AE VAN VOGT Beherrscher der Zeit

5.
Für Garson begann die Welt der Zukunft als langer,
schlecht beleuchteter Korridor, der vor seinen benommenen
Augen verschwamm. Schwere Hände
hielten ihn aufrecht, als er sich dahinschleppte.
Ein dichter, wallender Schleier löste für ihn das gesamte
Bild.
Als er wieder zu sich kam, war der Druck der unangenehmen
Hände um ihn verschwunden, und er
saß zusammengekauert in einem kleinen Zimmer.
Sein erster Eindruck sagte ihm, er sei allein. Aber
als er die Benommenheit abschüttelte und wieder klar
sehen konnte, bemerkte er den Schreibtisch, und
hinter diesem Schreibtisch einen Mann.
Der Anblick dieses hageren, dunklen und düsteren
Gesichts sandte eine Schockwelle durch seine Nervenbahnen,
die seine Kräfte seltsamerweise wieder
mobilisierte. Er lehnte sich vor. Seine Aufmerksamkeit
war völlig auf diesen Mann gerichtet. Es war wie
ein Signal.
Dr. Lell sagte spöttisch: »Ich weiß, Sie haben sich
entschlossen, mitzuspielen. Das waren Ihre Gedanken,
noch ehe wir Norma verließen, zu deren Rettung
Sie mit solch ungestümer Ritterlichkeit eilten. Dummerweise
ist jedoch Ihr Entschluß nicht allein ausschlaggebend.«
Der Hohn, der aus der Stimme dieses Mannes
klang, machte Garson unsicher.
Er dachte nicht ganz verständlich, nicht einmal in
chronologischer Reihenfolge: Wie gut, daß ich hier in
diesem Raum bin. Wie verdammt gut, daß sie mich