17.11.2012 Aufrufe

Produktkatalog 2012 - Clou-Holzlacke - CLOU.de

Produktkatalog 2012 - Clou-Holzlacke - CLOU.de

Produktkatalog 2012 - Clou-Holzlacke - CLOU.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

DER VERLÄSSLICHE PARTNER FÜR DAS HANDWERK<br />

Wir sind <strong>de</strong>r kompetente, ehrliche und zuverlässige Partner für Profis im Tischler- und Schreiner-Handwerk.<br />

Für uns steht über allem das Bestreben nach kun<strong>de</strong>ngerechten Lösungen, Sortimenten und Dienstleistungen.<br />

Dabei orientieren wir uns stets an <strong>de</strong>n aktuellen Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Praxis. Mit unserer flexiblen<br />

Verkaufsorganisation bieten wir leistungsstarke Markenprodukte „Ma<strong>de</strong> in Germany“ von höchster Qualität,<br />

ein ausgereiftes und sicheres Mischanlagen-Konzept, kompetente Beratung und Unterstützung,<br />

sowie einen zuverlässigen und prompten Lieferservice. Damit helfen wir Ihnen, auch mit schwierigen<br />

Herausfor<strong>de</strong>rungen fertig zu wer<strong>de</strong>n und Ihre Wettbewerbsfähigkeit auch in Zukunft zu sichern.<br />

Aufmerksamkeit wird belohnt!<br />

Wir sind nicht perfekt, aber wir verbessern uns täglich!<br />

Helfen Sie uns doch einfach dabei. Sen<strong>de</strong>n Sie uns alle Rechtschreibfehler,<br />

die Sie in unserem Katalog fin<strong>de</strong>n, und sichern<br />

Sie sich die Chance auf einen von 10 Warengutscheinen im<br />

Wert von 5 L eines <strong>CLOU</strong>-Produktes Ihrer Wahl.<br />

Rechtschreibfehler und die Seitenzahl an marketing@clou.<strong>de</strong><br />

sen<strong>de</strong>n. Einsen<strong>de</strong>schluss ist <strong>de</strong>r 30.06.<strong>2012</strong>.<br />

<strong>Produktkatalog</strong> <strong>2012</strong>


FIRMENPORTRÄT<br />

Wenn es um die Pflege, <strong>de</strong>n Schutz und die Optik von Holz<br />

geht, ist <strong>CLOU</strong> <strong>de</strong>r kompetente, innovative und zuverlässige<br />

Partner für das holzverarbeiten<strong>de</strong> Handwerk.<br />

Die Alfred <strong>Clou</strong>th Lackfabrik GmbH & Co. KG ist ein<br />

Familienunternehmen in dritter Generation. Auf diese<br />

Tradition sind wir stolz. Diese Tradition leben wir –<br />

sowohl in Bezug auf die Mitarbeiter als auch bei <strong>de</strong>n<br />

Kun<strong>de</strong>n. Wir sehen uns <strong>de</strong>r Tradition genauso verpflichtet<br />

wie <strong>de</strong>r Mo<strong>de</strong>rne. Und das auf allen Ebenen:<br />

bei unseren traditionellen Produkten fürs Handwerk<br />

genauso wie bei unseren mo<strong>de</strong>rnen und innovativen<br />

Neuentwicklungen. Bei unserem Engagement für Umweltschutz<br />

genauso wie bei unserem Bekenntnis zum<br />

Standort Deutschland und zu unseren mo<strong>de</strong>rnen Fertigungsanlagen<br />

in Offenbach.<br />

Oberster Anspruch unseres Unternehmens ist eine<br />

gleichbleibend hohe Produktqualität bei sicherer und<br />

einfacher Verarbeitung, die durch ein kontinuierliches<br />

Überarbeiten und Überprüfen <strong>de</strong>r Rezepturen im<br />

hauseigenen Labor sichergestellt wird. Dabei stehen<br />

neben <strong>de</strong>r Sicherung <strong>de</strong>s hohen Qualitätsstandards<br />

auch Neuentwicklungen im Fokus <strong>de</strong>r intensiven<br />

Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten. Demzufolge<br />

wer<strong>de</strong>n nur qualitativ hochwertige Rohstoffe, die<br />

neuesten Produktionsverfahren sowie hoch qualifizierte<br />

Arbeitskräfte für die Herstellung <strong>de</strong>r Produkte<br />

eingesetzt.<br />

Für alle Anfor<strong>de</strong>rungen bei <strong>de</strong>r Holzbehandlung stellt<br />

<strong>CLOU</strong> ein komplettes Vollsortiment und einzigartige<br />

Systemvielfalt zur Verfügung und bietet für alle Anwendungen<br />

das perfekte Produktprogramm. Von<br />

wasserlöslichen o<strong>de</strong>r lösemittelhaltigen Holzbeizen<br />

und Lacken über Lasuren, Öle und Wachse bis hin<br />

zu speziellen Vorbehandlungs- und Reparaturmitteln.<br />

Dank <strong>de</strong>r jahrzehntelangen Erfahrung und Kooperationen<br />

mit an<strong>de</strong>ren Holzexperten hat sich <strong>CLOU</strong> zum<br />

Systemanbieter entwickelt und vertreibt unter an<strong>de</strong>rem<br />

auch Spezialöle von ASUSO, das Parkettlack-<br />

System von Almarit sowie Leime, Kleb- und Dichtstoffe<br />

<strong>de</strong>r Henkel-Produktmarken Ponal, Pattex und<br />

Teroson als auch die unter <strong>de</strong>m Markennamen GUPFO<br />

bekannten Werkzeuge.<br />

<strong>CLOU</strong> ist <strong>de</strong>r Partner <strong>de</strong>s Handwerks und bietet <strong>de</strong>m<br />

Handwerkskun<strong>de</strong>n praxisgerechte Lösungen, die alle<br />

aktuellen Anfor<strong>de</strong>rungen berücksichtigen und so zur<br />

Sicherheit und zum Erfolg <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong>n beitragen.<br />

Dazu gehört auch eine persönliche, kompetente und<br />

fachgerechte Beratung vor Ort.<br />

Alfred <strong>Clou</strong>th,<br />

geschäftsführen<strong>de</strong>r Gesellschafter<br />

<strong>de</strong>r Alfred <strong>Clou</strong>th Lackfabrik GmbH & Co. KG<br />

2 3


UMWELTVERANTWORTUNG<br />

Geprüft – zertifiziert – überwacht<br />

Neben <strong>de</strong>m Streben nach Qualität hat sich <strong>CLOU</strong> die<br />

systematische und fortlaufen<strong>de</strong> Verbesserung <strong>de</strong>s<br />

Umwelt- und betrieblichen Arbeitsschutzes als ein<br />

wesentliches Unternehmensziel gesetzt und zu einem<br />

verantwortungsbewussten Han<strong>de</strong>ln im Umgang mit<br />

Energien, Rohstoffen und Produkten verpflichtet. Bei<br />

<strong>de</strong>r Umsetzung in die Praxis hat <strong>CLOU</strong> in <strong>de</strong>r Farbenund<br />

Lackindustrie eine Vorbildfunktion eingenommen.<br />

Nachhaltigkeit ist für <strong>CLOU</strong> kein Mo<strong>de</strong>begriff,<br />

son<strong>de</strong>rn gelebte Praxis.<br />

Bereits seit 1997 nimmt <strong>CLOU</strong> regelmäßig an EMAS<br />

teil und wen<strong>de</strong>t die seit 2010 gültige Fassung EMAS<br />

III an. Die Teilnahme an diesem europaweit anerkannten<br />

Umweltmanagement- und Umweltauditsystem<br />

ist freiwillig, doch vor <strong>de</strong>m Hintergrund wachsen<strong>de</strong>r<br />

Umweltherausfor<strong>de</strong>rungen sind fortschrittliche<br />

Umweltmanagementsysteme für verantwortungsbewusste<br />

Unternehmen heutzutage aus betrieblichen<br />

Abläufen nicht mehr wegzu<strong>de</strong>nken. Des Weiteren<br />

ist <strong>CLOU</strong> seit 2000 unter an<strong>de</strong>rem nach DIN EN ISO<br />

14001 zertifiziert. Diese Managementsysteme wer<strong>de</strong>n<br />

jährlich durch einen externen, akkreditierten Umweltgutachter<br />

geprüft.<br />

Zu<strong>de</strong>m ist <strong>CLOU</strong> Gründungsmitglied <strong>de</strong>r „Umweltallianz<br />

Hessen“, die sich im Sinne einer umweltgerechten<br />

Fertigung zur Einleitung von Maßnahmen<br />

verpflichtet, die weit über die Erfüllung gesetzlicher<br />

Bestimmungen hinausgehen. Im Jahr 2004 wur<strong>de</strong><br />

die Alfred <strong>Clou</strong>th Lackfabrik GmbH & Co. KG für ihr<br />

Engagement in diesem Bereich mit <strong>de</strong>m „Glanzlicht<br />

<strong>de</strong>r Umweltallianz Hessen“ ausgezeichnet. Beson<strong>de</strong>re<br />

Anstrengungen wer<strong>de</strong>n bei <strong>de</strong>r Reduzierung <strong>de</strong>r CO2und<br />

Schadstoffemissionen sowie <strong>de</strong>r Reduzierung<br />

<strong>de</strong>s VOC-Anteils in <strong>de</strong>n lösemittelhaltigen Lacken und<br />

bei <strong>de</strong>r Entwicklung lösemittelarmer Produkte auf<br />

Wasserbasis sowie von Produkten auf Basis nachwachsen<strong>de</strong>r<br />

Rohstoffe unternommen.<br />

Aufgrund <strong>de</strong>r hohen Qualitätsansprüche führt <strong>CLOU</strong><br />

regelmäßig interne Audits zur Gewährleistung <strong>de</strong>r<br />

gleichbleibend hohen Produktqualität durch. Bereits<br />

bei <strong>de</strong>r Auswahl <strong>de</strong>r Lieferanten wird großer Wert<br />

auf qualitativ hochwertige Rohstoffe gelegt. Dieses<br />

hohe Qualitätsniveau wird auch während <strong>de</strong>s Herstellungsprozesses<br />

<strong>de</strong>r Produkte nach internen Qualitätsstandards<br />

überwacht. Viele <strong>CLOU</strong>-Produkte sind<br />

ausgezeichnet mit Gütesiegeln wie z.B. <strong>de</strong>m RAL-<br />

Gütezeichen, <strong>de</strong>m Blauen Engel, <strong>de</strong>m Steuerrad-<br />

Symbol für die Zulassung im Schiffsinnenausbau und<br />

<strong>de</strong>m Überwachungszeichen bezüglich <strong>de</strong>r Einhaltung<br />

bestimmter DIN-Prüfnormen.<br />

0736<br />

12<br />

4 5


INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS<br />

Holzbeizen<br />

1K-Lacke<br />

2K-Lacke<br />

1.1 Lösemittelbeizen Rustikalbeize Seite 10<br />

1.2 Wasserbeizen Kf-Beize<br />

UHB Universal-Holzbeize<br />

Na<strong>de</strong>lholzbeize<br />

Wachsbeize<br />

<strong>CLOU</strong>COLOR-Beize<br />

Eiche-Antik-Beize 7142 (Laugenbeize)<br />

Nachwaschlösung 7143<br />

Seite 11<br />

Seite 12<br />

Seite 12<br />

Seite 13<br />

Seite 13<br />

Seite 14<br />

Seite 14<br />

1.3 Pulverbeizen Wasserbeize in Pulver Seite 15<br />

2.1 <strong>CLOU</strong>RETHAN ®<br />

2.2 Monosiegel ®<br />

<strong>CLOU</strong>RETHAN ®<br />

Verdünnung für <strong>CLOU</strong>RETHAN ®<br />

N<br />

Nitro-Verdünnung 790<br />

N Monosiegel ®<br />

3.1 DD-Lacke DD-Treppensiegel<br />

DD-Härter TS<br />

DD-Verdünnung TS<br />

DD-Hochglanzlack<br />

Härter für DD-Hochglanzlack<br />

DD-Lack SST<br />

DD-Härter SST<br />

3.2 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

farblos <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

-Härter<br />

DD-Verdünnung 29<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Füllgrund Nr.17935<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Füll- und Hochglanzlack<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Füll & Finish<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

sattmatt<br />

Aufhell-Schichtlack<br />

Rohholz-Effektlack<br />

<strong>2012</strong><br />

3.3 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

farbig Isolierfüller CL17<br />

Härter für Isolierfüller CL17<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Spritzfüller<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Basis-Spritzfüller<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Decklack<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Perlmutt-Effektlack Nr. 15825<br />

Ringfest-Konzentrat<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

MDF-Color<br />

3.4 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Konzentrate Pearlglanz-Konzentrat<br />

Strukturlack-Konzentrat<br />

Reißlack-Konzentrat<br />

Le<strong>de</strong>rnarbeneffekt-Konzentrat<br />

Glaslack-Aktivator<br />

3.5 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

SprayTec <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

SprayTec Klarlack<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

SprayTec Decklack<br />

3.6 DECO<strong>CLOU</strong> 2010 DECO<strong>CLOU</strong> 2010<br />

DECO<strong>CLOU</strong>-Härter<br />

3.7 <strong>CLOU</strong>PUR <strong>CLOU</strong>PUR<br />

<strong>CLOU</strong>PUR ST<br />

<strong>CLOU</strong>PUR-Härter<br />

<strong>CLOU</strong>PUR-Verdünnung<br />

3.8 <strong>CLOU</strong> HG-Color <strong>CLOU</strong> HG-Color<br />

<strong>CLOU</strong> HG-Color-Härter<br />

Seite 18<br />

Seite 18<br />

Seite 19<br />

Seite 19<br />

Seite 22<br />

Seite 22<br />

Seite 22<br />

Seite 22<br />

Seite 23<br />

Seite 23<br />

Seite 23<br />

Seite 25<br />

Seite 25<br />

Seite 26<br />

Seite 26<br />

Seite 27<br />

Seite 27<br />

Seite 28<br />

Seite 28<br />

Seite 28<br />

Seite 29<br />

Seite 31<br />

Seite 31<br />

Seite 32<br />

Seite 32<br />

Seite 33<br />

Seite 33<br />

Seite 34<br />

Seite 34<br />

Seite 35<br />

Seite 36<br />

Seite 36<br />

Seite 36<br />

Seite 37<br />

Seite 38<br />

Seite 38<br />

Seite 39<br />

Seite 39<br />

Seite 40<br />

Seite 40<br />

Seite 40<br />

Seite 40<br />

Seite 41<br />

Seite 41<br />

<strong>CLOU</strong> WL-System<br />

Öle und Wachse<br />

Vorbehandlungs- u.<br />

Reparaturprodukte<br />

Verdünnungen &<br />

Reiniger<br />

Lasuren<br />

Alphabetische Übersicht<br />

4.1 1K-Klarlacke WL-Treppen- und Parkettlack<br />

Universal-Schichtlack 9200<br />

Universal-Spritzlack 9260<br />

4.2 2K-Klarlacke WL-PUR-Parkettsiegel<br />

WL-PUR-Klarlack<br />

WL-PUR-Härter<br />

4.3 WL-System COLOR WL-Isolierfüller<br />

WL-Decklack<br />

5.1 Öle Hartwachs-Öl<br />

Hartwachs-Öl antibakteriell<br />

Holzöl<br />

Hartöl<br />

Brillantöl<br />

5.2 Wachse Holzwachs<br />

Antikwachs (Bienenwachslösung)<br />

6. Vorbehandlungs- und<br />

Reparaturprodukte<br />

7. Verdünnungen &<br />

Reiniger<br />

Holzpaste wasserverdünnbar<br />

Polyesterspachtel<br />

Wachskitt in Stangen<br />

Retuschierstift<br />

Grauentferner<br />

Universal-Abbeizer<br />

Entharzer 499<br />

Bleichmittel 2472<br />

Ammoniaklösung 25% (Salmiakgeist)<br />

WL-Reiniger<br />

Reinigungsverdünnung<br />

Waschlösung A<br />

Polish<br />

Multi-Spezialreiniger<br />

8. Lasuren Holzschutz-Grundierung<br />

<strong>CLOU</strong>sil ®<br />

Holzschutz-Lasur<br />

AQUA <strong>CLOU</strong>sil ®<br />

Holzlasur<br />

6 7<br />

Seite 44<br />

Seite 45<br />

Seite 45<br />

Seite 46<br />

Seite 46<br />

Seite 46<br />

Seite 47<br />

Seite 47<br />

Seite 50<br />

Seite 50<br />

Seite 50<br />

Seite 51<br />

Seite 51<br />

Seite 53<br />

Seite 53<br />

Seite 56<br />

Seite 56<br />

Seite 57<br />

Seite 58<br />

Seite 58<br />

Seite 58<br />

Seite 59<br />

Seite 59<br />

Seite 59<br />

Seite 60<br />

Seite 60<br />

Seite 60<br />

Seite 61<br />

Seite 61<br />

Seite 64<br />

Seite 64<br />

Seite 65<br />

Seite 66<br />

Seite 67


HOLZBEIZEN 1.


1.1 LÖSEMITTELBEIZEN 1.2 WASSERBEIZEN<br />

Rustikalbeize<br />

Schnelltrocknen<strong>de</strong>, lichtechte, gebrauchsfertige, nicht aufrauen<strong>de</strong> Beize auf<br />

Basis organischer Lösemittel sowie feinster Pigmente und Farbstoffe. Da<br />

durch die Beizung die Porenstruktur <strong>de</strong>s Holzes <strong>de</strong>utlich dunkler hervorgehoben<br />

wird, eignet sich die Rustikalbeize insbeson<strong>de</strong>re für grobporige<br />

Hölzer wie Eiche, Esche, Mahagoni o<strong>de</strong>r Nussbaum.<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L und 30 L.<br />

Farbnummer Farbe Artikel-Nr.<br />

01 1802.00001<br />

02 1802.00002<br />

03 1802.00003<br />

04 1802.00004<br />

05 1802.00005<br />

06 1802.00006<br />

08 farblos 1802.00008<br />

60 1802.00060<br />

193 1802.00193<br />

231 1802.00231<br />

537 1802.00537<br />

585 (P43) 1802.00585<br />

587 (P44) 1802.00587<br />

2327 tiefschwarz 1802.02327<br />

2332 maron 1802.02332<br />

2577 1802.02577<br />

2578 1802.02578<br />

2654 1802.02654<br />

2655 1802.02655<br />

2815 mahagoni 1802.02815<br />

2948 weiß 1802.02948<br />

01 02 03 04<br />

05<br />

06<br />

60<br />

193<br />

231<br />

585<br />

587<br />

2327<br />

2332 2577<br />

2578<br />

2654<br />

2655<br />

2815<br />

537<br />

2948<br />

Kf-Beize<br />

Gebrauchsfertige, lichtechte, farbstoffhaltige Beize auf Wasserbasis mit<br />

guter Tiefenwirkung. Für alle gängigen Hart- und Weichhölzer im Innenbereich<br />

wie z. B. Buche, Eiche, Esche, Fichte o<strong>de</strong>r Limba.<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L und 25 L.<br />

Farbnummer Farbe Artikel-Nr.<br />

2200 farblos 2200.00000<br />

2201 eiche hell 2200.02201<br />

2202 kirschbaum hell 2200.02202<br />

2206 goldteak 2200.02206<br />

2208 nussbaum mittel 2200.02208<br />

2209 orange-braun 2200.02209<br />

2210 eiche mittel 2200.02210<br />

2211 eiche dunkel 2200.02211<br />

2212 nussbaum hell 2200.02212<br />

2213 mahagoni 2200.02213<br />

2216 teak dunkel 2200.02216<br />

2217 nussbaum braun 2200.02217<br />

2219 nussbaum dunkel 2200.02219<br />

2222 schwarz 2200.02222<br />

2251 kirschbaum 2200.02251<br />

2252 satin-nuss 2200.02252<br />

2253 birnbaum 2200.02253<br />

2254 haselnuss 2200.02254<br />

2255 rauchgrau 2200.02255<br />

2256 graubräunlich 2200.02256<br />

2257 dunkelgrau 2200.02257<br />

2258 mittelgrau 2200.02258<br />

225391 2200.05391<br />

225392 2200.05392<br />

225393 2200.05393<br />

225394 2200.05394<br />

225395 2200.05395<br />

2201 2202 2206 2208 2209 2210 2211 2212 2213 2216<br />

2217 2219 2222 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257<br />

10 11<br />

2258


1.2 WASSERBEIZEN 1.2 WASSERBEIZEN<br />

UHB Universal-Holzbeize<br />

Gebrauchsfertige, wässrige, lichtechte, lagerstabile Pigmentbeize auf Acrylatbasis mit intensiver<br />

Porenbeizung. Mit allen <strong>CLOU</strong> ® <strong>Holzlacke</strong>n überlackierbar, auch mit Wasserbasislacken im<br />

Streichverfahren, ohne ein Ausschwemmen <strong>de</strong>r Färbemittel zu verursachen. Zur gleichmäßigen,<br />

porentiefen Einfärbung von allen han<strong>de</strong>lsüblichen Hart- und Weichhölzern im Innenbereich.<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L und 25 L.<br />

Na<strong>de</strong>lholzbeize<br />

2522<br />

Gebrauchsfertige, wässrige Einkomponentenbeize, die auf Na<strong>de</strong>lhölzern einen ausgeprägten,<br />

positiven Beizeffekt ergibt. Frei von Metallsalzen, lagerstabil und geruchlos. Auf Harthölzern<br />

verwen<strong>de</strong>t erzielt die Beize eine sehr gute Egalisierung. Gegenüber <strong>de</strong>n meisten Positivbeizen<br />

ist ein Abbürsten von Beizrückstän<strong>de</strong>n nicht erfor<strong>de</strong>rlich. Für glatte, grob geschliffene, gesan<strong>de</strong>lte,<br />

strukturgebürstete, gehobelte, geschruppte o<strong>de</strong>r gehackte Na<strong>de</strong>lhölzer im Innenbereich<br />

(z. B. Wohnmöbel, Decken und Wän<strong>de</strong> im Weichholzstil). Auf Harthölzern wie Eiche, Esche o<strong>de</strong>r<br />

Kirschbaum tritt <strong>de</strong>r positive Charakter zugunsten einer ausgleichen<strong>de</strong>n Farbgebung zurück.<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L und 25 L.<br />

Farbnummer Artikel-Nr.<br />

2520 2300.02520<br />

2522 2300.02522<br />

2523 2300.02523<br />

2524 2300.02524<br />

2525 2300.02525<br />

2526 2300.02526<br />

2527 2300.02527<br />

2528 2300.02528<br />

2529 2300.02529<br />

2530 2300.02530<br />

2531 2300.02531<br />

2532 2300.02532<br />

2534 2300.02534<br />

2535 2300.02535<br />

2536 2300.02536<br />

2537 2300.02537<br />

2538 2300.02538<br />

2585 2300.02585<br />

Farbnummer Artikel-Nr.<br />

27400 2800.27400<br />

27401 2800.27401<br />

27402 2800.27402<br />

27403 2800.27403<br />

27404 2800.27404<br />

27405 2800.27405<br />

27406 2800.27406<br />

27407 2800.27407<br />

27408 2800.27408<br />

27409 2800.27409<br />

27410 2800.27410<br />

27411 2800.27411<br />

27412 2800.27412<br />

27413 2800.27413<br />

Wachsbeize<br />

<strong>CLOU</strong>COLOR-Beize<br />

Gebrauchsfertige, wässrige, farbstarke, gut <strong>de</strong>cken<strong>de</strong>, lichtechte<br />

Pigmentbeize. Für alle han<strong>de</strong>lsüblichen Hart- und<br />

Weichhölzer im Innenbereich, wobei helle Hölzer wie Ahorn,<br />

Birke, Esche und Fichte am besten geeignet sind.<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L und 25 L.<br />

Farbnummer Artikel-Nr.<br />

5520 1500.05520<br />

5501 1500.05501<br />

5502 1500.05502<br />

5503 1500.05503<br />

5504 1500.05504<br />

5505 1500.05505<br />

5506 1500.05506<br />

5507 1500.05507<br />

5508 1500.05508<br />

5509 1500.05509<br />

5510 1500.05510<br />

5511 1500.05511<br />

2526 2527 2528 2529<br />

2530<br />

2531<br />

2532<br />

5501<br />

5502<br />

5503<br />

5504<br />

5505<br />

5506<br />

27401<br />

2523<br />

27402<br />

2524<br />

27403<br />

2525<br />

2534 2535 2536 2537 2538<br />

2585<br />

5507<br />

5508<br />

5509<br />

5510<br />

5511<br />

27408<br />

27409<br />

27410<br />

27404<br />

27405<br />

27406<br />

27407<br />

Gebrauchsfertige, wachshaltige, lagerstabile Beize auf Wasserbasis mit ausgleichen<strong>de</strong>r Farbwirkung<br />

und attraktivem Einfärbeeffekt. Frei von Metallsalzen. Eine natürliche Oberflächenalternative, da sie<br />

ohne Lacküberzug anzuwen<strong>de</strong>n ist. Zur farblichen Gestaltung von Na<strong>de</strong>lhölzern (Fichte, Kiefer, Tanne)<br />

und Harthölzern (Buche, Eiche, Esche) im Innenbereich. I<strong>de</strong>al für wenig beanspruchte Objekte wie z. B.<br />

Holz<strong>de</strong>cken, Wandverkleidungen, Raumteiler sowie für alpenländische Stilmöbel o<strong>de</strong>r Schnitzarbeiten.<br />

Auch zur Renovierung gewachster Holzflächen geeignet.<br />

Erhältlich in 1 L und 5 L.<br />

274011 27412 27413<br />

773004 773005 773006 773007 773008 773009 773010<br />

7701<br />

7704<br />

7707<br />

773001<br />

7702<br />

7705<br />

7708<br />

773002<br />

7703<br />

7706<br />

771600<br />

773003<br />

Farbnummer Farbe Artikel-Nr.<br />

7700 farblos 77.00000<br />

7701 gelb 77.07701<br />

7702 orange 77.07702<br />

7703 rot 77.07703<br />

7704 signalrot 77.07704<br />

7705 blau 77.07705<br />

7706 grün 77.07706<br />

7707 blaugrün 77.07707<br />

7708 schwarz 77.07708<br />

771600 N weiß 77.01600<br />

773001 77.03001<br />

773002 77.03002<br />

773003 77.03003<br />

773004 77.03004<br />

773005 77.03005<br />

773006 77.03006<br />

773007 77.03007<br />

773008 77.03008<br />

773009 77.03009<br />

773010 77.03010<br />

12 13


1.2 WASSERBEIZEN 1.3 PULVERBEIZEN<br />

Eiche-Antik-Beize 7142 (Laugenbeize)<br />

Gebrauchsfertige, geruchsneutrale Laugenbeize mit kurzer Einwirkzeit. Für<br />

spezielle Antik-Effekte „gelaugte Eiche“ auf (vorzugsweise massivem) Eichenholz<br />

und Fichte gelaugt.<br />

Erhältlich in 1 L.<br />

Nachwaschlösung 7143<br />

Zur Neutralisierung von Holzflächen, die mit<br />

Eiche-Antik-Beize behan<strong>de</strong>lt wur<strong>de</strong>n.<br />

Erhältlich in 1 L.<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Eiche-Antik-Beize 7142 7142.00000<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Nachwaschlösung 7143 7143.00000<br />

Wasserbeize in Pulver<br />

Wasserlösliche, gleichmäßig und satt streichbare Flüssigbeize in<br />

Pulverform. Die flüssigen Beizen sind untereinan<strong>de</strong>r mischbar.<br />

Erhältlich in 1 Beutel, 250 g, 1 kg.<br />

151<br />

161<br />

171<br />

152<br />

162<br />

172<br />

153<br />

163<br />

173<br />

154<br />

164<br />

155<br />

165<br />

174 175<br />

156<br />

166<br />

157<br />

167<br />

Farbnummer Farbe Artikel-Nr.<br />

151 gelb G 1510.00151<br />

152 gelb R 1510.00152<br />

153 orange 1510.00153<br />

154 hellrot 1510.00154<br />

155 dunkelrot 1510.00155<br />

156 mahagoni 1510.00156<br />

157 hellgrün 1510.00157<br />

158 dunkelgrün 1510.00158<br />

159 violett 1510.00159<br />

160 blau 1510.00160<br />

161 hellgrau 1510.00161<br />

162 dunkelgrau 1510.00162<br />

163 eiche hell 1510.00163<br />

164 eiche mittel 1510.00164<br />

165 eiche dunkel 1510.00165<br />

166 nussbaum hell 1510.00166<br />

167 nussbaum mittel 1510.00167<br />

168 nussbaum dunkel 1510.00168<br />

169 mahagoni hell 1510.00169<br />

170 mahagoni dunkel 1510.00170<br />

171 kirschbaum 1510.00171<br />

172 birnbaum 1510.00172<br />

173 teak 1510.00173<br />

174 schwarz 1510.00174<br />

14 15<br />

175<br />

158<br />

168<br />

kirschbaum<br />

dunkel<br />

159<br />

169<br />

1510.00175<br />

160<br />

170


2.1 <strong>CLOU</strong>RETHAN 2.2 MONOSIEGEL N<br />

<strong>CLOU</strong>RETHAN ®<br />

Strapazierfähiger, füllkräftiger Einkomponentenlack auf Urethanalkyd-<br />

Basis. Für die Versiegelung von Treppen und Parkett sowie für Türen,<br />

Sitzmöbel, Tische und unbehan<strong>de</strong>lte Korkplatten. Auch für <strong>de</strong>n Außenbereich<br />

hervorragend geeignet.<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L und 30 L.<br />

Verdünnung für <strong>CLOU</strong>RETHAN ®<br />

<strong>CLOU</strong>RETHAN-Verdünnung aromatenfrei.<br />

Erhältlich in 1 L und 5 L.<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

glänzend 771.00000<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 772.00000<br />

matt 773.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 – –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 – –<br />

Auftragsmenge (g/m 2 ): 100 70 90–100<br />

Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 8 12 10<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 1 Stun<strong>de</strong><br />

überlackierbar: über Nacht<br />

stapelfähig: 7 Tage<br />

belastbar: 7 Tage<br />

Verdünnung <strong>CLOU</strong> Verdünnung für <strong>CLOU</strong>RETHAN<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

<strong>CLOU</strong>RETHAN-Verdünnung 5070.00000<br />

Monosiegel ®<br />

N<br />

Als Grund- und Überzugslack verwendbarer urethanverstärkter<br />

Einkomponenten-Schichtlack. Bei normaler Beanspruchung<br />

für Möbel aller Art und zugehörige Anbauteile<br />

einsetzbar, z. B. für Wohn- und Schlafmöbel.<br />

Erhältlich in 10 L und 30 L.<br />

Nitro-Verdünnung 790<br />

Für 1K-Lacke, Monosiegel ® N, Mischlack, etc.<br />

Erhältlich in 1 L, 3 L, 5 L, 10 L und 30 L.<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

glänzend 811.00000<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 812.00000<br />

matt 813.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100 –<br />

Auftragsmenge (g/m 2 ): 100 100 100<br />

Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 5 5 9<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 15 Minuten<br />

einbaufähig: 2–3 Tage<br />

belastbar: 14 Tage<br />

überlackierbar: 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung Nitro-Verdünnung 790<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Nitro-Verdünnung 790 790.00000<br />

18 19


3.1 DD-LACKE 3.1 DD-LACKE<br />

DD-Treppensiegel<br />

Zweikomponenten-Polyurethanlack für die Versiegelung von Treppen und an<strong>de</strong>ren<br />

stark beanspruchten Holzoberflächen im Innenbereich, z. B. Küchen- und<br />

Badmöbel, Arbeits- und Tischplatten, Mobiliar in Gaststätten und Schulen.<br />

Erhältlich in 2,5 kg und 4,5 kg.<br />

DD-Härter TS<br />

Härter für <strong>CLOU</strong> DD-Treppensiegel.<br />

Erhältlich in 2,5 kg und 4,5 kg.<br />

DD-Verdünnung TS<br />

Verdünnung für <strong>CLOU</strong> DD-Treppensiegel.<br />

Erhältlich in 1 L und 5 L.<br />

DD-Hochglanzlack<br />

Hochglänzen<strong>de</strong>r, gut polierbarer 2K-Polyurethanlack. Für Möbel aller Art und zugehörige<br />

Anbauteile zur Lackierung hochglänzen<strong>de</strong>r, geschlossenporiger Oberflächen, z. B. in<br />

Hotels, Restaurants, Banken o<strong>de</strong>r im Yacht- und Schiffsinnenausbau. Auch als Spezialabsperrgrund<br />

für exotische Hölzer geeignet („Grundierungsmischung“).<br />

Erhältlich in 900 g, 4,5 kg und 30 kg.<br />

0736<br />

12<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nglänzend 36.00001<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 36.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,28<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 80–100<br />

Auftragsmenge (g/m 2 ): 100 150<br />

Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 5 5<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: 5 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

belastbar: 14 Tage<br />

Mischungsverhältnis 1:1 mit DD-Härter TS<br />

Topfzeit bei 20 °C 5 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung 2% DD-Verdünnung TS<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

DD-Härter TS 369.00000<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

DD-Verdünnung TS 33.00002<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

hochglänzend 19730.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 0,28–0,33<br />

Spritzdruck (bar): 1,5–2,5 40<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 120 120<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 6 6<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

überlackierbar: 8–10 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 3–4 Tage<br />

belastbar: 14 Tage<br />

Mischungsverhältnis 1:1 mit DD-Härter<br />

für Hochglanzlack<br />

Topfzeit bei 20 °C 5 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung 10% DD-Verdünnung 29<br />

Härter für DD-Hochglanzlack<br />

Erhältlich in 900 g, 4,5 kg und 30 kg.<br />

DD-Lack SST<br />

Festkörperreicher, sehr schnell trocknen<strong>de</strong>r 2K-Lack auf Basis Polyurethan/Isocyanat.<br />

Für die Lackierung von Möbeln aller Art und zugehöriger Anbauteile, wenn eine beson<strong>de</strong>rs<br />

strapazierfähige Oberfläche gefor<strong>de</strong>rt wird wie z. B. in Schulen, Krankenhäusern,<br />

Gaststätten, Laboratorien, Büros, Küchen o<strong>de</strong>r im Sanitärbereich.<br />

Erhältlich in 900 g, 2,5 kg, 4,5 kg, 9 kg und 25 kg.<br />

DD-Härter SST<br />

Härter für <strong>CLOU</strong> DD-Lack SST.<br />

Erhältlich in 450 g, 1,25 kg, 2,25 kg, 4,5 kg und 12,5 kg.<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Härter für DD-Hochglanzlack 19758.00000<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

glänzend 110.19678<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 110.18355<br />

matt 110.18982<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 80 –100<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 100<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 6 6<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

belastbar: 7 Tage<br />

Mischungsverhältnis 2:1 mit DD-Härter SST<br />

Topfzeit bei 20 °C 6 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung 15 % DD-Verdünnung 29<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

DD-Härter SST 1109.18354<br />

22 23


3.2 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

FARBLOS 3.2 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Einfacher geht´s nicht!<br />

FARBLOS<br />

Für alle <strong>CLOU</strong>CRYL-Lacke wer<strong>de</strong>n nur ein Härter und eine Verdünnung benötigt:<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Härter DD-Verdünnung 29<br />

Erhältlich in 0,25 L, 0,3 L, 0,5 L, 1 L, 3 L, 5 L und 30 L. Erhältlich in 1 L, 3 L, 5 L, 10 L und 30 L.<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Härter 1909.00000<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

DD-Verdünnung 29 29.00000<br />

24 25


3.2 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Füllgrund Nr. 17935<br />

FARBLOS<br />

Beson<strong>de</strong>rs füllkräftige, transparente Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharz-Grundierung<br />

mit breitem Einsatzgebiet. Als Grundierung für füllige, geschlossenporige<br />

Lackaufbauten auf Holz- und Holzwerkstoffen sowie für Möbel aller Art und zugehörige<br />

Anbauteile. Auch zum Spritzauftrag an senkrechten Flächen sowie auf<br />

gebleichten Flächen einsetzbar.<br />

Erhältlich in 5 L, 10 L und 30 L.<br />

0736<br />

12<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Füll- und Hochglanzlack<br />

Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharzlack mit hoher Füllkraft und hervorragen<strong>de</strong>r<br />

Transparenz. Als Schichtlack zum Grundieren und Endlackieren. Für hochglänzen<strong>de</strong>,<br />

farblose, geschlossenporige Oberflächen mit brillanter Glätte. Für Möbel<br />

aller Art und zugehörige Anbauteile in Küche, Bad, Büro o<strong>de</strong>r im Wohnbereich.<br />

Auch als hochglänzen<strong>de</strong>r Überzug von <strong>CLOU</strong>CRYL Decklacken o<strong>de</strong>r <strong>CLOU</strong>CRYL Metalliceffektlacken.<br />

Auf mit Wasserstoffperoxid o<strong>de</strong>r <strong>CLOU</strong> ® Bleichmittel gebleichten<br />

Hölzern anwendbar, ohne dass Verfärbungen auftreten.<br />

Erhältlich in 5 L, 10 L und 30 L.<br />

0736<br />

12<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Füllgrund Nr. 17935 195.17935<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100 –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 100 100<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5 9<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: 3–4 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 5:1 mit <strong>CLOU</strong>CRYL-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 8 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung DD-Verdünnung 29 bei Bedarf<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

hochglänzend 195.17465<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 50–100 50–100<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 1 Stun<strong>de</strong><br />

überlackierbar: 6 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 2:1 mit <strong>CLOU</strong>CRYL-<br />

Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 6 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung DD-Verdünnung 29<br />

bei Bedarf<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Füll & Finish<br />

Äußerst füllkräftiger, lichtechter Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharzlack. Als<br />

Schichtlack zum Grundieren und Endlackieren. Zur Lackierung von geschlossenporigen<br />

Oberflächen für Möbel aller Art und zugehörige Anbauteile mit höchsten Ansprüchen<br />

an Fülle und Beständigkeit im gesamten Innenausbau (Gaststätten, Küchen, Bä<strong>de</strong>r).<br />

Auch zur Erhöhung <strong>de</strong>r chemischen und mechanischen Beständigkeit (Ringfestigkeit)<br />

von farbigen <strong>CLOU</strong>CRYL-Decklacken geeignet. Auf mit Wasserstoffperoxid o<strong>de</strong>r <strong>CLOU</strong> ®<br />

Bleichmittel gebleichten Hölzern anwendbar, ohne dass Verfärbungen auftreten. Erfüllt<br />

die Prüfnormen DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit) und DIN 68861-1B (chemische<br />

Beanspruchung von Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 5 L und 30 L.<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL<br />

0736<br />

12<br />

Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharzlack. Als Schichtlack zum Grundieren und<br />

Endlackieren für alle Hölzer geeignet. Die verwen<strong>de</strong>ten Lösemittel sind geruchsarm<br />

und aromatenfrei. Das be<strong>de</strong>utet: verbesserte Qualität und höchste Funktionssicherheit<br />

ohne Geruchsbelästigung. Eine Eigenschaft, die gera<strong>de</strong> bei <strong>de</strong>r Lackierung im<br />

Innenbereich von Be<strong>de</strong>utung ist.<br />

Erhältlich in 3 L, 5 L, 10 L und 30 L.<br />

3.2 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

FARBLOS<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 195.18788<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100 –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 100 100<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5 9<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 15 Minuten<br />

überlackierbar: 3–4 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 5:1 mit <strong>CLOU</strong>CRYL-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 8 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung DD-Verdünnung 29 bei Bedarf<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

glänzend 193.00000<br />

sei<strong>de</strong>nglänzend 193.15666<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 190.00000<br />

matt 191.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100 –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 100 2 x 50<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5 10<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 15 Minuten<br />

überlackierbar: 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 10:1 mit <strong>CLOU</strong>CRYL-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 3 Tage<br />

Verdünnung 10–20 % DD-Verdünnung 29<br />

26 27


3.2 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL sattmatt<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Aufhell-Schichtlack<br />

FARBLOS<br />

Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharzlack. Als Schichtlack<br />

zum Grundieren und Endlackieren für alle Hölzer geeignet.<br />

Leicht im Spritzverfahren zu verarbeiten, schnell<br />

trocknend und gut schleifbar sowie peroxydbeständig.<br />

Für weniger strapazierte Möbel aller Art und zugehörige<br />

Anbauteile aus Holz o<strong>de</strong>r Holzwerkstoffen zur Erzielung<br />

einer stumpfmatten, reflexfreien Oberfläche. Auf mit<br />

Wasserstoffperoxid o<strong>de</strong>r <strong>CLOU</strong> ® Bleichmittel gebleichten<br />

Hölzern anwendbar, ohne dass Verfärbungen auftreten.<br />

Erfüllt die Prüfnorm DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung<br />

von Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 5 L und 20 L.<br />

Nicht anfeuern<strong>de</strong>r, aufhellen<strong>de</strong>r Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharz-Schichtlack<br />

zum Grundieren und Endlackieren. Für Möbel aller Art und zugehörige Anbauteile aus<br />

Holz o<strong>de</strong>r Holzwerkstoffen, die einen matten, wi<strong>de</strong>rstandsfähigen, offenporigen Schutzfilm<br />

erhalten sollen. Bewahrt bei hellen Hölzern <strong>de</strong>n Naturton („Rohholz-Effekt“), z. B.<br />

auf Eiche, Esche, Ahorn, Limba, Fichte, Buche o<strong>de</strong>r bestimmten Exoten wie Wengé. Auch<br />

zum Schutz von zarten, hellen Beiztönen geeignet (eine Vorprüfung ist in diesem Fall<br />

notwendig). Auf mit Wasserstoffperoxid o<strong>de</strong>r <strong>CLOU</strong> ® Bleichmittel gebleichten Hölzern<br />

anwendbar, ohne dass Verfärbungen auftreten. Erfüllt<br />

die Prüfnorm DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung<br />

von Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 3 L, 5 L, 10 L und 30 L.<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Rohholz-Effektlack<br />

Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharz-Schichtlack zum Grundieren und Endlackieren.<br />

Bewahrt bei hellen Hölzern <strong>de</strong>n Naturton, z. B. auf Eiche, Esche, Ahorn, Limba,<br />

Fichte, Buche o<strong>de</strong>r bestimmten Exoten wie Wengé. Für La<strong>de</strong>nbau, Gastronomie- und<br />

Hoteleinrichtungen sowie Möbel und zugehörige Anbauteile, die einen matten, wi<strong>de</strong>rstandsfähigen,<br />

offenporigen Schutzfilm erhalten sollen.<br />

Auch zum Schutz von zarten, hellen Beiztönen geeignet.<br />

Auf mit Wasserstoffperoxid o<strong>de</strong>r <strong>CLOU</strong> ® Bleichmittel<br />

gebleichten Hölzern anwendbar, ohne dass Verfärbungen<br />

auftreten. Erfüllt die Prüfnorm DIN 68861-1B<br />

(chemische Beanspruchung von Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 30 L.<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sattmatt 192.00000<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL<br />

Aufhell-Schichtlack<br />

196.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100 –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 100 2 x 50<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5 9<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 15 Minuten<br />

überlackierbar: 1 Stun<strong>de</strong><br />

stapelfähig: 1 Tag<br />

Mischungsverhältnis 10:1 mit <strong>CLOU</strong>CRYL-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 3 Tage<br />

Verdünnung 10–20 % DD-Verdünnung 29<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL<br />

Rohholz-Effektlack<br />

196.18499<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100 –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 100 2 x 50<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5 9<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 15 Minuten<br />

überlackierbar: 1 Stun<strong>de</strong><br />

Mischungsverhältnis 10:1 mit <strong>CLOU</strong>CRYL-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 3 Tage<br />

Verdünnung 10–20% DD-Verdünnung 29<br />

3.2 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Kristallklares Finish für hochwertige Hölzer<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL <strong>2012</strong><br />

<strong>CLOU</strong>CRYL <strong>2012</strong> erzeugt einen stark strapazierfähigen und<br />

füllkräftigen Lackfilm und garantiert beson<strong>de</strong>rs hochwertige<br />

Holzoberflächen bei kristallklarer Transparenz.<br />

gebeizte Oberflächen farblose Lackierungen Effektlackierungen<br />

I<strong>de</strong>al geeignet...<br />

• für farblose Lackaufbauten zur Erhaltung <strong>de</strong>s natürlichen<br />

Holzfarbtons, insbeson<strong>de</strong>re bei hellen Hölzern<br />

• als Überzugslack auf gebeizten Oberflächen zur Erhaltung<br />

von Original-Beizfarbtönen<br />

• für <strong>de</strong>n Einsatz auf gebleichten Holzoberflächen<br />

• zum Ablackieren von Effektlackierungen und hellen Grau- und Pastellfarbtönen<br />

• zum Überlackieren von <strong>CLOU</strong>CRYL-Decklacken dank <strong>de</strong>r sehr hohen Lichtbeständigkeit<br />

Wi<strong>de</strong>rstandsfähiger, kratzfester und chemikalienbeständiger Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharz-<br />

Schichtlack zum Grundieren und Endlackieren von Holz o<strong>de</strong>r Holzwerkstoffen.<br />

Für stark strapazierte Möbel aller Art und zugehörige Anbauteile aus Holz o<strong>de</strong>r<br />

Holzwerkstoffen. Eignet sich für offenporige Lackierungen mit überdurchschnittlich schönem<br />

Porenbild. I<strong>de</strong>al geeignet für Beschichtungen in Restaurants, Diskotheken, Büros, Schulen,<br />

Küchen, Schlafzimmern o<strong>de</strong>r Bä<strong>de</strong>rn. Sehr gut geeignet für<br />

die Lackierung in Kin<strong>de</strong>rgärten sowie für Kin<strong>de</strong>rspielzeug<br />

je<strong>de</strong>r Altersgruppe.<br />

Auch zur Erhöhung <strong>de</strong>r chemischen und mechanischen<br />

Beständigkeit (Ringfestigkeit) von farbigen <strong>CLOU</strong>CRYL ® -<br />

Decklacken geeignet. Auf mit Wasserstoffperoxid o<strong>de</strong>r<br />

<strong>CLOU</strong> ® Bleichmittel gebleichten Hölzern anwendbar, ohne<br />

dass Verfärbungen auftreten. Beson<strong>de</strong>rs geeignet als Überzugslack<br />

auf Effektlackierungen und gebeizten Flächen.<br />

Erfüllt die Prüfnormen DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit)<br />

und DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung von<br />

Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 3 L, 5 L, 10 L und 30 L.<br />

FARBLOS<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

matt 290.00001<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 290.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 100<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 15 Minuten<br />

überlackierbar: 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

schleifbar: > 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

Mischungsverhältnis 10:1 mit <strong>CLOU</strong>CRYL-<br />

Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 2 Tage<br />

Verdünnung 10–20 %<br />

DD-Verdünnung 29<br />

28 29


3.3 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

FARBIG<br />

Neben Standard-Farbtönen liefert <strong>CLOU</strong> auch je<strong>de</strong>n Farbton nach RAL, RAL-Design, Sikkens, NCS,<br />

HEWI, Villeroy & Boch, Duravit, Keramag, I<strong>de</strong>al-Standard o<strong>de</strong>r nach Ihrem ganz individuellen Farb-<br />

und Materialmuster! Und das selbstverständlich als Decklack, MDF-Color o<strong>de</strong>r SprayTec. I<strong>de</strong>al für<br />

Bad- und Sanitärmöbel sowie für <strong>de</strong>n La<strong>de</strong>n- und Messebau!<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

farbig <strong>de</strong>ckend<br />

ringfest<br />

lichtecht<br />

– Natürlich auch in Farbe!<br />

MDF-COLOR – spart Zeit, spart Geld!<br />

Ringfeste Oberflächen in nur zwei Arbeitsgängen weniger Aufwand – schnellere Ergebnisse!<br />

Farbtöne nach RAL, NCS o<strong>de</strong>r Sikkens<br />

Nur noch zwei Arbeitsgänge für<br />

die rationelle MDF-Decklackierung!<br />

1. Schritt: <strong>CLOU</strong>CRYL ® MDF-COLOR auftragen,<br />

über Nacht trocknen lassen.<br />

2. Schritt: Schleifen und zweiten Lackauftrag<br />

vornehmen – fertig!<br />

Für höhere Anfor<strong>de</strong>rungen an die Oberfläche<br />

einfach noch mit <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Klarlack ablackieren.<br />

Isolierfüller CL17<br />

Weiß pigmentierter 2K-Isolierfüller. Für <strong>de</strong>n farbigen, geschlossenporigen Lackaufbau im<br />

gesamten Innenausbau auf verschie<strong>de</strong>nsten Holzarten, MDF-Platten und an<strong>de</strong>ren Holzwerkstoffen.<br />

Isolierfüller CL17 ermöglicht das Füllen von MDF-Platten ohne vorherigen Auftrag<br />

eines farblosen, tief eindringen<strong>de</strong>n Isoliergrun<strong>de</strong>s, sodass ein kompletter Arbeitsgang mit<br />

<strong>de</strong>r dazugehörigen Trockenzeit nebst Zwischenschliff eingespart wird. Auch für inhaltsstoffreiche<br />

Tropenhölzer geeignet; hierbei sind min<strong>de</strong>stens zwei Aufträge notwendig.<br />

Erhältlich in 4 kg und 25 kg.<br />

Härter für Isolierfüller CL17<br />

Erhältlich in 1 kg und 3,125 kg.<br />

3.3 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

FARBIG<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Isolierfüller CL17 210.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8–3,0 0,33 o<strong>de</strong>r 0,38<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 200–300 200–300<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 4 4<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: 5 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 14 Tage<br />

Mischungsverhältnis 3:1 Volumenteile bzw.<br />

4:1 Gewichtsteile mit Härter<br />

für Isolierfüller CL17<br />

Topfzeit bei 20 °C ca. 3 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung DD-Verdünnung 29<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Härter für<br />

Isolierfüller CL17<br />

2109.00000<br />

30 31


3.3 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Spritzfüller<br />

FARBIG<br />

Füllkräftiger, <strong>de</strong>cken<strong>de</strong>r, schnell trocknen<strong>de</strong>r und leicht schleifbarer Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharz-Spritzfüller<br />

mit guter Haftung auch auf schwierigen Untergrün<strong>de</strong>n.<br />

Zur Grundierung von Möbeln aller Art und zugehörigen Anbauteilen aus<br />

Holz und Holzwerkstoffen im Innenbereich für geschlossenporige, farbige Lackierungen<br />

in Verbindung mit <strong>CLOU</strong>CRYL Decklacken.<br />

Erhältlich in 0,75 L, 2,5 L, 5 L und 20 L.<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Basis-Spritzfüller<br />

Zur Einstellung farbig <strong>de</strong>cken<strong>de</strong>r Füller in Verbindung mit <strong>CLOU</strong>CRYL-Decklacken.<br />

Der fertig zubereitete Spritzfüller ist <strong>de</strong>ckend, schnell trocknend, lichtecht und gut<br />

schleifbar. Ebenfalls geeignet zur Umarbeitung von Lackresten in einen füllkräftigen<br />

Füller. Für geschlossenporige, farbige Lackierungen von Möbeln aller Art und zugehörigen<br />

Anbauteilen aus Holz und Holzwerkstoffen im Innenbereich. <strong>CLOU</strong>CRYL<br />

Basis-Spritzfüller ermöglicht eine <strong>de</strong>cken<strong>de</strong> Grundbeschichtung im gleichen Farbton<br />

wie die anschließen<strong>de</strong> Endlackierung mit <strong>CLOU</strong>CRYL Decklack.<br />

Erhältlich in 5 L und 20 L.<br />

RESTEVERWERTER!<br />

Mit <strong>de</strong>m <strong>CLOU</strong>CRYL Basis-Spritzfüller<br />

lassen sich Decklack-Reste zu einem<br />

dunklen Spritzfüller verwerten!<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

weiß 200.17789<br />

schwarz 201.15615<br />

Ø Spritzdüse (mm): 2,0–2,5 0,33–0,41<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 60–150<br />

Auftragsmenge (g/m 2 ): 200–300 200–300<br />

Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 3 3<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: 6 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 10:1 Volumenteile bzw.<br />

12:1 Gewichtsteile mit<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 8 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung DD-Verdünnung 29<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Basis-Spritzfüller 200.18081<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8–3,0 0,23<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100<br />

Auftragsmenge (g/m 2 ): 200–300 200–300<br />

Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 3 3<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: 6 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 80 Volumenteile<br />

Basis-Spritzfüller<br />

20 Volumenteile<br />

Decklack<br />

10 Volumenteile<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 12 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung DD-Verdünnung 29<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Decklack<br />

Farbig <strong>de</strong>cken<strong>de</strong>r, sei<strong>de</strong>nmatt auftrocknen<strong>de</strong>r Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharzlack.<br />

Für die farbige Gestaltung von Möbeln aller Art und zugehörigen<br />

Anbauteilen aus Holz o<strong>de</strong>r Holzwerkstoffen. Speziell für stark beanspruchte<br />

Oberflächen wie z. B. im Gaststätten-, Küchen- o<strong>de</strong>r Badbereich.<br />

Auch optisch attraktive Effektlackierungen sind möglich.<br />

Erhältlich in 0,75 L, 2,5 L, 5 L und 20 L.<br />

Perlmutt-Effektlack Nr. 15825<br />

Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharzlack mit Perlmutteffekt. Für die perlmuttartige<br />

Effekt-Gestaltung von Möbeln aller Art und zugehörigen Anbauteilen aus<br />

Holz o<strong>de</strong>r Holzwerkstoffen. Speziell für anspruchsvolle Oberflächen (Hoteleinrichtungen,<br />

Messebau, La<strong>de</strong>nbau, Wohnungseinrichtungen, usw.).<br />

Erhältlich in 0,75 L, 2,5 L und 5 L.<br />

3.3 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

FARBIG<br />

Glanzgrad Farbe<br />

In <strong>de</strong>n Farbtönen nach<br />

Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nmatt RAL, NCS, Sikkens und in<br />

Sanitärfarben lieferbar.<br />

201.(Farbton-Nr.)<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100 –<br />

Auftragsmenge (g/m 2 ): 150–200 150–200 200<br />

Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 4–5 4–5 5<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 20 Minuten<br />

überlackierbar: 1–2 Stun<strong>de</strong>n<br />

grifffest: 4 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 10:1 mit <strong>CLOU</strong>CRYL-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 2 Tage<br />

Verdünnung 20 % DD-Verdünnung 29<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Perlmutt-Effektlack<br />

Nr. 15825<br />

202.15825<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80–100 –<br />

Auftragsmenge (g/m 2 ): 100 100 2 x 50<br />

Ergiebigkeit (m 2 /Liter): 5 5 9<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 15 Minuten<br />

überlackierbar: 1 Stun<strong>de</strong><br />

stapelfähig: 1 Tag<br />

Mischungsverhältnis 10:1 mit <strong>CLOU</strong>CRYL-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 3 Tage<br />

Verdünnung 10–20 % DD-Verdünnung 29<br />

32 33


3.3 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Ringfest-Konzentrat<br />

FARBIG<br />

Zusatzmittel für <strong>CLOU</strong>CRYL Decklacke. Zur Erzielung von Ringfestigkeit. Ringfest-<br />

Konzentrat ist lichtbeständig und formal<strong>de</strong>hydfrei. In Verbindung mit <strong>CLOU</strong>CRYL<br />

Decklacken für die farbige, ringfeste Gestaltung von hochbeanspruchten Holzoberflächen<br />

wie z. B. im Gaststätten-, Küchen- o<strong>de</strong>r Badbereich.<br />

Erhältlich in 1 L.<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL MDF-Color<br />

Farbig <strong>de</strong>cken<strong>de</strong>r, sei<strong>de</strong>nmatt auftrocknen<strong>de</strong>r Zweikomponenten-Polyurethan-<br />

Acrylharzlack für die rationelle farbige Gestaltung von saugfähigen Untergrün<strong>de</strong>n<br />

(insbeson<strong>de</strong>re MDF-Platten) in zwei Arbeitsgängen. Geeignet für Möbel aller Art<br />

und zugehörige Anbauteile. Bei erhöhten Abriebanfor<strong>de</strong>rungen (z. B. Schreibtische)<br />

mit <strong>CLOU</strong>CRYL Klarlack ablackieren.<br />

Erhältlich in 0,75 L, 2,5 L, 5 L und 20 L.<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Ringfest-Konzentrat 211.00000<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

In <strong>de</strong>n Farbtönen nach<br />

RAL, NCS, Sikkens und in 206.(Farbton-Nr.)<br />

Sanitärfarben lieferbar.<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 2,0–2,5 0,2–0,3<br />

Spritzdruck (bar): 3,0 80-100<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 200–250 200–250<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 3 3<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 20 Minuten<br />

durchgetrocknet: über Nacht<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 7:1 mit<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 8 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung DD-Verdünnung 29<br />

(je nach Bedarf 5–10 %)<br />

Pearlglanz-Konzentrat<br />

3.4 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Zur Erzielung von <strong>de</strong>korativen und pearlglanzartigen<br />

Oberflächen. Durch die unterschiedlichen Feinheiten<br />

<strong>de</strong>r Pearlglanz-Konzentrate stehen zwei Effektintensitäten<br />

zur Verfügung.<br />

Erhältlich in 0,5 L.<br />

KONZENTRATE<br />

Willkommen<br />

in <strong>de</strong>r Welt <strong>de</strong>r <strong>CLOU</strong>-Effektlackierungen!<br />

Tröpfcheneffekt<br />

Stricheffekt<br />

Für die Gestaltung von Oberflächeneffekten auf Holz<br />

o<strong>de</strong>r Holzwerkstoffen im Innenbereich.<br />

Hammerschlageffekt<br />

Fasereffekt<br />

Reißlackeffekt Rosteffekt<br />

Marmoreffekt Struktureffekt<br />

Mit <strong>de</strong>n <strong>CLOU</strong>CRYL Konzentraten lässt sich im Handumdrehen eine Vielzahl an unterschiedlichen<br />

Effektlackierungen herstellen. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt!<br />

Körnung Artikel-Nr.<br />

fein 209.15349<br />

grob 209.17111<br />

34 35


3.4 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Strukturlack-Konzentrat<br />

Reißlack-Konzentrat<br />

Le<strong>de</strong>rnarbeneffekt-Konzentrat<br />

KONZENTRATE 3.4 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

Zur Erzielung unterschiedlichster Oberflächenstrukturen<br />

(fein–grob) von Holzoberflächen. Für die Herstellung<br />

eines Struktureffektes können alle <strong>CLOU</strong>CRYL Decklacke<br />

eingesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />

Erhältlich in 0,5 L.<br />

Durch die Variation verschie<strong>de</strong>nfarbiger <strong>CLOU</strong>CRYL Decklacke<br />

für Grundton (Rissfarbe) und Hauptton können<br />

Reißlack-Effekte gefertigt wer<strong>de</strong>n.<br />

Erhältlich in 1 L.<br />

Für die Erstellung le<strong>de</strong>rartiger Oberflächen. Durch die Variation<br />

<strong>de</strong>s Druckes und <strong>de</strong>r Düsengröße lassen sich unterschiedlichste<br />

Oberflächenstrukturen (fein–grob) erzielen.<br />

Für die Herstellung <strong>de</strong>s Le<strong>de</strong>rnarbeneffektes können<br />

alle <strong>CLOU</strong>CRYL Decklacke eingesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />

Erhältlich in 0,75 L.<br />

Körnung Artikel-Nr.<br />

fein 203.17549<br />

grob 203.17550<br />

Rundkorn superfein 203.17744<br />

Rundkorn grob 203.17979<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Reißlack-Konzentrat 203.18847<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Le<strong>de</strong>rnarbeneffekt-<br />

Konzentrat<br />

203.18997<br />

Glaslack-Aktivator<br />

Niedrigviskoses Spezial-Additiv, das eine gute Haftung<br />

diverser <strong>CLOU</strong>CRYL-Lacke auf Glas bewirkt und schnelle,<br />

einfache und wirtschaftliche Beschichtungen ermöglicht.<br />

Das 2K-PU-System bietet eine hohe Kratzbeständigkeit,<br />

ist lichtecht, chemikalien- und heißwasserbeständig. Zur<br />

Innenseiten-Glaslackierung von Inneneinrichtungen im<br />

Bereich Möbel<strong>de</strong>sign, wie Türen, Trennwän<strong>de</strong>, Küchen-<br />

Arbeitsplatten o<strong>de</strong>r -Wandverkleidungen aus Glas. Mit<br />

<strong>de</strong>m einfachen Zusatz <strong>de</strong>s Glaslack-Aktivators können<br />

alle <strong>CLOU</strong>CRYL Decklacke, Perlmutt- und Metalliclacke<br />

zur Effektlackierung und Gestaltung verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.<br />

Erhältlich in 250 ml.<br />

Glaslack-Aktivator – Glas selbst gestalten!<br />

KONZENTRATE<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Glaslack-Aktivator 120.32700<br />

1. Sichtseite <strong>de</strong>s zu lackieren<strong>de</strong>n Glases durch Abkleben vor Spritznebel schützen.<br />

Lackiert wird stets die glatte Seite <strong>de</strong>s Glases.<br />

2. Lack, Härter und Verdünnung nach genauen Angaben mischen (zur Kontrolle eine Waage verwen<strong>de</strong>n).<br />

3. Glaslack-Aktivator zu <strong>de</strong>r fertigen Lackmischung hinzufügen und 30 Minuten Reifezeit einhalten.<br />

4. Vor <strong>de</strong>r Lackierung die Trägerfläche mit Waschlösung entfetten.<br />

5. Lackgemisch mit Becherpistole auftragen und trocknen lassen.<br />

6. Nach ausreichen<strong>de</strong>r Trocknung, ohne Zwischenschliff, Klarlack auftragen.<br />

7. Klebeband von <strong>de</strong>r Sichtseite <strong>de</strong>s Glases entfernen.<br />

36 37


3.5 <strong>CLOU</strong>CRYL ®<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL SprayTec Klarlack<br />

Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharzlack in <strong>de</strong>r patentierten 2K-Sprühdose. Kratzfester,<br />

lichtbeständiger, schnell trocknen<strong>de</strong>r Schichtlack zum Grundieren und Endlackieren.<br />

Für alle Hölzer geeignet. Für stark strapazierte, fest eingebaute Teile im Innenbereich, die<br />

teilweise o<strong>de</strong>r vollständig nachlackiert wer<strong>de</strong>n müssen (z. B. einzelne Treppenstufen o<strong>de</strong>r<br />

Handläufe). Für Teile, die vor Ort eingepasst wer<strong>de</strong>n und nachlackiert wer<strong>de</strong>n sollen sowie<br />

zur Ausbesserung o<strong>de</strong>r Reparatur kleiner o<strong>de</strong>r mittlerer Lackschä<strong>de</strong>n vor Ort. Auf mit<br />

Wasserstoffperoxid o<strong>de</strong>r <strong>CLOU</strong> ® Bleichmittel gebleichten Hölzern anwendbar, ohne dass<br />

Verfärbungen auftreten. Erfüllt die Prüfnormen DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit), DIN<br />

68861-1B (chemische Beanspruchung bei Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 400 ml.<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL SprayTec Decklack<br />

SPRAYTEC<br />

Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharzlack in <strong>de</strong>r patentierten 2K-Sprühdose. Für die farbige<br />

Gestaltung von Inneneinrichtungen aller Art aus Holz o<strong>de</strong>r Holzwerkstoffen. Speziell<br />

für fest eingebaute Teile im Innenbereich, die teilweise o<strong>de</strong>r vollständig nachlackiert wer<strong>de</strong>n<br />

müssen (z. B. Türzargen, Verkleidungen). Für Teile, die vor Ort eingepasst wer<strong>de</strong>n und<br />

nachlackiert wer<strong>de</strong>n sollen sowie zur Ausbesserung o<strong>de</strong>r Reparatur kleiner o<strong>de</strong>r mittlerer<br />

Lackschä<strong>de</strong>n vor Ort. Erfüllt die Prüfnorm DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung bei<br />

Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 400 ml.<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 970.00000<br />

Topfzeit bei 20 °C 5 Tage<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100<br />

Ergiebigkeit (m2 /Dose): 1–2<br />

Spritzgänge: mind. 3<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 15 Minuten<br />

überlackierbar: 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

weiß 981.00001<br />

Topfzeit bei 20 °C 3 Tage<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 150-200<br />

Ergiebigkeit (m2 /Dose): 1–2<br />

Spritzgänge: 1–2<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 20 Minuten<br />

überlackierbar: 1–2 Stun<strong>de</strong>n<br />

grifffest: 4 Stun<strong>de</strong>n<br />

DECO<strong>CLOU</strong> 2010<br />

Farbig <strong>de</strong>cken<strong>de</strong>r, festkörperreicher, sei<strong>de</strong>nglänzend auftrocknen<strong>de</strong>r Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharzlack.<br />

Für <strong>de</strong>n gesamten Innenausbau wie Wandverkleidungen,<br />

Türen, Türzargen, usw. Hervorragend geeignet für die rationelle<br />

farbige Gestaltung von MDF-Platten in zwei Arbeitsgängen. Bei erhöhten Abriebanfor<strong>de</strong>rungen<br />

(z. B. Schreibtische) mit <strong>Clou</strong>solid 2010 ablackieren. Erfüllt<br />

die Prüfnorm DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung von Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 0,75 L, 2,5 L, 5 L und 20 L.<br />

DECO<strong>CLOU</strong>-Härter<br />

Erhältlich in 0,75 L und 3 L.<br />

3.6 DECO<strong>CLOU</strong> 2010<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

In <strong>de</strong>n Farbtönen nach<br />

RAL, NCS, Sikkens und in<br />

Sanitärfarben lieferbar.<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

406.(Farbton-Nr.)<br />

Ø Spritzdüse (mm): 2,0-2,5 0,33<br />

Spritzdruck (bar): 2,5-3,0 80-100<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 200-250 200-250<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 3 3<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 20 Minuten<br />

durchgetrocknet: über Nacht<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 7:1 mit DECO<strong>CLOU</strong>-<br />

Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 4 Tage<br />

Verdünnung max. 5 %<br />

DD-Verdünnung 29<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

DECO<strong>CLOU</strong>-Härter 409.00000<br />

38 39


3.7 <strong>CLOU</strong>PUR<br />

<strong>CLOU</strong>PUR<br />

Zweikomponenten-Polyurethan-Acrylharzlack. Als Schichtlack zum Grundieren und Endlackieren<br />

für alle Hölzer geeignet. Für stark strapazierte Möbel und zugehörige Anbauteile<br />

aus Holz o<strong>de</strong>r Holzwerkstoffen zur Erzielung einer wi<strong>de</strong>rstandsfähigen, kratzfesten<br />

und chemikalienbeständigen Oberfläche. Erfüllt die Prüfnormen DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit)<br />

und DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung von Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 20 L.<br />

<strong>CLOU</strong>PUR ST<br />

Sehr schnell trocknen<strong>de</strong>r und gut staubig schleifbarer Zweikomponenten-Polyurethan-<br />

Acrylharzlack zum Grundieren und Endlackieren. Für stark strapazierte Möbel aller Art und<br />

zugehörige Anbauteile aus Holz o<strong>de</strong>r Holzwerkstoffen zur Erzielung einer wi<strong>de</strong>rstands-<br />

fähigen, kratzfesten und chemikalienbeständigen Oberfläche. Beson<strong>de</strong>rs geeignet für offen-<br />

porige Lackierungen mit attraktivem Porenbild. Auf mit Wasserstoffperoxid o<strong>de</strong>r <strong>CLOU</strong> ®<br />

Bleichmittel gebleichten Hölzern anwendbar, ohne dass Verfärbungen auftreten. Erfüllt die<br />

Prüfnormen DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit) und DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung<br />

von Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 20 L.<br />

<strong>CLOU</strong>PUR-Härter<br />

Erhältlich in 2 L und 30 L.<br />

<strong>CLOU</strong>PUR-Verdünnung<br />

Erhältlich in 10 L und 30 L.<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 197.00000<br />

matt 198.00000<br />

glänzend 199.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,5 80-100 –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 100 2 x 50<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5 10<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 15 Minuten<br />

überlackierbar: 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 10:1 mit <strong>CLOU</strong>PUR-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 3 Tage<br />

Verdünnung 10–20 % DD-Verdünnung 29<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 197.17920<br />

matt 198.18236<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5-1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5-3,5 80-100 –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 100 2 x 50<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5 9<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 15 Minuten<br />

überlackierbar: 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Mischungsverhältnis 10:1 mit <strong>CLOU</strong>PUR-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 18 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung 10-20%<br />

<strong>CLOU</strong>PUR-Verdünnung<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

<strong>CLOU</strong>PUR-Härter 1979.00000<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

<strong>CLOU</strong>PUR-Verdünnung 34.00000<br />

<strong>CLOU</strong> HG-Color<br />

Hochglänzen<strong>de</strong>r, polierfähiger, schnell trocknen<strong>de</strong>r Zweikomponenten-<br />

Polyurethan-Buntlack. Für Möbel aller Art und zugehörige Anbauteile zur<br />

rationellen, farbigen und <strong>de</strong>cken<strong>de</strong>n Hochglanz-Beschichtung von bereits<br />

grundierten Flächen. Erfüllt die Prüfnorm DIN 68861-1B (chemische<br />

Beanspruchung von Möbeloberflächen).<br />

Erhältlich in 5 kg und 21 kg.<br />

<strong>CLOU</strong> HG-Color-Härter<br />

Härter für <strong>CLOU</strong> HG-Color.<br />

Erhältlich in 0,75 kg und 3 kg.<br />

Farbiger Hochglanz auf Holz …<br />

Im Trend mit Hochglanzlackierungen!<br />

3.8 <strong>CLOU</strong> HG-COLOR<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

In <strong>de</strong>n Farbtönen nach<br />

RAL, NCS, Sikkens<br />

44.(Farbton-Nr.)<br />

und in Sanitärfarben<br />

lieferbar.<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 0,28 –<br />

Spritzdruck (bar): 3,5 60–80 –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 120–150 120–150 120–150<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5 6<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

grifffest: 6–8 Stun<strong>de</strong>n<br />

stapelfähig: über Nacht<br />

belastbar:<br />

bei erhöhter Temperatur:<br />

14 Tage<br />

Ablüften: 10–15 Minuten<br />

Umlufttrocknung: 60 min. bei 60 °C<br />

(mind. 2 m/sek. Luftgeschwindigkeit)<br />

Rückkühlung: auf max. 25 °C Objekttemperatur<br />

Mischungsverhältnis 7:1 mit <strong>CLOU</strong> HG-Color-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 8 Stun<strong>de</strong>n<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

<strong>CLOU</strong> HG-Color-Härter 449.00000<br />

Hochglanzoberflächen sehen nicht nur anspruchsvoll aus,<br />

sie stellen zu<strong>de</strong>m sehr hohe technische und handwerkliche<br />

Anfor<strong>de</strong>rungen bei <strong>de</strong>r Fertigung.<br />

Um <strong>de</strong>n fast dreidimensional wirken<strong>de</strong>n, tief glänzen<strong>de</strong>n Effekt zu erzielen, bedurfte es bisher<br />

je nach Anfor<strong>de</strong>rung bis zu 10 verschie<strong>de</strong>ner Arbeitsschritte.<br />

Dies ist nun vorbei, dank <strong>de</strong>r neuen Lacktechnik von <strong>CLOU</strong>, welche in kurzer Zeit perfekt farbige<br />

Hochglanz-Oberflächen ermöglicht. Mit <strong>de</strong>m 2K-PU-Lack „<strong>CLOU</strong> HG-Color“ lassen sich auf rationelle<br />

Weise perfekt glatte und spiegelnd farbige Hochglanzoberflächen erzielen.<br />

40 41


4.1 1K-KLARLACKE 4.1 1K-KLARLACKE<br />

Erfüllt alle Anfor<strong>de</strong>rungen an<br />

eine mo<strong>de</strong>rne Verarbeitung.<br />

Am besten gleich<br />

selbst ausprobieren!<br />

Die neue Generation<br />

<strong>de</strong>r Wasserlacke<br />

Unser mo<strong>de</strong>rnes <strong>CLOU</strong> WL-System<br />

besticht durch herausragen<strong>de</strong><br />

Qualität, exzellente Oberflächen,<br />

hervorragen<strong>de</strong> Füllkraft und ist dabei<br />

völlig unkompliziert in <strong>de</strong>r Verarbeitung.<br />

Universal-Schichtlack 9200<br />

WL-Treppen- und Parkettlack Universal-Spritzlack 9260<br />

Umweltschonen<strong>de</strong>r, geruchsarmer, wasserverdünnbarer, strapazierfähiger, PVC- und abriebfester<br />

Grund- und Versiegelungslack. Handschweißecht und cremebeständig. VOC-<br />

Decopaint-konform. Für die Versiegelung von Parkett, Holzfußbö<strong>de</strong>n, Treppenstufen und<br />

Handläufen sowie zur Lackierung von stehen<strong>de</strong>n Objekten wie Türen o<strong>de</strong>r Stühlen. Für<br />

Flächen, die einer sehr hohen Beanspruchung unterliegen, wird die Verwendung von<br />

WL-Parkettsiegel 2K empfohlen. Emissionsgeprüftes Bauprodukt nach DIBt-Grundsätzen<br />

(Z-157.10-66). Erfüllt die Prüfnormen DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit) und DIN<br />

68861-1B (chemische Beanspruchung).<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L, 10 L, 25 L.<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nglänzend 9100.00000<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 9100.00001<br />

matt 9100.00002<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: 3–4 Stun<strong>de</strong>n<br />

belastbar: 14 Tage<br />

Die versiegelte Fläche kann nach ca. 8 Stun<strong>de</strong>n<br />

vorsichtig betreten wer<strong>de</strong>n.<br />

Teppiche erst nach 2 Wochen auflegen.<br />

Verdünnung reines Wasser<br />

Verarbeitungsviskosität<br />

gebrauchsfähig<br />

Schadstoffarm, geruchsneutral<br />

und umweltschonend!<br />

Somit bietet das neue <strong>CLOU</strong> WL-System für je<strong>de</strong>n Anwendungsbereich immer<br />

<strong>de</strong>n richtigen Lack – und das natürlich in bewährter <strong>CLOU</strong>-Markenqualität!<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 0,28 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 80–100 –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 90–100 100–120 100<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 4–5 10<br />

Hochwertiger, wasserverdünnbarer, schnell trocknen<strong>de</strong>r, farbloser 1K-Grund- und Überzugslack<br />

mit sehr guter Anfeuerung, Lichtechtheit, Füllkraft und Schleifbarkeit. Der<br />

geschlossene Lackfilm ist beständig gegen haushaltsübliche Reinigungs- und Pflegemittel,<br />

Alkohol und gegen Weichmacher aus Dichtungsprofilen. Handschweiß-echt und<br />

cremebeständig. Umweltschonend, geruchsarm, NMP-frei, phthalatweichmacherfrei (geeignet<br />

zur Lackierung von Kin<strong>de</strong>rspielzeug). VOC-Decopaint-konform. Beson<strong>de</strong>rs geeignet<br />

zum Rollen größerer Flächen wie Holzfußbö<strong>de</strong>n und Parkett. Für die offenporige<br />

Lackierung von Holzoberflächen im Innenbereich (Wohnmöbel, Kin<strong>de</strong>rmöbel, Innenausbau).<br />

Zur Überlackierung von WL-Decklack geeignet. Emissionsgeprüftes Bauprodukt<br />

nach DIBt-Grundsätzen (Z-157.10-66). Erfüllt die Prüfnormen DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit)<br />

und DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung).<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L, 10 L, 25 L.<br />

Hochwertiger, wasserverdünnbarer, schnell trocknen<strong>de</strong>r, farbloser 1K-Grund- und Überzugslack<br />

mit sehr guter Anfeuerung, Lichtechtheit, Füllkraft und Schleifbarkeit. Der geschlossene<br />

Lackfilm ist beständig gegen haushaltsübliche Reinigungs- und Pflegemittel,<br />

Alkohol und gegen Weichmacher aus Dichtungsprofilen. Handschweißecht und cremebeständig.<br />

Umweltschonend, geruchsarm, NMP-frei, phthalatweichmacherfrei (geeignet zur<br />

Lackierung von Kin<strong>de</strong>rspielzeug). VOC-Decopaint-konform. Für die offenporige Lackierung<br />

von Holzoberflächen im Innenbereich (Wohnmöbel, Kin<strong>de</strong>rmöbel, Innenausbau).<br />

Beson<strong>de</strong>rs geeignet zum Spritzen stehen<strong>de</strong>r Flächen wie z. B. Türen, Treppenstufen<br />

o<strong>de</strong>r Möbel. Zur Überlackierung von <strong>CLOU</strong> WL-Decklack geeignet. Erfüllt die Prüfnormen<br />

DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit) und DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung).<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L, 10 L, 25 L.<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nglänzend 9200.00003<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 9200.00000<br />

matt 9200.00001<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 0,23 –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 80–100 –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 90–100 100–120 100<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5 10<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: ab 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

belastbar: 14 Tage<br />

Verdünnung reines Wasser<br />

Verarbeitungsviskosität<br />

gebrauchsfertig,<br />

ggf. 3–5 % verdünnen<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nglänzend 9260.00003<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 9260.00000<br />

matt 9260.00001<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 0,23<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 80–100<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 90–110 100–120<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: ab 2 Stun<strong>de</strong>n<br />

belastbar: 14 Tage<br />

Verdünnung reines Wasser<br />

Verarbeitungsviskosität gebrauchsfertig,<br />

ggf. 3–5 % verdünnen<br />

44 45


4.2 2K-KLARLACKE 4.3 WL-SYSTEM-COLOR<br />

WL-PUR-Parkettsiegel<br />

Festkörperreicher, geruchsarmer, wasserverdünnbarer 2K-Polyurethanlack mit sehr gut<br />

isolieren<strong>de</strong>r Wirkung auf inhaltsstoffreichen Hölzern (wie z. B. Teak, Wengé). Die Versiegelung<br />

ist schnell trocknend, extrem strapazierfähig, lichtecht, abriebfest, beständig gegen<br />

Trittspuren und haushaltsübliche Chemikalien. Die speziell eingestellte milchig-weiße<br />

Dispersion trocknet nach <strong>de</strong>m Anstrich klar auf und ermöglicht eine hohe Anwendungssicherheit:<br />

Der Anwen<strong>de</strong>r sieht je<strong>de</strong>rzeit, wo schon beschichtet wur<strong>de</strong>, ausgelassene<br />

Stellen und Gehspuren wer<strong>de</strong>n vermie<strong>de</strong>n. Für alle<br />

bekannten Holzarten geeignet. VOC-Decopaint-konform.<br />

Für die Versiegelung von beson<strong>de</strong>rs beanspruchten<br />

Bö<strong>de</strong>n, z. B. in Schulen, Kin<strong>de</strong>rgärten,<br />

öffentlichen Gebäu<strong>de</strong>n, Behör<strong>de</strong>n, Gaststätten,<br />

Hotels, Arztpraxen, Wohnbereichen. Erfüllt die Prüfnormen<br />

DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit) und<br />

DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung).<br />

Erhältlich in 5 L und 10 L.<br />

WL-PUR-Klarlack<br />

Festkörperreicher, wasserverdünnbarer 2K-Polyurethanlack für brillante Oberflächen mit<br />

hervorragen<strong>de</strong>r Transparenz. Erfüllt höchste Ansprüche an chemische und mechanische<br />

Strapazierfähigkeit und hat eine ausgezeichnete isolieren<strong>de</strong> Wirkung auf inhaltsstoffreichen<br />

Hölzern (z. B. Teak, Wengé). Für die Vere<strong>de</strong>lung von Inneneinrichtungen aus Holz<br />

und stark beanspruchten Möbeln sowie zur Lackierung von Treppenstufen. I<strong>de</strong>al geeignet<br />

für Gaststätten, Schulen, Kin<strong>de</strong>rgärten, La<strong>de</strong>neinrichtungen, Küchen o<strong>de</strong>r Bä<strong>de</strong>r. Zum<br />

Ablackieren von WL-Decklack geeignet. Erfüllt die<br />

Prüfnormen DIN 4102-B1 (Schwerentflammbarkeit)<br />

und DIN 68861-1B (chemische Beanspruchung).<br />

Erhältlich in 10 L.<br />

WL-PUR-Härter<br />

Erhältlich in 1 L.<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 9650.00001<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100–120 100–120<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 8–10 8–10<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

schleifbar: 5 Stun<strong>de</strong>n<br />

begehbar: 8 Stun<strong>de</strong>n<br />

belastbar: 14 Tage<br />

Mischungsverhältnis 5:1 mit WL-PUR-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 6 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung 20 % reines Wasser<br />

Glanzgrad Artikel-Nr.<br />

sei<strong>de</strong>nmatt 9650.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 0,23<br />

Spritzdruck (bar): 3,0 80–100<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100–120 100–120<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5–6 5–6<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

schleifbar: 5 Stun<strong>de</strong>n<br />

belastbar: 14 Tage<br />

Mischungsverhältnis 5:1 mit WL-PUR-Härter<br />

Topfzeit bei 20 °C 6 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung 20 % reines Wasser<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

WL-PUR-Härter 9609.00000<br />

WL-Isolierfüller<br />

Wasserverdünnbarer, weiß pigmentierter 1K-Isolierfüller zum Spritzen mit hoher Deckkraft,<br />

sehr schneller Trocknung, guter Standfestigkeit sowie ausgezeichneter Schleifbarkeit.<br />

Mit diesem Lacksystem sind direkte Beschichtungen von MDF-Flächen, -Kanten<br />

und gefrästen Profilen ohne vorherigen Auftrag eines farblosen Isoliergrun<strong>de</strong>s möglich.<br />

Diese Lackqualität ist eine umweltfreundliche Alternative zu lösungsmittelhaltigen Lacksystemen.<br />

Sie ist füllkräftig, geruchsneutral, vergilbungsfrei und isoliert hervorragend<br />

Holzinhaltsstoffe diverser Holzarten. Für geschlossenporig <strong>de</strong>cken<strong>de</strong> Lackierungen auf<br />

Holz und Holzwerkstoffen im Innenbereich (z. B. Möbel, Türen, Verkleidungen).<br />

Erhältlich in 2,5 L, 5 L und 20 L.<br />

WL-Decklack<br />

Gebrauchsfertiger, farbiger, wasserverdünnbarer Decklack mit schneller Trocknung<br />

und Überlackierbarkeit, hoher Deckkraft und guter Standfestigkeit (dadurch auch<br />

beson<strong>de</strong>rs gut geeignet zum Spritzen profilierter und stehen<strong>de</strong>r Flächen). VOC-<br />

Decopaint-konform. Für geschlossenporige, farbige Lackierungen von Inneneinrichtungen<br />

aus Holz o<strong>de</strong>r Holzwerkstoffen im Systemaufbau mit WL-Isolierfüller.<br />

Erhältlich in 1 L, 2,5 L, 5 L und 20 L.<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

weiß 900.19727<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 2,0–2,5 0,233<br />

Spritzdruck (bar): 3,0 80–100<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 150 200<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 7 6<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: 2–3 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung reines Wasser (max. 5 %)<br />

Verarbeitungsviskosität gebrauchsfertig<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

In <strong>de</strong>n Farbtönen nach<br />

RAL, NCS, Sikkens und in 901.(Farbton-Nr.)<br />

Sanitärfarben lieferbar.<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 2,0 0,28<br />

Spritzdruck (bar): 3,0 80–100<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 150<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 5 5<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 30 Minuten<br />

überlackierbar: 3–24 Stun<strong>de</strong>n<br />

Verdünnung reines Wasser<br />

Verarbeitungsviskosität gebrauchsfertig,<br />

ggf. 3–5 % verdünnen<br />

46 47


5.1 ÖLE 5.1 ÖLE<br />

Hartwachs-Öl<br />

Hartwachs-Öl antibakteriell<br />

Holzöl<br />

Farbloses, sei<strong>de</strong>nglänzend auftrocknen<strong>de</strong>s, wachshaltiges<br />

Holzöl auf Basis nachwachsen<strong>de</strong>r, zum Teil miteinan<strong>de</strong>r<br />

verkochter Öle und Naturharze. Zur Behandlung von rohem<br />

Holz im Innenbereich o<strong>de</strong>r für bereits mit <strong>CLOU</strong> Holzöl<br />

grundierte Holzflächen zur Erhöhung <strong>de</strong>r Oberflächengüte<br />

sowie zur Pflege und Auffrischung geölter Hölzer. Hartwachs-Öl<br />

ergibt glatte, griffige und optisch sehr ansprechen<strong>de</strong><br />

Oberflächen.<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L und 30 L.<br />

Farbloses, wachshaltiges Holzöl mit integriertem Hygieneschutz.<br />

Auf Basis nachwachsen<strong>de</strong>r, zum Teil miteinan<strong>de</strong>r<br />

verkochter Öle und Naturharze. Verhin<strong>de</strong>rt langfristig das<br />

Ansie<strong>de</strong>ln von Bakterien und Pilzen auf <strong>de</strong>n geölten Holzoberflächen.<br />

Antibakteriell wirken<strong>de</strong> Beschichtung für Möbel,<br />

Spielzeug, Arbeitsplatten o<strong>de</strong>r Betten aus Holz. Zur Behandlung<br />

von rohem Holz im Innenbereich o<strong>de</strong>r für bereits<br />

mit <strong>CLOU</strong> Holzöl grundierte Holzflächen zur Erhöhung <strong>de</strong>r<br />

Oberflächengüte sowie zur Pflege und Auffrischung geölter<br />

Hölzer. Hartwachs-Öl antibakteriell ergibt glatte, griffige<br />

und optisch sehr ansprechen<strong>de</strong> Oberflächen.<br />

Erhältlich in 1 L und 5 L.<br />

Sei<strong>de</strong>nglänzend auftrocknen<strong>de</strong>s Öl auf Basis nachwachsen<strong>de</strong>r,<br />

zum Teil durch Verkochen vere<strong>de</strong>lter Öle und Naturharze.<br />

Universell einsetzbares Produkt zum Behan<strong>de</strong>ln von<br />

rohen o<strong>de</strong>r zum Auffrischen von bereits geölten Na<strong>de</strong>l- und<br />

Laubhölzern. Eignet sich für die Anwendung im Innenbereich<br />

sowie für Objekte im Außenbereich unter einer Überdachung<br />

(z. B. Gartenmöbel). Objekte, die <strong>de</strong>r Witterung<br />

ausgesetzt sind, müssen gegebenenfalls öfter nachbehan<strong>de</strong>lt<br />

wer<strong>de</strong>n.<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L und 30 L.<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

farblos 753.19398<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 – –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 – –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 80 60 40<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 8 12 18<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 1 Stun<strong>de</strong><br />

überarbeitbar: über Nacht<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

belastbar: 7 Tage<br />

Verarbeitungsviskosität gebrauchsfertig<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

farblos 753.19719<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 – –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5-3,0 – –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 80 60 40<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 8 12 18<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 1 Stun<strong>de</strong><br />

überarbeitbar: über Nacht<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

belastbar: 7 Tage<br />

Verarbeitungsviskosität gebrauchsfertig<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

farblos 753.00000<br />

hellbraun 753.00001<br />

rotbraun 753.00002<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 – –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5-3,0 – –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 80 60 40<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 8 12 18<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 1 Stun<strong>de</strong><br />

überarbeitbar: über Nacht<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Verarbeitungsviskosität gebrauchsfertig<br />

Hartöl<br />

Anfeuern<strong>de</strong>s, tief eindringen<strong>de</strong>s Öl mit hoher Füllkraft. Für alle Weich- und Hartholzarten<br />

sowie exotische Nutzhölzer, massiv o<strong>de</strong>r furniert. Beson<strong>de</strong>rs geeignet für stark strapazierte<br />

Holzflächen im Innenbereich, wie z. B. Holzfußbö<strong>de</strong>n, Möbel, Arbeitsplatten,<br />

Holz<strong>de</strong>cken in Feuchträumen, Holzpflaster, Industrieparkett o<strong>de</strong>r Treppen.<br />

Erhältlich in 30 L.<br />

Brillantöl<br />

Rohholz-Optik betonen<strong>de</strong>s, matt auftrocknen<strong>de</strong>s Öl auf Basis nachwachsen<strong>de</strong>r, zum Teil<br />

durch Verkochen vere<strong>de</strong>lter Öle und Naturharze, mit angenehm unterstützen<strong>de</strong>m Naturholzcharakter.<br />

Dämpft die gelbe Eigenfarbe von Na<strong>de</strong>l- und Laubhölzern. Optimal zum<br />

Renovieren und Auffrischen von bereits leicht vergilbten Flächen. Für die Anwendung<br />

im Wohnbereich (Fußbö<strong>de</strong>n, Möbel, Vertäfelungen) sowie im Außenbereich für Objekte<br />

unter einer Überdachung.<br />

Erhältlich in 1 L und 5 L.<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

farblos 754.00000<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 – –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 – –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 80 60 40<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 8 12 18<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 1 Stun<strong>de</strong><br />

überarbeitbar: über Nacht<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Verarbeitungsviskosität gebrauchsfertig<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

farblos 753.19797<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,8 – –<br />

Spritzdruck (bar): 2,5–3,0 – –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 80 60 40<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 8 12 18<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

staubtrocken: 1 Stun<strong>de</strong><br />

überarbeitbar: über Nacht<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

Verarbeitungsviskosität gebrauchsfertig<br />

50 51


5.2 WACHSE<br />

Holzwachs<br />

Wasser abweisen<strong>de</strong>s, geruchsarmes,<br />

schnell trocknen<strong>de</strong>s und kratzfestes<br />

Flüssigwachs auf Lösemittelbasis für<br />

Möbel und Vertäfelungen im Innenbereich.<br />

Beständig gegen Haushaltschemikalien.<br />

Ergibt eine beanspruchbare, sehr<br />

griffige und glatte sowie <strong>de</strong>korative<br />

Wachsbeschichtung.<br />

Antikwachs<br />

Geruchsarme und schnell trocknen<strong>de</strong><br />

Bienenwachslösung für rohe Holzoberflächen,<br />

Möbel, Türen sowie<br />

Wand- und Deckenverkleidungen<br />

im Innenbereich.<br />

Glatte, griffige und optisch sehr<br />

ansprechen<strong>de</strong> Oberflächen<br />

garantiert!<br />

Holzwachs<br />

Lösemittelhaltiges, aromatenfreies Flüssigwachs. Zur universellen Oberflächenbehandlung<br />

von rohen Hölzern im Innenbereich wie z. B. Buche, Eiche, Fichte, Ahorn o<strong>de</strong>r<br />

Esche. Wohnmöbel, Kin<strong>de</strong>rmöbel, Wand- und Deckenvertäfelungen, Leisten usw. erhalten<br />

eine sehr glatte, griffige, <strong>de</strong>korative und beanspruchbare Wachsbeschichtung.<br />

Erhältlich in 1 L, 3 L, 5 L und 30 L.<br />

Antikwachs (Bienenwachslösung)<br />

Bienenwachslösung. Zur Behandlung von rohen Holzoberflächen im Innenbereich wie<br />

Möbel, Türen, Wand- und Deckenverkleidungen. Geeignete Hölzer sind z. B. Buche,<br />

Eiche, Fichte, Ahorn o<strong>de</strong>r Esche. Ergibt glatte, griffige und optisch sehr ansprechen<strong>de</strong><br />

Oberflächen. Nicht anzuwen<strong>de</strong>n auf rauhen Oberflächen, Fußbö<strong>de</strong>n und in Spritzwasserbereichen.<br />

Erhältlich in 1 L, 3 L und 5 L.<br />

0<br />

03<br />

01<br />

04<br />

02<br />

05<br />

5.2 WACHSE<br />

Farbnummer Farbe Artikel-Nr.<br />

0 farblos 7990.00000<br />

01 hellbraun 7990.00001<br />

02 rotbraun 7990.00002<br />

03 dunkelbraun 7990.00003<br />

04 schilf 7990.00004<br />

05 weiß 7990.00005<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Ø Spritzdüse (mm): 1,5–1,8 – –<br />

Spritzdruck (bar): 2,0–2,5 – –<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 100 80 60<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 6 10 15<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

grifffest: 30 Minuten<br />

überarbeitbar: über Nacht<br />

stapelfähig: 2 Tage<br />

voll belastbar: 7 Tage<br />

Verarbeitungsviskosität gebrauchsfertig<br />

Auftragsmetho<strong>de</strong>n<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

farblos 7966.00000<br />

Auftragsmenge (g/m2 ): 80 60<br />

Ergiebigkeit (m2 /Liter): 10 18<br />

Trocknung (bei 20 °C und 50 % relativer Luftfeuchte)<br />

grifffest: 30 Minuten<br />

überarbeitbar: über Nacht<br />

Verarbeitungsviskosität gebrauchsfertig<br />

52 53


6. VORBEHANDLUNGS- UND REPARATURPRODUKTE<br />

Holzpaste wasserverdünnbar<br />

Gebrauchsfertige, leicht zu verarbeiten<strong>de</strong> und trittfeste Spachtelmasse zum Ausbessern<br />

von Fehlstellen und Schä<strong>de</strong>n im Holz im Innenbereich. Zur Ausbesserung von Löchern,<br />

Fugen, Schrammen, Dellen, Rissen, Vertiefungen und Kerben im Holz. Geeignet für<br />

Möbel, Türen, Parkett, Dielen, Vertäfelungen, Balken, Verbretterungen usw. Mit <strong>CLOU</strong> ®<br />

Holzpaste ausgebesserte Stellen können geschliffen, gehobelt, gefeilt, gesägt, gebohrt<br />

sowie gebeizt und lackiert wer<strong>de</strong>n. Alle Farbtöne sind untereinan<strong>de</strong>r mischbar.<br />

Erhältlich in 250 g und 1,25 kg.<br />

Polyesterspachtel<br />

Weißer, schnell aushärten<strong>de</strong>r Zweikomponenten-Füllstoff auf Basis Polyesterharz/Peroxid<br />

mit hervorragen<strong>de</strong>r Härte und hoher Belastbarkeit, temperaturbeständig bis 110 °C.<br />

Nach Aushärtung einfach zu bearbeiten (schleifen, sägen, hobeln, fräsen). Überlackierbar<br />

mit 1K- und 2K-Lacksystemen. Zum Instandsetzen von Oberflächen, die höchsten<br />

Beanspruchungen unterliegen, wie Holz, Kunststoff, Metall, Marmor, Stein, Polyester<br />

(nicht geeignet für Polyethylen, Polypropylen, Teflon). Zum Wie<strong>de</strong>reinsetzen von<br />

ausgebrochenen o<strong>de</strong>r herausgerissenen Beschlagteilen, Buchsen und Schrauben. Für<br />

Ecken- und Kantenschä<strong>de</strong>n bei schichtstoff- und melaminbeschichteten Platten. Zum<br />

Ergänzen von Fehlstellen, zum Befüllen von tiefen Löchern, Kratzern und Druckstellen.<br />

Erhältlich in 0,5 kg.<br />

Farbnummer Farbe Artikel-Nr.<br />

1 natur 150.00001<br />

2 fichte 150.00002<br />

3 kiefer 150.00003<br />

4 buche 150.00004<br />

5 eiche 150.00005<br />

6 lärche 150.00006<br />

8 eiche mittel 150.00008<br />

9 kirschbaum 150.00009<br />

10 nussbaum 150.00010<br />

11 mahagoni 150.00011<br />

12 mahagoni dunkel 150.00012<br />

13 nussbaum dunkel 150.00013<br />

14 eiche dunkel 150.00014<br />

16 weiß 150.00016<br />

17 schwarz 150.00017<br />

04 05<br />

06<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

01<br />

14<br />

02<br />

16<br />

Farbe Artikel-Nr.<br />

weiß 5644.00000<br />

03<br />

17<br />

6. VORBEHANDLUNGS- UND REPARATURPRODUKTE<br />

Wachskitt in Stangen<br />

Lichtbeständiges, gebrauchsfertiges, schnell und einfach zu verarbeiten<strong>de</strong>s Wachskitt<br />

zum Auskitten kleiner Holzschä<strong>de</strong>n wie Kratzer, Kerben, Risse, Nagellöcher. Für alle<br />

lasierten, gebeizten, geölten o<strong>de</strong>r lackierten Hölzer, Möbel, Türen, Paneele und Kunststoffoberflächen<br />

im Innenbereich. Kitt erst nach <strong>de</strong>m Beizen verwen<strong>de</strong>n. Der Kitt lässt<br />

sich handwarm am besten verarbeiten. Farbtöne sind untereinan<strong>de</strong>r mischbar. Wachskitt<br />

kann mit <strong>CLOU</strong> ® Lacken überstrichen wer<strong>de</strong>n.<br />

1016 1024 1029<br />

1073 1349 1350<br />

1351<br />

Farbnummer Farbe Artikel-Nr.<br />

1009 nussbaum hell 4011.01009<br />

1010 nussbaum mittel 4011.01010<br />

1011 nussbaum 4011.01011<br />

1012 nussbaum dunkel 4011.01012<br />

1016 schwarz 4011.01016<br />

1024<br />

ahorn, kiefer,<br />

fichte, tanne<br />

4011.01024<br />

1029 esche 4011.01029<br />

1031 limba mittel 4011.01031<br />

1035 eiche natur 4011.01035<br />

1038 eiche hell 4011.01038<br />

1041 eiche mittel 4011.01041<br />

1063 mahagoni 4011.01063<br />

1073 weiß 4011.01073<br />

1143 birke natur 4011.01143<br />

1333 rio-palisan<strong>de</strong>r 4011.01333<br />

1336 lin<strong>de</strong> 4011.01336<br />

1337 teak 4011.01337<br />

1339 limba 4011.01339<br />

1341 macoré 4011.01341<br />

1348 birnbaum natur 4011.01348<br />

1349 kirschbaum 4011.01349<br />

1350 buche 4011.01350<br />

1351 lärche 4011.01351<br />

Sortiment-Nr. Farbe<br />

Sortiment von<br />

Artikel-Nr.<br />

4006 20 Farbtönen<br />

nach Kf-Beizkarte<br />

Sortiment von<br />

18 Farbtönen<br />

4006.09999<br />

4007 nach Rustikalbeizkarte<br />

sowie<br />

weiß und schwarz<br />

4007.09999<br />

56 57


6. VORBEHANDLUNGS- UND REPARATURPRODUKTE<br />

Retuschierstift Für lackierte Holzoberflächen im Innenbereich zum transparenten<br />

Retuschieren leichter Oberflächenschä<strong>de</strong>n, z. B.<br />

an Möbeln, Türen o<strong>de</strong>r Wandpaneelen; bei durchgeschliffenen<br />

Furnieren, ausgebesserten Furnierstellen,<br />

Angleichen von Splint- an Massivholz o<strong>de</strong>r bei leichten<br />

Transportbeschädigungen an Möbeln. Lichtecht, schnell<br />

trocknend und mit sehr guter Haftung. Auch im Kantenbereich<br />

verwendbar.<br />

Grauentferner<br />

Universal-Abbeizer<br />

01 02<br />

04<br />

08<br />

06<br />

Dünnflüssiges, langsam verdunsten<strong>de</strong>s Lösemittel-Gemisch<br />

zum Entfernen von Wasser- und Alkohol-Flecken<br />

sowie Grauschleiern aus nitrolackierten Flächen.<br />

Erhältlich in 1 L.<br />

Abbeizer auf Basis langsam flüchtiger, organischer<br />

Lösemittel. Zum porentiefen Entfernen alter Anstriche<br />

auf Holz, Holzwerkstoffen, Beton, Stein, Putz, GFK-<br />

Material o<strong>de</strong>r Metallen. Entfernt auch 2K-Lacke und<br />

Dispersionsanstriche.<br />

Erhältlich in 1 L.<br />

07<br />

09 12<br />

13 14<br />

Farbnummer Farbe Artikel-Nr.<br />

01 eiche hell 994.00001<br />

02 eiche mittel 994.00002<br />

04 nussbaum mittel 994.00004<br />

06 nussbaum dunkel 994.00006<br />

07 mahagoni braun 994.00007<br />

08 mahagoni rötlich 994.00008<br />

09 teak 994.00009<br />

12 schwarz 994.00012<br />

13 weiß (Ventilstift) 994.00013<br />

14 kirschbaum 994.00014<br />

15 buche 994.00015<br />

16 lärche 994.00016<br />

17 erle 994.00017<br />

15 16 17<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Grauentferner 64.00000<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Universal-Abbeizer 1880.00000<br />

6. VORBEHANDLUNGS- UND REPARATURPRODUKTE<br />

Entharzer 499<br />

Entharzer auf Lösemittelbasis für Na<strong>de</strong>lhölzer. Zum Entharzen und Reinigen<br />

von Na<strong>de</strong>lhölzern vor <strong>de</strong>m Beizen. Dadurch wird eine Oberfläche erzielt, die<br />

gleichmäßig angebeizt wer<strong>de</strong>n kann.<br />

Erhältlich in 1 L.<br />

Bleichmittel 2472<br />

Bleichmittel auf Wasserstoffperoxid-Basis mit<br />

stabilisieren<strong>de</strong>n Zusatzstoffen. Zum Bleichen<br />

aller Naturhölzer sowie zum Entfernen wasserlöslicher<br />

Holzbeizen auf Farbstoffbasis.<br />

Erhältlich in 0,5 L.<br />

Ammoniaklösung 25 % (Salmiakgeist)<br />

Lösung zum Einfetten, Reinigen und Anlaugen<br />

von Lackoberflächen.<br />

Erhältlich in 1 L.<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Entharzer 499 499.00000<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Bleichmittel 2472 2472.00000<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Ammoniaklösung 25 % 87.00000<br />

58 59


WL-Reiniger<br />

Waschlösung A<br />

Hochwirksamer Reiniger. Säubert Arbeitsgeräte für wasserverdünnbare<br />

Produkte zuverlässig von Lackresten.<br />

Erhältlich in 5 L und 25 L.<br />

Polish<br />

Reinigungsverdünnung Multispezialreiniger<br />

Zum Reinigen von Arbeitsgeräten<br />

für lösemittelhaltige Produkte.<br />

Erhältlich in 10 L und 30 L.<br />

Waschlösung A ist ein stark wirksames Lösungsmittel zum<br />

Reinigen von Spritzpistolen, Ansatzgefäßen u.a. Auch geeignet<br />

zum Umnetzen von Spritzgeräten, die von Lösemittellacken<br />

aus Wasserlacke umgestellt wer<strong>de</strong>n sollen. Nicht<br />

als Verdünnungsmittel verwen<strong>de</strong>n!<br />

Erhältlich in 1 L, 5 L und 30 L.<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

WL-Reiniger 9410.19432<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Reinigungsverdünnung 19353.00000<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Waschlösung A 889.00000<br />

Zum Entfernen von Polierölresten sowie zum<br />

Auffrischen alter polierter und geschlossenporig<br />

glanzlackierter Möbel.<br />

Erhältlich in 1 L.<br />

Reinigt Metall- und Kunststoff-Oberflächen sowie<br />

lackierte o<strong>de</strong>r gewachste Holzflächen. Entfernt<br />

restlos und schonend frischen PU-Schaum, ohne<br />

die Oberflächen anzulösen. Geeignet für Möbel<br />

sowie eingebaute Fenster- und Türenelemente.<br />

Erhältlich in 500 ml und 5 L.<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Polish 93.00000<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Multispezialreiniger 7520.00000<br />

60 61


8. LASUREN<br />

Holzschutz-Grundierung<br />

Zuverlässiger Schutz vor Holzbläue, Schimmelpilz und Fäulnisbildung. Holzschutzmittel<br />

enthalten biozi<strong>de</strong> Wirkstoffe zum Schutz <strong>de</strong>s Holzes vor Schädlingen. Sie sind nur nach<br />

Gebrauchsanweisung und nur in <strong>de</strong>n zugelassenen Anwendungsbereichen zu verwen<strong>de</strong>n.<br />

Missbrauch kann zu Gesundheits- und Umweltschä<strong>de</strong>n führen.<br />

Erhältlich in 750 ml, 2,5 L, 5 L und 30 L.<br />

<strong>CLOU</strong>sil ® Holzschutz-Lasur<br />

VOC-Decopaint-konforme, transparentfarbige, schnell trocknen<strong>de</strong> Holzschutzlasur für <strong>de</strong>n<br />

Außenbereich, z. B. für Verbretterungen, Fassa<strong>de</strong>n- und Giebelverkleidungen, Türen, Fenster,<br />

Fensterlä<strong>de</strong>n, Garagentore, Pergolen, Zäune, Carports. Dringt tief in das Holz ein und gibt<br />

<strong>de</strong>m Holz ein <strong>de</strong>koratives Aussehen sowie einen zuverlässigen Schutz gegen Witterungseinflüsse.<br />

Holzschutzmittel enthalten biozi<strong>de</strong> Wirkstoffe zum Schutz <strong>de</strong>s Holzes vor Schädlingen.<br />

Sie sind nur nach Gebrauchsanweisung und nur in <strong>de</strong>n zugelassenen Anwendungsbereichen<br />

zu verwen<strong>de</strong>n. Missbrauch kann zu Gesundheits- und Umweltschä<strong>de</strong>n führen.<br />

Erhältlich in 750 ml, 2,5 L, 5 L und 25 L.<br />

0<br />

06<br />

01<br />

08<br />

02<br />

09<br />

Artikel Artikel-Nr.<br />

Holzschutz-Grundierung 1100.00000<br />

Farbnummer Farbe Artikel-Nr.<br />

0 farblos 1000.00000<br />

01 natur 1000.00001<br />

02 eiche 1000.00002<br />

03 mahagoni 1000.00003<br />

04 nussbaum 1000.00004<br />

05 oregon-pine 1000.00005<br />

06 palisan<strong>de</strong>r 1000.00006<br />

08 schwarz 1000.00008<br />

09 teak 1000.00009<br />

10 kastanie 1000.00010<br />

11 tannengrün 1000.00011<br />

12 braun 1000.00012<br />

03<br />

10<br />

04<br />

11<br />

05<br />

12<br />

AQUA <strong>CLOU</strong>sil ® Holzlasur<br />

Wasserverdünnbare, VOC-Decopaint-konforme Holzlasur mit elastischen Anstrichfilm.<br />

Tropfgehemmt, schnelltrocknend, geruchsarm für innen und außen. Schützt<br />

vor UV-Strahlen und Witterungseinflüssen. Platzt nicht ab und wirft keine Blasen.<br />

Das Holz erhält eine transparente Einfärbung. Alle Farbtöne sind zur Erzielung von<br />

Zwischentönen untereinan<strong>de</strong>r mischbar.<br />

Erhältlich in 750 ml, 2,5 L und 5 L.<br />

06<br />

01<br />

08<br />

02<br />

09<br />

8. LASUREN<br />

Farbnummer Farbe Artikel-Nr.<br />

0 farblos 1200.00000<br />

1 natur 1200.00001<br />

2 eiche 1200.00002<br />

3 mahagoni 1200.00003<br />

4 nussbaum 1200.00004<br />

5 oregon-pine 1200.00005<br />

6 palisan<strong>de</strong>r 1200.00006<br />

8 schwarz 1200.00008<br />

9 teak 1200.00009<br />

10 kastanie 1200.00010<br />

12 braun 1200.00012<br />

17 weiß 1200.00017<br />

64 65<br />

0<br />

03<br />

10<br />

04<br />

12<br />

05<br />

17


ALPHABETISCHE ÜBERSICHT ALPHABETISCHE ÜBERSICHT<br />

Ammoniaklösung 25 % (Salmiakgeist) 59<br />

Antikwachs (Bienenwachslösung) 53<br />

AQUA <strong>CLOU</strong>sil ® Holzlasur 65<br />

Bleichmittel 2472 59<br />

Brillantöl 51<br />

<strong>CLOU</strong> HG-Color 41<br />

<strong>CLOU</strong> HG-Color-Härter 41<br />

<strong>CLOU</strong>COLOR-Beize 13<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL 27<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL <strong>2012</strong> 29<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Aufhell-Schichtlack 28<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Basis-Spritzfüller 32<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Decklack 33<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Füll & Finish 27<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Füll- und Hochglanzlack 26<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Füllgrund Nr. 17935 26<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL-Härter 25<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL MDF-Color 34<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Rohholz-Effektlack 28<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL sattmatt 28<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL SprayTec Decklack 38<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL SprayTec Klarlack 38<br />

<strong>CLOU</strong>CRYL Spritzfüller 32<br />

<strong>CLOU</strong>PUR 40<br />

<strong>CLOU</strong>PUR ST 40<br />

<strong>CLOU</strong>PUR-Härter 40<br />

<strong>CLOU</strong>PUR-Verdünnung 40<br />

<strong>CLOU</strong>RETHAN ®<br />

<strong>CLOU</strong>sil ®<br />

Holzschutz-Lasur 64<br />

DD-Härter SST 23<br />

DD-Härter TS 22<br />

DD-Hochglanzlack 22<br />

DD-Lack SST 23<br />

DD-Treppensiegel 22<br />

DD-Verdünnung 29 25<br />

DD-Verdünnung TS 22<br />

DECO<strong>CLOU</strong> 2010 39<br />

DECO<strong>CLOU</strong>-Härter 39<br />

Eiche-Antik-Beize 7142 (Laugenbeize) 14<br />

Entharzer 499 59<br />

Glaslack-Aktivator 37<br />

Grauentferner 58<br />

Härter für DD-Hochglanzlack 23<br />

18<br />

Härter für Isolierfüller CL17 31<br />

Hartöl 51<br />

Hartwachs-Öl 50<br />

Hartwachs-Öl antibakteriell 50<br />

Holzöl 50<br />

Holzpaste wasserverdünnbar 56<br />

Holzschutz-Grundierung 64<br />

Holzwachs 53<br />

Isolierfüller CL17 31<br />

Kf-Beize 11<br />

Le<strong>de</strong>rnarbeneffekt-Konzentrat 36<br />

Monosiegel ®<br />

N 19<br />

Multispezialreiniger 61<br />

Nachwaschlösung 7143 14<br />

Na<strong>de</strong>lholzbeize 12<br />

Nitro-Verdünnung 790 19<br />

Pearlglanz-Konzentrat 35<br />

Perlmutteffektlack Nr.15825 33<br />

Polish 61<br />

Polyesterspachtel 56<br />

Reinigungsverdünnung 60<br />

Reißlack-Konzentrat 36<br />

Retuschierstift 58<br />

Ringfest-Konzentrat 34<br />

Rustikalbeize 10<br />

Strukturlack-Konzentrat 36<br />

UHB Universal-Holzbeize 12<br />

Universal-Abbeizer 58<br />

Universal-Schichtlack 9200 45<br />

Universal-Spritzlack 9260 45<br />

Verdünnung für <strong>CLOU</strong>RETHAN ®<br />

Wachsbeize 13<br />

Wachskitt in Stangen 57<br />

Waschlösung A 60<br />

Wasserbeize in Pulver 15<br />

WL-Decklack 47<br />

WL-Isolierfüller 47<br />

WL-PUR-Härter 46<br />

WL-PUR-Klarlack 46<br />

WL-PUR-Parkettsiegel 46<br />

WL-Reiniger 60<br />

WL-Treppen- und Parkettlack 44<br />

66 67<br />

18

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!