18.11.2012 Aufrufe

termine - Hof Programm

termine - Hof Programm

termine - Hof Programm

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Veranstaltungen und Informationen • September 2009 • 28.Jahrgang • www.hof-programm.de

Freikarten zu gewinnen

PROGRAMM

„Guck mal, wer da schaut!“

Erdhörnchen im Hofer Zoo

9


03.09.2009 - Dach oder nicht beDacht?

Jetzt liegt es in den Händen der Hoferinnen und Hofer, darüber zu entscheiden, ob der Hofer

Altstadthimmel ein Dach braucht oder nicht. Bei der Wahl zum deutschen Bundestag erhalten

die Hofer Bürger einen zusätzlichen Stimmzettel, auf dem

sie ein Kreuzchen für oder gegen den „Hofer Himmel“

machen können. Ein guter Grund mehr, auf jeden Fall zu

Wahl zu gehen. Die Bürgerinitiative „Kein Altstadtdach“

präsentiert bei ihrer Veranstaltung am Donnerstag, dem

3.September im Quality Hotel, Ernst-Reuter-Straße, Fakten

rund um den Hofer Himmel und Informationen über

die Durchführung des Bürgerentscheides. Im Anschluss

daran werden die Fragen der Hofer hierzu beantwortet.

06.09.2009 - Köstlichkeiten rund um den Garten

Zum Kreisgartentag wird Künstlerisches aber auch Kunsthandwerkliches von über 70 Teilnehmern

oberhalb des Oertel-Zentrums angeboten, darunter 17 Gartenbauvereine und verschiedene

Jugendgruppen. Die Gärtnerinnung informiert über den Weg zum Gärtner, Floristen und

weiterbildende Möglichkeiten. Fragen zu Pfl anzenproblemen, Baumschnitt oder Veredelung,

Dachbegrünung oder Rosen und Begleitstauden werden beantwortet. Während des Kreisgartentages

am Sonntag, dem 6.September, überrascht der Leupoldsgrüner Viergesangunten)

mit einigen Standkonzerten. Am Nachmittag wird der schönste Leiterwagen prämiert.

hof-programm: Jetzt mit neuem Internet-Auftritt

Online blättern, Termine auf einen Klick

Topaktuelle Veranstaltungs-Tipps

Schmausi-Gutscheine online gewinnen

Reinklicken: www.hof-programm.de


Wahrscheinlich wird es ein heißer

Herbst. Das sagen zum einen die

Wetterexperten, zum anderen die

Hellseher und Wahrsager in Sachen

Bundestagswahl. Wird Angie an der

Schaltzentrale in Berlin weiter schalten

und walten? Oder waltet dann Walter?

Die Hofer interessiert zum Wahltermin

am 27.September allerdings eine

andere Frage, die es per Entscheid

zu beantworten gilt: Wird die Altstadt

mit dem sogenannten „Hofer Himmel“

überdacht oder sind die Bürger gegen

die Stahl-Glas-Konstruktion. Ansonsten

kehrt der Alltag in der Region wieder

ein. Die Kinder in Bayern dürfen wieder

die Schulbank drücken, die Bundesliga-

Ringer des ASV Hof dürfen die Gegner

auf die Matte drücken und wir vom

hof-programm drücken allen Lesern,

die sich am Karten-Gewinnspiel beteiligen,

die Daumen. So gesehen, kann

schon fast nichts mehr schief gehen.

Altstadt-Webcam: www.hof-programm.de

09-09

hof-programm

Veranstaltungskalender

95028 Hof - Kreuzsteinstr. 2-6

(Ecke Altstadt)

Telefon: Anzeigen: (09281) 8300-12

Telefax: (09281) 8300-45

e-mails:

Werbung: post@hof-programm.de

Redaktion: redaktion@hof-programm.de

Verlosung: verlosung@hof-programm.de

INHALT

Bürgerbegehren, Landwüst ........S.6/8

Termine .................................... S.7-77

Folkclub Isaar, Meinels Bas ...........S.9

Weinfest Leimitz, Matthias Reim .S.10

Auftakt ASV Ringen, Intakt .....S.11/14

Kreisgartenschau Leupoldsgrün ..S.15

Backofenfest Kleinlosnitz .............S.15

Goller & Götz ...............................S.17

Ausdauertage Schwarzenbach/S. S.18

Froschburg-Kärwa Konradsreuth S.19

Bad Steben, Burgfest Lichtenberg S.20/21

Hochfr. Werkstätten, Wiesla ........S.22

Weinfest, Isaartaler Hexen .....S.23/24

Bad Elster, Theater .................S.27/28

Energiespaßtag, Radln ...........S.28/30

Tag des Denkmals, Herbstfest ...S.30/31

Ernst Barlach, Schulanfang ... S.33-37

Kulturwelten Helmbrechts ............S.38

Der dicke Hund, Stadtplan ......S.41/42

VHS, Schulanfang .......................S.44

Hof Regatta, Jugendwandertag ...S.45

Stadtfest Münchberg ...................S.46

Biedermeier, Theater Förbau .......S.47

Rockwerk, Hofer Spitzen ........S.48/49

AZV, Kino, Jürgen Trittin .........S.52/54

Tourist-Info, Weltkindertag ......S.54/56

Symphoniker, Rosenthal-Theater .S.59/61

Lesungen Buchgalerie .................S.63

Benefi z & Genesis-Tribut .............S.66

Park- & Seelauf ...........................S.67

20 Jahre Jugendgruppe FFW ......S.68

Hofer Folkherbst ..........................S.69

Hofer Herbstmarkt .......................S.70

Entenhausner Flohmarkt .............S.71

Bundestagswahl 2009 .................S.73

Der Lichtblick ...............................S.74

Urbain N‘Dakon, Wolfgang Buck ....S.75

Zug der Freiheit ...............................S.78

Verlosung, Impressum... ..............S.79

Vogtland Arena, Nailaer Herbst ...S.81

3

INTRO


REST VOM AUGUST

Samstag 29

August

09.00 ADFC 2-Tages-Radtour Vogtland/Kaiserwald (CZ) ab Kugelbrunnen Altstadt

10.00 Stadtführung Historisches Hof

Rathausbrunnen

14.00 Literarische Stadtführung, Jean Paul in Hof Rathausbrunnen

14.00 Bierfest der Wasserwacht Hof, mit Christian u.Kristina Am Lettenbachsee

17.00 ATS Hof West - SpVgg Bayreuth 2, BZL Ofr Ost Städt. Anlage Joditzer Weg

19.00 Terry Lee Burns

Meinels Bas Hof, Vorstadt 13

20.00 Nachtwächterführung durch Hof ab Haupteingang Michaeliskirche

20.30 Party-Night mit DJ Marco im U 27 Uferstraße 27

22.00 90er Dance Party

Rockwerk

BAD ELSTER

19.30 Haarspraygeheimnisse und ein falsches Ende, Kinderopernprojekt K-A-T

BAD STEBEN

22.00 Badehouse open sky mit Ü 30-Disco-Party Therme Wasserwelten

HELMBRECHTS

18.30 Feuer, Vampire Lagerfeuer u.Fledermausjagd, Kindergruppe Ökostation

HOHENBERG/Eger 15.00 Blaues Wunder, Sommerfest Porzellanikon

KLINGENTHAL 10.00 3.Dt.-Tschechisches Blasmusiktreffen Vogtland-Arena

LANDWÜST 14.30 Eberhard Hertel kocht mit Regina Thoß Freilichtmuseum

15.00 Kräutervortrag in der Rumpelkammer

Freilichtmuseum

NEUENSALZ

10.00 Sternquell-Brauereifest mit Traktorenrennen Brauereigelände Neuensalz

NIEDERLAMITZ 14.00 Hochfrankenspiele

Ortsgebiet

SELBITZ 16.00 SpVgg Selbitz - ASV Hollfeld, Ll Nord Grüne Au, Austr.12

WUNSIEDEL 20.00 Anna Maria Kaufmann und die jungen Tenöre Luisenburg

Sonntag

30

August

11.00 Die Haislamusikanten, Promenadenkonzert Musikpavillon Theresienstein

BAD ELSTER 15.00 Sommerpromenade, Orchesterkonzert NaturTheater

19.00 Die Fledermaus, Operette

König Albert Theater

BAD STEBEN 15.00 Jugendblasorchester Zwickau e.V., Konzert Kurplatz

ISAAR 10.00 Sommerfest Folk-Club mit Terry Lee Burns, uvm. Gasthaus Isaar

NEUENSALZ

11 .00 Sternquell-Brauereifest, 17.30 Uhr: Konzert mit Silly Brauereigel. Neuensalz

NIEDERLAMITZ 10.00 Hochfrankenspiele mit Frühschoppen Ortsgebiet

Montag

10.00

15.00

31

August

Kennenlernen der Sternwarte, Kinder-Sommerprogr. Egerländerweg 25

Entdecke den Weltraum, Kinder-Sommerprogramm Sternwarte

4 09-09


09-09

5


INFO

Hofer Himmel oder unbeDacht?

Jetzt liegt es in den Händen der Hoferinnen und Hofer, darüber zu entscheiden,

ob der Hofer Altstadthimmel ein Dach braucht oder nicht. Bei der Wahl zum

deutschen Bundestag erhalten die Hofer Bürger einen zusätzlichen Stimmzettel,

auf dem sie ein Kreuzchen für oder gegen den „Hofer Himmel“ machen

können. Ein guter Grund mehr, auf jeden Fall zur Wahl zu gehen. Die Bürgerinitiative

„Kein Altstadtdach“ präsentiert bei ihrer Veranstaltung am Donnerstag,

dem 3.September, im Quality Hotel, Ernst-Reuter-Straße, Fakten rund um

den Hofer Himmel und Informationen über die Durchführung des Bürgerentscheides.

Im Anschluss daran werden die Fragen der Hofer hierzu beantwortet.

6 09-09


Dienstag 1

Es wird wieder gejazzt.

Bernd Günther versammelt

am Donnerstag, dem

3.September, seine Hofer

Bierjazzer zur lockeren

Jazz-, Swing- und Dixie-

Session im Biergarten

der Tante Freda in Hof.

Bei schlechtem Wetter

wird im Lokal gejazzt.

09-09

www.tantefreda.de

Café, Bar

Bistro

Sonntag Ruhetag

September

10.00 Kinderplanetarium u. Weltraumspaß Sternwarte, Egerländerweg 25

15.00 Science and fun, Sommerprogramm Sternwarte, Egerländerweg 25

WÖLBATTENDORF

19.30 EM, effektive Mikroorganismen, Vortrag von H.G. Ernst Grüne Linde

Mittwoch

2

September

10.00 Reise zum Mond, Sommerprogramm Sternwarte, Egerländerweg 25

14.00 Seniorentreffen der Naturfreunde Vereinsheim Ascherstraße 16

15.00 Mars and fun, Sommerprogramm Sternwarte, Egerländerweg 25

17.30 ADFC-Feierabendradtouren Treffpunkt Kugelbrunnen/Altstadt

REHAU 14.00 Das besondere Objekt, Führung Museum am Maxplatz

Donnerstag

3

September

19.00 Vereinsmeisterschaft Zimmerstutzenges. A. Hofer Schützenhaus, v-Mann-Str.17

19.30 Informationsveranstaltung zum Hofer Himmel, Bürgerinitiative Quality Hotel

20.00 Bernd Günther mit den Hofer Bierjazzern Tante Freda, Hallplatz

BAD STEBEN 19.30 Das waren Zeiten - 30 Jahre Kaktusblüten Gr. Kurhaussaal

BAYREUTH

16.00 Führung durch die Klaviermanufaktur Steingraeber, Friedrichstr. 2

Bierjazzer in der Tante Freda

3. September 2009, 20 Uhr

Bernd Günther

und die Hofer Bierjazzer

10. September 2009:

Spanferkel am Spieß

Alle Bayern München oder FC Nürnberg

Spiele - und alle Top Spiele -

als Fußball-Live-Übertragung

Öffnungszeiten:

Mo. - Do. 18.00 - 5.00 Uhr

Fr. + Sa. 19.30 - 5.00 Uhr

Hof, Hallplatz 2 Tel. 0 92 81 / 8 71 54

7

TERMINE


KULTUR

Internationale Musik

in Landwüst

Dieser Herbst wird heiß in Landwüst. Dafür sorgen

die Musiker der Gruppe Mariachi dos Mundos

(Bild oben) am Samstag, dem 5.September, im

Freilichtmuseum. New Mexican Dance Music, gespielt von acht exzellenten Musikern,

sorgt für eine Fiesta mit guter Laune in bester mexikanischer Tradition.

Das beste Mariachitum Mexikos und Deutschlands verschmilzt zu einem ganz

eigenen Stil. Heimatlich geht es zu, wenn Eberhard Hertel (rechts)

mit seinem Gast am Sonntag, dem 13.September kocht. Jana, die

„goldene Stimme des Vogtlandes“ feiert in diesem Rahmen ihr 15-jähriges

Bühnenjubiläum. Tanzmuffel haben am Samstag, dem 19.September,

keine Chance. Die furiosen Sieben von „Riserva Moac“ (unten)

aus dem italienischen Städtchen Bojano, etwa 80 km nordöstlich

von Neapel, spielen

eine Mischung aus

den derb-fröhlichen Tänzen der

Heimat und zahlreichen weltmusikalischen

Stilen. Zum Erntefest

am Sonntag, dem 20.September,

spielen das Jugendblasorchester

Bad Brambach und die

Markneukirchner Blasmusikanten

auf. Ernährungswissenschaftlerin

Dr. Pia Schuhmann

informiert mit ihrem Vortrag

„Gesund leben mit Genuss“.

8 09-09


Folkclub Isaar

Die Frankomanen (rechts) spielen am Samstag,

dem 5.September, fränkischen Blues beim

Folkclub Isaar. Die Frankomanen sind zwei

Urfranken, die wissen, wie sich die Welt der

kleinen Missgeschicke, der verkorksten oder

gelungenen Beziehungen, der mehr oder

minder bitteren Lebensweisheiten in der fränkischen

Sprache und Denkweise widerspiegelt:

deftig, direkt, unverblümt. Am Samstag,

Freikarten

S EITE

79

09-09

dem 19.September, stehen Broom Bezzums

(links) aus England auf der Bühne des Folkclubs.

Das Folkduo Broom Bezzums ist glei-

chermaßen anspruchsvoll wie unterhaltsam. Schlagfertig sind die zwei, wenn sie

ihre Songs präsentieren. Ihre Moderationen in „broken

German“ sind spontan und locker. Peter Ratzenbeck

(links), der Ausnahmemusiker aus Österreich, präsentiert

seine fein gesponnenen Songs und die liebevoll-ruhigen

Melodien im Fingerpicking Stil. Sein Repertoire reicht von

Freikarten

S EITE

79

Swing und Mundart

den Beatles über Dylan bis zu irischen Traditionals,

aber auch Eigenkompositionen hat der exquisite

Gitarrist im Gepäck. Am Samstag, dem 3.Oktober.

Wer kennt sie nicht, die lebenslustige, schwungvolle und

rhythmische Musik der 20er bis 40er Jahre des vergangenen

Jahrhunderts? Die

„Swinging Dixie Union“

(links) entführt

am Freitag, dem 4.September, in der

Meinels Bas ihre Zuhörer in diese Welt und

lädt zum mitswingen und -singen ein, ganz

im Stile des Charleston. „Ichwaasaned“ &

Elke Rost ziehen am Sonntag, dem 6.September

in der Meinels Bas mit ihrer typischen

fränkischen, frechen Mundart ein und lassen

das Wochenende fröhlich ausklingen.

Freikarten

S EITE

79

9

MUSIK


FEST

Weinfest in Leimitz

Am Samstag, dem 5.September, wird

im Berghof Rödel im Hofer Ortsteil

Leimitz nicht nur guter Pfälzer Wein

kredenzt, sondern es gibt auch deftige

Spezialitäten. Vieles kommt frisch von

den Leimitzer Bauernhöfen. Kein Wunder,

dass das Leimitzer Weinfest immer

mehr Zuspruch fi ndet. Für Schwung und

musikalische Unterhaltung sorgt das

Duo Sonnschein, das Tüpfelchen auf

dem i ist der orientalische Bauchtanz.

Reim in Wernesgrün

Verdammt viel gute Laune garantiert

die Wernesgrüner Brauerei allen

Schlagerfans. Am Samstag, dem

5.September, steht er mit seiner Band

auf der Bühne des Brauerei-Gutshofs.

Mit seinem Megahit „Verdammt ich

lieb’ dich“ sang sich der Künstler vor

19 Jahren in die Ohren aller Musikliebhaber.

Insgesamt stand er mit diesem

Titel 16 Wochen lang an der Spitze der

deutschen Charts. Nach einer Karrierepause

ist der heute 52-jährige Musiker

im Jahr 2000 wieder zurück ins

Rampenlicht gekehrt. Seitdem knüpft

Matthias Reim an seinen früheren

Erfolg an und begeistert mit seinen

Liedern über die Liebe und das Leben.

Nach wie vor komponiert, textet,

mischt und spielt er seine Lieder selbst.

10 09-09


In der neu strukturierten 1.Bundesliga (vorher 3-gliedrig, jetzt

zweigliedrig Ost und West) ist die Konkurrenz deutlich härter

geworden. Dominik Zeh tritt nicht mehr als aktiver Ringer

auf die Matte, sondern hat das Amt des Trainers von seinem

Vater übernommen. Verstärkt hat sich der ASV Hof mit Vize-

Weltmeister Marek Svec (rechts) sowie den Youngstern Argir

Palazov, Andrey Taukchi, Sandor Tözer und Artur Omarov. Als

Glücksgriff wird schon jetzt der „Dominik-Zeh-Ersatz“ Marcus

Plodek gehandelt, der vom Bundesliga-Absteiger Aachen-

Wahlheim kommt. Die Hofer Ringer

ziehen nach der Schließung

der angestammten Jahn-Halle

nach Oberkotzau in die Saaletal-

Halle (Bild) um. Die soll schnell

zur Saaletal-Arena verwandelt

werden, wo die Fans auf den

Rängen die Ringer frenetisch anfeuern

werden. Der ASV Hof fährt

mit einem Shuttle-Bus jeweils vor

den Kämpfen der 2. und der 1.Mannschaft von der Jahnhalle in Hof nach Oberkotzau

und nach den Kämpfen wieder zurück. Das Ganze für sportfreundliche

drei Euro. Da können sich die Fans in der Wettkampf-Pause ruhigen Gewissens

ein Bier gönnen. Als Ziel dieser Saison haben sich die Hofer Ringer das Erreichen

des Viertelfi

nales gesetzt.

Doch schon

beim ersten

Heimkampf am

Samstag, dem

5.September,

gegen den SC

Anger wird es

schwer. Am

3.Oktober kommt der SV Hallbergmoos, dann stehen mit dem AV Germania Markneukirchen

und dem AC Lichtenfels zwei spannende Lokalderbys auf dem Programm.

09-09

Bundesliga-Ringen:

Heimkampf gegen SC Anger

11

SPORT


TERMINE

Freitag 4

September

18.00 Swinging Dixie Union

Meinels Bas Hof, Vorstadt 13

19.00 Menschenrechte heute, Vortrag, Die Grünen Frauenculturcafé EJSA

19.30 Kulinarisches Kneipen Kabarett mit Intakt Weinkiste, Ludwigstr.

BAD ELSTER 19.30 Zauber der Operette, Operettengala K-A-T

WEISSENSTADT 20.00 Goller und Götz, Konzert Restaurant Seestern

Samstag

5

September

08.00 Flohmarkt, Inner Wheel Club Oberfr. Regenbogenladen, E-W-Str.12

10.00 Historisches Hof, Stadtführung

Rathausbrunnen

11.30 St. Lorenzkirche Turmführung/Kirchenführung

Lorenzstr.

14.00 Tour de Fantaisie, Stadtführung ab Museum Bayer. Vogtland

14.30 1. FFC HOF II - FC Konradsreuth,Frauenfußball BL Ost ESV-Sportplatz

20.00 Karl-Valentin-Abend

Theater, Studio

20.30 Summer-Party mit DJ Lucky U 27, Uferstraße 27

22.00 80er Party

Rockwerk

BAD ELSTER 19.30 Finale im Irrenhaus, Berliner Sündikat, Kabarett K-A-T

HAIDT 19.00 Suspected, Benefi zkonzert, Typisierungsaktion Grüne Haidt

ISAAR 20.00 Die Frankomanen, Fränkischer Blues, Folkclub Gasthof Isaar

LANDWÜST 10.00 Mal mit in Landwüst Freilichtmuseum

19.30 Mariachi dos Mundos, New Mexican Dance Music Freilichtmuseum

NEUDROSSENFELD 20.00 Waldschrat beim FFW Brücklein Unterbrücklein

OBERKOTZAU 19.30 ASV Hof - SC Anger, Ringen, Bundesliga Saaletalhalle

PLAUEN 21.00 Willie Salomon, Country Blues & more Malzhaus

SELBITZ 09.00 Selbitzer Rad-Biathlon Start ab Schützenhaus

WERNESGRÜN 20.00 Matthias Reim

Brauerei Gutshof

„Intakt“ rührt alle

Ein Kulinarisches Kneipen Kabarett

bietet die Weinkiste am Freitag, dem

4.September. Passend zum Frauenkabarett

Intakt und ihrem Programm „Die

Neurosen blühen“ werden „neurotische

Rippla“ serviert. In Zeiten, wo schockieren

die Regel ist, wird Normalität zur

höchsten Form der Extravaganz. Vier

vorwitzige Frauen zerpfl ücken unverblümt

und musikalisch die Absurditäten

des Alltags - und sind dabei keinesfalls

„piano“. Intakt spürt all die Neuröschen

auf, die jedem bekannt sind.

12 09-09


09-09

13


TERMINE

Sonntag 6

September

08.35 Wanderung zur Schwamma Kärwa/Rothleiten, FWV ab Hauptbahnhof

10.00 ADFC Dreiländerradtour Bayern/Sachsen/Böhmen ab Kugelbrunnen

14.30 Ichwaasaned

Meinels Bas Hof, Vorstadt 13

17.00 Melodien für die Seele Urbain N‘Darkon, Konz. Christuskirche Zeppelinstr.18

20.00 Karl-Valentin-Abend

Theater, Studio

BAD ELSTER 19.00 The Broadway Show, Musical-Revue

BAD STEBEN

K-A-T-

19.30 Tango & Klassik, Malena Grandoni u. Milonga Sentimental Gr. Kurhaussaal

BERG 10.00 Schwamma-Kärwa am FWV-Wanderheim Rothleiten

10.00 ADAC Cross-Slalom-Fahren

Steinbruch Hadermannsgrün

KLEINLOSNITZ 10.00 Backofenfest

Bauernhofmuseum

LEUPOLDSGRÜN 10.00 Kreisgartentag mit Viergesang beim Oertelzentrum

NEUENSALZ 15.00 Volkstümlicher Nachmittag mit Eberhard Hertel

REGNITZLOSAU

Kapelle

10.00 Fahrräder ab den 50er Jahren, Sonderausst. Motorradmuseum Draisendorf

SCHWARZENBACH/SAALE

10.00 Traktormuseum geöffnet Traktormuseum am Bahnhofsplatz

12.00 Sommerfest Tierschutzverein SOM e. V., Flohmarkt Tierheim Pfaffengrün

14.00 Gedenkstätte „Langer Gang“, Verein gegen das Vergessen Bahnhofsplatz

Montag

7

September

20.00 Karl-Valentin-Abend

Theater, Studio

BAD ELSTER

19.30 Una Notte Italiana, Malena Grandoni Ensemble KunstWandelhalle

14 09-09


09-09

Köstlichkeiten rund

um den Garten

Zum Kreisgartentag wird Künstlerisches aber

auch Kunsthandwerkliches angeboten. Über

70 Teilnehmer-Gruppen präsentieren sich in

Leupoldsgrün oberhalb des Oertel-Zentrums,

darunter sind 17 Gartenbauvereine und verschiedene Jugendgruppen. Die

Gärtnerinnung informiert über den Weg

zum Gärtner, zum Floristen und über

weiterbildende Möglichkeiten. Fragen zu

Pfl anzenproblemen, Baumschnitt oder

Veredelung, Dachbegrünung oder Rosen

und Begleitstauden werden beantwortet.

Während des Kreisgartentages am Sonntag,

dem 6.September, überrascht der Leupoldsgrüner Viergesang (rechts) mit

einigen Standkonzerten. Am Nachmittag wird der schönste Leiterwagen prämiert.

Backofenfest in Kleinlosnitz

Alle Schlote rauchen beim traditionellen Backofenfest

im Bauernhofmuseum Kleinlosnitz. Am Sonntag,

dem 6. September, werden in und auf allen Öfen

Köstlichkeiten produziert, Handwerker führen ihre

Arbeit vor und bieten eigene Produkte an. Ein weiterer

Schwerpunkt des Festes liegt auf dem Gesang.

Der Hofer Landfrauenchor hat zum ersten oberfränkischen

Treffen der Landfrauenchöre eingeladen.

Ab Mittag singen die Chöre im Museumsgelände.

15

FEST


TERMINE

Mittwoch

9

September

15.00 Kaffeetreff, FGV

Cafe Vetter, Kammergutweg

17.30 ADFC-Feierabendradtour Treffpunkt Kugelbrunnen/Altstadt

BAD STEBEN

19.30 Ganzheitliches Gedächtnistraining, Sabine Hagner Kurhaus

Donnerstag

10

September

18.00 Biergartenfest mit Spanferkel vom Spieß Tante Freda, Hallplatz

19.00 Vereinsmeist. der Zimmerstutzenges. A. Hofer Schützenhaus, v-Mann-Str.17

20.00 MEC-Medienabend

MEC-Clubheim „Stellwerk 8“

BAYREUTH

19.30 Klavierduo Humburger

Kammermusiksaal,Steingraeber

KLEINLOSNITZ

15.00 Vom Kienspan zur Halogenlampe, Kinderaktion Bauernhofmuseum

Ausstellungen im September

HOF

ab 01. Sept. Botschaftsfl üchtlinge FH, Wirthstr. 51

ab 18. Sept. Die Mineraliensammlung Museum Bayer. Vogtland

ab 23. Sept. Ausstellung der Stadt Hof Galerie/Theresienstein

ab 23. Sept. Radierung, S. Kleener-Otto Kabinett/Theresienstein

bis 13. Sept. Kunstschule stellt aus Museum Bayer. Vogtland

bis 13. Sept. Landstriche, Peter Lang Galerie/Theresienstein

bis 13. Sept. Holzskulptur, F. Weidinger Kabinett/Theresienstein

bis 31. Sept. Aberration II, Kunst unbek. Fotografen Galeriehaus

bis 20. Okt. Einheimische Fledermäuse Naturkundehaus, Zoo

bis 31. Dez. Donald Duck zu Gast Galerie Theresienstein

BAD ELSTER

bis 06. Sept. Land, Wasser, Wolken Königl. Kurhaus

ab 12. Sept. Refl exionen Königl. Kurhaus

ab 13. Sept. Musik in der Bibel KunstWandelhalle

bis 31. Dez. Elsters Glanz auf den Quellen KunstWandelhalle

BAD STEBEN

bis 11. Okt. Walter Wohlschlegel Grafi kMuseumSchreiner

BAYREUTH

bis 02. Okt. Wilhelmine von Bayreuth Steingraeber Hausr

BERGNERSREUTH bei Arzberg

bis 01. Nov. Das Auto Volkskundl. Gerätemuseum

HOHENBERG/Eger

bis 11. Okt. Die Farbe Blau Porzellanikon

REICHENBACH

ab 01. Sept. Jubiläum - 60 Jahre Neuberinhaus Neuberinhaus

REHAU

bis 20. Sept. Josef Linschinger Kunsthaus

ab 25. Sept. Karl Herman Kunsthaus

SELB

bis 03. Sept. Visionen aus Keramik Porzellanikon

bis 15. Nov. Farbe Blau / Meissener Porzellan Porzellanikon

WUNSIEDEL

bis 13.Sept. Kunst in der Provinz, H.Bessermann Fichtelgeb.halle

bis 08.Nov. Gefährliche Schätze Fichtelgebirgsmuseum

16 09-09


Goller & Götz

Goller & Götz spielen am Freitag, dem

4.September, im Restaurant Seestern in

Weißenstadt und am Freitag, dem 11.September,

im Saal des Jugendzentrums Rehau

Songs der vergangenen 35 Jahre und heute. Musik von Sting, Keith Urban, Elton

John, Prince, U2, Toto, Eagles, sogar ACDC erfährt nur mit Piano, Gitarre und Gesang

eine ganz neue Qualität. Die beiden Musiker aus Oberfranken verstehen es,

das Publikum mit ihrem „Feeling“ für die Musik und ihrer Spielfreude zu begeistern.

09-09

17

KONZERT


TERMINE

Freitag 11

September

20.00 Karl-Valentin-Abend

Theater, Studio

BAD ELSTER

19.30 Herzverloren, Barbara Thalheim & Jean Pacalet, Konzert K-A-T

BAD STEBEN

19.30 Jubiläumskonzert, Ensemble Amoroso Prinzregent-Luitpold-Saal

KLEINLOSNITZ

15.00 Wäsche waschen wie zu Omas Zeiten, für Kinder Bauernhofmuseum

KONRADSREUTH

20.00

PLAUEN

25.Froschburg-Kärwa mit reload, Gesangsver. Scheune, Schwarzfurther Weg

19.00 Ausstellung Handzeichnung, Kunstver. Plauen-Vogtland Malzhaus

21.00

REHAU

IC Falkenberg, Konzert

Malzhaus

20.00 Goller & Götz

Jugendzentrum

SCHWARZENBACH/SAALE

18.00

SELB

Nudelparty zum 9.Schwarzenbacher Halbmarathon Turnerheim.

18.00 Mediaval, Europas größtes Mittelalter-Festival

Goldberg

Ausdauertage in Schwarzenbach

Die Schwarzenbacher Ausdauertage starten

am Freitag, dem 11.September, im Turnerheim

mit der Nudelparty. Am Samstag, dem 12.September,

starten zeitversetzt die verschiedenen

Laufgruppen. Diesmal werden die OberfränkischenMeisterschaften

im Halbmarathon

und

der Wertungslauf

für den IGL-Nachwuchscup in

Schwarzenbach an der Saale ausgetragen.

Ein kurzweiliges Rahmenprogramm

sorgt für die Unterhaltung der Zuschauer.

18 09-09


Froschburg-Kärwa

Der Gesangverein 1860 Konradsreuth

feiert von Freitag, dem

11.September, bis Sonntag, dem

13.September, in der zünftig geschmückten

Scheune am Schwarzfurther Weg seine 25.Froschburg-Kärwa.

Am Freitag spielen die Live-Bands „Lebend KO“ aus Helmbrechts und „reload“

aus Nürnberg fetzige Eigenkompositionen von cross-over bis Hardrock. Am

Samstag Abend fi ndet das Weinfest statt, für Live-Musik und Stimmung sorgt

die „Fliegende 5“. Der Sonntag beginnt mit einem Weißwurst-Frühstück, in diesem

Jahr mit Live-Musik musikalisch umrahmt. Am Nachmittag gibt es Kaffee

und Kuchen, zu dem die Musikgruppe des Frankenwald-Vereins volkstümliche

Musik spielt. Am Sonntagabend sorgt wieder die „Fliegende 5“ bis zum Veranstaltungsende

für Stimmung. Für eine abwechslungsreiche Unterhaltung

sorgen an beiden Tagen neben der Live-Musik musikalische und schauspielerische

Darbietungen. Aufführungen des Männerballettes sind fest eingeplant.

An allen Tagen gibt es herzhafte Schmankerl aus der fränkischen Küche.

09-09

19

FREIZEIT


KULTUR

Bad Steben

30 Jahre Kaktusblüte läßt am Donnerstag, dem 3.September,

das Dresdner Kabarett im Großen Kurhaussaal Revue

passieren. Das aktuelle Programm “Das waren Zeiten“

läßt noch einmal markante

Szenen aufl eben, die allesamt

zu Erfolgsnummern

wurden und in letzter Zeit

eher an Aktualität und an Brisanz gewonnen

haben. Tango & Klassik * Einen argentinischen

Abend bieten Malena Grandoni und das Ensemble

„Milonga Sentimental“ am Sonntag, dem

6.September, im Großen Saal des Kurhauses.

Norwegen ist das Thema der Dia-Ton-

Show von Nina und Thomas W. Mücke

am Mittwoch, dem 16.September, im

Kurhaus. Sie stellen das Land mit brillanter

Bildqualität, Wort, Gesang und

Musik in den Mittelpunkt. Einen Abend

mit den schönsten bekannten Operettenarien,

neapolitanischen Lieder, sowie

Musical- und Filmmelodien präsentieren

zwei renommierte Opernsänger am

Sonntag, dem 20.September, im Großen

Kurhaussaal. Konrad Debski (Tenor) und Piotr Czaikowski (Tenor) mit Dr.

Maria Bryla am Klavier präsentieren internationale

Arien aus den Operetten „Das Land des Lächelns“,

„Zarewitsch“, Lieder wie „O sole mio“, „New York New

York“, „Ob blond, ob braun“, „When I fall in Love“,

und die Melodien aus dem Musical „West Side Story“.

Gelenkschmerzen, Arthrose, Rheuma oder Gicht sind

die Themen des Abends am Dienstag, dem 22.September,

im Großen Kurhaussaal. Anhand typischer Fallvorstellungen wird die

komplexe Problematik von Gelenkschmerzen von Dr. med. Klaus Tinter aufgezeigt.

Mächtige Stimmen entführen in das Alte Russland, Gesänge der russ.orthodoxen

Kirche und Volkslieder, Chor- und

Sologesang, Balalaikaklänge,

Temperament und Melancholie

offenbaren die „Russische

Seele“ beim Konzert mit den

Original Wolga Kosaken am

Sonntag, dem 27.September

im Großen Kurhaussaal.

20 09-09


Musikalisches Burgfest

in Lichtenberg

Nachdem in den vergangenen Jahren Magier

oder Scharfrichter für Aufsehen gesorgt haben,

wollen die Lichtenberger Burgfreunde ihr diesjähriges

Burgfest ganz der „Schönen Muse“ widmen. Fünf Musikgruppen sind in

diesem Jahr eingeladen, die Besucher an allen Ecken und Enden der Altstadt

zum Tanzen und Träumen zu verführen. Während die Gruppen „Ohrenpeyn“ und

„Grex Confusus“, wie der Name eigentlich schon sagt, Töne und Rhythmen von

der kräftigeren Sorte bieten, geben sich „Mabakus“ und „Musica Vagantium“ eher

von ihrer lieblichen Seite. Bis in die frühen Morgenstunden hinein kann das Tanzbein

draußen am Lagerfeuer und unten in den Burgkellern geschwungen werden.

Die singende Mönchsschar wird durch die Gassen ziehen. Die Altstadt ist voller

Stände, die kulinarische Köstlichkeiten und Handwerkskunst anbieten. Allerlei

Kriegstreiben wird dargeboten, sowie mannigfaltige Unterhaltung für die Kleinen.

09-09

21

FREIZEIT

Freikarten

S EITE

79


FREIZEIT

Tag der offenen Tür

Die Hochfränkischen Werkstätten am Südring (Lernhof)

laden am Samstag, dem 12.September, zum Herbstfest mit Tag der offenen

Tür ein. Bei der Führung durch die Betriebsräume und der Präsentation der landwirtschaftlichen

Erzeugnisse wird den Besuchern die Eigenproduktion mit vielen

wissenswerten und informativen Details vorgestellt. Dazu gibt es Spiel und Spaß

für die Kleinen mit einer Hüpfburg, Kegelbahn, Ponyreiten und vielen, verschiedenenBastelangeboten.

Frisch gestärkt

mit Kaffee und

Kuchen lässt

sich die Musik

des Duos

Sunshine besonders

gut genießen.

Auf dem

Flohmarkt gibt

es für Groß und

Klein Vieles zu

entdecken und

zu ergattern.

Bock auf Rock

Freikarten

S EITE

79

Ordentliche Rockmusik spielt die Rockband

„Whitestone Allstar Band“ aus Stammbach

am 12.September, im Wiesla Rock Club. Die

Whitestone Allstar Band (WASB) erhebt nicht

die Ansprüche, wie man sie von so vielen ähnlichen

Amateurbands kennt. Wenn es etwas

Ausschlaggebendes über WASB zu sagen gibt,

dann auf jeden Fall, dass die Band ihrem Bedürfnis

miteinander Spaß zu haben, auf musikalischer

Ebene nachgeht nach der Grundidee

„Bock auf Rock“. Deshalb gestalten sich die Auftritte

zu Feiern für die Lieblingsmusik der Band.

22 09-09


Weinfest

Die Krötenbrucker Geschäftsleute

feiern am

Samstag, dem 12.September,

im beheizten Festzelt

hinter dem „Hotel Munzert“

ihr traditionelles Weinfest.

Zur humoristischen

Unterhaltung vom Feinsten trägt das Frauenkabarett Intakt bei. Zwei Ran-

Dellis, Peter und Gerd, sorgen für Tanz- und Unterhaltungsmusik, der Hofer

Shanty Chor sorgt für Schunkel-Atmosphäre. Krötenbrucker Betriebe bereiten

Gaumenfreuden für Jedermann mit Frankenwein und reichhaltigen Delikatessen.

Der Eintritt ist frei, Tischreservierungen unter Telefon (09281) 91136.

09-09

23

FEST


KONZERT

Die Hexen

sind los

Livekonzert der

„Isartaler Hexen“

präsentiert von den

Stadtwerken Hof und

der Brauerei Scherdel

Am Sa., 12. September

20.00–24.00 Uhr,

auf dem Gelände der

Stadtwerke Hof (Wagenhalle),

Unterkotzauer Weg 25

Einlaß ab 19.00 Uhr

Verhextes

Brauereifest

Am Samstagabend,

dem 12.September,

lädt die Brauerei

Scherdel gemeinsam

mit den Stadtwerken

zu musikalischer

Frauenpower ein.

Die Bayerische Damen-Live-Band

„Isartaler Hexen“ gibt ein Konzert in der Wagenhalle auf dem

Stadtwerke-Gelände im Unterkotzauer Weg. Der Eintritt ist frei. Für kulinarische

Genüsse gibt es verschiedene Stände mit herzhaften und süßen Leckereien.

sind los Eintritt frei!

Stadtwerke Hof

24 09-09

www.ehms.de


Samstag

Blutspende-Termine

02. Sept. Schauenstein, Verbandsschule 17.00 - 20.30 Uhr

04. Sept. Naila, Realschule 16.00 - 20.00 Uhr

07. Sept. Schwarzenbach/S., Grundschule 16.00 - 20.00 Uhr

09. Sept. Zell, Volksschule 17.30 - 20.00 Uhr

14. Sept. Hof, BRK-Kreisverband 12.00 - 19.00 Uhr

17. Sept. Rehau, Rotkreuzhaus 16.00 - 20.00 Uhr

09-09

12

September

07.00 Südtirol-Markt

Maxplatz

10.00 Historisches Hof, Stadtführung

Rathausbrunnen

13.00 Herbstfest mit Duo Sunshine Hochfränk. Werkstätten, Südring 100

14.00 Weinfest des Förderver. Theresienstein Gemüsehütte/Theresienstein

15.00 SpVgg Bayern Hof - TSV Großbardorf, Bayernliga Grüne Au

16.00 ATS Hof West - FC Eintracht Münchberg Städt. Anlage Joditzer Weg

17.00 1.FFC HOF - SV Reitsch (Frauenfußball)

ESV-Sportplatz

17.00 Weinfest. Krötenbrucker. Geschäftsleute Festzelt hinter Hotel Munzert

18.00 Oktoberfestgaudi

Teddy-Café, Ludwigstr. 6

19.00 Musikalisch-Literarischer Abend, Die Grünen Pfarrgemeinde St. Marien

20.00 Karl-Valentin-Abend

Theater, Studio

20.00 Isartaler Hexen, Stadtw. & Brauerei Scherdel Stadtw.-Gelände, Uferstr.

20.30 Party-Night mit DJ Marco

U 27, Uferstraße 27

21.00 Whitestone Allstar Band, Konzert Wiesla-Rock-Club, Südring 99

22.00 Schlagerparty

Rockwerk

BAD ELSTER

18.00 Refl exionen, Vernissage von Nadya Anfalova Königl. Kurhaus

19.30 Peter und der Wolf, Sergej, 1.Symphoniekonzert König-Albert-Theater

HALLERSTEIN

21.00 Nachtkonzert, Liebeslieder in 3 Sprachen mit Sara Avelia Kirche

KONRADSREUTH

18.00 25.Froschburg-Kärwa, Weinfest. Gesangsver. Scheune, Schwarzfurther Weg

LICHTENBERG 10.00 9. Mittelalterliches Burgfest

NEUENSALZ

Burgruine

19.30 Schirneck & Keune, Acoustic Young Konzert

Kapelle

PLAUEN 21.00 Hiss, Zeugen des Verfalls

SCHWARZENBACH/SAALE

Malzhaus

13.00 9. Schwarzenbacher Ausdauertage

Turnerheim

WERNESGRÜN

19.00 Blasmusikfest, Erinnerungen an Ernst Mosch Brauerei Gutshof Biertenne

21.00 Country mit der Red River Band Brauerei Gutshof, Saustall

WUNSIEDEL 10.00 Sechsämterland-Holztage

Luisenburg

25

TERMINE


26 09-09


Bad Elster

Noch ein Jahr Angela Merkel! Oder vielleicht noch

länger? Ist unsere Angie etwa angetreten, um den

16jährigen Kanzlerrekord ihres

Ziehvaters Helmut Kohl zu toppen? Diese und weitere

ähnliche Fragen stellt und beantwortet das Berliner Kabarett

Sündikat beim „Finale im Irrenhaus“am Samstag,

dem 5.September, im König-Albert-Theater. Am Freitag,

dem 11.September, bringen Barbara Thalheim & Jean

Pacalet mit Ihrem Programm „herzverloren“

französisches Flair ins König Albert Theater. „Herzverloren“ ist Barbara

Thalheims Hommage an ihre derzeitigen Chanson-Favoriten in Frankreich

in eigenen deutschen Nachdichtungen. Coverversionen, und neue

Lieder, angelehnt an ein französisches Vorbild. Russland ist das Thema

der Chursächsischen Festspiele. Eröffnet werden sie am Samstag, dem

12.September, im König Albert Theater mit dem 1.Symphoniekonzert

2009/2010 auf historischen Instrumenten

zusammen mit dem 1.Preisträger des Instrumentalwettbewerbes

Markneukirchen Tomasz

Daroch am Violoncello. Am Sonntag, dem 13.September,

wird das Drama

„Drei Schwestern“ von Anton

Tschechow mit dem Ensemble

des Theater Chemnitz im

König Albert Theater zu erleben sein. Zu einer visuellen

Reise ins russische Kaliningrad laden Nina und Thomas

W. Mücke am Dienstag,

dem 15.September, ins Königliche

Kurhaus ein. Am Samstag,

dem 19.September, zelebriert

das einzigartige Leschenko Orchester mit einem „Russenball“

die Seele russischer Musik im Königlichen

Kurhaus. Am Freitag, dem 25.September, liest der gebürtige

Moskauer Wladimir Kaminer aus seinem neuen

Buch „Meine russischen Nachbarn“ im König Albert

Theater. Kaminer lebt seit 1990 in Berlin, schreibt regelmäßig für verschiedene

Zeitungen und Zeitschriften, hat

eine Radio-Sendung namens „Russendisko

Club“ und eine Rubrik im ZDF Morgenmagazin.

Kosmonautenlegende Dr. Sigmund Jähn

erzählt am Sonntag, dem 4.Oktober, über

sein Berufs- und Privatleben und gibt im König-

Albert-Theater einen umfassenden Einblick in die Raumfahrtgeschichte.

Als erster Deutscher im All wurde er 1978 über Nacht weltberühmt.

09-09

Massagestudio Melina (for men)

med. Massagetherapeutin

Stress und Hektik vergessen!

Stress macht krank - Wie wäre es mit einer Ganzkörpermassage?

Mein Massageprogramm:

-Ayurveda-Massage -Rückenmassage -Indische Kopfmassage

Speziell für gestresste Geschäftsleute

Behandlungen ab 25,- Euro

www.massagetherapeutin-hof.de Tel. 0174/9388502

27

KULTUR


THEATER

theater hof

Kulmbacher Str. 5

95030 Hof

Kasse Tel. 09281 / 7070-290

Fax 09281 / 7070-299

Internet: www.theater-hof.de

e-mail: info@theater-hof.de

Neue Spielzeit, neue Namen

Großes Haus Sonntag, 13. September

Die „Neuen“ werden zu Beginn der Spielzeit dem Publikum vorgestellt. Interessierte

Theatergänger können sich die neuen Gesichter am Theater Hof

ansehen und einen Einblick in die Stücke der Spielzeit 2009/2010 gewinnen.

Die Zauberflöte

Oper von W.A. Mozart Premiere: Freitag, 18. September

Prinz Tamino, der von der Königin der Nacht den Auftrag erhält, ihre Tochter

Pamina aus den Fängen des „bösen“ Sarastro zu erretten, erhält eine Zauberfl

öte zum Schutz gegen alle Gefahren. Ein Bildnis Paminens lässt Tamino

in Liebe entbrennen und zusammen mit dem munteren Vogelfänger Papageno

macht er sich auf, die Prinzessin zu befreien. Bald stellt er fest, dass

Sarastro, der den siebenfachen Sonnenkreis hütet, gar nicht böse ist. Im

Tempel der Weisheit huldigt er zusammen mit seiner Priesterschar den hohen

Idealen von Frieden, Güte und Eintracht, die das Gedankengut der Freimaurer

aufgreifen, denen Mozart selbst angehörte. Tamino muss verschiedene

Prüfungen bestehen, ehe er Pamina zur Frau erhält Mit ihr zusammen übernimmt

er die Herrschaft über das Land und den siebenfachen Sonnenkreis.

Sibirien

Stück in fünf Bildern von Felix Mitterer Premiere: Mittwoch, 30. September

Nach einem Bruch der Hüfte wird ein alter Mann in ein Pfl egeheim eingeliefert.

Er wehrt sich gegen die Anstalt. Die „gefühlskalte Verwahrung“ dort erinnert

ihn an seine Zeit im Kriegsgefangenenlager in Sibirien. Sein Wunsch,

nach Hause zurückzukehren wird nicht erfüllt. Die Widerspenstigkeit des

Alten wird als Altersstarrsinn ausgelegt und der unbequeme Patient wird

systematisch zum Pfl egefall degradiert. Einsam erwartet er seinem Tod.

28 09-09


Energiespaß

Am Sonntag, dem 13.September,

steigt auf dem Gelände der Stadtwerke

Hof GmbH der „Energie-Spaß-Tag“, an dem auch das neue Verkehrskonzept

der HofVerkehr GmbH vorgestellt wird. Neben interessanten Besichtigungstouren

durch ein Blockheizkraftwerk, die Netzleistellen und zu einer

Wasseraufbereitungsanlage kann man die Kraft des Stromes im Stromkabinett

bewundern. Die kleinen Besucher können sich auf der riesigen Tigerrutsche

und der Hüpfburg austoben. Zusätzlich gibt es eine Malstraße, eine

Mini-Scooter-Bahn, Kinderschminken und ein Glücksrad. Für sportliche Gäste

steht das Bungee-Trampolin bereit, noch höher hinaus geht es mit Steigerfahrten.

Das Kundenzentrum berät zu allen Themen rund um Strom,

Wärme, Erdgas und Trinkwasser. Der BRK-Kindergarten bietet einen großen

Spielzeug-Flohmarkt. TÜV und Dekra führen ein Sicherheitstraining durch.

09-09

Energie-

Spaß-Tag

So., 13. September,

12–18Uhr

mit Besichtigungsmöglichkeiten,

Steigerfahrten, Riesen-Bungee-

Trampolin, Stromkabinett,

Spielzeug-Flohmarkt, Riesen-

Tigerrutsche, Kinderschminken,

Mega-Gewinnspiel u. v. m.

Lernen Sie außerdem unser

neues Verkehrskonzept kennen!

Service-Line:

09281 812-0

Info-Line:

www.stadtwerke-hof.de

Stadtwerke Hof

www.ehms.de

29

FREIZEIT


SPORT

Radln durch‘s Vierländereck

Landschaftlich reizvolle Strecken

rufen Radler auf den Plan. Über

verkehrsarme, durchgängig asphaltierte

Straßen des Vierländerecks

Bayern, Thüringen, Sachsen und

Tschechien führt die Euregio Radl

Tour am Sonntag, dem 13.September,

veranstaltet durch den Radsportclub

„Pfeil“ Hof e.V. Zwei Strecken,

über 50 km und 92 km Länge,

stehen zur Verfügung. Start und Ziel ist in Hof vor der Brauerei Scherdel.

Anmeldungen sind bis kurz vor Startbeginn möglich, alle vorangemeldeten

Teilnehmer erhalten ein Erinnerungsgeschenk. In Sachsgrün werden allen

Radlern Obst und Getränke gereicht, im Ziel gibts knackige Bratwürste.

Tag des offenen Denkmals

Der Tag des offenen Denkmals am Sonntag, dem

13.September ist die Gelegenheit um Museen der

Gegend zu besuchen. Aber auch viele Kirchen bieten

an diesem Tag Führungen, Ausstellungen, Mitmach-Angebote

und Kulinarisches an. Kirchliche

Schmuckstücke in unserer Umgebung laden die

Besucher unter dem Motto „Historische Orte des

Genusses“ ein. Die älteste Kirche Hof‘s, die St. Lorenzkirche

lädt zudem zur Eröffnung der Ausstellung „Historische

Fotos von St. Lorenz“. Die Hospitalkirche biete jede Menge Augenschmaus

in Form vieler Bilder und

Darstellungen, die gerne näher erläutert

werden. Dort wird der Tag mit einem Konzert mit

Martina Kirchhof, Viola da Gamba und Lutz Kirchhof,

Barocklaute abgeschlossen. Eine weitere Perle der

Kirchenkunst steht in Pilgramsreuth. Kirchenführungen

und kulinarische Genüsse im Pfarrhof stehen

hier auf dem Programm. Auch der Botanische

Garten Hof kann als Denkmal betrachtet werden.

Deshalb wird zum Tag des offenen Denkmals auch hier eine Führung angeboten.

Gutbürgerliche Küche von 11.30 - 14.00 Uhr und von

17.00 - 20.00 Uhr Nachmittags Kaffee, Kuchen + Brotzeiten

Wir empfehlen uns für

Familienfeiern - Vereinssitzungen - Trauerfeiern

17. und 18. September:

Schlachtschüsselessen

27. September: Tanztee mit Duo Fugmann

30. September: Schwaaßessen

täglich geöffnet ab 10 Uhr ~ Dienstag Ruhetag

Es lädt ein Renate Böhner mit Team

30 09-09


Herbstfest und Pflanzenbörse

Am Sonntag, dem 13.September,

lädt der Botanische Garten

Adorf zu seinem Herbstfest ein.

Die musikalische Unterhaltung

in den Nachmittagsstunden mit

Hand gemachter Musik bietet Entspannung

und Abwechslung in der

idyllisch gelegenen Parkanlage.

Dazu mundet stets Kaffee und

hausgebackener Kuchen. Im Mittelpunkt

steht aber wieder die traditionelle

Große Pfl anzenbörse. Vor

allem Liebhaber alpiner Pfl anzen kommen hier auf ihre Kosten. Man fi ndet

so manche botanische Rarität für den eigenen Garten. Dazu laden

außerdem der Botanische Garten selbst und die dazu gehörende Miniaturschauanlage

„Klein-Vogtland“ zu einem interessanten Rundgang ein.

09-09

31

FREIZEIT


TERMINE

Sonntag 13

September

08.00 Herbststernwanderung nach Bad Steben, FWV

ab AOK

09.00 Tageswanderung zum gr. Waldstein, Naturfreunde Parkplatz/Anspann

09.30 Euregio Radl Tour, RadClub Pfeil

ab Brauerei Scherdel

10.30 Tag des offenen Denkmals, Foto-Ausstellung St. Lorenzkirche

11.00 Essen im mittelalt. Hof mit Vortrag Theresienstein/Restaurant

11.00 Essen im mittelalt. Hof mit Vortrag

Meinels Bas

11.00 Die Zauberfl öte, Oper von W.A. Mozart Theater, Gr. Haus

12.00 Energie-Spaß-Tag, Tag d. off. Tür Stadtwerke-Gelände, Uferstraße

13.30 Tag des offenen Denkmals

Hospitalkirche

14.00 Tag des offenen Denkmals, Führung

Botanischer Garten

15.00 SpVgg Bayern Hof 2 - 1.FC Martinsreuth, BZL Oberfr. Ost Stadion Osseckerstr.

19.00 Neue Spielzeit, neue Namen Theater, Gr. Haus

ADORF 10.00 Große Pfl anzenbörse

BAD ELSTER

Botanischer Garten

19.00 Drei Schwestern, Schauspiel von Anton Tschechow

K-A-T

BAYREUTH 13.00 Of fener Schausonntag

Steingraeber Haus

KLEINLOSNITZ

17.00 Der Wirtschaftshof - Ort des Genusses Bauernhofmuseum

KONRADSREUTH

10.00 25.Froschburg-Kärwa, Frühstück, Gesangsver. Scheune, Schwarzfurther Weg

LANDWÜST 14.30 Eberhard Hertel kocht, zu Gast: Jana Freilichtmuseum

LICHTENBERG 10.00 Mittelalterliches Burgfest Burgruine

10.00 Lichtenberger Mineralientag

Friedrich-Wilhelm-Stollen

NEUENSALZ

17.00 Zeitzeugen des 2.Weltkrieges, Autoren im Gespräch Kapelle

PILGRAMSREUTH

13.00 Tag des offenen Denkmals, Führung

Kirche

PLAUEN

19.00 Menschen an der Leine, H. Schüler Hundeerziehung Festhalle

REHAU 14.00 Tag des offenen Denkmals Museum am Maxplatz

SELB 10.00 Jazzfrühschoppen

Grafenmühlweiher

SELBITZ 11.00 Herbstmarkt

TROGEN

Luitpoldplatz

15.00 FC Trogen - FC Viktoria Kahl, Landesl. Nord Sportplatz, Am Bühl 1

WUNSIEDEL 10.00 Museumsfest

Museum Innenhof

10.00 Sechsämterland-Holztage

Luisenburg

hof-programm Oktober

Redaktions- und

Anzeigenschluss:

15. September 2009

Service - Teile

NUTZFAHRZEUGE GÖPPL GMBH

Raiffeisenstraße 4 ~ 95191 Leupoldsgrün

Tel. 0 92 92 / 9 70-0 ~ Fax: 0 92 92 / 9 70-30

32 09-09


Bildhauer

Ernst Barlach

Der Bildhauer Ernst Barlach gilt als

einer der wichtigsten Repräsentanten

der modernen Kunst des 20.Jahrhunderts.

Mit seiner eigenen ganz auf den

Menschen bezogenen Formensprache

hat Ernst Barlach voll enormer

schöpferischer Kraft zeichnerisch,

graphisch, bildhauerisch und auch literarisch

ein vielfältiges, umfangreiches

und bedeutendes künstlerisches Werk

geschaffen. Einen Vortrag über Barlach

bietet die Katholische Erwachsenenbildung

am Mittwoch, dem 16.September,

im Pfarrsaal St. Konrad in Hof.

09-09

Malzhaus

Folkherbst-Eröffnung

Ein ganz besonderer Abend verspricht

die Eröffnungsparty des

18.FolkHerbstes am Samstag, dem

26.September, zu werden. Denn mit

Landluper feiert nicht nur die eigentliche

Hausband des Malzhauses,

sondern inzwischen eine der dienstältesten

Folkformationen Deutschlands

ihr 30-jähriges Jubiläum. Bis heute

erweisen sie sich in wechselnden

Besetzungen als feste musikalische

Instanz in Sachen Folk. Um gebührend

zu feiern, haben sich neben dem

Wahl-Leipziger Jens-Paul Wollenberg

(Ex-Quittilinga) auch viele ehemalige

Mitspieler und Wegbegleiter zur

großen Geburtstagssession angesagt.

33

KULTUR


SCHULANFANG

Nach dem ersten Schultag

Der erste Schultag ist im Leben jedes Menschen eine Besonderheit. Die wichtigsen

Personen sollten anwesend sein: Eltern, Großeltern, Paten, Onkel, Tanten,

aber auch gute Freunde, die Ihr Kind dabei haben möchte. Nach der Einschulung

möchte jeder die Kleinen feiern. So wäre ein Besuch in einer gemütlichen

und kinderfreundlichen Gaststätte

zum Mittagessen genau richtig, bei

gutem Wetter kann man es sich

auch draussen gut gehen lassen.

Man sollte jedoch die Gäste rechtzeitig

informieren und einen Tisch

reservieren. Trotz Freude und Feier

darauf achten daß man den ABC-

Schützen nicht überfordert. Er sollte

von nun an auch rechtzeitig ins Bett

gehen, um fi t für die Schule zu sein.

34 09-09


Meine erste Schultüte

Die gefüllte Schultüte ist eine schöne Tradition,

um dem Kind den ersten Schultag

zu versüßen. Sie kann mit dem Kind

zusammen gebastelt werden. Das

Kind kann die Tüte mit eigenen Motiven verzieren.

So wird die Tüte sicher ein persönliches Einzelstück.

Natürlich kann man auch eine Schultüte mit dem Kind

gemeinsam kaufen, so gefällt sie dem Kind auf jeden Fall.

Was gehört aber in eine Schultüte? Würde man sie nur mit Süßigkeiten

füllen, würde das Kind am Abend mit Bauchschmerzen

im Bett liegen. Aber etwas Süßes ist natürlich vollkommen in Ordnung,

wenn dann auch etwas Obst, oder gesunde Fruchtschnitten mit einpackt werden.

Zu einem besonderen Erlebnis wird

der Inhalt, wenn man bunt verpackte

Überraschungen reinsteckt: ein buntes

Spitzerdöschen, ein hübsches Haarband,

ein Buch für Leseanfänger, ein

Plüschtier oder ein Federmäppchen.

Die Schulen geben meist eine Materialliste

heraus, mit Dingen, die man dem

Kind besorgen soll. Selbst wenn diese

Liste sehr lang erscheint, viele dieser

Sachen wird das Kind über Jahre hinweg

benutzen. Etwa die Bastelschere,

das Lineal oder den Malkasten - das

alles kann man in die Schultüte füllen.

Scheint es, dass die Tüte nicht voll

werden will, so kann man sie ruhigen

Gewissens mit etwas buntem Papier

ausstopfen oder man legt ein großes

Geschenk auf den Boden quer

hinein. So wird der erste

Schultag sicherlich

ein

Erfolg, wenn

das Kind

allen seineSchultüte

stolz

demonstrieren

kann und sich

über deren Inhalt freut.

09-09

35

SCHULANFANG


SCHULANFANG

Fotografieren? Zum Schulanfang ein Muss!

Der erste Schultag ist ein wichtiges Ereignis im Leben

jedes Menschen. Vieles wird für Ihren kleinen

Schützling organisiert. Ist die Schultüte vorbereitet?

Wurde der richtige Schulranzen gekauft? Wie wird

der ABC-Schütze seinen ersten Schultag erleben?

Stress und Aufregung für Groß und Klein. Man

sollte bei all der Aufregung nicht vergessen, professionelle

Fotos machen zu lassen - das ist zur

Einschulung ein Muss. Noch viele Jahre später

werden die Großeltern, die Paten oder der ehemals

kleine Schulanfänger auf die Fotos blicken und in

Erinnerungen schwelgen: Wie schön war doch die

Schulzeit. Professionelle Porträts beim Fachmann haben beste Qualität, sind

perfekt beleuchtet, und ganz sicher nicht verwackelt,

was bei einem selbstgeschossenen Foto schnell

geschieht - vor allem wenn man ebenso aufgeregt

ist wie der Schulanfänger. Viele Fotostudios haben

ein breites Spektrum an Utensilien, mit denen sie

das Bild zu einem kleinen Wunderwerk machen

können. Welches Kind würde sich nicht freuen

zwischen riesigen Stiften zu sitzen, oder wie eine

Hexe auf einem Pinsel durch das Klassenzimmer

zu reiten? Es gibt viele Möglichkeiten, darum sollten

Sie rechtzeitig ein Studio auswählen und einen Termin

ausmachen. Besonders stressfrei wird dieser

Besuch beim Fotografen, wenn Sie diesen einige

Tage vor oder nach dem Schulanfang ansetzen.

So hat man die schönsten Erinnerungen an die Einschulung. (Fotos: Foto Nitsche)

36 09-09


Dienstag 15

09-09

September

19.00 Wirtschaftskrise, Diskussion, T.Shopper u. E.Scharfenberg Rest. Kreuzstein

BAD ELSTER

19.30 Königsberg/Kaliningrad, Dia-Ton-Show, T. W. Mücke Königl. Kurhaus

Mittwoch

16

September

17.30 ADFC-Feierabendradtour

ab Kugelbrunnen/Altstadt

19.30 Das Flüchtlingslager Hof-Moschendorf, Vortrag Konventstube, Unt. Tor 7

20.00 Vortrag ü. Ernst Barlach, KEB Pfarrsaal St. Konrad , E-Reuter-Str. 114

BAD STEBEN

19.30 Norwegen, Dia-Ton-Show von Nina & T. W. Mücke Kurhaus

HELMBRECHTS

20.00 Andreas Vollenweider & Friends, Kulturwelten, ausverkauft Bürgersaal

Donnerstag

17

September

19.00 Vereinsmeist. d. Zimmerstutzengesell., A. Hofer Schützenhaus, v-Mann-Str. 17

BAD STEBEN

19.30 Vortrag über essbare Wildgewächse im Herbst, M. Lenzer Kurhaus

BAYREUTH

19.30 Damen, Frauen, Komödiantinnen, Vortrag. Rokokosaal, Steingr. Haus

PLAUEN

20.00 Verwilderung, Frank Lüdecke, Kabarett

Malzhaus

37

TERMINE


KULTUR

Kulturwelten 2009

IM TEXTILMUSEUM HELMBRECHTS

Zum furiosen Auftakt der Kulturwelten kommt

Andreas Vollenweider am Mittwoch, dem

16.September, nach Helmbrechts in den Bürgersaal.

Der berühmteste Harfenist der Welt hat vor

mehr als drei Jahrzehnten das Harfenspiel neu erfunden,

kreierte einen neuen Sound und traf damit

den Zeitgeist einer ganzen Generation. Veronica

González, aus Chile stammende Künstlerin,

tritt am 18. und 19.September im Textilmuseum

auf. „Mit schöner, kraftvoller Stimme singt Veronica

González in mehreren Sprachen, spielt verschiedene Instrumente

und sie ist eine wunderbare Geschichtenerzählerin. Eine hervorragende

Stimme“, urteilt die Süddeutsche Zeitung. Auch das Motion Trio tritt wegen der

großen Nachfrage an zwei Tagen auf, am 24. und 25.September im Bürgersaal.

In der Musik des polnischen Trios

kann man Einfl üsse von mehreren

Musikrichtungen fi nden, vom Rock,

Balkanmusik über Jazz bis zur klassischen

Musik. Wolf Maahn spielt

am Samstag, dem 26.September,

im Bürgersaal. Hits und lyrische Ge-

Freikarten

S EITE

79

niestreiche wie „Irgendwo in Deutschland“,

„Rosen im Asphalt“ oder „Ich wart auf Dich“

sind Meilensteine der deutschen Popgeschichte.

Freikarten

S EITE

79

Freikarten

S EITE

79

38 09-09


Freitag 18

September

10.00 Tüchertage im Cashmere Shop

Orleansstraße 16

18.30 SpVgg Bayern Hof 2 - ATS Hof/West, BZL Oberfr. Ost Stadion Osseckerstr.

19.00 Indien, Reisebericht von U.Tschoepe,

St.-Otto-Kirche,

19.00 Hofer Teleskoptreffen

Sternwarte, Egerländerweg 25

19.00 Chor Joy in Belief, Konzert m. Aktion f. Leukämiekranke Michaeliskirche

20.00 Vereinsabend des Frankenwaldvereins Gaststätte Jahnheim

20.00 Treffen des FGV im Vereinsheim

Schützenstr. 30

20.00 Die Zauberfl öte, Oper von W.A. Mozart, Premiere Theater, Gr. Haus

BAD ELSTER

19.30 Maxim Kowalew Don Kosaken, russische Folkore

K-A-T

HELMBRECHTS

20.00 Veronica González & Band, Weltmusik, Kulturwelten Textilmuseum

PLAUEN 21.00 Jürgen Kerth, Konzert

REHAU

Malzhaus

19.00 Sex? Aber..., Gastspiel Fränk. Theatersommer Museum am Maxplatz

REICHENBACH

19.00 60 Jahre Neuberinhaus, Festveranstaltung mit Tanz Neuberinhaus

09-09

Immer bestens informiert

mit dem hof-programm

Weitere Informationen unter: www.hof-programm.de

39

TERMINE


Grüner Baum

Flughafen Hof-Plauen

die

ZWEI-RAUM Gastronomie

mit BIERGARTEN

in HOF/PIRK

GÄSTEZIMMER/FERIENWOHNUNG

Guinness wird 250 Jahre...

Wir feiern mit!

24. - 27. September

GUINNESS frisch gezapft

zusätzlich zu unseren

SCHERDEL-BIEREN

Tel. / Fax: 09292 / 943399

durchgehend geöffnet ab 10.00 Uhr

Samstag ab 11.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag

Inh. H.-P. u. G. Pieper

„Last Expected“

im Wiesla Rock Club

Freikarten

S EITE

79

Nach nunmehr zweijährigem Bestehen

hat die Hofer Band „Last Expected“

den Schritt ins Tonstudio gewagt und

ihr aktuelles Album „A Story of Life and

Death“ aufgenommen. Die CD-Veröffentlichungs-Feier

dazu (auch CD-Release-Party

genannt) steigt am Samstag,

dem 19.September, im Wiesla

Rock Club. Kennzeichen für die Band

ist das treibende, rhythmische Schlagzeug,

ein melodischer, knackiger Bass,

druckvolle, emotionsgeladene Gitarren,

multipliziert mit drei unterschiedlichen

Gesangsstilen. Unterstützt

werden „Last Expected“ von der

Helmbrechtser Band „Last Days Alive“

und „Elderstream“ aus Aschaffenburg.

40 09-09


Die Bauarbeiten am Flughafen Hof-Plauen in Pirk gehen zügig voran. Und das

ist gut so. Jetzt müssen nur noch die Flieger kommen, die uns hinaustragen

zu den fernen, sonnigen Urlaubszielen. Die ATR 42 (Foto) des Lufthansa-

Regional-Partners Contact Air, die uns von Hof nach Frankfurt und von da

aus zurück nach Hof bringt, fl iegt allerdings nur noch bis Ende März nächsten

Jahres, also rund ein halbes Jahr. Eine

Ausschreibung für die Fluglinie danach

hat stattgefunden, die Bewerbungsfrist ist

Mitte August abgelaufen. Drei Fluggesellschaften

hätten sich beworben, verkündete

Bayerns Wirtschaftsminister Zeil (FDP)

bei seinem Besuch in Hof. Die würden

nun vom Freistaat, der Stadt Hof sowie

den Landkreisen Hof und Wunsiedel geprüft. „Auf die Ausschreibung hin sind

zwei Bewerbungen eingegangen“ teilte dagegen die Pressestelle des Wirtschaftsministers

schriftlich auf Anfrage des Hofer Lokalsenders extra-radio

mit. Welche Bewerber dies sind, verschweigt das Ministerium hartnäckig. Die

Angebote der Bewerber seien „vertraulich zu behandeln“. Stellt sich die Frage:

wie lange noch? Und warum spricht der Minister von drei Bewerbungen, wo‘s

doch nur zwei waren? Was ist, wenn die beiden Bewerber nicht geeignet sind

oder viel mehr Geld für den Betrieb der Linie wollen als bisher? Es ist zu befürchten,

dass die „Verschwiegenheit“ in Sachen Fluglinie Hof-Frankfurt bis zur

Bundestagswahl andauert - und dann reiner Wein eingeschenkt wird. Saurer

Wein, mit bitterem Nachgeschmack, wie vom dicken Hund ins Glas gepisst.

09-09

Fluglinie Hof-Frankfurt:

Das große Schweigen

41

GLOSSE


42 09-09 09 09-0 -0 -09


09-09 09 0 -09

43


SCHULANFANG

VVHS H S FFortbildungen o r t b i l d u n g e n

iim m SSeptember e p t e m b e r

VHS Stadt Hof

15. September

Reiten für Anfänger/Fortgeschrittene

16. September

Großelternchor/Singen m. Stimmbildung

22. September

EDV-Grundkurs, Einf. Windows Vista

24. September

Walking am Vormittag

25. September

Tschechisch für Anfänger

26. September

Gitarren-Crashkurs

28. September

Aquarellmalen für Anfänger

29. September

Kochkurs: Irakische Küche

VHS Landkreis Hof

startet mit mehr als 700 Kursen

ins Herbstsemester

21. September

Informationsveranstaltungen:

Englisch für Senioren

Englisch Grund-/Mittelstufe- und

Businesskurse

23. September

Arabisch Grundstufe

24. September

Chinesisch Grundstufe

28. September

T‘ai Chi Ch‘uan

44 09-09


HofRegatta am

Tauperlitzer See

Eine Mammutveranstaltung

des Regattateams des Faltbootclubs

Hof mit bis zu 1.200

teilnehmenden Sportlern und

mindestens genau so viel Betreuern

und Anhängern und einer Vielzahl an Zuschauern. Die HofRegatta

beginnt am 18.September mit der Anreise der Sportler, die Wettkämpfe starten

am Samstagmorgen, dem 19.September. Am Abend steigt im Festzelt

die traditionelle Saisonabschlussparty mit DJ. Der Sonntag, der 20.September.

startet und endet mit den interessantesten und schnellsten Rennen

der Herren Leistungsklasse im K4. Für die Regatta gemeldet haben

sich die amtierenden Deutschen Meister im Junioren- und Leistungsbereich.

Auch Sportler aus Ungarn, Österreich und Tschechien haben ihr Kommen

zugesagt. Somit sind wieder sehr interessante Wettkämpfe zu erwarten.

Jugendwandertag

An den letztjährigen Erfolg anknüpfend lädt der 1.Hofer

Wanderclub zum 15.Jugendwandertag am Samstag und

Sonntag, dem 19. und 20.September, ein. Eine schöne,

anregende Strecke wurde ausgesucht, die in drei Etappen

durch das Naherholungsgebiet Untreusee führt. Für den

Nachwuchs wird ein Jugendpokal der Diakonie Hochfranken

ausgelobt. Start und Ziel ist in den Hochfränkischen

Werkstätten, in der nach der Wanderung zu einem gemütlichen

Beisammensein mit Imbiss und Erfahrungsaustausch eingeladen wird.

09-09

45

SPORT


FEST

Stadtfest

in Münchberg

Am Sonntag, dem 20.September,

heißt es: „Mut zum Risiko“.

Mut braucht, wer zum Stadtfest

einen Bungee - Sprung vom

Autokran wagt. Für weniger

Wagemutige bietet Münchberg

eine bunte Mischung. Musik

kommt auf verschiedenen

Bühnen von Goller & Götz, dem Geier-Duo, den Geier-Straits, Waldwind, Burning

Island und am Abend von der Gruppe Highline. Die DLRG und die Landjugend

Plösen sorgen für Unterhaltung und Verköstigung der Kinder. So heißt es am

Anger „Kinder weg vom Computer“, in der Luisen-/Bahnhofstraße erwartet die

Besucher eine Milchbar. Der CVJM baut eine Spielstraße für die kleinen Besucher

auf. Die Faschingsgesellschaft Helmbrechts führt bei mehreren Auftritten

neueste Choreographien vor. Historische Fahrzeuge werden von den Oldtimer-

Freunden zwischen der Stammbacher- und der Kulmbacher Straße gezeigt.

46 09-09


Die Welt des

Biedermeier

Unter dem Motto „Wiener

Blut“ versetzt der große Unterhaltungsabend

am Samstag,

dem 19.September, in

die Welt des Biedermeier.

Mit Operettenausschnitten,

Tanzvorführungen, Modenschauen

und humoristischen

Einlagen entführen die Biedermeierfreunde Bad Steben im Großen Kurhaussaal

in die Zeit von 1815 bis 1848. Miki Stojanov und Konstanze Wagner

- Operettensänger der Spitzenklasse - begleiten eine Geschichte, die frei nach

der Operette „Wiener Blut“ von Johann Strauss, in Wien zur Zeit des Wiener

Kongresses spielt. Es spielt dazu das Kurensemble „Amoroso“. Neben den

Operettensängern treten die Biedermeierfreunde

Bad Steben auf und untermalen

den Flair des Biedermeier mit

Tanzvorführungen und Modenschauen.

Kinder-Theater

in Förbau

Nach den Sommerferien spielt die Kindertheatergruppe

Förbau das Stück

„Der Stein der Fantasie“ von Marc

Siebentritt. Zum Inhalt: Bei Familie

Schmöker spielen sich absonderliche

Szenen ab. Da treffen sich Biene

Maja, Wickie, Winnetou, Pippi Langstrumpf

und andere Kinderbuchfi guren

im Zimmer der beiden Kinder. Selbst

Harry Potter ist mit von der Partie. Wie

kommt es, dass sich diese Fantasiefi -

guren hier treffen? Welche Rolle spielt

der sonderbare Stein, der plötzlich

im Zimmer liegt? Zum Glück ist auf

Sherlock Holmes‘ Scharfsinn Verlass.

Die Vorstellungen fi nden am Samstag,

dem 19. und Sonntag, dem 20.September,

im Sportheim Förbau statt.

09-09

47

KULTUR

Freikarten

S EITE

75


MUSIK

Ü30-Hip-Hop-Party

Die Ü30 Hip-Hop-Party, ein Highlight der Hofer Nachtsze-

Freikarten

ne, steigt am Samstag, dem 19.September, im Rockwerk.

S EITE Miko Da MicController und DJ Foldout, die in der Region

bereits gut bekannt sind, legen an diesem Abend Hip Hop und R‘n‘B aus den

80er und 90er Jahren auf, Musik von RUN DMC, 2 Live Crew, Wu Tang Clan,

Dr. Dre, Coolio oder Boys II Men. Weitere Infos gibts auf www.rockwerk.de.

79

Lokschuppen Herbstfest

Den Weltkindertag nimmt der Modell- und

Eisenbahnclub Selb-Rehau zum Motto

für sein Herbstfest am Lokschuppen in

Selb. Ab Samstag, dem 19.September,

wird gefeiert, am Abend mit Live-Musik.

Der Sonntag, 20.September, beginnt mit

einem Frühschoppen. Neben den kulinarischen

Leckereien gibts Mitfahrten

auf dem Führerstand, eine Malecke, Torwandschießen,

eine Bastelecke, eine Lokschuppenrallye und vieles mehr.

48 09-09


09-09

von Werner Michael

„Hallo Wahlamt!? - Soford die Wohl fi er ungiltich erglärn!

Ich hob mei Stimm‘ mit zwaakommafi mf Bromille abgeem!“

49

HUMOR


50 09-09


Samstag 19

09-09

September

07.00 Wochenmarkt mit Thema Wein und Weinfest

Maxplatz

09.00 Ninja-Jubiläumsfeier, K-Team

Ernst-Reuter-Str.1

10.00 Stadtführung Historisches Hof

Rathausbrunnen

10.00 Internat. Volkswandertag, 1.Hofer Wanderclub Hochfr. Werkstätten,

10.00 Tüchertage im Cashmere Shop

Orleansstraße 16

14.00 Tour de Fantaisie, Stadtführung ab Museum Bayer. Vogtland

18.30 Griechische Nacht mit Live-Musik, mit Delphi Bürgergesellschaft

19.00 Die Zauberfl öte, Oper von W.A. Mozart Theater, Gr. Haus

20.30 Mallorca-Party mit DJ Chriss

U 27, Uferstraße 27

21.00 Last Expected, Konzert

Wiesla-Rock-Club, Südring 99

22.00 Ü 30 Hip-Hop-Party

Rockwerk

BAD ELSTER

19.30 Russenball, Ball- und Tangonacht, Leschenko Orchester Königl. Kurhaus

BAD STEBEN

19.30 Die Welt des Biedermeier, Abend der Biedermeierfreunde Gr. Kurhaussaal

FÖRBAU

15.00 Kindertheatergruppe, Der Stein der Fantasie Sportheim Förbau

HALLERSTEIN

21.00 Big-O-Band, Heimat- &. Kulturverein Hallerstein

Kirche

HELMBRECHTS

20.00

ISAAR

Verónica González & Band, Weltmusik, Kulturwelten Textilmuseum

20.00 Broom Bezzums, Folkduo, Folkclub

Gasthof Isaar

LANDWÜST

19.30 Riserva Moac, Speedfolk und Folkrock

Freilichtmuseum

MÜNCHBERG

19.30 Der ganz normale Wahnsinn, Schödlaser Bühnenruderer Gasthaus Hertrich

NAILA/LIPPERTSGRÜN

20.00 Der Frankensima , Wirtshauskabarett TuS-Mehrzweckhalle

PLAUEN 21.00 Heiko Schrader & Double Stomp, Rockin‘ Blues

REGNITZLOSAU

Malzhaus

18.00 Weinfest der Dorfgemeinschaft und FFW Kulturscheune Draisendorf

SCHAUENSTEIN

11.00

SELB

Halbmarathon für Nordic-Walker und Läufer Freisportanlage

14.00 Weltkindertag, Herbstfest, Modell/Eisenbahnclub Selb-Rehau Lokschuppen

SELBITZ

16.00 SpVgg Selbitz - TSV Aubstadt, Landesliga Nord Grüne Au, Austr.12

TAUPERLITZ

08.15 Hof Regatta im Kanusprint

Quellitzsee

WUNSIEDEL 14.00 16. Kartoffeltag Schönlind

20.00 Konzert mit J. Clark, S. Kubik, N. Fuchs Fichtelgebirgshalle

51

TERMINE


UMWELT

Problemmüll sicher abgeben

Das Problemstoffmobil des Abfallzweckverbandes ist im Herbst im Landkreis

Hof unterwegs. Ab dem 18.September können dort Abbeizmittel, Arzneien, Autobatterien,

Batterien, Bremsfl üssigkeit, Chemikalien, Energiesparlampen, Farbreste,

Fotochemikalien, Entwickler, Holzschutzmittel, Kaltreiniger, Klebstoffe,

Knopfzellen, Lacke, Laugen, Leuchtstoffröhren, Lösemittel, Ölfi lter, Pinselreiniger,

Pfl anzenschutzmittel, Säuren, Spraydosen und Verdünner abgegeben

werden. Termine und Standzeiten fi nden Sie im Internet unter www.azv-hof.de

Kompostieren und Geld sparen

Rund 40 % des häuslichen Abfalls sind organische Abfälle. Die sinnvollste

Weise, sie dem Naturkreislauf wieder zuzuführen, ist die Kompostierung

im eigenen Garten. Das ist ohne großen technischen Aufwand

möglich. Es entstehen keine Sammlungs- und Transportkosten

und der fertige Kompost kann direkt an Ort und Stelle wieder

zum Einsatz kommen. Dabei ist der Kompost zugleich Dünger

als auch Bodenverbesserer und besitzt so einen hohen Wert.

Der Abfallzweckverband unterstützt die Kompostierung im eigenen

Garten mit einem Zuschuss beim Kauf eines Komposters. Ganz gleich,

ob es sich um ein einfaches Kompostgestell, einen Thermo- oder Schnellkomposter

handelt. Nicht gefördert werden allerdings Komposter aus Neukunststoff.

Den Zuschuss erhalten Privatpersonen, die ihren Wohnsitz in der Stadt oder im

Landkreis Hof haben. Außerdem muss der Eigentümer des Gründstückes an die

Müllabfuhr der Stadt oder des Landkreises Hof angeschlossen sein. Der Zuschuss

beträgt 50 % vom Kaufpreis, maximal 25,- €. Das Antragsformular fi ndet sich im

Abfallkalender, im Internet unter www.azv-hof.de. Telefonisch kann es bei der

Abfallberatung, Tel. (09281) 7259-15 angefordert werden. Viele Märkte, in denen

Komposter verkauft werden, halten ebenfalls Zuschussanträge bereit. Mehr Infos

zum Kompostieren gibt es in der „Kompostfi bel“. Sie kann ebenfalls über das

Internet www.azv-hof.de oder von der Abfallberatung angefordert werden kann.

52 09-09


09-09

KINO - Scala / Regina - Wörthstr.4 /Am Medienhaus - Tel. 36 84

Final Destination 4 Start: 3.September

Eigentlich wollte Nick O’Bannon nur einen spannenden

Tag beim Autorennen erleben, doch er hat

eine Vision bizarrer Ereignisse, die auf der Piste zu einer

Massenkarambolage führen: Brennende Wrackteile

schlagen in der Tribüne ein und bringen sie zum

Einsturz. Aus diesem Albtraum erwacht, versucht er

hektisch, seine Freunde davon zu überzeugen, die Tribüne sofort zu verlassen.

Julie und Julia Start: 3.September

Zwei Frauen in unterschiedlichen Zeitaltern,

die die Liebe zum Essen und ihren Ehemännern

verbindet. 1949 entdeckt Julia Child (Meryl

Streep), Frau eines nach Paris versetzten amerikanischen

Regierungsangestellten, ihre Berufung

als Köchin und Autorin. Sie arbeitet viele

Jahre an ihrem berühmten Buch über die Französische Küche. Ihre 524 Rezepte

will Julie Powell 2004 in New York innerhalb eines Jahres nachkochen.

Wickie und die starken Männer Start: 9.September

Wickie, Sohn des Wikingerchef Halvar, beweist seinen

Mut als wackerer Wikingerjunge in der Höhle

des Wolfes. Doch zum wahren Held wird der kluge

Knirps, als die Kinder seines Dorfes Flake nach einem

Überfall vom Schrecklichen Sven entführt werden.

Beim Rettungstrupp schleicht er sich als blinder

Passagier ein, übernimmt die Führung. Er hat einen schlauen Plan ausgetüftelt.

Berlin 36 Start: 10.September

Die Olympischen Spiele 1936 in Berlin stehen

vor der Tür. Beste deutsche Hochspringerin ihrer

Zeit ist Gretel Bergmann. Doch die ist jüdischer

Abstammung. Um zu verhindern, dass sie für

Deutschland an den Start gehen kann, schicken

die Nazis eine „Konkurrentin“ zur Qualifi kation.

Die beiden Konkurrentinnen bauen so etwas wie Freundschaft zueinander auf.

Vision - Aus dem Leben der Hildegard von

Bingen Start: 24.September

Als Achtjährige kommt die aus einer adeligen Familie

stammende Hildegard ins Benediktinerkloster

Disibodenberg. Dort wächst sie unter der Obhut Jutta

von Sponheims auf, die sie u.a. Heilkunde lehrt und

auch ihre musikalische Begabung fördert. Als Hildegard

als Erwachsene gesteht, Visionen von Gott zu haben, sind die Kirchenoberen

entsetzt, betrachten sie als Ketzerin. Doch Hildegard lässt sich nicht beirren.

KINO-Karten zu gewinnen!

Jeder Gewinner erhält zwei Karten für seinen Wunschfi lm.

Schreiben, faxen, mailen Sie Ihre Spielteilnahme bis spätestens 15. September an

das hof-programm. Adressen Seite 3. Absender nicht vergessen. Viel Glück!

53

KINO


TOURIST-INFO

Jürgen Trittin in Hof

Jürgen Trittin, seit 2005 stellvertretender

Fraktionsvorsitzender der Bundestagsfraktion

„Bündnis 90/Die Grünen“, kommt am

Dienstag, dem 22.September, nach Hof.

Auf Einladung von Elisabeth Scharfenberg

und „Die Grünen“ in Hof macht er während

der Wahlkampftour zur Bundestagswahl

Station in der Fußgängerzone in der Altstadt.

Jürgen Trittin war von 1990 bis 1994

niedersächsischer Minister für Bundes-

und Europaangelegenheiten und von

1998 bis 2005 Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit.

Tourist-Info Hof, Bücherei und HofBad

Museen in und um Hof

Tourist-Information Hof

am Rathaus, Ludwigstr. 24

Telefon 815-665 o. -666

Mo - Fr. 10-17 Uhr, Sa 10-13 Uhr

Bürgeramt (Bürgerzentrum), Hof

Karolinenstr. 40, Tel. 815-0

Mo - Di 7-16 Uhr, Mi 7-12 Uhr,

Do 7-18 Uhr, Fr. 7-12 Uhr

HofBad, Oberer Anger, Tel. 812-440

Mo - Do 9-21 Uhr, Fr - Sa 9-21 Uhr,

Sonn- und Feiertage 9-21 Uhr

in den bayr. Ferien: Mo-Fr ab 8 Uhr

Museum Bayerisches Vogtland

Hof, Unteres Tor 5a - Tel. 839050

Di.-So u. Feiertag 10-16 Uhr,

Mo geschlossen,

Führungen nach Vereinbarung

Zoologischer Garten Hof

Am Theresienstein 6, Tel. 85429

Sommerzeit: tägl. 9-18 Uhr

Sternwarte Hof

Egerländerweg 25, Tel. 84220

info@sternwarte-hof.de

www.sternwarte-hof.de

Teddy Museum Berlin in Hof

Ludwigstr. 6, Tel. 140520

Di bis Fr 11.30 - 18 Uhr

Sa 14-17 Uhr, So 14-18 Uhr

Mo geschlossen

Museum für Streichholzmodelle

Harald Wirth (Guinness-Rekordhalter)

Georg-Könitzer-Str. 19,

95028 Hof (Nähe Hochschulen)

Fr von 15-18 Uhr,

Gruppen nach Vereinbarung,

Tel. 09281/140534

Theater Hof, Kasse, Tel. 7070-290

Mo-Sa 10-14 Uhr, Mi auch 18-20 Uhr

kasse@theater-hof.de

Stadtbücherei Hof

Wörthstr.18, Tel. 815-257

Mo-Mi 10-18 Uhr, Fr 10-20 Uhr,

Sa 10-13 Uhr, Do geschlossen

Fernwehpark Signs of Fame, Hof

an der Michaelisbrücke, Tel. 94427

Bäckereimuseum Buchta

Hof, Sophienstr. 34, Tel. 16414

geöffnet nach Voranmeldung

J.C. Reinhart Cabinett

Hof, Unteres Tor 7, Tel. 1402711

Fr-So 13-16 Uhr u. nach Vereinbarung

Jean-Paul-Museum Joditz

bei Köditz, Schlegelweg 2

Tel. 09295/8188

Geöffnet nach Vereinbarung

Motorrad-Museum Draisendorf

Draisendorf 30, 95194 Regnitzlosau

geöffnet jeden 1.Sonntag im Monat

Tel. 09283/1419 von 10-18 Uhr oder

nach Vereinbarung

Deutsch-Deutsches Museum

Mödlareuth

Mödlareuth 13, 95183 Töpen

Tel. 09295-1334

Die-So: 9-18 Uhr

Montag nach Vereinbarung

Museum am Maxplatz

Maxplatz 5-9, 95111 Rehau

Tel. 09283/898560

Mo-Sa 9-13 Uhr,

Mo-Fr 14-17 Uhr

So 14-17 Uhr

54 09-09


Weltkindertag des KJR in Konradsreuth

Nach dem Motto des Kinderhilfswerkes „ Alle

Achtung Kinder - Auf die Kinder kommt es an!“

fi ndet am Sonntag, dem 20.September, die Veranstaltung

des Landkreises Hof zum Weltkindertag

2009 im Park am Rathaus in Konradsreuth

statt. Auf der Bühne geht es im Wechsel mit

Musik, Tanzvorführungen und einer Einradshow

los. So zeigen verschiedene Tanzgruppen Kinder-Aerobic,

Ballettfi guren und Action-Dancing.

Zugleich wird auf dem gesamten Veranstaltungsgelände

jede Menge Unterhaltung und Information

geboten. Auf die Besucher warten die

beliebte Pandabär–Hüpfburg, Spielstrasse und

Spielstationen, Schminken, Kreativstände zum

Basteln und Malen, die Torwand, Dosenwerfen,

Glücksrad und weitere zahlreiche neue Mitmachstationen wie die „Schatzsuche

im Wüstensand“ und der „Kletterwürfel“. Wer bei der neuen Attraktion, dem „Seifenkistenfahren“,

mit einem eigenen originellen Fahrzeug dabei sein möchte,

sollte sich bis 15.September beim Kreisjugendring anmelden Für das leibliche

Wohl ist im Kaffeegarten, an Getränke- und

an den Verpfl egungsständen gesorgt. Natürlich

können dort auch die Eltern vorübergehend

abgegeben werden. Im Mittelpunkt der

Veranstaltung steht aber das „Kinderrechte-

Tipi“, ein Indianerzelt mit dem Kinderrechtebuch,

in dem Kinder und Eltern auf ihre

Anliegen für ein kinder- und familienfreundliches

Umfeld aufmerksam machen können.

09-09

55

FEST


FEST

Weltkindertag Hof

Am Sonntag, dem 20. September,

fi ndet im Bahnhofsviertel der Weltkindertag

statt. Es soll ein bunt gemischter

Aktionstag für die Kinder

in der Stadt Hof werden. Eine Vielzahl

an unterschiedlichen Attraktionen

wird das Festgelände in einen

riesigen Abenteuerspielplatz mit

vielfältigen Erfahrungen verwandeln.

Viele Vereine, Verbände und

Institutionen beteiligen sich an dem

Großereignis im Wittelsbacherpark

und im Bahnhofsviertel. Organisiert

wird der Weltkindertag von der Kommunalen

Jugendarbeit der Stadt Hof in Zusammenarbeit mit dem Stadtteilbüro

der Stadterneuerung Hof GmbH und der Fördergesellschaft „Treffpunkt Familie“.

56 09-09


Sonntag 20

September

07.00 Internat. Volkswandertag, 1.Hofer Wanderclub Hochfr. Werkstätten

07.45 Etappenwanderung, Frankenwaldverein

ab Anspann

08.20 ADFC-Radtour Vulkantour Oberpfalz

Hauptbahnhof

09.00 Wanderung, Wallfahrtskirche M. Loreto, Naturfreunde ab Parkpl. Theater

11.00 Weltkindertag mit Straßenfest

Bahnhofsviertel

14.00 Romantische Steinführung

Haus Theresienstein

20.00 Karl-Valentin-Abend

Theater, Studio

BAD ELSTER

10.00 Mandoline und Gitarre, Matinee, Junges Podium KunstWandelhalle

19.00 Schlaf schneller Genosse, Jazz-Lyrik-Prosa

K-A-T

BAD STEBEN

19.30 Die schönsten Melodien der Welt, Konzert Gr. Kurhaussaal

BAYREUTH

13.00 Offener Schausonntag

Steingraeber Haus

FÖRBAU

15.00 Der Stein der Fantasie, Kindertheatergruppe Förbau Sportheim

HOHENBERG

15.00 Tür auf! - Pippi, Harry & die anderen, Promi-Lesung Porzellanikon

KONRADSREUTH

12.00 Weltkindertag des Kreisjugendrings Hof hinter dem Rathaus

LANDWÜST 10.00 Erntefest

MÜNCHBERG

Freilichtmuseum

12.00

REHAU

Stadtfest mit Live-Musik

Innenstadt

13.00 Kartoffelmarkt und verkaufsoffener Sonntag Maxplatz/Stadtgebiet

17.00 Klaviernachmittag zum 160.Todesjahr von F. Chopin Rathaus

REICHENBACH

SELB

17.00 Kabarettabend mit Vicki Vomit Neuberinhaus

10.00 Weltkindertag,Herbstfest, Modell/Eisenbahnclub Selb-Rehau Lokschuppen

19.00 Ölbilder, Spiegelungen u. Strukturen, R. Wiedenbeck Rosenthal-Theater

TAUPERLITZ

08.30 Hof Regatta im Kanusprint

Quellitzsee

09-09

57

TERMINE


TERMINE

Dienstag

22

September

14.00 Jürgen Trittin, Wahlveranstaltung Die Grünen Altstadt

18.00 Infoabend f. Schwangere m. Kreißsaal-Besichtigung Sana Klinikum

20.00 Die Zauberfl öte, Oper von W.A.Mozart Theater, Gr. Haus

BAD ELSTER 10.00 Der Salzprinz, Kindertheater

BAD STEBEN

K-A-T

19.30 Gelenkschmerzen, Arthrose, Rheuma oder Gicht? Dr. Tinter Gr. Kurhaussaal

Ein Inserat im hof-programm

wirbt 30 Tage lang.

Anzeigenberatung:

Tel. (0 92 81) 83 00-12

58 09-09


Mittwoch

Am Samstag, dem 26.September und am Sonntag, dem 27.September fi ndet

im Theater Hof das 1.Abonnementkonzert

der Hofer Symphoniker statt. Das

Programm beginnt mit dem Vorspiel

und Isoldes Liebestod aus „Tristan und

Isolde“ von Richard Wagner. Das Konzert

für zwei Klaviere und Orchester von

Felix Mendelssohn Bartholdy wird interpretiert

von den türkischen Zwillingsschwestern

Ferhan & Ferzan Önder

(rechts). Nach der Pause erklingt Ludwig

van Beethovens Symphonie Nr. 2.

09-09

23

September

17.30 ADFC-Feierabendradtour

ab Kugelbrunnen/Altstadt

19.30 Vernissage Stadt Hof, S. Klenner-Otto Galerie/Theresienstein

20.00 Die Zauberfl öte, Oper von W.A. Mozart Theater, Gr. Haus

HALLERSTEIN

19.30 Musik.-Stammtisch, Die Waldsteinsaiten, Heimat/Kulturverein Festhalle

PLAUEN

19.00 Reußische Fürstenstraße, Vortrag, W. Rudloff Malzhaus

59

MUSIK


60 09-09


Rosenthal-Theater Selb

Vor Beginn der Theaterspielzeit wird am Sonntag,

dem 20.September, die erste Kunstausstellung der

neuen Saison eröffnet. Der Selber Künstler Reinhard

Wiedenbeck präsentiert bis 18.Oktober ein breites

Spektrum seiner künstlerischen Arbeit unter dem Titel „Ölbilder – Spiegelungen

und Strukturen, corsische Landschaften und Zeichnungen“. Am Donnerstag,

dem 24.September, ist dann Theaterstart. Mit „Wiener Blut“ beginnt die Spielzeit

sicher passend. Präsentiert wird „Wiener Blut“ von einem hochkarätigen Wiener

Operettenensemble und dem Johann-Strauß-Orchester „Die Flotten Geister“

aus Coburg. Am Mittwoch, dem

30.September, ist Peter Wölke

mit seiner „Rainbow-Band“ und

international bekannten Musical-

Solisten erneut in Selb zu Gast.

„Over the Rainbow – Musicals

in Concert“, bringt Hits aus Saturday

Night Fever, West Side

Story, Starlight Express, Dirty

Freikarten

S EITE

79

09-09

Freikarten

S EITE

79

Dancing, Mamma Mia, Cats,

Phantom der Oper, Tarzan und

anderen beliebten Musicals.

61

KULTUR


AUTO

Der Seat Ibiza SC - das Sportcoupé

Wer auf Sportlichkeit steht, wird am neuen Seat Ibiza SC seine Freude haben.

Doch der Flitzer ist weit mehr als ein sportlicher Dreitürer. Er ist, so meint Seat,

innovativ und dynamisch,

im Design maßgeschneidert

für alle Autofahrer,

die größten Wert auf

Präzision, Design und

Sportlichkeit legen. Die

serienmäßige Ausstattung

ist reichlich, der Preis, ab 10.990 Euro, wirkt dagegen eher bescheiden.

��� ����

��� ���� ���� ����� ���

������� ���������� �������������

���������� ��� ����������

��������� ����� ���

������� ��� ��� ��������

���������� ��� ���������

���������� ��� ��������������

BEI UNS AB

������������ ������������

� �������������� ����������������������� ��� �����

��� ��� �������������� ������������������ ����

��������������������� ���� ������������������� ���

� �������������������

� ��������� ������ ��� ����������������

� ������ ��� ������ ��� ����������

������������������������� �����

� ����������� ������������

����������� ��� ���� ���������

����������������� ���� ����� ���

���� �� �� ��� � �� ��� ���� �� �� ��� � �� ��

��������������������

��������������������������

�������� ����

62 09-09


100 Tage an 100 Orten

100 Bildungs-Initiativen und Einzelpersönlichkeiten

lesen an 100 aufeinander folgenden Tagen an 100

Orten in Deutschland Kindern vor. Diese „längste

Vorlesestaffel der Welt“ startete am 18.Juni und

soll auf die verminderte Lesefähigkeit bei vielen

Kindern hinweisen. Vorgelesen wird seitdem jeden

Tag eine fortlaufende Seite aus dem neuen,

noch unveröffentlichten Buch des Kinderbuchautors

Paul Maar (71): „Onkel Alwin und das Sams“. Die „Seite des Tages“

wird nach der Lesung auf www.derdeutschevorlesepreis.de veröffentlicht.

Auf diese Weise sollen möglichst viele Eltern dazu bewegt werden, ihren Kindern

vor dem Einschlafen den Fortgang der Geschichte vorzulesen und so

selbst am „Vorlese-Weltrekord“ teilzunehmen. Am Samstag, dem 26.September,

lädt die Buchgalerie ein in die Lounge im Altstadt-Hof zu einer Vorlesung aus

dem Buch „Onkel Alwin und das Sams“, das an diesem Tag veröffentlicht wird.

Aprilwetter im September

In seiner „Kurzen Geschichte vom Glück“ ließ er einen

Lottomillionär ganz schön arm aussehen. Jetzt widmet

sich der Autor, Maler und Liedermacher Thommie Bayer

einem anderen Glücksspiel, dem der Liebe. Damit,

will er schnörkellos, aber mit viel Witz und Einfühlungsvermögen,

zeigen, dass zum Glück nicht unbedingt zwei gehören. Bayers „Aprilwetter“ gibt

eine Menge her. Er gehört zu den Romanen, die man schnell lesen kann, ohne

dabei unterfordert zu sein. Am Montag, dem 28.September, kommt Bayer zu einer

Lesung aus seinem neuen Buch zur Buchgalerie in die Lounge im Altstadt-Hof.

09-09

63

KULTUR


INFO

Hofer Spitzen“-Kalender 2010 im Kaufhof

2

von Werner Michael

Werner Michael, Schnellzeichner, Entertainer

Telefon/Fax ++49 (0) 9281/18976, www.schnellzeichnen.de

Noch hat die Zeit für die neuen Jahreskalender 2010

nicht begonnen, den „Hofer Spitzen“-Kalender gibt‘s

trotzdem schon. Denn er ist ein hervorragendes

Mitbringsel für alle, die in den Urlaub fahren und

nicht wissen, was sie als kleines Geschenk aus der

Heimat mitnehmen sollen. Nach dem Motto „Witzig,

farbig, hoferisch“ präsentieren Schnellzeichner

Werner Michael (rechts) und Hans Stahlberg vom

Kaufhof den Spitzenkalender in der Schreibwarenabteilung.

Erhältlich ab sofort für 8,95 Euro.

64 09-09


Donnerstag

09-09

24

Nighter

Video-Sprechanlage

www.elektro-abicht.de

September

19.00 Vereinsmeist. d. Zimmerstutzenge. A.Hofer Schützenhaus, v.-Mann-Str.17

HOF/PIRK 17.00 Guinness-Fest, bis 27.September

HELMBRECHTS

Gasthof Grüner Baum

20.00 Motion Trio, Akkordeontrio, Kulturwelten

Bürgersaal

SCHWARZENBACH/SAALE

19.00 Neuland, Projekte nach der Wende, Kulturverein ev. Gemeindehaus

SELB 20.00 Wiener Blut, Operette von Johann Strauß Rosenthal-Theater

WUNSIEDEL 20.00 Michl Müller „Na Bravo“ Fichtelgebirgshalle

Freitag

25

September

20.00 Monatsversammlung des FGV, mit Bildervortrag Vereinsheim

20.00 Die Zauberfl öte, Oper von W.A. Mozart Theater, Gr. Haus

20.00 Dietmar und Ewa, Österreich und Polen, Konzert Klostercafé

BAD ELSTER

19.30 Meine russischen Nachbarn, W. Kaminer, Lesung

K-A-T

EGER (CZ)

10.00 deutsch - tschechisches Kulturfestival Hof/Cheb bis 27.9. diverse Orte

HELMBRECHTS

20.00 Motion Trio, Akkordeontrio, Kulturwelten

Bürgersaal

14.00 Kinder-Mitmach-Konzert Wir sind stark, Uwe Lal Aula d. Grundschule

OBERWEIßENBACH

20.00 Drei Weiber und ein Gockel, Faschingsgesell. Helmbrechts Birkenstad‘l

REHAU 19.30 Pianipianissimo, Musiktheater Museum am Maxplatz

THIERSTEIN

20.00 The Bluesberry Band, Kulturhammer e.V. Tanzsaal Kaiserhammer

- 8 Zoll LCD-Farbdisplay

- superfl ache 8 mm

Echtglasoberfl äche

- LED Sensortechnik

- auch in weiss erhältlich

EIB-Bussysteme

Modernste Gebäudetechnologie

Innovative Elektroinstallation

Kurt-Schumacher-Platz 3

95028 Hof/Saale

Tel. 09281/3352 Fax 2524

65

TERMINE


MUSIK

Benefiz und Genesis-Tribute

Phil Collins in Dörnthal? Kaum zu glauben - und nur fast wahr. Lars P. Thelen

(Bild unten), der Sänger der Gruppe „Genius“ ähnelt dem Frontmann von

Genesis nicht nur auf stimmlicher Ebene. Atmosphärisch dicht am Original

präsentiert sich die Band mit ihrem Sound nahe an der Gruppe “Genesis“

und überzeugt mit einem musikalischen Fest für Ohren und Augen. Mit einem

Song-Feuerwerk, von “Easy Lover“ über “Against

All Odds“ bis hin zu “Don´t Lose My Number“

und Genesis-Klassikern wie “Land Of Confusion”

oder “Invisible Touch”, sowie einer spannenden

Live-Performance erwartet das Publikum mit

Genius ein unvergessliches Event. Das Konzert

am Samstag, dem 26.September, in der Eventhalle

Stobel in Dörnthal ist ein Benefi z-Konzert zu

Gunsten der evangelischen Kindergärten in Naila. Karten im Vorverkauf können

bei allen Filialen der Landmetzgerei Strobel erworben werden. Ebenso bei Büro

Mohr und Modehaus Pöpperl in Naila, sowie Tabakwaren Reuther in Selbitz

und bei den Nailer Kindergärten „Am Park“, „Hand in Hand“ und in Froschgrün.

66 09-09


Park & See-Lauf vom „Stein“ zum „U-See“

634 Teilnehmer hatte der 1.Park & See-Lauf im letzten Jahr zu verzeichnen.

Vielleicht wird in diesem Jahr schon die Tausend-Teilnehmer-Marke

geknackt. Nicht nur Hofer nehmen an dem Stadtlauf statt.

Aus ganz Bayern, Sachsen und Thüringen kommen die Läufer, die

Gefallen an der Streckenführung haben. Die hat sich gegenüber dem

Vorjahr auch nicht geändert, so dass am Samstag, dem 26.September,

zwischen den Endpunkten Theresienstein und Untreusee erneut ein

Halbmarathon sowie ein Volkslauf und ein Nordic-Walking-Lauf über

jeweils 10 km angeboten werden. Die Online-Anmeldung für den Park

& See-Lauf ist über die Homepage http://www.park-und-see.de möglich.

Nähere Informationen zum Lauf gibt es entweder auf der Homepage

oder im Fachbereich Schulen und Sport der Stadt Hof unter Telefon

(09281) 815-712 bzw. per e-Mail an michael.strobel@stadt-hof.de.

09-09

67

SPORT


FEST

20 Jahre Jugendgruppe FFW

Die Jugendgruppe der Freiwilligen Feuerwehr

Hof feiert ihr 20-jähriges Bestehen. Sie kann

auf eine erlebnis- und erfolgreiche Geschichte

zurückblicken. Nicht zuletzt aufgrund der immer

dünner werdenden Personaldecke entschied

sich das Kommando der Hofer Feuerwehr im

Frühjahr 1989 eine Jugendgruppe ins Leben zu

rufen. Groß gefeiert wird das 20-jährige Bestehen

am Samstag,

dem 26.September,

rund um die

Feuerwache am

Hallplatz. Zum Tag der offenen Tür fi nden

interessante Vorführungen statt. Die Feuerwache

kann besichtigt werden und die alte Dampfspritze

von 1905 tritt in Aktion Beim Wettbewerb

„Saugleitung kuppeln“ treten Mannschaften aus verschiedenen Feuerwehren gegeneinander

an. Am Abend heizen dann die „Partyteufel“ in der Einsteighalle am

Hallplatz ein. Bei Live-Musik und bester Stimmung wird bis tief in die Nacht gefeiert.

79

Freikarten

S EITE

68 09-09


Folkherbst zum Hofer Herbstfest

Zum Irish Folk Herbst mit Live-Musik

und irischen Spezialitäten lädt der Folk

Club Isaar am Samstag und Sonntag,

26. und 27.September, auf den Rathausparkplatz

Bürgerstraße/Ecke Karolinenstraße

ein. Auf dem kulinarischen

Programm stehen Irish Stew, Guinness,

Irish Wiskey aber auch das Hofer Meinel-

Bier. Musikalisch werden am Samstag

Ichwaasaned & Elke Rost (Mundart, Lieder und Texte,

Bild links), Nina Braun (Pop), Diana Rank (Pop), Garlic

and Onion (Irish Folk, scharf und würzig, Bild unten)

die Tänner Bänkel Sänger (deutsches Liedgut, es

bleibt kein Auge trocken) sowie SOS - Sound of Sisters

(Irish Folk, 7x Frauenpower, Bild oben) für Stimmung

sorgen. Am Sonntag sind Barry P. Folley (Irish/amerik.

Folk),

Banat al

Bahari

(Bauchtanz-Gruppe)

Nina Braun, Diana

Rank, Elke Rost und Albert Rambacher

zu erleben. In der oberen Karolinenstraße

erwarten die Besucher eine

Drachenfl ug- und eine Kochvorführung

mit Verkostung sowie eine Diaschau

über Islay, die Whiskeyinsel.

09-09

69

MUSIK


FREIZEIT

Hofer Herbstmarkt 2009:

Genuss, Kunst und Design

Am letzten September-Wochenende tummelt sich in der Hofer Innenstadt Alt

und Jung beim traditionellen Hofer Herbstmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag.

Die Besucher erwarten zahlreiche Aussteller, attraktive Aktionen des Facheinzelhandels,

Handwerk, Straßentheater und Künstler, Irish Folk, Genussinseln, Live-

Musik, Ponyreiten und eine Oldtimerausstellung. Eine Nostalgiebahn verbindet

das Marktgelände, für die besonders Anspruchsvollen steht eine Stretchlimousine

bereit. Einen bunten Mix bietet die Altstadt: alle Sorten von Marktfi eranten,

Handwerksbetriebe, Schlemmerstände, Biergärten, Theater und Musik, Kinderattraktionen.

Am Kugelbrunnen dreht sich alles um Kakao, Schokolade und Kaffee.

Hier eröffnet Oberbürgermeister Dr. Harald Fichtner am Samstag Vormittag

offi ziell den Markt. Erstmalig zum Hofer Herbstmarkt präsentieren sich auch die

Geschäfte und die Gastronomie in der Bismarck- und Luitpoldstraße von ihrer

Schokoladenseite unter dem Thema „Ernte-Fest“. Schlendert man von der unteren

Bismarckstraße durch das Biengässchen, fi ndet man in der Lorenzstraße

ein Riesentrampolin, die Kinder erwartet ein Luftballon-Weitfl ug-Wettbewerb. In

der Ludwigstraße präsentieren sich interessante Spezialisten vom Handwerksbetrieb

über Dekoartikel bis hin zu Künstlern in und vor den Geschäften. Lust

auf eine Schnellkarikatur? Oder darf`s ein ausgefallener Cocktail sein? Auch

Oldtimerbegeisterte kommen hier auf ihre Kosten: Am Samstag Mittag, nach

dem Wochenmarkt, werden Oldtimer-Traktoren gezeigt, am Sonntag dann die

schnittigen „Oldies.“ Die Tiefgarage am Rathaus ist während der Marktzeiten

geöffnet. Attraktive Parkmöglichkeiten und aktuelle Informationen zum Herbstmarkt

fi nden sich auch unter www.hof.de und www.stadtmarketing-hof.de.

70 09-09


Erster Entenhausener Flohmarkt

Am Sonntag, dem 27.September,

findet im Rahmen

des Hofer Herbstmarktes

der 1."Entenhausener

Flohmarkt" statt. Veranstaltungsort

ist der Innenhof

der Telefonanschluss.

mobi-Geschäftstelle

(ehemals Arcor-Shop)

am Oberen Tor, Ludwigstr.

91, in Hof. Angeboten

werden neue,

neuwertige und qualitativ gut erhaltene Artikel aus, um und über

Entenhausen: Comic-Hefte & Bücher, Videos & DVDs, Figuren & Puppen,

Telefone, Plakate, Aufsteller, Geschirr und vieles mehr aus dem

Hause Walt Disney. Außerdem Comics von Asterix und Obelix, Marvel

(Spiderman, Silver Surfer, Hulk etc.), DC Comics (Superman, Batman

usw.), Warner Brothers (Bugs Bunny etc.), Barbie und Hello Kitty.

Wer Artikel tauschen oder verkaufen möchte, kann sich Tische und Stände

für eine Gebühr von 5 Euro pro Meter reservieren. Aus planerischen

Gründen und zwecks Vergabe von Stellplätzen sollten sich alle interessierten

Aussteller bis spätestens Donnerstag 24.September, für den

Flohmarkt anmelden. Wer nur Einzelstücke zum Verkauf hat und nicht

selbst verkaufen will, oder weitere Infos möchte, meldet sich in der Telefonanschluss.mobi-Geschäftstelle

Hof, Ludwigstraße 91. Telefonisch

unter 09281/1401656 oder im Internet: www.entenhausener-flohmarkt.

de. Aussteller können sich auch per E-mail anmelden: aps-hof@arcor.de.

09-09

71

HOFER HERBST


TERMINE

Samstag 26

September

08.20 ADFC: Start zur 2-Tagesradtour, Waldnaab/Heidenaab ab Hauptbhf.

09.00 Hofer Herbstmarkt

Innenstadt

10.00 Stadtführung Historisches Hof

Rathausbrunnen

10.00 Entenhausener Flohmarkt

Am Rähmberg

13.00 Tag der off. Tür, 20 Jahre Jugendgruppe FFW Feuerwache Hallplatz

14.00 2. Hofer Park- und See-Lauf

Theresienstein

15.00 SpVgg Bayern Hof - SpVgg Ansbach, Bayernliga Grüne Au

16.00 ATS Hof West-1.FC Martinsreuth, BZL Oberfr. Ost Anlage Joditzer Weg

16.03 Lesung aus Onkel Alwin und das Sams Buchgalerie, Altstadt

17.00 1. FFC HOF - SV Ostheim (Landesliga Nord) ESV-Sportplatz

19.00 1. Abonnement-Konzert der Hofer Symphoniker Theater, Gr. Haus

20.00 Vereinsabend des Frankenwaldvereins Gaststätte Jahnheim

20.00 Flash-Over-Party, Die Partyteufel, FFWf Feuerwache Hallplatz

20.30 Single-Party mit DJ Marco

U 27, Uferstraße 27

22.00 90er Pop Rock Party

Rockwerk

BAD ELSTER 19.30 Schwanensee, Ballet von P. Tschaikowsky K-A-Tr

HALLERSTEIN 21.00 Hallerst. Nachtkonzert, Heimat u. Kulturverein Kirche

DÖRNTHAL 19.30 Band Genius, Benefi zkon. f. Kindergärten Eventhalle Strobel

HELMBRECHTS

13.30 Die Suche n. d. geheimnisvollen Querkela, Kindergruppe d. LBV Flugplatz

20.00 Wolf Maahn, Solo & Acoustic, Kulturwelten

Bürgersaal

LANDWÜST 15.00 Kräutervortrag in der Rumpelkammer Freilichtmuseum

MÜNCHBERG

19.30 Der ganz normale Wahnsinn, Schödlaser Bühnenruderer Gasthaus Hertrich

NEUENSALZ 19.30 Aus der Mitte entspringt die Lust, Kabarett, Meck Ab Kapelle

OBERWEIßENBACH

19.00 Drei Weiber und ein Gockel, Faschingsgesell. Helmbrechts Birkenstad‘l

PILGRAMSREUTH

19.00 Politik-G‘waff und Kabarett, Die Grünen, E. Scharfenberg Zur Goldenen Sonne

PLAUEN 20.00 18.FolkHerbst Eröffnung, 30 Jahre Landluper

PRESSECK

Malzhaus

19.30

PÖHL

Musik im Schloss, Violine u. Harfe, Forum Naila Schloss Heinersreuth

19.00 Schifffahrt mit Schlemmerbuffet Talsperre Anlegestelle Möschwitz

REGNITZLOSAU

18.00 Weinfest des Gartenbauvereins Vierschau/Weinzlitz Weinzlitz

REHAU 10.00 3. Kräutertag, Faßmannsreuther Erde e.V. Faßmannsreuth 142

15.00 Der Stein der Fantasie, Kindertheatergruppe Förbau Realschule

SCHWARZENBACH/SAALE 14.00 Kinderkleiderbasar Turnhalle, Grundschule

SELB

10.00 Tag d. off. Tür u. d. Hilfsorganisationen, FFW Werner-Schürer-Wache

WERNESGRÜN 21.00 Folk im Saustall mit den Paperboys Brauerei Gutshof

72 09-09


Bundestagswahl am 27.September

Am Wahlsonntag,

dem 27.September,

sind über 60 Millionen

Bürgerinnen und

Bürger dazu aufgerufen,

über die Zusammensetzung

des 17.

Deutschen Bundestages

zu bestimmen.

Ein wichtiger Termin,

denn das Parlament

ist das einzige Verfassungsorgan,

das direkt vom Volk gewählt wird. Jeder Wähler hat zwei Stimmen.

Mit der Erststimme auf der linken Seite des Stimmzettels wird der Direktkandidat

oder die Direktkandidatin eines Wahlkreises gewählt. Die Zweitstimme

wird auf der rechten Seite des Stimmzettels abgegeben. Damit wählt man eine

bestimmte Partei, die im Bundestag vertreten sein soll. Der Ausgang der Bundestagswahlen

bestimmt, welche Partei den Bundeskanzler stellt. Denn zu seiner

Wahl braucht er die Mehrheit der Abgeordneten des Parlaments. Die Wahl

entscheidet nicht allein über die Zusammensetzung des neuen Bundestages.

Sie bestimmt auch, wer in Deutschland die Regierungsgeschäfte führt, die Bundesminister

bestimmt und die

Leitlinien der Politik der Bundesregierung

verantwortet. Im

Bild die Kandidaten von SPD

und CDU, Frank-Walter Steinmeier

und Angela Merkel.

7-Gänge-Ritteressen

Am 26. September, 17. Oktober und 21. November 2009

39,-- Euro / Person

incl. Bier und Softdrinks

Für Kurzweil sorgt die Mittelaltergruppe “Cornu Aureum“

Reservierung ist unbedingt erforderlich

09-09

Landgasthof und Hotel

Brauke ler

Weitere Termine für private Ritteressen auf Anfrage möglich!

Sandra und Markus Fischer, 95145 Fattigau, Hauptstraße 9

Telefon 09286/95020; BraukellerFattigau@t-online.de

www.Braukeller-Fattigau.com

73


LICHTBLICK

im

Monat

September

Junge Frauen sorgen in Hof für Aufschwung

In Zeiten, in denen mit

Vorliebe über Krisen gejammert

wird, zeigen zwei

junge Frauen beispielhaft,

dass Hof wie geschaffen für

den Aufschwung ist. Eine ist

Monika Hansen (links). Mit

20 Jahren machte sie als

eine der Besten ihren Braumeister.

Nachdem in Hof

innerhalb kurzer Zeit zwei

Brauereien aus der Bierlandschaft

verschwanden, muss man sich um den Fortbestand der Meinel-

Brauerei keine Sorgen machen. Denn auch Gisela, die zweite Tochter der

Brauer-Familie Meinel-Hansen, lernt derzeit Brauer- und Mälzerin und hat

bereits ihren Abschluss als Getränkebetriebswirtin in der Tasche. Das ist gut

für die Wirtschaft und insbesondere die Wirtschaften in der Region.

Von starken Frauen bestätigt wurde Hof als Sportstadt mit Welt-Niveau. Bei den

Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Berlin holte Anna Rogowska (rechts) im

Stabhochsprung Gold. Im Olympiastadion übersprang sie 4 Meter 75. Im Frühjahr

erst waren die Hofer in der Altstadt hautnah dabei, als sie mit 4 Metern 70

einen neuen Meetingrekord aufstellte. Auch die Silbermedaillengewinnerin von

Berlin, Monika Pyrek, ist in Hof in bester Erinnerung: als Siegerin von 2008.

74 09-09


Melodien für die Seele

Das musikalische Konzept des Künstlers

Urbain N‘Dakon soll zum Erholen und Nachdenken

anregen. Gleichzeitig eröffnet er seinen

Zuhörern mit seiner Musik die Seele der

Elfenbeinküste. Im Rahmen des 70-jährigen

Jubiläums spielt er am Sonntag, dem 6.September,

in der Christuskirche in Hof. Von der

Klassik zur Moderne heißt es schließlich am

Sonntag, dem 27.September, für das Akkordeonorchester

der Musikschule der Hofer

Symphoniker unter der Leitung von Günther

Zeilinger, ebenfalls in der Christuskirche

Hof. Der Eintritt zu den Konzerten ist frei.

09-09

Wolfgang Buck

in Kautendorf

Freikarten

S EITE

79

Wolfgang Buck gibt am Sonntag, dem

27.September, ein Solokonzert in der St.-Martins-Kirche

in Kautendorf. In seinem Soloprogramm

„Asu werd des nix“ erzählt der Sänger

und Gitarrist Geschichten am Leben entlang. Von

der Geburt bis hin zum letzten Gang hinaus auf

den Friedhof, zeigt er sich, wie immer, als optimistischer

Skeptiker, pessimistischer Komödiant

und eigenbrötlerischer Menschenfreund. Karten im Vorverkauf gibt es im Pfarramt

Kautendorf (09283 - 1390) und beim Autohaus Hager in Kautendorf (09283-89222).

75

MUSIK


TERMINE

Sonntag Bundestagswahl 27

September

08.00 Bürgerentscheid „Hofer Himmel“ oder „Kein Altstadtdach“ Wahllokale

08.30 Wanderung in die Franken-Alb, FGV, Busfahrt, ab Anspann

11.00 Hofer Herbstmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag Stadtgebiet

15.00 Tanztee mit Duo Fugmann Naturheilverein

17.00 Orgelkonzert mit Prof. Dr. K. Klek Stadtpfarrkirche St. Marien

17.00 1. Abonnement-Konzert der Hofer Symphoniker Theater, Gr. Haus

BAD ELSTER

14.30 Die Fledermaus, Operette von J. Strauß König Albert Theater

BAD STEBEN

19.30 Zwischen Don und Wolga, Original Wolga Kosaken Gr. Kurhaussaal

KAUTENDORF

19.30 Asu werd des nix, Wolfgang Buck Solo St.-Martins-Kirche

MÜNCHBERG

15.00 Der Stein der Fantasie, Kindertheatergruppe Förbau Barbaraheim

NEUENSALZ

17.00 Ölbilder und Buchunikate, Manfred Stopfer, Vernissage Kapelle

OBERWEIßENBACH

16.00

REHAU

Drei Weiber und ein Gockel, Faschingsgesell. Helmbrechts Birkenstad‘l

10.30 Matinee mit den Syncopations

REHAU ART, Zehstr. 5

REICHENBACH

14.30 Tanztee mit den Evergreens

Neuberinhaus

TROGEN

15.00 FC Trogen - TG Höchberg, Landesliga Nord Sportplatz, Am Bühl 1

WARMENSTEINACH

11.00 Backofenfest mit Bauernmarkt Freilandmuseum Grassemann

76 09-09


Montag

19.30

Dienstag

09-09

28

September

Thommie Bayer liest aus seinem Buch Aprilwetter Buchgalerie, Altstadt

29

September

19.00 Hofer Jazztage, Ausstellungseröffnung Museum Bayer. Vogtland

BAD ELSTER 19.30 Transsib, Eine Reise..., Reisereportage Königl. Kurhaus

Mittwoch

30

September

17.30 Letzte ADFC-Feierabendradtour Treffpunkt Kugelbrunnen/Altstadt

19.00 Hofer Jazztage Film-Nacht

Central-Kino

19.00 Herzkatheter-Untersuchung, Vortrag Dr. Breidenbach Sana Klinikum

20.00 Sibirien, Monolog von Felix Mitterer, Premiere Theater, Studio

BAD STEBEN

19.30

SELB

Schlafgeheimnisse, Sanfte Wege zu einer erholsamen Nacht Kurhaus

20.00 Over the Rainbow, Musicals in Concert Rosenthal-Theater

Jetzt kommt‘s raus!

Das neue hof-programm Oktober.

Gibts an über 500 Auslagestellen in der Region.

Handlich, aktuell, kostenlos.

77

TERMINE


KULTUR

Zug der Freiheit (1989 - 2009)

Als am 1.Oktober 1989 tausende

DDR-Flüchtlinge die Prager

Botschaft verlassen konnten,

steigerte sich der Unmut bei

den Daheimgebliebenen immer

mehr. Die von der DDR-Führung

veranlasste Durchfahrt der Züge

von Prag nach Hof über das

Territorium der DDR bot vielen

eine erste Möglichkeit, ihrem

Unmut Luft zu machen. An den

Bahnhöfen entlang der Strecke

versammelten sich Bürger zu ersten Demonstrationen, die zumeist gewaltsam

aufgelöst wurden. Zwanzig Jahre später, am 1.Oktober 2009, rollt der „Zug der

Freiheit“ mit den historischen Waggons noch einmal von Prag nach Hof. An Bord

sind neben ehemaligen Flüchtlingen als Zeitzeugen diesmal Jugendliche der

Generation 89 aus Deutschland und Osteuropa.

Der „Zug der Freiheit“ hält im Gegensatz

zu seinem Original in den Städten Dresden,

Freiberg, Chemnitz, Plauen und natürlich in

Hof, wo er die Bürger in die sorgfältig gestalteten

Waggons einlädt, künstlerisch-kulturell

die Wendegeschichten zu erleben. Nach der

Ankunft des Sonderzuges in Hof gegen 18

Uhr beginnt der Festakt für diesen denkwürdigen

Tag. Eingeweiht wird dabei das

dreiteilige Denkmal, das künftig am Hofer

Hauptbahnhof an die Prager Züge erinnert.

78 09-09


1x2 Karten 05. Sept. Frankomanen Folkclub Isaar

2x2 Karten 12. Sept. Whitestone Allstar Band Wiesla, Südring 99

5x2 Karten 12./13. Sept. Burgfest Lichtenberg

1x2 Karten 19. Sept. Broom Bezzums Folkclub Isaar

2x2 Karten 19. Sept. Last Expected Wiesla , Südring 99

3x2 Karten 19. Sept. Ü30 HipHop Party Rockwerk

3x2 Karten 19. Sept. Kulturwelten-V.Gonzales Textilmuseum Helmbrechts

2x2 Karten 19. Sept. Welt des Biedermeier Gr.Kurhaussaal, Bad Steben

3x2 Karten 24. Sept. Kulturwelten - Motion Trio Textilmuseum Helmbrechts

3x2 Karten 24. Sept. Wiener Blut RosenthalTheater,Selb

3x2 Karten 26. Sept. Partyteufel Hallplatz, FFW Hof,

2x2 Karten 26. Sept. Kulturwelten - W.Maahn Textilmuseum Helmbrechts

1x2 Karten 27. Sept. Wolfgang Buck St.MartinsKirche, Kautendorf

3x2 Karten 30. Sept. Over the Rainbow, Musical RosenthalTheater, Selb

1x2 Karten 03. Okt. Peter Ratzenbeck Folkclub Isaar

3x1 Familienkarte für den Hofer Zoo

Kino-Karten für Scala, Hof, Wörthstr. auf Kinoseite S.53

So können Sie Karten gewinnen:

Schreiben Sie uns, wo Sie Ihr hof-programm bekommen.

Dazu Ihre Adresse, Telefonnummer und Ihren Kartenwunsch.

Absenden an: hof-programm - Postfach 1745 - 95016 Hof.

Per Fax: 09281 / 8300-11 e-Mail: verlosung@hof-programm.de

Oder direkt abgeben in Hof, Kreuzsteinstr. 2 (Ecke Altstadt)

Einsendeschluss: spätestens 4 Tage vor der jeweiligen Veranstaltung

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Verlag: extra Medien Marketing G. Prokscha

95028 Hof, Kreuzsteinstr. 2-6

Tel.: (09281) 8300-10 Fax: (09281) 8300-11

e-mail: post@hof-programm.de

Seit 1982 - Veranstaltungskalender für Hof und die Region

Redaktion: Gerhard Prokscha (V.i.S.d.P.), Claudia Hannemann

Anzeigen: Günter Lippert

Druck: Adler-Druck, Bad Elster

Gültige Anzeigenpreisliste 1/2002.Veranstaltungsmeldung bis spätestens

15. des Vormonats. Keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit der

Veranstaltungen und Terminangaben. Für eingesandte Fotos, Artikel etc.

kann keine Haftung übernommen werden. Auswahl der Veranstaltungen

vorbehalten. Namen und Signet „hof-programm“ sowie vom Verlag

gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und

elektronische Speicherung bedürfen unserer schriftlichen Genehmigung.

09-09

Eintrittskarten zu gewinnen!

79

GEWINN


80 09-09


„Ziiiiiieh“ heißt es am Tag der deutschen Einheit,

am Samstag, dem 3.Oktober, in der Vogtland Arena.

Denn zum Finale des FIS Sommer Grand Prix der Skispringer geben sich

die besten Schanzenadler der Welt ein Stelldichein. Von Vize-Weltmeister Martin

Schmitt über Weltrekordler Björn Einar Romoeren bis zu Seriensieger Gregor

Schlierenzauer (Bild) wird alles erwartet, was Rang und Namen hat. Und natürlich

tausende Fans aus Nah und Fern. Die erwartet, neben den Schanzenartisten,

auch eine besondere Showeinlage. Denn erstmals werden Cheerleader

den Fans einheizen. Noch bis September können sich Cheerleading-Crews aus

der Region bewerben. Vor dem Grand Prix können dann die Fans „ihre“ Lieblings-Cheerleader

unter www.weltcup-klingenthal.de wählen und ihnen zum Auftritt

in der Vogtland

Arena verhelfen.

Alle Informationen

zur Aktion unter

www.weltcup-klingenthal.de.

Tickets für den Sparkassen

FIS Sommer

Grand Prix der

Skispringer gibt’s

in den Geschäftsstellen

der Freien

Presse, im Shop der

Vogtland Arena und

unter www.weltcupklingenthal.de.

„Naalicher“ Stadtfest

Am Sonntag, dem 4.Oktober,

herrscht großes Marktreiben in

der Innenstadt von Naila. Die Geschäfte

laden zum verkaufsoffenen

Sonntag. In zahlreichen Marktbuden,

Verkaufs- und Imbisswägen

bieten die Markthändler - aus ganz

Deutschland angereist - ihr umfassendes

Warensortiment. Biergärten,

mehrere Musikbands sowie

Kinderkarussell, Hüpfburg und

anderes mehr sorgen für beste Unterhaltung.

Highlight ist eine Karaoke-Show

in der Kronacher Straße.

09-09

Die weltbesten Schanzenadler

in Klingenthal

81

FREIZEIT


VORSCHAU

Donnerstag 1

Oktober

18.00 Zug des Friedens aus Prag mit Festakt

Hauptbahnhof

19.00 Die schönsten Kohlhoffs, Ausstellung Reinhart Cabinett, Unteres Tor

HELMBRECHTS

18.00 Aquarell- u. Acrylbilder, Ausstellung, Gabriele Witt Foyer im Rathaus

Freitag

2

Oktober

19.00 It‘s Showtime, Konzert der Musikschule

Haus der Musik

19.30 Prager Züge und Grenzöffnung, Langnamenverein Konventstube

21.00 Stein-Revivalparty mit DJ Chips

Haus Theresienstein

BAD ELSTER 19.30 Kalinuschka, russ. Folklore König-Albert-Theater

HELMBRECHTS

20.00 Zapf‘n Streich mit Rudi Zapf, Kulturwelten, ausverkauft Textilmuseum

HOHENBERG/SELB 18.00 Lange Museumsnacht Porzellanikon

KLINGENTHAL 17.30 FIS Sommer Grand Prix Skispringen Vogtland Arena

OBERWEIßENBACH

20.00 Drei Weiber und ein Gockel, Faschingsgesell. Helmbrechts Birkenstad‘l

Samstag

3

Oktober

09.00 ADFC: Tag der dt. Einheit Radtour ab Kugelbrunnen/Altstadt

11.30 Turmführung/Kirchenführung

St. Lorenzkirche

15.00 SpVgg Bayern Hof - VfL Frohnlach, Bayernliga

Grüne Au

16.00 ATS Hof West-SpVgg Wiesau, BZL Oberfr Ost Anlage Joditzer Weg

19.00 Die Zauberfl öte, Oper von W.A. Mozart Theater, Gr. Haus

BAD ELSTER 19.30 Ein Feiertag für Mendelsson, Junges Podium

HELMBRECHTS

K-A-T

20.00 Joscho Stephan Quartett, Gipsy Swing, Kulturwelten Textilmuseum

ISAAR 20.00 Peter Ratzenbeck, Gitarrist, Folkclub Gasthof Isaar

KLINGENTHAL 13.30 FIS Sommer Grand Prix Skispringen Vogtland Arena

OBERKOTZAU

15.00 ASV Hof - SV Hallbergmoos, Ringen, 1.Bundesliga Saaletalhalle

19.30 Jahreskonzert des Akkordeonorchesters H. Lottes ATSV-Turnhalle

OBERWEIßENBACH

19.00 Drei Weiber und ein Gockel, Faschingsgesell. Helmbrechts Birkenstad‘l

REGNITZLOSAU 20.00 Feierlichkeiten zur 775 Jahrfeier

SCHWARZENBACH/SAALE

Vereinshaus

20.00 3d´s Komödiand´n Nächd´la, mit INTAKT Gewerbepark Winterling

SELBITZ 16.00 SpVgg Selbitz - TG Höchberg, Landesliga Nord Grüne Au, Austr.12

THIERSTEIN 20.00 Zapf‘nstreich, Kulturhammer e.V. Tanzsaal Kaiserhammer

82 09-09


Die Nr.1

in Oberfranken

von mittags

bis abends*

Täglich von

12 bis 18 Uhr

Da freu‘n sich

Ihre Ohren!

Die besten Oldies

und Hits mit Melodie

Die aktuellsten Meldungen

aus Hof und der Region

UKW 88.0

UKW 95.1 (Marktredwitz) - UKW 101.5 (Frankenwald)

und im Kabel

*Mit Abstand die meisten Hörer aller oberfränkischen Lokalradios

zwischen 12 und 18 Uhr lt. Funkanalyse Bayern 2009

Im Internet:

www.extra-radio.de

extra-radio • 95028 Hof • Kreuzsteinstr. 2-6 / Ecke Altstadt

Tel. 09281 / 8300-0 • Fax: 8300-52

www.extra-radio.de • e-Mail: kontakt@extra-radio.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!