Max 16

Handels- und Gewerbeverein
Mutlangen
16
Mutlangen Aktuell
Juni 2015
Mutlanger Dorffest
am 27. und 28. Juni 2015
Mutlanger Termine
Juli bis November
Verschiedene
Wohnkonzepte
Das Gasthaus Krone –
Eine Institution in
Mutlangen feiert Abschied
HGV aktuell
Neue Mitglieder ...
Ein erfolgreiches Jahr ...
Gewusst wie ...
Sommerferienprogramm

02 MA 16 | Juni 2015
inhalt
Grußwort von Bürgermeister Peter Seyfried
und Martin Nitsche-Stütz ................................ 3
Programm Mutlanger Dorffest 2015 ................. 4
Das Mutlanger Dorffest .................................. 6
Mutlanger Termine – Juli bis November ............. 7
Verschiedenen Wohnkonzepte –
individuelle Lösungen ..................................... 9
holzA.R.t –
Möbelbau individuell und innovativ .....................10
K-optik – Freundlichkeit, Mode,
Qualität und faire Preise ist die Maxime .............. 13
Ein Leben »Bittersüß wie Schlehenduft« –
die Schriftstellerin Lise Gast (Teil 1) .........14 – 15
Das Gasthaus Krone – Eine Institution in
Mutlangen feier Abschied ............................. 16
HGV Aktuell ........................................17 – 18
Kinderferienprogramm .................................. 19
3x im Ostalbkreis
Knauerhase
Perfekt vorbereitet
für jedes fest!
- Party- und Catering
- Getränkeanhänger-verleih
Mehr informationen auf
www.edeka-knauerhase.de
oder unter 0178 - 56 67 670
Öffnungszeiten: Mo - Sa: 8 bis 22 Uhr
• Reparaturen aller Art • Kundendienst • Klima-Wartung
• Unfallinstandsetzung • Elektronik Diagnose • Leistungsprüfstand
• Reifen/TÜV + AU (tägl.) • Neuwagen • Webasto-Einbaupartner
Impressum
»MAX« die Infobroschüre des
Handels- und Gewerbevereins (HGV) Mutlangen e.V.
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: HGV Mutlangen e.V.
Gesamtherstellung/Vertrieb
einhorn-Verlag+Druck GmbH
Sebaldplatz 1, 73525 Schwäbisch Gmünd
Telefon 07171/92780-0, E-Mail kontakt@einhornverlag.de
Titelbild: © mathom, andrewsht, kavunchik - Fotolia.com
Auflage: 13.600 Exemplare
Öffnungszeiten:
Mo – Freitag von
7.00 – 19.00 Uhr
KfZ-Meister & Servicetechniker
Hauptstraße 28 • 73557 Mutlangen • Telefon 0 7171-768 86 • Fax 7 68 05
E-Mail: linkkfz@aol.com

MA 16 | Juni 2015 03
GruSSwort Bürgermeister Peter Seyfried
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger, liebe
Leserinnen und Leser,
das 14. Mutlanger Dorffest
steht an und das
Wochenende am 27. und
28. Juni 2015 wird ganz
im Zeichen dieses, jetzt
schon traditionellen, Festes
stehen.
Wie in den vergangenen
Jahren, wird auch 2015 die ganze Gemeinde
in diese beiden Festtage eingebunden
sein und wird daran mitwirken.
Es werden Vereine, Schulen, Kirchen und
Kindergärten, Jugend und Senioren und
viele Private dieses Dorffest gestalten
und es werden auch in diesem Jahr
unsere ausländischen Mitbürger und unsere
Partnergemeinden aus Bouxières-
Aux-Dames in Frankreich, aus Vaskut in
Ungarn und aus Waidbruck in Südtirol
eingebunden sein und mit ihren Beiträgen
das Dorffest 2015 bereichern.
Gerade die Einbindung unserer Partnergemeinden
verleiht diesem Fest ein
internationales Flair und unser Dorffest
trägt auch regelmäßig dazu bei, die
Partnerschaften weiter zu festigen,
auszubauen und neue Impulse für das
Miteinander zu geben.
Ich bin sicher, dass auch in diesem Jahr
eine solche Ausstrahlung vom Dorffest
ausgehen wird und dieses Dorffest zu
einer multikulturellen Veranstaltung unserer
Gemeinde wird.
Das Zusammenwachsen der Gemeinde
und ihrer Bürger zu fördern und zu
festigen, ist ein weiteres Ziel dieses
jährlichen Festes. Das gute Miteinander,
das vielfältige kulturelle und gesellschaftliche
Leben unserer Gemeinde wird mit
diesem Dorffest abgebildet, nach außen
hin immer wieder verdeutlicht, und diese
Botschaft strahlt weit über unsere
Gemeinde hinaus.
Unsere neuen Bürger sollen in das
Dorffest mit einbezogen werden, es soll
ihnen das Einleben in unsere Gemeinde
einfacher machen, soll dazu beitragen,
dass sie sich kennenlernen und vielleicht
trägt es auch dazu bei, den einen oder
anderen dafür zu gewinnen, sich in die
Gemeinde, in das Miteinander und in das
Gemeinschaftsleben einzubringen.
Auch in diesem Jahr werden unsere
Gäste aus nah und fern wieder besondere
kulinarische und kulturelle Angebote
vorfinden und zum Verweilen eingeladen.
Ich freue mich, dass unser Dorffest
auch für viele ehemalige Mutlanger
immer wieder zum Treffpunkt in der
alten Heimat wird, um Erinnerungen
und Gedanken mit Freunden, Bekannten
oder früheren Nachbarn auszutauschen.
Allen, die an der Vorbereitung, an der Organisation,
an der Durchführung des Dorffestes
beteiligt sind, möchte ich ein herzliches
Dankeschön sagen. Mit hohem Aufwand
und großem persönlichen Einsatz wurde
auch das diesjährige Dorffest vorbereitet,
wir hoffen, dass wir gutes Wetter bekommen,
dass wir gute Stimmung erleben
dürfen und wir einen erfolgreichen und
erfreulichen Verlauf des Dorffestes 2015
verzeichnen können.
Ich möchte alle Gäste hier in unserer Gemeinde
sehr herzlich begrüßen, Ihnen viel
Freude, Unterhaltung, kulinarische und
kulturelle Genüsse wünschen. Nehmen
Sie alle viele gute und schöne Eindrücke
aus unserer lebendigen Gemeinde mit.
Ihr Bürgermeister
peter Seyfried
GruSSwort Martin Nitsche-Stütz
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger, liebe
Gäste aus nah und fern,
herzlich willkommen
zum 14. Mutlanger Dorffest,
das traditionell am
letzten Wochenende im
Juni, d.h. am Samstag,
27. Juni, und Sonntag,
28. Juni, stattfindet.
Im Namen des HGV – Handels- und Gewerbevereins
– Mutlangen und allen teilnehmenden
Vereinen darf ich Sie herzlich
einladen, unserem Dorffest einen Besuch
abzustatten und einige vergnügliche
Stunden dort zu verbringen.
Nutzen Sie diese Möglichkeit der Begegnung.
Alle Beteiligten haben auch in diesem
Jahr wieder keine Mühe gescheut
und bieten ein abwechslungsreiches
und ansprechendes Angebot für alle
Besucher.
Genießen Sie die bekannten Spezialitäten
aus Küche und Keller der Vereine! Die verschiedenen
musikalischen Darbietungen
und ein vielfältiges Rahmenprogramm
laden Sie zum Verweilen an den Ständen
und in den Zelten in ansprechendem Rahmen
auf dem Schulgelände ein.
An dieser Stelle darf ich mich ganz
besonders bei den Vereinen und ihren
zahlreichen Helferinnen und Helfern
bedanken, die durch ihr Engagement ein
solches Dorffest erst möglich machen.
Herzlichen Dank dem Organisationsteam
sowie dem Bauhof, die durch ihre
unermüdlichen Vorbereitungen wieder
einen ganz besonderen Beitrag zum
Gelingen unseres Dorffestes geleistet
haben. Dank gebührt auch den Anliegern
des Dorffestgeländes für ihr Verständnis
und Entgegenkommen.
Ich freue mich auf das 14. Mutlanger
Dorffest, das am Samstag um 15 Uhr mit
dem Fassanstich beginnt, und auf viele
Gäste. Der HGV unterstützt natürlich gerne
mit dieser Publikation unser allseits
beliebtes Dorffest.
Dem Mutlanger Dorffest und den teilnehmenden
Vereinen wünsche ich viel
Erfolg und vor allen Dingen ein schönes
Festwetter. Ihnen liebe Gäste und
Besucher des Dorffestes wünsche ich
viel Spaß sowie unterhaltsame und vergnügte
Stunden in unserer Gemeinde.
Martin Nitsche-Stütz,
1. Vorstand HGV Handels- und
Gewerbeverein Mutlangen e.V.

04 MA 16 | Juni 2015
Programm Mutlanger Dorffest 2015
Samstag, 27. Juni 2015
Uhrzeit Bühne 1 – bei der Realschule Bühne 2 – bei der Werkrealschule
14:45 Eröffnung des Fests durch Aufmarsch des Musikvereins Mutlangen;
anschließend Fassanstich unter Begleitung der Flötengruppe des Musikvereins
16:00 Kindergarten Don Bosco Hip-Hop-Gruppe Bouxières
17:00 Drums Alive Darbietungen des Tanzclubs Rot-Weiss
Schwäbisch Gmünd (Zeit noch unbekannt)
17:15 Hip-Hop-Gruppe Bouxières
17:30 Jugendkapelle MV Mutlangen
19:00 Limes Liner Sexy-Five
22:30 Feuerwerk Feuerwerk
Spielstraße für Kinder vom Kindergarten und der Raiba / Kletterwand bei der Werkrealschule /
Kunst von und mit Frau Hartmann / DRK-Station neben Bühne 1
Sonntag, 28. Juni 2015
Uhrzeit Bühne 1 – bei der Realschule Bühne 2 – bei der Werkrealschule
09:15 Ökum. Festgottesdienst
11:00 Dixieland-Frühschoppen Musikverein Pfersbach
mit der Memory Jazz Band
14:30 St. Elisabeth
15:00 Darbietungen des TSV Mutlangen,
Darbietungen des Tanzclubs Rot-Weiss
Schwäbisch Gmünd (Zeit noch unbekannt)
15:30 SG Mutlangen
Taekwondo
16:00 Zumbagruppe
16:30 Vorgruppe Musikverein Mutlangen
18:00 Musikverein Mutlangen Greyhounds
Wasserspiele der Jugendfeuerwehr / Trampolin-Jumping / Kletterwand – bei der Werkrealschule /
Kunst von und mit Frau Hartmann / Spielstraße für Kinder vom Kindergarten und der Raiba /
DRK-Station neben Bühne 1

© Nikolai Sorokin - Fotolia.com
© 2015 by PS Management & Druck
M a n a g e m e n t & D r u c k
ANTON
Über 50 Jahre
Planung und Ausführung von Außenanlagen mit:
- Asphalt
- Betonpflaster- und
Platten
- Natursteinbeläge
- Mauerblöcke
- Gabionen
- Teiche
- Treppen
- Terrassen
- Carports
- Fertiggaragen
- Zäune
- Rasen
- Pflanzungen
- Bäume
PS Management & Druck GmbH · Burghaldenweg 13/1 · 73557 Mutlangen
Telefon 0 71 71 - 60 46 46 · www.ps-md.de
73557 Mutlangen-Pfersbach · Teichstraße 25
Telefon 0 7171/7 28 94 · Fax 0 7171/7 28 81
Heimdienst
Abholmarkt • Festservice
Kantinen • Gastronomie
Selbst. Bestimmt. Leben.
Gepflegt leben im Alter -
Wohnen und Pflege rund um die Uhr
St. Markus
73557 Mutlangen
www.haus-lindenhof.de
Forststr. 11
Telefon 07171 97701-0
Stiftung
Haus Lindenhof
Andreas Mödinger
Andreas Andreas Mödinger
Andreas Mödinger
Andreas Mödinger
• Gar
- An- und Verkauf - Ve
- Vermittlung - Ve
- Zubehör - Se
- Zu
selbst.
bestimmt. • KFZ
• Garten- und Motorgeräte
leben. • KFZ
• • Garten- und Motorgeräte
• Garten- und Motorgeräte
- An- und Verkauf - Verkauf
- An- und • Verkauf KFZ
- Vermittlung • -KFZ
An- und Verkauf - Verkauf • Garten- und Motorgeräte - Verkauf
- Vermietung
-Andreas An- und Verkauf Mödinger
- Vermittlung - Verkauf
- Zubehör - Vermittlung - Vermietung
- Vermittlung
- Service - Vermietung
- Vermietung
- Zubehör • KFZ - Zubehör • Garten- - Service
- Zubehör - Zubehör und Motorgeräte- Service
- Service
- An- und Verkauf - Verkauf
- Zubehör
- Vermittlung - Vermietung - Zubehör - Zubehör
- Zubehör - Service
- Zubehör
Werkstatt & Verkauf:
Spraitbacher Straße 38/1
73557 Mutlangen
Telefon 0 7171/7 22 81
Mobil 0172/6 20 19 64
Büroanschrift:
Birkenweg 15
73553 Alfdorf-Vordersteinenberg
Telefon 0 7176/64 04
Telefax 0 7171/40 52 56
Ihr Ihr Partner in in Sachen Holz
Dachumdeckungen Brühlweg 40
Dachumdeckungen Zimmerarbeiten 73553 Brühlweg Alfdorf
Dachumdeckungen
40
Zimmerarbeiten
Dachgauben Brühlweg Telefon 73553 0Alfdorf
7172/93 40 9190
Zimmerarbeiten 73553 Alfdorf
Dachgauben
Holzfertigbau Telefax
Tel.: 07172
0 7172/93
939190
9191
Dachgauben
www.holzbau-bader.de
Tel.: 07172 939190
Holzfertigbau · E-Mail: Fax: info@holzbau-bader.de
07172 939191
Holzfertigbau Wohnung: Mutlangen Fax: · Silcherstraße 07172 939191 26
www.holzbau-bader.de
www.holzbau-bader.de
e-mail: bader.hans@t-online.de
e-mail: bader.hans@t-online.de

06 MA 16 | Juni 2015
Das Mutlanger Dorffest
Auf dem Mutlanger Dorffest treffen sich
seit nunmehr 14 Jahren Jung und Alt,
Zugezogene wie Weggezogene, alte
Bekannte und neue Freunde. Beliebt und
bekannt ist es auch über den Ostalbkreis
hinaus. Bürgermeister Peter Seyfried
glaubt den Grund hierfür zu kennen: »Die
Vielfalt macht das Dorffest aus.« Und die
hat sich mittlerweile eben herumgesprochen,
meint auch Hauptamtsleiterin Stephanie
Benz. Viele Besucher kommen,
weil es auf dem Mutlanger Dorffest eben
nicht nur ein kühles Bier und eine rote
Wurst gibt. Hier ist tatsächlich allerhand
geboten und diese Redensart nicht nur
schnöde Phrasendrescherei. Schön ist
auch, dass auf dem Dorffest das multikulturelle
Miteinander so gut funktioniert,
die Stände mit ausländischen Köstlichkeiten
haben hohen Zulauf, aber auch
das Angebot der anderen insgesamt 25
Stände lässt nichts zu wünschen übrig.
Das Konzept des Dorffestes geht auf,
immerhin lockt es jedes Jahr 8000 bis
10.000 Besucher an.
14 Jahre zurückgedreht
Mit diesem Erfolg hat so manch einer vor
14 Jahren nicht gerechnet. Die Zweifler
waren laut. Doch schienen diese Zweifel
berechtigt? Vor etwa 35 Jahren gab es
schon ein Dorffest, hier stand ein großes
Zelt an zentraler Stelle, in dem alle Vereine
versammelt waren. Oft standen hier aber
Diskussionen über den jeweiligen Einsatz
und die Beteiligung auf der Tagesordnung.
Nach dem Durchspielen vieler verschiedener
Möglichkeiten wurde letztlich das
Konzept des Dorffestes, wie es heute ist,
geboren. Die Idee war und ist, dass sich
alle aus der Gemeinde daran beteiligen
können – Kirchen, Schulen, Kindergärten,
Vereine, ausländische Mitbürger, Partnergemeinden.
Dabei hat es jeder selbst in
der Hand, wie und in welchem Maße
man zum Dorffest beiträgt und welche
Ideen man umsetzt. »Jeder muss sich
einbringen, damit das Dorffest funktioniert«,
bringt es Klaus Vogel auf den
Punkt. Er, seine Frau Gertrud Vogel und
Inge März, die zum ersten Mal nun nicht
mehr mit von der Partie ist, kümmerten
sich seit der Geburtsstunde um das Gelingen
und die Organisation des Dorffestes.
»Vor dem Dorffest
ist nach dem Dorffest«
Die Planung nimmt dabei das ganze Jahr
in Anspruch. Denn: »Vor dem Dorffest ist
nach dem Dorffest«, sagt Getrud Vogel
lachend. Bürgermeister Peter Seyfried erklärt,
dass es jedes Jahr auch eine »Nachlese«
gebe, um zu besprechen, was gut
war und was nicht optimal lief, auch um
sich mit jedem Jahr weiter zu verbessern.
Trotzdem ist auch vieles schon gut eingespielt
und in positivem Sinne Routine.
Gewisse Abläufe auf dem Dorffest haben
Die Organisatoren des Dorffestes
Klaus und Getrud Vogel,
Bürgermeister Peter Seyfried und
Hauptamtsleiterin Stephanie Benz
sich bewährt und sind gewissermaßen
schon Tradition.
Dabei ist es wichtig, dass Gemeinde und
Organisatoren am selben Strang ziehen,
und das tun sie in vorbildlicher Weise. So
stellt Getrud Vogel fest: »Ohne die von
der Gemeinde zur Verfügung gestellte
Logistik würde es gar nicht funktionieren.«
Denn auch die Besucher aus den
Partnergemeinden wollen untergebracht
werden und die Stände mit Wasser versorgt
werden, um nur einige Beispiele
zu nennen. Aber auch Bürgermeister
Seyfried weiß um die Bemühungen der
Organisatoren, denn dass das Dorffest
seit Jahren so reibungslos über die Bühne
gehe, liege maßgeblich an der Arbeit der
Ehrenamtlichen.
Trotz des Erfolges sei eine Vergrößerung
des Dorffestes nicht geplant, denn erstens
fehle es am Platz dafür und zweitens
gehe sonst der Charakter des Festes
verloren, so Bürgermeister Seyfried. Und
dass der Charme des Mutlanger Dorffestes
so manchen in seinen Bann zieht,
zeigt sich jedes Jahr auf’s Neue.
Kathrin Klar
Für die Kinder
die Größten sein.
WEITERDENKEN & HANDELN
Lassen Sie sich bei Ihrer Allianz
vor Ort beraten.
Aber als Pflegefall
wird das Erbe
immer kleiner?
Hoffentlich Allianz versichert.
Tim Hölldampf
Allianz Hauptvertreter
Schillerstraße 2, 73557 Mutlangen
agentur.hoelldampf@allianz.de
www.hoelldampf-allianz.de
Tel. 0 71 71.9 77 05 0
Mobil 01 73.2 91 31 60

MA 16 | Juni 2015 07
MutlangeR Termine
Juli bis November
Unsere Leistungen:
Montag bis Freitag
von 8.00 bis 12.00 Uhr und
von 13.00 bis 17.00 Uhr
Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
info@autozentrumfeig.de
Für künstlerisch liebevollen
Umgang mit der Natur.
Für Sträuße und Gestecke.
Für Pflanzen, die besonders sind...
Auch Fleurop.
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 12.30 Uhr und
14.30 - 18.00 Uhr
Di Nachmittag geschlossen
Sa 8.30 - 13.00 Uhr
Hauptstraße 39
73557 Mutlangen
Telefon 07171/73500
Fax 07171/73360
07. 07. DRK Mutlangen, Blutspendeaktion, MutlangerForum
10.07. Musikverein Mutlangen, Flötenkonzert, MutlangerForum
10.–12.07. TSV Mutlangen, Jugendcamp, Sportplatz
17.07. Realschule Mutlangen, Abschlussfeier, MutlangerForum
01./02.08. Musikverein Mutlangen, Gartenfest, Grundschulhof
08./09.08. Kleintierzuchtverein Z25, Gartenfest, Grundschulhof
15.09. Realschule Mutlangen, Einschulung, MutlangerForum
16.09. Grundschule Mutlangen, Gottesdienst, MutlangerForum
17.09. Grundschule Mutlangen, Einschulung, MutlangerForum
20.09. Musikverein Pfersbach, Herbstfest, Dorfhaus
26.09. Kindergarten St. Elisabeth, Kinderbedarfsbörse, MutlangerForum
Musikverein Pfersbach, Kameradschaftsabend, Dorfhaus
03./04.10. FK »Historische Fahrzeuge«, Schleppertreffen, Biohof Fauser
10.10. Kreatives Mutlangen und Förderverein »Cartagena«,
Gemeinsame Jubiläumsveranstaltung, MutlangerForum
16.10. Obst- und Gartenbauverein, Vortragsabend, großes Vereinszimmer
18.10. Gesangverein Germania, Schlachtfest, MutlangerForum
24.10. Musikverein Pfersbach, Böhmischer Herbst, MutlangerForum
25.10. TSV Mutlangen, Ehrenmitgliedernachmittag, großes Vereinszimmer
Musikverein Mutlangen, Jugendkapelle Probentag,
kleines Vereinszimmer
31.10. GKC Schwäbisch Gmünd, Dt. Meisterschaften Rommé Gehörlose,
Forum
02.11.–15.11. Kleintierzuchtverein Z25, Zuchtschau, MutlangerForum
03.11. Obst- und Gartenbauverein, Vortragsabend, großes Vereinszimmer
14.11. Musikverein Mutlangen, Probenwochenende Stammkapelle,
kleines Vereinszimmer
So 15.11. Musikverein Mutlangen, Probenwochenende Stammkapelle,
kleines Vereinszimmer
Volkstrauertag, Friedhof
20./21.11. TSV Mutlangen, Besenwirtschaft, Clubheim
20.11.– 22.11. Kreatives Mutlangen, Weihnachtsmarkt, MutlangerForum
Fr 27.11. Musikverein Mutlangen, Aufbau und Hauptprobe Jahreskonzert,
MutlangerForum
Sa 28.11. Musikverein Mutlangen, Jahreskonzert, MutlangerForum
So 29.11. Ortsgruppe VdK, Weihnachtsfeier, großes Vereinszimmer
Zebrastreifen?
Wir haben die
richtigen Antworten!
Schwäbisch Gmünd, Kalter Markt 33
Mo-Fr 18:30-20:00 Uhr
Spraitbach, Gschwender Straße 13
Mo+Mi 18:30-20:00 Uhr
Mutlangen, Gmünder Straße 7
Mo+Mi 18:30-20:00 Uhr
Heubach, Hauptstraße 9
Tel. 07171/30 322
Mobil 0176/22 80 14 72
www.academy-fahrschule-learntodrive.de
info@academy-fahrschule-learntodrive.de
sauerbeck.a.-stb-mutlangen@t-online.de

08 MA 16 | Juni 2015
Steuerberaterin
nita Jade
Jahnstraße 5 · 73557 Mutlangen
fon 07171/72444 · fax 07171/72565
mail a.jade@jade-stb.de · www.jade-stb.de
Jahnstrasse 5 · 73557 Mutlangen
Fachwissen und fon Kompetenz 0 71 71 - 7 24 sind 44 unsere · faxStärken.
0 71 71 - 7 25 65
Wir beraten Sie gerne in den Bereichen:
mail a.jade@jade-stb.de
• der handels- und steuerrechtlichen Rechnungslegung
www.jade-stb.de
• der betrieblichen und privaten Steuererklärungen
please-Jeans in 15 aktuellen Farben!
Im Dienste
Ihrer Gesundheit!
73557 Mutlangen ∙ Hauptstraße 17
Tel. 07171/71497 ∙ Fax 07171/76527
Hugo Herkommer GmbH Thymianweg 12
Bauunternehmung
73557 Mutlangen
Tel. 0 71 71 97 95 50
Fax 0 71 71 97 95 51
www.herkommer-bauunternehmung.de
www.einhornverlag.de

Wie schon in der letzten Ausgabe berichtet, ist
Wohnen immer in Bewegung. Wohnkonzepte
ändern sich, passen sich den Zeiten an. Von
den 40 Millionen Haushalten interessieren sich
bundesweit etwa 4,8 Millionen für alternative
Wohnkonzepte – Tendenz steigend. Dabei gibt
es eine Vielzahl von Konzepten, die individuell
angepasst werden können.
MA 16 | Juni 2015 09
Verschiedene Wohnkonzepte –
individuelle Lösungen
Wohnkonzept –
ambulant betreute Wohngemeinschaft
Im Ostalbkreis gibt es zurzeit etwa 8.200
pflegebedürftige Menschen, Tendenz steigend,
konstatierte der AOK Geschäftsführer
J. Bühler vor kurzem in der Diskussionsrunde
»Politik trifft Praxis« im Prediger. Hohe Pflegekosten
und wenig Personal prägen die Situation.
Da lohnt es sich über eine ambulant
betreute Wohngemeinschaft nachzudenken.
Hier gestalten 8 bis 10 Personen ihren Alltag
selbstbestimmt gemeinsam und wählen ihre
Pflegeleistungen frei. Damit die Pflegekasse
das finanziert, sind einige Voraussetzungen
zu erfüllen. So müssen u.a. in der Wohnung
25 Quadratmeter pro Person zur Verfügung
stehen und eine Präsenzkraft ständig anwesend
sein.
Wohnkonzept –
in Interessensgemeinschaften
Die wohl bekannteste Interessensgemeinschaft
sind die Wohngemeinschaften (WGs).
Mehrere Personen leben zusammen entweder
in einem eigenen Zimmer mit gemeinschaftlicher
Nutzung von Bad, Küche und
Wohnzimmer oder mit eigener Wohnung in
einem Haus. Studenten und Auszubildende
nutzen häufig die WG, um Geld zu sparen.
2013 lebten laut Statistischem Bundesamt
3,6 Millionen Alleinerziehende mit ihren Kindern
in WGs, um den Alltag mit Kinderbetreuung
zu leben. Die modernen Business-WGs
bieten Vorteile gerade bei häufigem Arbeitsplatzwechsel,
sind doch neue geschäftliche
Kontakte damit auch gleich vor Ort.
Ein bekannter Vertreter von Senioren-WGs ist
der Politiker und ehemalige Bremer Bürgermeister
Dr. Henning Scherf. Vor mehr als 20
Jahren, da war er Ende 40, bezog er mit acht
Personen ein Haus, altersgerecht umgebaut,
barrierefrei und mit Fahrstuhl. Dort bewohnt
er mit seiner Frau eine eigene Wohnung. »Ich
sehe darin eine Möglichkeit, in einer älter werdenden
Gesellschaft nicht zu vereinsamen.«
Wohnkonzept – Wohnen für Hilfe
Das Konzept »Biete Wohnraum – erhalte
Unterstützung« führt Menschen mit unterschiedlichen
Bedürfnissen und auch
verschiedener Generationen zusammen.
SeniorInnen, Familien, Alleinerziehende oder
Menschen mit Behinderung, die einen
eigenen Haushalt führen und sich Gesellschaft
und Unterstützung wünschen, stellen
Wohnraum zur Verfügung. Der »Mieter«
unterstützt sie dabei bei der Verrichtung
alltäglicher Dinge wie z.B. Hilfe bei Gartenarbeit,
im Haushalt, Einkaufen, Tierpflege,
Spaziergänge, Gesellschaft, Kinderbetreuung
etc. Und damit alles seine Ordnung hat, wird
ein Vertrag geschlossen, der Art und Umfang
der Leistungen und die Höhe
der Wohnraumnebenkosten (Strom, Heizung
und Wasser) festlegt. Die Faustregel lautet:
Pro Quadratmeter überlassenen Wohnraum
leisten die Nehmer eine Stunde Hilfe im Monat.
Unter www.wfh-köln.de finden Sie beispielhaft
weitere Infos zur Kooperation des
Amtes für das Wohnungswesen Köln, der
Universität Köln und der Seniorenvertretung
der Stadt Köln. Projekte zum Wohnen für Hilfe
sind inzwischen in vielen Städten präsent.
Wohnkonzept –
nur für Frauen
Ein Wohn- und Lebenskonzept nur für Frauen
bieten die Beginenhöfe. Im 12. Jahrhundert
schlossen sich Ledige und Witwen zunächst
vornehmlich in den Niederlanden und Belgien
zusammen, um in ordensähnlichen
Hausgemeinschaften zu leben. In Bielefeld ,
Unna, Dortmund, Essen, Schwerte, Bremen
und Berlin ist die alte Idee der Beginenhöfe
neu belebt worden, zumeist ohne religiösen
Hintergrund. Frauen zwischen 40 und 80
leben in einer Gemeinschaft, in eigenen Wohnungen,
aber unter einem Dach. Der Gedanke
des Miteinanders steht im Vordergrund.
Man besucht gemeinsam Konzerte, macht
Yoga, oder betätigt sich als Leih-Oma … Auch
hier soll die Wohn- und Lebensqualität erhöht
werden (siehe www.beginenhof).
Wohnkonzept –
Studenten im Seniorenheim
Wohnraum ist gerade in Universitätsstädten
(z.B. Freiburg, Saarbrücken, Köln,…) ein knap-
pes Gut und so gibt es das Projekt »Wohnen
für Mithilfe«. Studenten wohnen zu einem
günstigen Mietpreis in Seniorenheimen (z.B.
Kooperation von Seniorenheim »Am Steinhübel«
Saarbrücken und dem Studentenwerk)
und verpflichten sich zu ehrenamtlichem
Engagement für fünf Stunden pro Woche.
So bringen sie Senioren den Umgang
mit Internet, Facebook näher, organisieren
Arzttermine, helfen im Haushalt, machen
Spaziergänge , lesen vor, organisieren Spiele
und Events… Und der Effekt: eine Belebung
für alle.
Wohnkonzept –
Jung und Alt unter einem Dach
In Deutschland laden mehr als 500 Häuser
ein zum generationsübergreifenden Wohnen,
in Baden-Württemberg sind es etwa 50
und seit kurzem ist das Mehrgenerationenhaus
in Schwäbisch Gmünd bezogen (www.
mehrgenerationenhäuser.de). Hier wohnen
Menschen jeden Alters, mit unterschiedlicher
Herkunft und kulturellem Hintergrund
in eigenen Wohnungen, genießen die
gemeinschaftlichen Zentren und freuen sich
am Geben und Nehmen. Die verschiedenen
Häuser haben unterschiedliche Angebote:
Kinderbetreuung, Lern- und Kreativangebote
für Kinder und Jugendliche, Weiterbildungskurse
für den (Wieder-) Einstieg in den Beruf,
Betreuungs- und Unterstützungsangebote
für pflegebedürftige oder demenzkranke
Menschen und deren betreuende Angehörige,
Sprachkurse, Yoga, Internet … Längst
haben sich die Mehrgenerationenhäuser
als kompetente und verlässliche Partner
für jedes Alter und in allen Lebenslagen erwiesen.
Kooperationen und Vernetzungen
bringen erst recht Leben mit der Verbindung
mit der Gemeinde, der lokalen Wirtschaft,
Verbänden oder Kultur- und Bildungseinrichtungen.
»Das Leben gehört dem Lebendigen an, und
wer lebt, muss auch auf den Wechsel gefasst
sein« (Johann Wolfgang von Goethe).
Jutta Pinkepank
WoLeWo Immobilien,
HGV-Vorstandsmitglied Mutlangen

Anzeige
010 MA 16 | Juni 2015
Firmenportrait holzA.R.t
holzA.R.t –
Möbelbau individuell
und innovativ
Seit einem Jahr wohnen und arbeiten Alexander
und Carolin Ripberger von holzA.R.t in Mutlangen.
Ihr Büro befindet sich in der Haydnstraße 3, die
dazugehörige Werkstatt in der Blumenstraße 12 in
Ruppertshofen.
Alexander und Carolin Ripberger haben sich auf
den gehobenen, innovativen und individuellen
Möbelbau spezialisiert.
Seit dem Jahr 2007 sind sie im privaten wie auch im
gewerblichen Objektbereich tätig.
Sie beherrschen nicht nur traditionelle Fertigungsmethoden
und Techniken, sondern verfügen darüber
hinaus auch über einen modernen Maschinenpark.
Die Arbeit mit dem Werkstoff Holz in Kombination
mit anderen neuen Werkstoffen ermöglicht
der Schreinerei mit Form- und Raumgestaltung
einen vielfältigen Gestaltungsspielraum.
Schon Ende dieses Jahr wird im Büro mit Besprechungsraum
ein Schauraum eröffnet werden. Dort
stehen die verschiedensten Muster und vielfältige
Anschauungsmaterialien für die Kunden bereit.
Gerne beraten Alexander und Carolin Ripberger
die interessierten Besucher und planen mit ihnen
gemeinsam ihre Wunschmöbel.
www.holzart.biz
Tel. 07171 / 9088703
Fax 07171 / 9080761
Alexander Ripberger
Schreinermeister Form- und Raumgestalter (FA)
Haydnstraße 3
73557 Mutlangen
Mobil 0174 / 3068347
Email info@holzart.biz

MA 16 | Juni 2015 011
Verschenken
Sie
einen Buchgutschein
www.einhornverlag.de
Heizung Sanitär klima gmbh
Inhaber M. Hirner
Feldstraße 25
73557 Mutlangen
Tel. 0 7171/ 98 93 65 od. 76 39 20
Fax 07171/98 93 66
Mobil 0173/3 01 31 75
• Brot und Salzkuchen aus dem Holzbackofen
• Kartoffeln, Eier, Gemüse, Äpfel
• Kuchen, Feinkost & Wein
• Milchprodukte & Wurst
Hintere Gärten 4 73553 Alfdorf-Enderbach Tel.: 07172/31170
Öffnungszeiten:
Di 14:00 – 18:00 Uhr
Fr 7:00 – 18:00 Uhr
Sa 9:00 – 12:30 Uhr
Ponyreiten
Samstags und sonntags von 14 bis 16 Uhr
zuzügl. in den Ferien Mo. bis Fr. 14 bis 15 Uhr.
Fahrradhelm und feste Schuhe mitbringen!
Reitkurse für Kinder in den Ferien.
73553 Alfdorf • Telefon 0 7182/70 93
www.reitstall-haghof.de
Ohne
Anmeldung!

12
MA 16 | Juni 2015
GEMEINSAM
MIT UNS MEHR ERREICHEN
*
Wir können alles – auch Internet
Das Internet: unendliche Weiten mit schier unendlicher
Reichweite – wenn man sich auskennt.
Und das tun wir!
Wir als Verlag, verankert in der Region, kümmern
uns um Ihre Homepage und setzen Crossmedia gezielt
ein, damit Sie mit uns gemeinsam mehr erreichen.
*AuSSer
hochdeutsch
Dazu wählen Sie einfach eines unserer vier umfangreichen
Pakete und nutzen die Vorteile.
Den Rest erledigen wir.
Alle Infos dazu erhalten Sie im einhorn-Verlag.
Sebaldplatz 1, 73525 Schwäbisch Gmünd
Fon 07171 / 9 27 80-32 und Online www.einhornverlag.de
Anzeige Pakete.indd 2 10.06.2015 09:03:18
fachkundig. gewissenhaft. pünktlich.
einhorn-Verlag+Druck GmbH · www.einhornverlag.de
Franz-Konrad-Straße 142
73527 Schw. Gmünd-Rehnenhof
Telefon 07171/80555-20
Telefax 07171/80555-21
Ambulanter Pflegedienst Rehnenhof
Presseshop Mutlangen
POST- und GOA-Agentur
Schule
Bürobedarf
Papeterie
Lotto-
Annahmestelle
Bastelbedarf
Copyservice
Schlüsseldienst
Inhaberin Sonja Schenkelaars
Wetzgauer Str. 1 · Tel. 7 68 22 · Fax 79 53 26
Ihr ansprechpartner FÜR
Gewerbliche Anzeigen
Fachlich kompetent,
erfahren und zuverlässig.
Klaus Waibel
Telefon 0 7171/ 9 27 80 17
Telefax 0 7171/ 9 27 80 48
E-Mail k.waibel@einhornverlag.de

Anzeige
Freundlichkeit, Mode, Qualität und
faire Preise ist die Maxime.
MA 16 | Juni 2015
K-Optik in Mutlangen bietet Ihnen in gemütlicher
und freundlicher Atmosphäre auf
ca.180qm Ihre persönliche und professionelle
Sehberatung.
In angenehmer Stimmung können Sie verschiedene
Brillenmodelle ausprobieren und
dazu passende Markenaccessoires wie Taschen,
Körbe und Schals entdecken.
Das Team von K-Optik berät Sie ihrem Typ gerecht
in Form und Farbe rund um die perfekte
Brille, die Ihre Persönlichkeit unterstreicht und
Ausdruck Ihres individuellen Stils sein wird.
Einkaufsvergnügen beginnt bei der Erreichbarkeit
Schon die Anfahrt ist stressfrei. Sie erreichen
K-Optik bequem in Mutlangen an der Gmünder
Str.3, mit eigenen Kundenparkplätzen
direkt vor dem Haus. Der Eingang und die
Räume sind allesamt barrierefrei. Eine Tasse
Kaffee, oder auch ein Kaltgetränk, gehört bei
K-Optik zum stressfreien Einkaufsvergnügen
einfach dazu.
Besser Sehen heißt mehr Lebensqualität!
Im Refraktionsraum werden Ihre genauen Brillenglaswerte
bestimmt. Diese Werte sind das
Maß zur Fertigung der Brillengläser.
Sie sehen schlecht – ohne es zu wissen!
Das zeigen umfangreiche Untersuchungen.
Die ständig wachsenden Ansprüche an unser
Sehen erfordern ein gutes, komfortables und
entspanntes Sehen. Ob für den Alltag, die
Arbeit, das Hobby oder den Sport – K-Optik hat
genau das Passende für Sie – damit jeder Ihrer
Blicke wieder ein einzigartiges Erlebnis wird.
Tragen Sie Kontaktlinsen oder möchten Sie
diese neu entdecken?
Die Untersuchung des vorderen Augenabschnitts,
die Bewertung des Tränenfilms und
die Überprüfung des Linsensitzes gehört
für dashochqualifizierte Team zur täglichen
Arbeit. Nach gründlicher Beratung wird Ihnen,
auf den Anspruchs Ihrer Augen abgestimmt,
die für Sie korrekte Linse empfohlen. Im gut
ausgestatteten Kontaktlinsenraum erhalten
Sie Unterstützung für das Ein- und Aussetzen
der Linsen und deren Pflege. Die regelmäßige
Nachkontrolle, ihrer Augen zuliebe, ist besonders
wichtig.
Werkstatt und Service
Die „offene Werkstatt“ ermöglicht Ihnen Einblicke
in die handwerkliche Herausforderung
der Augenoptik.
Ein umfangreiches Serviceangebot bietet
für jeden das Richtige. Ob Brillen-Abo,
Kontaktlinsen-Abo die Kinderbrillen Flatrate,
das Sorglos-Servicezertifikat, die
Zufriedenheitsgarantie und die kostenlose
Brillenpflege Sie finden sich rundum gut
versorgt.
Für jeden Anlass
Ob Brille, Sonnenbrille, Kontaktlinsen und
Kontaktlinsenpflegemittel, Lupen modische
Accessoires oder einem Geschenkgutschein von
K-Optik sind Sie immer auf der sicheren Seite.
Ihre wgv-Beratung:
Karin Schleicher
Ginsterweg 5
73557 Mutlangen
karin.schleicher@wgv.de
Tel.: 07171 / 998040
www.ks-assekuranz.de
Café »Colosal« GbR
Inhaber Monika Lackner und Andrea Herrmann
Gmünder Straße 13 · 73557 Mutlangen · Tel. 0 7171/9 08 41 02
Unsere Öffnungszeiten: Mo–Sa ab 14 Uhr, So von 10–20 Uhr
Gmünder Str. 3 • MUTLANGEN • Telefon 07171-99 88 002 • www.k-optik-mutlangen.de
Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 – 18.30 Uhr • Samstag 9.00 – 14.00 Uhr
Ulrichsmühle
Backhaus · Getreidemühle
73577 Ruppertshofen
Telefon 0 7176 / 2913
Bauernbrot vom Holzbackofen
Mehl, Salzkuchen, Dosenwurst
Verkauf Mittwoch – Freitag von 8.00 –18.00 Uhr

014 MA 16 | Juni 2015
Ein Leben »BittersüSS wie Schlehenduft« –
die Schriftstellerin Lise Gast (Teil 1)
Die wenigsten Schriftsteller schaffen
es, in den klassischen Kanon aufgenommen
zu werden und auch von
späteren Generationen noch gelesen
zu werden. Auch der Schriftstellerin
Lise Gast blieb diese Adelung verwehrt.
Doch zu Lebzeiten war sie eine
gerne gelesene Autorin, die mehr als
120 Bücher schrieb. Mit acht Kindern,
einem Ponyhof in Lorch, aber auch
mit Krieg und Vertreibung, die sie sehr
hart trafen, konnte sie auf Stoff in Fülle
zurückgreifen – viele Schicksalsschläge
verarbeitete sie in ihren Büchern. Seit
2008 liegt eine Biografie von Dr. Susanne
Lange-Greve über Lise Gast vor:
»Unsichtbare Fäden, Lise Gast 1908
– 1988«. Garniert mit reichlich Bildmaterial
zeichnet dieses Lebensportrait
das Bild einer außergewöhnlichen und
begabten Frau, die stets stark sein
musste.
»Ich bin am 2.1.1908 als Großstadtkind
geboren, verbrachte aber den ersten
Weltkrieg im großelterlichen Arzthaus
auf dem Land, und da muß ich wohl
einen Bazillus erwischt haben … Jedenfalls
ergriff ich aus Liebe zum Pferd
den Beruf der Landwirtschaftslehrerin,
heiratete meinen besten Jugendfreund
und bekam mit ihm sieben Kinder, nach
der Flucht aus Schlesien das achte.
Zehn Jahre nach dem Verlust unserer
Heimat gründeten wir eine neue, den
Ponyhof in Lorch. Dort wohnen wir
mit Ponys, Eseln, Hunden, Katzen und
Waschbären, Kindern und Enkeln und
viel jungem Besuch. Finanziert wird
mein Leben von meinen Büchern, ich
schreibe im Gegensatz zu anderen
Autoren, ausgesprochen gern.« Dieser
maschinengeschriebene kurze autobiografische
Text ist dem Nachlass von
Lise Gast entnommen. Er enthält die
wesentlichen Stationen dieser außergewöhnlichen
Frau, die alles verliert
und sich aus eigener Kraft wieder eine
Existenz aufbaut.
Kindheit zwischen
Leipzig und Camenz
Ihre Kindheit ist geprägt von dem kulturell
blühenden Leipzig mit Gewandhaus
und viel Hausmusik. Ihr Vater ist Herausgeber
und späterer Chefredakteur
des Leipziger Meyers Universallexikon.
Ihr »Kinder- und Ferienparadies« aber
ist das Leben bei den Großeltern im
ländlichen schlesischen Camenz. Nach
der Schule konnten sich die Kinder
an der Neiße und im Pilzwald herumtreiben,
auf Bäume klettern und auf
den Pferden reiten. Später wird die
Wandervogelbewegung eine große
Anziehungskraft auf sie ausüben. »In
vielen Büchern schildert Lise Gast die
Ausflüge, die Treffen mit Liedersingen
aus dem Zupfgeigenhansl, das gemeinsame
Skilaufen, das kameradschaftliche
Zusammensein. Die Vision eines
Aufbruchs der freien Jugend, jenseits
von Klassengrenzen und gegen die Bevormundungen
von Staat und Kirche, ist
mit prägend für Lises eigene, ungebundene
und freiheitliche Lebenseinstellung«,
schreibt Susanne Lange-Greve in
ihrer Biografie.
Eine junge Familie
mit »unbürgerlich
vielen Kindern«
Bereits als Kind schreibt Lise Gedichte,
als junge Frau und Mutter hat sie mit
dem Schreiben die ersten Erfolge. Ihre
ersten großen Themen: eine große
Familie. Diese hatte sich schnell eingestellt,
nachdem sie im März 1933 ihren
Cousin Georg Richter geheiratet hatte.
Zwischen 1934 und 1943 werden sieben
Kinder geboren, ihr erster Bucherfolg
erscheint 1939 mit »Junge Mutter
Randi«. Ihre Lebensweise wird von den
Eltern nicht für gut befunden, wie aus
ihren Romanen hervorgeht, die stark
autobiografische Züge tragen. »Daß
ich, aus einer gut bürgerlichen Familie
stammend, einen unbürgerlichen Beruf
wählte, unbürgerlich viele Kinder in die
Welt setzte und unbürgerlich in einer
Baracke hauste, um mit den Kindern
unseren Pferden nahe zu sein, haben
sie nie gebilligt. Ich war und blieb das
schwarze Schaf der Familie«, schreibt
Lise Gast in »Die Reise nach Ancona«.
Für die junge Mutter jedoch sind die
30er Jahre eine glückliche Zeit. Doch
das junge Paar ahnt bereits, dass es angesichts
des heraufziehenden Krieges
nicht so gut bleiben kann.
Krieg, Flucht und
alleinerziehend
1943 zieht die junge Familie von Oelsnitz
im Vogtland, wo der promovierte
Chemiker Georg als Studienrat unterrichtet,
nach Waldenburg. Georg wird
im selben Jahr in den Krieg eingezogen.
Zwei Jahre später rücken die Russen
nach Schlesien vor, und Lise Gast muss
mit ihren Kindern nach Dresden fliehen.
Schreckliche Jahre liegen nun vor ihr:
Hunger, kein richtiges Zuhause und der
Verlust ihres Mannes.
Im März 1945 zieht Lise Gast mit
den Kindern weiter nach Wedderstadt,
einem kleinen Dorf nahe Quedlinburg,
wo Feldarbeiter gefragt sind. Lise Gast
muss für die nächsten Jahre ihre große
Familie als Tagelöhnerin durchbringen.
Dies bedeutet im Sommer zehn Stunden
Feldarbeit, im Winter Putzarbeiten
in der Zuckerfabrik. »Die Tagelöhner
waren die billigsten Arbeitskräfte, die es
je gegeben hatte. Den ganzen Sommer
für ein paar Zentner Kartoffeln schuften,
das hatte es noch nie gegeben,«
schreibt Lise Gast in »Bittersüß wie
Schlehensaft«. Die Tochter Margot
schreibt später über diese schrecklichen
Jahre: »Wir waren ja so arm
wie die Kirchenmäuse, und keiner
glaubte uns, dass das nicht immer so
gewesen war …«

MA 16 | Juni 2015 015
Der größte Schicksalsschlag ereilt Lise
Gast kurz nach der Geburt ihres achten
Kindes im November 1945: In einem
Schreiben wird ihr mitgeteilt, dass ihr
Mann Georg im August im Kriegsgefangenenlager
in Pacov, Tschechoslowakei
in russischer Gefangenschaft an Kreislaufschwäche
infolge Unterernährung
starb.
Flucht in den Westen
Große Hilfe wird Lise Gast in diesen
schweren Jahren durch Hans Lißner
zuteil, einem Freund aus früheren Jahren,
der die Familie in den Nachkriegswirren
schließlich ausfindig machen
kann. Er vermittelt die beiden großen
Kinder in Internate im Westen und hält
bis zu seinem Tod seine schützende
Hand über die halbwaisen Kinder. Lise
Gast schreibt in Wedderstadt ihren
autobiografischen Roman »Die Frau
allein. Ein Schicksal aus unseren Tagen«
und nimmt Kontakt zum Verlag Carl
Bertelsmann auf. Das Schreiben nennt
sie eine Rettung, aus dem Strudel
der Ereignisse und Ihrem turbulenten
Haushalt in die »immerhin geordnete
Welt eines Buches«. »Nicht nur deshalb
habe ich ein ganzes Leben lang
geschrieben, aber auch deshalb. Ich
glaube, ich hätte mein so wildbewegtes
und unbequemes Leben nicht ertragen
ohne die Möglichkeit, für Stunden auszuweichen«,
schreibt sie in »Das Haus
der offenen Türen«.
Das Leben im Osten bleibt schwierig,
ihre Verlage sitzen im Westen, und ein
Teil der Kinder ist bereits drüben. Lise
Gast entschließt sich mit dem Rest der
Familie zu fliehen. In Hardehausen bei
Paderborn geht das Leben langsam
wieder aufwärts. Sie finden auf dem
Dachboden eines Gutshofes ein bescheidenes
Quartier. »Unser Anfang
hier war himmlisch leicht, der Tisch
stand gedeckt, die Betten überzogen«,
hält sie auf einer Postkarte fest. Was
sie erlebt, verarbeitet sie auch hier
literarisch. »Jeden Tag getippt wie wild
… Vorm. Kartoffeln raus gemacht und
gedroschen. Nachm. getippt«, schreibt
sie 1951 in ihr Tagebuch. Die Schreibmaschine
nennt sie ihre größte Leidenschaft,
doch eine weitere kommt in
Form eines Shetland-Ponys hinzu. Kurz
später entdeckt sie die Islandpferde –
»Isländer for ever«. Als Schriftstellerin
hat sie sich mittlerweile einen Namen
gemacht. »Die Bücher gehen soweit
gut, ich bin jedenfalls zufrieden. Wenn
Hems [ihr Mann] noch lebte, hätte ich
das große Los vom Leben. So habe
ich aber den zweiten Hauptgewinn …«
schreibt sie 1954.
Im nächsten Max lesen Sie den zweiten
Teil über Lise Gast: »Ein neues Zuhause:
der Ponyhof Lorch«.
Birgit Markert
quellen
Susanne Lange-Greve,
Unsichtbare Fäden, Lise Gast
1908 – 1988, Unterm Stein.
Lauterner Schriften, Bd. 10,
2008 (vergr.)
Hanna Meid, Das Leben
findet heute statt, Der
Schriftstellerin Lise Gast zum
100. Geburtstag, in: ostalb
einhorn 140, Dezember 2008,
einhorn-Verlag
Weihnachten im Lorcher
Ponyhof,
einhorn 44, Dezember 1960,
einhorn-Verlag
Die Familie Gast 1944 im schlesischen Waldenburg und 1951 in Hardehausen.

MA 16 | Juni 2015
Das Gasthaus Krone –
Eine Institution
in Mutlangen feiert Abschied
Christa Müller 2. v. r. mit ihrer Mutter
und Gästen im Gasthaus Krone
Die letzten Gäste am Faschingsdienstag
vor dem Gasthaus Krone
Auf mehr als 100 Jahre kann das Gasthaus
Krone in Mutlangen schon zurückblicken.
49 davon hat Christa Müller die Gaststätte
als Inhaberin geführt. Aber nun mit
66 Jahren ist endgültig Schluss.
Christa Müller sieht den Abschied
dabei ganz realistisch: »Einmal
kommt der Tag. Ich bin Jahrgang
49, da dachte ich, ich höre mit 49
Arbeitsjahren auch auf«, sagt sie.
Dennoch geht sie mit einem lachenden
und einem weinenden
Auge.
»Generationen bewegten
und bewegen sich hier«
Im Alter von 17 Jahren stieg sie
in die Gastwirtschaft, dessen erste Inhaberin
Christa Müllers Urgroßmutter
war, ein. Seither hat sie viel miterlebt in
dem Lokal, wo sich Jung und Alt trifft und
schon immer getroffenen hat. Christa
Müller kennt es auch von früher, als ihre
Mutter die Gaststätte führte, nicht
anders und sagt: »Generationen
bewegten und
bewegen sich hier«.
Früher war die Krone auch
ein Vereinslokal, hier gab
es sogar Duschen für die
Sportler. Auch an die vielen
Fußballübertragungen
denkt Christa Müller gerne
zurück, selbst wenn sie sich
so manchen vorlauten Spruch
anhören musste, ist sie doch
Bayern-Fan und ihr Mann eingefleischter
Anhänger des VfB.
Aber damit müsse man als
Gastwirtin zurechtkommen,
denn hier gelte es schlagfertig zu sein.
Probleme oder brenzlige Situationen
habe es daher so gut wie nie gegeben.
Zurückblickend sagt sie: »Schöne Zeiten
waren das.«
Mit Wehmut in den verdienten
Ruhestand
Stressig könne so ein Beruf natürlich
werden, denkt man allein an die vielen
Freitag- und Samstagabende, die andere
mit einem obligatorischen Feierabendgetränk
einläuten. Aber Christa Müller
hat ihre Arbeit immer gern gemacht,
nichts war ihr zu viel. »Entweder man
macht so einen Job gerne oder man
lässt es«, fasst sie zusammen. Für
Christa Müller allerdings kam dies nicht
in Frage, ist sie doch mit dem Gasthaus
aufgewachsen. Vom Alltäglichen
bis zur Organisation einer großen Feier,
der 66-Jährigen bereiteten alle diese Dinge
Freude. Die tatkräftige Unterstützung
ihres Mannes war ihr dabei eine große
Hilfe. Dieser packte abends nach der Arbeit
mit an, bestellte neue Ware, kaufte
mit ein und verwöhnte die Gäste mit so
mancher Hausmannsköstlichkeit wie Kutteln
oder Sulz.
»Ein bisschen Wehmut, nun endgültig
aufzuhören, ist schon dabei«, sagt
die 66-Jährige. Davor wird es aber am
Freitag, 19. Juni, noch eine große Abschiedsparty
mit der Kapelle »Heilix
Blechle« und ihren Gästen geben. Diese,
überwiegend Stammgäste, für die Christa
Müller immer ein offenes Ohr hatte,
wird sie dabei am meisten vermissen.
Was aus den Räumen wird, ist noch unklar.
Konkrete Pläne für den verdienten
Ruhestand haben Christa Müller und ihr
Mann noch keine. »Am Anfang wird es
einem wahrscheinlich wie Urlaub vorkommen«,
meint sie. Zeit für Städte- und
Schiffsreisen, die die Inhaberin der Krone
gerne unternimmt, wäre zumindest zukünftig
genügend vorhanden.
Eines, das Christa Müller aber auf jeden
Fall in vollen Zügen genießen werde, ist in
anderen Gaststätten und Lokalen selbst
Gast zu sein und bedient zu werden.

MA 16 | Juni 2015 17
HGV Aktuell
Neue Mitglieder stellen sich vor
Bauer PC-Systeme
Reparatur & Installation
& Aufrüstung
Verkauf von PCs, Notebooks
und Reparaturen aller Marken
verheiratet, 1 Kind
Hobbys: Kickboxen, Radfahren
Mutlangen, Gmünder Str. 7
07171-1858513
info@bauer-pcsysteme.de
www.bauer-pcsysteme.de
Eugen Bauer
Verschenken
Sie
einen Buchgutschein
www.einhornverlag.de
Günther Wildner
Events & Entertainment
Idee, Planung und Umsetzung
von Veranstaltungen
in den Kategorien "INFOtainment"
sowie "Best of Natur & Kultur"
verheiratet, 2 Kinder
Hobbys: Kunstturnen und allerlei
andere Sportarten
Mutlangen, Distelweg 32
0172 / 9831126
info@wildner-events.de
www.wildner-events.de
holzA.R.t
Form- und Raumgestalter
Gehobener, innovativer und
individueller Möbelbau
verheiratet
Hobbys:
Natur, wandern, Skifahren, imkern
Mutlangen, Haydnstraße 3
07171-9088703
info@holzart.biz
www.holzart.biz
Günther Wildner
Alexander Ripberger –
Schreinermeister
und Carolin Ripberger
Von Mensch zu Mensch –
weil Ihr Geld und Ihre Zeit kostbar sind.
Elisabeth Weber
Geschäftsstelle Mutlangen
Marcus Burkhardt
Geschäftsstelle Schwäbisch Gmünd
Gründe genug, mit über 1.000 Mitarbeiter/-innen persönlich für Sie da
zu sein. Ganz gleich, ob Sie ein Beratungsgespräch in einer unserer
76 Geschäftsstellen, telefonischen Service, sicheres Online-Banking oder
ausgezeichnete mobile Banking-Apps wünschen. www.ksk-ostalb.de

18 MA 16 | Juni 2015
HGV Aktuell
Andreas Sauerbeck, Dietmar Herderich,
Jutta Pinkepank und Martin Nitsche-Stütz
sind der Vorstand des Mutlanger HGV.
Ein erfolgreiches Jahr für den Mutlanger HGV – Auf der Hauptversammlung wird Bilanz gezogen
Der 1991 gegründete Handels- und Gewerbeverein
(HGV) präsentiert Handel,
Gewerbe und Dienstleistung und gestaltet
den Standort Mutlangen wirtschaftlich
attraktiv, so der erste Vorsitzende
des HGV, Martin Nitsche-Stütz, auf der
diesjährigen Hauptversammlung des
eingetragenen Vereins.
Das Jahr war geprägt von der sechsten
Leistungsschau im Mutlanger Forum und
zeigt, wie vielfältig und leistungsstark die
kleinen und mittelständischen Betriebe
als Ansprechpartner vor Ort sind – Beratung
und Service auf kurzem Weg.
Der „MAX – Mutlangen aktuell“ ist als
HGV-Publikation gut etabliert und wird
mit einer Auflage von 13 000 auch in den
Nachbargemeinden Spraitbach, Durlangen,
Ruppertshofen, Lindach, Rehnenhof,
Täferrot, Großdeinbach und Wetzgau
gern gelesen.
Die Wahlen zum Ausschuss brachten
eine Veränderung. Mit einem herzlichen
Dank wurde Bernhard Krüger
verabschiedet, der aus privaten Gründen
seine Funktion aufgibt. Die gewählten
Ausschussmitglieder sind Christa Müller,
Oliver Link, Siegfried Krazer, Patrik Gapp
und Tim Hölldampf.
Der HGV hat aktuell 61 Mitglieder. Als
neue Mitglieder begrüßt sind: Herr Bauer
(Bauer PC Systeme), Herr Wildner
(Events & Entertainment) und Herr Ripberger
(HolzArt).
Bürgermeister Seyfried entlastet Vorstand
und Ausschuss und begrüßt die
bestehende Schulpatenschaft des HGV
mit der Werkrealschule Mutlangen sehr,
bietet sie doch die Möglichkeit, in Berufe
reinzuschnuppern.
Gut Ding braucht immer Weile und so
diskutierten die Mitglieder auf der Hauptversammlung
lebhaft wie die Leistungsschau
2017 aussehen kann. Was kann
man verbessern, gibt es neue Ansätze?
Der HGV ist immer in Bewegung.
HGV Aktuell von Jutta Pinkepank
Jutta Pinkepank, HGV-Vorstand
Weitere Infos zum HGV
auf der Homepage:
www.hgvmutlangen.de
HGV Aktuell
Gewußt wie …
Mutlanger Geschäftsleute absolvieren zweitägigen Erste-Hilfekurs
HGV-ler nutzen die Chance
sich als Erste-Hilfe-Helfer weiterzubilden.
Die Mitglieder des Handels- und Gewerbevereins
(HGV) haben in Kooperation mit
dem DRK Kreisverband in Mutlangen auf
diese Fragen versierte Antworten erhalten.
Daniel Gersch vermittelte als Ausbilder
auf dem zweitägigen Lehrgang viele
praktische Fertigkeiten und theoretisches
Wissen. „Bei einem Notfall zu helfen,
ist erste Pflicht. Jeder Angewiesene ist
dankbar für jede Form von Hilfe. Dasein,
mit dem Verletzten/Kranken zu sprechen,
112 wählen oder jemanden richtig verbinden,
zu lagern … ist eine wichtige Ersthelferleistung“,
so der Dozent des DRK.
Die Mutlanger Geschäftsleute lernten
bei einem Notfall, auf die Eigensicherung
zu achten – beispielsweise sollte
bei der Bergung eines Autofahrers aus
dem Auto stets der Airbag im Auge
behalten werden. In zahlreichen praktischen
Übungen übten sie das Absichern
einer Unfallstelle, Anlegen eines Druckverbandes,
Abnehmen eines Helmes,
die stabile Seitenlage, Reanimation ...
Um in Freizeit und Beruf richtig helfen zu
können, wurden grundlegende Krankheitsbilder
besprochen wie Herzinfarkt,
Schlaganfall und Gehirnerschütterung.
Und wann rufe ich bei einem Notfall/
Unfall den Krankenwagen? „Immer wenn
ich mich nicht sicher fühle, nicht sicher
bin, rufe ich 112. Lieber einmal zu viel als
einmal zu wenig. Jeder der Hilfe leistet,
ist über die Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung
(DGUV) versichert“, so
Daniel Gersch.
Übrigens: Hätten Sie gewusst,
dass der plötzliche Herztod
mit 120.000 Opfern pro Jahr
die häufigste Todesursache ist?!

Kinder
ferien
programm
29.07. Peter Pan
30.07. Flohmarkt und Bedarfsbörse
30.07. VR-PRIMAX-Clubausflug ins Legoland
31.07. Tennis
02.08. Kinderkirche in den Ferien mit Radtour
02.+03.08. Großes Schnuppertauchen
03.08. Bau eines Fluggleiters
03.08. Die bunte Welt der Tiere des Malers Franz Marc
03.08. Wir basteln Musikinstrumente
04.+05.08. Herstellen eines Flipper-Spiels
04.08. Besuch bei der Polizeidirektion in Aalen
04.08. Sportliche Spiele
05.08. Aus Alt mach Neu
05.08. Perlenherz
05.05. Windlicht-Décopatchtechnik
05.08. Yoga, Klangschalen, Bastelspaß
06.08. Wir basteln einen Traumfänger
06.08. Tri-Tra-Trullalla
07.08. Spiel und Spaß im Freizeitbad
07.08. Skispringen auf der Mini-Mattenschanze
10.08. Tag des offenen Stalls in der Zuchtanlage
mit Kutschenfahrt
10.08. Schnitzeljagd
11.08. Wir zaubern bunte Kunstwerke
11.08. Erkundung des Wasserhochbehälters
in Iggingen
12.08. Erkundung des Wasserhochbehälters
in Iggingen
12.08. Vater und Kind basteln
13.08. Familienausflug in den Schwabenpark
17.08. Hokus Pokus Fidibus
18.08. Wir kochen einen kolumbianischen
Hähncheneintopf mit Kokosnussreis
und Bananenchips
19.08. Wir kochen einen kolumbianischen
Hähncheneintopf mit Kokosnussreis
und Bananenchips
19.08. Nachtwanderung
20.08. Der kleine Rabe Socke – 2
21.08. Schwimmabzeichen
21.08. Wasserski
24.08. Skispringen auf der Mini-Mattenschanze
25.08. Besuch beim Imker
26.08. Süßes und Pikantes aus Hefeteig
26.08. Wir gestalten einen Traumfänger
27.08. Süßes und Pikantes aus Hefeteig
27.08. Die bunte Welt der Tiere des Malers
Franz Marc
28.08. Landwirtschaft wie unsere Großeltern
sie betrieben
31.08. Ein Unfall auf dem Spielplatz
01.09. Action bei der Jugendfeuerwehr
02.09. Yoga, Klangschalen, Bastelspaß
03.09. Handgemachte Bonbons nach alter
Tradition
04.09. Spiel und Spaß im Freizeitbad
05.09. Tiere und Pflanzen im Wald
07.09. Eion Unfall auf dem Spielplatz
08.09. Besuch beim Imker
09.09. Ein Nachmittag in der Backstube
09.09. VR-GO-Clubausflug in den Europapark
nach Rust
10.09. Hokus Pokus Fidibus
11.09. Ein Nachmittag bei der Feuerwehr
Rilana Hofmann
Friseurmeisterin
Neukunden-Aktion
zum Dorffest in Mutlangen
Gegen Vorlage dieser Anzeige
5,– Euro Rabatt
(gültig bis 30.9.2015)
Hauptstraße 1
73557 Mutlangen
Telefon: 07171.72091
E-Mail: hairstar@gmx.de
Öffnungszeiten:
Di. – Fr. 8.30 – 18.00 Uhr
Samstag: 8.00 – 13.00 Uhr
Termin-Vereinbarung erwünscht
Unser Team für
Ihren perfekten
chnitt!

WoLeWo Immobilien
Neu
Jutta Pinkepank, HGV
07171 / 9986117
info@wolewo.de
Haus / Wohnung
zum Kauf gesucht
Typisch Ford Motorcraft:
Komplettpreis ohne Überraschungen
für Fahrzeuge ab 5 Jahren.
Damit Sie schon vorher wissen, was Sie nachher bezahlen.
JETZT ZUM
KOMPLETT-
PREIS
FORD MOTORCRAFT SERVICE
ZUM KOMPLETTPREIS
Ein Service der Ford Markenwerkstatt
speziell für Ford Pkw-Modelle ab 5 Jahren
Umfassende Fahrzeugprüfung
• Ölwechsel mit hochwertigem Markenöl
nach Herstellervorgabe
• Inklusive Erneuerung folgender Teile:
- Aktivkohlefilter
- Ölfilter und -dichtung
INKL. MATERIAL NUR
€
149,- *
* Inkl. Material und Einbau, Angebot gültig für Privatkunden.
Autohaus Baur
GmbH
Spraitbacher Str. 82
73557 Mutlangen
Telefon 07171/10446-0
Der einhorn-Verlag wünscht
super tolles Wetter beim
Mutlanger Dorffest 2015
Wir empfehlen aus unserem Holzbackofen:
Hummler's Holzbackofenbrot
Salzkuchen und Pizza
Seit über 125 Jahre
Hauptstraße 15 • Mutlangen
Telefon 7 17 95