09.07.2015 Aufrufe

SCHÜTZ TANK IM TANK – die moderne ... - Heaterman.de

SCHÜTZ TANK IM TANK – die moderne ... - Heaterman.de

SCHÜTZ TANK IM TANK – die moderne ... - Heaterman.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong>-KDie doppelwandigen Behälter von <strong>SCHÜTZ</strong> sind <strong>die</strong> i<strong>de</strong>ale Lösung für <strong>die</strong> Lagerung von Heizöl inkleinen o<strong>de</strong>r großen Räumen. Durch das System von Innenbehälter und Auffangwanne bieten siedoppelte Sicherheit.Der <strong>SCHÜTZ</strong> <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Kunststoff (TIT-K) istz stabilz Brandtest geprüft (MPA)z platzsparendz ausgezeichnet mit <strong>de</strong>m QualitätslabelPROOFED BARRIER ®Der <strong>SCHÜTZ</strong> <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Kunststoff bietetz optimale Raumnutzung durch genialeKompaktbauweisez verschie<strong>de</strong>ne Aufstellvariantenz 15 Jahre Garantiez SMP-GeruchsbarriereDie Standard-Lösung, passt meistens<strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Kunststoff 1.000 l Standard 1.500 l StandardZulassung Z-40.21-304 Z-40.21-304Länge 1.190 mm 1.720 mmBreite 770 mm 770 mmHöhe ohne Leitungen 1.700 mm 1.700 mmHöhe mit Leitungen 1.850 mm 1.850 mmGewicht ca. 57 kg ca. 99 kgArtikel-Nr. 4003493 4003494Die Problemlöser für kleinste Räume und schmale Durchgänge<strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Kunststoff 750 l Kompakt 1.000 l KompaktZulassung Z-40.21-304 Z-40.21-304Länge 1.190 mm 1.420 mmBreite 660 mm 660 mmHöhe ohne Leitungen 1.450 mm 1.675 mmHöhe mit Leitungen 1.600 mm 1.825 mmGewicht ca. 50 kg ca. 62 kgArtikel-Nr. 4003492 4005245Mit geringer Grundfläche, i<strong>de</strong>al für Neubau und Mo<strong>de</strong>rnisierung<strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Kunststoff 750 l Spezial 1.000 l SpezialZulassung Z-40.21-371 Z-40.21-371NEULänge 750 mm 820 mmBreite 750 mm 840 mmHöhe ohne Leitungen 1.700 mm 1.965 mmHöhe mit Leitungen 1.850 mm 2.115 mmGewicht ca. 40 kg ca. 56 kgArtikel-Nr. 4019093 40196034


<strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong>-STDie Kombination aus stabilem Kunststoff und einer Auffangwanne aus Stahl garantiertkompromisslose Sicherheit.Durch verschie<strong>de</strong>ne Aufstellvarianten ist <strong>de</strong>r <strong>SCHÜTZ</strong> <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Stahl (TIT-ST)auch für <strong>die</strong> Nutzung in kleinen Räumen optimal geeignet. Er ist stabil und Brandtestgeprüft (MPA). Da <strong>de</strong>r <strong>SCHÜTZ</strong> <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Stahl lichtundurchlässig ist, bietet eraußer<strong>de</strong>m eine hohe Lagerbeständigkeit <strong>de</strong>s Inhaltes.Neben seinen platzsparen<strong>de</strong>n und formbeständigen Eigenschaften besticht <strong>de</strong>r<strong>SCHÜTZ</strong> <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Stahl zusätzlich durch seine Son<strong>de</strong>rzubehörpakete für <strong>de</strong>nBetrieb mit biogenen Brennstoffen.Der <strong>SCHÜTZ</strong> <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Stahl ist geruchsneutral durch <strong>de</strong>n Einsatz <strong>de</strong>r SMP-Geruchsbarriere und ausgezeichnet mit <strong>de</strong>m Qualitätslabel PROOFED BARRIER ® .Die Kombination aus Kunststoff und Stahl<strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Stahl 700 l 1.000 lZulassung Z-40.21-133 Z-40.21-133Länge 1.135 mm 1.135 mmBreite 727 mm 727 mmHöhe ohne Leitungen 1.160 mm 1.600 mmHöhe mit Leitungen 1.310 mm 1.750 mmGewicht ca. 57 kg ca. 81 kgArtikel-Nr. 4019465 40194668


Zubehörpakete TIT-STNIV-O-QUICK Schnellmontagesystem,NEUEinstrangsystem mit schwimmen<strong>de</strong>r Entnahme,Inhaltsanzeiger, steckbare Entlüftungsleitung, auch geeignet für Heizöl EL A Bio 5 bis Bio 10.TypGrundpaket A(Anschluss auf Loro)ErweiterungspaketBReihenverbindungspaketCDLGrundpaket A Export(Anschluss auf Gewin<strong>de</strong>)TIT-ST 700 l 4019430 4019432 4019437 4019429TIT-ST 1.000 l 4019430 4019432 4019437 4019429Son<strong>de</strong>rzubehör TIT-STPaket Inhalt Artikel-Nr.Grundpaket A Bio für 100% biogene Brennstoffe (für <strong>de</strong>n ersten Tank TIT-ST) 4009890Erweiterungspaket B Bio für 100% biogene Brennstoffe (für je<strong>de</strong>n weiteren Tank in <strong>de</strong>r Reihe bis 5 Tanks TIT-ST) 4009891Reihenverbindungspaket CDL Bio für 100% biogene Brennstoffe (für je<strong>de</strong>n weiteren Tank in <strong>de</strong>r Reihe bis 5 Tanks TIT-ST) 4018092© IWOReady for Bio-Oil<strong>SCHÜTZ</strong> <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Stahl9


AufstellvariantenAufstellvarianten <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> KunststoffBezeichnung T 101 T 102 T103 T 104 T 105 T 201Anzahl Tanks 1 2 3 4 5 2Zubehör 1 x A 1 x A, 1 x B 1 x A, 2 x B 1 x A, 3 x B 1 x A, 4 x B 1 x A, 1 x CDLStellfläche in mm TIT-K 750 l Kompakt 660 x 1.190 1.420 x 1.190 2.180 x 1.190 2.940 x 1.190 3.700 x 1.190 660 x 2.440Raumabm. in mm TIT-K 750 l Kompakt 760 x 1.640 1.520 x 1.640 2.280 x 1.640 3.040 x 1.640 3.800 x 1.640 1.110 x 2.540Stellfläche in mm TIT-K 750 l Spezial 750 x 750 1.595 x 750 2.440 x 750 3.285 x 750 4.130 x 750 750 x 1.595Raumabm. in mm TIT-K 750 l Spezial 1.200 x 850 1.695 x 1.200 2.540 x 1.200 3.385 x 1.200 4.230 x 1.200 1.200 x 1.695Stellfläche in mm TIT-K 1.000 l Standard 770 x 1.190 1.615 x 1.190 2.460 x 1.190 3.305 x 1.190 4.150 x 1.190 770 x 2.440Raumabm. in mm TIT-K 1.000 l Standard 870 x 1.640 1.715 x 1.640 2.560 x 1.640 3.405 x 1.640 4.250 x 1.640 1.220 x 2.540Stellfläche in mm TIT-K 1.000 l Kompakt 660 x 1.420 1.420 x 1.420 2.180 x 1.420 2.940 x 1.420 3.700 x 1.420 660 x 2.910Raumabm. in mm TIT-K 1.000 l Kompakt 760 x 1.870 1.520 x 1.870 2.280 x 1.870 3.040 x 1.870 3.800 x 1.870 1.110 x 3.010Stellfläche in mm TIT-K 1.000 l Spezial 820 x 840 1.740 x 840 2.260 x 840 3.580 x 840 4.500 x 840 820 x 1.790Raumabm. in mm TIT-K 1.000 l Spezial 1.270 x 940 1.840 x 1.290 2.760 x 1.290 3.680 x 1.290 4.600 x 1.290 1.270 x 1.800Stellfläche in mm TIT-K 1.500 l Standard 770 x 1.720 1.615 x 1.720 2.460 x 1.720 3.305 x 1.720 4.150 x 1.720 <strong>–</strong>Raumabm. in mm TIT-K 1.500 l Standard 870 x 2.170 1.715 x 2.170 2.560 x 2.170 3.405 x 2.170 4.250 x 2.170 <strong>–</strong>Aufstellvarianten <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> StahlBezeichnung T 101 T 102 T103 T 104 T 105 T 201Anzahl Tanks 1 2 3 4 5 2Zubehör 1 x A 1 x A, 1 x B 1 x A, 2 x B 1 x A, 3 x B 1 x A, 4 x B 1 x A, 1 x CDLStellfläche in mm 700 l / 1.000 l 727 x 1.135 1.487 x 1.135 2.247 x 1.135 3.007 x 1.135 3.767 x 1.135 727 x 2.310Raumabmessungen in mm 700 l / 1.000 l 827 x 1.585 1.587 x 1.585 2.347 x 1.585 3.107 x 1.585 3.867 x 1.585 1.177 x 2.410Wandabstän<strong>de</strong>*:Bei einreihiger Aufstellung: Eine Stirnseite400 mm, alle an<strong>de</strong>ren 50 mm Wandabstand.Bei zweireihiger Aufstellung: Eine Stirn- undLängsseite 400 mm, <strong>die</strong> gegenüberliegen<strong>de</strong>nSeiten 50 mm Wandabstand.Deckenabstand*:Bei einreihiger Aufstellung: Keine Vorschriften,Empfehlung min<strong>de</strong>stens 15 cmoberhalb <strong>de</strong>s Leitungssystems zwecksMontage.Bei zweireihiger Aufstellung: 600 mm,wenn nicht je<strong>de</strong>r einzelne Behälter vomBo<strong>de</strong>n aus erreicht wer<strong>de</strong>n kann.Die Behälter dürfen zur drucklosen Lagerung <strong>de</strong>r nachfolgend aufgeführten Flüssigkeiten verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n:1. Heizöl EL nach DIN 51 603-1 12. Dieselkraftstoff nach DIN EN 590 4 .3. Dieselkraftstoff nach DIN EN 14214 3 (Bio<strong>die</strong>sel) (nur in mit „SMP“ gekennzeichneten Behältern zulässig).4. Heizöl EL A Bio 5 bis Bio 15 nach DIN V 51603-6 2 (Zusatz von FAME nach DIN EN 14214 ; ohne zusätzliche alternativeKomponenten), nur in permeationshemmend ausgerüsteten Behältern.5. Schmieröle, Hydrauliköle, Wärmeträgeröle Q legiert o<strong>de</strong>r unlegiert, mit Flammpunkt über 55 °C.6. Schmieröle, Hydrauliköle, Wärmeträgeröle Q gebraucht, Flammpunkt über 55 °C; Herkunft und Flammpunkt müssenvom Betreiber nachgewiesen wer<strong>de</strong>n können.7. Pflanzenöle wie Baumwollsaat-, Oliven-, Raps-, Rizinus- o<strong>de</strong>r Weizenkeimöl in je<strong>de</strong>r Konzentration.* Bitte <strong>die</strong> jeweiligen Län<strong>de</strong>rvorschriften beachten.Für <strong>de</strong>n <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Stahl gelten nur <strong>die</strong> Punkte 1, 2, 3, 4 und 7.10


T 202 T 203 T 204 T 205L1L34 6 8 10 3 51 x A, 1 x B, 1 x CDL 1 x A, 3 x B, 1 x CDL 1 x A, 5 x B, 1 x CDL 1 x A, 7 x B, 1 x CDL 1 x A, 1 x CDL 1 x A, 2 x B, 1 x CDL1.420 x 2.440 2.180 x 2.440 2.940 x 2.440 3.700 x 2.440 1.420 x 2.440 2.180 x 2.4401.870 x 2.890 2.630 x 2.890 3.390 x 2.890 4.150 x 2.890 1.870 x 2.890 2.630 x 2.8901.595 x 1.595 2.440 x 1.595 3.285 x 1.595 4.130 x 1.595 1.595 x 1.595 2.440 x 1.5952.045 x 2.045 2.890 x 2.045 3.735 x 2.045 4.580 x 2.045 2.045 x 2.045 2.890 x 2.0451.615 x 2.440 2.460 x 2.440 3.305 x 2.440 4.150 x 2.440 1.615 x 2.440 2.460 x 2.4402.065 x 2.890 2.910 x 2.890 3.755 x 2.890 4.600 x 2.890 2.065 x 2.890 2.910 x 2.8901.420 x 2.910 2.180 x 2.910 2.940 x 2.910 3.700 x 2.910 1.420 x 2.910 2.180 x 2.9101.870 x 3.360 2.630 x 3.360 3.390 x 3.360 4.150 x 3.360 1.870 x 3.360 2.630 x 3.3601.760 x 1.790 2.660 x 1.790 3.580 x 1.790 4.500 x 1.790 1.740 x 1.790 2.660 x 1.7902.190 x 2.240 3.110 x 2.240 4.030 x 2.240 4.950 x 2.240 2.190 x 2.240 3.110 x 2.240Son<strong>de</strong>raufstellvarianten<strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong>T 202 T 203 T 204 T 205Son<strong>de</strong>raufstellv.L1L34 6 8 10 3 51 x A, 1 x B, 1 x CDL 1 x A, 3 x B, 1 x CDL 1 x A, 5 x B, 1 x CDL 1 x A, 7 x B, 1 x CDL 1 x A, 1 x CDL 1 x A, 2 x B, 1 x CDL1.487 x 2.310 2.247 x 2.310 3.007 x 2.310 3.767 x 2.310 1.487 x 2.310 2.247 x 2.3101.937 x 2.760 2.697 x 2.760 3.457 x 2.760 4.217 x 2.760 1.937 x 2.760 2.697 x 2.760Weitere Son<strong>de</strong>raufstellvarianten auf Anfragemöglich. Bitte sprechen Sie uns im Bedarfsfall an.8. Ethylenglykol (CH 2OH) als Kühlfrostschutzmittel.9. Fotochemikalien, han<strong>de</strong>lsüblich, in Gebrauchskonzentration (neue und gebrauchte) mit einer Dichte vonmax. 1,15 g/cm³.10. Ammoniakwasser (-Lösung) NH 4OH, bis zu gesättigter Lösung.11. Reine Harnstofflösung 32,5 % als NO x - Reduktionsmittel 4 (Adblue), mit einer Dichte von max. 1,15 g/cm³.1DIN 51 603-1: 2008-08 „Flüssige Brennstoffe, Heizöle, Teil 1: Heizöl EL Min<strong>de</strong>stanfor<strong>de</strong>rungen“.2DIN V 51603-6: 2010-05 „Flüssige Brennstoffe, Heizöle, Teil 6: Heizöl EL A Min<strong>de</strong>stanfor<strong>de</strong>rungen“.3DIN EN 14214: 2010-04 Kraftstoff für Kraftfahrzeuge - Fettsäure-Methylester (FAME) für Dieselmotoren, Anfor<strong>de</strong>rungenund Prüfverfahren, Deutsche Fassung EN 14214: 2008 + A1: 20094DIN EN 590: 2010-05 Kraftstoff für Kraftfahrzeuge, Dieselkraftstoff, Anfor<strong>de</strong>rungen und Prüfverfahren,Deutsche Fassung EN 590: 2008 + A1: 2009Aufstellvarianten <strong>TANK</strong> <strong>IM</strong> <strong>TANK</strong> Kunststoff und Stahl11


07.12 / 5.000 / BSD / Corzilius(Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten)UNSER KNOW-HOW IST IHRE STÄRKESeit mehr als 50 Jahren entwickelt <strong>SCHÜTZ</strong> innovative Lösungen im Bereich Haustechnik:Flexible, aufeinan<strong>de</strong>r abgestimmte Systeme, <strong>die</strong> für je<strong>de</strong> Anfor<strong>de</strong>rung <strong>die</strong> richtige Lösungbieten. Und <strong>die</strong> schnell und einfach installiert wer<strong>de</strong>n können. Alle wichtigen Bauteilewer<strong>de</strong>n bei <strong>SCHÜTZ</strong> produziert und unterliegen strengsten Qualitätskontrollen.<strong>SCHÜTZ</strong> FLÄCHEN-HEIZSYSTEME <strong>–</strong>praxisgerecht undwirtschaftlichz alle wichtigenFBH-Komponentenin eigener Fertigungz aufeinan<strong>de</strong>r abgestimmteSystem-Bausteinez Fertigung inDeutschlandz absolute Liefertermintreue<strong>SCHÜTZ</strong> R 50 ® <strong>–</strong>das Fußbo<strong>de</strong>nheizsystemfür <strong>die</strong>Gebäu<strong>de</strong>renovationz extrem geringeEinbauhöhe vonca. 50 mmz geringe Flächenlastvon nur ca. 50 kg/m 2z integrierte TrittschallundWärmedämmungz hohe Heizleistung beiniedrigen Vorlauftemperaturenz <strong>de</strong>utlich geringererEnergieverbrauch<strong>SCHÜTZ</strong> airConomy ® <strong>–</strong>Heizen, Lüften undKühlen in einemSystemz das intelligenteRaumklima-Systemz zum Heizen, Lüftenund Kühlenz freie Raumgestaltungz Energie sparen<strong>de</strong>Betriebsweisez für ein gesun<strong>de</strong>s,gleichbleiben<strong>de</strong>sRaumklima<strong>SCHÜTZ</strong> GmbH & Co. KGaA12Schützstraße 12D-56242 SeltersTelefon +49 (0) 26 26 / 77-0Telefax +49 (0) 26 26 / 77-12 21E-Mail info2@schuetz.netwww.schuetz.net

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!