himmlisch - Moravan

haare
Edle Shampoos
und Edelsteinkämme
himmlisch
Das Geheimnis
der Wohlfühlengel
MORAVAN ® –
Das Kundenmagazin . Ausgabe 15 . Juni 2009
LICHTE MOMENTE
Wie Farblichtstrahler uns
die Energie und Harmonie
der Sonne schenken

editorial
02
Die fünf Säulen eineS
Sinnvollen lebenS
ernährung: Deine Nahrung soll dein
Heilmittel sein
lebensaufgabe: Leben aus der
reinen Freude
bewegung: Wer rastet, der rostet
energie: In der Mitte ruhen und die
Energie in Fluss halten
Spiritualität: Der schnurlose Draht
ins Paradies
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
Liebe Kundin, lieber Kunde!
Harmonie, Liebe, Energie – alles Worte mit einer
Schwingung, die uns den Atem und die Unendlichkeit
des Kosmos erahnen und spüren lassen. Aber
wozu dieses ewige Fließen? Wer oder was gibt dem
Leben einen Sinn? Philosophen sind der Auffassung,
das seien wir selbst.
Also, geben Sie Ihrem Leben einen Sinn! Versuchen
Sie, die Botschaft eines jeden Ereignisses und die
Lektionen, die Sie im Laufe Ihres Daseins lernen dürfen,
zu verstehen. Vertrauen Sie dabei darauf, dass
alles, was Sie getan haben und noch tun werden,
eine tiefe Bedeutung hat, auch wenn sie Ihnen im
Augenblick vielleicht noch nicht zugänglich ist.
Stärken Sie auf diesem Weg Ihren physischen Körper
mit wertvoller, gesunder Nahrung. Aber denken
Sie auch an Ihre feinstofflichen Körper, wie Ihre
Aura und Ihre Seele – für diese sind Licht und Farbe
kostbarste Nahrung und reinste Energie. Bringen
Sie daher Licht und Farbe in Ihr Leben und in das
Ihrer Kunden. Die Farben des Regenbogens können
Sie sich z.B. mit den neuen Allcolor Farblichtstrahlern
in Ihr Studio holen.
Mit den Wohlfühlprodukten von Zeitgeist9 haben
wir für Sie wunderbare, liebevolle Begleiter gefunden,
die Ihnen dabei helfen, in die eigene Mitte
zu kommen. Wählen Sie Ihren Favoriten aus dem
Sortiment zauberhafter Engel, kuscheliger Wolkenkissen
und geflügelter T-Shirts und schweben Sie
damit in den 7. Himmel.
Vertrauen Sie auf Ihre Intuition. Sie werden sehen,
dass Ihr Leben reicher und erfüllter wird und auf
geheimnisvolle Weise Ihre Herzenswünsche in
Erfüllung gehen. Wenn Sie glauben, dass das Leben
und Ihre Handlungen einen tieferen Sinn haben,
erkennen Sie an, dass das Universum durch eine
unermessliche Macht zusammengehalten wird, die
wir auch „Liebe“ nennen. Können Sie sich selbst
wahrhaftig lieben, gelingt Ihnen das auch mit den
Menschen in Ihrer Umgebung.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ein sinnvolles,
energiereiches und von Liebe erfülltes Leben.
Ihre
Waltraute Grunenberg

Willkommen bei MORAVAN® –
Begegnungen und Erfahrungen
auf der Hausmesse 2009
Seite 04
Frisch und gesund –
Grüne Smoothies verbessern
unseren Säure-Basen-Haushalt
Seite 18
Zum Küssen schön –
Pflegende und dekorative
Kosmetik für Lippen & Co
Seite 20
in dieser
ausgabe
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
inhalt
Seite 04 _ reportage
Ein Fest für alle Sinne –
Bericht von der
MORAVAN®-Hausmesse 2009
Seite 09 _ haare
Pflege für den Schmuck, den
uns die Natur geschenkt hat
Seite 11 _ MOrAvAN® aktuell
„Von Kopf bis Fuß in Harmonie“
Mit Sabine Martin auf den
Spuren des Regenbogens
Seite 12 _ produkt und weg
Farbe, Licht und Leben –
die Farblichtstrahler von Synton
Seite 14 _ interview
Die Malve macht’s! – Angelika
und Rainer Hendricks über das
MAVALIA Pflegeprogramm
Seite 16 _ neuheiten
Favoriten für Sommergefühle
und Lebenskraft
Seite 18 _ sonnenkost
Grüne Smoothies –
je grüner, desto besser
Seite 20 _ lip-zone
Das Beste für Lippen, Mund
und Zähne
Seite 22 _ im profil
Die himmlischen Wohlfühlprodukte
von Zeitgeist9
Seite 23 _ reisen, impressum
03

eportage
EIN FEST FÜr ALLE SINNE
Bericht von der MORAVAN®-Hausmesse 2009
Viele interessante Vorträge, Dieses Wochenende
exklusive Hersteller mit ihren Anfang März zählen
Produkten in allen Räumen, wir zu den Höhe-
eine Rohkost-Smoothie-Bar punkten des Jahres
im Erdgeschoß, Kristall-Klang- bei MORAVAN®.
schalen im Foyer, ein offenes Denn es bot Ge-
Lager, sachkundige und wissschäftsführerinWalbegierige Besucher ... traute Grunenberg
und ihren Mitarbeitern
die Gelegenheit, viele geschätzte Kunden
wieder begrüßen oder kennenlernen zu dürfen.
Der Austausch über die vielfältigen Aspekte
von moderner und erfolgreicher Kosmetik entwickelte
sich sehr belebend und inspirierend.
Der erste Vortrag am Samstag um 10:00 Uhr
hieß ganz schlicht „Praxistipps“. Doch unsere
Hauskosmetikerin Sabine Martin begann
ganz anders als erwartet, nämlich mit einer
Chakren-Meditation. Das tat sie ganz bewusst,
denn moderne Kosmetik bedeutet, die Seele
unserer Kunden ebenso zu verwöhnen wie den
Körper. Und nach ihrer kunstfertigen Gesichtsmassage
mit Edelsteingriffeln im grünen Licht
des Synton ALLCOLOR Farbstrahlers zeigte Sabine
Martin eine Mudra aus dem so genannten
Finger-Yoga. Hier ließ sie die Zuhörer einfach
nur den kleinen Finger und den Ring-
finger gekreuzt gegen den
Daumen drücken – ein
kleiner, aber wirkungsvoller
Trick, um sich an
einem langen Tag
Konzentration und
Kraft für die Behandlung
zu geben.
04
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
Theorie und Praxis wechselten sich in den darauf
folgenden Vorträgen perfekt ab. Der Seminarraum
blieb immer bis auf den letzten Platz gefüllt.
Dipl. Ökotrophologin Heidi Haager-Bürkert
erläuterte, auf welche spezielle Art Spirulina-
und Chlorella-Algen den Körper in Schwung
bringen. Herbert Semler demonstrierte verschiedene
Anwendungen der innovativen Peel Off
Maske, die man von Kopf bis Fuß einsetzen kann.
Der Vortrag von Heilpraktikerin Angelika
von Frankenberg über Reinigen und Entgiften
bestätigte, dass Kosmetik heute sehr viel mehr
ist als Beschäftigung mit der äußeren Erscheinung.
Die Haut ist die Oberfläche eines sehr
komplexen Systems – und vieles, was sich etwa
als Unreinheiten auf der Haut zeigt, kommt
aus dem Inneren. Da MORAVAN® „Schönheit,
Gesundheit und Hygiene“ im Firmenlogo
führt, sehen wir Schönheit immer auch als ein
Zeichen dafür, dass der ganze Mensch gesund
ist. Und das verändert die Schau der Dinge:
Gezielt eingesetzte Nahrungsergänzungsmittel,
etwa Selen in Cardizym von NCM, sind ebenso
wichtig wie bio-zertifizierte Kosmetika.
Judith Kascha präsentierte die Serien Micro
Silk® und Lapis Royal® von Joyona charmant
und überzeugend. Ihr Vortrag machte nicht
nur die Vorzüge dieser exklusiven Produkte
mit Seidenproteinen bzw. Edelsteinenergie
von Lapislazuli deutlich, er zeigte auch, wie
brilliant man ein Produkt vorstellen und verkaufen
kann. Immerhin sind Kosmetikerinnen
ja ebenfalls Verkäuferinnen in eigener Sache.
Auch in dieser Hinsicht gab es bei diesem
Vortrag einiges zu lernen.
Bei Michael Droste-Laux, der über seine basische
Naturkosmetik sprach, war es spannend

Seidenweich –
die Kosmetik
von Joyona im
Einsatz
Große Auswahl – das Glasfeilensortiment
von Heart of Glass
Feurig – die Mystic Flame
von aurea premium products
Sabine Martin gibt
Praxis-Tipps
Exklusiv – Judith
Kascha stellt Produk-
te von Joyona vor
reiche Ernte – Tee ist
Kulturgut ...
rohKöstlich – Buchautorin
Nelly reinle-Carayon serviert
Smoothies
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
vielfalt – die Aussteller
haben ein reichhaltiges
Angebot ausgebreitet
Fruchtig – die Airfresh
Duftstäbe von
... und Genussgetränk
Farfalla
für Gaumen und Geist
05

eportage
zu erleben, wer die Persönlichkeit hinter dem
Produkt ist. Überzeugend erläuterte er die Vorgänge
von Übersäuerung im Körper, ihre Auswirkungen
auf das Hautbild und die Wohltat,
die seine auf den pH-Wert 7,4 eingestellten
Produkte mit Heilkreide und Edelsteininformation
den Kunden bringen können. Gleichzeitig
sprach er kurzweilig, pointiert, witzig wie ein
geübter Entertainer. Beste Information mit
hohem Spaßfaktor sozusagen.
Und wer sich zwischen den Vorträgen im Hause
MORAVAN® umsah, erlebte Hersteller in Aktion,
Produkte live, Kolleginnen im angeregten
Gespräch oder beim Einkaufen im Lager – und
ein vielfältig gedecktes Buffet leckerster Sonnenkostgerichte,
das Andreas Grunenberg mit
seinem Team unermüdlich auffüllte.
Ewald Eisen, der Mann, der die VitaJuwel-Edelsteinstäbe
zur Wasserenergetisierung entwickelt
hat, referierte zum Thema „Wasser ist Leben“.
Anhand von wissenschaftlichen Untersuchungen
zeigte er, wie lebendig und kraftvoll Wasser
sein kann, wenn man es richtig behandelt.
Gleichzeitig erlebten die Zuhörer in Ewald Eisen
einen Mann, der seine Edelsteinstäbe nicht nur
entwickelt hat, weil sie innovativ sind, sondern
weil ihr Nutzen auch für ihn selbst und sein
Wohlbefinden von großer Bedeutung sind.
Einen vollendeten Abschluss fand der erste Tag,
als Chris Luchsinger die Besucher eine Klangschalenmeditation
erleben ließ. Nach all den
gesprochenen Informationen konnten sie sich
nun mit geschlossenen Augen reinen, beruhigenden
Klangwelten überlassen. Seelisch-sinnliche
Elemente wie diese werden immer wichtiger in
modernen Wellness-Behandlungen.
Der Sonntag begann mit einem weiteren Höhepunkt,
dem Vortrag von Sigrun Scherneck über
spagyrische Kosmetik. Wie die geheimnisvollen
alten Künste der Alchemie auch heute noch
angewendet werden, ist absolut faszinierend.
Die Inhaltsstoffe spagyrischer Kosmetik werden
erst in Körper, Geist und Seele getrennt,
im Feuer gereinigt und dann in ihrer reinsten
06
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
Form neu zusammengefügt. Mit diesem Wissen
erst lernt man den hohen Wert schätzen, den
diese außergewöhnliche Kosmetik hat, die
sogar Gold und Silber enthält.
Als danach Ranina M. Janz im „Ohrenflüstern“
die Arbeit mit den Ohrkerzen von Biosun
vorstellte, zeigte sich, wie gut das Programm
organisiert war, denn der anspruchsvollen
Theorie folgte eine praktische Demonstration.
Die Zuschauer standen zum Teil dicht um die
Liege, um ganz nahe am Produkt zu sein. Eine
fast familiäre Atmosphäre entstand – und das
nicht zufällig, hatten doch einige Kosmetikerinnen
ihre Töchter mitgebracht, die so Einblick
in den vielseitigen Beruf ihrer Mütter erhielten.
Noch einmal trat Michael Droste-Laux auf
und stellte seine Entsäuerungskur vor. Seine
Methode der Entschlackung durch Blütentee
zur Säurelösung kombiniert mit dem basischen
Edelsteinbad zur Säureausleitung sind wissenschaftlich
geprüfte, wirkungsvolle Maßnahmen
zu Anti-Aging oder Anti-Cellulite – die sich
sowohl im eigenen Badezimmer als auch im
Spa-Bereich zelebrieren lassen.
Dr. Gabriele Stoll hatte einen silbern glänzenden
Samowar aufgestellt, um nach ihrem
Vortrag über den wunderbar entspannenden
Tee aus Zitronen-Verveine auch alle Besucher
davon trinken zu lassen. Die Wissenschaftlerin
vermittelte ihr Können auf charmante Weise.
Und als sie erzählte, wie sie in der Türkei
Bauern darin schult, den Tee in der von ihr
gewünschten Qualität als Ganzblatt-Tee zu
produzieren, wurde klar, dass die intensive
Beschäftigung mit einem Produkt zum persönlichen
Abenteuer werden kann.
Wie ganz nah am Leben viele der Produkte
sind, die MORAVAN® ins Sortiment aufnimmt,
bewies auch die Heilpraktikerin Gabriele

Entschlackend – das
Fußbad von Michael
Droste-Laux
Beruhigt die Seele – der Tee
aus Zitronen-verveine
Im Tensor-Test – die
Blüten-Energie-Essenzen von
Artemis-Energieprodukte
Für bestes Wasser – die Edelsteinstäbe
von vitaJuwel®
Alchemie – Sigrun Scherneck
zeigt spagyrische Kosmetik
Ohrenflüstern – ranina M. Janz
gibt eine BIOSUN-Ohrkerzen-
Behandlung
Unermüdlich – das
Küchenteam bereitet das
Sonnenkost-Buffet vor
Kosmischer
Klang – Chris
Luchsinger
spielt eine
Kristallklangschale
07

eportage
Kokorsky, die die Blüten-Energie-Essenzen
von Artemis mitentwickelt hat. Zu jeder ihrer
Essenzen erzählte sie eine Episode, aus der
heraus das Produkt entstanden ist. Die Geschichte
des Angst-Patienten, der nicht mehr
U-Bahn fahren konnte und für den sie “Mut und
Gelassenheit“ geschaffen hat. Oder der Problemschüler,
dem sie „Teens-World“ mischte. Ihre
Essenzen stammen aus der Praxis des Lebens.
Zum ersten Mal konnte MORAVAN® einen
Professor für einen Vortrag zu den Q 10 -Produkten
von UNIQ 10 UE® gewinnen: Prof. Dr.
Jürgen Vormann vom Institut für Prävention
und Ernährung in Ismaning bei München. Er
brachte den Zuhörern “Coenzym Q 10 – Gesunde
Schönheit von Innen und Außen“ nahe. Es
gelang ihm, Kurven, Statistiken und Verlaufsgrafiken
klar und anschaulich zu erläutern und
trockene Wissenschaft kurzweilig zu vermitteln.
Das Coenzym Q 10 spielt nicht nur die wichtigste
Rolle bei der Energieversorgung des Körpers und
beim Schutz der Zellen vor freien Radikalen,
es fördert auch die Hauterneuerung und wirkt
verjüngend. Und gerade in den Produkten von
UNIQ 10 UE® ist dieser wertvolle Stoff in einmalig
hoher Konzentration enthalten.
Dieses Wochenende bei MORAVAN® erlebten die
Besucher wie einen Weg durch viele verschiedene
Welten. Und weil das so sorgfältig und möglichst
abwechslungsreich geplante und betreute
Programm so viel Zuspruch fand, fühlte sich das
ganze Team von MORAVAN® reich belohnt.
Zum Ausklang stellten Werner Wilhelm und
Thomas Epping die Chi-Naturkosmetik von
Hagina vor. Und wie zur Abrundung, war diese
letzte Veranstaltung wieder eine klassische
Demonstration, die von unserer kundigen Sabine
Martin begleitet wurde. Kosmetik, Handwerk,
Können ganz nah am Kunden, das ist es,
worum es letztlich immer geht. Hochwertige
Produkte, souverän ausgeführte Anwendungen
kombiniert mit viel Wissen um Körper, Geist
und Seele – daraus besteht die erfolgreiche
Wellness-Kosmetik der Zukunft.
08
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
Dagmar Mauk und ihre innovative
Q 10 -Serie Uniq 10 ue
Natur pur – am Schminktisch
von Living Nature
Selbstbräuner – Besucher
lassen sich die Wirkung von
Bronz’Express erklären
Glänzende Aussichten –
Große Farbauswahl bei
den Lip Gloss von MAvALA
Mit einem Lächeln –
zum Fachsimpeln gab es
reichlich Gelegenheit

SCHMUCK, DEN UNS DIE
NATUr GESCHENKT HAT
Haare! Durch Kämmen, Locken,
Färben oder Strähnen machen
wir sie zur Frisur – als Ausdrucksform
unserer Persönlichkeit.
Da Haare aber ihren eigenen
Kopf haben, ist es wichtig,
ihnen dabei viel Gutes zu tun.
Aus der Palette der Natur –
Pflanzenfarben von Biotinta
Schon vor 5000 Jahren
benutzten die Ägypterinnen
Naturfärbemittel wie Henna.
Seit 4000 Jahren kennt man
in Indien das leuchtend gelbe
Curcuma. Die Natur hat einen
reichen Schatz an natürlichen
Wirkstoffen zum Färben der
Haare. Die innovative Pflanzenhaarfarbe
Biotinta Phito
enthält natürliche Farbpigmente
aus Hafer, Kamille, Fucusalge,
Süßholz, Pollenextrakt,
Brennnessel, Blaubeere und
Weintraube, die auch graues
Haar perfekt abdecken. Sie
färbt die äußere Schuppenschicht
des Haares, es wird
nicht wie bei chemischen
Farben „aufgebrochen“. Das
Haar erhält einen brillanten,
natürlichen Farbton und wird
durch Öle von Leinsamen,
Jojoba und Karité-
Butter intensiv
gepflegt. Biotinta
Phito kann bei
seinen Rezepturen
auf jegliche Verwendung
von Ammoniak, Nonoxinol
und O-Aminophenol verzichten.
Biotinta „PHITO“, Cremetinktur
aus Pflanzenextrakten,
ist in 18 natürlichen Farben
erhältlich.
Der Verkaufspreis pro Packung
ist 16,90 €.
Schmetterlinge im Haar –
Die neue natürliche Haarpflege
von Farfalla
Alle Haarpflegeprodukte sind
BDIH-zertifiziert.
Selbstverständlich bei Farfalla:
Keine synthetischen Duft-,
Farb- und Konservierungsstoffe.
Keine PEGs, Silikone und
Tierversuche. Das freut nicht
nur Ihre Haare!
Naturshampoos
Diese Shampoos basieren auf
waschaktiven Substanzen, die
aus natürlichen, nachwachsenden
Rohstoffen wie z.B. der
Kokosnuss gewonnen werden.
Ausgewählte Pflanzenextrakte
und ätherische Öle etwa von
Thymian, Wacholder, Zitrusfrüchten
oder Rosmarin sind
optimal auf die einzelnen Haartypen
abgestimmt. Das Haar
wird mild gereinigt, fühlt sich
sauber und gepflegt an, ist gut
kämmbar und glänzend.
Balance – Neem-rhassoul
Shampoo für schuppiges Haar
– Art.Nr. 9617 – 200 ml –
VK 9,80 €
haare
Clear – Melisse Meeresalgen
Shampoo für rasch
fettendes Haar –
Art.Nr. 9623 – 200 ml –
VK 9,80 €
Everyday – Granatapfel
Shampoo für normales
Haar – Art.Nr. 9624 – 200 ml –
VK 9,80 €
repair – Jojoba-Aloe Shampoo
für trockenes, sprödes
und coloriertes Haar –
Art.Nr. 9616 – 200 ml –
VK 9,80 €
Sensitive – Wildrose Shampoo
für feines Haar, sensible
Kopfhaut und Kinderköpfe –
Art.Nr. 9619 – 200 ml –
VK 9,80 €
Shine & volume – Frangipani-
Seide Shampoo für mehr Glanz
und volumen – Art.Nr. 9618
– 200 ml – VK 9,80 €
Haarpflegeprodukte
Ob Sie viel oder nur wenig
Zeit haben, um den Haaren
ein Verwöhnprogramm zu
gönnen – für jedes Bedürfnis
bietet die neue
Haarpflegelinie von Farfalla
ein glänzendes Extra aus
Pflanzenextrakten, Pflanzenwachsen
und ätherischen Ölen
für den besonderen Duft. Sie
halten die Haare gesund und
glätten die aufgeraute Struktur
auf natürliche Weise.
Care – Wildrose Haarbalsam
für Kämmbarkeit, Pflege und
Glanz – Art.Nr. 9620 – 200 ml
– VK 13,50 €
Care – Pflegeschaum für
volumen, Pflege und Glanz
– Art.Nr. 9626 – 150 ml –
VK 10,90 €
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009 09

haare
Care – Intensiv Haarmaske
für repair, Pflege und Glanz
– Art.Nr. 9627 – 150 ml –
VK 10,90 €
Stylingprodukte
Konventionelle Stylingprodukte
können das Haar ganz
schön strapazieren, wenn sie
tagtäglich für Volumen und
Standfestigkeit sorgen müssen.
Ganz anders bei Farfalla.
Auch die neuen Haarstylingprodukte
erfüllen jeden Frisurenwunsch
– pflegen dabei
aber ganz natürlich, ohne zu
belasten. Denn statt
synthetischer Stoffe
sorgen Pflanzenwachse
und -extrakte
sowie natürliche
Filmbildner für verlässliche
Stabilität.
Styling – Schaumfestiger
für Halt,
volumen und Glanz
– Art.Nr. 9628 –
150 ml – VK 9,80 €
Styling – Haargel für
kreatives Styling und
starken Halt – Art.Nr. 9630 –
150 ml – VK 9,80 €
Styling – Haarspray für Halt,
volumen und Glanz –
Art.Nr. 9629 – 150 ml –
VK 8,90 € €
Für Haut und Haar –
Edelsteinkämme
Selten waren die Zeiten so
interessant für Kosmetikerinnen.
Innovative Produkte und
Wissen aus alter Tradition sind
gleichermaßen zugänglich.
Kämme aus Edelsteinen waren
schon im China der frühen
Dynastien als Schmuck und als
Hausmittel der traditionellen
Medizin bekannt – und sind
heute wieder entdeckt worden.
Es sind Edelsteinkämme,
mit denen man nicht nur die
Haare kämmt, sondern auch
den ganzen Körper wie mit
einer speziellen Massage ausstreichen
und aktivieren kann.
Eine Behandlung, bei der sich
handwerkliches Können und
die Edelsteinwirkung gegenseitig
verstärken. Die Favoriten
unserer Hauskosmetikerin
Sabine Martin sind Kämme
aus Amethyst und Serpentin
(siehe Seite 11).
Amethystkamm: Der Amethyst
(sein Name stammt aus
dem Altgriechischen
und bedeutet
„unberauscht“)
hat eine
klärende
Wirkung.
Er vertreibt böse Gedanken,
fördert die Vernunft und sorgt
für helle, leichte Träume.
Seine violette Farbe sagt uns
sofort, in welchem Bereich er
am besten eingesetzt werden
kann: Violett ist die Farbe
des Scheitelchakras, jenes
Energiezentrum, das auf dem
höchsten Punkt des Kopfes
10 MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
liegt. Das heißt, auch bei
Kopfschmerzen und Migräne
wird dieser Stein seine Wirkung
voll entfalten können.
Serpentinkamm: Der Serpentin
(sein Name „Schlangenstein“
ist vermutlich
auf sein schuppig-fleckiges
Aussehen zurückzuführen) gilt
als Schutzstein. Es heißt, er
verändere seine Farbe, wenn
der Träger in Gefahr schwebt.
Der Serpentin ist sehr basisch
(also besonders geeignet bei
Übersäuerung), seine Farbe
ist Grün und entspricht der
Farbe des Herzchakras. Das
bedeutet Ruhe und Harmonie
und hilft somit bei Stress und
Nervosität. Als Kamm verwendet
behütet und
beschützt er
uns.
Und wie
wirkungsvoll
Edelsteine
sind, beweisen schon
die ersten Striche über die
Haut: Obwohl beide Kämme
die gleiche Form haben, fühlt
sich Amethyst präsenter,
schärfer, reizvoller an,
wohingegen Serpentin als
weicher, runder und milder
empfunden wird. Gerade in
ihrer energetischen Eigenheit
bieten sie je nach Befinden
der Kunden eine besondere
Wohltat.
Edelsteinkamm Amethyst –
Art.Nr. 51450
Edelsteinkamm Serpentin –
Art.Nr. 51451
Preise auf Anfrage.

vON KOPF BIS FUSS
IN HArMONIE – mit
Sabine Martin auf den
Spuren des Regenbogens
Ich lade Sie ein in die Welt
der Chakren und Farben: Den
Zauber energetischer Schwingungen
spüren Sie im Licht
des Synton Farbstrahlers, wenn
Chakrascheiben auf den Energiezentren
Ihres Körpers liegen
oder wenn Sie mit duftenden
Farbölen verwöhnt werden.
Dieses wundervolle Gefühl, im
Fluss zu sein, können Sie auch
an Ihre Kunden weitergeben.
Im theoretischen Teil erfahren
Sie alles Wichtige zu diesem
Thema. Der praktische Teil
widmet sich Kopf-, Hand- und
Fußmassagen. Sie fühlen aber
auch in Ihre Atmung hinein,
Sie ertasten Ihre Muskeln. Für
ein Lächeln benötigen Sie nur
17 Muskeln, um die Stirn zu
runzeln ganze 43. Also lächeln
Sie! Und kennen Sie Mudras –
die Kraft spendenden Yogaübungen
mit den Fingern? Ich
werde Ihnen eine zeigen.
Die Massage beginnt dann
mit einer gemeinsamen Atemübung.
Sie spüren förmlich,
wie sich Ruhe und
Harmonie in Ihrem
Kunden und Ihnen
ausbreitet.
In der anschließendenKopfmassage,
die ich auch
die „Göttliche
Massage“ nenne,
kann Ihr Kunde
nun gänzlich entspannen,
auch weil meine
Kopfmassage im Liegen durchgeführt
wird. Zur Massage empfehle
ich spagyrisches Öl, dem
ein ausgesuchtes Farböl beigemengt
wird. Damit aktivieren
Sie die vielen Reflex- und
Akupressurpunkte an Kopf und
Haaransatz und harmonisieren
die Energiemeridiane. Dann
kämmen Sie die Haare mit
einem Edelsteinkamm aus und
übertragen dabei die klärende
oder entlastende Schwingung
des jeweiligen Steines, aus
dem der Kamm besteht (siehe
Seite 10).
Nun beginnt die energetisierende
Handmassage: Auch auf
der Hand befinden sich viele
Akupressur- und Reflexpunkte,
die auf unser körperliches und
geistiges Wohlbefinden wirken.
Die Hände arbeiten für
uns tagein und tagaus – Ihre
Kunden werden diese Berührungen
dankend wahrnehmen.
Als krönendes Highlight folgt
nun die Fußmassage: Sie
erdet Ihre Kunden und sorgt
für neue Energien, sodass
sie wieder mit beiden Füßen
fest im Leben stehen können.
Eine mit spagyrischer Lotion
getränkte Vliesmaske in der
MORAVAN® aktuell
anschließenden Ruhephase ist
der kostbare Abschluss dieser
edlen Behandlung.
Sie können diese Massagen in
jede Ihrer Behandlungen einbauen,
aber auch als alleinige
Leistung durchführen. Damit
können Sie auch Kunden bedienen,
die sich nicht gerne
entkleiden, denn bei dieser
Massage kann man angezogen
bleiben.
Ich freue mich darauf, mit
Ihnen auf den Spuren des
Regenbogens gemeinsam die
Welt der Farben und Schwingungen
zu erkunden.
Herzlichst
Ihre Sabine Martin
Termine zu den Seminaren
mit Sabine Martin finden Sie
in unserem Schulungsmagazin
„Horizonte 2009/10“ oder im
Internet unter www.moravan.de
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
11

produkt und weg
FArBE, LICHT UND LEBEN
Was die neuen Farblichtstrahler
von Synton auszeichnet
Sonnenlicht legt sich nicht
nur oberflächlich auf die
Haut, sondern dringt bis zu
fünf Zenti-
Sonnenlicht
bedeutet Helligkeit,
Wärme und
Leben. Es schenkt
uns den Sommer,
lässt Blumen blühen,
hebt unsere
Stimmung. Sonnenlicht
zaubert
die Farbenpracht
des Regenbogens
an den Himmel.
Und wenn es
heißt, dort, wo der
Regenbogen den
Boden berührt, sei
ein Schatz verborgen,
so ist daran
etwas Wahres.
12
meter tief in
sie ein. Und
dort stimuliert
es die
Körperzellen,
regeneriert
angegriffenes
Gewebe und
bringt Zellatmung
wie
Stoffwechsel
ins Gleichgewicht.
Licht
bedeutet also
pure Lebensenergie.
Die
einzelnen
Farben aber,
aus denen
das Sonnenlicht
besteht
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
und die sich im Regenbogen
zeigen, wirken noch gezielter.
Blau zum Beispiel hemmt
Entzündungen, Gelb strafft
die Haut, Grün aktiviert das
Immunsystem, Rot fördert die
Durchblutung.
Um diese Effekte als Verwöhnangebot
bei Gesichts- und
Körperbehandlungen im Kosmetikstudio
zu nutzen, stellen
Farblichtstrahler die beste
Methode dar. Man kann sie individuell
einsetzen, also ganz
nach Kundenwunsch. Und sie
sind dabei dem Sonnenlicht in
einer Hinsicht sogar überlegen
– gibt es bei ihnen doch keine
schädliche UV-Strahlung.
Der kleine Synton Allcolor
Farbstrahler für punktuelle
Farbbehandlung und die große
Farbdusche von Synton für umfassende
Gesichts- und Körperbehandlungen
bieten Technik
auf dem neuesten Stand. Sie
besitzen eine mit LED-Dioden
hinterleuchtete Milchglasscheibe
und geben ein intensives
Vollflächenlicht. Die Bedienung
ist ganz einfach, die wichtigsten
Farben lassen sich per
Knopfdruck auf der Infrarot-
Fernbedienung einschalten.
Dank der neuen Technik sind
jetzt aber auch feinste Farbabstufungen
möglich – nicht nur
die Standardfarben können
gewählt werden, sondern auch
alle Mischfarben, wie zum Beispiel
Türkis oder Rosa. Zudem
lassen sich unterschiedlich
lange Bestrahlungszeiten mit
einer oder mit wechselnden
Farben einstellen sowie die
Intensität der Farbbehandlung
auf 100% oder 50%.
Vor allem aber: Es gibt die
Funktion für einen Farbdurchlauf
durch alle Regenbogenfarben.
Der ist so magisch
schön, dass man kaum die
Augen schließen mag. Und die
Zusammenschaltung aller Farben
ergibt wie bei der Sonne
reines weißes Licht. „Weiß ist
die vollkommene Farbe, die
göttliche Farbe. Sie dient zum
Beispiel der Energetisierung,
wenn sich Schatten auf unser

Gemüt gelegt haben“, erklärt
Ulrich Baack, Inhaber der
Firma Synton.
Eine Kosmetikbehandlung im
Licht eines Farbstrahlers wird
zum Verwöhnangebot, zum
Wellness-Erlebnis für die Kunden
und bewirkt neben einer
wundervollen Energetisierung
auch eine tiefe Entspannung.
„Wir haben das Licht technisch
harmonisiert“, bestätigt Ulrich
Baack diesen Effekt. Und tatsächlich
strahlt das Synton-
Licht in seiner hellen Präsenz
vollkommene Ruhe aus.
Doch zur Anwendung im
Wellness-Bereich kommt
noch ein weiterer Aspekt:
Ulrich Baack steht in engem
Austausch mit der Heilpraktikerin
Wiwi Raupach, die seit
20 Jahren mit Farbheilung
arbeitet und in Essen ein
eigenes Institut betreibt.
Denn sie hat begonnen, ihre
Patienten mit den Farbstrahlern
von Synton zu behandeln.
Und so haben Ulrich Baacks
Geräte eine geistig-spirituelle
Dimension. Wer sich nämlich
den sieben Auraschichten des
Menschen zuwendet sowie
den sieben Energiezentren des
Menschen, den so genannten
Chakren, wird immer Farben
sehen: Die innerste Auraschicht
etwa leuchtet rot, die
sechste Auraschicht violett,
das Persönlichkeits-Chakra im
Solarplexus erstrahlt gelb, das
Herz-Chakra grün. Mit Licht
und Farbe berührt man also
den ganzen Menschen, seinen
Körper und seine Seele.
Hier kann man wichtiges Wissen
über Energiequalitäten,
Assoziationen oder die ergänzende
Wirkung ätherischer Öle
erwerben. Doch als besonders
sinnliche, ungewöhnliche,
ganzheitliche Erweiterung einer
kosmetischen Anwendung
lassen sich die Farbstrahler
von Synton auch ganz einfach
einsetzen: Man bittet die
Kunden, kurz in sich hinein
zu spüren und dann zu sagen,
welche Farbe sie gerne hätten.
Mit ein bisschen Intuition
wissen sie nämlich genau,
welche Farbe ihnen an diesem
Tag, in diesem Moment die
produkt und weg
Ulrich Baack
von Synton
größte Wohltat bietet. Und
übrigens: Eine Behandlung im
Licht eines Farbstrahlers ist
das größte Geschenk, das Sie
Ihren Kunden machen können.
Synton Allcolor Farbstrahler
– 18 cm Durchmesser –
Bodenstativ mit Schwanenhals
Synton Allcolor Farbdusche
– 90 x 48 cm – Bodenstativ,
auch Wand- und Deckenbefestigung
möglich.
Bitte fordern Sie hierzu weiterführende
Informationen an.
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
13

interview
DIE MALvE MACHT’S
Angelika und Rainer Hendricks über
das MAVALIA Pflegeprogramm
INSPIrATION: Was ist an Ihrer Kosmetik-Serie
Mavalia typisch schweizerisch?
HENDrICKS: Die Mavala-Laboratorien haben
als Hauptwirkstoff der neuen Pflege- und
Schönheitslinie MAVALIA den Extrakt aus einer
Alpenblume gewählt und zwar aus Blüten und
Blättern der Malve.
INSPIrATION: Und warum ist die Wahl gerade
auf die Malve gefallen?
HENDrICKS: Die Malve besitzt zart machende,
adstringierende, beruhigende, reinigende und
erfrischende Eigenschaften – also alles, was
der Haut gut tut. Darum ist dieser Pflanzenextrakt
in allen Pflegeprodukten
von MAVALIA enthalten.
INSPIrATION: Damit setzen Sie
konsequent auf Natur?
HENDrICKS: Mehr als das, wir
verbinden Natur mit Wissenschaft.
Indem wir diese beiden
Elemente nutzen, können wir
unseren Kunden am effektivsten
helfen, wieder ihre reine und
echte Schönheit zu finden.
INSPIrATION: Welche Prinzipien
liegen Ihrer Gesichtspflege
zugrunde?
HENDrICKS: Zum einen geht es
um die Vorbereitung der Haut, also darum, sie
durch Tiefenreinigung atmungsaktiv zu machen.
Das zweite Element ist die Vorbeugung
vor frühzeitiger Hautalterung durch Erhalten
des maximalen Feuchtigkeitshaushaltes. Und
drittens geht es um den Schutz durch Behandlung
mit Nährstoffen, Vitaminen und aktiven
Bestandteilen.
INSPIrATION: Das klingt einfach, doch Kosmetik
ist durchaus komplex.
HENDrICKS: Damit Kosmetikerinnen und Kundinnen
schnellstens die besten Produkte finden,
14
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
wurde bei MAVALIA für jeden Hauttyp ein
eigenes Symbol entwickelt, das man auf allen
Verpackungen findet. Der Kreis zum Beispiel
zeigt, dass dieses Produkt ideal für fettige Haut
oder Mischhaut ist, das Dreieck empfiehlt das
Produkt für sehr trockene, devitalisierte Haut.
INSPIrATION: Lassen Sie uns auf die einzelnen
Produkte eingehen: Was ist das Besondere
am Energie Gel für das Gesicht?
HENDrICKS: Dieses Gel für alle Hautypen
enthält einen aktiven pflanzlichen Komplex,
der auf der Hautoberfläche einen straffenden
Mikrofilm bildet und so feine Linien und Fältchen
lang anhaltend glättet. Zudem spendet
ein aus Menthol gewonnener Stoff der Haut im
Nu neue Frische.
INSPIrATION: Was zeichnet den Reinigungsschaum
aus?
HENDrICKS: Der Schaum legt sich leicht und
duftig auf fettige Haut oder Mischhaut. Er
neutralisiert und entfernt umgehend das Zuviel
an Fett und anderen Unreinheiten, die die
Poren verstopfen. Ein Multifrucht-Komplex aus
Rohrzucker, Heidelbeere, Orange, Ahornzucker
und Zitrone entfernt sanft abgestorbene Zellen
und trägt zur Zellerneuerung bei.

INSPIrATION: Was bietet die Milde Peeling-
Creme?
HENDrICKS: Sie ist für alle Hauttypen geeignet.
Die Kombination aus diatonischer Erde mit
Zitronenextrakt und aktiv adstringierenden,
zart machenden, entzündungshemmenden und
beruhigenden Substanzen klärt die Haut von
kleinen Makeln. Sie regt die Zellerneuerung an
und beugt dadurch vorzeitiger Alterung vor.
INSPIrATION: Zur MAVALIA-Produktlinie gehört
auch die Wiederaufbauende Tagescreme.
HENDrICKS: Diese Creme für sehr trockene
und entkräftete Haut hat eine überaus reiche
Rezeptur, unter anderem mit Coenzym Q 10 ,
Karité-Butter, Glyzin Soja Protein, Haferextrakt
und unserem Malvenextrakt. Mit jedem
Tag gibt die Creme der Haut Elastizität und
Geschmeidigkeit zurück.
INSPIrATION: Dasselbe gilt wohl auch für die
Wiederaufbauende Nachtcreme?
HENDrICKS: Richtig. Sie ist rückfettend und
beruhigend und schenkt dem Teint neue Festigkeit
und neuen Glanz.
INSPIrATION: Und was kann man Kundinnen
mit dem Strukturierendem Serum Gutes tun?
interview
HENDrICKS: Dabei handelt es sich um ein
Serum für alle Hauttypen, das speziell für
das Anti-Aging der Augen und Lippenkontur
entwickelt wurde. Dabei nutzen wir unter
anderem Wirkstoffe aus Meeresalgen, Ginseng,
Ginkgo, Robinie. Diese Kombination verleiht
der Haut um Augen und Lippen ein straffes
und jüngeres Aussehen. Um diesen Effekt zu
erzielen, empfehlen wir das Serum morgens
und abends als regelmäßige Pflege.
INSPIrATION: Haben Sie auch Feedback von
Kunden zu den Produkten?
HENDrICKS: Das Strukturierende Serum benutzen
wir bei der in unserem Studio entwickelten
Behandlung “Augen-Fit“. Und unsere Kundinnen
genießen nicht nur die Anwendung, sondern
sind danach beim Blick in den Spiegel total
begeistert von ihrem verjüngten Aussehen.
INSPIrATION: Wie sind Sie zu dem Entschluss
gekommen, MAVALA und nun auch MAVALIA in
Deutschland zu repräsentieren?
HENDrICKS: MAVALA war ursprünglich ein
Spezialist für Maniküre und Handpflege und
hat mit der herausragenden Qualität seiner
Produkte und Schulungen weltweit Maßstäbe
gesetzt. So konnten wir sicher sein, dass die
MAVALIA-Linie für Gesichtspflege von ebenso
außergewöhnlicher Qualität sein würde. Außerdem
stehen wir voll und ganz hinter dem
Motto von MAVALIA: Die Schönheit ist in Dir!
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009 15

neuheiten
FAvOrITEN FÜr
SOMMErGEFÜHLE
UND LEBENSKrAFT
Bronz’Express – sommerbraun
sofort und zu jeder
Jahreszeit
Bronz’Express von Académie
Scientifique de Beauté ist eine
hervorragende und erfolgreiche
Selbstbräunungs-Kosmetik.
Die Académie Scientifique de
Beauté wurde 1926 von dem
französischen Apotheker Georges
Gay in Paris
gegründet
– ein Schönheitssalon
mit
Kosmetikschule.Absolventinnen
der
Académie
16
wurden zu den gefragtesten
Visagistinnen der Filmstars.
Bis heute befindet sich das
Unternehmen in Familienbesitz
und wird von der Enkelin
des Gründers geführt. Der
Forschung gilt dabei das
größte Interesse, um „aus den
reinsten und wirkungsvollsten
Ingredienzien Produkte zu
entwickeln, die den kühnsten
Kundenwünschen gerecht
werden.“ So lautet die Firmenphilosophie.
Heute werden
die Produkte der Académie in
62 Ländern vertrieben.
Und Bronz’Express hat auch
uns vollkommen überzeugt.
Alle Produkte bräunen sofort,
hinterlassen keine Streifen
oder Flecken, sind wisch- und
wasserfest und dabei auch
noch überaus hautfreundlich.
In den Produkten wirkt der
Bräunungskomplex DHA – das
ist ein natürlicher Zuckerauszugstoff
aus dem Honigkraut,
der Eiweiß mit den Hornzellen
auf der Hautoberfläche
verbindet und oxydieren lässt,
was den
Bräunungsprozess
in
Gang setzt.
Die Linie
besteht
aus:
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
Lotion Bronz’Express –
für Gesicht und Körper in
flüssiger Konsistenz –
Art.Nr. 49901 – 100 ml –
VK 23,00 €
Gel Bronz’Express – für das
Gesicht – Art.Nr. 49902 –
50 ml – VK 23,00 €
Creme Bronz’Express – für
Gesicht, Hals und Dekolleté
– Art.Nr. 49903 – 50 ml –
VK 23,00 €
Lait Bronz’Express – diese
Milch verleiht dem ganzen
Körper makellose Bräune und
ist auch für sehr helle Haut
geeignet – Art.Nr. 49904 –
150 ml – VK 29,50 €
Mousse Bronz’Express – für
die Beine mit besonders leicht
zu verteilender Schaumkonsistenz
– auch für sehr helle
Haut – Art.Nr. 49905 –
150 ml – VK 34,00 €
Für weitere Informationen
bitte Produkt-Folder anfordern.
Sanddorn-Fruchtfleischöl –
zweifach segensreich
Der strauchartige Sanddorn
gedeiht in Europa und Asien.
Zwischen August und Dezember
tragen die weiblichen
Pflanzen ovale, orangerote
Beeren. Gewonnen wird
daraus das Fruchtfleischöl,
indem man mittels Kaltpressung
einen Saft herstellt

und ihn dann
zentrifugiert.
Äußerliche
Anwendung:
Schon lange
sind in der
Volksmedizin Tibets die
positiven Eigenschaften des
Sanddorn-Fruchtfleischöls bekannt.
Es besitzt einen hohen
Anteil an Palmitoleinsäure –
einer ungesättigten Fettsäure,
die der Fettsäure im menschlichen
Hautgewebe sehr ähnlich
ist und sich sofort wie ein
Schutzfilm mit ihr verbinden
kann. Empfindliche, trockene,
unreine, rissige, faltige, spannende
oder ältere Haut wird
wieder samtweich, elastisch
und bekommt mit der Zeit eine
schöne warme, natürliche und
gesund aussehende Tönung.
Innerliche Anwendung:
Neben seiner Wirkung auf die
Haut gilt Sanddornöl als beste
natürliche Quelle für Vitamin E.
Dieses greift regulierend in
entzündliche Prozesse ein.
Zusätzlich steigert Vitamin E
die Immunfunktion. Daneben
gilt Beta Carotin als wichtiger
Teil des antioxidativen
Zellschutzes. In 100 Gramm
Sanddornbeeren sind bis zu
12 mg Beta-Carotin enthalten,
im Öl sogar 70 mg – bei der Karotte
dagegen nur 8 mg. 4 mg
Beta Carotin pro Tag werden
empfohlen bei besonderen
Belastungen durch Stress,
aber auch bei zu viel Alkohol
oder Nikotin und starker
UV-Bestrahlung.
Sanatur Sanddorn-Fruchtfleischöl
– Art.Nr. 1577 –
50 ml – aus kontrolliert biologischem
Anbau – VK 24,95 €
Aktiv und optimistisch –
mit SpiruB-vitamin Complex
von Sanatur
Heutzutage erfordert es schon
einiges Geschick, sich gesund
und vitaminreich zu ernähren.
Bei Vitamin B ist das besonders
schwierig, weil es nur in
geringen Mengen in unseren
Lebensmitteln enthalten
ist. Aber der Komplex aus
insgesamt acht B-Vitaminen
unterstützt alle Prozesse, die
geistiger Aktivität, Vitalkraft,
Immunstärke und vor allem
auch einer guten, optimistischen
Stimmungslage dienen.
B-Vitamine sind also genau
richtig für alle Menschen,
die weniger nervös, dafür
aber geistig stabil und körperlich
leistungsfähig sein
wollen, aber auch für jene,
die Gewicht verlieren wollen,
denn B-Vitamine verbrennen
Fett. Zudem helfen sie gegen
brüchige Nägel, sprödes Haar
und blassen Teint.
Ein Mangel lässt sich
wie gesagt über
Nahrungsmittel
nur schwer ausgleichen.
Doch wenn
man Vitamin-B-
Präparate zur Nahrungsergänzung
wählt,
ist es wichtig darauf zu achten,
dass es natürlich gewonnene
sind, denn nachweislich werden
synthetische B-Vitamine
schlechter vom Körper aufgenommen
und halten weniger
lange vor.
Der SpiruB-Vitamin Complex
von Sanatur wird aus Quinoa-
Keimlingen gewonnen, einem
Getreide, das in Mittelamerika
angebaut wurde und den
Inkas als heilig galt. Der
Vorteil: Quinoa ist,
anders als Weizen
oder Gerste,
frei von Gluten
und anderen
Allergenen. In
Kombination
mit Spirulina
platensis Mikroalgen
schenkt
der Wirkstoff dem
Körper noch mehr
Vitalität und Wohlbefinden.
Spirulina-Algen
gehören zu den ältesten
Organismen der
Welt und werden seit
jeher als gesunder Nahrungszusatz
genutzt.
Als SpiruB-Vitamin
Complex weisen sie
eine natürliche Komplexität
auf, wie sie nur in
hochwertigstem Obst, Getreide
und Gemüse vorkommt.
Sanatur SpiruB-vitamin
Complex – Art.Nr. 1576 –
Kombination aus BioSpirulina
Mikroalgen und biologisch
aktivem B-Vitaminen aus
Quinoa-Keimlingen – 90 Kapseln
à 640 mg – VK 28,90 €
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
neuheiten
17

sonnenkost
JE GrÜNEr,
DESTO BESSEr
Grüne Smoothies sind wichtig für
unseren Säure-Basen-Haushalt
Seit vielen Jahren ist bekannt,
dass eine Übersäuerung im
Körper Ursache für kleine,
aber auch chronische und
große Beschwerden sein kann
bis hin zum Krebs, und dass
ein basisches Milieu Grundvoraussetzung
für Gesundheit
ist. Dennoch wissen wir kaum,
wie unsere Lebensmittel den
Säure-Basen-Haushalt in unserem
Körper beeinflussen.
Zitronen zum Beispiel gehören
zu den am stärksten Basen
bildenden Früchten, Walnüsse
hingegen machen den Stoffwechsel
leicht sauer. Mandeln
bestehen zu 70% aus Fett,
wirken aber basisch. Der Fettanteil
bei magerem Schweinefleisch
beträgt nur 50%,
doch ist es einer der stärksten
Säurebildner überhaupt. Und
da der Körper Fett braucht,
um Säure zu speichern, wird
man von „magerem“ Schweinesteak
dick und von „fetten“
Mandeln nicht.
Alles, was die Ernährungsberaterin
Victoria Boutenko in
ihrem Buch „Green for Life“
schreibt und empfiehlt, hat
sie am eigenen Leib erfahren.
18
Ihr Mann
und ihre
beiden Kinder
wurden von
chronischen
Krankheiten
geplagt, und
als sie darum
auf Rohkost
umstiegen,
besserte sich
ihr Befinden,
doch nicht so
stark, wie erhofft.
Durch
Zufall stieß
Victoria auf
eine wissenschaftliche Studie,
die bereits im Jahr 1931 den
Zusammenhang von Gesundheit
und Wohlbefinden mit
einem basischen Stoffwechsel
nachwies. Der nächste Schritt
bestand für sie also darin,
möglichst basische Lebensmittel
zu finden – und das sind
grüne Kräuter, Salate oder
Blattgemüse wie etwa Spinat.
Aber weil Victoria Boutenko
in den USA lebt, und dort
grünes Gemüse nur einen
minimalen Anteil an der
Durchschnittskost hat, suchte
sie nach einer Möglichkeit,
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
mit möglichst wenig Aufwand
möglichst großen Erfolg zu
erzielen. Das Ergebnis: Grüne
Smoothies. Sie sind schnell
zuzubereiten, dabei vollwertig,
leicht verdaulich, frisch,
voller Lebensenergie. Und: Sie
schmecken nach den Rezepten
von Victoria Boutenko unerwartet
fruchtig und süß.
Seit wir „Green for Life“ kennen,
bewirten wir unsere Gäste
bei den MORAVAN-Seminaren
und Produktschulungen mit
Green Smoothies. Und wäre
das nicht auch ein ebenso gesundes
wie wohlschmeckendes

Extra für Wohlbefinden und
von innen gespeister Schönheit
Ihrer Kunden? Unser Vita-
Mix bewährt sich dabei mehr
denn je. Er ist nicht nur zuverlässig
und schnell, sondern wir
müssen, wenn wir Birnen oder
Äpfel in die Smoothies geben
wollen, diese nicht einmal
schälen oder vom Kerngehäuse
befreien – der Vita-Mix püriert
auch diese besonders vitaminreichen
Teile.
Unsere Lieblingsrezepte:
Süße grüne Smoothies
Blaubeer-Smoothie
Zutaten für ca. 1 Liter:
1 Stängel Staudensellerie
2 Tassen Heidelbeeren
1 Banane
2 Tassen Wasser
Zubereitung:
Alle Zutaten in den Vita-Mix
geben und glatt mixen
Wildkräuter-Banango
Zutaten für ca. 1 Liter:
2 Tassen Wildkräuter wie Weißer
Gänsefuß, Wegerich oder
Vogelmiere
1 Banane
1 Mango
2 Tassen Wasser
Zubereitung: Alle Zutaten in den
Vita-Mix geben und glatt mixen
Herzhafte grüne Smoothies
Zitronen-Jalapeño-Fresca
Zutaten für ca. 1 Liter:
1/2 Zitrone (Saft)
4 Tomaten
2/3 Bund sibirischer Kohl oder
1/2 kleiner Wirsing
oder entsprechende Menge
Grünkohl
1 Stück (etwa 1 cm lang) von
einer Jalapeño-Chilischote
1 kleine Knoblauchzehe
2 Tassen Wasser
Zubereitung: Alle Zutaten in den
Vita-Mix geben und glatt mixen
Green Thai Smoothie
Zutaten für ca. 1 Liter:
2 1/2 Tassen Spinat
1/2 Bund Koriander
1 Knoblauchzehe
1/2 rote Paprika
1/2 Limette (Saft)
1 TL Honig
3 Tomaten
2 Tassen Wasser
Zubereitung: Alle Zutaten in den
Vita-Mix geben und glatt mixen
GrEEN FOr LIFE von Victoria
Boutenko – Art.Nr. 1097 –
189 Seiten – VK 16,90 €
vITA-MIX TNC – Art.Nr. 1116
– VK 649,00 €
vITA-MIX Super-TNC (mit
zusätzlichem Container und
Messer für Brotteig) –
Art.Nr. 1135 – VK 749,00 €
TrOCKENFrÜCHTE:
Mango Wildfrucht –
Art.Nr. 13024 – 500 g –
VK 18,50 €
Mango Kent Supreme –
Art 13023 – 500 g – VK 14,10 €
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
sonnenkost
Smoothy ...
... Andreas Grunenberg
und sein
vita-Mix
19

lip-zone
ZUM KÜSSEN SCHÖN
Das Beste für Lippen,
Mund und Zähne
LIPPENPFLEGE
Lippen lächeln, Lippen
sprechen, Lippen schließen
sich zu beredtem Schweigen.
Und sie sind eines der lebendigsten
Symbole für Sinnlichkeit.
Nicht umsonst wird die
geschwungene Einbuchtung
in der Mitte der Oberlippe
„Amorbogen“ genannt. Ob
Lippen als schön empfunden
werden, ist neben einer symmetrischen
Form insbesondere
davon abhängig, wie gesund,
wie voll und wie gepflegt sie
aussehen.
Pflegebalsam von
Oblepicha® med
Oblepicha nennt man
das Öl der Früchte eines
robusten Sanddornstrauches
aus dem sibirischen
Altai-Gebirge. Dieses Öl ist
unvergleichlich reich an biologisch
aktiven, Haut pflegenden
Stoffen. Ein wahrer
Schatz. In der hochwertigen
Balsamgrundlage wirken neben
Bienenwachs und Kamillenextrakt
all die Vitamine,
Carotinoide und Spurenelemente
des Sanddornöls. Das
bedeutet sanfte Pflege mit
UV-Schutz.
Art.Nr. 1786 – 4,6 g –
VK 3,05 €
Lippenbalsam
in der Tube
von Living Nature
Living Nature tut alles, um
Ihnen eine sichere und natürliche
Kosmetik zu bieten.
Der Lippenbalsam enthält
verschiedene Öle und den für
seine Haut heilenden Eigenschaften
berühmten Manukahonig,
um trockenen oder
gerissenen Lippen satte Fülle
zu geben.
Art.Nr. 6020 – 10 ml –
VK 9,90 €
Lip Balm von Mavala
Dieses Produkt aus Aprikose,
Aloe Vera, Herzsamen, Karité-
Butter und Sonnenblumenöl
ist eine zärtliche Wohltat für
rissige, spröde und trockene
Lippen. Es schützt, lindert
und macht die Lippen wieder
geschmeidig. Ideal auch unter
dem Lippenstift.
Art.Nr. 95901 – 4,5 g –
VK 8,90 €
20 MOrAvAN ® 20
- Inspiration _ juni 2009
MICrO SILK® Nano Gold
Cream + Mask for Eyes and
Lips von Joyona
Für die sensiblen Hautpartien
um Augen und Lippen ist
das Beste gerade gut genug.
Bei diesem Anti-Aging
Edelprodukt sind 24
Karat Nano-Goldpartikel
in der Rezeptur („nano“
bedeutet „winzig klein“).
Dieser Complex schenkt
dem Teint der Oberlippenzone
ein jugendliches
Strahlen und polstert die
Lippenpartie wieder auf.
Art.Nr. 1060 – 15 ml –
VK 99,90 €
Lippenstifte von Living
Nature
Natürlicher geht es nicht!
Diese Lippenstifte, die ohne
jegliche Chemie standhaft und
geschmeidig bleiben und intensiv
decken, sind kleine Meisterwerke.
Gekonnt gemischte
Wachse, Öle und farbige Mineralien
aus Tonerde machen das
möglich. Gleichzeitig schützen
diese Stifte die Lippen vor dem
Austrocknen und geben ihnen
natürlichen Sonnenschutz. Unsere
Lieblingsfarbe in diesem
Sommer ist „Morning Sun“.
Die 10 Farben der Lippenstifte
finden Sie im Katalog 2009,
S. 262 – jeweils 4,5 g –
VK 21,50 €

Lip Gloss von
Living Nature
Zur Betonung
des Lippenstifts
oder solo
– Lip Gloss gibt
Ihren Lippen
verführerischen
und gleichzeitig
pflegenden
Glanz. Übrigens:
Jüngere Frauen
ziehen Lip Gloss
oft dem Lippenstift
vor, da er
einen frischen,
jungen und sexy
Look betont. Aber
auch ältere Frauen
tragen ihn gerne,
da er kleine Lippenfältchen
kaschiert. Unser
Favorit: „Natural“.
Die 6 Farben des Lip Gloss
finden Sie im Katalog 2009,
S. 262 – jeweils 15 ml –
VK 19,90 €
MUNDPFLEGE
Ein lächelnder Mund küsst
die ganze Welt, heißt es. Man
könnte weiter sagen: Ein rein
atmender Mund erfreut die
ganze Welt. Darum bedarf der
Mund ebenso guter Pflege wie
die Lippen, die ihn umrahmen.
rachenspray
Dieses Rachenspray besteht
aus einer hoch wirksamen
Kombination aus Manukahonig,
Propolis und ätherischen
Ölen. Ob zur
Mundhygiene, Erfrischung,
Vorbeugung gegen Mund-
geruch, Entzündungen oder
zur Stärkung des Immunsystems
– Sie werden von diesem
Produkt begeistert sein!
Art.Nr. 6316 – 30 ml –
VK 9,90 €
Manuka Zahncreme
Diese Zahnpasta auf Basis des
bewährten aktiven Manukahonigs
MGO 400 mit Propolis-
Anteilen und Manukaöl
bedeutet Mundhygiene aus
der Natur! Sie pflegt Zähne
und Zahnfleisch ohne Fluor,
Konservierungsstoffe und
Schäumungshilfsmittel (Sodium
Lauryl Sulfat). Mit pflanzlichen
Ölen für einen frischen
Geschmack – ideal und wohltuend
für empfindliches und
irritiertes Zahnfleisch.
Art.Nr. 6315 – 100 g – VK 4,90 €
Zungenreiniger
Ablagerungen auf der Zunge
enthalten Giftstoffe und
Keime, die die Ursache von
Mundgeruch und schlechten
Zähnen sind. Darum legt die
alte indische Gesundheitslehre
des Ayurveda großen Wert auf
das morgendliche Reinigen der
Zunge mit einem Zungenschaber.
Diese Reinigung dauert
nur einige Sekunden, hat aber
eine große Wirkung auf das
gesamte Wohlbefinden.
Zungenreiniger – Edelstahl –
Art.Nr. 130005 – 6,90 €
Zungenreiniger –
Silber –
Art.Nr. 130003 –
19,00 €
lip-zone
Mundöl mit Kräutern
von Gutsmiedl
Naturprodukte
Dieses Mundöl in Bioqualität
enthält wertvolle
Auszüge von
biologischen Kräutern
wie Schafgarbe, Galgant
und Veilchen in Bio-Sonnenblumenöl.
Und diese Kräuter
wurden mit ungewöhnlicher
Sorgfalt zusammengestellt,
denn bei Gutsmiedl Naturprodukte
sieht man es als
Aufgabe, altes und bewährtes
Kräuterwissen
wieder zu entdecken und
weiterzugeben.
Dazu gehört auch das
„Ölziehen“: Morgens vor
dem Zähneputzen 1-2 TL
des Öls schlürfen, dadurch
mischt sich das Öl mit
dem Speichel zu einer
milchigen Flüssigkeit.
Etwa 2-3 Minuten lang
kräftig im Mund verteilen
und durch die „Zähne ziehen“.
Sobald das Öl nussig
schmeckt, ausspucken! Das Öl
nimmt zahlreiche Schadstoffe
auf, die sich im Mund- und
Rachenraum angesammelt
haben. Das Ölziehen gilt als
vorbeugend gegen schädliche
Keime in der Mundhöhle und
besonders reinigend.
Art.Nr. 1081 – 100 ml –
8,50 €
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
21

wissen im profil
HIMMLISCH
Die Wohlfühlprodukte
von Zeitgeist9
Sie sehen nicht einfach nur
himmlisch aus, die Engel, die
Wolkenkissen und die Engel-
T-Shirts von Zeitgeist9. Da
war zum Beispiel dieser kleine
Junge. Als er von seiner Mutter
den Wohlfühlengel geschenkt
bekam, betrachtete er die
kuschelig-fröhliche Plüschfigur
und staunte dann: „Das ist ja
ein richtiger Engel, da sind ja
lauter andere Engel drumrum.“
Kinder in hellsichtiger Unschuld
können wahrnehmen,
was uns Erwachsenen so oft
verborgen bleibt. Sie können
den Zauber der Energieprodukte
von Zeitgeist9 sehen.
Alle Materie, ja das ganze Universum
besteht aus Schwingung
und Energie, das hat
die Physik längst bewiesen.
Und es gibt Menschen, die die
Fähigkeiten besitzen, sich auf
diese Energien einzuschwingen.
Sie können diese Energien
sogar auf die Erde ziehen
und hier verankern. Der aurasichtige
Therapeut Markus
Fischer und der ausgebildete
Erd- und Raumheiler Gerd Lauer
haben Zeitgeist9 gegründet
und besitzen diese außergewöhnlichen
Fähigkeiten. In
ihrer Praxis haben sie einen
Energieplatz eingerichtet,
an dem über 30 der reinsten
und höchsten Schwingungen
gebunden sind. Man kann sich
22
diesen Platz wie
eine im Raum stehende,
strahlende Lichtsäule vorstellen.
Dort energetisieren die
beiden ihre Wohlfühlprodukte.
Den Namen „Zeitgeist9“ verstehen
sie als ein Bekenntnis
zur Spiritualität – die Zahl 9
gilt in der Numerologie als
Zahl der Vollendung. „Wenn
wir nicht spirituell wären,
könnten wir die Energien gar
nicht fassen, halten und übertragen“,
sagen sie.
Es gibt viele schöne Erfahrungsberichte.
Vom gestandenen
Mann, der seiner Frau den
Wohlfühlengel wegnahm und
nicht mehr hergeben wollte,
sodass sie sich einen neuen
kaufte. Oder von der Stewardess,
die auf allen Flügen
ein Wolkenkissen im Gepäck
hat, um in den fernen Hotels
besser schlafen zu können.
Eine Ärztin war so begeistert,
dass sie bei 30 Patienten die
Wirkung der Wohlfühlprodukte
sogar wissenschaftlich getestet
hat. Legten sich die Patienten
ein Wolkenkissen oder
einen Engel eine halbe Stunde
lang auf die Brust, verbesserte
sich schon nach dieser
kurzen Zeit die Aktivität des
Immunsystems bei 20% der
Patienten.
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
27009
27099
27999
Wohlfühlkissen „Wolke“
Art.Nr. 27999 – ca. 35 x 47 cm
– VK 29,00 € €
Wohlfühlengel „Mädchen“
Art.Nr. 27099 – ca. 25 cm
– VK 25,00 € €
Wohlfühlengel „Junge“
Art.Nr. 27009 – ca. 25 cm
– VK 25,00 € €
Wohlfühl-Shirt
für Damen und Herren
T-Shirts naturfarben
erhältliche Größen S-XL,
100% organische Baumwolle,
Golddruck mit Engelsflügeln
auf dem
Rücken und Blume
mit „999" auf
dem linken Arm
– VK 45,00 €

EISEN, DIE WIr
GErNE EMPFEHLEN
ZWEI WOCHEN WELLNESSAUFENTHALT UND rEINIGUNGSKUr
IM SPA-rESOrT „KAMALAyA“
AUF DEr INSEL KOH SAMUI / THAILAND
TErMINE GrUPPENrEISEN:
° 13. - 27. November 2009
° 15. - 29. Januar 2010
° 05. - 19. Februar 2010
Weitere Informationen zu Individualreisen und Gruppenreisen
(Mindestteilnehmerzahl 5 Personen, ab 10 Teilnehmern mit reisebegleitung)
bitte anfordern bei Andreas Grunenberg
Tel.: 089 - 86 37 98 48, Fax: 089 - 86 37 98 49
E-Mail: info@naturespirit.de
UrLAUBSSEMINArE MIT SATSANGA SABINE KOrTE
„WEISHEIT DES HErZENS“ – FEIEr DES LEBENS AUF KOrFU
Das Herz öffnen, Liebe einladen, der Seele Nahrung geben
° 8. – 15. August 2009
„WISDOM TOUr“ – SPIrITUELLE rEISE NACH NOrDINDIEN
Meditation, rituale, Lebensfreude in Laxman Jhula / rishikesh
° März 2010
Kontakt: Satsanga Sabine Korte, Tel.: 089 - 41 92 98 28
www.happy-birthday-aphrodite.de
AUrEA WELLNESS-TAGE
„BODy AND SOUL ArOUND THE WOrLD“ IN TIrOL
° 15. - 18. Oktober 2009
vital Landhotel Schermer, Tirol
www.vitalhotelschermer.at
„AUrEA LUXUry DAyS“ AUF LA PALMA
° 5. - 12. Januar 2010
Luxus-resort auf der Kanarischen Insel La Palma
Die MOrAvAN® - Inspiration Nr. 16 erscheint im März 2010
IMPRESSUM
MORAVAN®-Inspiration ist das Kundenmagazin der
MORAVAN® Warenhandels GmbH
Am Loferfeld 56, 81249 München
Tel: 089.864987-0, Fax: 089.864987-18
E-Mail: info@moravan.de
Internet: www.moravan.de
Herausgeberin: Waltraute Grunenberg
Konzept und Redaktion:
QUINN medienservices, München
Art-Direction:
namuth grafik- und kommunikationsdesign, München
Druck: Format Druck, Rosenheim
Copyright Fotos bei MORAVAN®: MORAVAN®, Ch. Kargl
(Behandlungsfotos MORAVAN®)
©Titelbild: f1 online + fotolia (Haare), zeitgeist9 (Engel)
©Fotolia/www.fotolia.de: S.03 Flieder + Lampionblume
+ Efeu; S.6 Rosenblätter; S.09 Kopf mit Blättern;
S.10 Kopf mit Blättern; S.11 Regenbogen; S.12 Sonnenhimmel;
S.14+15 Malven; S.16+17 Sonnenuntergang,
Sanddorn; S.18+19 Smoothies, Zitronen, Salat und Kräuter;
S.20+21 2 Münder; S.22 Wolkenhimmel und Feder;
S.23 Tirol
©www.photocase.com: S.03 Grashalm - Erdbeertorte;
MOrAvAN ® - Inspiration _ juni 2009
23

Wellnessreise ins Paradies – Kamalaya
Kommen Sie mit uns nach Koh Samui/Thailand
Egal, ob Sie Entspannung von Ihrem
stressigen Alltag suchen, Entschlackung
und Gewichtsreduktion erzielen wollen
oder eine Lösung für gesundheitliche
Probleme suchen – in Kamalaya finden
Sie das Richtige für Ihre ganz individuellen
Bedürfnisse.
Fordern Sie gleich Informationen
an für Gruppen- oder Individualreisen:
naturespirit e.K.
Andreas Grunenberg
Am Loferfeld 56 • D-81249 München
Tel +49.(0)89.86 37 98 48
Fax +49.(0)89.86 37 98 49
info@naturespirit.de • www.naturespirit.de
TERMINE
REISE KaMalaya
13. - 27. November 2009
15. - 29. Januar 2010
05. - 19. Februar 2010 naturespirit