Leidenschaft

Ulrich Beck, Elisabeth Beck-Gernsheim: „Fernliebe”;
280 Seiten, Suhrkamp Verlag 2011
Aaron Ben-Ze’ev: Love online: Emotions on the
Internet. 302 Seiten; Cambridge: Cambridge
University Press. 2004
Foto: © Isolde Ohlbaum
Aaron Ben-Ze’ev, Ruhama Goussinsky: In the Name of
Love: Romantic Ideology and Its Victims. 260 Seiten;
Oxford University Press, USA. 2008
Aaron Ben-Ze’evs Blog „In the Name of Love“:
www.psychologytoday.com/blog/in-the-name-love
Philippinische Arbeitsmigrantinnen vernetzen sich
http://mmceai.blogspot.co.at
Elisabeth Beck-Gernsheim und ihr Mann Ulrick Beck prognostizierten schon 1998 den Wandel der Familie zu immer
mehr global verstreuten Teilfamilien. Heute lebt das bekannte Soziologenehepaar selbst eine Fernliebe:
Sie arbeitet in Norwegen, er in England. Diesem Lebenskonzept liegt jedoch eine freiwillige Entscheidung zugrunde.
Gleichzeitig bedeutet dies jedoch
nicht, dass die Sache mit der Liebe
einfacher wird. Es sei schwieriger geworden,
eine feste Beziehung zu erhalten.
Wir lebten in einer leistungsorientierten
Gesellschaft, sagt der
Philosoph. Im Hinterkopf hätten viele
Menschen ständig den Gedanken,
dass es jemand „Besseren“ oder eine
„bessere Beziehung“ für sie geben
könnte. Daher werde in Krisensituationen
an bestehenden Beziehungen
weniger gearbeitet. „Das hat aber
nichts mit Faulheit zu tun. Es spielt
vielmehr die Überlegung mit, wieso
hart gearbeitet werden sollte, wenn
es so viele vermeintlich angenehmere
Möglichkeiten gibt“, sagt er.
DIE EINEN WOLLEN,
DIE ANDEREN MÜSSEN:
FERNFAMILIEN AUF
ZWEI KONTINENTEN
Im Fall von Jobnomaden aus Asien,
Afrika oder Osteuropa verlangt das
Thema Fernliebe eine andere Betrachtungsweise,
betont Elisabeth
Beck-Gernsheim: Vor allem das Phänomen,
dass Frauen ihre Familien
verlassen, um in einem anderen Land
(fremde) Kinder zu betreuen oder alte
und kranke Menschen zu pfl egen,
nimmt zu. Im Unterschied zum Brain-
Drain, dem Abwandern qualifi zierter
Arbeitskräfte in reichere Länder,
spricht man hier vom Care-Drain.
So suche sich eine berufstätige Frau
in Österreich zum Beispiel die Hilfe
eines Au-pairs, „bevor sie ganz in ihrer
eigenen Arbeit und Betreuungspfl
icht der Kinder
untergeht“, sagt Beck-Gernsheim.
Die Geschichten von Arbeitsmigranten
sind sehr unterschiedlich, ein
Beispiel ist Elena Manulat, die heute
46 Jahre alt ist. Sie stammt aus
Mindanao, der südlichsten Insel der
Philippinen und ging mit 20 Jahren in
die USA. Ihre erste Tochter ließ sie
damals für die Aussicht auf ein besseres
Leben für sich und ihre Familie
zurück.
DER EXPORTSCHLAGER
DER PHILIPPINEN SIND
ARBEITSKRÄFTE
Manulat ist kein Einzelfall. Wer weggeht,
gilt auf den Philippinen als Held.
Arbeitskraft ist das wichtigste Exportgut:
Achteinhalb Millionen Menschen
arbeiten in mehr als 200 Staaten der
Welt. Täglich ziehen bis zu 4000 Philippiner
weg und suchen anderswo
ihr Glück. Dieser Schritt wird massiv
von der Regierung gefördert.
Die Geld-überweisungen der sogenannten
OFW, den „Overseas Filipino
Workers“, aus dem Ausland an ihre
Verwandten in der Heimat machen
jähr lich bis zu zwölf Prozent des
Bruttoinlandprodukts aus.
Solange die Philippinerinnen im Ausland
sind, erfolgt die Zuwendung für
ihre Familien in materieller Form –
so wie bei getrennten Familien in
den Industrieländern. Die „sunny
days technologies“ ersetzen aber
auch hier nur begrenzt die Erziehung
der Kinder oder die Partnerschaft.
FERNFAMILIE IST OFT
EIN INDIVIDUELLES
EXPERIMENT
AUF ZEIT
Die Folge auf dem asiatischen Kontinent
sind: Enttäuschungen auf beiden
Seiten. Das Geld, das im Ausland
verdient wird, sichert den
Wohlstand zu Hause nicht in dem
Maße ab wie ursprünglich erhofft.
Die Kinder und der Mann zeigen nicht
genug Dankbarkeit für die Entbehrungen
der Frau. Elena Manulat lebt
heute wieder in Mindanaos Hauptstadt
Davao City und engagiert sich
im Verein „Mindanao Migrants“. Ihr ist
wichtig, bei den betroffenen Angehörigen
Verständnis für die im Ausland
arbeitenden Familienmitglieder zu
wecken. Arbeit hat sie genug. Denn
weltweit wird die Fernfamilie in Zukunft
weiter wachsen.
Auch wenn ein Teil der Betroffenen
das Projekt Fernfamilie nach einer
bestimmten Zeit beendet und sich
entschließt, wieder an einem Ort
zusammen zu sein.
16