XXL2011
XXL2011
XXL2011
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
XXL<br />
Liebe Madchen, liebe Jungen,<br />
XXL 2011<br />
auch 2011 finden in Italien<br />
XXL-Sommerferienlager<br />
für alle Mädchen und Jungen<br />
ab 13 Jahren statt. In<br />
Rom-Ostia, nicht weit vom<br />
wunderschönen Sandstrand<br />
entfernt, haben wir<br />
einen großen Campingplatz<br />
nur für uns.<br />
Unser Lagerplatz im Pinienwald<br />
neben „Camping<br />
Fabulous“ ist neu, modern<br />
und toll eingerichtet!<br />
Hohe, uralte Pinien spenden<br />
Schatten und Fußballplatz,Beach-Volleyballfeld,<br />
Tanzfläche, Bar<br />
und Kiosk sind vorhanden<br />
und eine große Poolanla-<br />
ge in olympischer Größe<br />
lädt uns immer wieder zur<br />
Erholung ein.<br />
Tolle Sandstrände Italiens<br />
befinden sich um uns herum.<br />
Der Strand von Ostia<br />
ist einige Kilometer von<br />
unserem Campingplatz<br />
entfernt und täglich fahren<br />
wir zu diesem und/<br />
oder anderen Stränden.<br />
Supermarkt, Restaurant,<br />
Eisdiele, Souvenirladen,<br />
Kiosk, Cafe, Internetanschluss<br />
und Disco sind auf<br />
Camping Fabulous und<br />
halten für alle ein ausreichendes<br />
Angebot bereit!<br />
Action,<br />
Party, Jugend,<br />
Freundschaft<br />
und Liebe!<br />
www.hoeffmann.de<br />
Sommer,<br />
Sonne,<br />
Strand und<br />
Meer!<br />
Wenn‘s<br />
sein soll (und das<br />
muss sein!), dann<br />
Höffmann Reisen!<br />
Hans Höffmann, Geschäftsführer<br />
...unsere tolle<br />
Alternative zu<br />
Griechenland!
"Tolles Zelt mit<br />
Holzboden!"<br />
Es ist toll,<br />
in dieser<br />
Atmosphare<br />
Gemeinschaft<br />
zu erleben!<br />
Programm<br />
Modenschau, Karaoke- und Playbackveranstaltung,<br />
Singleparty und<br />
Sportturniere, Disco und Partys, Filmnächte<br />
und Sommer, Sonne, Strand<br />
und Meer, Schaumfete und Poolanlage,<br />
Erholung und Entspannung, Spaß<br />
und Freude, tolle Ausflüge nach Rom<br />
und Capri u.v.m. bestimmen unser<br />
Programm.<br />
Jedes Dorf hat seinen eigenen Bus<br />
(alle Busse bleiben während der gesamten<br />
Zeit bei uns in Italien) und so<br />
können wir, wann immer die einzelnen<br />
Dörfer wollen, auf Tour gehen.<br />
Wir besuchen Rom und den Vatikan,<br />
Pompeji und Monte Cassino, nehmen<br />
an der Generalaudienz des Papstes in<br />
Rom oder Castel Gandolfo teil und<br />
besuchen die Sonneninsel Capri und<br />
am Abend die spanische Treppe in<br />
Rom. „Rom bei Nacht“ im millionenfachen<br />
Lichterglanz begeistert uns<br />
total!<br />
Wir erleben eine tolle Zeitreise in diese<br />
Millionenmetropole der Zwillinge<br />
Romulus und Remus und staunen<br />
beim Shopping über die großartige<br />
Modewelt.<br />
Immer wieder zieht uns auch die<br />
neue riesige Einkaufsmall „EUROMA<br />
2“, die sich in der Nähe unseres Campingplatzes<br />
befindet, in ihren Bann.<br />
Kontakte knüpfen, Menschen kennen<br />
lernen, Freundschaften schließen,<br />
Beziehungen aufbauen, Gemeinschaft<br />
pflegen, relaxen, chillen, sich<br />
sonnen, bräunen und wohlfühlen!<br />
Das sind die Inhalte unserer Italien-<br />
Ferienlager!<br />
Unterkunft<br />
Wir wohnen in großen, neuen Hauszelten.<br />
Eigentlich sind diese Zelte für<br />
12 Personen gedacht, aber wir belegen<br />
sie in der Regel nur mit 6 bis 8<br />
Personen. Jeder von Euch erhält leihweise<br />
von uns ein Campingbett und<br />
so braucht keiner auf dem Boden zu<br />
schlafen.<br />
Betten<br />
Jeder von Euch erhält von uns am Tag<br />
der Ankunft gegen eine Leihgebühr<br />
von 10,- Euro ein Campingbett.<br />
Verpflegung<br />
Wir nehmen unsere große Mobilküche<br />
mit, und unser Küchenpersonal<br />
sorgt für eine erstklassige Vollverpflegung.<br />
Morgens gibt es ein großes<br />
Frühstücksbuffet. Frische Brötchen<br />
und Butter, Wurst und Käse, Marmelade<br />
und Nutella, Kelloggs und Müsli,<br />
Rührei und Spiegelei, Pfannkuchen<br />
und Speck, Tomaten und Obst, Milch<br />
und Kakao, Kaffee, Tee und Säfte – Du<br />
siehst, eine große Auswahl soll Dich<br />
an jedem Morgen erfreuen und willkommen<br />
heißen!<br />
Am Nachmittag gibt es einen kleinen<br />
Snack (mal dies & mal das) und am<br />
Abend um ca. 18.30 Uhr ein warmes<br />
Abendessen und zur späteren Stunde<br />
(ca. 23.00 Uhr) eine Nachtmahlzeit<br />
(Pizza oder Hot Dog). Getränke stehen<br />
Euch während des ganzen Tages<br />
kostenlos zur Verfügung.<br />
Betreuung<br />
Mitarbeiter unserer Firma begleiten<br />
und leiten die Ferienlager. Viele<br />
Betreuerinnen und Betreuer stehen<br />
ihnen dabei zur Seite. Ein gutes Betreuerteam<br />
ist immer für Euch da!<br />
Alkohol<br />
Wer 16 Jahre oder älter ist, darf am<br />
Abend ab 20.00 Uhr Bier oder Wein<br />
trinken. Spirituosen sind allen verboten.<br />
Wer sich betrinkt, muss unser<br />
Ferienlager verlassen.<br />
Info<br />
Im Laufe der Vorbereitungszeit schikken<br />
wir Dir mehrere Informationsbriefe.<br />
In regelmäßigen<br />
Abständen wirst<br />
Du über den<br />
Stand der<br />
Vorbereitungeninformiert.<br />
Jeden<br />
Morgen<br />
Langschläferfrühstück<br />
von 9 bis<br />
13 Uhr!<br />
XXL<br />
XXL 2011<br />
Zum Schluss laden wir Dich zu einem<br />
ausführlichen Infoabend ein. Ebenfalls<br />
sind dann Deine Eltern, Großeltern<br />
und Freunde dazu eingeladen.<br />
Zusätzliche Informationen über unser<br />
Sommerferienlager in Italien findest<br />
Du auch im Internet unter<br />
www.hoeffmann.de.<br />
Bei Fragen und/oder Wünschen<br />
kannst Du uns auch einfach schreiben<br />
oder anrufen!<br />
Alter<br />
An unseren großen Ferienlagern in<br />
Italien können Mädchen und Jungen<br />
im Alter von 13 bis 18 Jahren teilnehmen.<br />
Ausnahmen auf Anfrage!<br />
Heimat<br />
Italien besuchen wir schon seit über<br />
30 Jahren. 1980 haben wir hier unser<br />
erstes Sommerferienlager durchgeführt.<br />
Heute dürfen wir sagen,<br />
dass Italien unsere zweite Heimat<br />
geworden ist. Viele Freunde haben<br />
wir hier im Laufe der Jahrzehnte gefunden<br />
und herrliche Ausflugsziele<br />
entdeckt. Rom und Umgebung, die<br />
Campingplätze und die Strände, das<br />
südliche Flair und das italienische Leben<br />
heißt: „Urlaub zum Genießen!“<br />
Der Sommer 2011 wird in Italien im<br />
Schatten der Palmen, Apfelsinen- und<br />
Zitronenbäume, umgeben vom Duft<br />
der Pinien und des Meeres traumhaft<br />
schön und wir laden Dich ein, dabei<br />
zu sein!<br />
"Kommst du mit<br />
nach Capri?"<br />
Leistungen<br />
Keine Service- und<br />
Bearbeitungsgebühr<br />
Moderne Fernreisebusse mit<br />
Schlafsesselbestuhlung, Klimaanlage,<br />
WC, DVD, usw.<br />
Grillabend<br />
Unterkunft im Zwölf-Personen-<br />
Zelt mit einer Belegung von<br />
maximal 8 Personen<br />
Campingbett gegen 10,- Euro<br />
Leihgebühr<br />
Vollverpflegung, erweitertes<br />
Frühstücksbuffet, Nachmittags-<br />
Snack, Abendessen, Nachtmahlzeit,<br />
Erfrischungsgetränke,<br />
Lunchpakete<br />
Ausflüge nach Rom mit Forum<br />
Romanum, Kolosseum, Pantheon,<br />
Capitol, Circus Maximus,<br />
Trevibrunnen, Piazza Navona,<br />
Engelsburg<br />
Besuch des Vatikans mit Petersplatz<br />
und Petersdom<br />
Papstaudienz (sofern der Papst<br />
zu Hause ist)<br />
„Lichterfahrt durch Rom“ und<br />
Spanische Treppe.<br />
Besuch der antiken Stätten<br />
Pompeji, Castel Gandolfo<br />
(Sommerresidenz des Papstes),<br />
Benediktinerkloster auf Monte<br />
Cassino<br />
Shoppingtour in Rom<br />
Besuch der großen Einkaufsmall<br />
„EUROMA 2“<br />
Abwechslungsreiches Programm,<br />
u. a. Eröffnungsparty,<br />
Schaumparty, Karaoke, Playback,<br />
Modenschau, Singleparty,<br />
Strandbesuche, Poolparty,<br />
Abschlussparty, Ausflüge …<br />
Organisierte Sportturniere<br />
Kostenlose Nutzung der Strände<br />
und Poolanlage, Volleyballund<br />
Fußballplatz<br />
Pool- und Strandaufsicht<br />
Betreuung mit persönlichem<br />
Kontakt und Berücksichtigung<br />
der individuellen Sorgen eines<br />
jeden Einzelnen<br />
Informationsmaterial (auch<br />
Stadtpläne vor Ort)<br />
Informationsveranstaltung<br />
für alle Eltern und Teilnehmer in<br />
Wohnortnähe<br />
Insolvenzversicherung<br />
Nicht im Reisepreis enthalten sind individuelle<br />
Eintrittsgelder und die Verpflegung<br />
während der Hin- und Rückreise, der Capribesuch<br />
und das persönliche Taschengeld.<br />
"Freudensprung<br />
am Strand!"
m<br />
XXL „Italien XXL“ 2011 wird Dir sehr<br />
gefallen. Wir sagen schon heute:<br />
„Herzlich willkommen!“<br />
2011<br />
Hans Höffmann, Geschäftsführer<br />
Anmeldebogen<br />
"Italien ist<br />
einfach<br />
traumhaft!"<br />
Sommerferien 2011<br />
(angegeben sind jeweils der letzte<br />
und der erste Schultag)<br />
Baden-Württemberg 27.07. - 12.09.<br />
Bayern 29.07. - 13.09.<br />
Berlin 28.06./29.06. - 15.08.<br />
Brandenburg 29.06. - 15.08.<br />
Bremen 06.07. - 18.08.<br />
Hamburg 29.06. - 11.08.<br />
Hessen 24.06. - 08.08.<br />
Meckl.-Vorpommern 01.07. - 15.08.<br />
Niedersachsen 06.07. - 18.08.<br />
Nordrhein-Westfalen 22.07. - 07.09.<br />
Rheinland-Pfalz 24.06. - 08.08.<br />
Saarland 23.06. - 08.08.<br />
Sachsen 08.07. - 22.08.<br />
Sachsen-Anhalt 08.07. - 25.08.<br />
Schleswig-Holstein 01.07. - 15.08.<br />
Thüringen 08.07. - 22.08.<br />
Bitte einsenden an die Allgäuer Zeitung · Silke Dlapal o. Silke Seifert<br />
Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
Straße:<br />
PLZ/Wohnort:<br />
Telefon: geb.:<br />
Junge Mädchen<br />
Name der Eltern:<br />
Warst du schon einmal mit uns auf Reisen? ja nein<br />
Wenn ja, kennst Du Deine P-Nummer?<br />
Um Euch kurze Infos per SMS schicken zu können, benötigen wir Eure Handy-Nr..<br />
Wenn Du das möchtest, bitte hier Deine Handy-Nr. eintragen.<br />
Nr.:<br />
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Höffmann Reisen GmbH, Vechta, von September 2008 (s. Veröffentlichung<br />
unter www.hoeffmann.de). habe ich gelesen und sie werden von mir anerkannt.<br />
Datum und Unterschrift (bei Minderjährigen Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten)<br />
Termine<br />
2. Ferienlager<br />
30. Juli bis 10. August 2011<br />
V.-Nr.: 1708<br />
3. Ferienlager<br />
16. August bis 27. August 2011<br />
V.-Nr.: 1709<br />
ab Augsburg und Kempten<br />
Anmeldung und<br />
Anzahlung<br />
Nach Erhalt Deiner Anmeldung<br />
schicken wir Dir eine schriftliche<br />
Reisebestätigung. Nach Erhalt<br />
der Reisebestätigung muss die<br />
Anzahlung in Höhe von 100,-<br />
Euro überwiesen werden. Natürlich<br />
kannst Du diese Anzahlung<br />
am Ende vom Reisepreis abziehen!<br />
Die erste Rate wird im Februar<br />
2011 fällig, dann müssen<br />
180,- Euro überwiesen werden<br />
und der Restbetrag sollte bis 4<br />
Wochen vor Reisebeginn überwiesen<br />
sein. Es gelten unsere<br />
AGB.<br />
Mehr Infos...<br />
Gerne schicken wir Euch kostenlos<br />
und unverbindlich weitere Prospekte<br />
über unser Sommerferienlager<br />
2011 „ItalienXXL.“<br />
Hiermit melde ich mich für das Sommerferielager 2011<br />
Italien XXL an.<br />
Bitte unbedingt gewünschtes Ferienlager<br />
und gewünschten Abfahrtsort ankreuzen!<br />
2. Ferienlager - V.-Nr. 1708 · 30. Juli - 10. August 2011 (12 Tage)<br />
3. Ferienlager - V.-Nr. 1709 · 16. August - 27. August 2011 (12 Tage)<br />
ab: Augsburg Kempten<br />
Veranstalter: Höffmann Reisen GmbH<br />
Reisepreis<br />
Der Reisepreis für die Teilnahme<br />
an unserem Sommerferienlager<br />
„Italien XXL 2011“ beträgt<br />
545,- Euro.<br />
Bei einer Anmeldung bis zum 31.<br />
Oktober 2010 gewähren wir 80,-<br />
Euro Frühbucherrabatt, bei einer<br />
Anmeldung bis zum 30. November<br />
2010 gewähren wir 60,- Euro<br />
Rabatt und bei einer Anmeldung<br />
bis zum 31. Dezember 2010 gewähren<br />
wir 40,- Euro Rabatt.<br />
Info und Buchung<br />
Rabatt beachten!!!<br />
Bei voller Nutzung<br />
nur<br />
Allgäuer Zeitungsverlag GmbH<br />
Silke Dlapal oder Silke Seifert<br />
Heisinger Str. 14<br />
87437 Kempten<br />
S. Dlapal: Tel. 0831/206-261<br />
Fax 0831/206-58261<br />
E-Mail: dlapal@azv.de<br />
S. Seifert: Tel. 0831/206-186<br />
Fax 0831/206-58186<br />
E-Mail: seifert@azv.de<br />
www.all-in.de/leserreisen<br />
Fruhbucherrabatt!<br />
465,-<br />
Bei Buchung bis zum<br />
31. Oktober 2010: 80,- Euro<br />
30. November 2010: 60,- Euro<br />
31. Dezember 2010: 40,- Euro<br />
..kopieren erlaubt! Anmeldungen könnt ihr per per Brief, per Fax oder per Mail schicken.