br />

420052 A -C <strong>100</strong> 4,0 185.00<br />

000064 A -C 50 5,0 42.00<br />

420053 A <strong>100</strong> 2,5 116.00<br />

420054 A <strong>100</strong> 2,5 116.00<br />

Länge cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

ACO Edelstahl<br />

<strong>Roste</strong> N° 8 / 9 nur für Parkingrinne PWR 050 - PWR <strong>100</strong><br />

nur für Parkingrinne PWR 050 - PWR <strong>100</strong><br />

8 9<br />

8 Gitterrost einliegend, MW 30/14<br />

Stahl verzinkt<br />

9 Kunststoffrost schwarz<br />

Schlitzweite 8 mm<br />

000062 A -B <strong>100</strong> 2,8 53.00<br />

015704 A -C 50 1,6 40.00<br />

Alle <strong>Roste</strong> verschraubbar, Rostbreite 123 mm, Bauhöhe 20 mm<br />

Detail Zubehör siehe Seiten 260 - 261.<br />

OPU<br />

OPV


m~êâáåÖêáååÉ m MRM J m NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433<br />

m~êâáåÖêáååÉ m MRM J m NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper aus V2A Edelstahl, NW <strong>100</strong><br />

inkl. 2 Stk. Verschraubungsflansche<br />

Art. Nr.<br />

Höhe cm<br />

Länge cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Parkingrinne, P 050<br />

437310 5,0 50 2,0 116.00<br />

437311 5,0 <strong>100</strong> 3,9 158.00<br />

437312 5,0 200 7,9 217.00<br />

437313 5,0 300 12,0 315.00<br />

Parkingrinne P 050 - P <strong>100</strong><br />

inkl. 2 Stk. Verschraubungsflansche<br />

Vermassung Parkingrinne P 050 - P <strong>100</strong><br />

Parkingrinne, P 075<br />

Parkingrinne, P <strong>100</strong><br />

437317 7,5 <strong>100</strong> 4,8 182.00<br />

437318 7,5 200 9,6 278.00<br />

437322 10,0 <strong>100</strong> 5,6 213.00<br />

437323 10,0 200 11,2 333.00<br />

Zubehör zu Parkingrinne P 050 - P <strong>100</strong><br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

ACO Edelstahl<br />

Stirnwand<br />

Dichtung<br />

Stirnwand verschraubt<br />

P 050 437314 34.00<br />

P 075 437319 34.00<br />

P <strong>100</strong> 437324 34.00<br />

Dichtung<br />

P 050 437315 17.00<br />

P 075 437320 23.00<br />

P <strong>100</strong> 437325 29.00<br />

Verschubsicherung verschraubt<br />

P 050 437316 25.00<br />

P 075 437321 25.00<br />

P <strong>100</strong> 437326 25.00<br />

Rinnenstossverschweissung<br />

rechtwinklig 429019 60.00<br />

nicht rechtwinklig 429042 70.00<br />

Verschraubungsflansch<br />

angeschweisst 429046 70.00<br />

Zubehör angeschweisst:<br />

Einlaufkasten mit GV div. 640.00<br />

Schlammeimer für 429040 80.00<br />

Einlaufkasten<br />

Ablaufstutzen vertikal div. 95.00<br />

Ablaufstutzen horizontal div. 180.00<br />

T-Element 429010 180.00<br />

Verschubsicherung<br />

Beispiel Montage Einbaustützen (Zubehör)<br />

Bedarf Einbaustützen: ein Paar pro Meter<br />

beim Verschraubungsflansch/Zwischenflansch<br />

Rinnen- / Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

nicht rechtwinklig 429041 60.00<br />

Einbaustützen 7 cm - 47 cm div. 18.00<br />

Bedarf Einbaustützen: beim Verschraubungs- und<br />

Zwischenflansch ein Paar pro Meter<br />

OQM<br />

<strong>Roste</strong> siehe Seiten 246 - 247.<br />

Details Zubehör siehe Seiten 260 - 261.<br />

OQN


m~êâáåÖêáååÉ ep MRM<br />

Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433<br />

m~êâáåÖêáååÉ ep MRM<br />

Belastungsklassen A 15 - C 250 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper mit Wannenrand aus V2A Edelstahl,<br />

NW <strong>100</strong>, inkl. Montagewinkel<br />

Art. Nr.<br />

Höhe cm<br />

Länge cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Parkingrinne, HS 050<br />

420020 5,0 50 2,1 116.00<br />

420021 5,0 <strong>100</strong> 4,2 158.00<br />

420022 5,0 200 8,4 217.00<br />

420023 5,0 300 12,6 315.00<br />

Vermassung Parkingrinne HS 050<br />

Parkingrinne HS 050 inkl. Montagewinkel<br />

ACO Edelstahl<br />

Zubehör zu Parkingrinne HS 050<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Montagwinkel<br />

Parkingrinne HS 050<br />

Stirnwand gesteckt<br />

Beispiel Montage Einbaustützen (Zubehör)<br />

Bedarf Einbaustützen: am Anfang und Ende<br />

des jeweiligen Elementes ein Paar<br />

- bei jeder Rinnenlänge<br />

Stirnwand gesteckt<br />

HS 050 420026 34.00<br />

Rinnenunterfüllung aus PVC<br />

436050 auf Anfrage<br />

Rinnen- / Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

nicht rechtwinklig 429041 60.00<br />

Rinnenstossverschweissung<br />

rechtwinklig 429019 60.00<br />

nicht rechtwinklig 429042 70.00<br />

Zubehör angeschweisst:<br />

Einlaufkasten mit GV div. 640.00<br />

Schlammeimer für 429040 80.00<br />

Einlaufkasten<br />

Ablaufstutzen vertikal div. 95.00<br />

Ablaufstutzen horizontal div. 180.00<br />

T-Element 429010 180.00<br />

Einbaustützen 7 cm - 47 cm div. 18.00<br />

Bedarf Einbaustützen: am Anfang und Ende des<br />

Elementes je ein Paar, aber max. alle 2 m<br />

<strong>Roste</strong> siehe Seiten 246 - 247.<br />

Details Zubehör siehe Seiten 260 - 261.<br />

OQO<br />

OQP


^ëéÜ~äíJe~êíÄÉä~Ö oáååÉ ^eo RM J<br />

^eo NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433<br />

Klebeflansch nach SIA<br />

^ëéÜ~äíJe~êíÄÉä~Ö oáååÉ ^eo MRM J<br />

^eo NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper aus V2A Edelstahl<br />

NW <strong>100</strong>, Klasse A - C<br />

Art. Nr.<br />

Höhe cm<br />

kg/Stk.<br />

Fr.<br />

Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 050<br />

Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 075<br />

Asphalt-Hartbelag Rinne AHR <strong>100</strong><br />

422000 5,0 4,8 156.00/m<br />

422002 7,5 5,5 165.00/m<br />

422004 10,0 6,4 184.00/m<br />

Rinnenkörper aus V2A Edelstahl<br />

NW <strong>100</strong>, Klasse D<br />

Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 050 - AHR <strong>100</strong><br />

Vermassung Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 050 -<br />

AHR <strong>100</strong> mit mit beidseitigem Klebeflansch<br />

hochgezogen<br />

Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 050 - AHR <strong>100</strong> mit<br />

beidseitigem Klebeflansch, Sickerwasserkanal<br />

einseitig und Auslaufkonus Ø 180/89<br />

Vermassung Asphalt-Hartbelag Rinne<br />

AHR 050 - AHR <strong>100</strong><br />

Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 050 - AHR <strong>100</strong><br />

mit beidseitigem Klebeflansch<br />

Vermassung Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 050 -<br />

AHR <strong>100</strong> mit beidseitigem Klebeflansch, Sickerwasserkanal<br />

beidseitig und Auslaufkonus Ø 180/89<br />

*Bei Klebefansch:<br />

Um die Dichtigkeit der Rinne zu gewährleisten, ist alle 6 Meter eine Verschweissung auf der Baustelle notwendig!<br />

Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 050<br />

Asphalt-Hartbelag Rinne AHR 075<br />

Asphalt-Hartbelag Rinne AHR <strong>100</strong><br />

Zubehör zu Asphalt-Hartbelage Rinne AHR 050 - AHR <strong>100</strong><br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Stirnwand verschweisst<br />

AHR 050 422001 70.00<br />

AHR 075 422003 70.00<br />

AHR <strong>100</strong> 422005 70.00<br />

Klebeflansch hochgezogen<br />

einseitig<br />

beidseitig<br />

429051 105.00/m<br />

429052 150.00/m<br />

Klebeflansch<br />

einseitig 429000 95.00/m<br />

beidseitig<br />

429045 120.00/m<br />

Sickerwasserkanal<br />

einseitig 429048 35.00/m<br />

beidseitig 429049 70.00/m<br />

Auslaufkonus Ø 180/89 429050 180.00<br />

Rinnen- / Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

nicht rechtwinklig 429041 60.00<br />

422020 5,0 5,0 185.00/m<br />

422021 7,5 5,7 199.00/m<br />

422022 10,0 6,6 224.00/m<br />

Art.Nr. Fr.<br />

Rinnenstossverschweissung<br />

rechtwinklig 429019 60.00<br />

nicht rechtwinklig 429042 70.00<br />

Verschraubungsflansch<br />

angeschweisst 429018 70.00<br />

Zubehör angeschweisst:<br />

Bodenbefestigungswinkel 429043 6.50<br />

Lochschlauder 429044 4.50<br />

Einlaufkasten mit GV div. 640.00<br />

Schlammeimer für 429040 80.00<br />

Einlaufkasten<br />

Ablaufstutzen vertikal div. 95.00<br />

Ablaufstutzen horizontal div. 180.00<br />

T-Element 429010 180.00<br />

Einbaustützen 7 cm - 47 cm div. 18.00<br />

Bedarf Einbaustützen: ein Paar alle 2 Meter<br />

ACO Edelstahl<br />

OQQ<br />

<strong>Roste</strong> siehe Seiten 246 - 247. Details Zubehör siehe Seitee 260 - 261.<br />

OQR


oçëíÉ<br />

m~êâáåÖêáååÉ m MRM J m NMM L ep MRM ìåÇ<br />

^ëéÜ~äíJe~êíÄÉä~ÖêáååÉ<br />

oçëíÉ<br />

m~êâáåÖêáååÉ m MRM J m NMM L ep MRM ìåÇ<br />

^ëéÜ~äíJe~êíÄÉä~ÖêáååÉ<br />

Belastungsklassen A 15 - D 400 gemäss SN EN 1433<br />

1<br />

Art. Nr.<br />

Klasse<br />

Länge cm<br />

Breite cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

7<br />

8<br />

Belastungsklasse A15<br />

1 Stegrost, Schlitzweite 10 mm<br />

Stahl verzinkt<br />

1 Stegrost, Schlitzweite 10 mm<br />

Edelstahl<br />

3 Lochrost, Stahl verzinkt<br />

3 Lochrost, Edelstahl<br />

Belastungsklasse B125<br />

2 Gitterrost, Maschenweite 30 x 15 mm<br />

Stahl verzinkt<br />

2 Gitterrost, Maschenweite 30 x 15 mm<br />

Edelstahl<br />

8 Kunststoffrost, schwarz, Schlitzweite 8 mm<br />

Belastungsklasse C250<br />

4 Gussrost GGG, Schlitzweite 12 mm<br />

5 Gussrost Heelguard GGG, Schlitzweite 5 mm<br />

7 Längsstabgussrost, MW 31 x 12 in Gitterrostoptik*<br />

1 Doppelstegrost, Schlitzweite 10 mm<br />

Stahl verzinkt<br />

1 Doppelstegrost, Schlitzweite 10 mm<br />

SK-Design, Edelstahl<br />

2 Gitterrost, Maschenweite 25 x 12,5 mm<br />

Stahl verzinkt<br />

2 Gitterrost, Maschenweite 25 x 12,5 mm<br />

Edelstahl<br />

8 Kunststoffrost schwarz, Schlitzweite 8 mm<br />

012610 A <strong>100</strong> 12,3 1,8 33.00<br />

012611 A 50 12,3 1,1 29.00<br />

012640 A <strong>100</strong> 12,3 2,0 112.00<br />

012641 A 50 12,3 1,1 78.00<br />

012666 A <strong>100</strong> 12,3 2,6 96.00<br />

012667 A 50 12,3 1,3 65.00<br />

012664 A <strong>100</strong> 12,3 2,5 121.00<br />

012665 A 50 12,3 1,3 78.00<br />

012626 B <strong>100</strong> 12,3 2,8 53.00<br />

012627 B 50 12,3 1,5 43.00<br />

012646 B <strong>100</strong> 12,3 3,6 386.00<br />

012647 B 50 12,3 1,8 216.00<br />

012684 B 50 12,3 0,7 34.00<br />

012670 C 50 12,3 3,3 43.00<br />

012675 C 50 12,3 3,5 58.00<br />

012673 C 50 12,3 3,6 60.00<br />

012614 C <strong>100</strong> 12,3 4,4 69.00<br />

012615 C 50 12,3 2,3 51.00<br />

012644 C <strong>100</strong> 12,3 4,6 278.00<br />

012645 C 50 12,3 2,3 186.00<br />

012618 C <strong>100</strong> 12,3 4,2 92.00<br />

012619 C 50 12,3 2,2 76.00<br />

012648 C <strong>100</strong> 12,3 4,5 460.00<br />

012649 C 50 12,3 2,3 278.00<br />

012680 C 50 12,3 0,9 40.00<br />

ACO Edelstahl<br />

Belastungsklasse D400<br />

4 Gussrost GGG, Schlitzweite 12 mm<br />

7 Längsstabgussrost, MW 28x12, Gitterrostoptik*<br />

012671 D 50 12,3 4,0 51.00<br />

012674 D 50 12,3 4,7 76.00<br />

OQS<br />

*Lieferfrist auf Anfrage<br />

OQT


pÅÜïÉêä~ëíêáååÉ po MRM J po NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

pÅÜïÉêä~ëíêáååÉ po MRM J po NMM<br />

Belastungsklassen A 15 - E 600 gemäss SN EN 1433<br />

Schwerlastrinne SR 050 - SR <strong>100</strong><br />

inkl. Rostarretierungen<br />

Vermassung Schwerlastrinne SR 050 - SR <strong>100</strong><br />

Rinnenkörper aus V2A Edelstahl, 5 mm,<br />

NW <strong>100</strong>, inkl. Rostarretierungen<br />

Schwerlastrinne SR 050<br />

Schwerlastrinne SR 075<br />

Schwerlastrinne SR <strong>100</strong><br />

<strong>Roste</strong><br />

Gussrost einliegend<br />

Grauguss GG<br />

Art. Nr.<br />

Art. Nr.<br />

Höhe cm<br />

423000 5,0 13,5 8,6 449.00/m<br />

423002 7,5 13,5 10,4 478.00/m<br />

423004 10,0 13,5 15,5 529.00/m<br />

Klasse<br />

Breite cm<br />

Länge<br />

010111 E 50 5,0 53.00<br />

kg/ St. kg/ St.<br />

Fr./ m<br />

Fr./ St.<br />

Zubehör zu Schwerlastrinne SR 050 - SR <strong>100</strong><br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

ACO Edelstahl<br />

Schwerlastrinne SR 050 - SR <strong>100</strong> mit beidseitigem<br />

Klebeflansch*<br />

Vermassung Schwerlastrinne SR 050 - SR <strong>100</strong> mit<br />

Verschraubungsflansch<br />

Stirnwand verschweisst<br />

SR 050 423001 <strong>100</strong>.00<br />

SR 075 423003 <strong>100</strong>.00<br />

SR <strong>100</strong> 423005 <strong>100</strong>.00<br />

Verschraubungsflansch<br />

angeschweisst 423022 <strong>100</strong>.00<br />

Rinnen- / Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

nicht rechtwinklig 429041 60.00<br />

Rinnenstossverschweissung<br />

rechtwinklig 429021 75.00<br />

nicht rechtwinklig 429047 90.00<br />

Rinne mit Klebeflansch, einseitiger Sickerkanal<br />

Vermassung Schwerlastrinne SR 050 - SR <strong>100</strong> mit<br />

und Auslaufkonus Ø 180/89<br />

beidseitigem Klebeflansch, Sickerwasserkanal beidseitig<br />

und Auslaufkonus Ø 180/89<br />

*Bei Klebefansch:<br />

Um die Dichtigkeit der Rinne zu gewährleisten, ist alle 6 Meter eine Verschweissung auf der Baustelle notwendig!<br />

Klebeflansch<br />

einseitig 429000 95.00/m<br />

beidseitig 429045 120.00/m<br />

Sickerwasserkanal<br />

einseitig 429048 35.00/m<br />

beidseitig 429049 70.00/m<br />

Auslaufkonus Ø 180/89 429050 180.00<br />

Zubehör angeschweisst:<br />

Bodenbefestigungswinkel 429043 6.50<br />

Lochschlauder 429044 4.50<br />

Einlaufkasten mit GV div. 640.00<br />

Schlammeimer für 429040 80.00<br />

für Einlaufkasten<br />

Ablaufstutzen vertikal div. 95.00<br />

Ablaufstutzen horizontal div. 180.00<br />

T-Element 429010 180.00<br />

Einbaustützen 7 cm - 47 cm div. 18.00<br />

OQU<br />

Gussrost Detail n Zubehör siehe Seiten 260 - 261.<br />

OQV


pÅÜäáíòêáååÉLaçééÉäëÅÜäáíòêáååÉ<br />

pÅÜäáíòêáååÉLaçééÉäëÅÜäáíòêáååÉ<br />

Schlitzrinne Belastungsklasse A 15, B 125 gemäss SN EN 1433<br />

Doppelschlitzrinne Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433<br />

Schlitzrinne Belastungsklasse A 15, B 125 gemäss SN EN 1433<br />

Doppelschlitzrinne Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433<br />

Schlitzrinne<br />

Rinnenkörper aus V2A Edelstahl, 2 mm<br />

Art. Nr.<br />

Höhe mm<br />

kg/Stk.<br />

Fr./m<br />

Rinnenkörper ohne Gefälle<br />

Rinnenkörper ohne Gefälle<br />

Rinnenkörper mit Gefälle von 65 mm bis 200 mm<br />

426000 65 3,5 194.00/m<br />

426002 90 4,3 210.00/m<br />

426004 65 - 200 245.00/m<br />

Schlitzrinne<br />

Stirnwand verschweisst<br />

Vermassung Schlitzrinne<br />

Vermassung Schlitzrinne mit<br />

Verschraubungsflansch<br />

Doppelschlitzrinne<br />

Rinnenkörper aus V2A Edelstahl, 2 mm<br />

inkl. Rost<br />

Rinnenkörper ohne Gefälle<br />

Rinnenkörper mit Gefälle von 40 mm bis 60 mm<br />

437221 40 3,6 293.00/m<br />

437222 40 - 60 348.00/m<br />

ACO Edelstahl<br />

Zubehör zu Schlitzrinne / Doppelschlitzrinne<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Stirnwand verschweisst<br />

Schlitzrinne 426001 70.00<br />

Doppelschlitzrinne 437224 70.00<br />

Rinnenstossverschweissung<br />

rechtwinklig 429019 60.00<br />

nicht rechtwinklig 429042 70.00<br />

Doppelschlitzrinne<br />

Stirnwand verschweisst<br />

Vermassung Doppelschlitzrinne<br />

Vermassung Doppelschlitzrinne<br />

mit Verschraubungsflansch<br />

Verschraubungsflansch verschweisst<br />

Schlitzrinne 429018 70.00<br />

Doppelschlitzrinne 429018 70.00<br />

Rinnenunterfüllung PVC<br />

436050 auf Anfrage<br />

Rinnen- / Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

nicht rechtwinklig 429041 60.00<br />

Zubehör angeschweisst:<br />

Bodenbefestigungswinkel 429043 6.50<br />

Lochschlauder 429044 4.50<br />

Einlaufkasten mit GV div. 640.00<br />

Ablaufstutzen vertikal div. 95.00<br />

Ablaufstutzen horizontal div. 180.00<br />

T-Element 429010 180.00<br />

Einbaustützen 7 cm - 47 cm div. 18.00<br />

Bedarf Einbaustützen: pro 2 m ein Paar<br />

Details Zubehör siehe Seiten 260 - 261.<br />

ORM<br />

ORN


jáåáêáååÉ bÇÉäëí~Üä<br />

jáåáêáååÉ bÇÉäëí~Üä<br />

Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433 Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433<br />

Minirinne<br />

Rinnenkörper aus V2A Edelstahl<br />

Preise inkl. Schlitzrost<br />

Art. Nr.<br />

Höhe cm<br />

kg/Stk.<br />

Fr./ m<br />

Rinnenkörper ohne Gefälle<br />

Rinnenkörper mit Gefälle<br />

427000 32 3,6 189.00/m<br />

427002 32-90 240.00/m<br />

Minirinne<br />

Vermassung Minirinne<br />

Stirnwand verschweisst<br />

Zubehör zu Minirinne<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

ACO Edelstahl<br />

Vermassung Minirinne mit Verschraubungsflansch<br />

Stirnwand verschweisst<br />

Minirinne 427004 70.00<br />

Verschraubungsflansch<br />

verschweisst 429018 70.00<br />

Rinnen- / Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

nicht rechtwinklig 429041 60.00<br />

Rinnenstossverschweissung<br />

rechtwinklig 429019 60.00<br />

nicht rechtwinklig 429042 70.00<br />

Zubehör angeschweisst:<br />

Bodenbefestigungswinkel 429043 6.50<br />

Einlaufkasten mit GV div. 640.00<br />

Ablaufstutzen vertikal 429023 95.00<br />

Ablaufstutzen horizontal 429016 180.00<br />

T-Element 429010 180.00<br />

Einbaustützen 7 cm - 47 cm div. 18.00<br />

Bedarf Einbaustützen: pro 2 m ein Paar<br />

Details Zubehör siehe Seiten 260 - 261.<br />

ORO<br />

ORP


_~äâçåêáååÉ bÇÉäëí~Üä<br />

Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433<br />

_~äâçåêáååÉ bÇÉäëí~Üä<br />

Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433<br />

Balkonrinne aus V2A Edelstahl<br />

ohne Rost<br />

<strong>Roste</strong><br />

Schlitzrost, Breite 4,8 cm<br />

Lochrost, Breite 4,8 cm<br />

Art. Nr.<br />

Höhe cm<br />

kg/Stk.<br />

427005 3,0 3.6 82.00/m<br />

Fr./ m<br />

427009 2,8 1.3 65.00/ m<br />

427010 2,8 1.1 65.00/ m<br />

Balkonrinne<br />

Vermassung Balkonrinne<br />

Stirnwand verschweisst<br />

Zubehör zu Balkonrinne<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

ACO Edelstahl<br />

Stirnwand verschweisst<br />

Balkonrinne 427008 35.00<br />

Rinnen- / Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

nicht rechtwinklig 429041 60.00<br />

Rinnenstossverschweissung<br />

rechtwinklig 429019 60.00<br />

nicht rechtwinklig 429042 70.00<br />

Zubehör angeschweisst:<br />

Bodenbefestigungswinkel 429043 6.50<br />

Ablaufstutzen vertikal 429023 95.00<br />

Ablaufstutzen horizontal 429016 180.00<br />

T-Element 429010 180.00<br />

Einbaustützen 7 cm - 47 cm div. 18.00<br />

Bedarf Einbaustützen: pro 1 m ein Paar<br />

Schlitzrost / Lochrost<br />

Details Zubehör siehe Seiten 260 - 261.<br />

ORQ<br />

ORR


cä~ÅÜÇ~ÅÜêáååÉ ^ MSM L ^ MUM<br />

Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433<br />

cä~ÅÜÇ~ÅÜêáååÉ ^ MSM L ^ MUM<br />

Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper aus V2A, Edelstahl, inkl. Rostarretierungen<br />

nicht höhenverstellbar, ohne Rost<br />

Art. Nr.<br />

Höhe mm<br />

kg/Stk.<br />

Fr.<br />

Flachdachrinne A 060<br />

Flachdachrinne A 080<br />

437210 60 2,1 112.00/m<br />

437211 80 2,4 117.00/m<br />

Lieferbare Längen: 2 oder 1 Meter<br />

Flachdachrinne, seitlich geschlitzt<br />

Flachdachrinne A 060 / A 080<br />

<strong>Roste</strong><br />

1 Stegrost, Stahl verzinkt<br />

1 Stegrost, Edelstahl<br />

2 Schlitzrost 30/8 und 40/8, Edelstahl<br />

3 Längsschlitzrost versetzt 25/5, Edelstahl<br />

4 Lochrost, Edelstahl<br />

Art. Nr.<br />

Länge cm<br />

kg/Stk.<br />

Fr.<br />

031500 <strong>100</strong>,0 2,0 30.00<br />

031600 <strong>100</strong>,0 2,0 108.00<br />

076046 <strong>100</strong>,0 3,2 96.00<br />

420053 <strong>100</strong>,0 2,5 116.00<br />

420054 <strong>100</strong>,0 2,5 116.00<br />

ACO Edelstahl<br />

Stirnwand gesteckt<br />

Zubehör zu Flachdachrinne A 060 / A 080<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Stirnwand gesteckt<br />

A 060 437213 17.00<br />

A 080 437214 20.00<br />

1 Stegrost 2 Schlitzrost<br />

Rinnen- /Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

3 Längsschlitzrost 4 Lochrost<br />

Detail Zubehör siehe Seiten 260 - 261.<br />

ORS<br />

ORT


cä~ÅÜÇ~ÅÜêáååÉ e MPR L e MRM<br />

Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433<br />

cä~ÅÜÇ~ÅÜêáååÉ e MPR L e MRM<br />

Belastungsklasse A 15 gemäss SN EN 1433<br />

Rinnenkörper aus V2A Edelstahl<br />

nicht höhenverstellbar, ohne Rost<br />

Art. Nr.<br />

Höhe mm<br />

kg/Stk.<br />

Fr.<br />

Flachdachrinne H 035<br />

Flachdachrinne H 050<br />

437260 35 1,6 80.00/m<br />

437261 50 1,85 85.00/m<br />

Lieferbare Längen: 2 oder 1 Meter<br />

Flachdachrinne, seitlich geschlitzt<br />

Flachdachrinne H 035 / H 050<br />

<strong>Roste</strong><br />

Lochrost<br />

Doppelschlitzrost 32/6 rutschhemmend<br />

Art. Nr.<br />

Lämge cm<br />

kg/Stk.<br />

Fr./Stk.<br />

437264 <strong>100</strong> 1,2 116.00<br />

437265 <strong>100</strong> 1,2 96.00<br />

ACO Edelstahl<br />

Stirnwand gesteckt<br />

Zubehör zu Flachdachrinne H 035 / H 050<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

Stirnwand gesteckt<br />

H 035 437262 17.00<br />

H 050 437263 20.00<br />

Rinnen- / Rostschnitt<br />

rechtwinklig 429008 50.00<br />

Lochrost<br />

Doppelschlitzrost<br />

Details Zubehör siehe Seiten 260 - 261.<br />

ORU<br />

ORV


aÉí~áäë wìÄÉÜ∏ê<br />

aÉí~áäë wìÄÉÜ∏ê<br />

Beispiel:<br />

Einlaufkasten Typ 1<br />

mit Schlitzrinne<br />

Beispiel:<br />

Einlaufkasten Typ 2<br />

mit Parkingrinne P075<br />

Ablaufstutzen seitlich<br />

Art.Nr. 429013<br />

Ablaufstutzen stirnseitig<br />

Art.Nr. 429014<br />

Einlaufkasten mit<br />

Geruchsverschluss<br />

Edelstahl<br />

ohne Schlammeimer<br />

Ablauf vertikal Ø 89<br />

Art.Nr. 429007<br />

Ablaufstutzen vertikal<br />

Ø 50,0 Art.Nr. 429023<br />

Ø 63,5 Art.Nr. 429022<br />

Ø 76,0 Art.Nr. 429031<br />

Ø 88,9 Art.Nr. 429011<br />

Ø 108,0 Art.Nr. 429012<br />

Ablaufstutzen gewinkelt<br />

Art.Nr. 429016<br />

ACO Edelstahl<br />

Einlaufkasten mit<br />

Geruchsverschluss<br />

Edelstahl<br />

ohne Schlammeimer<br />

Ablauf seitlich Ø 89<br />

Art.Nr. 429005<br />

Einlaufkasten mit<br />

Geruchsverschluss<br />

Edelstahl<br />

ohne Schlammeimer<br />

Ablauf stirnseitig Ø 89<br />

Art.Nr. 429006<br />

Einbaustützen<br />

Art.Nr.<br />

7 cm 420077<br />

12 cm 420078<br />

17 cm 420079<br />

22 cm 420080<br />

27 cm 420081<br />

32 cm 420082<br />

37 cm 420083<br />

42 cm 420084<br />

47 cm 420085<br />

T-Element<br />

Art.Nr. 429010<br />

OSM<br />

OSN


áåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ bÇÉäëí~ÜäêáååÉå<br />

báåÄ~ìÄÉáëéáÉäÉ bÇÉäëí~ÜäêáååÉå<br />

Alle Rinnen müssen hohlraumfrei unter- oder eingegossen<br />

werden (mit schwundfreiem Vergussmörtel).<br />

Einbauvorschrift: <strong>Roste</strong> einlegen beim Einbauen !<br />

Gilt für alle Edelstahlrinnen<br />

Einbauvorschlag 1<br />

P 050 und HS 050<br />

mit Einbaustützen<br />

Einbauvorschlag 3<br />

Für Flachdachrinnen<br />

(kann nicht eingegossen werden)<br />

A 060 / A 080 / H 035 / H 050<br />

ACO Edelstahl<br />

Einbauvorschlag 2<br />

Parkingrinne mit Wannenrand<br />

Parkingrinne mit Klebeflansch<br />

Parkingrinne mit Klebeflansch<br />

Parkingrinne mit Wannenrand<br />

Einbauvorschlag 4<br />

Schwerlastrinne und Asphalt-Hartbelagrinne<br />

mit Klebeflansch<br />

OSO<br />

Verschraubung zwingend alle 25 cm beidseitig !<br />

OSP


^`l iÉáÄìåÖëê~ÜãÉåLJÑÉåëíÉê<br />

Voraussetzung für eine angenehme<br />

Atmosphäre in Kellerräumen ist deren Versorgung<br />

mit genügend Tageslicht und<br />

Frischluft.<br />

Die Systeme ACO MARKANT und ACO<br />

Therm umfassen Leibungsrahmen,<br />

Leibungsfenster und Lichtschächte.<br />

Alle Elemente sind in verschiedenen<br />

Grössen und Stärken lieferbar.<br />

Das zukunftsgerichtete Lichtschachtprogramm<br />

wird nahezu jeder Einbausituation<br />

gerecht. Die verschiedenen Modelle sind<br />

im Kapitel ACO Lichtschächte zu finden.<br />

ACO Markant Leibungsrahmen<br />

Die ACO Markant Leibungsrahmen sind<br />

Einbauzargen aus Polymerbeton. Sie sind<br />

aus einem Stück gegossen.<br />

ACO Therm Leibungsrahmen<br />

ACO Therm Leibungsrahmen sind aus<br />

hochwertigem schlagfestem Kunststoff<br />

mit Hohlkammern und Holzaussteifung.<br />

ACO Markant Leibungsfenster<br />

Die hochwertigen Leibungsfenster aus<br />

Kunststoff mit Dreh-/Kipp-Beschlag und<br />

Wärmeschutzverglasung.<br />

ACO Therm Leibungsfenster<br />

Die wärmegedämmten Leibungsfenster<br />

für den Fortschritt im Kellerbau.<br />

ACO Lichtschächte<br />

Das ACO Lichtschächte befinden sich auf<br />

den Seiten 278 - 287.<br />

ACO Markant<br />

OSR


^`l j~êâ~åí iÉáÄìåÖëê~ÜãÉå<br />

Allseitig beschriftete ACO Markant Leibungsrahmen<br />

und die zusätzliche Beschriftung der Ober- und Aussenseite<br />

lassen sofort erkennen, welche «Grösse<br />

und Wandstärke» man in den Händen hält.<br />

Mit dem Einsatz jedes ACO Leibungsrahmens<br />

wird gleichzeitig eine Schalung<br />

eingespart, und dennoch sind alle relevanten<br />

Punkte berücksichtigt, die an eine Aussparung<br />

gestellt werden, denn der ACO<br />

Leibungsrahmen ist ein Multitalent.<br />

Der Sturz ist selbsttragend, das heisst, die<br />

Überbrückung der Lichtweite ist statisch<br />

so dimensioniert, dass keinerlei Zusatzarmierungen<br />

notwendig sind.<br />

Die aussenseitige Wassernase ist im<br />

Produkt ebenso integriert wie alle Fensteranschläge<br />

und Befestigungspunkte.<br />

Positionierung der Leibungsöffnung auf der äusseren<br />

Schalung markieren. Obere Latte an Schalung befestigen.<br />

Beim Einbau auf der Wetterseite<br />

empfehlen wir die Verwendung eines<br />

Dichtungsbandes (Quellband)<br />

zwischen Leibung und Beton.<br />

Untere Latte/Anschlagleiste zur Sicherung gegen<br />

Auftrieb setzen und Leibungsrahmen durch eine<br />

vertikale Spreizung gegen Durchbiegung sichern.<br />

OSS<br />

Einbauvorschlag in Ortbetonwände


^`l j~êâ~åí iÉáÄìåÖëê~ÜãÉå<br />

für ACO Markant Leibungsfenster<br />

für Fenster -Nennweite<br />

Art. Nr.<br />

80 x 40 cm 075000 87.5 x48.2 76.5 x 37.2 18* 25.5 7 160.00<br />

075005 87.5 x48.2 76.5 x 37.2 20 26.6 6 160.00<br />

075014 87.5 x48.2 76.5 x 37.2 25 32.5 5 160.00<br />

075021 87.5 x48.2 76.5 x 37.2 30 36.8 4 178.00<br />

80 x 60 cm 075001 87.5 x67.7 76.5 x 56.7 18* 29.0 7 177.00<br />

075006 87.5 x67.7 76.5 x 56.7 20 31.3 6 177.00<br />

075015 87.5 x67.7 76.5 x 56.7 25 36.6 5 177.00<br />

075022 87.5 x67.7 76.5 x 56.7 30 42.8 4 203.00<br />

Rahmen<br />

Aussen cm<br />

Rahmen<br />

Licht cm<br />

Mauerstärke cm<br />

kg/Stk.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

<strong>100</strong> x 50 cm 075002 102.5 x 58.0 91.5 x 47.0 18* 31.5 7 189.00<br />

075007 102.5 x 58.0 91.5 x 47.0 20 33.6 6 189.00<br />

075016 102.5 x 58.0 91.5 x 47.0 25 41.0 5 189.00<br />

075023 102.5 x 58.0 91.5 x 47.0 30 46.4 4 222.00<br />

<strong>100</strong> x 60 cm 075008 107.5 x 67.7 96.5 x 56.7 20 35.5 6 197.00<br />

075017 107.5 x 67.7 96.5 x 56.7 25 43.6 5 197.00<br />

075024 107.5 x 67.7 96.5 x 56.7 30 50.0 4 232.00<br />

<strong>100</strong> x 80 cm 075018 107.5 x 88.5 96.5 x 77.5 25 50.0 5 224.00<br />

075025 107.5 x 88.5 96.5 x 77.5 30 55.4 4 269.00<br />

120 x 60 cm 075003 126.6 x 67.7 115.6 x 56.7 18* 35.7 7 224.00<br />

075009 126.6 x 67.7 115.6 x 56.7 20 39.2 6 224.00<br />

075019 126.6 x 67.7 115.6 x 56.7 25 49.6 5 224.00<br />

075026 126.6 x 67.7 115.6 x 56.7 30 52.0 4 269.00<br />

ACO Markant<br />

120 x 80 cm 075004 126.6 x 88.5 115.6 x 77.5 18* 40.3 7 277.00<br />

075010 126.6 x 88.5 115.6 x 77.5 20 45.1 6 277.00<br />

075020 126.6 x 88.5 115.6 x 77.5 25 53.6 5 277.00<br />

075027 126.6 x 88.5 115.6 x 77.5 30 61.3 4 310.00<br />

* Lieferfrist auf Anfrage.<br />

OST


^`l j~êâ~åí iÉáÄìåÖëÑÉåëíÉê<br />

für ACO Markant Leibungsrahmen<br />

Kippflügel<br />

Kunststoff-Fenster B 375 EV<br />

Kippflügel 80 x 60 cm, Einfachverglasung<br />

Kunststoff-Fenster B 375 IV<br />

Kippflügel 120 x 60 cm mit Isolierverglasung<br />

Profil im Schnittbild,<br />

Einfachglas / Isolierglas B 375<br />

OSU


^`l j~êâ~åí iÉáÄìåÖëÑÉåëíÉê<br />

für ACO Markant Leibungsrahmen<br />

Kunststoff-Fenster / Kippflügel<br />

B 375 EV Einfachverglasung 5 mm,<br />

K-Wert 5,6<br />

Nennweite B x H<br />

Art. Nr.<br />

f 80 x 40 cm 0 075129 79.5 x 39.7 1504 5.6 86.00<br />

180 x 60 cm 075130 79.5 x 59.2 2460 7.7 98.00<br />

<strong>100</strong> x 50 cm0 075131 99.2 x 49.5 2430 8.0 108.00<br />

<strong>100</strong> x 60 cm 075132 99.2 x 59.2 3240 9.4 127.00<br />

<strong>100</strong> x 80 cm0 075133 99.2 x 76.5 4900 12.0 141.00<br />

120 x 60 cm 075134 118.6 x 59.2 4020 11.0 154.00<br />

120 x 80 cm 075135 118.6 x 79.5 6080 14.2 180.00<br />

Fenster<br />

Aussen cm<br />

Glasfläche cm 2<br />

kg/St.<br />

Fr./St.<br />

Kunststoff-Fenster / Kippflügel<br />

B 375 IV Isolierverglasung 14 mm,<br />

K-Wert 3,3<br />

Nennweite B x H<br />

f 80 x 40 cm 0 075137 79.5 x 39.7 1504 7.0 127.00<br />

180 x 60 cm 075138 79.5 x 59.2 2460 8.4 148.00<br />

<strong>100</strong> x 50 cm0 075139 99.2 x 49.5 2430 8.8 164.00<br />

<strong>100</strong> x 60 cm 075140 99.2 x 59.2 3240 12.0 190.00<br />

<strong>100</strong> x 80 cm0 075141 99.2 x 76.5 4900 16.3 218.00<br />

120 x 60 cm 075142 118.6 x 59.2 4020 12.2 234.00<br />

120 x 80 cm 075143 118.6 x 79.5 6080 19.0 268.00<br />

Kunststoff-Fenster<br />

D 375 mit Dauerbelüftung<br />

B x H in cm<br />

f 80 x 60 cm 075136 79.5 x 59.2 1722 9.0 168.00<br />

ACO Markant<br />

Kunststoff-Fenster D 375<br />

mit Dauerbelüftung<br />

Hinweis<br />

Beim Einbau von ACO Markant Leibungsfenstern mit Isolierverglasung auf über 1200 m ü. M.<br />

müssen die Isolierverglasungen für den Druckausgleich speziell ausgerüstet werden.<br />

OSV


^`l j~êâ~åí iÉáÄìåÖëÑÉåëíÉê<br />

für ACO Markant Leibungsrahmen<br />

Dreh-/Kippflügel<br />

Kunststoff-Fenster K 370 1-flüglig<br />

Dreh-/Kippflügel mit Isolierverglasung<br />

Kunststoff-Fenster K 370 2-flüglig,<br />

Dreh- und Dreh-/Kippflügel mit Isolierverglasung<br />

Profil im Schnittbild<br />

OTM


^`l j~êâ~åí iÉáÄìåÖëÑÉåëíÉê<br />

für ACO Markant Leibungsrahmen<br />

Kunststoff-Fenster<br />

K 370 IV Isolierverglasung<br />

24 mm, K-Wert 1,1<br />

Standardausführung rechts angeschlagen<br />

Nennweite B x H<br />

f 80 x 40 cm Dreh-/Kippflügel<br />

075122 76.5 x 39,7 1023 9.0 279.00<br />

80 x 60 cm Dreh-/Kippflügel<br />

075123 79.5 x 59.2 1960 12.2 289.00<br />

<strong>100</strong> x050 cm0 Dreh-/Kippflügel<br />

075124 99.2 x49.5 1887 13.2 334.00<br />

<strong>100</strong> x 60 cm Dreh-/Kippflügel<br />

075125 99.2 x 59.2 3240 15.1 397.00<br />

<strong>100</strong> x 80 cm0 Dreh-/Kippflügel<br />

075126 99.2 x 76.5 2642 19.7 498.00<br />

Art. Nr.<br />

Fenster<br />

Aussen cm<br />

Glasfläche cm 2<br />

kg/St.<br />

Fr./St.<br />

2 flüglig<br />

Normmass B x H<br />

120 x 60 cm Dreh- und Dreh-/Kippflügel 075127 118.6 x 59.2 4190 21.0 529.00<br />

120 x 80 cm Dreh- und Dreh-/Kippflügel 075128 118.6 x 76.5 4440 27.0 582.00<br />

Schutzgitter zu Kunststoff-Fenster<br />

weiss pulverbeschichtet<br />

passend zu allen ACO Markant Leibungsfenstern<br />

Nennweite B x H<br />

80 x 40 cm 075189 1.7 85.00<br />

f 80 x 60 cm 075190 2.3 98.00<br />

<strong>100</strong> x 50 cm 075191 2.7 102.00<br />

<strong>100</strong> x 60 cm 075192 3.0 116.00<br />

<strong>100</strong> x 80 cm 075193 3.8 128.00<br />

120 x 60 cm 075194 3.5 128.00<br />

120 x 80 cm 075195 4.8 174.00<br />

ACO Markant<br />

Schutzgitter weiss pulverbeschichtet<br />

passend zu allen Kunststoff-Fenstern<br />

Hinweis<br />

Beim Einbau von ACO Markant Leibungsfenstern mit Isolierverglasung auf über 1200 m ü. M.<br />

müssen die Isolierverglasungen für den Druckausgleich speziell ausgerüstet werden.<br />

OTN


^`l qÜÉêã iÉáÄìåÖëê~ÜãÉå<br />

mit integriertem Fensterrahmen für ACO Therm Fenster<br />

ACO Therm Leibungsrahmen mit integriertem Fenster<br />

rahmen aus hochwertigem, schlagfestem Kunststoff<br />

ACO Therm Leibungsrahmen mit Holzaussteifung<br />

zur einfachen Verarbeitung<br />

Rahmen Licht<br />

Rahmen Aussen<br />

Rahmen Licht<br />

Rahmen Aussen<br />

Tiefe<br />

Vorteile auf einen Blick:<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Optimale Wärmedämmung (3 Kammer Profil)<br />

Wohnqualität in Optik und Wärmedämmung für das ACO Therm Gesamtsystem<br />

Wärmetechnische Vorteile: Für ACO Therm darf nachweislich der Zuschlag von<br />

0,05 W/m 2 K für die pauschale Berücksichtigung von Wärmebrücken verwendet werden<br />

OTO


^`l qÜÉêã iÉáÄìåÖëê~ÜãÉå<br />

für ACO Therm Fensterflügel<br />

ACO Therm Leibungsrahmen<br />

ohne Fensterflügel<br />

mit Holzaussteifung<br />

Fenster DIN Normmass<br />

Art. Nr.<br />

Rahmen<br />

Aussens cm<br />

Rahmen<br />

Licht cm<br />

Tiefe cm<br />

kg/ St.<br />

St./ VE<br />

Fr./ St.<br />

75 x 50 cm 37920 74 x 49 55.9 x 30.9 20,0 9,9 10 167.00<br />

37922 74 x 49 55.9 x 30.9 25,0 10,8 8 167.00<br />

37923 74 x 49 55.9 x 30.9 30,0 11,7 167.00<br />

75 x 62.5 cm 37926 74 x 61.5 55.9 x 43.4 20,0 11,0 10 185.00<br />

37928 74 x 61.5 55.9 x 43.4 25,0 12,0 8 185.00<br />

37929 74 x 61.5 55.9 x 43.4 30,0 13,0 185.00<br />

80 x 60 cm 38943 79 x 59.0 60.9 x 40.9 20,0 16,6 10 195.00<br />

38901 79 x 59.0 60.9 x 40.9 25,0 13,4 8 195.00<br />

38902 79 x 59.0 60.9 x 40.9 30,0 15,0 195.00<br />

<strong>100</strong> x 50 cm 37932 99 x 49.0 80.9 x 30.9 20,0 9,3 200.00<br />

37934 99 x 49.0 80.9 x 30.9 25,0 11,3 200.00<br />

37935 99 x 49.0 80.9 x 30.9 30,0 13,3 200.00<br />

<strong>100</strong> x 62.5 cm 37938 99 x 61.5 80.9 x 43.4 20,0 11,6 8 205.00<br />

37940 99 x 61.5 80.9 x 43.4 25,0 14,1 4 205.00<br />

37941 99 x 62.5 80.9 x 43.4 30.0 16,6 205.00<br />

<strong>100</strong> x 75 cm 37944 99 x 74 80.9 x 55.9 20,0 11,7 6 219.00<br />

37946 99 x 74 80.9 x 55.9 25,0 14,1 4 219.00<br />

37947 99 x 74 80.9 x 55.9 30,0 16,5 219.00<br />

ACO Markant<br />

<strong>100</strong> x <strong>100</strong> cm 37950 99 x 99 80.9 x 80.9 20,0 15,5 3 246.00<br />

37952 99 x 99 80.9 x 80.9 25,0 18,6 3 246.00<br />

37953 99 x 99 80.9 x 80.9 30,0 21,7 246.00<br />

OTP


^`l qÜÉêã cÉåëíÉêÑäΩÖÉä<br />

für ACO Therm Leibungsrahmen<br />

Kippflügel Einfach- oder Isolierglas<br />

Dreh-/Kipp-Fensterflügel<br />

inkl. Befestigungsmaterial<br />

Isothermenverlauf des ACO Therm Leibungsfensters<br />

ACO Therm Fensterflügel<br />

Aussentemperatur<br />

-15°C<br />

Raumtemperatur<br />

+20°C<br />

ACO Therm Leibungsrahmen mit<br />

integriertem Fensterflügel<br />

-10°C 0°C 10°C<br />

-5°C 5°C<br />

OTQ


^`l qÜÉêã cÉåëíÉêÑäΩÖÉä<br />

für ACO Therm Leibungsrahmen<br />

Kippflügel, Kunststoff<br />

Fensterflügel Einfachglas,<br />

5 mm, K-Wert 5,6<br />

für ACO Therm Leibungsrahmen<br />

für Fenster DIN Normmass<br />

Art. Nr.<br />

75 x 50.0 cm 38012 1608 59.5 x 34.5 3,1 12 80.00<br />

75 x 62.5 cm 38013 2289 59.5 x 47.0 4,0 12 90.00<br />

80 x 60.0 cm 38939 2342 64.5 x 44.5 4,2 12 96.00<br />

<strong>100</strong> x 50.0 cm 38014 2345 84.5 x 34.5 4,0 12 97.00<br />

<strong>100</strong> x 62.5 cm 38015 3339 84.5 x 47.0 5,5 12 98.00<br />

<strong>100</strong> x 75.0 cm 38016 4333 84.5 x 59.5 6,9 12 135.00<br />

<strong>100</strong> x <strong>100</strong>.0 cm 38017 6320 84.5 x 84.5 9,6 12 155.00<br />

Glasfläche cm 2<br />

Fenster<br />

Aussen cm<br />

kg / St.<br />

St./ VE<br />

Fr./ St.<br />

Kippflügel, Kunststoff<br />

Fensterflügel Isolierverglasung,<br />

14 mm, K-Wert 3,3<br />

für ACO Therm Leibungsrahmen<br />

75 x 50.0 cm 38020 1608 59.5 x 34.5 3,7 12 120.00<br />

75 x 62.5 cm 38021 2289 59.5 x 47.0 4,7 12 140.00<br />

80 x 60.0 cm 38905 2342 64.5 x 44.5 4,9 12 146.00<br />

<strong>100</strong> x 50.0 cm 38022 2345 84.5 x 34.5 4,3 12 147.00<br />

<strong>100</strong> x 62.5 cm 38023 3339 84.5 x 47.0 6,6 12 148.00<br />

<strong>100</strong> x 75.0 cm 38024 4333 84.5 x 59.5 10,3 12 168.00<br />

<strong>100</strong> x <strong>100</strong> cm 38025 6320 84.5 x 84.5 14,7 12 196.00<br />

Dreh-/Kippflügel, Kunststoff<br />

Fensterflügel Isolierverglasung,<br />

24 mm, K-Wert 1,1<br />

für ACO Therm Leibungsrahmen<br />

Anschlag<br />

links<br />

Anschlag<br />

rechts<br />

Glasfläche<br />

cm 2<br />

75 x 50.0 cm 0 035777 035783 1228 6,3 12 272.00<br />

75 x 62.5 cm 035778 035784 1849 7,8 12 281.00<br />

80 x 60.0 cm 038941 038940 1898 8,1 12 306.00<br />

<strong>100</strong> x 50.0 cm 035779 035785 1845 10,2 12 312.00<br />

<strong>100</strong> x 62.5 cm 035780 035786 2779 11,6 12 318.00<br />

<strong>100</strong> x 75.0 cm0 035781 035787 3713 13,9 12 375.00<br />

<strong>100</strong> x <strong>100</strong> cm 035782 035788 5580 18,7 12 448.00<br />

ACO Markant<br />

Beim Einbau von ACO Therm Fensterflügeln mit Isolierverglasung auf über 1200 mü.M. müssen die Isolierverglasungen<br />

für den Druckausgleich speziell ausgerüstet werden.<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

OTR


^`l qÜÉêã wìÄÉÜ∏ê<br />

Schutzgitter pulverbeschichtet passend zu<br />

ACO Therm Leibungsrahmen<br />

ACO Therm mit Dämmprofil - für ein nahtloses<br />

anarbeiten von Wärmeverbundsystemen<br />

Dämmungsanschlussprofil 4-teilig mit<br />

steckbaren Eckverbindungen, leicht vor Ort auf<br />

die Dämmungsstärken 6, 8 und 10 cm oder<br />

12, 14, 16, 18, 20 cm anpassbar<br />

OTS


^`l qÜÉêã wìÄÉÜ∏ê<br />

Schutzgitter zu ACO Therm<br />

Leibungsrahmen<br />

weiss pulverbeschichtet<br />

Art. Nr.<br />

für ACO Therm<br />

Fesnter<br />

kg / St.<br />

St./ VE<br />

Fr./ St.<br />

38049 75 x 50.0 2,5 12 124.00<br />

38050 75 x 62.5 3,1 12 136.00<br />

38316 80 x 60.0 3,2 12 143.00<br />

38317 <strong>100</strong> x 50.0 3,3 12 151.00<br />

38052 <strong>100</strong> x 62.5 4,1 12 158.00<br />

38053 <strong>100</strong> x 75.0 5,0 12 170.00<br />

38320 <strong>100</strong> x <strong>100</strong> 6,0 12 182.00<br />

Dämmungsanschlussprofile für ACO Therm<br />

Leibungsrahmen für Dämmung 6 - 10 cm<br />

bauseitig auf Dämmungsstärke anpassbar<br />

38080 75 x 50.0 0,9 20 46.00<br />

38081 75 x 62.5 1,1 20 46.00<br />

38919 80 x 60.0 1,2 20 49.00<br />

38082 <strong>100</strong> x 50.0 1,0 20 53.00<br />

38083 <strong>100</strong> x 62.5 1,3 20 56.00<br />

38084 <strong>100</strong> x 75.0 1,4 20 56.00<br />

38085 <strong>100</strong> x <strong>100</strong> 1,6 20 68.00<br />

Dämmungsanschlussprofile für ACO Therm<br />

Leibungsrahmen für Dämmung 12 - 20 cm<br />

bauseitig auf Dämmungsstärke anpassbar<br />

38086 75 x 50.0 2,7 20 68.00<br />

38087 75 x 62.5 3,3 20 74.00<br />

38918 80 x 60 3,5 20 79.00<br />

38088 <strong>100</strong> x 50 3,1 20 82.00<br />

38089 <strong>100</strong> x 62.5 3,9 20 85.00<br />

38090 <strong>100</strong> x 75.0 4,2 20 90.00<br />

38091 <strong>100</strong> x <strong>100</strong> 4,8 20 102.00<br />

ACO Markant<br />

OTT


^`l iáÅÜíëÅÜ®ÅÜíÉ<br />

Für mehr Licht im Keller<br />

ACO hat den Lichtschacht weiterentwickelt.<br />

Die 2. Generation der Lichtschächte<br />

eignet sich für alle klassischen<br />

und neuen Anwendungen.<br />

Noch mehr Stabilität und vereinfachte<br />

Montage sind wesentliche Faktoren der<br />

neuen Lichtschächte.<br />

Das zukunftsweisende Sortiment wird<br />

nahezu jeder Einbausituation gerecht.<br />

Das Programm umfasst verschiedene<br />

Grössen mit passenden Aufstockelementen<br />

und Abdeckrosten.<br />

Die Lichtschächte gibt es neu in den<br />

Tiefen 40, 50/60 und 70 cm.<br />

Der ACO Lichtschacht und sein Profil<br />

■ sehr robust durch glasfaserverstärktes<br />

Polypropylen (PP)<br />

■ hoher Lichteinfall<br />

■ höchste Reflexionsfähigkeit des Licht<br />

schachtkörpers durch sehr glatte<br />

hoch weisse Oberfläche<br />

■ höchster Einbruchschutz durch fest in<br />

den Lichtschachtkörper eingegossene<br />

Rostsicherung<br />

■ höhenverstellbar dank Aufstockelementen<br />

■ birnenförmige Befestigungsbohrungen<br />

für einfachere Montage<br />

ACO Markant<br />

OTV


iáÅÜíëÅÜ~ÅÜí ^ääêçìåÇ QM Åã<br />

h<br />

Lichtschacht Allround, 40 cm Tiefe<br />

Rostabhebesicherung<br />

Aufstockelement ( max. 3 Stück)<br />

Streckmetallrost<br />

Gitterrost 30/10<br />

Gitterrost 30/30<br />

OUM


iáÅÜíëÅÜ~ÅÜí ^ääêçìåÇ QM Åã qáÉÑÉ<br />

Lichtschachtkörper<br />

40 cm Tiefe<br />

B x H x T<br />

Art. Nr.<br />

Fensterbreite<br />

cm<br />

Rostgrösse cm<br />

h cm<br />

t cm<br />

b cm<br />

lw cm<br />

kg / St.<br />

Fr./ St.<br />

80 x 60 x 40 035566 80 84 x 40 66,6 42,9 92 80,9 5,3 105.00<br />

<strong>100</strong> x 60 x 40 035567 <strong>100</strong> 104 x 40 66,6 42,9 112 <strong>100</strong>,8 6,0 115.00<br />

<strong>100</strong> x <strong>100</strong> x 40 035568 <strong>100</strong> 104 x 40 107,3 42,9 112 <strong>100</strong>,8 8,3 140.00<br />

125 x <strong>100</strong> x 40 035894 125 134 x 40 107,4 42,9 143 128,0 12,6 195.00<br />

Montageset für Lichtschacht Seite 286.<br />

Aufstockelement für stufenlosen<br />

Höhenausgleich (9 - 30 cm)<br />

B x H x T<br />

80 x 32 x 40 035570 für Fensterbreite 80 cm<br />

104 3,8 90.00<br />

<strong>100</strong> x 32 x 40 035571 für Fensterbreite <strong>100</strong> cm<br />

124 4,3 95.00<br />

125 x 32 x 40 035895 für Fensterbreite 125 cm<br />

153 5,7 120.00<br />

Aussteifungsrahmen für Aufstockelement oder/und Lichtschacht<br />

für Fensterbreite<br />

80 cm 035588 Verwendung ab 2. Aufstockelement<br />

2,5 40.00<br />

<strong>100</strong> cm 035589 Verwendung ab 2. Aufstockelement<br />

2,7 45.00<br />

125 cm 035900 Verwendung ab 1. Aufstockelement<br />

2,8 50.00<br />

Montageset für Aufstockelement Seite 286.<br />

Lichtschachtroste begehbar<br />

B x T<br />

80 x 40 035572 Streckmetall<br />

3,3 60.00<br />

80 x 40 035574 Gitterrost 30/30<br />

5,6 60.00<br />

80 x 40 035576 Gitterrost 30/10 6.0 70.00<br />

<strong>100</strong> x 40 035573 Streckmetall<br />

4,0 65.00<br />

<strong>100</strong> x 40 035575 Gitterrost 30/30<br />

7,0 65.00<br />

<strong>100</strong> x 40 035577 Gitterrost 30/10 7.5 80.00<br />

125 x 40 035896 Streckmetall<br />

5,6 <strong>100</strong>.00<br />

125 x 40 035897 Gitterrost 30/30<br />

9,0 <strong>100</strong>.00<br />

125 x 40 035898 Gitterrost 30/10 9.5 120.00<br />

Der Rost muss immer vor der Montage in den Lichtschacht eingesetzt werden.<br />

ACO Markant<br />

OUN


iáÅÜíëÅÜ~ÅÜí ^ääêçìåÇ RMLSM Åã<br />

Lichtschacht 50 / 60 cm Tiefe<br />

Rostabhebesicherung<br />

Aufstockelement ( max. 3 Stück)<br />

Streckmetallrost<br />

Gitterrost 30/10<br />

Gitterrost 30/30<br />

OUO


iáÅÜíëÅÜ~ÅÜí ^ääêçìåÇ RMLSM Åã<br />

ACO Lichtschacht<br />

50 / 60 cm Tiefe<br />

B x H x T<br />

Art. Nr.<br />

Fenêtre cm<br />

Grille cm<br />

h cm<br />

t cm<br />

b cm<br />

lw cm<br />

f cm<br />

kg / pce<br />

Fr./ pce<br />

80 x 80 x 50 003311 80 91x50,5 85 53 97 87 93 8,9 140.00<br />

<strong>100</strong> x 80 x 50 003313 <strong>100</strong> 111x50,5 85 53 117 106 113 10,1 160.00<br />

<strong>100</strong> x <strong>100</strong> x 50 003314 <strong>100</strong> 111x50,5 105 53 117 106 113 12,3 175.00<br />

<strong>100</strong> x 130 x 50 003315 <strong>100</strong> 111x50,5 135 53 117 106 113 * 16,5 260.00<br />

125 x 130 x 60 003317 125 136x60,5 135 63 142 132 137 * 19,7 295.00<br />

Montageset für Lichtschacht siehe Seite 286.<br />

*druckwasserdicht montierbar<br />

Aufstockelement für stufenlosen<br />

Höhenausgleich<br />

B x T<br />

mit 1 Autstockelement<br />

cm<br />

mit 2 Autstockelementen<br />

cm<br />

mit 3 Autstockelementen<br />

cm<br />

h cm<br />

t cm<br />

b cm<br />

80 x 50 003312 9 - 30 30 - 58 65 - 86 32 55 105 3,2 95.00<br />

<strong>100</strong> x 50 003316 9 - 30 30 - 58 65 - 86 32 55 126 3,9 <strong>100</strong>.00<br />

125 x 60 003318 9 - 30 30 - 58 32 55 152 5,3 140.00<br />

Montageset für Aufstockelement siehe Seite 286<br />

Aussteifungsrahmen<br />

Typ<br />

80 000201 für Aufstockelement 80 cm<br />

2,9 50.00<br />

<strong>100</strong> 000202 für Aufstockelement <strong>100</strong> cm<br />

3,2 55.00<br />

125 000203 für Aufstockelement 125 cm<br />

3,8 60.00<br />

in jedes Aufstockelement ist ein Aussteifungsrahmen einzufügen<br />

Lichtschachtroste begehbar<br />

B x T<br />

80 x 50 000236 Streckmetall<br />

4,8 70.00<br />

80 x 50 002004 Gitterrost 30/30<br />

8,5 75.00<br />

80 x 50 037190 Gitterrost 30/10<br />

9.0 80.00<br />

<strong>100</strong> x 50 000238 Streckmetall<br />

5,8 75.00<br />

<strong>100</strong> x 50 002005 Gitterrost 30/30<br />

10,5 85.00<br />

<strong>100</strong> x 50 037191 Gitterrost 30/10<br />

11.0 115.00<br />

125 x 60 000240 Streckmetall<br />

8,3 135.00<br />

125 x 60 002006 Gitterrost 30/30<br />

16,4 140.00<br />

125 x 60 037192 Gitterrost 30/10<br />

16.9 175.00<br />

ACO Markant<br />

Der Rost muss vor dem definitiven Einbau in den Lichtschacht eingesetzt werden.<br />

OUP


^`l dêçëëäáÅÜíëÅÜ~ÅÜí<br />

Grosslichtschacht 70 cm Tiefe<br />

Rostabhebesicherung<br />

Aufstockelement ( max. 1 Stück)<br />

Streckmetallrost Gitterrost 30/10<br />

Gitterrost 30/30<br />

OUQ


^`l dêçëëäáÅÜíëÅÜ~ÅÜí<br />

ACO Lichtschacht<br />

70 cm Tiefe<br />

B x H x T<br />

Art. Nr.<br />

Fensterbreite<br />

cm<br />

Rostgrösse cm<br />

h cm<br />

t cm<br />

b cm<br />

lw cm<br />

kg/St.<br />

Fr./St.<br />

150 x <strong>100</strong> x 70 038763 150 160 x 70 109 74 169 155 38.5 1066.00<br />

150 x 150 x 70 038764 150 160 x 70 159 74 169 155 42.5 1235.00<br />

200 x <strong>100</strong> x 70 038765 200 216 x 70 109 74 219 205 47.5 1460.00<br />

200 x 150 x 70 038766 200 216 x 70 159 74 219 205 52.3 1630.00<br />

Zubehör zu Grosslichtschacht<br />

150 x 32 x 70 038773 Aufstockelement für Fensterbreite 150<br />

715.00<br />

038774 Aussteifungsrahmen 150<br />

66.00<br />

010106 Rostabhebesicherung<br />

10.00<br />

Aufstockelement mit Aussteifungsrahmen montieren!<br />

Montagesets für Grosslichtschächte/Aufstockelemente mit Rostabhebesicherung<br />

für Lichtschacht<br />

für Aufstockelement<br />

Abstandhalter<br />

038775 20.00<br />

038789 20.00<br />

000332 für Montage auf Perimeterdämmung<br />

5.00<br />

<strong>Roste</strong> für Grosslichtschacht begehbar<br />

B x T<br />

150 x 70 038767 Streckmetall<br />

285.00<br />

150 x 70 038768 Gitterrost 30/30<br />

320.00<br />

150 x 70 038769 Gitterrost 30/10<br />

415.00<br />

200 x 70 038770 Streckmetall<br />

365.00<br />

200 x 70 038771 Gitterrost 30/30<br />

470.00<br />

200 x 70 038772 Gitterrost 30/10<br />

600.00<br />

ACO Markant<br />

Der Rost muss immer vor der Montage in den Lichtschacht eingesetzt werden.<br />

OUR


iáÅÜíëÅÜ~ÅÜí ^ääêçìåÇI wìÄÉÜ∏ê<br />

Zubehör<br />

Art. Nr.<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Entwässerungsanschluss<br />

Geruchsverschluss, Laubfang und Dichtung<br />

Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

Abstandhalter* Wärmedämmung<br />

für Lichtschacht und Aufstockelemente<br />

Dämmstärke max. 10 cm<br />

Dämmstärke max. 20 cm<br />

* pro Lichtschacht 8 Stück, pro Aufstockelement 4 Stück<br />

035565 0,2 26.00<br />

000056 0,15 7.00<br />

000333 9.00<br />

035890 13.00<br />

Montagesets für Lichtschächte<br />

und Aufstockelemente inkl. Rostabhebesicherung<br />

Montageset Lichtschacht<br />

Montageset Aufstockelement<br />

035595 16.00<br />

035596 16.00<br />

Geruchsverschluss<br />

mit Laubfang<br />

Montageset Lichtschacht<br />

inkl. Rostabhebesicherung<br />

Montageset Aufstockelement<br />

inkl. Rostabhebesicherung<br />

OUS


iáÅÜíëÅÜ~ÅÜí ^ääêçìåÇ<br />

Abdeckrost mit Abhebesicherung<br />

Aussteifungsrahmen<br />

schichtweise verdichten<br />

homogenes Auffüllmaterial:<br />

Kiessand<br />

≥15 cm<br />

Prinzipdarstellung<br />

ACO Markant<br />

OUT


^`l pÅÜ~ÅÜíÄ∏ÇÉå<br />

Normschachtböden aus Polymerbeton<br />

Polymerbeton ist der ideale Langzeitwerkstoff für Normschachtböden.<br />

Er garantiert höchste Betriebssicherheit<br />

unter Dauerbelastung. Elemente aus Polymerbeton<br />

unterstützen Fliessgeschwindigkeit und Schleppkraft der<br />

Abwässer. Hydraulisch glatte Oberflächen verhindern<br />

Ablagerungen und Inkrustationen. Für die Reinigung können<br />

Höchstdruck und mechanische Geräte bedenkenlos<br />

eingesetzt werden.<br />

Schachtböden bringen Zeitgewinn beim Einbau und<br />

damit markante Einsparungen.<br />

ACO Schachtböden<br />

OUV


^`l pÅÜ~ÅÜíÄçÇÉå jçåçäáíÜ s~êáç<br />

^`l pÅÜ~ÅÜíÄçÇÉå jçåçäáíÜ s~êáç<br />

ACO Schachtboden Monolith Vario<br />

Vermassung ACO Schachtboden Monolith Vario<br />

ACO Monolith Vario<br />

Normschachtboden<br />

aus Polymerbeton mit<br />

geschlossenem Fundamentring<br />

Seitenanschlüsse 90°<br />

Art. Nr.<br />

Schacht<br />

Ø in mm<br />

Mittelrinne<br />

Ø in mm<br />

h b in mm<br />

Seitenanschluss<br />

90° Ø in mm<br />

kg/St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

800.<strong>100</strong> V1 440000 800 <strong>100</strong> 290 <strong>100</strong> 210 3 545.00<br />

800.<strong>100</strong> V2 440001 800 <strong>100</strong> 290 <strong>100</strong> 210 3 545.00<br />

800.<strong>100</strong> V3 440002 800 <strong>100</strong> 290 <strong>100</strong> 210 3 545.00<br />

800.<strong>100</strong> V4 440003 800 <strong>100</strong> 290 210 3 545.00<br />

800.<strong>100</strong> V5 440004 800 <strong>100</strong> 290 210 3 545.00<br />

800.<strong>100</strong> V6 440005 800 <strong>100</strong> 290 210 3 545.00<br />

800.<strong>100</strong> V7 440006 800 <strong>100</strong> 290 <strong>100</strong> 210 3 816.00<br />

800.125 V1 440007 800 125 290 125 210 3 545.00<br />

800.125 V2 440008 800 125 290 125 210 3 545.00<br />

800.125 V3 440009 800 125 290 125 210 3 545.00<br />

800.125 V4 440010 800 125 290 210 3 545.00<br />

800.125 V5 440011 800 125 290 210 3 545.00<br />

800.125 V6 440012 800 125 290 210 3 545.00<br />

800.125 V7 440013 800 125 290 125 210 3 816.00<br />

ACO Schachtböden<br />

OVM<br />

OVN


^`l kçêãJpÅÜ~ÅÜíÄçÇÉå jçåçäáíÜ<br />

^`l kçêãJpÅÜ~ÅÜíÄçÇÉå jçåçäáíÜ<br />

ACO Monolith<br />

Norm-Schachtboden<br />

aus Polymerbeton mit<br />

geschlossenem Fundamentring<br />

Seitenanschlüsse 45°<br />

Art. Nr.<br />

Schacht<br />

Ø d in mm<br />

s mm<br />

Mittelrinne A - E 2<br />

Ø in mm<br />

Seitenanschluss E 1 + E 3<br />

45° Ø in mm<br />

kg/St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

ACO Norm-Schachtboden Monolith<br />

Vermassung ACO Norm-Schachtboden Monolith<br />

800.125 Monolith 440014 800 80 125 125 165 3 545.00<br />

800.150 Monolith 440015 800 80 150 150 185 3 545.00<br />

800.200 Monolith 440016 800 80 200 150 185 3 555.00<br />

800.220 Monolith 440017 800 80 200 200 185 3 591.00<br />

<strong>100</strong>0.125 Monolith 440018 <strong>100</strong>0 <strong>100</strong> 125 125 220 3 661.00<br />

<strong>100</strong>0.150 Monolith 440019 <strong>100</strong>0 <strong>100</strong> 150 150 220 3 679.00<br />

<strong>100</strong>0.200 Monolith 440020 <strong>100</strong>0 <strong>100</strong> 200 150 230 3 715.00<br />

DN<br />

Inaktive Einläufe lassen sich mit Blindrinnenschalen oder<br />

h b 290 345 342 366 340 352 352 Werkseitiges Ausgiessen nicht benötigter Einlaufe<br />

durch werkseitiges Ausgiessen mit Polymerbeton<br />

Blindrinnenschalen in Polymerbeton<br />

verschliessen.<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf rechts<br />

Mit Reduktionen lassen sich unterschiedliche<br />

Leitungsquerschnitte anschliessen.<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf rechts<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf rechts<br />

Anschlussbild ACO Norm-Schachtboden Monolith<br />

Blindrinnenschale, Hauptzulauf gerade<br />

Blindrinnenschale, Hauptzulauf gerade<br />

Koten in mm<br />

Blindrinnenschale, Hauptzulauf gerade<br />

Schachtgrössen<br />

Blindrinnenschale, Hauptzulauf gerade<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf links<br />

Ø in mm 800.125 800.150 800.200 800.220 <strong>100</strong>0.125 <strong>100</strong>0.150 <strong>100</strong>0.200<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf links<br />

A Auslauf<br />

±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf links<br />

E 1 + 62 +105 +105 +77 +111 +105 +105<br />

Blindrinnenschale<br />

E 2 +35 +40 +40 +32 +49 +45 +45<br />

Blindrinnenschale<br />

E 3 +58 +98 +98 +79 +105 +97 +97<br />

Blindrinnenschale<br />

Blindrinnenschale<br />

h 345 400 402 424 410 412 412<br />

h a 55 55 60 58 70 60 60<br />

Zusatzleistung<br />

pro Einlauf<br />

OVO<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

E1 / 125 440<strong>100</strong> 32.00<br />

E1 / 150 440101 32.00<br />

E1 / 200 440102 32.00<br />

E2 / 125 440103 32.00<br />

E2 / 150 440104 32.00<br />

E2 / 200 440105 32.00<br />

E2 / 250 440113 32.00<br />

E3 / 125 440106 32.00<br />

E3 / 150 440107 32.00<br />

E3 / 200 440108 32.00<br />

E4 / 125 440109 32.00<br />

E4 / 150 440110 32.00<br />

E4 / 200 440111 32.00<br />

E4 / 250 440114 32.00<br />

440112 150.00<br />

OVP<br />

ACO Schachtböden


^`l kçêãJpÅÜ~ÅÜíÄçÇÉå<br />

^`l kçêãJpÅÜ~ÅÜíÄçÇÉåL<br />

p~åáÉêìåÖëëÅÜ~ÅÜíÄçÇÉå<br />

ACO Norm-Schachtboden<br />

aus Polymerbeton<br />

Seitenanschlüsse 45°<br />

Art. Nr.<br />

Schacht<br />

Ø d/b in mm<br />

s mm<br />

Mittelrinne A - E 2<br />

Ø in mm<br />

Seitenanschluss E 1 + E 3<br />

45° Ø in mm<br />

kg/St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

600.125 440021 600 65 125 125 60 4 445.00<br />

600.150 440022 600 65 150 150 65 4 455.00<br />

<strong>100</strong>0.159 Seitenanschluss 90° 440028 <strong>100</strong>0 <strong>100</strong> 150 150 170 3 624.00<br />

ACO Norm-Schachtboden<br />

Vermassung ACO Norm-Schachtboden<br />

<strong>100</strong>0.220 440030 <strong>100</strong>0 <strong>100</strong> 200 200 200 3 663.00<br />

<strong>100</strong>0.250 oval<br />

440031 <strong>100</strong>0 <strong>100</strong> 250 200 225 3 663.00<br />

900/<br />

900.1<strong>100</strong> 440032 1<strong>100</strong> 90 150 150 180 3 653.00<br />

DN<br />

225 265 352 435 348<br />

Inaktive Einläufe lassen sich mit Blindrinnenschalen oder<br />

Art.Nr.<br />

Fr.<br />

h b pro Einlauf<br />

440112 150.00<br />

durch werkseitiges Ausgiessen mit Polymerbeton<br />

Blindrinnenschalen in Polymerbeton<br />

verschliessen.<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf rechts<br />

E1 / 125 440<strong>100</strong> 32.00<br />

Mit Reduktionen lassen sich unterschiedliche<br />

Leitungsquerschnitte anschliessen.<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf rechts<br />

E1 / 150 440101 32.00<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf rechts<br />

E1 / 200 440102 32.00<br />

Anschlussbild ACO Norm-Schachtboden<br />

Blindrinnenschale, Hauptzulauf gerade<br />

E2 / 125 440103 32.00<br />

Blindrinnenschale, Hauptzulauf gerade<br />

E2 / 150 440104 32.00<br />

Koten in mm<br />

Blindrinnenschale, Hauptzulauf gerade<br />

E2 / 200 440105 32.00<br />

Schachtgrössen<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf links<br />

E3 / 125 440106 32.00<br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf links<br />

E3 / 150 440107 32.00<br />

Ø in mm<br />

600.125 600.150 <strong>100</strong>0.159 <strong>100</strong>0.250 900.1<strong>100</strong><br />

Blindrinnenschale, Seiteneinlauf links<br />

E3 / 200 440108 32.00<br />

A Auslauf<br />

±0 ±0 ±0 ±0 ±0<br />

Blindrinnenschale<br />

E4 / 125 440109 32.00<br />

E 1 +35 +35 +106 +105 +109<br />

Blindrinnenschale<br />

E4 / 150 440110 32.00<br />

E 2 +35 +35 +48 +50 +55<br />

Blindrinnenschale<br />

E4 / 200 440111 32.00<br />

E 3 +30 +30 +96 115 +116<br />

h 265 305 412 550 420<br />

Zusatzleistung<br />

h a 40 40 60 115 72<br />

Werkseitiges Ausgiessen nicht benötigter Einlaufe<br />

ACO Schachtböden<br />

OVQ<br />

OVR


^`l j~ëëJpÅÜ~ÅÜíÄçÇÉå Nø Äáë VMø<br />

^`l j~ëëJpÅÜ~ÅÜíÄçÇÉå<br />

e~ìéíêáååÉ ^ÄïáåâÉäìåÖ Nø Äáë VMø<br />

ACO Mass-Schachtboden, Hauptrinne Abwinkelung 1 bis 90°<br />

aus Polymerbeton, Bankett und 2 Schachtfutter<br />

Hauptrinne Ø mm<br />

500<br />

600<br />

Mass-Schachtboden Ø mm<br />

700<br />

800<br />

<strong>100</strong>0<br />

1250<br />

900/1<strong>100</strong><br />

1500<br />

1200/1500<br />

Zuschlag pro<br />

Seiteneinlauf inkl.<br />

Schachtfutter<br />

ACO Mass-Schachtboden<br />

Vermassung ACO Mass-Schachtboden<br />

200 mm ± 20 mm<br />

für Gefälle bis 50 mm<br />

in der Hauptrinne<br />

Auslauf<br />

Rohr NW<br />

Ø 125 - <strong>100</strong>0 mm<br />

125<br />

150<br />

200<br />

250<br />

300<br />

350.<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

800<br />

900<br />

<strong>100</strong>0<br />

Schnitt Mass-Schachtboden<br />

Höhenkoten beim Auslauf<br />

Zusatzleistungen:<br />

Steinzeug-Rohre pro Schachtfutter Ø <strong>100</strong> - Ø 300 mm<br />

Geopur-Gussrohre pro Schachtfutter Ø 150 - Ø 600 mm<br />

GUP-Rohre pro Schachtfutter Ø 150 - Ø 600 mm<br />

Centub-Rohre pro Schachtfutter Ø 250 - Ø 600 mm<br />

Centub-Rohre pro Schachtfutter Ø 800<br />

Centub-Rohre pro Schachtfutter Ø <strong>100</strong>0<br />

andere Schachtanschlüsse<br />

werkseitiges Unterbetonieren<br />

Gefälle Hauptrinne im Schacht mehr als 50 mm<br />

Sohlensprung ungleich Differenz Ø-Hauptrinne zur Seiteneinlaufrinne<br />

andere Bankette, Schacht- und Rinnengrössen<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

auf Anfrage<br />

auf Anfrage<br />

auf Anfrage<br />

auf Anfrage<br />

auf Anfrage<br />

ACO Schachtböden<br />

OVS<br />

OVT


^`l j~ëëJpÅÜ~ÅÜíÄçÇÉå<br />

_ÉëíÉääÄÉáëéáÉä<br />

^`l j~ëëJpÅÜ~ÅÜíÄçÇÉå<br />

_ÉëíÉääÄä~íí<br />

Hz<br />

Bankett<br />

bitte quer<br />

zumAuslauf!<br />

Se1<br />

Auslauf 0,00<br />

So könnte Ihre Handskizze zu nebenstehenden Angaben für<br />

einen Massschacht aussehen.<br />

Se1<br />

Se2<br />

Schacht Nr.:<br />

Schachtform rund Ø mm<br />

Schachtform oval / mm<br />

Auslauf: Ø mm<br />

Leitungsgefälle: ‰<br />

Rohrmat./Serie:<br />

Zubehör:<br />

Hauptzulauf Hz: Ø mm<br />

Abwinkelung:<br />

<br />

Leitungsgefälle: ‰<br />

Höhe über Auslauf:<br />

mm<br />

Rohrmat./Serie:<br />

Zubehör:<br />

Auslauf 0,00<br />

Für Fax-Übermittlung bitte in Blockschrift<br />

Schacht Nr.:<br />

Schachtform rund Ø<br />

mm<br />

Schachtform oval /<br />

Auslauf: Ø mm<br />

Leitungsgefälle: ‰<br />

Rohrmat./Serie: /<br />

Zubehör:<br />

Hauptzulauf Hz: Ø mm<br />

Abwinkelung:<br />

<br />

Leitungsgefälle: ‰<br />

Höhe über Auslauf:<br />

Rohrmat./Serie: /<br />

Zubehör:<br />

Seiteneinlauf Se1: Ø mm<br />

Preis Fr.:<br />

Hz<br />

Se2<br />

Seiteneinlauf Se1: Ø mm<br />

Abwinkelung:<br />

<br />

Leitungsgefälle: ‰<br />

Höhe über Auslauf:<br />

mm<br />

Rohrmat./Serie:<br />

Zubehör:<br />

Projekt:<br />

PLZ / Ort:<br />

Sachbearbeiter :<br />

Tel.:<br />

Bestellt durch: Firma:<br />

PLZ / Ort:<br />

Sachbearbeiter :<br />

Fax:<br />

Abwinkelung:<br />

<br />

Leitungsgefälle: ‰<br />

Höhe über Auslauf:<br />

Rohrmat./Serie: /<br />

Zubehör:<br />

Seiteneinlauf Se2: Ø mm<br />

Abwinkelung:<br />

<br />

Leitungsgefälle: ‰<br />

So sieht unsere CAD-Zeichnung(stark verkleinert) aus.<br />

Und so präsentiert sich der fertige Massschacht.<br />

Seiteneinlauf Se2: Ø mm<br />

Abwinkelung:<br />

<br />

Leitungsgefälle: ‰<br />

Höhe über Auslauf:<br />

mm<br />

Rohrmat./Serie:<br />

Zubehör:<br />

Vernockung Bankett / Brunnenring<br />

Schachtform rund: Ø 500, Ø 600, Ø 700,<br />

Ø 800, Ø <strong>100</strong>0, Ø 1250, Ø 1500 mm<br />

wahlweise auch für Schachtform<br />

900/1<strong>100</strong> und 1200/1500 mm oval<br />

Tel.:<br />

Fax:<br />

Datum: Unterschrift :<br />

Liefern an: Firma/Baustelle :<br />

Adresse:<br />

PLZ / Ort:<br />

Liefertermin:<br />

Rechnung an: Firma:<br />

Adresse:<br />

PLZ / Ort:<br />

abgeholt<br />

Höhe über Auslauf:<br />

Rohrmat./Serie: /<br />

Zubehör:<br />

Seiteneinlauf Se3: Ø mm<br />

Abwinkelung:<br />

<br />

Leitungsgefälle: ‰<br />

Höhe über Auslauf:<br />

Rohrmat./Serie: /<br />

Zubehör:<br />

Total:<br />

ACO Schachtböden<br />

OVU<br />

OVV


péÉòá~ää∏ëìåÖÉå ~ìë mçäóãÉêÄÉíçå<br />

péÉòá~ää∏ëìåÖÉå ~ìë mçäóãÉêÄÉíçå<br />

ACO - Ihr Spezialist<br />

für Schächte, Rinnen und<br />

Spezialelemente aus Polymerbeton.<br />

ACO Werk Gunzgen SO<br />

Verschiedene Massschächte - speziell nach<br />

Kundenbedürfnissen und Einbausituation hergestellt.<br />

Trockenwetterrinne (Eiprofil)<br />

Pumpenschächte<br />

ACO Schachtböden<br />

PMM<br />

PMN


^`l pmloq<br />

Als erfahrener Spezialist im Sportstättenbau findet ACO weltweit Anerkennung:<br />

Laufbahn-Entwässerungssysteme und wettkampffreundliche,<br />

sichere Systemelemente bewähren sich in fast allen Olympiastätten<br />

ebenso wie in einer Vielzahl von kommunalen Sport- und Freizeitanlagen.<br />

In Zusammenarbeit mit Fachleuten aus dem Sportstättenbau wurden<br />

Systemlösungen zur Laufbahnentwässerung geschaffen, die den hohen<br />

Anforderungen der DIN 18035 und den internationalen Leichtathletikbestimmungen<br />

(IAAF) entsprechen.<br />

Die ACO SPORT Systemelemente setzen Massstäbe bei der Gestaltung<br />

von Sport- und Freizeitanlagen. Sie schützen vor Verletzungen und dienen<br />

der einwandfreien Durchführung der technischen Disziplinen.<br />

PMP


^`l péçêí jÉÇáÉåâ~å~ä qóé MOM<br />

pÅÜäáíòêáååÉ kt NMM<br />

^`l péçêí jÉÇáÉåâ~å~ä qóé MOM<br />

pÅÜäáíòêáååÉ kt NMM<br />

Medienkanal aus Polymerbeton<br />

Typ 020<br />

Art. Nr.<br />

Lichte Weite cm<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

000023 10,0 <strong>100</strong>,0 15,5 25,1 15,5 81.00<br />

Vermassung Medienkanal Typ 020<br />

Abdeckung Medienkanal Typ 020<br />

Abdeckungen zu Medienkanal<br />

Schlitzabdeckung, einseitig beschichtbar<br />

Schlitzabdeckung, zweiseitig beschichtbar<br />

Abdeckung, zweiseitig beschichtbar<br />

000787 50,0 13,8 4,5 4,5 43.00<br />

000788 50,0 12,3 3,3 3,0 43.00<br />

<strong>100</strong>533 <strong>100</strong>,0 15,4 4,5 13,0 71.00<br />

Rohrstutzen zu Medienkanal<br />

PVC-Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

PVC-Rohrstutzen DN 150<br />

000056 10,0 0,1 7.00<br />

000058 20,0 0,5 15.00<br />

Einlaufkasten aus<br />

Polymerbeton ohne Schlitzdeckel<br />

Einlaufkasten<br />

002707 10,0 50,0 15,5 58,0 30,0 170.00<br />

Vermassung Einlaufkasten ohne Schlitzdeckel<br />

Abdeckung Einlaufkasten<br />

einseitig / zweiseitig beschichtbar<br />

Abdeckungen zu Einlaufkasten<br />

einseitig beschichtbar<br />

zweiseitig beschichtbar<br />

075202 50,0 13,8 4,5 4,5 43.00<br />

075201 50,0 12,3 3,3 3,0 43.00<br />

Schlitzrinne aus<br />

Polymerbeton P1408<br />

einseitig beschichtbar<br />

gerade<br />

gebogen, R = 36,5 m<br />

000783 10,0 <strong>100</strong>,0 15,5 24,8 33,0 97.00<br />

000785 10,0 <strong>100</strong>,0 15,5 24,8 33,0 97.00<br />

zweiseitig beschichtbar<br />

gerade<br />

gebogen, R = 36,5 m<br />

000784 10,0 <strong>100</strong>,0 15,5 23,5 33,0 97.00<br />

000786 10,0 <strong>100</strong>,0 15,5 23,5 33,0 97.00<br />

Vermassung Schlitzrinne<br />

einseitig beschichtbar<br />

PMQ<br />

Vermassung Schlitzrinne<br />

zweiseitig beschichtbar<br />

Kombistirnwand für Schlitzrinne<br />

aus Polymerbeton<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

001077 1,2 31.00<br />

PMR


^`l péçêí hìåëíëíçÑÑ~ÄÇÉÅâìåÖÉå<br />

kt NMM<br />

^`l péçêí sÉêíÉáäÉêëÅÜ~ÅÜí<br />

Kunststoffabdeckung weiss für Medienkanal<br />

Typ 20, NW <strong>100</strong><br />

gerade<br />

gebogen, R = 36,5m<br />

Kunststoffabdeckung weiss für Schlitzrinne<br />

NW <strong>100</strong><br />

gerade<br />

gebogen, R = 36,5m<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

000360 <strong>100</strong>,0 16,0 5,0 2,8 66.00<br />

000361 <strong>100</strong>,0 16,0 5,0 2,8 66.00<br />

000363 <strong>100</strong>,0 16,0 6,8 2,6 82.00<br />

000362 <strong>100</strong>,0 16,0 6,8 2,6 82.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Kabelverteilerschacht<br />

aus Polymerbeton<br />

Belastungsklasse B 125<br />

mit Abdeckung und Lochblech,<br />

Stahl verzinkt<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

001333 60,0 60,0 60,0 89,0 1’063.00<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Medienkanal Typ 20 mit Kunststoffabdeckung<br />

Vermassung der Kunststoffabdeckung<br />

für Medienkanal<br />

Schlitzrinne mit Kunststoffabdeckung<br />

Vermassung der Kunststoffabdeckung für<br />

Schlitzrinne<br />

Kabelverteilerschacht<br />

Vermassung Kabelverteilerschacht<br />

PMS<br />

PMT


^`l péçêí bä~ëíáÅJo~åÇëíÉáåÉ<br />

^`l péçêí bä~ëíáÅ p~åÇÑ~åÖêáååÉ<br />

für Sprunggruben<br />

Elastic-Randsteine<br />

gerade, Polsterteil Gummi, schwarz<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

001690 <strong>100</strong>,0 5,0 20,0 12,5 49.00<br />

001034 <strong>100</strong>,0 6,0 20,0 16,5 60.00<br />

001773 <strong>100</strong>,0 10,0 20,0 25,0 92.00<br />

001035 <strong>100</strong>,0 5,0 25,0 14,4 55.00<br />

001774 <strong>100</strong>,0 10,0 25,0 28,7 99.00<br />

001036 <strong>100</strong>,0 6,0 30,0 18,4 65.00<br />

001573 50,0 6,0 30,0 9,2 40.00<br />

001037 <strong>100</strong>,0 6,0 40,0 20,7 77.00<br />

001574 50,0 6,0 40,0 10,3 46.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Elastic-Sandfangrinne aus Polymerbeton<br />

mit Rost und Gummimatte<br />

Innenrinne<br />

Aussenrinne<br />

Stirnwand<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

001474 <strong>100</strong>,0 50,0 14,0 41,8 244.00<br />

001476 56,0 50,0 14,0 23,5 174.00<br />

001475 <strong>100</strong>,0 50,0 14,0 44,5 275.00<br />

001477 56,0 50,0 14,0 25,0 195.00<br />

003321 50,0 14,0 2,8 49.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Elastic-Randsteine Winkelstück<br />

Polsterteil Gummi, schwarz<br />

001041 25,0/25,0 5,0 25,0 7,7<br />

001380 25,0/25,0 6,0 30,0 8,7<br />

49.00<br />

70.00<br />

001042 25,0/25,0 6,0 40,0 12,0 73.00<br />

Vermassung Elastic-Sandfangrinne (Innenrinne)<br />

ACO Sport Elastic-Randsteine<br />

ACO Sport Elastic-Sandfangrinne<br />

Vermassung Elastic-Sandfangrinne (Aussenrinne)<br />

(Aussenrinne 1,0 Meter, 0,5 Meter und Stirnwand)<br />

Vermassung ACO Sport Elastic-Randsteine<br />

PMU<br />

PMV


^`l mol J ^ãéÜáÄáÉåäÉáíëóëíÉã<br />

Auf ihren Wanderungen zwischen Winterquartier,<br />

Sommerquartier und Laichplatz<br />

fallen viele Kröten, Frösche und Molche<br />

dem Verkehr zum Opfer.<br />

Die Folge ist eine erhebliche Dezimierung<br />

oder gar Ausrottung von Amphibienpopulationen<br />

in ihren natürlichen Lebensräumen<br />

— ein folgenschwerer Eingriff in<br />

das ökologische Gleichgewicht.<br />

Das ACO PRO Amphibien-Tunnelsystem<br />

aus frostbeständigem Polymerbeton<br />

wird den Schutzbedürfnissen von Amphibien<br />

und Kleintieren gerecht.<br />

Die Tunnelelemente werden in verschiedenen<br />

Versionen hergestellt. Der Einbauund<br />

Wartungsaufwand ist minimal.<br />

Amphibien-Tunnels sind nur effizient in Verbindung mit optimalen Leit-Einrichtungen. Auch auf<br />

schwierigem Gelände muss ein durchgehend lückenloses Leitwand-System installiert werden können.<br />

PNM<br />

PNN


póëíÉãΩÄÉêëáÅÜí<br />

póëíÉãΩÄÉêëáÅÜí<br />

Das ACO PRO Team bleibt nicht bei der<br />

rein technischen Lösung eines Problems<br />

stehen: Beratung und Information sind<br />

fester Bestandteil des ACO PRO Leistungspakets.<br />

Der Service beginnt bei der persönlichen<br />

Beratung des Planers in allen Fragen zum<br />

Thema Amphibienschutz. Nach genauer<br />

Vorinformation werden Verlegepläne für<br />

ein geplantes Objekt ausgearbeitet,<br />

zusammen mit einer detaillierten Stückliste<br />

aller erforderlichen Bauelemente.<br />

Ausschreibungstexte unterstützen den<br />

Planer in seiner Arbeit. Während der Bauphase<br />

erleichtern ausführliche Einbauanleitungen<br />

und eine Einbaueinweisung<br />

vor Ort (nach Absprache) den einfachen<br />

und schnellen Einbau des ACO PRO<br />

Amphibienleitsystems.<br />

1 1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

Zum Auffinden der Tunneleingänge muss<br />

den Amphibien eine klare Wanderrichtung<br />

zugewiesen werden. Dem natürlichen<br />

Laufverhalten der Amphibien würde im<br />

Idealfall die trichterförmige Installation<br />

eines Leitwandsystems zum Tunnel entgegenkommen.<br />

Diese Anordnung bedarf<br />

einer grossen Flächenkapazität — eine<br />

Bedingung, die in der Realität selten<br />

gegeben ist. Selbst bei strassenparalleler<br />

Anordnung der Leitwand lassen sich<br />

jedoch häufig kleine Trichter anordnen,<br />

die, unterstützt durch eine geschickte<br />

Bepflanzung, das Auffinden der Querungen<br />

erleichtern.<br />

1 Ende Leitwand<br />

2 Bankett<br />

3 Fahrbahn<br />

PNO<br />

PNP


áåÖ~åÖëÉäÉãÉåí bdb NMMM m<br />

häáã~íìååÉä ^q RMM<br />

Eingangselement EGE <strong>100</strong>0 P<br />

aus Polymerbeton<br />

*Sonderbauhöhen 58/60/62/64/66/68/70/72 cm auf Anfrage lieferbar.<br />

Art. Nr.<br />

NW cm<br />

Baulänge cm<br />

017807 50,0 40,0 <strong>100</strong>,0 51,5 94,0 572.00<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm*<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Tunnel AT 500, monolithisch,<br />

aus Polymerbeton, Belastungsklasse<br />

D 400, SN EN 1433<br />

mit geschlitztem Oberteil<br />

mit geschlossenem Oberteil<br />

Art. Nr.<br />

NW cm<br />

Baulänge cm<br />

018727 50,0 <strong>100</strong>,0 60,0 52,0 250,0 784.00<br />

018896 50,0 50,0 60,0 52,0 125,0 426.00<br />

018897 50,0 <strong>100</strong>,0 60,0 52,0 262,0 808.00<br />

018898 50,0 50,0 60,0 52,0 131,0 443.00<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm*<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Tunnel AT 500 mit geschlitztem Oberteil<br />

Tunnelelement AT 500 mit geschlitztem<br />

Oberteil zur Klimaregulierung<br />

Eingangselement EGE <strong>100</strong>0 P aus Polymerbeton<br />

Tunnel AT 500 mit geschlossenem Oberteil<br />

PNQ<br />

PNR


^ãéÜáÄáÉåJiÉáíï~åÇ<br />

^ãéÜáÄáÉåJpíçééêáååÉ po QMM d<br />

Leitwand aus Polymerbeton<br />

Systemelemente<br />

LEP <strong>100</strong> I<br />

LEP <strong>100</strong> A<br />

LEP <strong>100</strong> F<br />

LEP <strong>100</strong> S<br />

LEP <strong>100</strong><br />

Innenkurvenelement<br />

Aussenkurvenelement<br />

Fallendes Element<br />

Steigendes Element<br />

Gerade Ausführung<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

017645 50,0 47,0 45,0 17,0 64.00<br />

017646 50,0 47,0 45,0 19,0 64.00<br />

018067 50,0 47,0 45,0 21,5 64.00<br />

018066 50,0 47,0 45,0 22,2 64.00<br />

017845 <strong>100</strong>,0 47,0 45,0 49,0 99.00<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Stopprinne aus Stahlbeton B 45<br />

und Gitterrost aus Gusseisen<br />

Stopprinne komplett, Kl. D<br />

bestehend aus:<br />

Rinnenkörper<br />

2 Gitterroste Gusseisen Schlitzweite<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Art. Nr.<br />

NW cm<br />

Baulänge cm<br />

702015 40,0 <strong>100</strong>,0 73,0 60,0 690,0 1185.00<br />

40,0 <strong>100</strong>,0 73,0 60,0<br />

65/42x80 mm 50,0 45,4 10,0<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Lieferfrist auf Anfrage.<br />

Stopprinne SR 400 G Stopprinne SR 400 G und Leitwand LEP <strong>100</strong><br />

Vermassung Leitwand<br />

Die ACO PRO Amphibienstopprinne SR 400 G erfüllt folgende<br />

Aufgaben:<br />

- Amphibien und Kleintiere werden durch die Stopprinne vor dem<br />

Betreten der Hauptfahrbahn gehindert und sicher zur nächsten<br />

Querung geleitet und andererseits.<br />

- Verkehrsbedingte statische und dynamische Lasten werden<br />

aufgenommen.<br />

PNS<br />

PNT


^Ää®ìÑÉ<br />

Für Flächen, die aufgrund baulicher oder<br />

geländeabhängiger Gegebenheiten punktentwässert<br />

werden müssen, steht der<br />

ACO DRAIN Punkteinlauf mit Pointlock<br />

zur Verfügung. Dieses System ist mit<br />

wenigen Handgriffen einzubauen und wird<br />

höchsten Anforderungen an Verarbeitung<br />

und Optik gerecht. Durch die neue<br />

schraubenlose Arretierung “Pointlock” ist<br />

die Abdeckung vandalismus- und diebstahlsicher.<br />

Die Abdeckung kann nur mit Hilfswerkzeugen<br />

geöffnet werden und eignet<br />

sich hervorragend für den Einsatz in<br />

Schulanlagen, Bahnhöfen und anderen<br />

Bereichen mit hohem Publikumsverkehr.<br />

PNU<br />

PNV


^`l eçÑ~Ää~ìÑ ãáí mçáåíäçÅâ<br />

^`l eçÑ~Ää~ìÑ ãáí mçáåíäçÅâ<br />

Belastungsklassen A 15 bis B 125 gemäss SN EN 124<br />

Gitterrost Stahl verzinkt<br />

Gussrost (GGG)<br />

Rahmen (GG)<br />

ACO Hofablauf mit Pointlock<br />

aus Polymerbeton, mit schraubenloser<br />

Arretierung Pointlock, Geruchsverschluss<br />

Schlammeimer aus Kunststoff<br />

mit Gussrost GGG einliegend<br />

mit Gitterrost einliegend, M 30x15,<br />

Stahl verzinkt<br />

Art. Nr.<br />

Baulänge cm<br />

Baubreite cm<br />

Bauhöhe cm<br />

kg/ St.<br />

Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

010500 30,0 30,0 44,0 30,6 12 250.00<br />

010501 30.0 30.0 44.0 27,3 12 260.00<br />

optional<br />

Ausgleichselement<br />

Aufsatzkasten zur Aufstockung der Bauhöhe<br />

um 25 cm, mit Vorformung DN <strong>100</strong><br />

Aufsatzkasten<br />

002716 28,5 28,5 25,0 9,5 24 65.00<br />

optional<br />

Aufsatzkasten mit<br />

Vorformung DN <strong>100</strong><br />

Ausgleichselement zur Anpassung<br />

an den Oberflächenbelag um 6 cm<br />

Ausgleichselement<br />

002717 28,5 28,5 6,0 5,0 30 35.00<br />

Schlammeimer<br />

aus Kunststoff<br />

optional<br />

Filtersack<br />

Gehäuse<br />

Punkteinlauf<br />

Punkteinlauf mit schraubenloser Arretierung<br />

Zubehör<br />

PVC-Rohrstutzen<br />

Rohrstutzen DN <strong>100</strong><br />

Aufsatzkasten zur Aufstockung<br />

der Bauhöhe um 25 cm<br />

Ausgleichselement zur<br />

Anpassung der Bauhöhe<br />

000056 10,0 7.00<br />

NBR-O-Ring<br />

Feinfilter für Anschluss<br />

an Rohrversickerung<br />

Filtersack<br />

016129 0,1 30.00<br />

POM<br />

optional<br />

PVC Rohrstutzen<br />

Rosthaken für Abdeckroste Pointlock<br />

Rosthaken<br />

001290 0,25 20.00<br />

PON


pÅÜ~ÅÜíÑìííÉê<br />

h~ÄÉäêçÜêÇìêÅÜÑΩÜêìåÖÉå<br />

pÉáíÉå~åëÅÜäΩëëÉ ÑΩê _ÉíçåêçÜêÉ<br />

mêÉëëêáåÖÉ<br />

Zubehörteile für den Kanalisations- und Industriebau:<br />

Schachtfutter, Kabelrohrdurchführungen und<br />

Seitenanschlüsse für Betonrohre aus hochwertigem<br />

Polymerbeton sowie Pressringe für den Einsatz im<br />

Kanalisations- und Industriebau.<br />

POO<br />

POP


pÅÜ~ÅÜíÑìííÉê mit Gummidichtung lose,<br />

h~ÄÉäêçÜêÇìêÅÜÑΩÜêìåÖ<br />

mit Gummidichtung eingelegt<br />

Detail X =<br />

Gummidichtung<br />

Schachtfutter für HDPE- und PVC-Rohre, einfacher<br />

Einbau, aus hochwertigem Polymerbeton<br />

Vermassung Schachtfutter<br />

Aus hochwertigem Polymerbeton für Industriebau und<br />

Kabeltrassee<br />

Vermassung Rohrdurchführung<br />

Typ (NW)<br />

Art. Nr.<br />

∅ De<br />

110 077010 150,0 111,6 121,7 10,1 1,6 210 8.40<br />

125 077011 170,0 126,6 138,6 11,5 2,1 174 10.60<br />

160 077012 205,0 161,8 175,5 13,0 2,5 120 12.70<br />

200 077013 250,0 202,0 217,6 14,4 3,7 72 17.50<br />

250 077014 300,0 253,0 275,3 23,1 4,3 48 25.40<br />

315 077015 370,0 318,5 341,9 24,1 5,8 36 31.30<br />

355 077016 410,0 358,9 384,5 28,5 6,0 24 36.60<br />

400 077017 460,0 404,3 430,8 28,8 7,7 18 42.00<br />

∅ di<br />

∅ di 1<br />

Z<br />

kg/ St.<br />

VE Stück / Pal.<br />

Fr./ St.<br />

Dimension mm<br />

Art. Nr.<br />

172 x 60 077000 107,5 83,5 99,5 72,5 2,1 30.00<br />

192 x 80 077001 129,0 105,0 121,0 94,0 2,4 34.00<br />

112 x <strong>100</strong> 077002 149,0 125,0 141,0 114,0 2,9 43.00<br />

132 x 120 077003 174,0 142,0 166,0 134,0 3,75 51.00<br />

163 x 150 077004 201,0 177,0 193,0 166,0 4,1 64.00<br />

∅ Da 1<br />

∅ Di 1<br />

∅ Da 2<br />

∅ Di 2<br />

kg/ St.<br />

Fr./St.<br />

Lieferung nur in Verpackungseinheiten (VE).<br />

Einbauvorschriften<br />

1. Mit wasserdichtem Zementmörtel das<br />

Schachtfutter in benetzte Aussparung setzen<br />

(max. Abweichung ± 3° von der Rohrachse).<br />

2. Alle Überstände dicht verstreichen.<br />

3. Aushärten lassen.<br />

4. Gummidichtung in gereinigte Aussparung<br />

einsetzen.<br />

5. Gummidichtung und angefastes Rohrende mit<br />

Gleitmittel einstreichen und zusammenfügen.<br />

6. Rohrumhüllung anbringen.<br />

POQ<br />

POR


pÉáíÉå~åëÅÜäΩëëÉ ÑΩê _ÉíçåêçÜêÉ<br />

mit Dichtung<br />

pÉáíÉå~åëÅÜäΩëëÉ ÑΩê _ÉíçåêçÜêÉ<br />

mit Dichtung<br />

Seitenanschluss für Betonrohre 90 o ,<br />

mit Dichtung<br />

Technische Zeichnung für Betonrohre 90 o<br />

Seitenanschluss für Betonrohre<br />

Technische Zeichnung für Betonrohre 45 - 89 o<br />

45 - 89 o<br />

Anschluss 90 o<br />

Art. Nr.<br />

NW<br />

L / mm<br />

I / mm<br />

DE / mm<br />

dk / mm<br />

kg/ Stk<br />

Stk/ Pal.<br />

Fr./ St.<br />

Art. Nr.<br />

NW<br />

L / mm<br />

I / mm<br />

DE / mm<br />

dk / mm<br />

kg/ Stk<br />

Stk/ Pal.<br />

Fr./ St.<br />

DN 150 440611 250-600 188 70 262 182 8,0 48 159.00<br />

DN 150 440612 700-<strong>100</strong>0 208 90 262 182 8,3 36 159.00<br />

DN 150 440613 1200 258 140 262 182 8,6 36 159.00<br />

DN 200 440615 300-600 200 70 302 225 11,1 24 182.00<br />

DN 200 440616 700-<strong>100</strong>0 220 90 302 225 11,2 24 182.00<br />

DN 200 440617 1200 270 140 302 225 11,6 16 182.00<br />

DN 250 440619 400-600 213 70 352 300 15,1 18 274.00<br />

DN 250 440620 700-<strong>100</strong>0 233 90 352 300 15,3 18 274.00<br />

DN 250 440621 1200 283 140 352 300 17,3 12 274.00<br />

DN 300 440622 500-600 234 70 417 350 20,2 12 373.00<br />

DN 300 440623 700-<strong>100</strong>0 254 90 417 350 20,6 12 373.00<br />

DN 300 440624 1200 304 140 417 350 21,4 8 373.00<br />

DN 150 440614 250-600 668 550 262 202 18,4 12 193.00<br />

DN 200 440618 300-<strong>100</strong>0 680 550 302 250 23,1 8 224.00<br />

POS<br />

POT


oçÜêÇìêÅÜÑΩÜêìåÖÉåI mêÉëëêáåÖÉ<br />

^mibuJãçåç<br />

oçÜêÇìêÅÜÑΩÜêìåÖÉåI mêÉëëêáåÖÉ<br />

^mibuJÇìç<br />

Rohrdurchführungen, Pressringe<br />

APLEX-mono, einfachdichtend<br />

Abdichtung gegen<br />

nicht drückendes Wasser<br />

Art. Nr.<br />

Rohraussendurchmesser,<br />

mm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Rohrdurchführungen, Pressringe<br />

APLEX-duo, doppeldichtend<br />

Abdichtung gegen<br />

drückendes Wasser<br />

Art. Nr.<br />

Rohraussendurchmesser,<br />

mm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

Kernbohrung (mm)<br />

Kernbohrung (mm)<br />

50 70705 19 - 22 0,15 65.00<br />

80 70707 32 - 35 0,42 65.00<br />

80 70708 36 - 40 0,41 65.00<br />

<strong>100</strong> 70709 41 - 44 0,60 70.00<br />

<strong>100</strong> 70710 47 - 51 0,54 70.00<br />

<strong>100</strong> 70711 52 - 56 0,60 70.00<br />

125 70713 62 - 65 1,18 106.00<br />

125 70714 73 - 76 0,94 106.00<br />

150 70716 88 - 91 1.32 160.00<br />

200 70718 108 - 112 2,70 228.00<br />

200 70720 123 - 126 2,38 228.00<br />

250 70725 158 - 162 3,48 284.00<br />

350 72956 248 - 252 7,0 370.00<br />

350 72957 272 - 275 7,0 370.00<br />

50 70732 19 - 22 0,2 88.00<br />

80 70734 32 - 35 0,5 88.00<br />

80 70735 36 - 40 0,6 88.00<br />

<strong>100</strong> 70736 41 - 44 0,5 99.00<br />

<strong>100</strong> 70737 47 - 51 0,5 99.00<br />

<strong>100</strong> 70738 52 - 56 0.5 99.00<br />

125 70740 62 - 65 1,0 144.00<br />

125 70741 73 - 76 1,0 144.00<br />

150 70743 88 - 91 1.4 220.00<br />

200 70745 108 - 112 2,4 305.00<br />

200 70747 123 - 126 2,4 305.00<br />

250 70752 158 - 162 3,5 377.00<br />

350 72958 248 - 252 8,4 518.00<br />

350 72959 272 - 275 8,4 518.00<br />

APLEX-mono<br />

Einbaubeispiel APLEX-mono<br />

APLEX-duo<br />

Einbaubeispiel APLEX-duo<br />

POU<br />

POV


pÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉå<br />

Oberflächen nach Wunsch<br />

FI Schachtabdeckungen für wählbare Oberflächen können mehr als einfch nur<br />

Schächte abdecken.<br />

Durch die wählbare bauseitige Füllung der Deckel mit Fliesen, Bodenplatten,<br />

Teppichböden oder anderen Materialen nach Wunsch passen sie sich harmonisch<br />

dem sie umgebenden Belag an.<br />

So werden Schachtabdeckungen für Ver- und Entsorungseinrichtungen als unauffällige<br />

Bauteile problemlos in das gestalterische Gesamtkonzept integriert.<br />

FI Schachtabdeckungen, die es in verschiedenen Werkstoffen für die<br />

unterschiedlichen Einsatzbereiche gibt, bieten Ihnen besondere Vorteile.<br />

Schachtabdeckungen mit Öffnungshilfe<br />

Die richtige Lösung, wenn Abdeckungen zu Wartungs- oder Revisionszwecken häufig<br />

bedient werden müssen. Die Deckel mit Öffnungshilfe können von einer Person problemlos<br />

— ohne zusätzliche Hebehilfe — geöffnet werden.<br />

Entsprechend dem Deckelgewicht werden als Öffnungshilfe Gasfedern oder<br />

Hydraulik verwendet. Durch die eingebaute Öffnungshilfe ist nur ein geringer<br />

Kraftaufwand erforderlich.<br />

Dem Einsatzzweck entsprechend sind Abdeckungen für Notausstiege mit verstärkten<br />

Öffnungshilfen ausgestattet. Dies bewirkt, dass die Deckel von unten besonders<br />

leicht zu öffnen sind. Die Verschlüsse dieser Ausführung sind von oben und unten<br />

bedienbar.<br />

PPM<br />

PPN


qê®åÉåÄäÉÅÜëÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉå<br />

qê®åÉåÄäÉÅÜëÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉå<br />

Belastungsklassen A 15 und B 125 gemäss SN EN 124<br />

Belastungsklassen A 15 und B 125 gemäss SN EN 124<br />

Tränenblechschachtabdeckung<br />

tagwasser- und geruchdicht, verschraubt<br />

Rahmen und Deckel aus<br />

Stahl feuerverzinkt, Klasse A 15<br />

Art. Nr.<br />

lichte Weite mm<br />

a x b<br />

Aussenmass mm<br />

c x d<br />

403868 300 x 300 396 x 396 60,0 12 382.00<br />

403869 450 x 450 546 x 546 60,0 19 492.00<br />

403870 500 x 500 596 x 596 60,0 22 527.00<br />

403912 600 x 600 696 x 696 60,0 33 730.00<br />

403873 600 x 800 696 x 896 60,0 40 832.00<br />

403913 800 x 800 896 x 896 60,0 49 942.00<br />

Höhe mm<br />

kg/Stk.<br />

Fr./Stk.<br />

Tränenblechschachtabdeckung<br />

Rahmen und Deckel aus<br />

Stahl feuerverzinkt, Klasse B 125<br />

403898 300 x 300 396 x 396 60,0 12 438.00<br />

403899 450 x 450 546 x 546 60,0 19 650.00<br />

403900 500 x 500 596 x 596 60,0 22 672.00<br />

403902 600 x 600 696 x 696 60,0 33 815.00<br />

403904 600 x 800 696 x 896 60,0 40 917.00<br />

403905 800 x 800 896 x 896 60,0 49 1’070.00<br />

Vermassung Tränenblechschachtabdeckung<br />

Rahmen aus Edelstahl 1.4301<br />

Deckel aus Aluminium, Klasse A 15<br />

403876 300 x 300 396 x 396 60,0 8 440.00<br />

403877 450 x 450 546 x 546 60,0 11 557.00<br />

403878 500 x 500 596 x 596 60,0 12 613.00<br />

403880 600 x 600 696 x 696 60,0 17 771.00<br />

403883 800 x 800 896 x 896 60,0 24 1’042.00<br />

Rahmen und Deckel aus<br />

Edelstahl 1.4301, Klasse A 15<br />

403860 300 x 300 396 x 396 60,0 12 676.00<br />

403861 450 x 450 546 x 546 60,0 19 954.00<br />

403862 500 x 500 596 x 596 60,0 22 1’<strong>100</strong>.00<br />

403909 600 x 600 696 x 696 60,0 33 1’490.00<br />

403910 800 x 800 896 x 896 60,0 49 2’015.00<br />

PPO<br />

PPP


cf pÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉå<br />

cf pÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉå<br />

Einsatz für den Innenbereich / Belastungsklassen A 15 / B 125 gemäss SN EN 124<br />

FI Schachtabdeckung<br />

Verschlusssystem<br />

PPQ<br />

Vermassung FI Schachtabdeckung, Wannentiefe 50 mm<br />

Rahmen und Deckel aus Stahl, verzinkt<br />

Vermassung FI Schachtabdeckung, Wannentiefe 68 mm<br />

Rahmen und Deckel aus Aluminium<br />

Vermassung FI Schachtabdeckung, Wannentiefe 50 mm<br />

Rahmen und Deckel aus Edelstahl V2A, Werkstoff 1.4301<br />

FI Schachtabdeckung für wählbare Oberflächen<br />

Belaghöhe bis 25 mm, Klasse A 15<br />

Klasse B 125 kann bei fachgerechter Verfüllung mit<br />

Beton B45 erreicht werden,<br />

Rahmen mit Spezial-Doppeldichtung<br />

mit Verschluss, tagwasser- und geruchdicht<br />

Rahmen und Deckelwanne aus<br />

Stahl feuerverzinkt<br />

Rahmen und Deckelwanne aus<br />

Aluminium<br />

Rahmen und Deckelwanne aus<br />

Edelstahl V2A, Werkstoff 1.4301<br />

Art. Nr.<br />

lichte Weite mm<br />

a x b<br />

c x d<br />

5638.04.04 450 x 450 570 x 570 21,0 566.00<br />

5638.05.05 500 x 500 620 x 620 23,0 575.00<br />

5638.06.04 600 x 400 720 x 520 23,0 582.00<br />

5638.06.06 600 x 600 720 x 720 27,0 599.00<br />

5638.07.07 635 x 635 755 x 755 29.0 605.00<br />

5638.08.06 800 x 600 920 x 720 28.0 772.00<br />

5638.08.08 800 x 800 920 x 920 40,0 852.00<br />

5638.10.06 <strong>100</strong>0 x 600 1120 x 720 39,0 818.00<br />

5638.10.08 <strong>100</strong>0 x 800 1120 x 920 46,0 988.00<br />

5638.10.10 <strong>100</strong>0 x <strong>100</strong>0 1120 x1120 54,0 1’046.00<br />

5638.12.06 1200 x 600 1320 x 720 46,0 910.00<br />

5640.03.03 300 x 300 420 x 420 8,0 512.00<br />

5640.04.04 450 x 450 570 x 570 12,0 624.00<br />

5640.05.05 500 x 500 620 x 620 12,0 637.00<br />

5640.06.04 600 x 400 720 x 520 12,0 639.00<br />

5640.06.06 600 x 600 720 x 720 15,0 673.00<br />

5640.07.07 635 x 635 755 x 755 16,0 693.00<br />

5640.08.06 800 x 600 920 x 720 18,0 828.00<br />

5640.08.08 800 x 800 920 x 920 22,0 980.00<br />

5640.10.06 <strong>100</strong>0 x 600 1120 x 720 21,0 925.00<br />

5640.10.08 <strong>100</strong>0 x 800 1120 x 920 25,0 1’079.00<br />

5640.10.10 <strong>100</strong>0 x <strong>100</strong>0 1120 x1120 28,0 1’200.00<br />

5640.12.06 1200 x 600 1320 x 720 24,0 1’077.00<br />

5630.04.04 450 x 450 570 x 570 20,0 1’093.00<br />

5630.05.05 500 x 500 620 x 620 23,0 1’157.00<br />

5630.06.04 600 x 400 720 x 520 23,0 1’172.00<br />

5630.06.06 600 x 600 720 x 720 27,0 1’315.00<br />

5630.08.06 800 x 600 920 x 720 33,0 1’544.00<br />

5630.08.08 800 x 800 920 x 920 40,0 1’750.00<br />

5630.10.06 <strong>100</strong>0 x 600 1120 x 720 38,0 1’700.00<br />

5630.10.08 <strong>100</strong>0 x 800 1120 x 920 46,0 1’969.00<br />

5630.10.10 <strong>100</strong>0 x <strong>100</strong>0 1120 x1120 53,0 2’178.00<br />

5630.12.06 1200 x 600 1320 x 720 45,0 1’966.00<br />

Aussenmass mm<br />

kg/ St.<br />

Fr./ St.<br />

PPR


pboslh^q cfJpÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖ<br />

ãáí £ÑÑåìåÖëÜáäÑÉ<br />

pboslh^q cf LpÅÜ~ÅÜí~ÄÇÉÅâìåÖÉå<br />

ãáí £ÑÑåìåÖëÜáäÑÉ<br />

SERVOKAT FI Schachtabdeckung<br />

mit Öffnungshilfe, Zuklappsicher<br />

Belaghöhe bis 25 mm, Klasse A 15<br />

Klasse B 125 kann bei fachgerechter Verfüllung<br />

mit Beton B45 erreicht werden,<br />

Rahmen mit Spezial-Doppeldichtung<br />

mit Verschluss, tagwasser- und geruchdicht<br />

Art. Nr.<br />

lichte Fläche a x b<br />

c x d mm<br />

Höhe cm<br />

kg/Stk.<br />

Fr./ St.<br />

SERVOKAT FI mit Öffnungshilfe<br />

Rahmen und Deckelwanne aus<br />

aus Edelstahl 1.4301<br />

5730.06.06 600 x 600 755 x 716 225 40 4’360.00<br />

5730.06.08 600 x 800 755 x 916 225 44 4’730.00<br />

5730.08.08 800 x 800 955 x 916 325 58 5’140.00<br />

5730.08.10 800 x <strong>100</strong>0 955 x 1116 325 64 5’540.00<br />

5730.10.10 <strong>100</strong>0 x <strong>100</strong>0 1155 x 1116 325 71 5’960.00<br />

Rahmen und Deckelwanne aus<br />

Stahl feuerverzinkt<br />

5738.06.06 600 x 600 755 x 716 225 40 3’480.00<br />

5738.06.08 600 x 800 755 x 800 225 44 3’550.00<br />

5738.08.08 800 x 800 955 x 916 325 58 3’850.00<br />

5738.08.10 800 x <strong>100</strong>0 955 x 1116 325 64 4’040.00<br />

5738.10.10 <strong>100</strong>0 x <strong>100</strong>0 1155 x 1116 325 71 4’305.00<br />

Vermassung SERVOKAT FI mit Öffnungshilfe<br />

PPS<br />

PPT


^`l mçäóãÉêÄÉíçå<br />

Eigenschaften<br />

• absolute Korrosionsbeständigkeit<br />

gegen alle aggressiven Einwirkungen<br />

aus Abwasser, Boden- und Grundwasser<br />

über die ganze Konstruktionsstärke<br />

• keine Armierung aus Stahl, d. h.<br />

keine Carbonatisierungsprobleme<br />

Unter der Bezeichnung Polymerbeton versteht<br />

man einen besonders widerstandsfähigen,<br />

harzgebundenen Beton. Zur Herstellung<br />

werden als Zuschlagstoffe ofengetrocknete<br />

Quarzsande in verschiedenen<br />

Körnungen verwendet. Diese<br />

Rohstoffe werden getrennt angeliefert<br />

und in unserem Werk nach firmeneigenen<br />

Rezepten gemischt. Verwendet werden<br />

Rundkiese (3 — 8 mm), Sande (1— 4 mm),<br />

Mehle (0,2—0,6 mm) sowie ein Filler<br />

(Micro kleiner als 0,1 mm).<br />

Als Bindemittel kommen verschiedene<br />

Zweikomponenten-Reaktionsharze<br />

(Polyesterharze, Epoxydharze, Vinylesterharze<br />

usw.) in Frage. Je nach Anforderung<br />

an Masshaltigkeit, chemische<br />

Resistenz, Schwingungsdämpfung,<br />

Schrumpfverhalten und weitere physikalische<br />

Eigenschaften wird das am besten<br />

geeignete Bindemittel gewählt.<br />

• glatte Flächen bewirken minimale Ver<br />

schmutzung (keine Inkrustationen),<br />

geringen Strömungswiderstand, hohe<br />

Fliessgeschwindigkeit, minimale Ablagerungen<br />

und geringen Unterhaltsaufwand<br />

• abriebfest gegen Geschiebe im Wasser<br />

(Sand, Kies usw.) auch bei hohen Fliessgeschwindigkeiten<br />

• maximale Druckfestigkeit bei minimaler<br />

Konstruktionsstärke<br />

• hohe Biegezugfestigkeit<br />

• hohe Temperaturbeständigkeit<br />

• absolut dicht, da der Werkstoff nicht<br />

saugend ist<br />

• leicht zu verlegen, geringe Wandstärken<br />

• mittels Kunstharzmörtel leicht zu reparieren<br />

• Entsorgung auf Inertstoffdeponie oder<br />

rezyklieren als Kies<br />

PPV


_Éëí®åÇáÖâÉáíëí~ÄÉääÉ<br />

ACO Produkte aus ACO Polymerbeton in unterschiedlichen Rezepturen<br />

haben hervorragende chemische Beständigkeitseigenschaften gegen<br />

aggressive Chemikalien und wassergefährdende Flüssigkeiten.<br />

% Konzentration 1)<br />

P 1408<br />

Polymerbeton<br />

Chemikalien,<br />

wassergefährdende<br />

Flüssigkeiten<br />

Aceton 10 25<br />

Adipinsäure – x 30<br />

Akkusäure 32 x 30<br />

Alkylbenzolsulfonat – x 30<br />

Ameisensäure 10 x 30<br />

Ammoniak w. L. 25 30<br />

Ammoniumbromat w. L. – x 30<br />

Ammoniumbromid w. L. – x 30<br />

Ammoniumchlorid w. L. – x 30<br />

Ammoniumnitrat w. L. – x 30<br />

Ammoniumchlorat w. L. – x 30<br />

Ammoniumsulfat w. L. – x 30<br />

Amylacetat <strong>100</strong> 25<br />

Apfelsaft – x 30<br />

Apfelsäure <strong>100</strong> x 30<br />

Athylbenzol – x 30<br />

Athylendiamin – x 30<br />

Athylhexanol – x 30<br />

Bariumsalze w. L. – x 30<br />

Benzaldehyd – x 30<br />

Benzin – x 30<br />

Benzoesäure – x 30<br />

auf Anfrage<br />

Temperatur °C 2)<br />

% Konzentration 1)<br />

P 1408<br />

Benzoylperoxid – x 30<br />

Bernsteinsäure w. L. – x 30<br />

Bier – x 30<br />

Bleichlauge (Natronbleichlauge)<br />

akt. Chlor 12—15 60<br />

Borax – x 30<br />

Borsäure alle x 30<br />

Bromwasserstoffsäure – x 30<br />

Budandiol – x 30<br />

Butanol <strong>100</strong> 25<br />

Buttersäure <strong>100</strong> x 30<br />

Butylacetat – x 30<br />

Butylglycol – x 30<br />

Calciumsalze w. L. – x 30<br />

Chlorgas feucht – <strong>100</strong><br />

Chlorwasser gesättigt – 25<br />

Chromsäure 6, 12, 36 x 30<br />

Cobaltsalze w. L. – x 30<br />

Cyclohexan <strong>100</strong> 25<br />

Cyclohexanon <strong>100</strong> 25<br />

Dichloressigsäure 20 x 30<br />

Diäthylphtalat <strong>100</strong> 60<br />

Dieselöl – x 30<br />

Dimethylanilin <strong>100</strong> x 25<br />

Epichlorhydrin – x 25<br />

auf Anfrage<br />

Temperatur °C 2)<br />

% Konzentration 1)<br />

P 1408<br />

Polymerbeton<br />

Polymerbeton<br />

Essigsäure 50 60<br />

Ethanol bis 20 x 30<br />

Ethanol,<br />

vergällt mit 2% Tannol 96 25<br />

Fette und Fettsäuren – x 30<br />

Fischtran – x 30<br />

Fixierbäder (Foto) – x 30<br />

Flussäure 40 25<br />

Formaldehyd w. L. 30 25<br />

Fruchtsäfte – x 30<br />

Fruchtsäuren – x 30<br />

Glucose w. L. – x 30<br />

Glycerin – x 30<br />

Harnstoff w. L. – x 30<br />

Heizöl EL – x 30<br />

Heptan – x 30<br />

Heringslake – x 30<br />

Hexan – x 30<br />

Huminsäure – x 30<br />

Humus – x 30<br />

Hydrazin w. L. 50 25<br />

Isopropylalkohol <strong>100</strong> 25<br />

Kalilauge 10, 20 60<br />

50 25<br />

Kaliumpermanganat w. L. 10 60<br />

auf Anfrage<br />

Temperatur °C 2)<br />

% Konzentration 1)<br />

P 1408<br />

Polymerbeton<br />

Kaliumsalze – x 30<br />

Kieselfluorwasserstoffsäure<br />

34 x 30<br />

Kokosfette – x 30<br />

Königswasser – 25<br />

Kupfersalze – x 30<br />

Leinöl – x 30<br />

Leinölfettsäure <strong>100</strong> x 30<br />

Magnesiumsalze – x 30<br />

Maleinsäure – x 30<br />

Mangansalze – x 30<br />

Margarine – x 30<br />

Maschinenöle – x 30<br />

Melasse – x 30<br />

Methacrylsäure<br />

Methylester – x 30<br />

Methylamin – x 30<br />

Methyläthylketon – x 30<br />

Methylenchlorid – x 30<br />

Milch – x 30<br />

Milchsäure w. L. alle x 30<br />

Mineralöl – x 30<br />

Monochloressigsäure 5 x 30<br />

Motorenöl – x 30<br />

Natriumhydroxid 10, 20, 40 60<br />

auf Anfrage<br />

Temperatur °C 2)<br />

PQM<br />

PQN


% Konzentration 1)<br />

P 1408<br />

Natriumhypochlorid<br />

mit 15% aktiv Chlor – 30<br />

Natriumsalze – x 30<br />

Nickelsalze w. L. – x 30<br />

Oktan – x 30<br />

Okten – x 30<br />

Öle, pflanzl. + tier. – x 30<br />

Ölsäure alle x 30<br />

Oxalsäure alle x 30<br />

Palmitinsäure – x 30<br />

Paraffin – x 30<br />

P3 Kaltreiniger 20 x 30<br />

Petroläther – x 30<br />

Petroleum – x 30<br />

Phenol – x 30<br />

Phosphate,<br />

anorganische w. L. – x 30<br />

Phosphorsäure 10, 85 x 30<br />

Phtalsäure – x 30<br />

Pökellake – x 30<br />

Propanol – x 30<br />

Quecksilbersalze w. L. – x 30<br />

Rizinusöl – x 30<br />

Rohöl – x 30<br />

Rübensirup – x 30<br />

auf Anfrage<br />

Temperatur °C 2)<br />

% Konzentration 1)<br />

P 1408<br />

Salicylsäure – x 30<br />

Salpetersäure 10 x 25<br />

Salpetersäure 40 40<br />

Salzlake – x 30<br />

Salzsäure Konz. x 30<br />

Schmierfett, -öl – x 30<br />

Schwefelsäure 10, 30, 70 x 30<br />

Schwerbenzin – x 30<br />

Siliconfett, -öl – x 30<br />

Sole (NaCl) – x 30<br />

Sorbit w. L. – x 30<br />

Stärke w. L. – x 30<br />

Stearinsäure – x 30<br />

Styrol – 45<br />

Tafelleim – x 30<br />

Tetrachlorethylen <strong>100</strong> x 25<br />

Tetrachlorkohlenstoff <strong>100</strong> 25<br />

Terahydrofuran – x 30<br />

Thioglycolsäure <strong>100</strong> 25<br />

Tischlerleim – x 30<br />

Toluol – x 30<br />

Trichlorethan – 30<br />

Trichlorethylen – 30<br />

Trichloressigsäure – x 30<br />

Wein – x 30<br />

auf Anfrage<br />

Temperatur °C 2)<br />

Weinsäure alle x 30<br />

Xylol – x 30<br />

Zinksalze w. L. – x 30<br />

Zinnsalze w. L. – 30<br />

Zucker w. L. – x 30<br />

P1408 Standard-Mischung<br />

1)<br />

bei abweichenden Konzentrationen<br />

bitte Rücksprache<br />

2)<br />

bei anderen Temperaturen bitte<br />

Rücksprache<br />

% Konzentration 1)<br />

P 1408<br />

Polymerbeton<br />

Polymerbeton<br />

Polymerbeton<br />

auf Anfrage<br />

Temperatur °C 2)<br />

Die anwendungstechnische Beratung in Wort,<br />

Schrift und durch Versuche erfolgt nach bestem<br />

Wissen, gilt jedoch nur als unverbindlicher Hinweis,<br />

auch in Bezug auf etwaige Schutzrechte<br />

Dritter, und befreit die Anwender nicht von der<br />

eigenen Prüfung der von ACO gelieferten Produkte<br />

auf ihre Eignung für die beabsichtigten<br />

Verfahren und Zwecke. Anwendung, Verwendung<br />

und Verarbeitung der Produkte erfolgen ausserhalb<br />

der Kontrollmöglichkeiten der ACO und<br />

liegen daher ausschliesslich im Verantwortungsbereich<br />

der Kunden.<br />

Sollte dennoch eine Haftung in Frage kommen,<br />

so ist diese für alle Schäden auf den Wert der<br />

von ACO gelieferten und vom Kunden eingesetzten<br />

Ware begrenzt.<br />

Selbstverständlich gewährleistet ACO die einwandfreie<br />

Qualität ihrer Produkte nach Massgabe<br />

der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.<br />

PQO<br />

PQP


sÉêâ~ìÑëJ ìåÇ iáÉÑÉêÄÉÇáåÖìåÖÉå<br />

1. Geltungsbereich<br />

Die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen<br />

gelten, soweit nicht besondere Bedingungen<br />

oder schriftliche vertragliche Abmachungen<br />

ergänzende oder abweichende<br />

Bestimmungen enthalten. Diese Preisliste stellt<br />

keinen Antrag zum Vertragsabschluss dar.<br />

Die Angaben über Masse und Gewichte sind<br />

unverbindlich und können von uns jederzeit<br />

geändert werden.<br />

Der Besteller anerkennt mit seiner Bestellung<br />

bzw. mit dem Abschluss eines Liefer- oder<br />

Werkvertrages die Verbindlichkeit der allgemeinen<br />

und der besonderen Vertragsbestimmungen,<br />

einschliesslich derjenigen über Erfüllungsort<br />

und Gerichtsstand.<br />

Der Besteller verzichtet damit auf vorrangige<br />

Anwendbarkeit eigener Vertragsbedingungen.<br />

Alle Abweichungen oder Ergänzungen bedürfen<br />

einer schriftlichen Vereinbarung. Diese Preisliste<br />

ersetzt in allen Teilen alle früheren Mitteilungen.<br />

2. Preise<br />

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen<br />

und verstehen sich exkl. MWST bzw.<br />

anderer Umsatzabgaben. Preis-, Sortimentsund<br />

Produktionsänderungen bleiben jederzeit<br />

vorbehalten. Eintretende Preisänderungen<br />

können sofort ohne vorherige Anzeige zur<br />

Anwendung gebracht werden. Die Lieferung<br />

erfolgt in der Regel ab Werk, wobei die Frachtkosten<br />

offen verrechnet werden.<br />

3. Versand<br />

Der Versand erfolgt auf die Gefahr des Bestellers<br />

bzw. des Empfängers. Die Ware wird in<br />

unserem Werk fachgerecht verladen. Werden<br />

die Waren bei uns abgeholt, so hat der Kunde<br />

oder der von ihm beauftragte Chauffeur die<br />

Ware zu kontrollieren. Beanstandungen wegen<br />

Transportschäden sind uns unverzüglich<br />

mitzuteilen.<br />

4. Beanstandungen und Reklamationen<br />

Allfällige Mängel über Gewicht, Stückzahl und<br />

Beschaffenheit der Waren sind innert 8 Tagen<br />

nach Erhalt der Sendung schriftlich beim<br />

Lieferanten anzubringen. Offene Mängel und<br />

Transportschäden sind vom Besteller bzw.<br />

Empfänger bei Empfang der Ware sofort in<br />

einem durch den Transporteur mit unterzeichneten,<br />

detaillierten Protokoll für die Versicherung<br />

festzuhalten, das uns eingeschrieben<br />

innert 5 Arbeitstagen zuzustellen ist. Unvollständige<br />

oder verspätete Beanstandungen<br />

werden zurückgewiesen.<br />

Mängel, die auch bei sorgfältiger Prüfung<br />

innerhalb dieser Frist nicht entdeckt werden<br />

können, sind unverzüglich nach Entdeckung,<br />

spätestens 1 Monat nach Empfang der Ware,<br />

schriftlich zu rügen.<br />

Unsere Leistung, bei berechtigten Beanstandungen,<br />

beschränkt sich auf einwandfreie<br />

Ersatzlieferungen. Der Kunde hat keinen<br />

Anspruch auf Wandlung, Minderung oder<br />

irgendwelchen Schadenersatz von indirekten,<br />

unmittelbaren oder mittelbaren Schäden oder<br />

Folgeschäden, die ihm oder Dritten entstanden<br />

sind. Die Mängelrüge gibt kein Recht, Zahlungen<br />

zurückzubehalten oder zu verrechnen.<br />

5. Waren-Retouren<br />

Standardprodukte ab Lager<br />

Zu viel oder falsch bezogene Waren werden<br />

nur nach Absprache und bei Vorliegen eines<br />

von einem unserer technischen Berater unterzeichneten<br />

Warenscheins zurückgenommen<br />

und vergütet, sofern sie sich in einwandfreiem<br />

Zustand befinden, in einer gültigen Preisliste<br />

aufgeführt sind und die Rückgabe innert 15 Arbeitstagen<br />

seit Lieferung erfolgt. Für die Umtriebe<br />

wird ein Unkostenbeitrag von 20 % vom<br />

Bruttoverkaufspreis in Abzug gebracht. Allfällige<br />

Verlade- und Transportkosten werden auf der<br />

Grundlage der Tarifverordnung des Schweiz.<br />

Nutzfahrzeugverbandes verrechnet. Defekte<br />

oder nicht wieder verwendbare Waren und<br />

Retouren unter Fr. 50.— werden nicht vergütet.<br />

6. Waren-Retouren<br />

Sonderanfertigungen oder auftragsbezogene<br />

abgeänderte Preislistenprodukte<br />

Alle nicht in den offiziellen und gültigen Preislisten<br />

enthaltenen Produkte gelten als Sonderanfertigungen.<br />

Ein Auftragsstorno oder eine<br />

Rückgabe dieser Waren ist nicht möglich.<br />

7. Liefertermine<br />

Die in unseren Auftragsbestätigungen genannten<br />

Liefertermine sind Richttermine. Allfälliger<br />

Lieferverzug berechtigt nicht zu Schadenersatzforderungen.<br />

Fälle höherer Gewalt entbinden<br />

uns von vereinbarten Lieferterminen. Wir sind<br />

nicht zur Lagerhaltung aller aufgeführten Artikel<br />

verpflichtet.<br />

8. Garantie<br />

Rechtzeitige Mängelrüge vorausgesetzt, leisten<br />

wir Garantie für die Mängelfreiheit unserer<br />

Produkte für die Dauer eines Jahres ab Fakturadatum.<br />

Garantieansprüche sind schriftlich mit<br />

Beilage einer Rechnungskopie zu stellen.<br />

Die Garantie beschränkt sich auf kostenlosen<br />

Ersatz oder Reparatur. Für Schäden wegen<br />

fehlerhaften Einbaus oder Handlings durch den<br />

Besteller oder durch von ihm beauftragte Dritte<br />

haften wir nicht. Die Garantie erlischt ferner,<br />

wenn der Besteller oder von ihm beauftragte-<br />

Dritte ohne unsere schriftliche Zustimmung Änderungen<br />

oder Reparaturen an unseren Produkten<br />

vornehmen.<br />

Infolge der vielseitigen und durch uns nicht<br />

kontrollierbaren Anwendungsmöglichkeiten können<br />

wir keine Garantie für die Lebensdauer<br />

unserer Produkte abgeben. Für Personen- und<br />

Sachschäden, die auf Fehler oder Mängel unserer<br />

Erzeugnisse oder direkt oder indirekt auf<br />

die Verwendung unserer Waren zurückzuführen<br />

sind, übernehmen wir keine Verantwortung.<br />

9. Beratung<br />

Sämtliche Beratertätigkeit unserer Mitarbeiter<br />

ist unverbindlich. Alle Angaben, Lösungsvorschläge<br />

etc. sind durch den Projektverfasser<br />

resp. den Bauingenieur zu prüfen, so dass<br />

sämtliche Missverständnisse aufgrund falscher<br />

Interpretationen vermieden werden können.<br />

10. Urheberschutz-, Patent- und<br />

Markenrechte<br />

Marken, Zeichnungen und Projekte bleiben<br />

unser Eigentum. Es ist nicht gestattet, diese<br />

ohne unsere ausdrückliche Genehmigung zu<br />

reproduzieren, zu verwenden oder Dritten<br />

weiterzugeben.<br />

11. Eigentumsvorbehalt<br />

Die Ware bleibt bis zur Bezahlung des Kaufpreises<br />

unser Eigentum.<br />

12. Gerichtsstand<br />

Erfüllungsort und Gerichtsstand für Lieferung<br />

und Zahlung und alle übrigen gegenseitigen<br />

Verpflichtungen ist CH-8754 Netstal GL. Es gilt<br />

schweizerisches Recht.<br />

PQQ<br />

PQR


_Éê~íìåÖ ìåÇ sÉêâ~ìÑ<br />

_Éê~íìåÖ ìåÇ sÉêâ~ìÑ<br />

Berater im Aussendienst<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Meinrad Venzin 079 693 23 61 mvenzin@aco.ch<br />

Christian Wyss 079 636 24 68 cwyss@aco.ch<br />

Emanuele Mazzeo 079 336 44 30 emazzeo@aco.ch<br />

6<br />

7<br />

4<br />

3<br />

2<br />

4<br />

Aldo Tonazzi 079 708 45 05 atonazzi@aco.ch<br />

8<br />

5<br />

5<br />

Hans Kunz 079 205 79 09 hkunz@aco.ch<br />

6<br />

7<br />

Manuel Gischard 079 541 06 35 mgischard@aco.ch<br />

Reto Jakob 079 550 55 61 rjakob@aco.ch<br />

10<br />

1<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Vito Tatone 079 575 37 00 vtatone@aco.ch<br />

John-Henri Delalay 079 693 85 26 jdelalay@aco.ch<br />

Heinz Frey 079 592 17 85 hfrey@aco.ch<br />

9<br />

ACO Edelstahlrinnen<br />

Das Verkaufsteam der Sparte Bauelemente steht Ihnen<br />

gerne zur Verfügung<br />

Christina Stadelmann 079 250 51 30<br />

cstadelmann@aco.ch<br />

PQS<br />

PQT


_Éê~íìåÖ ìåÇ sÉêâ~ìÑ<br />

Berater im Innendienst:<br />

_Éê~íìåÖ ìåÇ sÉêâ~ìÑ<br />

ACO Bauelemente: Telefon E-Mail<br />

Michael Beglinger 055 645 53 40 mbeglinger@aco.ch<br />

Heidi Hefti 055 645 53 43 hhefti@aco.ch<br />

Esther Magnabosco 055 645 53 41<br />

emagnabosco@aco.ch<br />

Franc Salzgeber 055 645 53 42 fsalzgeber@aco.ch<br />

Raschel Elitok 055 645 53 46 relitok@aco.ch<br />

Edelstahlrinnen<br />

Thomas Ketterer 055 645 53 62 tketterer@aco.ch<br />

Giovanni Iacona 055 645 53 63 giacona@aco.ch<br />

ACO Passavant AG<br />

Netstal<br />

Schachtböden<br />

Cornelia Staub 062 209 40 50 cstaub@aco.ch<br />

PQU<br />

PQV


PRM<br />

PRN


PRO

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!