17.11.2012 Aufrufe

Rasul- - Bad Steben

Rasul- - Bad Steben

Rasul- - Bad Steben

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Kur & Wellness<br />

mit aktuellen Veranstaltungshinweisen<br />

mit aktuellen Veranstaltungshinweisen<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gesundheitsmagazin<br />

Lust auf eine<br />

<strong>Rasul</strong>-<br />

Pfl egezeremonie<br />

im neuen<br />

Wellness-Zentrum?<br />

THERME BAD STEBEN<br />

mit allen Sinnen genießen<br />

Februar 2008<br />

www.therme-bad-steben.de


UNTERHALTSAMES<br />

Glückliche Gewinner<br />

des Kurpreisrätsels<br />

Gewonnen haben:<br />

im Dezember 2007<br />

1. Preis: 2 Eintrittsgutscheine für Wellness-Dome/<br />

Wasserwelten (3 Stunden) in der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Ilona Sander, Neuhaus am Rennweg<br />

2. Preis: 1 Mousse au Chocolat-Packung im<br />

Wellnesszentrum <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Regina Brendel, Stadtsteinach<br />

3. Preis: 1 Fitnessmassage im Gesundheitszentrum<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Günter Kaiser, <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner.<br />

Das Lösungswort lautete: WINTERTRAUM<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Der ärztliche Bereitschaftsdienst für die Bevölkerung der<br />

Räume <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Geroldsgrün, Naila und Schwarzenbach/<br />

Wald über eine Vermittlungs- und Beratungszentrale<br />

der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns ist unter<br />

der Telefon-Nummer 01805/191212 erreichbar.<br />

Diensthauptzeiten sind von Freitag 18:00 Uhr<br />

bis Montag 8:00 Uhr,<br />

sowie von Mittwoch 13:00 Uhr bis Donnerstag 8:00 Uhr.<br />

An Vorfeiertagen von 18:00 Uhr<br />

bis nach dem Feiertag 8:00 Uhr.<br />

Für Notfälle und Notarzteinsätze erreichen Sie die Rettungsleistelle<br />

Hof weiterhin unter der Telefon-Nummer 19222<br />

rund um die Uhr.<br />

2<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

RUND UM DIE KUR<br />

Ortsführungen in historischer Gewandung 4<br />

Begrüßungsnachmittag und Ehrung treuer Gäste 4<br />

Wandern mit dem Frankenwaldverein 4<br />

Romantischer Märchenabend mit Sieglind Dreyer 5<br />

Gemeinsames Singen und Poesie mit Sieglind Dreyer 5<br />

Wort von Pfarrer Eckler 5<br />

BEAUTY, SPORT & GESUNDHEIT<br />

Ihrer Gesundheit zuliebe:<br />

Rückenschule/Entspannungstraining/Bewegungstraining 6<br />

Haben Sie Fragen rund um die Gesundheit? 6<br />

Fitness-Studio im Gesundheitszentrum 6<br />

AOK Vital Prävention 7<br />

Babyschwimmen/ Kleinkinderschwimmen 7<br />

Kursangebot Idogo Qi Gong 7<br />

Neu seit 15. September 2007: Wellness-DOME 9<br />

Klangerlebnisse: „Das Hören fühlen” 10<br />

Saunanacht „Romantik” 11<br />

„Dive deep” – Einführung in die aquatische Körperarbeit 12<br />

<strong>Rasul</strong>-Zeremonie 13<br />

Gymnastik mit anschließendem Entspannungstraining 13<br />

Führung durch die techn. Anlagen 13<br />

Gesundheits-, Wellness- und Beauty-Angebote 14/15<br />

Neue Attraktionen in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> 16/17<br />

WAS, WANN, WO<br />

DAK gesundAktiv 8<br />

Staatsbad auf Chemnitzer Reisemesse und<br />

Reisemarkt Deutschland vertreten 8<br />

Fackelwanderung der Schützengesellschaft <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> 8<br />

ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 2<br />

Tarife der Therme auf einen Blick 10<br />

Führung durch Gesundheits- und Wellnesszentrum 10<br />

Regelmäßige Angebote der Therme 11<br />

Führung durch die techn. Anlagen 11<br />

Interessantes von A–Z 22/23<br />

WAS WANN WO<br />

Klaus Beer zeigt seinen Film: „Best of the West” 18<br />

Theater Hof: „Zauber der Operette” 19<br />

Ungarische und Rumänische Musik 19<br />

Wilhelm-Busch-Abend mit Werner Michael 20<br />

Forum Naila präsentiert: Katharina Herb: „Tenore Amore” 20<br />

Grafikmuseum Stiftung Schreiner: Berufsverband Bildender<br />

Künstler Oberfranken stellt aus 21<br />

Dia-Multivisions-Show: „Namibia“ von Sigrid Wolf-Feix 24<br />

BARMER Prävention 25<br />

Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Schlafgeheimnisse“ 25<br />

Vortrag: Moderne Umgangsformen 25<br />

Vortrag: „Naturvorstellungen im Biedermeier” von H. Bullemer 26<br />

Hollywood-Filme in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> 26<br />

KKH Prävention 26<br />

Voranzeige: Leipziger Pfeffermühle mit „Happy D“ 27<br />

Twelve Strings 27<br />

Närrisches Treiben in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> 27<br />

Spielplan Theater Hof 28<br />

Ministerpräsident Beckstein zu Gast in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> 28<br />

Sonderkonzerte Concerto 29<br />

Veranstaltungskalender 29-31<br />

UNTERHALTSAMES<br />

Kurpreisrätsel 27<br />

Impressum:<br />

Herausgeber: Pauli Offsetdruck, 95145 Oberkotzau/Hof<br />

Für den Inhalt verantwortlich: Geschäftsführer Ottmar Lang<br />

Chefredaktion: Gerlinde Rödel<br />

Für Anzeigen verantwortlich: Harald Pauli<br />

Titelfoto: LithoDesign M. Teuber<br />

Kur & Wellness


Liebe Kur- und Feriengäste,<br />

Herzlich willkommen<br />

im Februar<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />

ich darf Sie hier bei uns in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, dem höchstgelegenen<br />

Bayerischen Staatsbad, ganz herzlich begrüßen und willkommen<br />

heißen. Unser traditionsreiches Heilbad mit seinen historischen<br />

Bauwerken, aber auch die moderne Architektur der<br />

Spielbank und der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bilden das Gesundheitszentrum<br />

in der wildromantischen Landschaft des Naturparks<br />

Frankenwald. Die einzigartigen ortsgebundenen Heilmittel<br />

Radon, Kohlensäure und echtes Naturmoor sind<br />

neben den Aktiv-, Wohlfühl- und Entspannungsangeboten<br />

eine wichtige Voraussetzung für einen Aufenthalt in unserem<br />

oberfränkischen Heilbad.<br />

Jetzt im Februar ist die kalte Jahreszeit besonders geeignet,<br />

die Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> mit seiner großzügigen <strong>Bad</strong>ewelt<br />

und einmaligen Saunalandschaft mit allen Sinnen zu<br />

genießen. Seit September 2007 können zusätzlich gerade<br />

gesundheitsbewusste Besucher auf zwei Ebenen in einem<br />

authentischen Schieferhöhlen-Ambiente eine Vielzahl von<br />

Attraktionen im neuen Wellness-Dome in der Therme erleben.<br />

Gleichzeitig wurde das fantastische Wellness-Zentrum<br />

mit exklusiven Wohlfühlanwendungen eröffnet. Besuchen<br />

Sie doch einmal selbst diese beiden Attraktionen.<br />

Die bekannte <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gastlichkeit, das Mitwirken vieler<br />

für den Kurbetrieb Verantwortlicher, aber auch sehr viele<br />

ehrenamtlich tätige Personen gestalten Ihren Aufenthalt sehr<br />

kurzweilig. Nützen Sie jetzt im Februar unsere winterliche<br />

Landschaft für reizvolle Spaziergänge, Wanderungen, Nordic<br />

Walking oder, wenn möglich, zum Skilaufen. Lernen Sie<br />

unser Heilbad und unsere Heimat durch die Teilnahme an<br />

Grüß Gott,<br />

herzlich willkommen<br />

in der Marktgemeinde<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>!<br />

Wir freuen uns über Ihren Besuch und Aufenthalt und wünschen<br />

Ihnen dazu schöne Erlebnisse, angenehme Bekanntschaften<br />

und vor allen Dingen eine gute Erholung sowie<br />

Entspannung in der THERME BAD STEBEN.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bietet Ihnen seine Hilfe an und stellt Ihnen mit<br />

Radon, Kohlensäure und Naturmoor eine in Mitteleuropa<br />

einzigartige Kombination von Heilmitteln zur Verfügung.<br />

Wir, das sind alle Mitarbeiter der Kur GmbH und der<br />

gesamte Ort im Unterkunfts- und Dienstleistungsbereich,<br />

sind für Sie da! Wir wollen, dass Sie sich bei uns wohlfühlen<br />

und versichern Ihnen, dass Ihre gesundheitlichen Probleme<br />

bei unseren erfahrenen Kurärzten und dem medizinischen<br />

Betreuungspersonal in besten Händen sind.<br />

Sie haben sich für einen Winteraufenthalt im Gesundheitszentrum<br />

des Frankenwaldes entschieden. Genießen Sie die<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

einer Ortsführung jeweils am Sonntag um 14 Uhr ab dem<br />

Rathaus durch unsere Ortsführer noch besser kennen. Auch<br />

auf den Wiederbeginn der regelmäßigen geführten Kurgastwanderungen<br />

am 23. Februar durch den hiesigen Frankenwaldverein<br />

möchte ich Sie besonders hinweisen.<br />

Lassen Sie sich während Ihres Aufenthaltes musikalisch durch<br />

das Kurensemble „Concerto“ begleiten und besuchen Sie<br />

auch unsere kulturellen Veranstaltungen wie z. B. das politische<br />

Kabarett der Leipziger Pfeffermühle, einen rumänischen<br />

und ungarischen Folkloreabend, das Gitarrenkonzert mit<br />

„twelve strings“, den USA-Film „Best of the West“ von Klaus<br />

Beer oder die Dia-Multivisionsschau von Sigrid Wolf-Feix<br />

über Namibia.<br />

Weiter möchte ich Sie zu unseren Kurgastbegrüßungen mit<br />

Ehrungen der treuen Gäste herzlich einladen. Diese finden<br />

am Dienstag, 12. und 26. Februar 2008, jeweils um 15.00<br />

Uhr im Staatlichen Kurhaus statt.<br />

Liebe Gäste, ob Sie nun zu einem Kuraufenthalt in unseren<br />

Kurkliniken und Sanatorien oder als Privatgast bei uns sind,<br />

nehmen Sie sich die Zeit, um sich von Ihrem Alltag abzulenken<br />

und zu erholen! Tanken Sie neue Kraft und lassen Sie<br />

Ihre Seele baumeln und tun Sie Dinge, die Ihnen gut tun.<br />

Das Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, alle medizinisch, kur- und touristisch<br />

Verantwortlichen, alle Gewerbetreibenden und ehrenamtlich<br />

für den Kurort tätige Personen sowie die Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter der Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

GmbH und ich freuen sich ganz besonders, dass Sie zu uns<br />

gekommen sind.<br />

Ich wünsche Ihnen einen angenehmen und erholsamen<br />

Aufenthalt in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>. Lassen Sie die Heilmittel und Anwendungen<br />

auf Ihren Körper, Geist und Seele wirken und<br />

lassen Sie es sich gut gehen. Schön, dass Sie bei uns sind!<br />

Mit besten Grüßen<br />

Ihr<br />

Ottmar Lang<br />

Kurdirektor und Geschäftsführer<br />

Winterlandschaft – es wäre nicht das erste Mal, wenn wir erst<br />

im Februar richtig Schnee bekommen würden - und lassen<br />

Sie hier einfach Ihre Seele baumeln, <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bietet Ihnen<br />

einmalige Gelegenheiten dem üblichen Trott auf angenehme<br />

Weise zu entfliehen.<br />

Nutzen Sie die Angebote der Staatsbad GmbH, es wird für<br />

jeden etwas dabei sein, denn eine ausgeglichene Lockerheit<br />

oder ein geselliger Unterhaltungsabend gehören zu jedem<br />

Kurprogramm und ich empfehle Ihnen diese Begegnungen<br />

mit anderen Menschen, denn sie sind aufschlussreich und<br />

bereichern Ihren Aufenthalt hier bei uns, zumal sie angetan<br />

sind, neue Freunde zu gewinnen.<br />

In diesem Sinne, verehrte Gäste, wünsche ich Ihnen einen<br />

angenehmen Aufenthalt hier in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> und viele nette<br />

und angenehme Erlebnisse, so daß Sie zufrieden feststellen<br />

können: <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> hat sich gelohnt.<br />

Es grüßt Sie herzlich<br />

Ihr<br />

Bert Horn<br />

Erster Bürgermeister<br />

3


RUND UM DIE KUR<br />

Ortsführungen in<br />

historischer Gewandung<br />

Treffpunkt: im Rathauskeller <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Die von der Staatsbad GmbH organisierten Führungen durch<br />

den Ort <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> werden von einem „Medikus“ jeden Sonntag<br />

um 14.00 Uhr durchgeführt. Dabei wird über die 1000-jährige<br />

Bergbaugeschichte, über die Bädergeschichte und natürlich<br />

auch über die lange Kirchengeschichte <strong>Steben</strong>s berichtet.<br />

Die Ortsführer/innen in historischer Gewandung wechseln<br />

sich jeden Sonntag ab: (v.l.):<br />

Eva Spörl, Margit Stumpf, Wolfgang Heger und<br />

Richard Rahm.<br />

Treffpunkt ist das Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>. Zunächst gibt es<br />

im Rathauskeller einen ausführlichen Vortrag mit Bildern aus<br />

vergangenen Zeiten. Die Gäste erfahren hier, dass die Grundlage<br />

des heutigen Staatsbades die geologische Besonderheit<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>s mit dem reichen Mineralien- und Eisenvorkommen<br />

ist. Der Erzreichtum und die Bergwerke waren auch der<br />

Grund für den Aufenthalt von Alexander von Humboldt 1792<br />

bis 1795 in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />

Der Ortsführer „Medikus“, also der medizinisch Gelehrte aus<br />

dem Mittelalter, weiß viel über die Heilquellen zu berichten.<br />

Bereits 1444 waren die <strong>Steben</strong>er Heilquellen bekannt.<br />

Anfang des 19. Jahrhunderts entwickelte sich <strong>Steben</strong> schließlich<br />

von einem Bergbauort zu einem Kurort….<br />

Zu erzählen haben die Ortsführer bei ihrem Spaziergang<br />

durch <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> auch viel über die Kirchengeschichte.<br />

Besichtigt werden anschließend auch die Kuranlagen und<br />

das Kurhaus.<br />

Den Gästen bieten die Ortsführer auch Ausflugstipps,<br />

Wandervorschläge und vieles Wissenswerte aus der heutigen<br />

Zeit. Hierzu gehören natürlich auch Informationen über die<br />

Spielbank und über die Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />

Nach einem Besuch der Trinkhalle und der Gelegenheit, die<br />

Heilquellen zu probieren, endet die Führung im Prinzregent-<br />

Luitpold-Saal gegen 16.00 Uhr mit einem kleinen Verabschiedungs-Gedicht.<br />

Herzliche Einladung! Die Teilnahme ist kostenlos!<br />

Foto: Heger WebPromotion<br />

Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />

Ein Weg zur Gesundheit ist der Fußweg<br />

mit passenden Schuhen von<br />

Schuh-Shop Raithel<br />

95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Schützenstraße 8 (Nähe Bahnhof)<br />

Telefon (09288) 227<br />

Wir reparieren Ihre Schuhe<br />

fach- und preisgerecht.<br />

4<br />

Begrüßungsnachmittag<br />

und Ehrung treuer Gäste<br />

Herzliche Einladung<br />

an unsere Kur- und Erholungsgäste<br />

sowie Patienten der <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Kliniken!<br />

Für seine treuen Kurgäste, die oft über Jahr zehnte wegen der<br />

besonderen Heilmittelkom bination RADON/KOHLENSÄURE<br />

/NATURMOOR, des föhnfreien Mittelgebirgsklimas und der<br />

modern eingerichteten Kur- und Freizeiteinrichtungen gerne<br />

nach <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> kommen, hat sich die Bayerische Staatsbad<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH etwas Besonderes einfallen lassen.<br />

Als nette Geste und als Dankeschön für die jahrelange Treue<br />

zum Staatsbad erhalten alle Gäste, die zum 10. Mal (es zählt<br />

nur 1 Aufenthalt pro Jahr) in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> weilen, eine Ehrennadel<br />

in Bronze. Wer bereits zum 15. Mal kommt, wird mit<br />

der Ehrennadel in Silber ausgezeichnet, und die „anhänglichsten“<br />

Gäste, die es auf 20 Kuraufenthalte bringen, dürfen<br />

sich mit einer Ehrennadel in Gold schmücken. Und als<br />

Belohnung für die Treue ist jeder Gast ab dem 20. Aufenthalt<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> auch für die Zukunft kurtaxfrei!<br />

Die Verleihung der Ehrennadel erfolgt im Rahmen des<br />

alle 14 Tage stattfindenden Be grüßungsnachmittags<br />

um 15.00 Uhr im Kur haus<br />

(nächste Termine: 12. und 26. Februar).<br />

Die zu ehrenden Gäste werden von der Bayer. Staatsbad<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH hierzu gesondert eingeladen.<br />

Wir freuen uns sehr über Ihr Kommen!<br />

Ihre Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />

Wandern<br />

mit dem Frankenwaldverein e.V.<br />

Mit der offiziellen Wandersaison 2008 wird am<br />

Samstag, 23. Februar, 13.00 Uhr, ab Bahnhof,<br />

begonnen.<br />

Hierzu ergeht herzliche Einladung.<br />

Die Ortsgruppe <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> des FWV e.V. lädt alle Wanderfreudigen<br />

zu den seit Jahrzehnten beliebten Nachmittagswanderungen,<br />

die von heimatkundigen Mitgliedern<br />

geführt werden, auf’s herzlichste ein.<br />

Die Wanderstrecken liegen zwischen 9 und 11 km und<br />

werden jeweils nach den Wetter- und Wegeverhältnissen<br />

am Treffpunkt bekanntgegeben.<br />

Eine Einkehr ist bei jeder Wanderung vorgesehen.<br />

Spätestens um 17.30 Uhr sind wir wieder in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />

Treffpunkt: (wieder ab 23.02.08) samstags um 13.00 Uhr<br />

am Bahnhof; dienstags und donnerstags 13.15 Uhr am<br />

Eingang Therme in geeigneter Kleidung und mit festen<br />

Schuhwerk<br />

Unkostenbeitrag: 1 €<br />

„Frisch auf” Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Kur & Wellness


<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Es war einmal ...<br />

Romantischer Märchenabend<br />

Liebe Gäste,<br />

5<br />

bei Kerzenlicht für Erwachsene<br />

ich lade Sie recht herzlich zu unseren beschaulichen und gemütlichen Märchenabenden ein.<br />

Am 12. und 28. Februar 2008 um 19.00 Uhr treffen wir uns im Vortragssaal des Kurhauses<br />

(Grafik Museum Stiftung Schreiner).<br />

Das Thema am 12. Februar lautet: „Hexen und weise Frauen” und am 28. Februar „Alter und Weisheit im Märchen“. Wer<br />

sich mit Märchen im Lesen und Zuhören vertraut macht, erkennt in den alten Texten ihre urzeitliche Wahrheit und Schönheit.<br />

Lebendig einfach und umfassend begegnen wir in den Märchen uns selbst, unseren Mitmenschen, ja der Welt und dem<br />

Welthintergrund. Wir hören Märchen auch aus fernen Ländern. Ich lade Sie ein, sich in die Welt der Märchen führen zu lassen<br />

und dem Held/der Heldin auf ihrem/seinem Weg zu folgen.<br />

Es bleibt Zeit zum Nachdenken und evtl. sprechen wir über das eine oder andere Märchen und unsere eigenen Märchenbilder.<br />

Wenn Sie Zeit und Muße dafür haben, sind Sie herzlich willkommen.<br />

Unkostenbeitrag: 4,- EUR; ohne Kurkarte 5,- EUR Ihre Sieglind Dreyer, Dipl. Sozialpädagogin<br />

und Märchenerzählerin<br />

Gemeinsames Singen und Poesie<br />

Liebe Gäste, ich lade Sie herzlich zu unserem Liederabend am 19. Februar zum gemeinsamen Singen und Poesie im<br />

Vortragssaal des Kurhauses von 19.00 bis 21.00 Uhr ein.<br />

Zur Einstimmung und zur „Aufwärmung” machen wir ein paar lustige Vokal- und Bewegungsübungen. In der Regel singen wir<br />

bekannte Lieder und außerdem wird es häufig ein „fröhliches Wunschkonzert”.<br />

Lassen Sie sich einfach darauf ein, mit schönen Liedern und Gedichten zu entspannen und der Gabe, dem Singen, freien Raum zu geben!<br />

Eintritt frei!! Bitte vergessen Sie Ihre Brille nicht!!!<br />

Ihre Sieglind Dreyer, Chorleiterin<br />

Liebe Kurgäste,<br />

wir sind schon einige Tage ins<br />

neue Jahr hinein gegangen.<br />

Große Veränderungen bzw. völlig<br />

Neues werden sich kaum zeigen.<br />

Wir entdecken uns ähnlich wie<br />

wir das alte Jahr abgeschlossen<br />

haben. Trotz mancher Vorsätze<br />

bleibt uns der Alltag des Lebens.<br />

Er ist immer neu zu bewältigen.<br />

In den Beicht- und Seelsorgegesprächen ist mir wieder<br />

bestätigt worden, dass ein Gespräch, eine Aussprache dabei<br />

gut tun und oft weiterhelfen. Wir Kurseelsorger/innen laden<br />

Sie immer wieder ein, solche Gespräche zu wagen. Vieles an<br />

körperlichem und seelischem Stau könnte sich lösen.<br />

Manche neue Wegmarke könnte erkannt werden. Tragen wir<br />

die Probleme und Sorgen nicht unnötig und belastend<br />

durch das Leben. Vieles kann in guten Gesprächen abgegeben<br />

werden.<br />

Natürlich empfehlen wir auch das Gespräch mit unserem<br />

Schöpfer und Herrn. Wir nennen ihn einen „Gott mit uns“. In<br />

der heiligen Nacht ist er in Christus einer von uns geworden.<br />

Er kennt die Wegstrecke des Alltags. Gebete sind Befreiung<br />

für die Seele. Falls Sie einen Neuanfang machen möchten,<br />

wir sind gerne zu Gesprächen für Sie bereit. Zum Gebet finden<br />

Sie am schnellsten Zugang, wenn Sie es einfach beginnen<br />

und dem Gespräch mit Gott treu bleiben.<br />

Möge Ihnen die Kur in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> an Leib und Seele gut tun.<br />

Andreas Eckler, Kath. Pfarrer<br />

RUND UM DIE KUR


SPORT & GESUNDHEIT<br />

Gesundheitsbildung in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Ihrer Gesundheit zuliebe<br />

Das Bayerische Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> bietet Ihnen im<br />

Rahmen der Prävention folgenden Kurs an, der einmal im<br />

Jahr von einigen Krankenkassen mit 80 % gefördert wird.<br />

Bitte fragen Sie bei Ihrer Krankenkasse.<br />

Rückenschule<br />

Gezielte Wirbelsäulengymnastik mit Kräftigungs-, Dehnungs- und<br />

Mobilisationsübungen und rückenschonendes Alltagsverhalten für<br />

Freizeit und Beruf.<br />

Ort: Gymnastikhalle<br />

Preis: Kompletter Kurs: 45.00 €<br />

8 Einheiten<br />

jeweils montags von 19 - 20 Uhr<br />

Termin nach Absprache mit Zeiteinteilung<br />

Melden Sie sich bitte rechtzeitig in der Tourist-Information an.<br />

Nähere Informationen: Tel. 09288/960-0<br />

Fitness-Studio<br />

Im Fitness-Studio im Gesundheitszentrum der Theme <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> können Sie Kraft tanken und Ihre Ausdauer beim gesundheitsorientierten<br />

Gerätetraining steigern!<br />

Öffnungszeiten: täglich 9.00 - 21.00 Uhr<br />

Probetraining und Einweisung<br />

an den Geräten<br />

(nach Voranmeldung unter Tel. 09288/9600)<br />

Preise: Einzelkarte: 7,00 € • 10er Karte: 60,00 €<br />

● 1/2- Jahres-Fitness-Abo mtl. 35,00 €<br />

● 1/2- Jahres-Fitness-Abo „PLUS Wasser“<br />

mtl. 44,00 €<br />

incl. 6 Eintrittsgutscheine über 3 Stunden<br />

Wasserwelten<br />

● 1/2- Jahres-Fitness-Abo „PLUS Sauna“<br />

mtl. 48,50 €<br />

incl. 6 Eintrittsgutscheine über 3 Stunden<br />

Saunaland<br />

im Gesundheitszentru<br />

6<br />

An folgenden Kursen können Sie auf ärztliche<br />

Verordnung während einer ambulanten <strong>Bad</strong>ekur<br />

kostenlos teilnehmen:<br />

Entspannungstraining<br />

Progressive Muskelrelaxation nach Jacobson<br />

Mit dieser Entspannungstechnik bietet das Bayerische Staatsbad<br />

einen Kurs für inneres Gleichgewicht, Harmonie von Körper, Geist<br />

und Seele, Ausgewogenheit von Anspannung und Entspannung.<br />

Bei dieser aktiven Entspannungstechnik wird das Erlebnis der<br />

Anspannung einzelner Muskelgruppen vermittelt und dadurch<br />

zu einer deutlichen Wahrnehmung der Entspannung geführt.<br />

Einige Anwendungsbeispiele:<br />

– Bei Schmerzen verschiedener Art, z. B. Spannungskopfschmerz,<br />

Muskel- und Herzschmerzen<br />

– Zum Abbau von Angstzuständen und Depressionen<br />

– Bei Schlafstörungen verschiedener Ursachen<br />

– Zum Abbau aufgetretener Stressreaktionen<br />

– Zur Steigerung des Wohlbefindens<br />

Termin nach Absprache mit Zeiteinteilung<br />

Bewegungstraining<br />

Wirbelsäulengymnasik mit Rückenschule<br />

Einseitige körperliche Belastungen, längere und ständige Fehlbeanspruchung<br />

durch schlechte Haltungs- und Arbeitsgewohnheiten<br />

und falsches Bewegungsverhalten sind Ursachen für häufiger<br />

auftretende Schwächen am Bewegungsapparat. Körper und<br />

Seele können durch wohldosierte Körperübungen, Bewegung,<br />

Gymnastik und sanftes Konditionstraining gekräftigt und erfrischt<br />

werden.<br />

Termin: nach Absprache mit Zeiteinteilung,<br />

9 Unterrichtsstunden,<br />

in der Gymnastikhalle in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Melden Sie sich bitte rechtzeitig in der Tourist-Information an.<br />

Nähere Informationen: Tel. 09288/960-0<br />

Haben Sie Fragen rund um die Gesundheit?<br />

• Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es?<br />

• Welche Therapieangebote kommen für mich in Frage?<br />

• Trainingsideen für Zuhause<br />

• Tipps für den Alltag<br />

• Gesundheits- und Präventionsangebote<br />

Unsere Leiterin des Physiotherapeutischen<br />

Zentrums, Frau Gabi Faltenbacher, steht<br />

Ihnen für Fragen oder eine individuellen<br />

Beratung rund um die Gesundheit gerne<br />

zur Verfügung.<br />

Vereinbaren Sie bitte mit Frau Faltenbacher<br />

einen Gesprächstermin unter<br />

Tel. 09288/96048 oder 96049.<br />

Selbstverständlich können Sie bei dieser Gelegenheit auch Lob<br />

und Tadel „loswerden“.<br />

Kur & Wellness


m / Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Gesund & fit durch den Winter<br />

- <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Kursangebote für Gesundheit & Fitness -<br />

Tanken Sie Kraft, Gesundheit und Fitness oder erleben Sie Entspannung und Wohlbefinden im Gesundheitszentrum<br />

des Bayerischen Staatsbades <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>. Ein umfangreiches und vielfältiges Gesundheitsprogramm<br />

erwartet Sie, um gesund und fit durch das ganze Jahr zu kommen.<br />

Thermen-Angebote<br />

für unsere Kleinsten<br />

Babyschwimmen<br />

mit anschl. Babymassage oder Babysauna<br />

Säuglinge genießen schon sehr früh das Herumplanschen im 34°C<br />

warmen Wasser der Vital-Halle. Für Babys beginnt der Spaß am nassen<br />

Element mit passiven Bewegungen im sicheren Griff der Eltern<br />

und unter fachkundiger Anleitung. Das verbessert das Köpergefühl<br />

und Gleichgewicht, steigert die Beweglichkeit und den Muskelaufbau.<br />

Nach den Übungen im Wasser geht es entweder zur Babymassage<br />

oder in die Bio-Kräutersauna zum Entspannen. Bei der Babymassage<br />

– die die Eltern selbst unter Anleitung durchführen – profitieren<br />

Körper, Geist und Seele der Kleinen. Durch die Massage werden<br />

vermehrt Wachstumshormone ausgeschüttet, die Herz-Kreislauf-Funktion<br />

gestärkt und die Durchblutung des gesamten Körpers<br />

angeregt. Die „Babysauna“ stärkt die Abwehrkräfte der Kleinen, Erkältungen<br />

und chronische Erkrankungen, wie Bronchialerkrankungen<br />

oder Neurodermitis, können damit vorgebeugt werden. Bei<br />

sanften 60°C wird der gemeinsame Saunagang – ohne Aufguss –<br />

von unserem Saunateam begleitet.<br />

Termin: dienstags 11.00 – 12.00 Uhr<br />

Preis: 9,90 € pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min. Thermeneintritt<br />

(1 Erwachsener und 1 Baby)<br />

10er Karte 90,00 €, diese ist auch für alle anderen<br />

kostenplichtigen Aquakurse nutzbar<br />

Kleinkinderschwimmen für 1 bis 3-Jährige<br />

Ziel dieses Kurses ist es, den Bewegungsspielraum der Kinder spielerisch<br />

zu erweitern, ihr Vertrauen in die eigenen körperlichen Fähigkeiten<br />

zu stärken und im Rahmen der vielen Gruppenspiele Erfahrungen<br />

mit Gleichaltrigen zu sammeln. Nicht zuletzt festigt das gemeinsame<br />

„Erleben“ in einem ungewohnten Element die Eltern-Kind-Beziehung<br />

und sowohl für Kinder als auch Eltern ist eine gehörige Portion Spaß<br />

dabei, im 34°C warmen Wasser zu planschen.<br />

Termin: montags 11.00 – 12.00 Uhr<br />

Preis: 9,90 € pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min. Thermeneintritt<br />

(1 Erwachsener und 1 Kind bis 3 Jahre)<br />

10er Karte 90,00 €, diese ist auch für alle anderen<br />

kostenplichtigen Aquakurse nutzbar<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

!<br />

INHALTE:<br />

Idogo Qi Gong<br />

Mit dem Idogo-Stab können sich die Teilnehmer<br />

die Prinzipien und Wirkungsweisen der traditionellen<br />

asiatischen Bewegungskünste zu Nutze<br />

machen.<br />

Dauer: 40 Minuten (nach Anmeldung)<br />

Preis: Einzelbehandlung 24,90 €<br />

Kursleiterin: Nancy Kargol<br />

• 3 Entspannungs-Einheiten (je 90 Minuten):<br />

progressive Muskelentspannung nach Jacobson<br />

• 3 Bewegungs-Einheiten (je 60 Minuten):<br />

Bewegungstraining, Rückenschule, Nordic Walking<br />

• 3 Bewegungs-Einheiten im Wasser (je min. 30 Minuten):<br />

Bewegungsbad, Aqua-Jogging, Aqua-Power,<br />

gelenkschonendes Aqua-Training (nach Wahl),<br />

jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

• 1x Einführung in das Muskelaufbautraining (60 Minuten)<br />

an Geräten im Fitness-Studio<br />

ZUSATZINHALTE:<br />

Ergänzend zum Präventionspaket erhalten Sie<br />

• 1 Entspannungsbad mit Aromazusätzen<br />

für die vollständige Teilnahme am Entspannungstraining<br />

• 1 Vital-Massage<br />

für die vollständige Teilnahme an den Bewegungseinheiten<br />

• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

(3 Std. Saunaland/Wasserwelten)<br />

für die vollständige Teilnahme an den Wassereinheiten<br />

• 1x freie Nutzung des Fitness-Studios<br />

nach erfolgreicher Einführung<br />

KOSTEN:<br />

FÜR AOK-MITGLIEDER VOLLE KOSTENERSTATTUNG!<br />

Gesamtwert des Präventionspaketes: 125,00 Euro<br />

DAUER: NEU: Für Sie verlängert!<br />

• 1 - 6 Wochen<br />

• Für Berufstätige auch Termine außerhalb der üblichen<br />

Arbeitszeiten. Beginn jederzeit möglich!<br />

Nach erfolgreichem Abschluss ist die Buchung und Bezuschussung<br />

eines weiteren, spezifi schen Präventionskurses möglich!<br />

BUCHUNG:<br />

Vital-Prävention<br />

Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Telefon: 0 92 88 / 9 60-0 • Fax: 0 92 88 / 9 60-10<br />

E-Mail: tourist-information@bad-steben.de<br />

Dieses Paket kann von Versicherten der AOK Direktion Hof<br />

ohne vorherige Absprache mit Ihrem Arzt oder Ihrer AOK<br />

gebucht werden. Eine Förderung durch andere Direktionen<br />

der AOK Bayern oder in anderen Bundesländern ist nur nach<br />

Rücksprache mit der jeweiligen Direktion möglich.<br />

SPORT & GESUNDHEIT


WAS, WANN, WO<br />

Chemnitzer Publikum von<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Angebot begeistert<br />

Erstaunt von der Vielfalt an Kur-, Gesundheits-, und Wellness-<br />

Angeboten der Bayerischen Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />

zeigten sich die interessierten Besucher auf dem Chemnitzer<br />

Reisemarkt. Vom 4. bis 6. Januar 2008, informierten die<br />

Vertreter der Staatsbad GmbH und des Kurvereins über die<br />

Kurangebote und der in Westeuropa einzigartigen Heilmittelkombination<br />

aus Radon, Naturmoor und Kohlensäure.<br />

Zudem stellte man dem Chemnitzer Publikum die vielfältigen<br />

Übernachtungsmöglichkeiten und die neuen Attraktionen<br />

der Therme anhand der druckfrischen Prospekte vor. Die<br />

Besucher hielten bei einem Becher <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Heilwasser<br />

aus der Max-Marien-Quelle am <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Messestand<br />

inne und nahmen insbesondere das Gast gebeverzeichnis<br />

2008 mit nach Hause. Neben Siegfried Geupel von der<br />

Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH waren seitens der Vermieter<br />

Christine Gölkel (Villa Siegfried), Ute Röth (relexa Hotel) und<br />

Eva Spörl (Kurpension „Daheim“) mit auf dem Chemnitzer<br />

Reisemarkt.<br />

Immer dicht umlagert –<br />

der Stand des Bayerischen<br />

Staatsbades <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />

Mit im Bild:<br />

Marketingmitarbeiter<br />

Siegfried Geupel (links)<br />

und Christine Gölkel von<br />

der Villa Siegfried (Dritte<br />

von links).<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> unter den<br />

37 bekanntesten Reisezielen<br />

Deutschlands vertreten<br />

Erstmals seit mehreren Jahren wieder auf dem „Reisemarkt<br />

Deutschland“ in Wuppertal vertreten und damit im Kreis der 37 bekanntesten<br />

Urlaubsziele Deutschlands – von der Norderney bis<br />

hin nach Oberstdorf – war das Bayerische Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

vom 12. bis 13. Januar. Knapp<br />

15.000 Besucher an beiden Ausstellungstagen<br />

ließen die bekannte<br />

Reisemesse zu einem vollen<br />

Erfolg werden. Auch am Stand<br />

des Bayerischen Staatsbades <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> herrschte reger Andrang.<br />

Die vielen Urlaubsinteressierten<br />

zeigten sich insbesondere von<br />

der Vielfalt der <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er<br />

Kur-, Gesundheits-, und Wellness-Angebote<br />

und von den<br />

vergleichsweise sehr günstigen<br />

Übernach tungs möglichkeiten<br />

im nördlichsten und<br />

höchstgelegenen Staatsbad<br />

in Bayern erstaunt.<br />

Siegfried Geupel (im unteren<br />

Bild links) von der Marketingabteilung<br />

und die Inhaberin<br />

des Wohlfühlhotels „Am Rosengarten”,<br />

Kristina Wimmer (oberes Bild), informierten über den<br />

in Westeuropa einzigartigen Dreiklang aus belebendem Radon,<br />

echtem Naturmoor und natürlicher Kohlensäure, reichten den<br />

Gästen einen Becher <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Heilwasser aus der Max-<br />

Marien-Quelle und stellten dem westfälischen Publikum die<br />

neuen Attraktionen der Therme – den neuen Wellness-Dome und<br />

das neue Wellness-Zentrum – anhand der druckfrischen Prospekte<br />

vor. Vor allem von den Gast geber verzeich nissen wurde eine<br />

überwältigende Vielzahl ausgegeben.<br />

8<br />

INHALTE:<br />

• 6x Aqua-Fitness:<br />

Aqua Fit, Aqua Power, Aqua Jogging, gelenkschonendes<br />

Aqua-Training (nach Wahl)<br />

jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

• Rücken-Fit-Training:<br />

1x Einweisung Rücken-Fit-Training<br />

4x Rücken-Fit-Training im Fitness-Studio<br />

ZUSATZINHALTE:<br />

• 1x Kohlensäure-Mineralbad<br />

• 1x Naturmoorpackung<br />

• 2x Massage<br />

Klassische Massage, Fitnessmassage oder Vitalmassage<br />

(nach Wahl)<br />

• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

(3 Std. Saunaland/Wasserwelten)<br />

KOSTEN:<br />

Das Paket hat einen Gesamtwert von über 150,00 Euro.<br />

DAK-Versicherte zahlen lediglich einen Eigenanteil von<br />

DAUER:<br />

• 1 - 6 Wochen<br />

26,00 Euro<br />

• Freie Terminwahl, für Berufstätige auch außerhalb der<br />

üblichen Arbeitszeiten. Beginn jederzeit möglich!<br />

BUCHUNG:<br />

gesundAKTIV<br />

Präventionsschwerpunkt:<br />

BEWEGUNG UND FITNESS<br />

Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Telefon: 0 92 88 / 9 60-0 • Fax: 0 92 88 / 9 60-10<br />

E-Mail: tourist-information@bad-steben.de<br />

!<br />

Dieses Paket kann von allen DAK-Versicherten ohne vorherige<br />

Absprache mit Ihrem Arzt oder Ihrer Krankenkasse gebucht<br />

werden.<br />

XIV. Fackelwanderung der<br />

Schützengesellschaft <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

am 9. Februar 2008<br />

Am Samstag, 9. Februar gegen 16.45 Uhr treffen wir uns im<br />

Schützenhaus bei Kakao und Glühwein. Um 17.41 Uhr fahren<br />

wir mit dem Zug bis zur Haltestelle Marxgrün.<br />

Unser Ziel werden wir nach der Fackelwanderung gegen<br />

19.15 Uhr erreichen.<br />

Um die Rückfahrt möchte sich bitte jeder selbst kümmern,<br />

wir versuchen aber, wie jedes Jahr, genügend Fahrgemeinschaften<br />

zu bilden. Rückfahrt mit dem Zug ab Hölle/<br />

Marxgrün um 22.16 Uhr und 23.20 Uhr möglich.<br />

Für das leibliche Wohl auf der Herrenbergalm in Issigau (bei<br />

der Gaststätte Frankenwald gelegen) ist bestens gesorgt.<br />

Unkostenbeitrag für Zugfahrt, Fackel, Glühwein, Kakao u. ä.<br />

pro Person 5,00 €<br />

Anmeldung bitte bei Optik Walter, Tel.: 09288/55199 oder<br />

im Schützenhaus Tel.: 09288/8848, oder per E-mail:<br />

loehner@fag-badsteben.de<br />

Kur & Wellness


WELLNESS - DOME<br />

mit allen Sinnen gesund genießen<br />

Auf zwei Ebenen erwarten Sie in einem authentischen „Schieferhöhlen-Ambiente“ aus dem<br />

Frankenwald eine Vielzahl an Attraktionen, die gerade gesundheitsbewusste Genießer begeistern<br />

werden:<br />

Sole-Schwebebecken – Das tut gut!<br />

Genießen Sie das Liegen im 34°C warmen Wasser mit einem<br />

Solegehalt von 10-12% ! Unterstützt von Unterwassermusik<br />

und heimeliger Beleuchtung scheint man fast schwerelos in<br />

dem nur 50 cm tiefen Becken zu schweben. Ganz in Ruhe, da<br />

das Becken in eine „eigene Höhle“ eingebettet ist, können Sie<br />

die entspannende Wirkung – gerade für die verspannten Muskelpartien<br />

am Rücken und Hals-Nackenbereich – erleben.<br />

„Maulaffenbecken“ – Immer im Gespräch!<br />

Das zentral auf den Boden gesetzte, d.h. erhabene<br />

Warmwasserbecken mit 34°C hat die größte Wasserfl<br />

äche im Dome und soll u.a. auch ein Kommunikationspunkt<br />

werden, um „Maulaffen feil zu halten“, da in den anderen<br />

Wasserbereichen eher Ruhe und Entspannung gewünscht<br />

sind. Auf den Sprudelsitzen und -liegen lässt es sich dabei<br />

wunderbar relaxen.<br />

Sand-Loggia – Liegen im warmen Sand!<br />

Auszeit vom Alltag verspricht das Liegen im Sand-Licht-Raum.<br />

Der ca. 34°C warme Sand, ein Licht- und Farbenspiel von Sonnenaufgang<br />

bis Sonnenuntergang und die sanfte UV-Bestrahlung<br />

lassen in 30 Minuten einen Urlaubstag am Strand erleben.<br />

Entspannung pur, nicht nur für verspannte Muskulatur.<br />

Sole-Inhalationsgrotte – Tief durchatmen!<br />

Im Untergeschoss der Schieferhöhlen-Landschaft können Sie<br />

einmal so richtig durchatmen. Der fein zerstäubte Sole-Nebel<br />

sorgt für ionisierte Luft, die – wie bei einem Aufenthalt am<br />

Meer – die Atemwege reinigt und befreit bzw. das Abwehr-<br />

und Immunsystem stärkt.<br />

Sole-Lagune – Einfach traumhaft!<br />

Erleben Sie einen Tag am Meer! Lassen Sie sich am weichen<br />

„Strand“ unserer fl ach auslaufenden Lagune mit dem 34°C<br />

warmen Salzwasser umspülen und genießen Sie den „Ausblick“<br />

auf das weite Meer. Sanfte UV-Bestrahlung regt die Vitamin<br />

D-Bildung an, hilft der Haut, sich zu regenerieren und<br />

sorgt für einen leichten Bräunungseffekt.<br />

Kneipper – Bringt Herz und Kreislauf in Schwung!<br />

Steigen Sie in ein Wechselbad der Temperaturen in unserem<br />

Kneipp-Treter, der mit unterschiedlich großer Bodenkörnung<br />

zur Fußrefl exzonen-Massage ausgestattet ist. Bei ab- und aufsteigender<br />

Wassertiefe und verschiedenen Wassertemperaturen<br />

können Sie mit klassischem Kneipptreten die Durchblutung<br />

anregen und den Kreislauf wieder in Schwung bringen.<br />

Für die Unterarme stehen noch Armbecken auf beiden Seiten<br />

des Kneipp-Parcours zur Verfügung.<br />

Wasserfall-Eck – Da kommt was runter!<br />

Eine Muskelmassage<br />

der anderen Art ist es,<br />

wenn man unter der<br />

aus knapp 5 Metern<br />

Höhe herabfallenden<br />

„Eisdusche“ oder dem<br />

„Tropenregen“ steht.<br />

Zudem sorgt ein Wasserfall<br />

aus nicht ganz<br />

so großer Höhe für<br />

eine etwas sanftere<br />

Wassermassage.


EINTRITTSPREISE<br />

Die Tarife der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> auf einen Blick:<br />

ERWACHSENE (ab 14 Jahre)<br />

Frühtarif 2 Std.<br />

Eintritt bis 11.00 Uhr<br />

Wasserwelten<br />

6,50 Euro<br />

Wasserwelten & Saunaland<br />

-<br />

Wasserwelten & Wellness-Dome<br />

15,50 Euro*<br />

Wasserwelten/Saunaland/Wellness-Dome -<br />

* ganztägig buchbar<br />

KURGÄSTE/EINWOHNERKARTE<br />

Wasserwelten<br />

6,50 Euro<br />

Wasserwelten & Saunaland<br />

-<br />

Wasserwelten & Wellness-Dome<br />

15,50 Euro<br />

Wasserwelten/Saunaland/Wellness-Dome -<br />

KINDER (4 - 13 Jahre)**<br />

Frühtarif 2 Std.<br />

Eintritt bis 11.00 Uhr<br />

Wasserwelten<br />

4,00 Euro<br />

Wasserwelten & Saunaland<br />

-<br />

Wasserwelten & Wellness-Dome<br />

8,50 Euro<br />

Wasserwelten/Saunaland/Wellness-Dome -<br />

bis 3 Std. bis 4 Std. Tageskarte Abendtarif 3 Std.<br />

(ab über 4 Std.) Eintritt ab 18.00 Uhr<br />

10,00 Euro<br />

14,50 Euro<br />

19,00 Euro<br />

23,50 Euro<br />

12,00 Euro<br />

16,50 Euro<br />

21,00 Euro<br />

25,50 Euro<br />

13,00 Euro<br />

17,50 Euro<br />

22,00 Euro<br />

26,50 Euro<br />

8,00 Euro<br />

12,50 Euro<br />

17,00 Euro<br />

21,50 Euro<br />

2 Std. bis 3 Std. bis 4 Std. Tageskarte Abendtarif 3 Std.<br />

(ab über 4 Std.) Eintritt ab 18.00 Uhr<br />

8,00 Euro<br />

12,00 Euro<br />

17,00 Euro<br />

21,00 Euro<br />

10,00 Euro<br />

14,00 Euro<br />

19,00 Euro<br />

23,00 Euro<br />

11,00 Euro<br />

15,00 Euro<br />

20,00 Euro<br />

24,00 Euro<br />

8,00 Euro<br />

12,00 Euro<br />

17,00 Euro<br />

-<br />

bis 3 Std. bis 4 Std. Tageskarte Abendtarif 3 Std.<br />

(ab über 4 Std.) Eintritt ab 18.00 Uhr<br />

5,00 Euro<br />

-<br />

9,50 Euro<br />

-<br />

** Freier Eintritt für Kinder bis 3 Jahre. Zutritt für Kinder unter 14 Jahre nur in Begleitung eines Erwachsenen!<br />

6,00 Euro<br />

-<br />

10,50 Euro<br />

-<br />

Bei Familien zahlt der zweite Erwachsene nur den Kurgasttarif.<br />

Schwerbehinderte (ab 50%) zahlen den Kurgasttarif.<br />

Nachzahlungen je angefangener 1/2 Stunde 1,00 Euro für Erwachsene, Kinder 0,50 Euro.<br />

Bei Sondertarifen (Früh- und Abendtarif) je angefangener 1/2 Stunde maximal 2,00 Euro bis zur nächsten Tarifstufe.<br />

THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Klangerlebnisse<br />

DAS HÖREN FÜHLEN<br />

Den Alltag vergessen,<br />

in Sphären des Klangs eintauchen,<br />

sich sanft von Schwingungen durchfluten lassen und<br />

erholsame Ruhe finden.<br />

Wir laden Sie zum Träumen bei einem einmaligen Klangerlebnis<br />

mit tibetischen Klangschalen, Gongs, Glocken und Zimbeln in den<br />

Pavillon des Hörens ein. Spüren Sie, wie sich Spannungen und<br />

Stress abbauen und Ihre Selbstheilungskräfte aktiviert werden.<br />

Kommen Sie mit Körper, Geist und Seele in EINKLANG.<br />

Termine:<br />

17. Februar 2008<br />

16. März 2008<br />

30. März 2008<br />

jeweils:<br />

15.00, 16.00, 17.00 Uhr<br />

mit allen Sinnen genießen<br />

Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />

<strong>Bad</strong>straße 31, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Tel.: 09288/960-0, Internet: www.therme-bad-steben.de<br />

Begeben Sie sich mit der<br />

Klangschalentherapeutin<br />

Katja Stölzel<br />

aus Marxgrün auf eine<br />

besondere Klangreise.<br />

Teilnahme kostenlos und nur in<br />

Verbindung mit einem<br />

Thermeneintritt möglich.<br />

6,50 Euro<br />

-<br />

11,00 Euro<br />

-<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

5,00 Euro<br />

-<br />

-<br />

-<br />

WASSERWELTEN: 09.00 - 22.00 Uhr<br />

SAUNALAND und<br />

WELLNESS-DOME: 10.00 - 22.00 Uhr<br />

Führung durch das<br />

Gesundheitszentrum<br />

mit Rundgang durch das<br />

neue<br />

Wellnesszentrum<br />

Wir laden Sie jeden Montag um 13.30 Uhr zu einer Führung durch<br />

unser Gesundheits- und Wellnesszentrum herzlich ein. Begleiten<br />

Sie uns auf einem Rundgang durch den medizinischen Bereich der<br />

Moor- und Mineralbadeabteilung sowie der Physiotherapie.<br />

Dabei zeigen und erläutern wir Ihnen das Konzept unseres<br />

Gesundheitszentrums mit der in Westeuropa einzigartigen Heilmittelkombination<br />

Radon – Kohlensäure – Naturmoor und die hochwertigen<br />

physiotherapeutischen Anwendungen in einem ansprechenden<br />

medizinischen Wellness-Ambiente mit individueller<br />

Musikbeschallung, Licht- und Farbenspiel.<br />

Einen weiteren Höhepunkt dieser Führung bildet ein Rundgang<br />

durch unser neues Wellnesszentrum. Erleben Sie das hochwertige<br />

Ambiente dieser Abteilung und informieren Sie sich über die verschiedenen<br />

exklusiven Wohlfühlanwendungen mit Produkten aus<br />

der eigenen <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Pflegeserie FichtenZauber.<br />

Eingangs informieren wir Sie kurz über die Wasserwelten, das<br />

Saunaland und den neuen Wellness-Dome unserer Therme <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong>, unter dem Motto „mit allen Sinnen genießen“.<br />

Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Treffpunkt und Beginn der Führung ist<br />

um 13.30 Uhr in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle)


H<br />

Zu einem zauberhaften Erlebnis der besonderen Art wird die lange<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er „Romantik“-Saunanacht am Freitag, 15. Februar,<br />

die Sinnlichkeit pur verspricht.<br />

Dabei erstrahlt die Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> in einem traumhaften<br />

Lichtermeer. Leuchtende Fackeln und Blockfeuer im Außenbereich<br />

des Wohlfühlbades schaffen zusammen mit wechselnden<br />

Farblichtern eine märchenhafte Atmosphäre. Vor allem verliebte<br />

Paare kommen voll auf ihre Kosten. Während der „Romantik“-<br />

Saunanacht“ haben die Wasserwelten, der Wellness-Dome und das<br />

großzügig angelegte Saunaland bis Mitternacht geöffnet. Ab 22<br />

Uhr dürfen die Gäste im weitläufigen Areal der Therme die Hüllen<br />

fallen lassen, dann ist Nacktbaden angesagt. Ab 18 Uhr haben die<br />

REGELMÄßIGE ANGEBOTE<br />

Am<br />

„Romantik“<br />

15. Februar in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Therme Therme<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> <strong>Steben</strong><br />

mit allen Sinnen genießen<br />

THERME<br />

BAD STEBEN<br />

Bayerisches Staatsbad<br />

Regelmäßige Regelmäßige Angebote Angebote 2008 2008<br />

montags - ab 18.00 Uhr Weniks-Ritual Feuersauna<br />

freitags Spezielles russisches Aufgussritual ab 4 Personen. Nur nach<br />

Voranmeldung, Dauer ca. 60 Minuten, Preis pro Person 11,00 Euro.<br />

montags 11.00 - 12.00 Uhr Kleinkinderschwimmen Vital-Halle<br />

Kleinkinderschwimmen (1-3 Jahre) unter fachkundiger<br />

Anleitung, anschließend Möglichkeit zur Kleinkindersauna.<br />

montags ab 18.00 Uhr Schlemmer-Buffet mit Live-Musik Aquamarin<br />

„(Sc)hauen“ Sie mal rein für nur 9,20 Euro pro Person<br />

dienstags 11.00 - 12.00 Uhr Babyschwimmen Vital-Halle<br />

Babyschwimmen unter fachkundiger Anleitung,<br />

anschließend Babymassage oder Babysauna.<br />

dienstags 18.30 - 19.00 Uhr Aqua Jogging Vital-Halle<br />

Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser. Kostenpflichtige Einheit.<br />

mittwochs 10.00 - 10.30 Uhr Gelenkschon. Aquatraining Vital-Halle<br />

Gezieltes Training zur Muskelkräftigung und Gelenkentlastung.<br />

Kostenpflichtige Einheit.<br />

mittwochs ganztags Beauty-Sauna Saunaland<br />

Wir verwöhnen Sie mit pflegenden Aufgüssen,<br />

Peelings und Masken.<br />

mittwochs 18.30 - 19.00 Uhr Aqua Power Vital-Halle<br />

Intensives Aquatraining für sämtliche Muskelpartien.<br />

Kostenpflichtige Einheit.<br />

freitags 17.30 - 18.00 Uhr Aqua Jogging Vital-Halle<br />

Kraft- u. Ausdauertraining im Tiefwasser. Kostenpflichtige Einheit.<br />

freitags 18.00 - 18.30 Uhr Aqua Power Vital-Halle<br />

Intensives Aquatraining für sämtliche Muskelpartien.<br />

Kostenpflichtige Einheit.<br />

freitags ab 20.00 Uhr Nacktbaden für Saunagäste Vital-Halle<br />

Genießen Sie textilfreies <strong>Bad</strong>evergnügen.<br />

samstags/ 09.00 - 12.00 Uhr <strong>Bad</strong>emantel-Frühstück Aquamarin<br />

sonntags Frühstücken Sie gemütlich und leger für 4,90 Euro.<br />

samstags/ 11.00 Uhr Aqua Fit Vital-Halle/<strong>Bad</strong>ehalle<br />

sonntags 13.00 Uhr Aqua Fit Vital-Halle/<strong>Bad</strong>ehalle<br />

16.00 Uhr Aqua Fit Vital-Halle/<strong>Bad</strong>ehalle<br />

Auch in diesem Quartal wird an allen Samstagen und Sonntagen<br />

die Vitalhalle von 14.00 - 18.00 Uhr zum Riesen-Planschbecken.<br />

täglich 11.00/16.00 Uhr Aqua Fit Vital-Halle/<strong>Bad</strong>ehalle<br />

täglich Mittags-Spezial Aquamarin<br />

täglich<br />

Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten für nur 4,90 Euro.<br />

weiteres Aktions- und Animationsprogramm<br />

An Feiertagen gilt das Aktions- und Animationsprogramm wie samstags/sonntags.<br />

*Änderungen vorbehalten!<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er -Saunanacht<br />

Besucher alle halbe Stunde die Gelegenheit, die wohltuenden<br />

Aufgüsse mitzuerleben: angefangen beim „Meditations-Zeit“und<br />

„Bett aus Rosen“-Aufguss bis hin zum „Blütenmeer“-<br />

Dufterlebnis.<br />

Für die perfekte Abrundung des romantischen Abends empfiehlt<br />

sich das viergängige, stimmungsvolle Candle-Light-Dinner, das im<br />

Thermenbistro Aquamarin und in der Saunabar angeboten wird.<br />

Für die <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er „Romantik“-Saunanacht“ ist kein Extra-Ticket<br />

nötig. Alle Attraktionen mit Ausnahme des Dinners und Wellness-<br />

Domes sind im normalen Saunaland-Eintrittspreis bereits enthalten.<br />

H


GESUNDHEIT & WELLNESS<br />

In der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

„Dive Deep“<br />

Seit wenigen Wochen wartet die Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> mit einem<br />

ganz besonderen Gesundheits- und Wellness-Angebot auf: den<br />

Aquatischen Körperarbeiten, die von Freitag, 8. Februar, bis<br />

Sonntag, 10. Februar, mit dem Kurs „Dive Deep – Einführung<br />

in die Aquatische Körperarbeit“ ihre Fortsetzung<br />

finden.<br />

Was recht kompliziert klingt, ist im Grunde genommen schnell<br />

erklärt: Unter fachkundiger Anleitung von Dozent und<br />

Therapeut Oliver Möhwald erlangen die Teilnehmer im Element<br />

Wasser ein Gefühl der absoluten Tiefenentspannung und<br />

Erholung, mit der ein in dieser Form noch nicht erlebtes<br />

Wohlbefinden einhergeht.<br />

Am Wochenende vom 8. bis 10 Februar lernen die Teilnehmer<br />

spielerisch die verschiedenen Formen der Aquatischen Körperarbeit<br />

– Wasser-Shiatsu (WATSU), Aqua-Relax und Wasser-<br />

Tanzen (WATA) – kennen. In der Gruppe erlebt man die<br />

Harmonie von Geben und Nehmen. Dabei steht die<br />

Selbsterfahrung im Vordergrund. Der Teilnehmer kann tief<br />

abtauchen in die Geborgenheit, die einen Menschen erwartet,<br />

wenn man ganz los lässt – wenn man ganz in sein eigenes Sein<br />

eintaucht. Man treibt leicht wie ein Blatt im wohlig-warmen<br />

Wasser. Ob allein oder gemeinsam mit dem Partner, die<br />

Teilnehmer erwartet ein sehr intensives Erlebnis und<br />

Wochenende, an dem man sich nichts anderes vornehmen<br />

sollte.<br />

Der Schnupper- und Einführungslehrgang „Dive Deep“<br />

kostet pro Teilnehmer 175,00 EUR zuzüglich Eintritt Therme<br />

(30,00 EUR für 3 Tage), Übernachtung und Kurtaxe.<br />

12<br />

– Ein Gefühl der<br />

absoluten Tiefenentspannung und Erholung<br />

Nach diesem Einführungslehrgang hat man darüber hinaus die<br />

Möglichkeit, die einzelnen Methoden der Aquatischen Körperarbeit<br />

zu erlernen. In unregelmäßigen Abständen finden in der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> weiter führende Kurse für WATSU, Aqua-<br />

Relax und WATA statt.<br />

WATSU beispielsweise ist eine sehr wirksame und vielseitig<br />

anwendbare Körpertherapie, die 1980 aus dem Zen-Shiatsu<br />

abgeleitet wurde und sich die heilenden und unterstützenden<br />

Qualitäten des warmen Wassers (35°C) zunutze macht.<br />

Schnell entsteht eine Vertrauensbasis zwischen Therapeut und Teilnehmer. Dank Nackenkissen lässt sich die<br />

schwerelose Dreidimensionalität des Elementes Wasser erleben. Unser Bild zeigt Kursleiter Oliver Möhwald bei<br />

einem der Schnupperkurse.<br />

WATA ist die dynamische, tänzerische Form der Aquatischen<br />

Körperarbeit über und unter Wasser. Schnell entsteht eine<br />

Vertrauensbasis zwischen Therapeut und Teilnehmer. Mit einer<br />

Klammer auf der Nase erlebt der Kursteilnehmer unter Wasser<br />

die schwerelose Dreidimensionalität.<br />

AquaRelax ist für den Einstieg in die Aquatische Körperarbeit<br />

am besten geeignet. Die Methode AquaRelax mit Pool-Nudel<br />

und Nackenkissen wurde von Oliver Möhwald auf Grundlage<br />

des WATSU weiter entwickelt und konzipiert. Im Element Wasser<br />

können sich körperliche, psychische und emotionale Blockaden<br />

und Verspannungen spielend lösen. Die Aquatische<br />

Körperarbeit entspannt auf erstaunlich leichte und nachhaltige<br />

Weise.<br />

Die genauen Termine für die weiterführenden Kurse der<br />

Aquatischen Körperarbeit können Sie unserem Kur- und<br />

Wellness-Magazin oder Veranstaltungs-Flyer entnehmen.<br />

Nächster Termin ist der 2. April. Dann findet in der Therme <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> ein Basisseminar statt.<br />

Kur & Wellness


Gönnen Sie sich eine <strong>Rasul</strong>-Pflegezeremonie<br />

im Wellness-Zentrum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Ausgesuchte Heilerden, Tropenregen und<br />

FichtenZauber beleben Haut, Körper und Geist<br />

Der Winter lässt uns noch lange nicht los. Noch steht uns der<br />

gesamte Februar mit Schnee, Eis und Regen bevor. Das<br />

nasskalte Wetter macht den meisten Menschen schwer zu<br />

schaffen. Kein Wunder also, dass sich Körper und Geist nach<br />

einer Auszeit sehnen.<br />

Gönnen Sie sich also eine kleine Relax-Zeit im neuen, mit sehr<br />

edlen Materialen ausgestatteten Wellness-Zentrum in der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>. Beispielsweise mit einer <strong>Rasul</strong>-Pflegezeremonie.<br />

Was auf unserem Foto auf den ersten Blick vielleicht<br />

etwas befremdend anmutet, wird bereits seit vielen<br />

Jahrhunderten zur Entspannung erfolgreich angewendet.<br />

Dabei macht man sich insbesondere die hautpflegende<br />

Wirkung wertvoller Heilerden zunutze.<br />

Begeben Sie sich in die einfühlsamen Hände unserer versierten<br />

Therapeuten und genießen Sie das edle Wohlfühlambiente<br />

in unseren mit feinstem Quarzit und edlem<br />

Naturschiefer eingerichteten Anwendungs-Räumen. Bei der<br />

<strong>Rasul</strong>-Pflegezeremonie werden zunächst einmal verschiedene<br />

ausgesuchte Pflegeschlämme auf dem gesamten<br />

Körper aufgetragen. Auch das Gesicht wird dabei nicht ausgespart.<br />

Durch sanftes Nachmassieren und die langsam<br />

ansteigende Temperatur und Luftfeuchte intensiviert sich<br />

das Pflegeschlamm-Peeling; die Inhaltstoffe können somit<br />

optimal von der Haut aufgenommen werden. Ein warmer<br />

„Tropenregen“ kündigt den Schluss der Zeremonie an. Nun<br />

ist die tiefengereinigte Haut vorbereitet, um mit unserem<br />

FichtenZauber-Öl pflegend verwöhnt zu werden.<br />

Die <strong>Rasul</strong>-Pflegezeremonie dauert etwa 30 Minuten und<br />

kostet 19 EUR pro Person. Selbstverständlich kann man die<br />

<strong>Rasul</strong>-Pflegezeremonie auch „allein zu zweit“ auf ganz ro-<br />

GYMNASTIK<br />

mit anschließendem<br />

Entspannungstraining<br />

Jeden Mittwoch von 15.00 bis 16.00 Uhr<br />

im Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Ziel ist eine Verbesserung der allgemeinen körperlichen<br />

Leistungs fä hig keit zur Bewältigung des Alltags, Erhaltung der<br />

Gelenke, Verbes serung der Beweg lichkeit, Gewandtheit,<br />

Geschicklichkeit und der Hal tung durch gezielte Aktivierung<br />

der Rücken musku la tur mit anschlie ßendem Entspannungsprogramm,<br />

das durch verschiedene Übun gen Alltagsstress<br />

abbauen und da-durch zur Ruhe und Erholung führen soll.<br />

Nutzen Sie dieses<br />

Gesundheitsangebot!<br />

Bitte entsprechende Gymnastikkleidung und -schuhe mitbringen!<br />

Eintritt frei für Kurkarteninhaber!<br />

13<br />

mantische Weise in unserem speziellen Anwendungsraum<br />

mit zwei Steinstühlen genießen. Oder lassen Sie die <strong>Rasul</strong>-<br />

Pflegezeremonie im Vierer-Raum zum Gruppenerlebnis mit<br />

Freunden werden.<br />

Nähere Informationen und Buchung bei der Tourist-<br />

Information, Telefon 09288/960-0.<br />

Führung durch die<br />

technischen Anlagen<br />

Die Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH bietet jeden<br />

Dienstag (ausg. 5. Februar) um 13.30 Uhr eine<br />

Führung durch ihren technischen Bereich an. In einem<br />

kleinen Rundgang werden Ihnen die wichtigsten Anlagen<br />

wie Schwimmbad- und Bädertechnik, Kalt- und<br />

Warmmooraufbereitung, Heizungsanlage, Heilquellentechnik<br />

usw. gezeigt und Ihnen damit ein kleiner Einblick<br />

in die zum Teil sehr hochwertigen und komplizierten<br />

Einrichtungen des Staatsbades gegeben.<br />

Lassen Sie sich diese interessante Führung nicht entgehen!<br />

Die Teilnahme ist kostenlos!<br />

Interessenten möchten sich bitte jeweils um 13.30 Uhr<br />

in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle) treffen.<br />

BEAUTY & WELLNESS


GESUNDHEIT & WELLNESS<br />

A<br />

Gesundheitsim<br />

Gesundheitszentrum des Bayerischen Staatsbades <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

GESUNDHEITS-PAKETE THERMEN-SPEZIALS<br />

Schnupper-Mineralpaket<br />

• 1x Mineralbad<br />

• 1x Klassische Massage<br />

• 1x Eintritt in die Wasserwelten der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (3 Std.)<br />

Schnupper-Moorpaket<br />

• 1x Naturmoor Ganzpackung<br />

• 1x Klassische Massage<br />

• 1x Eintritt in die Wasserwelten der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (3 Std.)<br />

Mineral- und Moorpaket<br />

• 1x Naturmoor Ganzpackung<br />

• 1x Mineralbad<br />

• 1x Klassische Massage<br />

• 2x Eintritt in die Wasserwelten der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (3 Std.)<br />

MASSAGEN<br />

42,00 Euro<br />

51,00 Euro<br />

79,00 Euro<br />

Klassische Massage<br />

Einfühlsame, in die Tiefe gehende Massage sowohl gegen Verspannungen<br />

der Muskulatur als auch zum Stressabbau. Mit sanftem oder<br />

starkem Druck, individuell für jedes Bedürfnis.<br />

Dauer 20 min. 14,90 Euro<br />

Vitalmassage<br />

Bei der Vitalmassage werden vitalisierende Öle verwendet und sanft in<br />

die Haut einmassiert; dies bewirkt eine wohltuende Regeneration.<br />

Dauer 20 min. 15,90 Euro<br />

Fitnessmassage<br />

Bei der einerseits aufbauenden, andererseits auch entmüdenden<br />

Massageform werden spezifische Techniken der klassischen sowie der<br />

Sportmassage zur Mobilisation der Muskulatur angewendet.<br />

Dauer 20 min. 15,90 Euro<br />

Fußreflexzonenmassage<br />

Über die Reflexpunkte der Füße werden der ganze Körper und alle<br />

Organe erreicht; Energieblockaden werden harmonisiert.<br />

Dauer 40 min. 28,90 Euro<br />

Tui-Na - Traditionelle chinesische Massage<br />

Die Tuina-Therapie ist eine in China über mehrere 1000 Jahre entwickelte<br />

Manuelltherapie bestehend aus Akupressur, Meridianmassage und<br />

Spezialübungen.<br />

Dauer 40 min. 33,90 Euro<br />

Shiatsu<br />

Shiatsu - die Massagetechnik für Körper, Geist und Seele - dient der<br />

Erhaltung von Gesundheit und Lebensfreude.<br />

Dauer 40 min. 33,90 Euro<br />

Vitalisierende Lymphdrainage<br />

Die vitalisierende Lymphdrainage wirkt entschlackend.<br />

Dauer 20 min. 21,90 Euro<br />

14<br />

nwendungen<br />

THERMEfitness<br />

• 1x Fitnessmassage<br />

• 1x Aroma-Mineralbad<br />

• 1x Tageskarte für Saunaland inkl. Wasserwelten der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

• 1 Pastateller mit kleinem Erfrischungsgetränk<br />

• Nutzung Fitness-Studio<br />

68,00 Euro<br />

THERMEvital<br />

• 1x Vitalmassage<br />

• 1x Kräuter-Mineralbad<br />

• 1x Tageskarte für das Saunaland inkl. Wasserwelten<br />

der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

• 1 Salatteller „Frankenwald vital“ mit kleinem<br />

Erfrischungsgetränk<br />

66,00 Euro<br />

T<br />

BÄDER UND PACKUNGEN<br />

Algen-Mineralbad<br />

Die natürlichen Inhaltsstoffe der Alge werden über die Haut aufgenommen,<br />

Hautzellen werden aktiviert und sorgen dafür, dass Schadstoffe<br />

abgebaut werden.<br />

Dauer 20 min. 28,90 Euro<br />

Kräuter-Mineralbad<br />

<strong>Bad</strong>en Sie in duftenden Kräuteressenzen aus einer speziellen Mischung<br />

von Heilkräutern. Diese stellen wir ganz individuell nach Ihren<br />

Wünschen zusammen, ob harmonisierend mit Lavendel oder anregend<br />

mit Rosmarin und Thymian.<br />

Dauer 20 min. 28,90 Euro<br />

Meersalz-Milchbad<br />

Erleben Sie die straffende Wirkung des Meersalzes und pflegen Sie<br />

Ihre Haut mit den Inhaltsstoffen der Milch. Wir verwöhnen Sie hierbei<br />

mit einem Glas Sekt.<br />

Dauer 20 min. 28,90 Euro<br />

Aroma-Mineralbad<br />

Wählen Sie aus verschiedenen Aromen wie exotischen Früchten, süßem<br />

Ingwer oder duftendem Lavendel. Genießen Sie Ihr <strong>Bad</strong> mit einem<br />

prickelnden Glas Sekt.<br />

Dauer 20 min. 28,90 Euro<br />

Naturmoor-Packungen<br />

Die betroffenen Gelenke und die Wirbelsäule werden eingepackt und<br />

gezielt behandelt. Die Packung wird an die zu behandelnden Körperpartien<br />

angeformt; dabei entfaltet das warme Naturmoor seine schmerzlindernde,<br />

entzündungshemmende und durchblutungsfördernde<br />

Wirkung.<br />

Dauer 15 min. 30,90 Euro<br />

Selbstverständlich können Sie sich auch ein individuelles<br />

Paket zusammenstellen. Wählen Sie aus unseren umfangreichen<br />

Gesundheits-, Wellness- und Beauty-Angeboten<br />

Ihre Bausteine aus.<br />

Gerne senden wir Ihnen Geschenkgutscheine gegen eine<br />

Bearbeitungsgebühr von 1,oo Euro auch zu.<br />

Alle Angebote erhalten Sie bei: Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH • <strong>Bad</strong>straße 31 • 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Kur & Wellness


Beauty für SIE und IHN<br />

„Schöne Zeit“ in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Wir widmen uns Ihrer Schönheit & Pflege und verwöhnen Sie im wahrsten Sinne des Wortes „von Kopf bis Fuß“. Die<br />

Angebotspalette reicht von der klassischen Gesichtsbehandlung für SIE und IHN über Maniküre und Fußpflege oder<br />

Haarentfernung bis hin zur kosmetischen Rückenbehandlung.<br />

Die Behandlungen sind möglich von: Dienstag bis Samstag 10.00 – 18.00 Uhr<br />

(an Feiertagen nach Rücksprache)<br />

Weitere Informationen und Terminvereinbarung unter Tel. 09288/960-0 oder vor Ort in der Tourist-Information oder an<br />

der Thermenkasse.<br />

Kosmetik-Anwendungen Beauty-Pakete<br />

Kosmetische Fußpflege<br />

mit Fußbad, -peeling, -massage 17,90 Euro<br />

mit Fußbad, -peeling, -massage und Lack 19,90 Euro<br />

Maniküre<br />

mit Handbad, -peeling, -pflege 15,50 Euro<br />

mit Handbad, -peeling, -pflege und Lack 17,50 Euro<br />

Färben<br />

von Wimpern 8,50 Euro<br />

von Augenbrauen 8,50 Euro<br />

von Wimpern und Augenbrauen 12,90 Euro<br />

Korrektur<br />

der Augenbrauen 4,50 Euro<br />

Make-up<br />

Tages-Make-up 12,90 Euro<br />

Abend-Make-up 13,90 Euro<br />

Haarentfernung/Depilation mit Wachs<br />

Oberlippe und Kinn 6,50 Euro<br />

Bikinizone oder Achsel 11,50 Euro<br />

beide Unterschenkel 18,50 Euro<br />

Beine komplett 30,90 Euro<br />

Kosmetische Rückenbehandlung<br />

Peeling, Packung, kleine Massage 20,90 Euro<br />

Ganzkörper-Beauty-Packung<br />

Verwöhnende Packung, kleine Massage 25,90 Euro<br />

Gesichtsbehandlung für den Mann<br />

Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung mit Aromabedampfer,<br />

Entfernung von Hautunreinheiten, entspannende<br />

Gesichtsmassage, Maske oder Packung,<br />

Tagespflege 36,90 Euro<br />

Gesichtsbehandlung für die Frau<br />

Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung mit Aromabedampfer,<br />

Entfernung von Hautunreinheiten, Korrektur<br />

der Augenbrauen, Massage von Gesicht, Hals, Dekolleté<br />

und Nacken, Intensivpackung für Gesicht und Hals,<br />

Tagespflege, leichtes Make-Up 41,90 Euro<br />

Mukabhyanga - Ayurvedische Gesichtspflege<br />

Reinigung mit Himalayasalz-Öl-Peeling, Ölmassage,<br />

Tiefenreinigung mit Aromabedampfer, Maske/Packung<br />

und Sesamöl-Fußmassage, Tagespflege 41,90 Euro<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

15<br />

Schön für IHN<br />

• 1x Gesichtsbehandlung für den Mann<br />

• 1x Kosmetische Fußpflege<br />

• 1x Vitalmassage<br />

• 1x Eintritt in die Wasserwelten der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (3 Std.)<br />

75,00 Euro<br />

Schön für SIE<br />

• 1x Gesichtsbehandlung<br />

• 1x Maniküre mit Handpflege und Lack<br />

• 1x Nackenmassage<br />

• 1x Eintritt in die Wasserwelten der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (3 Std.)<br />

80,00 Euro<br />

Schöne Zeit<br />

• 1x Ganzkörper-Beauty-Packung<br />

• 1x Gesichtsbehandlung<br />

• 1x Maniküre mit Handpflege und Lack<br />

• 1x Pediküre mit Fußbad, Fußpeeling und<br />

Fußmassage<br />

• 1x Vitalmassage<br />

• 1x Aroma-Mineralbad<br />

• 1x Eintritt in das Saunaland inkl. Wasserwelten<br />

der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (3 Std.)<br />

153,00 Euro<br />

• Telefon: 0 92 88 / 96 0-0 • E-Mail: tourist-information@bad-steben.de • Internet: www.bad-steben.de<br />

BEAUTY & KOSMETIK


WELLNESS - ZENTRUM<br />

Wohlfühlen in der schönsten Form<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er<br />

FichtenZauber<br />

Gemäß dem Motto „Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute<br />

liegt so nah?“, werden Sie in unserem Wellness-Zentrum bei exklusiven<br />

Wohlfühlanwendungen mit Produkten aus der eigenen <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er<br />

Pfl egeserie „FichtenZauber“ verwöhnt. Das speziell entwickelte<br />

Öl, das bei Massagen, Bädern und Packungen eingesetzt wird, sowie<br />

das Fichtennadel-Peeling geben dabei die geballte Urkraft der heimischen<br />

Fichte frei.<br />

Die hochwertigen Essenzen aus der Fichtennadel sind dabei die Basis<br />

für unser authentisches Produkt des Frankenwaldes, wo die weit<br />

verbreitete Fichte seit Jahrhunderten als Holzlieferant in den Wäldern<br />

gezüchtet und angebaut wird.<br />

Bereits ebenso lang sind die Heilwirkungen der zarten jungen Fichtentriebe<br />

bekannt und ihre Anwendung in der Heilpfl anzenkunde hat<br />

eine lange Tradition.<br />

So beschrieb zum Beispiel die berühmte Heilkundige des Mittelalters<br />

Hildegard von Bingen die urgesunde Fichte als „Sinnbild innerer Kraft<br />

des Lichts“. Das ätherische Öl der Fichtennadeln und -spitzen wirkt<br />

unter anderem keimtötend, durchblutungsfördernd, krampfl ösend<br />

und entspannend.<br />

Die nach den Originalrezepturen der Kräuterpädagogin Elisabeth<br />

Ruckdeschel hergestellten FichtenZauber-Produkte mit ihrem frischen,<br />

harzigen Duft eignen sich als hochwertige Körper- und Massageöle<br />

zum Verwöhnen der Haut und zur Tiefenentspannung mit allen Sinnen.<br />

Neben Einzelanwendungen mit dem FichtenZauber können Sie im<br />

neuen Wellness-Zentrum auch komplette Frankenwald-Arrangements<br />

buchen, bei denen auch weitere heimische Naturprodukte, wie z.B.<br />

der Schiefer, Anwendung fi nden.<br />

Frankenwald - Arrangements<br />

Fichtentraum<br />

• 1x FichtenZauber-Peeling mit Öl-Einreibung<br />

• 1x Seidenhandschuh-Massage<br />

• 1x Nachtkerzen-FichtenZauber-Packung<br />

• 1x Eintritt 3 Std. Wasserwelten<br />

Wiesenspaziergang<br />

• 1x Frankenwald-Bürstenmassage (klein)<br />

• 1x Wiesen-Honig-Kräuter-Packung<br />

• 1x <strong>Rasul</strong>-Pfl egezeremonie<br />

• 1x Eintritt 3 Std. Wasserwelten<br />

Naturgenuss<br />

• 1x Frankenwald-Wiesenkräuter-<strong>Bad</strong><br />

• 1x Heißer Schieferstein-Massage (klein)<br />

• 1x Fichtenwald-Honig-Massage (klein)<br />

• 1x Eintritt 3 Std. Saunaland inkl. Wasserwelten<br />

99,00 Euro<br />

75,00 Euro<br />

109,00 Euro<br />

Tages - Arrangements<br />

Harmonie<br />

• 1x Fußwaschung mit Peeling<br />

• 1x Fuß- und Handmassage<br />

• 1x Stirnölguss<br />

• 1x <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Rosen-Öl-Massage<br />

• 1x Eintritt Therme: Wellness-Dome inkl. Wasserwelten<br />

Gesamtdauer inkl. Thermenaufenthalt:<br />

bis zu 5 Std. 99,00 Euro<br />

Jungbrunnen<br />

• 1x Kräuterstempel-Gesichtsbehandlung<br />

• 1x RosenZauber-Salzpeeling<br />

• 1x Nachtkerzen-Öl-Packung<br />

• 1x Eintritt Therme: Wellness-Dome inkl. Wasserwelten<br />

Gesamtdauer inkl. Thermenaufenthalt:<br />

bis zu 5 Std. 89,00 Euro<br />

Relax<br />

• 1x Fichtenwald-Honig-Massage (klein)<br />

• 1x Sahne-<strong>Bad</strong><br />

• 1x Gesichtsschmeichelung<br />

• 1x Eintritt Therme: Wellness-Dome inkl. Saunaland und<br />

Wasserwelten<br />

Gesamtdauer inkl. Thermenaufenthalt:<br />

bis zu 1 Tag 89,00 Euro<br />

Partner - Arrangements<br />

Allein zu zweit GENIESSEN<br />

• <strong>Rasul</strong>-Pfl egezeremonie für 2 Personen<br />

• 1x Nachtkerzen-Öl-Packung (z.B. für SIE)<br />

• 1x Seifenschaum-Massage (z.B. für IHN)<br />

• 2 Gläser Sekt<br />

• Eintritt Therme: Wellness-Dome inkl. Wasserwelten<br />

Gesamtdauer inkl. Thermenaufenthalt:<br />

bis zu 4 Std. 105,00 Euro<br />

Allein zu zweit VERWÖHNEN<br />

• 1x RosenZauber-Salzpeeling und<br />

1x Quark-Honig-Öl-Packung (z.B. für SIE)<br />

• 1x RosenZauber-Packung und<br />

1x Honig-Öl-Massage (z.B. für IHN)<br />

• 2 Gläser Sekt<br />

• Eintritt Therme: Wellness-Dome inkl. Wasserwelten<br />

Gesamtdauer inkl. Thermenaufenthalt:<br />

bis zu 5 Std. 129,00 Euro<br />

Allein zu zweit ENTSPANNEN<br />

• 1x <strong>Bad</strong>etraum der Jahreszeit (z.B. für SIE)<br />

• 1x Massagetraum der Jahreszeit (z.B. für IHN)<br />

• 2 Gläser Sekt<br />

• Eintritt Therme: Wellness-Dome inkl. Wasserwelten<br />

Gesamtdauer inkl. Thermenaufenthalt:<br />

bis zu 4 Std. 89,00 Euro


Massagen/<strong>Rasul</strong><br />

Heißer Schieferstein-Massage<br />

Bei dieser speziellen <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Massage werden original Frankenwald-Schiefersteine<br />

erwärmt und gezielt auf die Energiepunkte des<br />

Körpers gelegt. Die Massage mit warmem FichtenZauber-Öl auf einer<br />

erwärmten Schieferliege gibt der Behandlung die besondere Note.<br />

klein: Dauer 40 min. 45,90 Euro<br />

groß: Dauer 70 min. 79,90 Euro<br />

Fichtenwald-Honig-Massage<br />

Erleben Sie die zart-pfl egende Symbiose von heimischem Honig und<br />

dem original <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er FichtenZauber-Öl auf Ihrer Haut.<br />

klein: Dauer 25 min. 29,00 Euro<br />

groß: Dauer 35-40 min. 39,00 Euro<br />

Massage-Träume der Jahreszeit<br />

Je nach Saison werden Sie mit variierenden Köstlichkeiten zum Träumen<br />

verführt. Erleben Sie – z.B. bei „Schokoladen-Massagen“, „Fruchtzauber“<br />

oder „kühlender Minze“ – den Reiz der Jahreszeit auf Ihrer<br />

Haut.<br />

klein: Dauer 25 min. 35,00 Euro<br />

groß: Dauer 35-40 min. 49,00 Euro<br />

Seidenhandschuh-Massage<br />

Lassen Sie Ihren ganzen Körper bei einer ausgleichenden Massage mit<br />

Handschuhen aus Rohseide beleben und spüren Sie, wie die Durchblutung<br />

gefördert und der Stoffwechsel aktiviert wird (inkl. Himalayasalz-Öl-Peeling).<br />

Dauer 45-50 min. 45,90 Euro<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Rosen-Öl-Massage<br />

Erleben Sie eine harmonisierende Ganzkörper-Massage mit warmem<br />

RosenZauber-Öl und spüren Sie die sanft straffende Wirkung durch<br />

das RosenZauber-Salzpeeling.<br />

Dauer 45-50 min. 45,90 Euro<br />

Frankenwald-Bürstenmassage<br />

Die Bürstenmassage ist die „zarte Variante“ der Tiefengewebsmassage.<br />

Sie entfaltet zusammen mit dem warmen FichtenZauber-Öl eine<br />

besonders durchblutungsfördernde und entschlackende Wirkung.<br />

klein: Dauer 25 min. 29,00 Euro<br />

groß: Dauer 35-40 min. 39,00 Euro<br />

Seifenschaum-Massage & Seifenschaum-Ritual<br />

Der Alltag wird in angenehmer Wärme bei gedämpftem Licht auf dem<br />

temperierten Frankenwald-Schieferstein mit viel Seifenschaum und<br />

Wasser – unterstützt von einer sanften Massage – einfach weggespült.<br />

Beim Ritual wird der gesamte Körper zusätzlich mit einem Sisal-Nest<br />

abgerieben und bei einer Massage von Kopf bis Fuß verwöhnt.<br />

klein: Dauer 12 min. 15,00 Euro<br />

groß: Dauer 25 min. 29,00 Euro<br />

Ritual: Dauer 35-40 min. 39,00 Euro<br />

Schieferstein-Hamam-Ritual<br />

Auf einem erwärmten original Frankenwald-Schieferstein gebettet, erleben<br />

Sie eine facettenreiche Massage-Zeremonie:<br />

Die Ganzkörperreinigung mit Seifenschaum und Sisal-Peeling bereitet<br />

Sie auf die ausgiebige und sanft dehnende Massage vor, die mit einem<br />

Körper-Ölguss und der zarten Öl-Einreibung vollendet wird.<br />

Dauer 45-50 min. 55,00 Euro<br />

<strong>Rasul</strong>-Pfl egezeremonie<br />

Bei der <strong>Rasul</strong>-Zeremonie wird zunächst mit dem Auftragen verschiedener<br />

ausgesuchter Pfl egeschlämme am gesamten Körper begonnen.<br />

Durch die langsam ansteigende Temperatur und Luftfeuchte wird<br />

beim sanften Nachmassieren das Pfl egeschlamm-Peeling weiter intensiviert<br />

und die Inhaltsstoffe so optimal von der Haut aufgenommen.<br />

Ein warmer „Tropenregen“ kündigt den Schluss der Zeremonie an.<br />

Nun ist die tiefengereinigte Haut vorbereitet, um mit unserem FichtenZauber-Öl<br />

pfl egend verwöhnt zu werden.<br />

Dauer 30 min. 19,00 Euro pro Pers.<br />

Packungen<br />

Wiesen-Honig-Kräuter-Packung<br />

Die hochwertigen Inhaltsstoffe unseres heimischen Honigs verbinden<br />

sich mit unseren Frankenwald-Kräutern zu einer „heilenden“ und pfl egenden<br />

Packung, die Ihre Haut und Sinne verwöhnt.<br />

Dauer 20 min. 25,00 Euro<br />

Nachtkerzen-FichtenZauber<br />

Die rückfettenden Komponenten der Nachtkerze pfl egen Ihre Haut<br />

nachhaltig, während die Urkraft der frischen Fichtenspitzen anregend<br />

und belebend auf Ihren Körper wirkt.<br />

Dauer 20 min. 25,00 Euro<br />

Ziegenbutter-Kräuter-Packung<br />

Die nachhaltig wirkenden und straffenden Inhaltsstoffe der Ziegenbutter<br />

verhelfen Ihrer Haut zu einer lang anhaltenden Regeneration.<br />

Dauer 20 min. 25,00 Euro<br />

Quark-Honig-Öl-Packung<br />

Die Kombination frischen Quarks mit den beiden höchst pfl egenden<br />

regionalen Naturprodukten – Honig und FichtenZauber-Öl – wirkt als<br />

Balsam für Ihren Körper und Ihre Seele.<br />

Dauer 20 min. 25,00 Euro<br />

Packungstraum der Jahreszeit<br />

Je nach Saison werden Sie mit variierenden Köstlichkeiten zum Träumen<br />

verführt. Erleben Sie – z.B. bei einer „Kakao-Packung“ oder der<br />

„RosenZauber-Packung“ – den Reiz der Jahreszeit auf Ihrer Haut.<br />

Dauer 20 min. 25,00 Euro<br />

Bäder<br />

Rosen-Öl-<strong>Bad</strong><br />

Ein Farbenmeer aus frischen Rosenblüten sowie betörende Düfte und<br />

das pfl egende RosenZauber-Öl erwarten Sie.<br />

Dauer 20 min. 29,00 Euro<br />

Salz-<strong>Bad</strong> mit FichtenZauber-Öl<br />

Die ideale Komposition aus Meersalz, FichtenZauber-Öl und frischen<br />

Fichtenspitzen gibt die geballte Urkraft der Natur frei.<br />

Dauer 20 min. 29,00 Euro<br />

Sahne-<strong>Bad</strong><br />

Vergessen Sie Ihren Alltag in einem sanft-pfl egenden, die Haut umschmeichelnden<br />

Sahne-<strong>Bad</strong>. Diese Sinnesfreude lässt Sie vollkommen<br />

entspannen und harmonisiert Ihr Inneres.<br />

Dauer 20 min. 29,00 Euro<br />

Frankenwald-Wiesenkräuter-<strong>Bad</strong><br />

<strong>Bad</strong>en Sie in einer „Kräuterwiese“ und genießen Sie die Vielfältigkeit<br />

der wunderbaren Schätze der Natur und die Wirkung des FichtenZauber-Öls.<br />

Dauer 20 min. 29,00 Euro<br />

<strong>Bad</strong>eträume der Jahreszeit<br />

Je nach Saison werden Sie mit variierenden Köstlichkeiten oder <strong>Bad</strong>ezusätzen<br />

zum Träumen verführt. Erleben Sie – z.B. bei „Lavendel-Zeit“<br />

oder „Blütentraum“ – den Reiz der Jahreszeit auf Ihrer Haut.<br />

Dauer 20 min. 29,00 Euro<br />

NEU seit<br />

15.09.2007


Am Mittwoch, 13. Februar 2008, 19.00 Uhr, im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

FILM von Klaus Beer:<br />

BEST OF THE WEST<br />

Traumlandschaften und Naturwunder im Westen der USA<br />

Ein mediales Bilderfeuerwerk<br />

von Traumlandschaften<br />

und Naturwundern<br />

im Westen der USA<br />

präsentiert der bekannte<br />

Filmemacher, Buchautor<br />

und Amerikakenner Klaus<br />

Beer (Terra Film) in seinem<br />

neuesten Filmwerk am<br />

Mittwoch, 13. Februar,<br />

19.00 Uhr im Kurhaussaal <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />

Das auf 16-mm Zelluloidmaterial gedrehte Landschaftsepos<br />

wurde digital aufbereitet und wird in neuester Technik<br />

präsentiert. Die leuchtende und farbenprächtige Wiedergabe<br />

der weltweit einmaligen<br />

Landschaftszenarien nimmt<br />

die Zuschauer hautnah mit<br />

auf Reisen. Mit diesem Film<br />

erfüllt der Filmemacher den<br />

Wunsch des Publikums, einmal<br />

alle Traumlandschaften<br />

des amerikanischen Westens<br />

in einem Film zu vereinen.<br />

Ganze fünf Jahre hat Klaus<br />

Beer an diesem Film gearbeitet.<br />

Er flog dazu mehrmals<br />

nach Amerika und drehte<br />

immer wieder neu nach. Über<br />

15.000 Kilometer nahmen<br />

dazu Erika und Klaus Beer, die seit Jahren auf 20 USA-<br />

Reisen den amerikanischen Kontinent kreuz und quer mit<br />

der Kamera durchstreiften, für diesen Film noch einmal unter<br />

die Räder. Herausgekommen ist ein mediales Bilderfeuerwerk.<br />

Highlights der US-Nationalparks werden in dieser<br />

Produktion wie an einer Perlenkette aneinander gereiht:<br />

Vom Colorado National Monument, den Steinbrücken im<br />

Natural Bridges und dem Zion National Park geht es über das<br />

Valley of Fire in die flimmernde Hitze des Death Valley. Nach<br />

dem Mono Lake mit seinen bizarren Tuffsteinstakkaden führt<br />

die Filmreise zum Capitol Reef, in die „Farbige Wüste”, der<br />

Painted Desert und in den „Kristallwald” des Petrified Forest<br />

mit seinen jahrmillionen versteinerten, in allen regenbogenfarben<br />

schimmernden Baumstämmen. „Kobolde” aus Stein<br />

im Goblin Valley, der bezaubernde Yosemite mit seinen<br />

gewaltigen Wasserfällen und die Mammutbäume des<br />

Sequoia faszinieren ebenso wie der Arches mit seinen<br />

grandiosen Sandsteinbögen. Canyonlands mit dem Dead<br />

Horse Point, die Filmkulisse des Monument Valley, der Bryce<br />

Canyon mit seinen roten Stakkaden und Türmchen und das<br />

Weltwunder Grand Canyon sind Landschaften, die man<br />

sonst nirgendwo anders auf der Welt findet. White Sands,<br />

die Riesenkakteen des Saquaro und das Organ Pipe Cactus<br />

National Moment vermitteln zusammen mit der Westerstadt<br />

Old Tucson und Tombstone Wild West Feeling pur. Golden<br />

Gate, Cable Cars und viktorianische Häuserzeilen sind die<br />

Stars in der Stadt der Blumenkinder, San Francisco. Der<br />

Custer State Park, Büffelherden, Mount Rushmore, Cracy<br />

Horse Mountain und Sturgis, das Mekka der Harley Davidson<br />

Biker, setzen amerikanische Akzente der besonderen Art.<br />

Abschluss des Films bildet der schneebedeckte Mount<br />

18<br />

Rainier, der Mount St. Helen und die in allen regenbogenfarben<br />

schimmernden Basins, Geysire und Blubberquellen des<br />

wohl größten thermalen Gebiets unserer Erde, dem Yellowstone<br />

National Park mit seinen beeindruckenden Wasserfällen<br />

im Grand Canyon of the Yellowstone.<br />

Klaus Beer (www.terra-film.de), bekannt durch seine einfühlsame,<br />

aber auch hautnahe Kamerasprache, gilt in<br />

Fachkreisen als exzellenter Kameramann und zählt zu den<br />

hervorragenden Reisedokumentarfilmern im gesamten<br />

deutschsprachigen Raum. Neben dem Spezialthema USA<br />

bilden die Porträtfotografie, die Dokumentation<br />

ursprünglicher Lebensweisen und die filmische Umsetzung<br />

ursprünglicher Lebensweisen, Sitten und Gebräuche<br />

fremder Völker zu den<br />

Schwerpunkten seiner Arbeiten.<br />

Spannend und einfühlsam<br />

berichtet der<br />

Kamerakünstler von fremden<br />

Kulturen, Naturwundern<br />

und Abenteuern, die er bei<br />

den Produktionen auf seinen<br />

Filmreisen erlebt. Exzellente<br />

Fotografie, umgesetzt in das<br />

„bewegte Bild”. lassen einmalige<br />

Gesamtkunstwerke<br />

entstehen, denen sich kaum<br />

jemand entziehen kann.<br />

Ausverkaufte Säle machten<br />

ihn zum führenden Reisefilm-Referenten.<br />

Parallel zu seinen Vortragsfilmen entstanden<br />

Fotoausstellungen im In- und Ausland, TV-Produktionen,<br />

Bildbände und Reisepublikationen auf CD-ROM und DVD.<br />

Klaus Beer ist außerdem Initiator von Deutschlands<br />

Touristenattraktion für Reisende aus der ganzen Welt, dem<br />

Fernwehpark „Signs of Fame” in Hof/Oberfranken. Prominente<br />

„Schilderspender” im „Signs of Fame” setzen dieses<br />

für Deutschland und Europa einmalige multikulturelle und<br />

völkerbindende Projekt immer wieder ins Rampenlicht von<br />

Printmedien und TV (www.fernweh-park.de).<br />

Im Anschluss an den<br />

Filmvortrag besteht<br />

die Möglichkeit, praktische<br />

Tips für Film<br />

und Foto, UrlaubsundExtrem-Expeditionsreisen<br />

zu erhalten,<br />

die zu den Filmen<br />

entstandenen Bücher<br />

und DVDs handsigniert<br />

zu erwerben<br />

und sich über die neuesten Touren mit dem Autorenteam als<br />

Reiseleitung zu den schönsten Plätzen ihrer Filmproduktionen<br />

zu informieren.<br />

Karten für diesen außergewöhnlichen Filmabned erhalten<br />

Sie zu 9.00 € (mit Kurkarte 8.00 €) in der Tourist-<br />

Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>. (09288/960-0) sowie an der<br />

Abendkasse<br />

Kur & Wellness


Am 10. Februar 2008, um 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Feurige ungarische und rumänische Musik<br />

Die Rudolstädter Musiker Florin Ghita (Violine) und Doina<br />

Spac (Klavier) sind gebürtige Rumänen. Bekannt unter<br />

„Doina und Florin“, haben sie es sich zu Ihrem Bedürfnis<br />

gemacht, die traditionsreiche heimatliche Volksmusik bekannt<br />

zu machen. Die vielen verschiedenen Tänze und<br />

Am Sonntag, 2. März 2008, um 19.30 Uhr<br />

im Prinzregent-Luitpold-Saal (Eingang Therme) in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Zu einer stimmungsvollen Reise durch die<br />

Welt der Operette ist am Sonntag, 2. März<br />

2008, um 19.30 Uhr im Prinzregent-<br />

Luitpold-Saal (Eingang Therme) in <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> eingeladen.<br />

Solisten des Theaters<br />

Hof präsentieren<br />

dem Publikum<br />

die bekanntesten<br />

Melodien<br />

dieses glamourösen<br />

und emotionalen<br />

Genres „Operette“:<br />

Mitwirken werden Thielo Andersson<br />

(Tenor), Ingrid Katzengruber<br />

(Sopran), Thomas Rettensteiner<br />

(Bariton), Marianne Lang (Mezzosopran)<br />

sowie der Charakterkomiker<br />

Peer Schüssler.<br />

Zu hören sind beliebte Arien und Duette aus bekannten<br />

Operetten wie z. B. Vogelhändler, Bettelstudent, Fledermaus,<br />

Gräfin Mariza, Frau Luna und Lustige Witwe. Peer Schüssler<br />

wird einige kabarettistische Einlagen zum Besten geben. Dies<br />

und mehr wird bei „Zauber der Operette“ in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> zu<br />

hören und zu erleben sein. John Groos übernimmt die<br />

Volkslieder hat Herr Ghita für diese Besetzung arrangiert. Ein<br />

wunderschönes, authentisches und sogleich hochvirtuoses<br />

Programm ist entstanden, was noch mit den schönsten<br />

Csardas-Stücken aus Ungarn gepfeffert wird. Ein unvergesslicher<br />

Abend wird garantiert.<br />

Karten für diesen besonderen Ohrenschmaus am<br />

Sonntag, 10. Februar im Kurhaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> erhalten<br />

Sie in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel.<br />

09288/9600) zu 10,00 € (mit Kurkarte 8,00 €) sowie an<br />

der Abendkasse.<br />

„ZAUBER DER OPERETTE“<br />

mit dem Theater Hof in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

musikalische Leitung und<br />

Angelika Wolf wird als charmanter<br />

Conferencier mit Anekdoten<br />

und Wissenswertemzum Thema<br />

Operette allgemein und zu den<br />

einzelnen Darbietungen speziell<br />

durch den Abend führen.<br />

19<br />

Bilder: SFF Fotodesign GmbH, Hof<br />

Karten gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-Information<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Telefon 09288/9600 sowie an der<br />

Abendkasse. Der Eintritt kostet regulär 12,00 €,<br />

für Kurkarteninhaber 10,00 €, Schüler und Studenten<br />

erhalten 50 Prozent Ermäßigung.


WAS, WANN, WO<br />

Ein humoristischer„Wilhelm Busch-Abend“<br />

am 5. März 2008, um 19.30 Uhr<br />

im Kurhaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

mit Rekordzeichner Werner Michael<br />

„Leicht kommt man ans<br />

Bildermalen –<br />

doch schwer an Leute,<br />

die’s bezahlen“<br />

Schnellzeichner, Humorist und Karikaturist Werner Michael<br />

(Weltrekordler von 1988-1994 im Schnellporträtieren; aus vielen<br />

TV-Shows und Events im gesamten Bundesgebiet bekannt)<br />

lädt Wilhelm Busch-Fans und Freunde zu einem<br />

„Humoristischen Wilhelm Busch-Abend“ ein.<br />

Wilhelm Busch-Gedichte, Zitate und Reime und aktuelle<br />

Gedichte im oberfränkischen Slang vom – neuen Wilhelm<br />

Busch WERNER MICHAEL – vorgetragen.<br />

Nach mehreren erfolgreichen Busch-Abenden in der Region<br />

wird Werner Michael auch im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> sein Publikum zum Lachen und Nachdenken bringen –<br />

und in seiner gewohnt witzig-scharmanten Art – unterhalten.<br />

Zitate – Zeichnungen – und alles als besonderes Bonbon –<br />

kann sich jeder Besucher gerne karikatieren lassen.<br />

Karten für diesen interessanten und amüsanten Abend<br />

der etwas anderen Art erhalten Sie zu 10,00 € (mit Kurkarte<br />

9,00 €) in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

(Tel. 09288/960-0) sowie an der Abendkasse.<br />

Ein paar Worte zum Menschen und<br />

Zeichner Werner Michael:<br />

Der gebürtige Nordbayer hat bereits in<br />

der Schulzeit sein Talent zum Zeichnen,<br />

Malen und Karikieren entwickelt, erzählt<br />

der Filzstift-Artist: „Mathe und Physik lagen<br />

mir nicht, also musste ich den Kunstweg<br />

einschlagen.“<br />

Mit Lehrerportraits in der Schülerzeitung<br />

zog Werner Michael erste Aufmerksamkeit<br />

auf sich. Allerdings nahm nicht jeder Pauker die graphische Umsetzung<br />

seines Konterfeis mit der<br />

nötigen Portion Humor.<br />

1987 entdeckte der „Handelsblatt“-Karikaturist<br />

Bubec das zeichnerische<br />

Talent des inzwischen ausgelerntenWerbekaufmanns<br />

und Grafikers. Werner<br />

Michael entschloss<br />

sich zur Karikaturisten-<br />

Karriere. Der erste Erfolg kam in Form eines Weltrekords! Von<br />

1988-1994 führt Ihn das „Lexikon der<br />

Superlative“ als Rekordhalter in der Sparte<br />

„Schnellzeichnen“. 164 Portraits musste<br />

Werner Michael damals in weniger als vier<br />

Stunden auf den Zeichenkarton stricheln!<br />

Seine bis zu achtzig Auftritte im Jahr würzt<br />

der Mann der flinken Feder mit Stimmenimitationen,<br />

Gags und flotten Sprüchen. So<br />

wird das „Dabeisein“ zum Erlebnis!<br />

Lassen Sie sich diesen Abend<br />

nicht entgehen!<br />

20<br />

Veranstaltung des Forums Naila:<br />

am Samstag, 16. Februar 2008, 19.30 Uhr,<br />

im Kleinen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Katharina Herb -<br />

„Tenore amore”<br />

Opernkabarett<br />

Alles was Sie schon immer über Oper wissen wollten,<br />

sich aber nie zu fragen wagten!<br />

Man muss sie erlebt haben, diese<br />

Katharina Herb mit ihrer mal weichen,<br />

mal temperamentvollen<br />

Stimme, mit ihrer virtuosen Musikalität<br />

und erstaunlichen Wandlungsfähigkeit,<br />

ihren aufregenden<br />

Outfits und ihrer erotischen<br />

Ausstrahlung.<br />

Katharina Herb ist einzigartig.<br />

Oder hat man jemals zuvor von<br />

Opern-Kabarett gehört? Die aus-<br />

Foto: Susie Knoll, München gebildete Mezzosopranistin nimmt<br />

ihr eigenes Genre frivol-liebevoll auf die Schippe. Dass<br />

Opern weder langweilig noch langatmig oder verstaubt sein<br />

müssen beweist Katharina Herb mit kecker Spitzzüngigkeit.<br />

Respektlos und doch voller Hingabe referiert sie über<br />

berühmte Opern und Tenöre und weiß so manche Anekdote<br />

aus dem Reich der ernsten Sangeskultur.<br />

Selbstbewusst, wortgewandt, immer wieder in andere Rollen<br />

schlüpfend und vor allem mit großem Stimmvolumen singt<br />

und plaudert sie sich in die Herzen der Zuschauer.<br />

Katharina Herb, geboren und aufgewachsen in Heidelberg,<br />

ausgebildet an Geige, Klavier, Gitarre und Flöte, Diplom-<br />

Architektin, Gesangsstudium in Stuttgart, Karlsruhe, Hannover,<br />

München, Meisterkurse an der Musikhochschule Weimar,<br />

Salzburg, Tel Aviv und Ascona. Seit 2001 mit eigenen<br />

Soloprogrammen unterwegs in Deutschland, der Schweiz<br />

und Österreich.<br />

Eintrittspreise:<br />

Vorverkauf: Erwachsene: 15,— €/Schüler 7,50 €<br />

Abendkasse: Erwachsene: 18,— €/Schüler 9,00 €<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Touristinformation Naila im Rathaus, Tel. 09282 / 68 29<br />

Büro-Mohr, Bahnhofstraße 1, Naila, Tel. 09282 / 9 79 19-14<br />

Reiseland RLS, Bahnhofstraße 5, Naila, Tel. 09282 / 9 63 88 99<br />

Touristinformation <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288 / 9 60-0<br />

Einlass ab 18.30 Uhr<br />

(Ende der Veranstaltung ca. 22.00 Uhr)<br />

Metzgerei Unglaub<br />

Inh. J. u. T. Klett<br />

Am Bahnhof<br />

95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Tel. 0 92 88-4 34<br />

In den Sommermonaten<br />

Bratwürste und Steaks vom Holzkohlenrost<br />

Mi. und Fr. ab 15.30 Uhr vor unserem Geschäft<br />

So. ab 15.00 Uhr im Kurpark<br />

Kur & Wellness<br />

Fleisch- und<br />

Wurstwaren aus<br />

eigener Herstellung.<br />

Täglich warme<br />

Brotzeit.


BERUFSVERBAND<br />

im Staatlichen Kurhaus<br />

BILDENDER KÜNSTLER OBERFRANKEN<br />

Nicht ein Kamel, sondern sogar einen Elefanten schickt Hans<br />

Kronenberg aus Stegaurach durchs Nadelöhr, und siehe da, er<br />

passt ganz gut durch. Das Ganze ist eines seiner Holzobjekte,<br />

die er derzeit, neben Zeichnungen, im<br />

Grafik Museum Stiftung Schreiner ausstellt.<br />

Kronenberg gehört, wie die weiteren<br />

sechs an der Ausstellung beteiligten<br />

Künstlerinnen und Künstler, dem<br />

Berufsverband Bildender Künstler<br />

Oberfranken an. Die Institution und ihre<br />

Mitglieder will die Ausstellung bekannter<br />

machen; dazu läuft im Kunstverein Hof<br />

in der Galerie am Theresienstein parallel<br />

eine zweite, dazugehörende Ausstellung,<br />

die zwölf weitere Künstler des Verbandes<br />

vorstellt.<br />

Die enorme Bandbreite und Vielfalt der<br />

Schau in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> ergibt sich logisch<br />

aus der großen Zahl der Beteiligten, die jeweils<br />

einen Ausschnitt aus ihrem Schaffen<br />

präsentieren. Bei Kronenberg sind es diese<br />

Objekte, die er anfertigt aus vorgefundenen<br />

Holz-Gegenständen, vom Brett bis<br />

zur Palette, und in die er mit wenigen<br />

Ausschnitten, die er mitunter mit Farbe noch betont, ein orientalisches<br />

Flair hineinzaubert. So entstehen aus den Fundstücken<br />

im Auge des Betrachters Fassaden orientalischer Paläste. Nur der<br />

kleine Elefant ist eine plastische Beigabe. Spielerisch sind auch<br />

seine Zeichnungen, wie zufällig zusammengestellte Fragmente<br />

von Texten und Symbolen, die eine grafische Wirkung erzielen,<br />

und das bis hin zum Großformat, wie im Klenzebau gezeigt.<br />

Hier ist auch der Raum für großformatige Bilder von Christine<br />

Gruber aus. Ihr Metier ist die Farbe, die sie mit großer Kraft und<br />

vollkommen abstrakt in Szene setzt. Dies kann fast monochrom<br />

geschehen, sowohl in leuchtendem Rot als auch in hellem,<br />

schillerndem Beige, oder im starken Kontrast gegeneinander, so<br />

dass die Farben einander gegenseitig zum Leuchten bringen. So<br />

sind es ihre Bilder, die die Ausstellung optisch dominieren.<br />

Streng grafisch, fast konstruktivistisch, erkundet Peter Schoppel<br />

in seinen Radierungen die Welt. Jedes Blatt ist streng unterteilt<br />

in Quadrate oder Rechtecke. Manche von ihnen sind ganz<br />

schwarz, die anderen bilden mit ihren Strukturen selbst kleine<br />

Bilder, doch gehört alles zusammen. Reihung und Ordnung<br />

geben der Suche nach ausdrucksstarken Strukturen Halt und<br />

Rahmen.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Donnerstag<br />

9.00 Uhr - 16.30 Uhr<br />

Freitag<br />

9.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />

Damenmode<br />

by Tina Tinelli Fashion GmbH<br />

Gewerbegebiet NORD<br />

Feldstr. 56, 95152 Selbitz<br />

FABRIK-<br />

VERKAUF<br />

Sonderpreise · Schnäppchenecke<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Sieben Künstler aus dem Raum Bayreuth/<br />

Bamberg zeigen im Grafik Museum Stiftung<br />

Schreiner ihre Werke:<br />

Unser Bild zeigt (stehend, von links) Alena<br />

Tomasek, Bernd Romankiewitz und Bernd<br />

Wagenhäuser sowie (sitzend, von links)<br />

Hans Kronenberg, Monika Meinhart, Peter<br />

Schoppel und Christine Gruber<br />

Lebendigen Lebensprozessen ist Alena Tomasek in ihren<br />

Aquatinta-Radierungen auf der Spur. Auch ihr Darstellungsmittel<br />

ist die Struktur, die aber entsteht aus Liniengekräusel, das<br />

sich zentriert oder auch im Raum verteilt bleibt, das sich fügt zu<br />

Gedanken-Linien, zu zellulär anmutenden, fließenden Gebilden,<br />

zu organischem Wachsen, wie in dem Blatt „Trotz allem<br />

aufkeimend”. Von den Schwarz-weiß-Blättern geht eine dichte,<br />

eindringliche Wirkung aus.<br />

Bernd Romankiewitz hat „Visionäre Landschaften“ nach <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> mitgebracht. Auch diese Farbholzschnitte, in denen<br />

doch das Schwarz dominiert, sind vollkommen abstrakt, wirken<br />

fast wie Luftaufnahmen aus großer Höhe mit nicht näher identifizierbaren<br />

Flächen und Strukturen. Das Medium Fotografie<br />

bringt Monika Meinhart in die Ausstellung<br />

ein. Jeweils vier Fotos hat sie<br />

zusammengefasst, gemeinsam in einen<br />

Rahmen gesteckt und ihnen ein Thema<br />

gegeben, das aus der Spannung der<br />

Aufnahmen entsteht, die teils abstrakt<br />

wirken. „Whitewalk“ widmet sich dem<br />

Weißen, „Spring“ – Frühling – bringt<br />

den blühenden Kirschbaum mit einem<br />

Fisch, der gerade aufgeschnitten wird,<br />

Spinnweben und Schatten an einer<br />

Hauswand zusammen. Die Kompositio-<br />

nen erzielen eine dichte Stimmung und<br />

reizen zum Nachdenken.<br />

Der Vorsitzende des BBK Oberfranken<br />

schließlich, Bernd Wagenhäuser, erschafft<br />

Metall-Skulpturen von formaler<br />

Strenge, wie die drei „Coquille“ genannten<br />

Objekte. Aber er geht auch in die<br />

Grafik, und dies mit einem ungewöhnlichen<br />

Verfahren. Er presst erhitzte<br />

Metallteile aufs Papier und schafft so Branddrucke. Auch hier<br />

bedient er sich formaler Strenge, die kontrastiert zu den ganz<br />

weichen Übergängen in der Braunfärbung des geschmauchten<br />

Papiers.<br />

Seinen Gruß überbrachte<br />

bei der Vernissage<br />

der Schirmherr der<br />

Ausstellung, der oberfränkischeRegierungspräsident<br />

Wilhelm Wenning;<br />

eine Einführung<br />

in die Werke der<br />

Künstler gab die Bamberger<br />

Kunsthistorikerin<br />

Dr. Barbara Kahle.<br />

Zu der Ausstellung im Kurhaus und im Klenzebau, die bis<br />

20. April zu sehen ist, ist ein Katalog erschienen.<br />

Informationen über das <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Museum sind im<br />

Internet zu finden unter: www.grafik-museum.de<br />

21<br />

Holz-Fundstücke werden für Hans<br />

Kronenberg der Ausgangspunkt für<br />

künstlerisches Schaffen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag - Sonntag 09.00 - 17.00 Uhr<br />

Montag geschlossen<br />

KUNST & KULTUR


ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />

I n t e r e s s a n t eVON s A–Z<br />

Ärzte, Apotheken und Physiotherapie<br />

Innere Medizin:<br />

Dr. med. Georg Schanz, <strong>Bad</strong>str. 22, Tel.: 09288/86 58<br />

Allgemeinmedizin und praktische Ärzte:<br />

Dr. med. Gert Boehm, Poststr. 2, Tel.: 09288/16 33<br />

Dr. med Hans-Hermann Singer, Humboldtstr. 4, Tel.: 09288/2 86<br />

Dr. med. Klaus Tinter, <strong>Bad</strong>str. 26, Tel.: 09288/10 03<br />

Schmerztherapie und Anästhesiologie:<br />

Dr. med. Hermann von Hoesslin (Zweigpraxis - Praxisklinik), Klinik am Park,<br />

Berliner Str. 2, Tel. 09288/73-0<br />

Leitende Ärzte der Kliniken:<br />

Dr. med. Bertram Geigner, Rehabliltationszentrum <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> der Deutschen<br />

Rentenversicherung-Bund, Reha-Kliniken Auental und Franken, Tel.: 09288/958-0<br />

Dr. med. Gerhart Klein, Reha-Klinik Frankenwarte der DRV-Ofr. und Mfr.,<br />

Oberstebener Str. 20, Tel.: 09288/70-0<br />

Dr. med. Christoph Broy, Klinik am Park, Berliner Str. 2, Tel. 09288/730<br />

Dr. med. Frank Stein, Geriatrische Rehabilitationsklinik, Dr.-Gebhardt-Steuer-<br />

Straße 22-24, Tel. 09288/9 20-0<br />

Augenarzt/-ärztin:<br />

Dr. med. Janek, <strong>Bad</strong>str. 5, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel.: 09288/5 53 89<br />

Dr. med. M. Keller, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/98 47 71<br />

HNO-Ärztin:<br />

MU Dr. H. Maresova, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/96 26 11<br />

Privatpraxis Orthopädie/Unfallchirurgie/Rheumatologie/Osteologe<br />

Dr. Bertram Geigner, Klinik Franken, Berliner Str. 18, Tel.: 09288/958-160<br />

Zahnärzte:<br />

Hans Konopik, Lichtenberger Str. 25, Tel.: 09288/14 00<br />

Dr. med. dent. Brigitte Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/4 75<br />

Dr. med. dent. Jörg Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/4 75<br />

Gesundheitszentrum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Bayer. Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH, <strong>Bad</strong>straße 31, Tel. 09288/960-0<br />

Praxis für Krankengymnastik Burger:<br />

<strong>Bad</strong>str. 14, Tel. 09288/7566<br />

Praxis für Physiotherapie Harald Narr:<br />

Geroldsgrüner Str. 10, Tel. 09288/925355<br />

Praxis für Physiotherapie Klinik am Park:<br />

Berliner Str. 2, Tel. 09288/73-0<br />

Praxis für Podologie (med. Fußpflege)<br />

Heike Jahreiß, Bahnhofstr. 3, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/1371<br />

Physiotherapie und Ergotherapie:<br />

im Geriatrischen Rehazentrum - Seniorenwohnpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Holger Wellner, Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 24, Tel. 09288/920-180<br />

Psychotherapie:<br />

Dipl. Psychologe Gert Kowarowsky, Wenzstraße 11, Tel.: 09288/18 82<br />

Heilpraktikerin:<br />

Brigitte Hopp, Naila, Tel. 09282/12 37<br />

Richter Orthopädietechnik Sanitätshaus<br />

Geriatrisches Rehazentrum · Seniorenpark <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Dr. Gebhardt-Steuer-Straße 22-24, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Telefon 09288/920169 · Fax 09288/920179<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Do.: 8.00-12.00 Uhr, Fr.: 8.00-11.00 Uhr<br />

Apotheken:<br />

Luitpold-Apotheke, Poststr. 2 Tel. 09288/96 80<br />

Kur-Apotheke, <strong>Bad</strong>str. 3, Tel. 09288/9 75 00<br />

REHA-Sportverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> e.V.<br />

Gefäß-Gruppe: Mo, 17.00 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />

Osteoporose-Gruppe: Mo, 17.00 Uhr, Reha-Klinik Franken<br />

Orthopäd. Gruppe: Mo, 18.00 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />

Rheumagruppe: Mi, 17.30 Uhr, Reha-Klinik Auental<br />

Herz-Gruppe I: Mi, 18.00 Uhr, Reha-Klinik Auental<br />

Herz-Gruppe II: Mi, 18.45 Uhr, Reha-Klinik Auental<br />

Herz-Gruppe III: Do, 16.00 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />

Herz-Gruppe IV: Do, 17.00 Uhr Reha-Klinik Frankenwarte<br />

Herz-Gruppe V: Do, 17.45 Uhr, Reha-Klinik Frankenwarte<br />

An Feiertagen fallen die Übungsstunden aus!<br />

22<br />

Sport und Gesundheit<br />

Fitness-Studio:<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel.: 09288/960-0 und 960-30<br />

Kosmetikstudios:<br />

Kosmetikstudio in der Therme, Tel. 09288/9600 oder 96030<br />

Schönheitsfarm – Oase am Kurpark, Tel. 09288/97480<br />

Relexa Kur- und Sporthotel, Tel. 09288/720<br />

Kosmetik Beate Sattler, 09288/1686<br />

Kosmetik Hannelore Leupold, 09288/8448<br />

Reiten:<br />

Reiter- und Ponyhof Dörflas, Tel.: 09288/5 51 22<br />

Rollstuhlverleih:<br />

Kur GmbH (Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>), Tel. 09288/960-30<br />

Sauna:<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-30<br />

Kurheim Birken, Sudetenstraße 12, Tel. 09288/75 46<br />

relexa Kurhotel, <strong>Bad</strong>straße 28, Tel. 09288/72-0<br />

Solarium:<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-30<br />

Kurheim Birken, Sudetenstraße 12, Tel. 09288/75 45<br />

relexa Kurhotel, <strong>Bad</strong>straße 28, Tel. 09288/72-0<br />

Tennis:<br />

4 Tennisplätze, 1 Tennishalle, Ecke Steinbacher/Hemplastraße<br />

Anmeldung: Kaminstube in der Tennishalle (Tel.: 09288/14 66)<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Wasserwelt 9–22 Uhr, Saunaland 10–22 Uhr (Tel. 09288/960-30)<br />

Trinkhalle in der Wandelhalle: Trinkzeiten: täglich 8-18 Uhr<br />

Wanderungen mit dem Frankenwaldverein: (Wanderpause noch bis 22. Februar)<br />

Di und Do ab 13.15 Uhr ab Therme, Samstag 13.00 Uhr ab Bahnhof,<br />

Auskunft bei Obmann Hans Raithel, Tel. 09288/227<br />

Kultur und Freizeitspaß:<br />

Angeln:<br />

Angelkarten für den Sinkteich in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, die Saale und den Untreusee in Hof bei:<br />

Ferienwohnung Heger, Berliner Str. 21, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 97390<br />

Angelkarten für den Seifenteich, <strong>Steben</strong>bach in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, für die Selbitz und wilde<br />

Rodach bei: Ferienwohnung Heger, Berliner Str. 21, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 97390<br />

Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen:<br />

zw. Lichtenberg u. Blechschmidtenhammer: Stollenführungen vom 25. Dez. bis 6. Jan.<br />

jeweils samstags, sonn- u. feiertags von 11.00 - 17.00 Uhr. Sonderführungen für Gruppen<br />

nach Vereinbarung unter Tel. 09288/216<br />

Bücherei:<br />

Gemeindebücherei des Ev.-luth. Pfarramtes, Bücherausgabe Dienstag und<br />

Donnerstag 16–18 Uhr<br />

Feuerwehr <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Pfaffensteig 10, Tel. 09288/925061:<br />

Besichtigung des Feuerwehrgerätehauses und Informationen für alle interessierten Gäste<br />

jeden Freitag ab 19.00 Uhr<br />

Flughafen Hof-Plauen:<br />

Linienflüge täglich Hof – Frankfurt, Geschäftsreiseflüge und Rundflüge. Tel. 09292/9770-0<br />

Grafik Museum Stiftung Schreiner:<br />

im Staatlichen Kurhaus sowie im Klenzebau, Öffnungszeiten: Täglich 9–18 Uhr<br />

Jagdmöglichkeit: beim Forstamt Nordhalben, Tel. 09267/91400<br />

Kartenvorverkauf: in der Tourist-Information, Tel. 0 92 88/9 60-0<br />

Klöppelschule Nordhalben:<br />

Intern. Spitzensammlung Tel. 09267/375; und über die Marktgemeinde Nordhalben<br />

09267/914040, per Fax 09267/914049, Geöffnet: Di-Fr. 10-12 und 13-16 Uhr; Sa., So. u.<br />

Feiertag 13-16 Uhr, Montag geschlossen. Einlassschluss 30 Min. vor Ende der Öffnungszeiten.<br />

Für Busse nach Voranmeldungen Besichtigung jedoch möglich.<br />

Kurkonzert: Kurensemble „CONCERTO“ unter Leitung von Kapellmeister Marek Chudzik<br />

Spielzeit u. ä. siehe Veranstaltungskalender<br />

Leseräume:<br />

Staatliches Kurhaus (Grafik Museum Stiftung Schreiner) Lesezeiten: täglich von 9–18 Uhr<br />

Modellflugplatz in Lichtenberg:<br />

Auskunft: Ludwig Pilz: Tel.: 0 92 82/89 09 und H.-W. Anker, Tel.: 09288/76 13<br />

Motorsport:<br />

Motorclub <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> in ADAC e. V.: Monatl. Zusammenkünfte jeden 2. Mon tag im Monat.<br />

Interessante Vorträge und Diskussionen zu aktuellen Verkehrs pro blemen<br />

Naturlehrpfad:<br />

Höllental, 1,5 km und 5 km Länge<br />

Hilfe für Alkoholiker:<br />

Jeweils Donnerstag von 19.00 bis 21.00 Uhr: Treffen der Anonymen<br />

Alkoholiker (AA-Meeting) <strong>Bad</strong>str. 15, <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />

Schach:<br />

Jeden ersten Donnerstag im Monat offenes Meeting auch für<br />

Interessierte und Angehörige (Tel. 09288/6572).<br />

Kur & Wellness


Jeden Freitag (ausgen. Feiertage) ab 19 Uhr: Schachfreunde <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>,<br />

Spiel- und Vereinsabend für alle (auch Gäste) im Clubheim der Schachfreunde,<br />

Reuthleinweg 11 (bei Martius), Tel.: 09288/9 10 63.<br />

Schießen:<br />

Schützenhaus an der Sachsenruh, Auskunft: Gerhard Löhner (bei Optik Walter),<br />

Tel.: 09288/5 51 99 – jeden Dienstag ab 19.00 Uhr gemütliches Beisammensein;<br />

ab 20.00 Uhr Schießen mit Luftgewehr und Pistole für Gäste möglich mit<br />

Erlangen der „<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Gästenadel”.<br />

Skat:<br />

Klaus Albrecht, Kaminstube, Tel.: 09288/14 66<br />

Spieleabend jeden Donnerstag ab 19 Uhr<br />

Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Casinoplatz 1, Tel. 09288/9251-0<br />

Öffnungszeiten: Großes Spiel: täglich von 15 bis 2 Uhr, Fr. u. Sa. 15 bis 3 Uhr<br />

Kleines Spiel: täglich von 14 bis 2 Uhr, Fr. u. Sa. 14 bis 3 Uhr<br />

Allgemein:<br />

Auskunftstelle des Bayer. Staatsbades:<br />

Tourist-Information, Tel.: 09288/960-0:<br />

Internet-Adresse: www.bad-steben.de<br />

E-mail-Adresse: tourist-information@bad-steben.de<br />

Banken:<br />

Commerzbank, Poststr. 2<br />

Sparkasse, Hauptstr. 14<br />

Raiffeisenbank, Lichtenberger Str. 2<br />

Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH<br />

Geschäftsführer und Kurdirektor Ottmar Lang<br />

<strong>Bad</strong>str. 31, Tel.: 09288/960-11<br />

Fundbüro:<br />

Marktgemeindeverwaltung (Rathaus Zi. 1, Tel. 09288/740)<br />

Tourist-Information in der Therme (Tel. 09288/960-0)<br />

Internet-Station für Gäste:<br />

in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Kirchen:<br />

Lutherkirche, Poststr. 3, Gottesdienst Sonntag 9.30 Uhr<br />

Alte Wehrkirche „St. Walburga“, Kirchstraße 6<br />

Evang.-Luth. Pfarramt, Poststr. 1, Tel. 09288/4 83<br />

Pfarrer Horst Bergmann, Pfarrerin Susanne Jung<br />

Kirchenführungen: Am 4. November um 10.45 Uhr<br />

Leihbücherei: Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr<br />

Kath. Pfarrkirche „Maria, Königin des Friedens“, <strong>Bad</strong>str. 17, Kath. Pfarramt mit<br />

Begegnungsstätte, <strong>Bad</strong>str. 21, Tel. 09288/2 38<br />

Pfarrer Andreas Eckler<br />

Evang.-method. Kirche: Bibelstunde: donnerstags 14tägig, 14.30 Uhr bei Frau<br />

G. Herpich, Lichtenberger Str. 4a, Auskunft: Pastor Bernhard Schäfer, Naila,<br />

Tel.: 0 92 82/4 39<br />

Neuapostolische Kirche Naila: Gottesdienste Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr<br />

Auskunft: Kurt Jaeckel, Naila, Tel. 09282/1717<br />

Advent-Gemeinde, Langenbach, Tel. 09288/8691;<br />

Gottesdienst Samstag 9.30–11.30 Uhr<br />

Marktgemeindeverwaltung:<br />

Erster Bürgermeister Bert Horn, Hauptstr. 2, Tel.: 09288/7 40<br />

Polizei:<br />

Hauptstr. 4, Tel.: 09288/9575-0<br />

Poststelle <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Christian Horn, Hauptstr. 24, Montag–Freitag 8.30–12.30 Uhr und<br />

14.00–18.00 Uhr, Samstag 8.30–12.30 Uhr, Tel.: 09288/97 57-20<br />

Taxen:<br />

Taxi Erber Tel.: 397, Taxi Fichtelmann Tel.: 1700, Taxi Zahn Tel.: 449<br />

Tourist-Information:<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0)<br />

Öffnungszeiten siehe unten<br />

Öffnungszeiten:<br />

Tourist-Information/Service-Center<br />

Kartenvorverkauf für Veranstal tungen, Auskünfte,<br />

Ausflugsfahrten, Bayern-Express, Zimmernachweis,<br />

Gutscheinverkauf usw.:<br />

Montag - Freitag 8.45–12.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr<br />

Samstag 8.45–13.00 Uhr<br />

Anmeldung, Einteilung Kurmittel, Fundbüro:<br />

Montag 8.45–12.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr<br />

Dienstag - Freitag 8.45–12.00 Uhr<br />

Samstag 8.45–13.00 Uhr<br />

Weitere Auskünfte: Tel. 09288/960-0<br />

Telef. Erreichbarkeit: Montag - Freitag 8.45 - 18.00 Uhr<br />

Samstag 8.45 - 13.00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertage geschlossen.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Ruhetage der Gastronomie:<br />

(Es handelt sich um unverbindliche Hinweise; bitte erkundigen Sie sich in der jeweiligen<br />

Gaststätte selbst).<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Vorwahl: 09288) Tel.Nr.:<br />

Bistro Aquamarin kein Ruhetag 925951-0<br />

relexa Kurhotel kein Ruhetag 720<br />

Restaurant-Café Bürgerstuben Donnerstag 1666<br />

Café Gemütlich kein Ruhetag 8225<br />

Café Liebold-Glas Montag 8368<br />

Café Mark kein Ruhetag 354<br />

Café Wittmann kein Ruhetag 55333<br />

Café Mordlau Montag 9731-0<br />

Café Reichl Mittwoch 420<br />

Terry’s Café Montag u. Dienstag ab 15 Uhr 5384<br />

Hotel-Pension Hubertus Dienstag 9745-0<br />

Humboldt Klause kein Ruhetag 1700<br />

Kurhaus-Café bis 14.03. Betriebsurlaub 55333<br />

Pizzeria Da Carmelo Mittwoch 8135<br />

Pizzeria L’aragosta Dienstag 426<br />

Ital. Restaurant „La Piazzetta“ Donnerstag 957575<br />

Hotel Promenade kein Ruhetag 9743-0<br />

Hotel Terrassenhof Mittwoch 376<br />

Pils-Pub „Skyline“ kein Ruhetag 6494<br />

Kaminstube kein Ruhetag 1466<br />

Restaurant Akropolis Montag 920877<br />

Obersteben<br />

Gaststätte Neuner Montag 5286<br />

Musikcafé Obersteben kein Ruhetag 550815<br />

Bobengrün<br />

Gasthof Spitzberg Dienstag 313<br />

Gasthof Weißes Roß Donnerstag 7583<br />

Froschbachtal-Pension & Gaststätte Montag 1850<br />

Carlsgrün<br />

Altes Zollhaus Mi., Do. bis 14.00 Uhr 1790<br />

Gasthaus Gebelein Dienstag 8440<br />

Gasthaus Krötenmühle Montag und Dienstag 924450<br />

Dürrnberg<br />

Gasthof „Fränza“, Dürrnberg Montag 09282/289<br />

Geroldsgrün<br />

Gaststätte Werner Haas Dienstag 215<br />

Langenbach<br />

Gasthof Wolfrum Dienstag 7544<br />

Lichtenberg<br />

Burgrestaurant „Harmonie“ Dienstag 246<br />

Burghotel kein Ruhetag 5151<br />

Café am Marktbrunnen Donnerstag 55572<br />

Gaststätte Blechschmiedenhammer Montag 487<br />

Gaststätte Friedrich-Wilhelm-Stollen Donnerstag 216<br />

23<br />

Programm des „Frankenwald-TV“:<br />

Durchgehend aktuelle Bilder von <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Obersteben, Carlsgrün und Lichtenberg<br />

und Werbetafeln unserer Geschäftsbetriebe.<br />

Außerdem auf Kanal 25 (muss am Fernsehgerät eingestellt sein) FRANKEN SAT<br />

Digitales Fernsehen für Oberfranken von 17.45 Uhr bis 23.45 Uhr TV TOURING-<br />

Fernsehen Würzburg-Schweinfurt-Aschaffenburg<br />

tvo (Oberfranken-TV) wird auf dem gleichen Kanal um 19.00 Uhr gesendet.<br />

ALLGEMEINE INFORMATIONEN


WAS, WANN, WO<br />

Am Mittwoch, 27. Februar 2008, um 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Dia-Multivisions-Show von Sigrid Wolf-Feix über<br />

„NAMIBIA“<br />

In einer atemberaubenden Bilderreise entführt die Hofer<br />

Fotografin Sigrid Wolf-Feix die Zuschauer diesmal nach<br />

Namibia. „Namibia“ so lautet der Titel ihrer Diaschau, die<br />

sie am Mittwoch, 27. Februar 2008 in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> zeigt.<br />

Namibia vermittelt wie kein zweites Land das Gefühl echter<br />

Freiheit in unberührter Natur. Wegen seiner unendlichen Weite,<br />

der Vielfalt der Völker und der einzigartigen Stimmungen<br />

und Farben der Landschaften, nennt man Namibia auch „Diamant<br />

Afrikas“.<br />

Mit Sigrid Wolf-Feix erlebt der Zuschauer eine atemberaubende<br />

Bilderreise durch eines der am dünnsten besiedelten<br />

Länder der Welt, eine 11.000 Kilometer lange Fahrt durch<br />

afrikanische Wildnis, beeindruckende Wüstengebiete und<br />

deutsche Kolonialgeschichte.<br />

Obwohl der Ausflug Deutschlands in die Kolonialgeschichte<br />

nur sehr kurz gewesen ist, prägte er Namibia nachhaltig.<br />

Swakopmund oder Lüderitz wirken heute noch wie typische<br />

deutsche Kleinstädte zur Jahrhundertwende. Doch wenn man<br />

aus den Städten hinausfährt empfängt einen die endlose<br />

Weite der Namib-Wüste, das unglaublich klare Blau des<br />

Himmels, das Goldgelb der vertrockneten Grashalme und die<br />

blau-violettfarbenen Gebirgszüge. Mit den bis zu 300 Meter<br />

hohen Sanddünen von Sossusvlei, der markanten Bergspitze<br />

der Spitzkoppe, dem Fischfluss Canyon und dem Erongo<br />

24<br />

Gebirge besitzt Namibia atemberaubende Landschaften, die<br />

zu den schönsten der Welt gehören.<br />

Von der Hauptstadt Windhuk geht es zuerst nach Süden in<br />

den Köcherbaumwald, zum Giant’s Playground, dem Spielplatz<br />

der Riesen und zum Fischfluss Canyon. Weitere<br />

Highlights in Namibias Süden sind die Geisterstadt Kolmanskop,<br />

die einsamen Küstenstreifen am Diaz Point, Lüderitz und<br />

natürlich Sossusvlei. Es geht weiter durch die Namib-Wüste<br />

nach Swakopmund, durch das Moon Valley zur Heimat der<br />

geheimnisvollen Welwitschia-Pflanze und entlang der Skelettküste<br />

zur Robbenkolonie von Cape Cross. Beeindruckend sind<br />

die skurrilen Felsformationen der Spitzkoppe und der Bull’s<br />

Party, die Fingerklippe, das Waterberg Plateau, der versteinerte<br />

Wald bei Khorixas und die Felsgravierungen von Twyvelfontein.<br />

Man erfährt viel Wissenswertes über die verschiedenen<br />

afrikanischen Kulturen im Damaraland und bei den Himbas im<br />

Kaokofeld. Der letzte Teil der Reise entführt den Zuschauer zu<br />

den Ruacana Falls, in den Etosha Nationalpark und zu den legendären<br />

Victoria-Fällen in Sambia und Zimbabwe.<br />

Infos und Bilder: www.wolf-feix.de<br />

Karten für diese faszinierende Dia-Show erhalten Sie in<br />

der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/9600) zu<br />

8,00 € (mit Kurkarte 7,00 €) sowie an der Abendkasse.<br />

„OELSNITZTAL REISEN”, OMNIBUSBETRIEB HORN, Langenbach<br />

Unsere beliebten Ausflugsfahrten im Februar (mit fachkundiger Reisebegleitung)<br />

Termin Ausflugsziel Abfahrt Abfahrt Abfahrt Preis<br />

(ab Obersteb. Str. (Bushaltestelle (Haus (€)<br />

Ecke Parkstr.) bei der Therme) Birken)<br />

02.02.2008 1/2 Tagesf. In die Glasstadt Lauscha<br />

(Aufenthalt im Glaszentrum, Einkaufsmöglichkeit) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />

03.02.2008 1 Tagesf. Karlsbad und Marienbad mit Eger<br />

(Mit Stadtrundg. in beiden Städten, Marktbesuch in Eger) 09.00 Uhr 09.05 Uhr 09.10 Uhr 22,00<br />

09.02.2008 1/2 Tagesf. In die Wagnerstadt Bayreuth<br />

(Mögl. zur Führung in der Markgr. Oper, Stadtbummel) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />

10.02.2008 1/2 Tagesf. Große Frankenwaldrundfahrt<br />

(Mögl. z. Besicht. der Kirche Buchbach u. Burg Lauenstein) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />

16.02.2008 1/2 Tagesf. Gr. Fränkische Schweiz Rundfahrt<br />

(durch die herrliche Landschaft, Kaffeepause) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />

17.02.2008 1 Tagesf. Dresden<br />

(Mit Stadtrundfahrt, Aufenthalt in der Stadt) 09.00 Uhr 09.05 Uhr 09.10 Uhr 24,00<br />

23.02.2008 1/2 Tagesf. In die Wagnerstadt Bayreuth<br />

(Mögl. zur Führung in der Markgr. Oper, Stadtbummel) 12.50 Uhr 12.55 Uhr 13.00 Uhr 12,00<br />

24.02.2008 1 Tagesf. Karlsbad und Marienbad mit Eger<br />

(Mit Stadtrundg. in beiden Städten, Marktbesuch in Eger) 09.00 Uhr 09.05 Uhr 09.10 Uhr 22,00<br />

Anmeldung: Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>, Tel. 09288/960-0 oder bei Oelsnitztal Reisen,<br />

Tel.: 09288/6281 - Mobil: 0171/1449322 – Änderungen vorbehalten! Ihr Reiseteam wünscht Ihnen immer eine gute Fahrt!<br />

Kur & Wellness


Ein Abend für Ihr Wohlbefinden<br />

am 26. Februar 2008<br />

Schlafgeheimnisse<br />

Haben Sie wieder die halbe Nacht Schäfchen gezählt, verzweifelt<br />

Ihr Kissen zerwühlt, und sind am nächsten Tag hundemüde<br />

und zerschlagen durchs Leben gewandert?<br />

An diesem Abend erhalten Sie Tipps und Anregungen, die<br />

zu einem erholsamen Schlaf führen. Sie bekommen einen<br />

Einblick über die Wichtigkeit der verschiedenen Schlafphasen<br />

und Sie erfahren unter anderem, wie sich ein<br />

Nickerchen am Tag auf Ihre Nachtruhe auswirkt, oder was<br />

beim Bettenkauf beachtet werden muss.<br />

Alle „Gute Nacht - Angebote” und Schlafrituale können<br />

gleich zu Hause ausprobiert werden.<br />

Termin: 26.02., 19.30 Uhr, Vortragssaal im Kurhaus<br />

Dauer: ca. 1 1/2 Stunden<br />

Kosten: 4,– €, mit Kurkarte 3,– €<br />

Leitung: Elke Sachs (Gesundheitspädagogin)<br />

-<br />

Donnerstag, 14. Februar, um 19.30 Uhr,<br />

im Vortragssaal des Kurhauses<br />

Moderne Umgangsformen -<br />

der Weg zum Erfolg<br />

im In- und Ausland<br />

Vortrag von Sabine Hagner,<br />

Wurzbach/Thüringen<br />

Höflichkeit, Respekt und Stilsicherheit öffnen Türen und<br />

erschließen Sympathien. Gute Manieren bedeuten größere<br />

Erfolgschancen! Auf dem Parkett der Selbstdarstellung<br />

ist schon so mancher über die eigenen Füße<br />

gestolpert. Das muss nicht sein! Die schöne Kunst der<br />

Repräsentierung ist erlernbar!<br />

Inhalte: Kommunikation mit Stil, Körpersprache gezielt<br />

einsetzen, sich vorstellen, Wesentliches zum<br />

Kleidungs-Knigge, Gästebetreuung, Tischsitten,<br />

Geschäftsessen und Auftreten im Ausland<br />

Mit Stil und Takt kann man die unterschiedlichsten Situationen<br />

im Privat- und Berufsleben bestehen. Es gibt Antworten<br />

auf die Fragen, welche Empfehlungen für guten Umgangsstil<br />

heute noch gültig sind.<br />

Eintrittspreise: 4,- €; für Kurkarteninhaber 3,- €<br />

Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse.<br />

Burghotel Sabine Keller<br />

Hotel und Restaurant<br />

Schlossberg 1<br />

95192 Lichtenberg<br />

Tel.: 0 92 88 / 51 51<br />

Fax: 0 92 88 / 54 59<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Gut bürgerliche Küche<br />

Fränkische<br />

Spezialitäten<br />

&<br />

Ein Ausflug nach Lichtenberg lohnt sich immer! Unser Haus lädt Sie zum<br />

Verweilen und Wohlfühlen ein, der Aufenthalt bei uns wird Ihnen in sehr<br />

angenehmer Erinnerung bleiben.<br />

☛ Unser Angebot für Sie:<br />

1 Haferl Kaffee und 1 Stück hausgebackener Kuchen nach Wahl 3,00 €<br />

!<br />

25<br />

INHALTE:<br />

• 6x Aqua Fitness:<br />

Aqua-Fit, Aqua-Power, Aqua-Jogging,<br />

gelenkschonendes Aqua-Training (nach Wahl),<br />

jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

• 6 Entspannungs-Einheiten (3 Doppelstunden):<br />

Progressive Muskelrelaxation nach Jacobson<br />

• 1x Einführung in das Muskelaufbautraining<br />

an Geräten im Fitness-Studio<br />

ZUSATZINHALTE:<br />

Ergänzend zum Präventionspaket erhalten Sie<br />

• 1x Klassische Massage<br />

• 1x Naturmoorpackung<br />

• 1x Kohlensäure-Mineralbad<br />

• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

(3 Std. Saunaland/Wasserwelten)<br />

KOSTEN:<br />

Das Paket hat einen Gesamtwert von 160,00 Euro.<br />

128,00 Euro werden nach Beendigung des Programms<br />

von der BARMER zurückerstattet, Versicherte tragen<br />

lediglich einen Eigenanteil von<br />

32,00 Euro<br />

DAUER:<br />

• 2 - 4 Wochen<br />

• Für Berufstätige auch Termine außerhalb der üblichen<br />

Arbeitszeiten. Beginn jederzeit möglich!<br />

BUCHUNG:<br />

Lust auf Gesundheit?<br />

Neues Präventionsprogramm der BARMER in Zusammenarbeit mit<br />

dem Bayerischen Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Telefon: 0 92 88 / 9 60-0 • Fax: 0 92 88 / 9 60-10<br />

E-Mail: tourist-information@bad-steben.de<br />

Deutschlands größte<br />

Krankenkasse<br />

Dieses Paket kann von allen BARMER Versicherten ohne<br />

vorherige Absprache mit Ihrem Arzt oder der Krankenkasse<br />

gebucht werden. Voraussetzung für die Bezuschussung ist,<br />

dass im Kalenderjahr noch an keinem präventiven Angebot<br />

gleichen Inhalts mit Kostenbeteiligung der BARMER teilgenommen<br />

wurde.<br />

BAYERISCHES STAATSBAD BAD STEBEN GMBH<br />

<strong>Bad</strong>straße 31 • 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Telefon: 09288/960-0 • Internet: www.bad-steben.de<br />

WAS, WANN, WO


WAS, WANN, WO<br />

„Sehnsucht Natur -<br />

Naturvorstellung im romantischen<br />

Biedermeier“<br />

Vortrag (mit Liedern) am 20. 2. 2008<br />

um 19.30 Uhr im Kurhaus – Vortragssaal<br />

„Die Sehnsucht nach Unendlichkeit in der Natur<br />

prägt Romantik und Biedermeierzeit bis 1848.<br />

Darin kommen auch religiöse Gefühle zum<br />

Ausdruck und die Überwindung einer beengenden<br />

Vernunft.<br />

Pfarrer i. R. Helmut Bullemer wird als Biedermeierfreund<br />

einführen und erläutern, wie es zu diesem<br />

Naturverständnis kommt und wo sein Herz schlägt.<br />

Bei romantischen Liedern kann man dem ein bisschen nachspüren.“<br />

Eintritt frei!<br />

Helmut Bullemer<br />

HOLLYWOOD - Filme<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Beste Unterhaltung<br />

jeweils Montag<br />

und Freitag<br />

um 19.00 Uhr<br />

im Kurhaus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Vorführungen<br />

im Februar:<br />

Fr, 01.02: Der Club der toten<br />

Dichter<br />

Mo, 04.02.: Message in a bottle<br />

Fr, 08.02: Stadt der Engel<br />

Mo, 11.02.: Tote schlafen fest<br />

Fr, 15.02: Der Pferdeflüsterer<br />

Mo, 18.02: Ein Sommernachtstraum<br />

Fr, 22.02: Casablanca<br />

Mo, 25.02: Der einzige Zeuge<br />

Fr, 29.02: Hallo, Mr. President<br />

Eintrittspreise: mit Kurkarte 3,00 Euro; ohne Kurkarte 3,50 Euro<br />

Weitere Informationen erhalten Sie in der Tourist-Information<br />

Modisch Modisch in in den Winter Winter<br />

Viele Einzelpaare<br />

zu Sonderpreisen!<br />

Feldstr. 37 · Industriegebiet Nord in Selbitz<br />

Tel. 09280/96719<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr<br />

Do 9.00–19.00 Uhr<br />

Sa 9.00–13.00 Uhr<br />

langer Sa 9.00–15.00 Uhr<br />

26<br />

!<br />

INHALTE:<br />

• 6x Aqua Fitness:<br />

Aqua-Fit, Aqua-Power, Aqua-Jogging,<br />

gelenkschonendes Aqua-Training (nach Wahl),<br />

jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten der THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

• 6x Bewegungs-Einheiten:<br />

Rückenschule oder Bewegungstraining oder Nordic Walking<br />

ZUSATZINHALTE:<br />

Ergänzend zum Präventionspaket erhalten Sie<br />

• 1x Klassische Massage<br />

• 1x Naturmoorpackung<br />

• 1x Kohlensäure-Mineralbad<br />

• 1x Eintritt in die THERME <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

(3 Std. Saunaland/Wasserwelten)<br />

KOSTEN:<br />

Das Paket hat einen Gesamtwert von 150,00 Euro.<br />

120,00 Euro werden nach Beendigung des Programms<br />

von der KKH zurückerstattet, Versicherte tragen<br />

lediglich einen Eigenanteil von<br />

DAUER:<br />

30,00 Euro<br />

• 2 - 6 Wochen<br />

• Für Berufstätige sind auch Termine außerhalb der üblichen<br />

Arbeitszeiten möglich. Beginn jederzeit möglich!<br />

BUCHUNG:<br />

Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Telefon: 0 92 88 / 9 60-0 • Fax: 0 92 88 / 9 60-10<br />

E-Mail: tourist-information@bad-steben.de<br />

Dieses Paket kann von allen KKH-Versicherten ohne<br />

vorherige Absprache mit Ihrem Arzt oder der Krankenkasse<br />

gebucht werden.<br />

Kur & Wellness<br />

Prävention<br />

Casinoplatz 1 · 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> · Tel.: 0 92 88/92 51-0<br />

UNSER GASTRO-TIPP IM FEBRUAR: COCKTAILS<br />

An beiden Bars serviert Ihnen unser Barkeeper raffinierte<br />

Cocktails zum Wohlfühlen und Genießen. „ Happy hour“ -<br />

jeden Donnerstag von 19:00 Uhr bis 23:00 Uhr alle<br />

Cocktails zum halben Preis!<br />

13.02. GUTSCHEIN FÜR EIN BAYERN-LOS!<br />

Mit dem Gutschein aus dem Veranstaltungskalender erhalten<br />

Sie heute freien Eintritt und ein Bayern-Los – viel Glück!<br />

14.02. VALENTINSTAG<br />

Zum Tag der Verliebten erhalten alle unsere Gäste ein<br />

kleines Geschenk.<br />

Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>


Am Sonntag, 3. Februar 2008<br />

im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

„Happy D ”<br />

Die Leipziger Pfeffermühle mit<br />

neuem aktuell politischen Programm<br />

Stellen Sie sich vor, wir würden unsere Währung ändern, obwohl<br />

wir die härteste Währung der Welt haben. Oder unsere<br />

Konzerne verbuchen Rekordgewinne und senken gleichzeitig<br />

die Löhne ihrer Arbeiter. Können Sie sich vorstellen, dass<br />

• die DEUTSCHE BANK den nächsten Bundeskanzler stellt<br />

• die Bundesregierung zu Zwangsmaßnahmen greift, um<br />

die Geburtenrate zu steigern und die Renten zu sichern<br />

• Operationsbestecke zu Dumpingpreisen im Heimwerkermarkt<br />

freierhältlich sind inklusive Do-It-Yourself Anleitung<br />

• Politiker nach ihrem wahren Marktwert gehandelt werden<br />

und bei eBay versteigert werden<br />

• Sie meinen, da hilft nur beten oder eine Gruppentherapie.<br />

Lassen Sie sich überraschen!<br />

Die Darsteller:<br />

Wie immer - Herr Dieter Richter, Darsteller und<br />

Geschäftsführer<br />

Neu in unserem Ensemble - Frau Sharon Brauner, eine<br />

exzellente Darstellerin, die auch hervorragend singen kann.<br />

Wieder in unserem Team - Herr Hans-Jürgen Silbermann,<br />

er war sehr gut, deshalb hatte ihn die Münchner Lach- und<br />

Schießgesellschaft gleich nach der Wende nach München<br />

geholt. Nun wieder in der Pfeffermühle.<br />

Musikalisch begleitet von: Marcus Ludwig, Piano und am<br />

Schlagzeug Peter Jakubik<br />

Regie: Frau Ulrike Bundschuh<br />

Lassen Sie sich das neue politische Programm der<br />

Leipziger Pfeffermühle am Sonntag, 3. Februar 2008<br />

um 19.30 Uhr im Großen Kurhaussaal in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

nicht entgehen. Eintrittskarten hierfür sind in der<br />

Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/960-0) zu<br />

16,00 € (mit Kurkarte 14,00 €) sowie an der<br />

Abendkasse erhältlich.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

27<br />

Närrisches Treiben<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>:<br />

Am Rosenmontag, 04.02.2008 im Prinzregent-Luitpold-Saal:<br />

Die Karnevalsgemeinschaft 1968 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

zeigt Ausschnitte aus ihren<br />

Prunksitzungen im Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Beginn 14.00 Uhr<br />

Große Tombola mit attraktiven Preisen!<br />

Eintritt frei!!!<br />

„twelve strings“<br />

GITARRENKONZERT<br />

mit Thomas Glatzer und<br />

Matthias Wiesenhütter<br />

am Sonntag, 24. Februar 2008, 19.30 Uhr<br />

im Kurhaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Die Musik von twelve strings ist<br />

eine Melange aus brillianten<br />

Kompositionen und Arrangements<br />

in stilistischer und solistischer<br />

Perfektion.<br />

Puristische Klänge, wohl entstanden<br />

aus allerlei Inspirationen<br />

zwischen andalusia, tango und<br />

bolero, verleihen twelve strings<br />

eine Authentizität fernab jeglicher<br />

Beliebigkeit.<br />

Thomas Glatzer und Matthias<br />

Wiesenhütter spielen mit reichlich<br />

Spaß eigene Titel, Lieder die<br />

auch nach Stunden noch nachklingen.<br />

twelve strings ist eine akustische Wohltat voller Spannung<br />

und eine Verführung aus exzellenter Handarbeit und ausgeklügelter<br />

Reduktion auf das Wesentliche.<br />

Auch außerhalb des Projektes twelve strings arbeiten<br />

Thomas Glatzer und Matthias Wiesenhütter künstlerisch<br />

ambitioniert, z.B. ist Th. Glatzer seit einigen Jahren<br />

Bühnenmusiker bei Bell, Book and Candle, während M.<br />

Wiesenhütter Theatermusik komponiert und mit zwei eigenen<br />

Musicals, für die er mittlerweile einen Verlag gefunden<br />

hat, auf Berliner Bühnen vertreten war.<br />

Karten für dieses Gitarrenkonzert der Extraklasse am<br />

24. Februar in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> erhalten Sie in der Tourist-<br />

Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> (Tel. 09288/9600) oder an der<br />

Abendkasse zu 8,00 € (ohne Kurkarte 10,00 €).<br />

WAS, WANN, WO


WAS, WANN, WO<br />

Zusätzliches kulturelles Angebot für unsere Gäste<br />

im Rahmen einer Zusammenarbeit mit dem Theater Hof<br />

Spielplan für FEBRUAR 2008:<br />

Datum Zeit Stück Ort<br />

01.02.2008 20.00 Gräfin Mariza Hof, Großes Haus<br />

02.02.2008 19.00 Rhapsody for Solo-Percussion/<br />

Carmina Burana<br />

Hof, Großes Haus<br />

03.02.2008 19.00 Rhapsody for Solo-Percussion/<br />

Carmina Burana<br />

Hof, Großes Haus<br />

04.02.2008 20.00 Blauer Montag Hof, Studio<br />

07.02.2008 20.00 Offene Zweierbeziehung Hof, Studio<br />

08.02.2008 20.00 Offene Zweierbeziehung Hof, Studio<br />

09.02.2008 11.00 Offene Führung Hof, Studio<br />

09.02.2008 19.00 Rhapsody for Solo-Percussion/<br />

Carmina Burana<br />

Hof, Großes Haus<br />

10.02.2008 11.00 Matinée Hotel Paraiso Hof, Studio<br />

10.02.2008 19.00 Rhapsody for Solo-Percussion/<br />

Carmina Burana<br />

Hof, Großes Haus<br />

14.02.2008 20.00 Hotel Paraiso Hof, Großes Haus<br />

16.02.2008 19.00 Oliver! Hof, Großes Haus<br />

17.02.2008 19.00 Oliver! Hof, Großes Haus<br />

19.02.2008 11.00 Fahrenheit 451 Hof, Großes Haus<br />

19.02.2008 20.00 Fahrenheit 451 Hof, Großes Haus<br />

22.02.2008 20.00 Offene Zweierbeziehung Hof, Studio<br />

23.02.2008 19.00 Hotel Paraiso Hof, Großes Haus<br />

24.02.2008 20.00 Offene Zweierbeziehung Hof, Studio<br />

26.02.2008 20.00 Hotel Paraiso Hof, Großes Haus<br />

27.02.2008 20.00 Hotel Paraiso Hof, Großes Haus<br />

29.02.2008 20.00 Rhapsody for Solo-Percussion/ Hof, Großes Haus<br />

Carmina Burana<br />

Anlässlich des Besuches des Bayerischen Ministerpräsidenten<br />

Dr. Günther Beckstein beim 32. Dreikönigstreffen der CSU<br />

am 6. Januar 2008 im Großen Kurhaussaal hatte der Markt<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> zu einem offiziellen Empfang ins Rathaus eingeladen.<br />

Zahlreiche Vertreter des öffentlichen Lebens und der<br />

Wirtschaft nutzten die Gelegenheit, den bayerischen<br />

Landesvater persönlich zu begrüßen. Bürgermeister Bert<br />

Horn hieß den hohen Gast im Namen der gesamten<br />

Bürgerschaft willkommen und stellte den Ort kurz vor. Horn<br />

dankte dem Ministerpräsidenten insbesondere für seinen<br />

persönlichen Einsatz bei der Konsolidierung der Gemeindefinanzen<br />

und bat um seine Unterstützung bei der Verwirklichung<br />

des Fuß- und Radwegprojektes Marxgrün-Thierbach-Bobengrün.<br />

Als Gastgeschenk überreichte der Bürgermeister<br />

ein Paar frankenwaldtypische Wohlfühl-Hausschuhe<br />

mit Monogramm „GB“, die Renate Rosenberger aus<br />

Carlsgrün extra für den Ministerpräsidenten angefertigt<br />

hatte, sowie eine DVD der Biedermeierfreunde <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

mit Bildern aus dem 175. Jubiläumsjahr. Der neue Ministerpräsident<br />

trug sich mit den Worten „Gottes Segen für <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong> und alle Bewohner“ ins Goldene Buch des Marktes<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> ein, bevor er im Großen Kurhaussaal von<br />

Kurdirektor Ottmar Lang aufs Herzlichste zum Dreikönigstreffen<br />

begrüßt wurde. Für seine knapp einstündige und<br />

sehr engagierte Rede wurde Beckstein von den zahlreichen<br />

Besuchern mit großem Applaus bedacht, versprach er doch<br />

28<br />

Kartenreservierung empfehlenswert<br />

(unter Tel. 09281/7070-290<br />

von Mo-Sa 10-14 Uhr<br />

und Mi 18-20 Uhr)<br />

Zusätzliche Leistungen für Kurkarteninhaber:<br />

10 % Ermäßigung auf alle Eintrittspreise<br />

bei Vorlage der Kurkarte an der<br />

Theaterkasse (Kulmbacher Str. 5, Hof) für<br />

sämtliche Veranstaltungen von Montag<br />

bis Freitag.<br />

Die Anreise zum Theater nach Hof<br />

empfehlen wir Ihnen mit der Deutschen<br />

Bahn, da der Bahnhof Neuhof nur 3<br />

Gehminuten vom Theater entfernt liegt.<br />

Eine Bahn-Auskunft oder einen Fahrplan<br />

erhalten Sie in der Tourist-Information <strong>Bad</strong><br />

<strong>Steben</strong>.<br />

Kur & Wellness<br />

10 % Ermäßigung für<br />

Kurkarteninhaber für<br />

Veranstaltungen von<br />

Montag bis Freitag<br />

Ministerpräsident Dr. Günther Beckstein<br />

am 6. Januar in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

die Probleme, mit der die Region zu kämpfen habe, „aktiv<br />

anzugehen“. Mit den Verantwortlichen vor Ort will er „einen<br />

regionalen Aufbruch schaffen“. Der Ministerpräsident weiter:<br />

„Wir werden alles tun, um gerade in dieser strukturschwächeren<br />

Region Arbeitsplätze zu schaffen“. Dies<br />

waren nur einige der vielen pro-oberfränkischen Töne<br />

Becksteins, die bei den Zuhörern aus <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> und der<br />

Region mit großer Freude zur Kenntnis genommen wurden.<br />

Unser Bild zeigt Ministerpräsident Dr. Günther Beckstein (links)<br />

beim Empfang im Großen Kurhaussaal zusammen mit Kurdirektor<br />

O tmar Lang (Mi te) und dem <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er Landtagsabgeordneten<br />

Alexander König.


VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Sonderkonzerte mit „CONCERTO”<br />

im Februar 2008<br />

jeweils um 19.30 Uhr im Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Das Kurensemble CONCERTO unter der<br />

Leitung von Kapellmeister Marek Chudzik<br />

spielt für Sie die Vormittags-, Kaffee- und<br />

Abendkonzerte (bitte spielfreie Tage<br />

beachten). Ort und Zeit entnehmen Sie<br />

bitte dem nachstehenden Veranstaltungskalender.<br />

5. Februar 2008 „Weltreise in Musik“<br />

14. Februar 2008 „Die Liebe verändert alles“<br />

21. Februar 2008 „Musik des Barocks, der Klassiker und<br />

Romantiker“<br />

28. Februar 2008 „Russische Impressionen“<br />

Freitag, 1. Februar 2008<br />

Kinovorführung „Der Club der toten Dichter“<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Wunschkonzert des Kurensembles „Concerto“<br />

Samstag, 2. Februar 2008<br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

Sonntag, 3. Februar 2008<br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />

„Happy D“ – Politisches Kabarett mit der Leipziger Pfeffermühle<br />

Montag, 4. Februar 2008 (Rosenmontag)<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>: Rosenmontag und Faschingsdienstag:<br />

Erleben Sie „närrische Aufgüsse“ im Saunaland<br />

Spielfreier Tag des Kurensembles „AMOROSO“<br />

13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />

FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSZENTRUM und WELLNESSZENTRUM<br />

14.00 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Rosenmontagsveranstaltung der Karnevalsgemeinschaft <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennen lernen<br />

(freier Eintritt für das Kleine Spiel)<br />

19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Rückenschule<br />

19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Kinovorführung „Message in a bottle“<br />

Dienstag, 5. Februar 2008 (Faschingsdienstag)<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Rosenmontag und Faschingsdienstag:<br />

Erleben Sie „närrische Aufgüsse“ im Saunaland<br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert „Weltreise in Musik“ mit dem Kurensemble „Concerto“<br />

Mittwoch, 6. Februar 2008<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Mitternachtsbaden – Entspannung unterm Sternenhimmel<br />

Die Therme (Wasserwelten, Saunaland & Dome) hat bis 24.00 Uhr geöffnet und<br />

lädt Sie zum Genuss mit allen Sinnen ein!<br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Schnuppersauna: Richtig saunieren – aber wie?<br />

Lassen Sie sich von unserem fachkundigen Sauna-Team in das richtige Saunieren<br />

einführen! Um 17.30 Uhr treffen wir uns am Infopoint beim Saunaeingang.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

15.00 Uhr bis 16.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />

16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner im Kurhaus<br />

Führung durch die aktuelle Ausstellung mit interessanten Informationen<br />

mit Museumsleiter Harry Kurz; Dauer ca. 30 Minuten; (ohne Gebühr)<br />

29<br />

Donnerstag, 7. Februar 2008<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Entspannungstraining nach Jacobson Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert mit dem Kurensemble Concerto<br />

Freitag, 8. Februar 2008<br />

8. bis 10. Februar in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

„Dive Deep“ – Einführung in Aquatische Körperarbeit<br />

An diesem Wochenende laden wir Sie ein, die Wassertherapien Aqua Relax, Watsu<br />

& Watsu kennen zu lernen und zu erleben. Nach diesen Tagen wissen Sie, wie gut<br />

es sich anfühlt, wirklich abzutauchen und bei sich zu sein. Sie treiben leicht wie ein<br />

Blatt im wohlig warmen Wasser. (Kosten: 175,00 EUR zzgl. Übernachtung und<br />

Kurtaxe). Nähere Infos siehe sep. Flyer.<br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Kinovorführung „Stadt der Engel“<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Wunschkonzert des Kurensembles „Concerto“<br />

Samstag, 9. Februar 2008<br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

Sonntag, 10. Februar 2008<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

14.00 Uhr bis 15.30 Uhr (Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>)<br />

ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />

Folkloreabend mit ungarischer und rumänischer Musik (Geige und Klavier)<br />

Montag, 11. Februar 2008<br />

Spielfreier Tag des Kurensembles „CONCERTO“<br />

13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />

FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSZENTRUM und WELLNESSZENTRUM<br />

Die Teilnahme ist kostenlos!<br />

16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennen lernen<br />

(freier Eintritt für das Kleine Spiel)<br />

19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Rückenschule<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses Kinovorführung „Tote schlafen fest“<br />

Dienstag, 12. Februar 2008<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark)<br />

FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Kur GmbH<br />

15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />

Begrüßung der Kurgäste durch die Staatsbad GmbH mit Vorführung eines<br />

Films über <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> sowie Verleihung der Ehrennadeln an treue Gäste.<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />

MÄRCHENABEND für Erwachsene: „Hexen und weise Frauen“ mit S. Dreyer<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

WAS, WANN, WO


WAS, WANN, WO<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Mittwoch, 13. Februar 2008<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

15.00 Uhr bis 16.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />

19.00 Uhr Großer Kurhaussaal Film von Klaus Beer: „Best of the west“ – Traumlandschaften<br />

und Naturwunder im Westen der USA<br />

Donnerstag, 14. Februar 2008 (Valentinstag)<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Valentins-Verwöhntag<br />

Genießen Sie heute unsere Verwöhnangebote für Paare. Bei unserem Partner-<br />

Arrangement „Allein zu zweit entspannen“ kann der eine ein herrliches Schokoladenbad<br />

erleben, während der andere bei einer wohligen Massage mit Schokolade<br />

entspannt. Anschließend können beide ein Glas Sekt genießen und den Wellness-Dome<br />

und die Wasserwelten erkunden. Gesamtdauer bis zu 4 Stunden, Preis:<br />

79,00 EUR (statt 89,00 EUR).<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Entspannungstraining nach Jacobson Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />

19.30 Uhr Vortragssaal des Kurhauses Vortrag: „Moderne Umgangsformen –<br />

ein Weg zum Erfolg“, Ref.: Sabine Hagner, Wurzbach<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert „Die Liebe verändert alles“ mit dem Kurensemble Concerto<br />

Freitag, 15. Februar 2008<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>er „Romantik“-Saunanacht<br />

Genießen Sie das herrliche Ambiente der Therme, welches an diesem Abend besonders<br />

romantisch anmuten wird. - Wasserwelten, Saunaland und Dome haben bis<br />

24.00 Uhr geöffnet - ab 22.00 Uhr Nacktbaden im gesamten Thermenbereich (bis<br />

22 Uhr normaler <strong>Bad</strong>ebetrieb ab 18 Uhr halbstündlich Erlebnis-Aufgüsse<br />

zu allgemein gültigen Preisen, kein separates Saunanacht-Ticket nötig)<br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses Kinovorführung „Der Pferdeflüsterer“<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

„Wunschkonzert“ mit dem Kurensemble CONCERTO<br />

Samstag, 16. Februar 2008<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr Kleiner Kurhaussaal Opernkabarett: Katharina Herb – „Tenore amore“<br />

Veranstalter: Forum Naila<br />

Sonntag, 17. Februar 2008<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN<br />

Tauchen Sie von 15.00 – 18.00 Uhr ein in die Welt des Klanges von tibetischen<br />

Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken.<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

Montag, 18. Februar 2008<br />

Spielfreier Tag des Kurensembles „CONCERTO“<br />

13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />

FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSZENTRUM und WELLNESSZENTRUM<br />

16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennen lernen<br />

19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Rückenschule<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />

Kinovorführung „Ein Sommernachtstraum“<br />

Dienstag, 19. Februar 2008<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />

Gemeinsames Singen und Poesie mit Frau Sieglind Dreyer<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

30<br />

Mittwoch, 20. Februar 2008<br />

in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Schnuppersauna: Richtig saunieren – aber wie?<br />

Lassen Sie sich von unserem fachkundigen Sauna-Team in das richtige Saunieren<br />

einführen! Um 17.30 Uhr treffen wir uns am Infopoint beim Saunaeingang.<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

15.00 Uhr bis 16.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />

16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner im Kurhaus<br />

Führung durch die aktuelle Ausstellung mit interessanten Informationen<br />

mit Museumsleiter Harry Kurz; Dauer ca. 30 Minuten; (ohne Gebühr)<br />

19.30 Uhr Vortragssaal im Kurhaus<br />

„Sehnsucht Natur - Naturvorstellung im romantischen Biedermeier“<br />

Vortrag (mit Liedern) von Pfr. i. R. Helmut Bullemer - Eintritt frei!<br />

Donnerstag, 21. Februar 2008<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Entspannungstraining nach Jacobson Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert „Musik des Barocks, der Klassiker und Romantiker“<br />

mit dem Kurensemble „Concerto“<br />

Freitag, 22. Februar 2008<br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses Kinovorführung „Casablanca“<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

„Wunschkonzert“ mit dem Kurensemble CONCERTO<br />

Samstag, 23. Februar 2008<br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

SCHNÄPPCHENTAGE<br />

vom 09.02.2008 bis 16.02.2008<br />

20% auf alle Artikel ,<br />

auch auf schon reduzierte Ware!<br />

Wo Schönes bezahlbar ist<br />

Kleinlederwaren / Junge Taschen-Mode<br />

Damentaschen / Herrentaschen<br />

Mappen / Aktenkoffer<br />

Reisegepäck / Gürtel<br />

Schirme / Accessoires<br />

Schulartikel / Geschenkartikel<br />

FACTORY OUTLET<br />

Boschaplatz 3 95355 Presseck<br />

T: +49/(0)9222/60-55<br />

Öffnungszeiten:<br />

www.boschagroup.com<br />

Montag bis Freitag: 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr<br />

Kur & Wellness<br />

Denken Sie daran:<br />

Am 14. Februar ist<br />

Valentinstag !


VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Sonntag, 24. Februar 2008<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr Großer Kurhaussaal Gitarrenkonzert mit „twelve strings“<br />

Montag, 25. Februar 2008<br />

Spielfreier Tag des Kurensembles „CONCERTO“<br />

13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)<br />

FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSZENTRUM und WELLNESSZENTRUM<br />

Die Teilnahme ist kostenlos!<br />

16.00 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennen lernen<br />

(freier Eintritt für das Kleine Spiel)<br />

19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Gymnastikhalle der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> Rückenschule<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses Kinovorführung „Der einzige Zeuge“<br />

Dienstag, 26. Februar 2008<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

15.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />

Begrüßung der Kurgäste durch die Kur GmbH mit Vorführung eines Films<br />

über <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> sowie Verleihung der Ehrennadeln an treue Gäste.<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.30 Uhr Vortragssaal des Staatl. Kurhauses<br />

Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Schlafgeheimnisse“ Tipps und Anregungen von<br />

Elke Sachs (Gesundheitspädagogin) - Dauer: ca. 1 1/2 Stunden<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert mit dem Kurensemble CONCERTO<br />

geringschätzig<br />

amerikanischeKleinkatze<br />

begeisterter<br />

Anhänger<br />

(engl.)<br />

schlimm<br />

anmutig<br />

Metallverbindungsstück<br />

faszinieren,<br />

betören<br />

9<br />

BAD STEBENER KURPREISRÄTSEL<br />

poetisch:<br />

Unwahrheit<br />

Faultier<br />

aufgeschlossen<br />

eine<br />

Kleidergröße<br />

Hundelippe<br />

5<br />

8<br />

zweites<br />

Buch<br />

Mose<br />

4<br />

engl.<br />

Fürwort:<br />

es<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

11<br />

helles<br />

englisches<br />

Bier<br />

tägliches<br />

Einerlei<br />

Initialen<br />

der<br />

Bardot<br />

Kellnerin<br />

im<br />

Nachtlokal<br />

franzö-<br />

Titelfigur<br />

sisch:<br />

b. Brecht<br />

er<br />

baumloseWaldstelle<br />

Sie können gewinnen:<br />

persönliches<br />

Fürwort<br />

31<br />

Mittwoch, 27. Februar 2008<br />

10<br />

Zustimmung<br />

Initialen<br />

der<br />

Callas<br />

1. Preis: 1 Salz-<strong>Bad</strong> mit Fichtenzauber-Öl im<br />

Wellnesszentrum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

2. Preis: 1 Tageskarte Wasserwelten/Saunaland/Wellness-Dome<br />

in der<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

2. Preis: 1 Maniküre mit Lack<br />

im Kosmetik-Studio der Therme<br />

Einsendeschluss ist der 2. März 2008<br />

Bitte schicken Sie Ihren Lösungssatz unter Angabe<br />

Ihres Namens und Ihrer Anschrift an:<br />

Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH,<br />

<strong>Bad</strong>straße 31, 95138 <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />

Sie können Ihren Lösungsvorschlag natürlich auch<br />

persönlich in der Tourist-Information <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

abgeben!<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

15.00 Uhr bis 16.00 Uhr Gymnastikraum der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

GYMNASTIK mit anschließendem Entspannungstraining<br />

Eintritt frei für Kurkarteninhaber!<br />

16.00 Uhr Grafik Museum Stiftung Schreiner im Kurhaus<br />

Führung durch die aktuelle Ausstellung mit interessanten Informationen<br />

mit Museumsleiter Harry Kurz; Dauer ca. 30 Minuten; (ohne Gebühr)<br />

19.30 Uhr Großer Kurhaussaal<br />

Dia-Show von Sigrid Wolf-Feix: „Namibia“<br />

Donnerstag, 28. Februar 2008<br />

10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

15.00 Uhr im Gymnastikraum in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong><br />

Entspannungstraining nach Jacobson Bitte Voranmeldung unter Tel. 09288/9600<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses<br />

MÄRCHENABEND für Erwachsene: „Alter und Weisheit im Märchen“<br />

mit Sieglind Dreyer<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

Kurkonzert „Russische Impressionen“ mit dem Kurensemble Concerto<br />

Freitag, 29. Februar 2008<br />

10.00 bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert<br />

15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bistro Aquamarin Kaffeekonzert<br />

19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses Kinovorführung „Hello, Mr. President“<br />

19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Wunschkonzert mit „Concerto“<br />

VORANZEIGE<br />

Sonntag, 2. März 2008, 19.30 Uhr, Prinzregent-Luitpold-Saal<br />

„Zauber der Operette“ mit dem Theater Hof<br />

britische<br />

PrinzessinHauptteil<br />

der<br />

Säule<br />

WundsekretKopfunterlage<br />

im<br />

Bett<br />

Antwort<br />

auf<br />

Kontra<br />

(Skat)<br />

Inseleuropäer<br />

3<br />

2<br />

günstige<br />

VerGelegenbrechenheit<br />

Getreidesorte<br />

1<br />

englisch:<br />

eins<br />

Genießen Sie bei Kosmetikanwendungen für Sie und Ihn in der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> ...<br />

6<br />

französischesAdelsprädikat<br />

Initialen<br />

von<br />

Sänger<br />

Gildo †<br />

elastische<br />

Spiralen<br />

7<br />

französischer<br />

unbest.<br />

Artikel<br />

erzieherische<br />

Härte<br />

W-8<br />

UNTERHALTSAMES


mit den Geschenkgutscheinen der Therme <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong>.<br />

Gerne schicken wir Ihnen die Gutscheine auch zu.<br />

Oder:<br />

Genießen Sie den Valentinstag mit allen Sinnen bei uns –<br />

mehr Informationen zu den speziellen Angeboten für<br />

diesen Tag und weitere Veranstaltungen unter<br />

www.therme-bad-steben.de<br />

Bayerisches Staatsbad <strong>Bad</strong> <strong>Steben</strong> GmbH • Tel. 09288/960-0 • e-mail: tourist-information@bad-steben.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!