Verein vor Ort Männerchor Harmonie 1896 e.V. - artntec

Juni 2009
Park- und Lichterfest
ab Seite 11
Herrensohrer
Dorffest
ab Seite 16
Verein vor Ort
Männerchor Harmonie 1896 e.V.

Redaktionsschluss für
die Ausgabe Juli 2009 ist
der 20. Juni 2009

Verein vor Ort
Männerchor Harmonie 1896
(red) Im Jahr 1896 von sangesfreudigen Bergleuten
gegründet, hat der Dudweiler Männerchor "Harmonie"
eine alles in allem recht wechselvolle Vergangenheit. Nach
der Wiedergründung 1952 eroberte sich der Chor unter
dem Vorsitz von Philipp Staudt schnell einen festen Platz
im Dudweiler Vereinsgeschehen. Die Sängerzahl lag in diesen
Jahren bei rund 30. Als Georg Sämann mit seiner jungen
Mannschaft 1967 die Geschicke des Vereins in die
Hand nahm, erfolgte ein bemerkenswerter Aufschwung. In
dem 1996 erschienenen Festbuch "100 Jahre Harmonie" ist
die Entwicklung der Harmonie parallel zu der von Dudweiler
eindrucksvoll niedergeschrieben.
Die Anstrengungen über die Jahrzehnte hinweg haben sich
gelohnt. Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 100-jährigen
Bestehen wurde dem Chor 1996 die "Zelterplakette" verliehen;
die "Harmonie" hatte 484 Mitglieder, davon 72 aktive
Sänger. Nach 30 Jahren übergab Georg Sämann, der
heutige Ehrenvorsitzende, die "Großfamilie" an den neuen
1. Vorsitzenden Uwe Staub. Er führte den Verein ins neue
Jahrtausend und ist bis heute der Motor der Harmonie,
sorgt dafür, dass das alte Liedgut seinen festen Platz neben
der moderneren Chorliteratur hat; Mitgliederbetreuung
und Jugendarbeit werden bei ihm großgeschrieben.
Für die in der Harmonie praktizierte Kontinuität sprechen
u.a. folgende Fakten: Uwe Staub ist erst der 3. Vorsitzende
seit der Wiedergründung, Stefan Zell - seit 1991 - der 3.
Chorleiter. Die Zahl der Mitglieder ist seit Jahren stabil um
die 500, die der Sänger um 60 angesiedelt. 1972 wurde das
beliebte "Park- und Lichterfest" aus der Taufe gehoben, das
sich - begleitet von namhaften Persönlichkeiten als Schirmherren
- schnell zu einem der größten Chor- und Musikfesten
im Saarland entwickelt hat. In diesem Jahr erfährt es
bereits seine 38. (!) Auflage. Schirmherr ist Rudolf Altmeyer,
Verwaltungsdirektor der SHG-Kliniken Sonnenberg.
(Siehe hierzu die Beiträge im Innern dieser Ausgabe.)
In ihrer langen Geschichte hat die "Harmonie" bis heute
nicht nur öffentliche Konzerte, Feiern und Termine in
Dudweiler musikalisch mitgestaltet und unzählige Freundschafts-
und Preissingen erfolgreich bestritten, sondern
auch eine ganze Reihe vielbeachteter konzertanter Auftritte
bei den Vereinsfahrten präsentiert, die sie durch ganz
Europa führten. Daraus resultieren Freundschaften u.a. mit
Chören aus Berlin, Bad Ems, Flensburg, Duttweiler/Pfalz
und mit dem Musikverein Sexau.
Bestärkt durch den Erfolg des zeitlich befristeten Projekts
"Jugendchor" wurde aktuell der "Jugendchor Dudweiler"
gegründet, der sich bereits auf gutem Weg befindet.
Mit der CD "Lieder zwischen Gestern und Morgen" hat der
Männerchor "Harmonie" pünktlich zu seinem 110-jährigen
Jubiläum 2005 sein Leistungsspektrum eindrucksvoll unter
Beweis gestellt. Sie ist beim Saarländischen Rundfunk (SR3
Saarlandwelle/Wunschkonzert) archiviert und hat bereits
zahllose Liebhaber gefunden. Zu den besonderen Events
dieses Jubiläums gehört zweifelsohne auch das Abschlusskonzert
mit dem weltbekannten Bariton Siegmund Nimsgern
und dem "Jungen Chor Perpetuum Cantabile" aus
Duttweiler/Pfalz. Es war gleichzeitig Abschluss einer Benefizaktion
zugunsten von UNICEF mit einem Gesamterlös
von 6.000 Euro.
Ein Erlebnis von ganz besonderem Erinnerungswert war
zweifelsohne der viertägige Aufenthalt des Chors 2007 in
Rom. Chorleiter Stefan Zell präsentierte seine Sänger bei
eindrucksvollen Auftritten im Petersdom und in "St. Paul
vor den Mauern". Im vergangenen Jahr führte eine Sängerfahrt
nach Köln, bei der die Mitgestaltung einer Angelusmesse
im Dom zu den Höhepunkten gehörte. Die Planung
für die nächsten Sänger- und Vereinsfahrten ist in vollem
Gange. ■
Mänerchor Harmonie
1. Vorsitzender Uwe Staub
Telefon: 06897 / 7 47 99
Fax: 06897 / 72 95 25
e-mail: uwe.staub@t-online.de
Internet: www.harmonie-dudweiler.de
Jugendchor Harmonie
Jugendwart Ralph Stauner
Telefon: 06897 / 77 81 66
e-mail: staunerr@hotmail.de
Probenlokal: Sängerheim beim Freibad
Proben Chor: montags, 19.30 Uhr
Jugendchor: mittwochs, 18.30 Uhr
KONTAKT
Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
3

Liebe Leserinnen, liebe Leser
Diesen Monat haben wir einen echten Fest-Marathon. Den
Start setzt das Herrensohrer Dorffest vom 5. bis 8. Juni,
gefolgt vom Park- und Lichterfest vom 11. bis 14. Juni und
dem Dudofest vom 26. bis 28. Juni 2009. Daneben finden
noch zahlreiche kleinere und größere Fest der Vereine und
Organisationen statt (siehe Termine und die Rubrik Vereine).
Die umfangreiche Berichterstattung bzw. Programm-
Ankündigung führte dazu, dass wir einige Berichte die uns
erreichten in dieser Ausgabe nicht oder nur gekürzt wiedergeben
können. Wir bitten dies zu entschuldigen und
werden wichtige Informationen und/oder Berichte in der
Juli-Ausgabe nachreichen.
Aber auch die Politik verlangt nach unserer Bürgerpflicht.
Wie bereits in der vergangenen Ausgabe angekündigt, finden
am 7. Juni 2009 die Kommunal- und Europawahlen
statt. Ich hoffe Ihnen, liebe Leserinnen und Leser geht es
nicht wie mir und Sie wissen genau, wo Sie Ihr Kreuzchen
setzen. Wer kann uns am besten wieder auf Kurs bringen
und die Wirtschaftskrise am erfolgreichsten meistern?
Wobei ich mit Erstaunen feststelle, dass von der Jahrhundert-Krise
fast nichts mehr zu hören ist. Da sind zwar noch
die Diskussionen um Opel und einige andere Unternehmen,
aber die vorausgesagten katastrophalen Folgen sind
nicht oder noch nicht eingetreten. Möglicherweise waren
die Finanzspritzen der großen Koalition doch erfolgreich?
Ich hingegen glaube die Folgen sind nicht ganz so offensichtlich.
In vielen Städten kann der aufmerksame Beobachter
zahlreiche leerstehende Ladenlokale wahrnehmen.
Ob dies Folgen der Wirtschaftskrise sind kann ich nicht
beurteilen, allerdings liegt der Verdacht nahe, dass kleine
und mittlere Unternehmen leider keine Bad-Bank oder
Milliardenhilfen bekommen haben. Bin gespannt, wie es
nach den Wahlen weitergeht...
Ihr Christian Klemsch
4 Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
Impressum
Herausgeber: artntec, Christian Klemsch,
Theodor-Storm-Straße 1, 66125 Dudweiler
verantwortl. Christian Klemsch
Redaktion Theodor-Storm-Str. 1, 66125 Dudweiler
Anzeigen Tel. 0 68 97 / 97 27 50
Layout Fax 0 68 97 / 97 27 51
e-mail: redaktion@artntec.de
internet: www.artntec.de
Redaktion: Christian Klemsch
Tel. 0 68 97 / 97 27 50
Fax 0 68 97 / 97 27 51
Druck: Druckcenter Pirrot GmbH
Dudweiler, Tel. 0 68 97 / 97 53-0
Titelbild: von privat
Fotos: Redaktion, Vereine, Privat und div. Archive
Auflage: 7.000 Exemplare
Verteilungs- Dudweiler, Herrensohr, Jägersfreude, Scheidt,
gebiet: teilw. Sulzbach, Friedrichsthal, Saarbrücken
Verantwortlich für den Inhalt:
Die Redaktion für den Gesamtinhalt, der jeweils unterzeichnende Verfasser für seinen
Text. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen u.a. wird
keine Gewähr übernommen. Gezeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung
der Redaktion oder des Herausgebers dar.
Bei Leserbriefen behält sich die Redaktion das Recht der Kürzung oder Nichtveröffentlichung
vor. Nachdrucke - auch auszugsweise nur mit Genehmigung der
Redaktion und unter genauer Quellenangabe. Für Preise und Satzfehler keine Haftung!
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere z Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichterscheinen
ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen,
Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Redaktionsschluss für die Ausgabe
Juli 09 ist der 20. Juni 09
Albert Fusenig GmbH
Elektroinstallationen aller Art
TV Kabelanschlüsse – Sat-Anlagen
Flitschstr. 14a • 66125 Dudweiler
Tel. 0 68 97 / 7 48 58 • Fax 0 68 97 / 76 81 71
Seit über 20 Jahren im
Sulzbachtal

FDP Saarbrücken
Starke Mannschaft zur Kommunalwahl
2009
(red) Mit einem 10-Punkte-Programm werben die Spitzenkandidaten
der Saarbrücker FDP zum Stadtrat, Friedhelm
Fiedler, Rüdiger Linsler, Thomas Escher und Ana Isabel
Klumpp und die Spitzenkandidatin zur Regionalversammlung,
Nathalie Zimmer, um die Stimmen der Wähler bei der
Kommunalwahl am 7. Juni. Die Kandidaten streichen heraus,
dass es bei der Wahl ,,im wahrsten Sinne des Wortes
um die Wurst geht’’. In keiner Kommune im Saarland sei
das Risiko so groß wie in Saarbrücken, dass es im neuen
Stadtrat zu einer linken Mehrheit kommen könnte. ,,Rot-
Rot in Saarbrücken aber heißt Rückschritt und freier Fall in
die Bedeutungslosigkeit unserer Stadt, heißt höhere
Gebühren und Abgaben und noch schwerere Zeiten vor
allem für Handel, Handwerk und Gewerbe.’’ Deshalb
komme es am 7. Juni auf jede Stimme an.
Damit die Vereinbarkeit von Familie und Beruf endlich
ernst genommen wird, fordern die FDP-Politiker eine deutlich
stärkere Flexibilisierung der Öffnungszeiten von Kinderbetreuungseinrichtungen:
,,Die Berufswelt erfordert
längst ein Höchstmaß an Flexibilität von Arbeitnehmern
und Selbständigen. Familien benötigen deshalb dringend
Betreuungsangebote auch in den Tagesrandzeiten morgens
und abends und auch in der Ferienzeit.’’ Unter dem
Stichwort ,,Bürgerfreundliche Stadt’’ heißt es: ,,Wir fordern
mehr Dienstleistungsmentalität in unserer Stadtverwaltung,
die wir alle mit unseren Steuergeldern finanzieren. Die Verwaltung
ist für den Bürger da, nicht umgekehrt.’’ Die
Gebühren für Müllentsorgung, Wasser und Abwasser und
vor allem fürs Parken seien in Saarbrücken eindeutig zu
hoch. Hier gelte es energisch gegenzusteuern.
,,Unsere Stadt muss sauberer werden’’, wird an anderer
Stelle im Programm des FDP-Kreisverbandes gefordert.
Gegen Müllsünder und auch gegen Sprayer müsse entschiedener
vorgegangen werden. Das gelte auch für den
ansteigenden Drogen-Tourismus, mit dem sich Saarbrücken
zunehmend konfrontiert sieht. Bei der Abfallentsorgung
wird die Abschaffung des Gelben Sacks verlangt.
Die manuelle Trennung
von Restmüll und Kunststoffen
durch den Endverbraucher
sei nicht nur
kontraproduktiv, sondern
in höchstem Maße auch
störend für das gesamte
Stadtbild durch rechtswidrige
Lagerungen der Gelben
Säcke an den
Straßen. Eine weitere Forderung
der FDP ist die
nach einer besseren Vernetzung
von Individualverkehr
und ÖPNV. Die
Gemeinden im Umland
von Saarbrücken müssten
sich stärker an der Finanzierung
des ÖPNV beteiligen.
Denn der Öffentliche
Personennahverkehr müsse
auch in Zukunft für alle
Kunden bezahlbar sein.
Saarbrücken als Drehund
Angelpunkt der wirtschaftlichen
Entwicklung
des gesamten Saarlandes
stehe in direkter Konkur-
renz zu Trier, Metz, Luxemburg oder Kaiserslautern.
Gezielte und strukturierte Mittelstandsförderung sei deshalb
dringend geboten. Die Pflege von Unternehmen, die
bereits in Saarbrücken ansässig seien, müsse intensiviert
werden. Wörtlich heißt es im FDP-Kommunalwahlprogramm:
,,Kernaufgabe kommunaler Wirtschaftsförderung
sind: Preiswerte Ansiedlungsflächen und durchdachte
Standortplanung, Betreuung und Entwicklung vorhandener
Betriebe, Förderung und Schaffung neuer Betriebe und
Arbeitsplätze mittels konsequenter Akquise, Wissens- und
Technologietransfer, Förderung von Qualifizierung und
Beschäftigung, Standortmarketing und Imagebildung.’’
Außerdem will die FDP die mittelstandsfeindliche Gewerbesteuer
abschaffen.
Unter dem Stichwort ,,Bürgernahe Gesundheitspolitik’’
heißt es: ,,Die FDP fordert für alle Bürgerinnen und Bürger
eine ambulante, menschliche, wohnortnahe und zeitgemäße
Gesundheitsgrundversorgung im Zentrum von
Saarbrücken und allen Stadtteilen. Saarbrücken muss als
Oberzentrum von moderner Medizin gestärkt werden.’’
Die FDP sei strikt gegen die schwarz-rote Gesundheitsplanwirtschaft
und setzt sich nachhaltig dafür ein, dass
,,Ärzte verlässliche und faire Rahmenbedingungen und
auch ein angemessenes Auskommen haben’’. Das Winterbergklinikum
müsse dauerhaft in städtischer Trägerschaft
erhalten bleiben. In der Kulturpolitik spricht sich die FDP
dafür aus, vor allem auch die stadtteilbezogene Kulturarbeit
zu stärken.
Frühkindliche Bildung hat für die Saarbrücker FDP höchste
Priorität. Kinder mit mangelnder Sprachkompetenz
müssten daher bereits im Kindergarten gefördert werden.
Umwelt- und Energiepolitik haben im Programm der Liberalen
ebenfalls einen hohen Stellenwert: ,,Unsere Energieformel
lautet: Energie sparen, erneuerbare Energien fördern.
Mit 1400 Sonnenstunden jährlich ist Saarbrücken für
Photovoltaik besonders geeignet. Auch der Ausbau von
Kraftwärme-Kopplung muss kommunal weiter gefördert
werden.’’ ,,Die Saarbrücker FDP geht gut gerüstet in die
anstehenden Wahlen und erfährt für ihre politischen Ziele
und ihre neuen Kandidaten bisher sehr viel Zustimmung’’,
so die Spitzenkandidaten bei der Vorstellung des Kommunalwahlprogramms.
■
Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
5

Gegendarstellung
Rainder Dorscheid (CDU) zum Arktikel „Dudweiler
Grüne Irritiert über Abstimmungsverhalten der
CDU“ in der Maiausgabe des „Dudo“.
Die Entscheidung für die längst fällige Sanierung des Bauhofs
in Dudweiler ist bereit 2008 im Stadtrat getroffen worden.
Die dafür notwendigen Gelder sind bereits im Wirtschaftsplan
des Gebäudemanagementbetriebs bereitgestellt.
Die CDU-FDP-Mehrheit hatte bei den Haushaltsberatungen
für 2009 mit einem Änderungsantrag durchgesetzt,
dass eine erste Rate von ca. 180.000 Euro bereits für
dieses Jahr bereitgestellt wurde. Wäre nun ein Teil der
anstehenden Arbeiten am Bauhof über das Konjunkturprogramm
des Bundes und des Landes abgerechnet worden,
wäre die Stadt an dieser Stelle in den Genuss der
hohen Zuschüsse von Bund und Land gekommen.
In das Konjunkturproramm sollen Maßnahmen aufgenommen
werde, die zusätzlich sind. Deshalb sahen es die
Mehrheitsfraktionen als sinnvoll an, Maßnahmen anzumelden,
deren Ausführung sonst erst nach Jahren erfolgt wäre
und die für den Bürger von großer Bedeutung sind. So
sind Baumaßnahmen in den Hallenbädern in Fechingen,
Altenkessel und in Dudweiler (Dudo-Bad mit 1,19 Millionen
Euro) in die neue Liste von CDU und FDP aufgenommen
worden, die im Verwaltungsvorschlag nicht oder
nachrangig vorgesehen waren.
Bei dieser Sachlage bleibt wenig Raum für sachliche Kritik.
Wo sachliche Kritik schwierig ist, ist die Versuchung groß,
sich mit Wahlkampfpolemik zu helfen. Die Liste der Verwaltung,
die im Bezirksrat vorgelegt worden ist, war dort
inhaltlich nicht diskutiert worden, zumal sie von der Verwaltung
als vorläufig beschrieben worden ist. ■
Bolzplatzfest der Jungen Union
Anlage am Pfaffenkopf wird
gut angenommen
(red) Zwei Fußballtore, zwei Basketballkörbe und ein
äußerst modernes Erschei-nungsbild. So präsentiert sich
seit nunmehr knapp zwei Jahren der Bolzplatz ganz am
Ende der Pfaffenkopfstraße in Dudweiler, direkt am Wald.
Im Jahr 2007 von der Landeshauptstadt Saarbrücken angelegt
– finanziert mit Geldern aus dem Förderungsprogramm
Urban II der Europäischen Union –, ist der Bolzplatz
heute beliebter Treffpunkt für viele Kinder,
Jugendliche und auch Erwachsene aus Dudweiler. Egal, ob
kleines Spielchen oder ganze Turniere, mit viel Enthusiasmus
und Eifer treten die Hobbykicker hier oftmals gegeneinander
an.
Seit Beginn des Jahres 2008 hat der Ortsverband Dudweiler-Pfaffenkopf
der Jungen Union (JU) die Patenschaft für
den Bolzplatz übernommen. Nach der er-folgreichen Bolzplatzeinweihung
im letzten Jahr, die mit einem großen Fest
nebst Fußballturnier einherging, gab es auch in diesem
Jahr ein solches Bolz-platzfest mit vielen spannenden Spielen.
Die Junge Union Dudweiler-Pfaffenkopf, mit ihrer Vorsitzenden
und Bezirksverordneten Carolin Röhrig, hatte am
Samstag, dem 30.05.2009 ab 13 Uhr eingeladen, zusammen
mit den Mitgliedern des Ortsverbandes das Fest zu beginnen.
An diesem Tag wurde jedoch nicht nur gefeiert, auch
Bewegung war gefragt. Auf dem Kleinfeld fand ein Turnier
statt, bei dem die Gewinner attraktive Preise gewannen.
Für das leibliche Wohl war ebenfalls bestens gesorgt,
leckere Würstchen und Getränke waren im Rahmen des
Turniers kostenlos erhältlich. ■

Dudo Fest 2009
(red) In diesem Jahr findet das Dudo-Fest vom 26.06. bis
28.06.2009 unter der Schirmherrschaft des Geschäftsleiters
der Metro Dudweiler, Herrn Martin Latteier am Alten Markt
und in der Fußgängerzone statt. Viele Vereine und Gewerbetreibende
haben ihre Zusage gegeben. Auf 2 Bühnen
wird ein attraktives Programm geboten. Die Patenstädte
Duttweiler in der Pfalz und St. Avold und das Patenbataillon
Merzig sind eingebunden. Der Sonntag steht im Rahmen
der Vereine und des Sports. Der Lauftreff Phönix
organisiert verschiedene Läufe. Zur Siegerehrung dürfen
wir einen bekannten Sportler bzw, eine Sportlerin
begrüßen. Im Anger präsentieren sich verschiedene Vereine
mit Infoständen und laden zu Aktivitäten ein. Außerdem
wird die Gelegenheit geboten, an einem ökumenischen
Gottesdienst teilzunehmen. ■
DLRG „versilbert“ ErzieherInnen auch in 2009
Schwimmen lernen mit NIVEA
(red) Ab ins Wasser: Kindergarten-Erzieher/innen, die mit
ihren Schützlingen schwimmen gehen wollen oder auch
Aquajogging mit ihren „Kleinen“ betreiben, können sich
bei der Deutschen LebensRettungs-Gesellschaft
jetzt das nötige Handwerkszeug in die
Badetasche packen lassen. Im Projekt
„Schwimmen lernen mit NIVEA“ frischen die
Erzieher/innen bundesweit bei ihren heimischen
DLRG Ortsgruppen ihre Rettungsschwimmqualifikationen
auf und erwerben
das Rettungsschwimmabzeichen in Silber. Im
Anschluss treffen sie sich zu einem zweitägigen
überregionalen Lehrgang „Spielerische
Grundlagen der Schwimmausbildung im
Kindergarten“ im DLRG-Bundeszentrum in
Bad Nenndorf, Niedersachsen. Ausbildungsexperten
der DLRG vermitteln ihnen hier
Tipps und Tricks, wie Kinder spielerisch
über richtiges Verhalten am Wasser aufgeklärt,
an das Element Wasser gewöhnt und
an das Schwimmen lernen herangeführt
werden können.
Die Teilnahme am Projekt ist für die Erzieher/innen
durch die Zusammenarbeit der
DLRG mit ihrem Partner NIVEA (Beiersdorf
AG) kostenfrei und wird als Fortbildungsmaßnahme
anerkannt. Zudem
sind die so qualifizierten Erzieher nicht nur
sicher im Umgang mit den Kindern im und
am Wasser, sie dürfen sogar nach Rücksprache
mit den Ausbildungsgliederungen das
bei den „Kleinen“ beliebte „Seepferdchen“-
Abzeichen abnehmen. Weiterer positiver
Nebeneffekt für die Erzieher/innen: Schwim-
men ist eine der gesündesten Sportarten überhaupt und
ein idealer Ausgleichssport für die Arbeit im Kindergarten.
Alle Informationen und Anmeldung bei:
DLRG Ortsgruppe Dudweiler, Technischer Leiter
Thomas Joachim, E-Mail: TL@dudweiler.dlrg.de
oder mobil: (0163) 636 13 85 ■
Frühlingsfest mit buntem Programm
(red) Seit vielen Jahren zählt es zum festen Bestandteil im
Veranstaltungskalender des Stadtbezirks – das Frühlingsfest
des Seniorenclubs Dudweiler e.V. Und so zog es bei der
erneuten Auflage am 11. Mai wiederum zahlreiche Besucher
ins Bürgerhaus Dudweiler. Gekommen war auch die
Oberbürgermeisterin der Landeshauptstadt, Charlotte Britz.
Britz würdigte in ihrem Grußwort an die Senioren die
engagierte Arbeit des Seniorenclubs als gesellschaftlich
unverzichtbaren Bestandteil bürgerschaftlichen Engagements.
Gleichzeitig bedauerte die Oberbürgermeisterin die Entscheidung
der Stadtratsmehrheit, den Bereich der Senioren-
und Behindertenberatung in seiner gewohnten Form
zum Regionalverband auszulagern. Dieses Vorgehen sei
von Seiten der Stadtverwaltung nicht gewollt gewesen.
Umso gewichtiger beurteilte Britz die schon lange Jahre
währenden Aktivitäten des Seniorenclubs. Ihr zu verdanken
war auch der Auftritt der „Bisttalmöwen“, des bekannten
Shanty-Chores aus Differten, den sie für das Frühlingsfest
vermitteln konnte. In Anwesenheit von Bezirksbürgermeister
Walter Rodermann und dem Bezirksbeigeordneten
Gerd Kiefer, begeisterten die Sänger mit ihrem abwechslungsreichen
Programm. Abgerundet wurde das gemütliche
Beisammensein durch Zaubertricks von Markus Lenzen,
der ein ums andere Mal sein Publikum verblüffen
konnte. ■
Bei uns können Sie die Geburt
Ihres Kindes aktiv mitgestalten
Wir laden Sie ein zu unseren
nächsten Info-Abenden
am 18. Juni 2009 (Klinik)
am 25. Juni 2009 (Hebammen)
am 16. Juli 2009 (Klinik)
am 23. Juli 2009 (Hebammen)
jeweils um 19.00 Uhr
in der Cafeteria des Krankenhauses St. Josef
Klosterstraße 14, 66125 Saarbrücken - Dudweiler
Telefon (0 68 97) 7 99-14 32
Internet: www.krankenhaus-dudweiler.de
e-mail: frauenklinik@krankenhaus-dudweiler.de
Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
7

Treppenfest der SPD Jägersfreude
(ts) Das traditionelle "Treppenfest" des SPD-Ortsvereines
Jägersfreude lockte am 20. Mai 2009 bei schönstem Frühsommerwetter
zum gemütlichen Beisammensein. Längst
entwickelte sich dieses Event vom Geheimtipp zum (inoffiziellen)
Dorffest von Jägersfreude. Hans Willi Lisch konnte
nicht nur zahlreiche und prominente Vertreter von CDU
und FDP begrüßen, sondern auch auf Helferinnen und
Helfer aus deren Reihen zählen. ■
Wir verkaufen und verlegen
Fliesen-Platten-Mosaik-Marmor
Heid & Lovisa
Mobil: 0170 / 232 13 29
8 Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009

OIV Herrensohr
05. bis 08.06.2009, Dorffest u. Kirmes Herrensohr, Herrensohr
Schulhof und Kirchenplatz, Karlstr.
Red River Westernclub
06. und 07.06.2009, 10:00 Uhr, Westernfest, Vereinsgelände
Schiedebornstr.
Schalmeien und Kulturverein
07.06.2009, 16:00 Uhr, Parkkonzert, Stadtpark Dudweiler
Männerchor Harmonie 1896
11. bis 14.06.2009, 38. Dudweiler Park- und Lichterfest,
Stadtpark Dudweiler
DRK Dudweiler
19. bis 21.06.2009, DRK-Sommerfest, DRK-Heim, Fischbachstr.
1
HKV Dudweiler - Nord 1970 e.V.
19. bis 21.06.2009, HKV Sommerfest, Festgelände, HKV
Clubhaus, Rehbachpfad
Lauftreff Phoenix
28.06.2009, Dudweiler Lauf, Alter Markt
Schulverein der Grundschule Dudweiler/Turmschule
e.V. wählt Vorstand
(red) Der Schulverein der Grundschule Dudweiler/Turmschule
e.V. lädt am Dienstag, 23. Juni 2009, um 19.30 Uhr
zu seiner Mitgliederversammlung ins Lehrerzimmer der
Turmschule ein. Auf der Tagesordnung stehen u.a. die
Berichte des Vorstandes sowie die Neuwahl des Vorstandes.
■
Zierfisch- und Pflanzenbörse
(red) Am Sonntag, den 14. Juni von 10ºº bis 12ºº Uhr, veranstaltet
der Wasserstern Dudweiler für die Aquarianer die
größte Zierfisch- und Pflanzenbörse im Sulzbach- und
Fischbachtal. Ferner bietet der Verein Wassertests und
Beratung durch erfahrene Züchter an. Es werden außer
Warmwasserfische, Warmwasserpflanzen und je nach
Zuchterfolg auch Raritäten aus dem Bereich See- und Süßwasser
und für die Terrarienfreunde werden Stabheuschrecken
angeboten. Alle angebotenen Tiere und Pflanzen
kommen aus eigenen Züchtungen. Der Eintritt ist frei.
Alle Veranstaltungen finden wie immer im Vereinslokal
Bürgerhof Martin, Bahnhofstr. 51 in Dudweiler statt. ■
Fahrenheit X
„LIVE CONCERT“
19.06. bis 21.06.09 ab 20.00 Uhr
beim DRK-SOMMERFEST
Fischbachstr 1, 66125 Dudweiler
(Rückseite Feuerwache)
Fahrenheit X „LIVE“ 19.06.2009, 20.00 Uhr
Fahrenheit X ist eine Band aus Saarbrücken, die sich zum Ziel
gesetzt hat, die Musikwelt im Saarland ein wenig aufzufrischen.
Mal rockig, mal besinnlich zieht Fahrenheit X die Zuhörer in ihren
Bann.
Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
9

SG Dudweiler Tischtennis-
Saarlandmeister
(red) Die SG Dudweiler wurde sensationell saarländischer
Schüler B - Mannschaftsmeister . Nachdem im Südsaarkreis
die Meisterschaft errungen wurde, spielten die Kreismeister
in St. Ingbert den Saarlandmeistertitel aus. Dabei
konnte im Halbfinale der TTV Niederlinxweiler sicher mit
6:1 geschlagen werden. Im Endspiel trafen die von Jugendleiter
Markus Scherer betreuten Spieler auf den hohen
Favoriten, die DJK Saarlouis-Roden. Nach einem spannenden
Spiel wurde auch dieses mit 6:4 gewonnen. Für Dudweiler
spielten Felix Hartmann, Liya Gu, Lisa Gu und Bastian
Scherer, der im letzten Spiel den Sieg sicherte. ■
Horst Eifler bleibt 1. Vorsitzender
der Schalmeien
(red) Bei der kürzlich im Dudweiler Schützenhaus stattgefundenen
Jahreshaupt-versammlung des Schalmeien- und
Kulturverein Dudweiler e.V. haben die Mitglieder einen
neuen Vorstand gewählt. Die meisten Vorstandsmitglieder
wurden dabei in ihren Ämtern bestätigt: Horst Eifler wurde
als erster Vorsitzender bzw. Horst Strauß als zweiter
Vorsitzender wieder gewählt. Ebenso wurden Barbara Eifler
als erste Kassiererin und Dieter Caspari als zweiter Kassierer
in ihrem Ämtern bestätigt. Rainer Weyrich wurde als
erster Schriftführer wieder gewählt und Uwe Caspari zu
seinem Vertreter (bisher Beisitzer). Als Beisitzer wurden
gewählt Benny Becker, Waltraud Caspari (bisher 2. Schriftführerin)
und Rosi Gräber. Komplettiert wird der Vorstand
durch den 1. Dirigenten Günter Häußler und der 2. Dirigenten
Uwe Kummer. Kassenprüfer bleiben Olaf Kettenhofen
und Dieter Kreis. In seinem Rechenschaftsbericht
ging der 1. Vorsitzende unter anderem auf die gesellschaftliche
Entwicklung ein und stellte fest, dass die arbeitende
Bevölkerung in den letzen Jahren immer mehr Einschnitte
erdulden musste. Er erinnerte zudem an die
zahlreichen Auftritte der Schalmeienkapelle, besonders die
Höhepunkte der letzten beiden Jahre und bedankte sich
insbesondere bei den Aktiven für ihre gebrachten Leistungen.
Abschließend äußerte er den Wunsch, dass es mit der
Schalmeienmusik weiter aufwärts gehe. ■
10 Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
Turnen für Kinder und Jugendliche im
Turn- und Sportverein Herrensohr
(red) Montags und freitags von 15.00 – 17.00 Uhr findet in
der TuS-Halle am Herrensohrer Weg das Kinderturnen
statt.
Am Montag von 15.00 – 16.00 Uhr turnen zuerst die Kinder
der Altersklasse von 3 – 8 Jahren. Hier steht im Fordergrund,
den Spaß am Sport zu entdecken und Grundfertigkeiten,
zu vermitteln (Gleichgewicht, Koordination,
Ausdauer, etc.). 10 – 15 Kinder nehmen regelmäßig an den
Turnstunde teil. Neu ist, dass in der Zeit von 16.00 – 17.00
Uhr, die „großen Mädchen“, Altersklasse 9 – 15 Jahren turnen.
Hier sollen die Grundfertigkeiten gefestigt und turnerische
Fähigkeiten verbessert, bzw. dazuerlernt werden.
Ziel ist hier, vielleicht einmal an Wettkämpfen oder Turnfesten
teilzunehmen. Der Verein würde sich über
„Zuwachs“ sehr freuen.
Freitags turnen die Jungs von 15.00 – 17.00 Uhr unter der
Leitung von Jörg Michels. Altersklasse ab 6 Jahren.
Alle Kinder sind zum Schnupperturnen jederzeit herzlich
willkommen. Weiter Informationen bei Heike Erdmenger,
Tel. (0 68 97) 76 52 82 oder auf der Internetseite des TuS
Herrensohr www.tus-herrensohr.de. ■
Rennschnecken bei SR3 Saarlandwelle
zu Gast
(red) Im Rahmen der Sendung „Bei uns dehämm“ hatte
unser Verein die Möglichkeit den Lauftreff Rennschnecke
Dudweiler im Radio vorzustellen und den Hörern der
Saarlandwelle näher zu bringen.
Die Sendung wurde am Freitag ,den 08.05.2009 ausgestrahlt.
Einen ganz herzlichen Dank an Stefan Müller ,den
Moderator der Sendung, der es prima verstand uns die
Nervosität zu nehmen! Für die Rennschnecken war es toll,
den Verein auf diese Weise den Hörern von SR3 Vorzustellen.
■

Der Notdienst beginnt morgens um 8.00 Uhr und dauert
bis 8.00 Uhr des folgenden Tages. Kurzfristig können sich
Änderungen im Dienstplan der Apotheken ergeben. Bitte
beachten Sie die entsprechenden Hinweise an der jeweiligen
Apotheke.
02.06.2009
Markt-Apotheke, Marienstraße 6, Riegelsberg
Apotheke im Saar-Basar, Breslauer Straße 1a, Saarbrücken
Lehmkaul-Apotheke, Seebohmstraße 1, Saarbrücken
03.06.2009
Apotheke am Stumpen, Ziegelhütterstraße 2, Riegelsberg
Mauritius-Apotheke, Adenauerstraße 53, Ormesheim
Johannis-Apotheke, Meinzer Straße 38, Saarbrücken
Marien-Apotheke, Saarbrücker Straße 261, Dudweiler
04.06.2009
Lilien-Apotheke, Hauptstraße 22, Püttlingen
Apotheke am Geisberg, Kaiserstraße 49, Schafbrücke
Industrie-Apotheke, Alte Lebacher Straße 8, Saarbrücken
05.06.2009
Glocken-Apotheke, Saarbrücker Straße 32, Heusweiler
Rastpfuhl-Apotheke, Rastpfuhl 3, Saarbrücken
Kramersche Apotheke, Saargemünder Straße 125, Saarbr.
06.06.2009
Brunnen-Apotheke, Am Bahnhof 8, Heusweiler
Apotheke im Globus, Wolfsau 4, Güdingen
Ludwigs-Apotheke, Sittersweg 50, Saarbrücken
07.06.2009
Avie-Apotheke Landmann, Moltkestraße 5, Völklingen
Berg-Apotheke, Kreuzstraße 15, Bischmisheim
Rodenhof-Apotheke, Heinrich-Köhl-Straße 56, Saarbrücken
08.06.2009
Apotheke unter d. Arkaden, Rathausstraße 19, Völklingen
Laurentius-Apotheke, Im Hofgarten 1b, Ensheim
Paracelsus-Apotheke, Sulzbachstraße 22, Saarbrücken
09.06.2009
Apotheke am Markt, Am Marktplatz 26 -28, Püttlingen
Schwanen-Apotheke, Bliestalstraße 26, Bliesmengen
Apotheke am Homburg, Am Homburg 45, Saarbrücken
10.06.2009
Merkur-Apotheke, Bismarckstraße 7, Völklingen
Saar-Apotheke, St. Johanner Straße 37, Saarbrücken
Apotheke Klein am Markt, Saarbr. Straße 235, Dudweiler
11.06.2009
Post-Apotheke, Trierer Straße 17, Heusweiler
Greifen-Apotheke, Lebacher Straße 33, Saarbrücken
Glückauf-Apotheke, Saarbrücker Straße 266, Dudweiler
12.06.2009
Rathaus-Apotheke, Pickardstraße 2, Püttlingen
Linden-Apotheke, Elsässer Straße 14, Kleinblittersdorf
Sonnen-Apotheke, Deutschherrenstraße 60, Saarbrücken
13.06.2009
Sonnen-Apotheke, Kreppstraße 5, Völklingen
St. Barbara-Apotheke, Saarlandstraße 32a, Auersmacher
Hütten-Apotheke, Bergstraße 78, Saarbrücken
14.06.2009
Burg-Apotheke, Sprenger Straße 9, Köllerbach
Stengel-Apotheke, Eisenbahnstraße 25, Saarbrücken
15.06.2009
Apotheke Klein, Pickardstraße 36, Püttlingen
Römer-Apotheke, Provinzialstraße 77, Fechingen
Central-Apotheke, Dudweilerstraße 2a, Saarbrücken
14 Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
16.06.2009
Bergmanns-Apotheke, Saarbrücker Straße 17, Heusweiler
Engel-Apotheke, Feldmannstraße 2a, Saarbrücken
Hubertus-Apotheke, Marktstraße 11, Dudweiler
17.06.2009
Liebfrauen-Apotheke, Pickardstraße 17, Püttlingen
Die Neue Apotheke, Berlinger-Promenade 17-19, Saarbr.
18.06.2009
Markt-Apotheke, Marienstraße 6, Riegelsberg
Eschberg-Apotheke, Eschberger Hofplatz 1, Saarbrücken
Löwen-Apotheke, Saarbrücker Straße 219, Dudweiler
19.06.2009
Apotheke am Stumpen, Ziegelhütterstraße 2, Riegelsberg
Linden-Apotheke, Saarbrücker Straße 122, Brebach
Grüne Apotheke, Breite Straße 35, Saarbrücken
Apotheke am Dudoplatz, Dudoplatz 1, Dudweiler
20.06.2009
Lilien-Apotheke, Hauptstraße 22, Püttlingen
Römer-Apotheke, Am Kieselhumes 42c, Saarbrücken
21.06.2009
Glocken-Apotheke, Saarbrücker Straße 32, Heusweiler
Kongress-Apotheke, Viktoriastraße 14, Saarbrücken
22.06.2009
Brunnen-Apotheke, Am Bahnhof 8, Heusweiler
Einhorn-Apotheke, Saargemünder Straße 165, Güdingen
Rotenbühl-Apotheke, Kaiserslauterer Straße 1, Saarbrücken
23.06.2009
Avie-Apotheke Landmann, Moltkestraße 5, Völklingen
Stifts-Apotheke, Saargemünder Straße 93, Saarbrücken
Glückauf-Apotheke, Bergstraße 54, Saarbrücken
24.06.2009
Apotheke unter d. Arkaden, Rathausstraße 19, Völklingen
Löwen-Apotheke, Saarbrücker Straße 59, Brebach
Apotheke Landmann, Reichsstraße 16, Saarbrücken
25.06.2009
Apotheke am Markt, Am Marktplatz 26 -28, Püttlingen
St. Lukas-Apotheke, Fechinger Straße 16, Bliesransbach
St. Lukas-Apotheke, Hochstraße 149, Saarbrücken
26.06.2009
Merkur-Apotheke, Bismarckstraße 7, Völklingen
Bellevue-Apotheke, Metzer Straße 102, Saarbrücken
Süd-Apotheke, Lisbet-Dill-Straße 7, Dudweiler
27.06.2009
Post-Apotheke, Trierer Straße 17, Heusweiler
Keltermann-Apotheke, Bahnhofstraße 1, Saarbrücken
28.06.2009
Rathaus-Apotheke, Pickardstraße 2, Püttlingen
Saar-Apotheke, Elsässer Straße 1, Kleinblittersdorf
Apotheke am Zoo, Brandenburger Platz 12, Saarbrücken
29.06.2009
Sonnen-Apotheke, Kreppstraße 5, Völklingen
Blumen-Apotheke, Försterstraße 26, Saarbrücken
Brunnen-Apotheke, Beethovenstraße 3, Dudweiler
30.06.2009
Burg-Apotheke, Sprenger Straße 9, Köllerbach
Viktoria-Apotheke, Bahnhofstraße 97, Saarbrücken
01.07.2009
Apotheke Klein, Pickardstraße 36, Püttlingen
Markus-Apotheke, Kaiserstraße 77, Scheidt
Stadt-Apotheke, Bahnhofstraße 37, Saarbrücken
02.07.2009
Bergmanns-Apotheke, Saarbrücker Straße 17, Heusweiler
Apo. am Bübinger Markt, Saargemünder Str. 133, Bübingen
Paulus-Apotheke, Rheinstraße 37, Saarbrücken

Falls Sie Ihren Hausarzt nicht erreichen, so ist der jeweils
diensttuende Arzt unter der Tel.-Nr. 01805 - 66 30 24
erreichbar.
Augenärzte
Sa./So., 6./7.06.09
Dr. Schwarz, Peter; Dudweilerstr. 8, Saarbrücken;
Tel.: 06 81/39 92 22
Do., 11.06.09
Dr. Binder, Simone; Obertorstr. 1, Saarbrücken;
Tel.: 06 81/37 32 02
Sa./So., 13./14.06.09
Kohler, Christoph; Am Markt 6, Sulzbach;
Tel.: 0 68 97/33 32
Sa./So., 20./21.06.09
Dr. Frank, Dietmar; Poststraße 7, St. Ingbert;
Tel.: 0 68 94/27 28
Sa./So., 27./28.06.09
Dr. Anterist, Nicola; Scheidter Str. 110, Saarbrücken;
Tel.: 06 81/960 12 60
Hals-Nasen-Ohren-Ärzte
Sa./So., 6./7.06.09
Dr. Schrader, Christian; Kaiserslauterer Str. 62,
Saarbrücken; Tel.: 06 81/6 67 67
Do., 11.06.09
Dr. Petak, Manuela; Saarbrücker Str. 219, Dudweiler;
Tel.: 0 68 97/7 10 38
Sa./So., 13./14.06.09
Dr. Petak, Manuela; Saarbrücker Str. 219, Dudweiler;
Tel.: 0 68 97/7 10 38
Sa./So., 20./21.06.09
Dr. Steuer, Alfred; Sulzbachtalstr. 20, Saarbrücken;
Tel.: 06 81/3 62 82
Sa./So., 27./28.06.09
Dr. Müller-Bütow, Najib; Berliner Promenade 16,
Saarbrücken; Tel.: 06 81/3 46 18
Kinderärztlicher Notfalldienst
Notdienst-Praxis für Kinder und Jugendliche der niedergelassenen
Kinder- und Jugendärzte des Stadtverbandes Saarbrücken
(mit Ausnahme von Völklingen und Köllerbachtal)
im Klinikum Saarbrücken, Klinik für Kinder- und
Jugendmedizin
Tel.: 06 81/963-3000
An Wochenenden:
von Samstagmorgen 8.00 Uhr bis Montagmorgen 8.00 Uhr
An Feiertagen:
von 8.00 Uhr morgens bis um 8.00 Uhr des Folgetages
Tierärzte
Sa./So., 6./7.06.09
Tierärztin Dr. Lück; Poststr. 38, St. Ingbert;
Tel.: 0 68 94/3 75 75
Do., 11.06.09
Tierärztin Welsch; Mühlenweg 2c, Bübingen;
Tel.: 0 68 05/91 10 60
Sa./So., 13./14.06.09
Tierärztin Bachmann-Nußbaum; Gartenstr. 6,
Kleinblittersdorf; Tel.: 0 68 05/82 56
Sa./So., 20./21.06.09
Tierarzt Fischer; Hohenzollernstr. 73, Saarbrücken;
Tel.: 06 81/5 45 43
Sa./So., 27./28.06.09
Tierärztin Dr. Pöhler; Holzer Str. 43, Quierschied;
Tel.: 0 68 97/6 10 10
15

Fr. 5. Juni bis Mo
Freitag, 5. Juni 2009
18.00 Uhr Kirmestreiben von Schaustellern
und Vereinen
18-19 Uhr Happy Hour auf der Kirmes
20.00 Uhr Tanz und Unterhaltung mit der
Dudweiler Coverband „Shat Hippens“
Samstag, 6. Juni 2009
11.00 Uhr Frühschoppen auf dem Festplatz
16.00 Uhr Anschießen des Dorffestes durch die
Salutmannschaft des Schützenvereines
„Hubertus Herrensohr“ anschließend
Eröffnung des Dorffestes mit Fassanstich
durch den 1.Vorsitzenden des OIV
Albert Presser und
Bezirksbürgermeister Walter Rodermann
16. - 18 Uhr Schalmeien- und Kulturverein Dudweiler e.V.
20.00 Uhr Tanz und Unterhaltung mit der Showband
„Crazy Hurricans“
Sonntag, 7. Juni 2009
09.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der kath.
Pfarrkirche St. Marien
10.30 Uhr Kaltnaggischer Skatmeisterschaften
Ausrichter: Skatclub Neuweiler
10.30 Uhr Frühschoppen auf dem Festplatz
mit der Band „Raincats“
11 - 16 Uhr Großer Kinderflohmarkt
ab 16.00 Uhr Bunter Nachmittag
Freier Fanfarenzug 1992 Dudweiler e.V.
Schautanz Kaltnaggischer Gardisten Corps
Showtanz DCC Dudweiler Carneval Club
16.00 Uhr Kinderreiten am AWO-Heim (Dachsbauranch)
18.00 Uhr Unterhaltung mit „Blas-Music-Band“
19.00 Uhr Knobelturnier am OIV-Stand

. 8. Juni 2009
Montag, 8. Juni 2009
10.30 Uhr Fassanstich durch den
Bezirksbürgermeister Walter Rodermann
anschließend Kirmessingen der Chöre
Männerchor 1882 Herrensohr
Kath. Kirchenchor St. Marien Herrensohr
Grubenwehrkameradschaft Jägersfreude
12.00 Uhr Eintopfessen auf dem Festplatz/
Förderverein der Grundschule Herrensohr
ab 15.00 Uhr Familientag auf der Kirmes mit besonderen
Angeboten
15.00 Uhr Großes Kinderfest mit Mini Playback-Show
16.00 Uhr Kindertanzgruppe des Förderverein
Herrensohr unter Leitung der Tanzschule
Bootz-Ohlmann
Mini Playback-Show
18.00 Uhr Tanz und Unterhaltung mit der Band „Wir“
19.00 Uhr Auslosung der Dorffesttombola
An allen Tagen Traktorenausstellung
Hufeisenwurfwettbewerb (Dachsbauranch)
Fahrzeugausstellung der Feuerwehr
Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt.
Es laden ein: Ortsinteressenverein Herrensohr e.V., Stadtbezirk
Dudweiler, Vereine und Schausteller

Fr. 5. Juni bis
Mo. 8. Juni 2009
18 Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
66125 Saarbrücken-Herrensohr - Rosenstr. 23
Tel. 0 68 97 / 7 31 43 · Fax 0 68 97 / 7 31 33
Ausführung sämtlicher Schreinerarbeiten
• Lieferung und Einbau von Holz- und Kunststoff-Fenster,
Innen- und Außentüren
• Laminat- und Fertigparkettböden
• Herstellung von Einbauschränken, Einzelmöbeln
• Restaurierung und Reparatur

Christian Hey neuer Clubmeister
der KSF Dudweiler 06
(red) Die Kegelsportfreunde Dudweiler trugen kürzlich
ihre diesjährige Clubmeisterschaft im Dudo-Bad Dudweiler
aus. Am Wettbewerb nahmen insgesamt dreiundzwanzig
Jugendliche und Aktive teil. Gespielt wurde bei den Aktiven
ein Vorlauf über 80 Wurf kombiniert, woraus sich die
besten Acht für das Viertelfinale qualifizierten. Vom Viertelfinale
bis zum Finale wurde der vom Verband neu ins
Leben gerufene Sprintmodus gespielt. Hier traten jeweils
zwei Spieler über 2 mal 10 Wurf in die Vollen gegeneinander
an. Nachdem es im Vorlauf keine besonderen Überraschungen
gab, traf Christian Hey in seiner Viertefinalpartie
auf Markus Schmidt. Diese konnte er denkbar knapp
mit einem Holz unterschied gewinnen. Durch den Halbfinalsieg
über Sascha Paulus zog er ins Finale gegen Stefan
Gottfreund ein. Dieser erwischte den besseren Start und
konnte mit den ersten 10 Würfen in Front gehen. Auf der
zweiten Bahn wendete Christian Hey
mit einer Neuner Serie die Partie und
gab die erlangte Führung nicht mehr
ab. Am Schluss stand der insgesamt
dritte Clubmeistertitel für ihn fest.
In der Jugendabteilung, die Aktuell
aus sechzehn Jugendlichen besteht,
sind in diesem Jahr die ersten Erfolge
zu verzeichnen. Bei den Saarlandmeisterschaften
konnten Jessyka Schädler,
bei den „B-Jugendlichen Volle“, und
Lukas Kopp, bei den „C-Jugendlichen
Vollen“, ihr jeweiliges Ranglistenturnier
gewinnen.
Für den A-Jugend (ab 13 Jahren) und
den Aktivenbereich (ab 18 Jahren)
suchen die Kegelsportfreunde für die
kommende Saison noch nach Verstärkung.
Interessenten können dienstags
von 17 – 18 Uhr im Jugendtraining
oder donnerstags ab 17 Uhr im Aktiventraining
gerne auf der Bahnanlage
im Dudo-Bad Dudweiler vorbeischauen.
■
Geänderte e-mail-Adressen
Text: redaktion@artntec.de
Anzeigen: anzeigen@artntec.de
Rätsel: raetsel@artntec.de
Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
19

Chöre Singen der Thalia ein Ständtschen
Gemischter Chor Thalia feiert
120. Geburtstag
(red) Im Rahmen der Feierlichkeiten ihres 120. jährigen
Bestehens lädt der gemischte Chor Thalia Dudweiler alle
Mitglieder und Freunde zu einem großen Freundschaftssingen
am Samstag den 20.Juni ins Schützenhaus nach
Dudweiler ein. Beginn der Veranstaltung ist um 15 Uhr.
Folgende Vereine wirken mit: Sängervereinigung 1878 Eintracht
Neuweiler, Chorgemeinschaft Fischbach/Herrensohr
Männerchor 1896 Harmonie Dudweiler, Schubert Chor
Dudweiler, Gesangverein Edelweiß Germania Bildstock,
Grubenwehr-Kameradschaft Jägersfreude, Gemischter
Chor Thalia 1889 Dudweiler. Zum Abschluß musizieren die
Fischbacher Musikanten. Der Chor freut sich auf einen
gemütlichen Nachmittag, mit Kaffe und Kuchen, und vielen
Gästen. ■
20 Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
Neuwahlen beim Dudweiler
Carneval Club
(red) Am Sonntag, 26. April 2009, fanden im Rahmen der
Mitgliederversammlung beim Dudweiler Carneval Club
(DCC) Neuwahlen des Vorstandes statt.
Der neue Vorstand wurde einstimmig gewählt und setzt
sich wie folgt zusammen: Präsident: Jürgen Klein, Vizepräsident:
Thomas Herrmann, Geschäftsführerin: Yvonne
Jungblut, Schatzmeister: Rainer Schneider, Schriftführerin:
Tina Schneider. ■
Freier Fanfarenzug 1992 Dudweiler e.V.
Gut gefüllter Terminkalender
(red) Die 22 aktiven Musiker im Freien Fanfarenzug 1992
Dudweiler haben sich auch für dieses Jahr viel vorgenommen.
Der prallgefüllte Jahreskalender des Freien Fanfarenzuges
sieht zahlreiche Auftritte vor.
Fest im Jahresprogramm verankert ist der Auftritt bei der
Owwergässer Winzerkerwe (größtes Weinstraßenfest der
Pfalz) in Edenkoben, wo der Fanfarenzug bereits in den
vergangenen Jahren sehr gute Kritiken von den Zuschauern
und Zuhörern erhalten hat.
Innerhalb und außerhalb der saarländischen Landesgrenzen
den Heimatort würdig zu vertreten, das haben sich die
Mannen des Fanfarenzuges dessen Musiker eine moderne
Uniform tragen vorgenommen. Auf sie warten unter anderem
zahlreiche Auftritte auf Musikfesten in: Köllerbach,
Gersweiler, Brebach, Niedersimten, Sulzbach, Pirmasens,
Niederauerbach, Alsenborn, Neunkirchen, Wiebelskirchen
und Furpach. Mit der Batterie Fanfare de Schweyen, der
Harmonie Municipale Rohrbach les Bitche und der Fanfare
de Hellert werden alte Kontakte über die Grenzen nach
Frankreich aufgefrischt.
Auch zu Hause gibt es für den Verein jede Menge zu tun.
So sind bereits viele Vorbereitungen für das Musikalische
Oktoberfest getroffen, das am 03. und 04.10.2009 in der
Halle des LPM (ehm. Gymnasium) gefeiert wird.
Trotz der vielen auswärtigen Termine will sich der Fanfarenzug
in heimischen Gefilden nicht rar machen. Daher
werden die Musiker das Maifest der Geisekippcher Buwe,
sowie das Festprogramm zum Herrensohrer Dorffest mitgestalten.
Wer Lust hat im Fanfarenzug mit dabei zu sein oder auch
ein Instrument zu spielen (Notenkenntnisse sind nicht
erforderlich) IST ZU EINER Schnupperprobe herzlich eingeladen:
jeden Dienstag ab 18.00 Uhr im Clubheim der
Geisekippcher Buwe. Infos aber auch: 2. Vorsitzender
Horst Kohl, Tel.: (0 68 97) 7 15 69 ■

Garden tanzen in Dudweiler
HKV lädt ein zu Showtanzfestival
beim Sommerfest
(red) Beim Heimat- und Kulturverein (HKV) Dudweiler-
Nord laufen die Vorbereitungen fürs Sommerfest Mitte
Juni. Dabei steigt das 11. Sparkassen-Showtanzfestival, bei
dem Garden und Showtanzgruppen aus dem ganzen Saarland
mitmachen können.
Der Heimat- und Kulturverein (HKV) Dudweiler-Nord hat
bei der Mitgliederversammlung im Clubhaus die Weichen
für die Zukunft gestellt. Wie der Verein mitteilt, gab es Vorstandsneuwahlen.
Demnach sind nun Mike Stättler als 1.
Vorsitzender, Michaela Schon als 2. Vorsitzende sowie
Michael Hägele als 1. Kassierer im geschäftsführenden Vorstand.
Dem geschäftsführenden Vorstand zur Seite stehen
im erweiterten Vorstand die Vereinspräsidentin Lilo Gerwert,
Michael Werner als 1. Orga-Leiter, Jörg Spaniol als 2.
Orga-Leiter, Michaela Gorges als Zeugwartin, Sascha Tybel
als Gerätewart, die Garden- und Jugendleiterin ist Nicole
Stättler. Zur 1. Schriftführerin wurde Anita Spaniol und zur
Pressewartin des HKV Manuela Barwinski gewählt, zum 2.
Kassierer Karl-Heinz Scherer, zur 2. Schriftführerin Melanie
Harhoff. Ursula Emmerich und Gerd Kiefer werden als
Kassenprüfer tätig sein.
Das HKV-Sommerfest findet vom 19. bis 21. Juni auf dem
Vereinsgelände am Clubhaus statt. Nach Angaben des Vereins
wird es am Samstag, 20. Juni, eine Neuauflage des
Elferratsturniers als Vereinsturnier geben, zu dem alle Vereine
recht herzlich eingeladen sind. Dabei handelt es sich
um einen Gaudi-Wettbewerb, bei dem im vergangenen
Jahr Sackhüpfen, ein Dreibeinlauf und ein Wissensquiz auf
dem Programm standen.
Am Sonntag, 21. Juni, steigt das 11. Sparkassen-Showtanzfestival.
Hierzu sind Garden und Showtanzgruppen aus
dem ganzen Saarland mit ihren Showtänzen zum Mitmachen
aufgerufen. Die Garden werden in drei Altersgruppen
aufgeteilt: Mini- beziehungsweise Kindergarden, Juniorengarden,
Aktiven- beziehungsweise Tanzgarden.
Außerdem gibt es wieder eine Sparte für Männerballetts
und für Showtanz-Paare. Von jedem Verein dürfen mehrere
Gruppen mitmachen. Die besten Gruppen, von einer
Jury bewertet, werden mit Geldpreisen belohnt.
Anmeldeunterlagen zum 11. Sparkassen-Showtanzfestival
am Sonntag, 21. Juni, in Dudweiler können angefordert
werden unter hkv-dudweiler-nord@arcor.de. ■
Elke Reitz fehlt Keine Probe
Mitgliederversammlung des
Gemischten Chors Thalia
(red) Rundum zufrieden mit der Entwicklung seines Chores
war der 1. Vorsitzende Dieter Bold, bei der diesjährigen
Mitgliederversammlung am 28. April 2009 im Bürgerhof
Martin. So konnten im vergangenen Jahr 9 neue Mitglieder
hinzu gewonnen werden. Zu den neuen aktiven Sängern
zählen auch Anna und Nina Erbelding die mit ihren gerade
mal 13 Jahren, das Altersgefüge des Vereins erheblich
Verjüngen.
Erfreulich ist auch der Probenbesuch der Vereinsmitglieder.
Elke Reitz hat seit Anfang 2007 Keine Gesangsprobe
Versäumt, und wurde dafür, vom Verein mit einem kleinen
Geschenk geehrt. Danke auch an Engelbert Löb, der dem
Verein nun schon seit 14 Jahren als Musikalischer Leiter
vorsteht. In seinem ausführlichen Geschäftsbericht, lies
Geschäftsführer Lothar Dech noch einmal alle Veranstaltungen
und Aktivitäten des Vereins aus dem Jahr 2008
Reveau passieren. Schatzmeisterin Elke Erbelding konnte
von einer ausgeglichenen Kassenlage berichten. Der Chorleiter
Engelbert Löb, bescheinigte den Sängerinnen und
Sängern ein großes Engagement, und war mit den gesanglichen
Leistungen seines Chores sehr zufrieden. Dieter
Bold wies am Schluß der Veranstaltung noch ein mal auf
das 120jährige Vereinsjubiläum hin, und bat die Mitglieder
um tatkräftige Unterstützung. So findet aus diesem Anlaß
am 21. Juni 2009 ein großes Freundschaftssingen und Spielen
im Schützenhaus statt. Bereits heute haben sich für diesen
Event die Singgemeinschaft Fischbach-Herrensohr, der
Männerchor Harmonie, der Schubertchor, Eintracht Neuweiler,
Edelweiß Germania Bildstock, und die Grubenwehr
Kameradschaft Jägersfreude angesagt. Zum Ausklang spielen
dann noch die Fischbacher Musikanten. Die Bevölkerung
ist hierzu herzlich eingeladen. ■
Parkkonzert im Juni
(red) Der Schalmeien- und Kulturverein Dudweiler e.V.
lädt alle Musikfreunde auch dieses Jahr zu seinem traditionellen
Parkkonzert ein. Es findet statt am So., 07.06.2009
von 16:00 bis 18:00 Uhr im Musikpavillion des Stadtparks
Dudweiler an der St. Ingberter Straße.
Die Schalmeienkapelle bietet einen 2stündigen Querschnitt
ihres Repertoires unter anderem mit bekannten Schlagern,
Operettenmelodien, Oldies,... Der Eintritt ist frei. ■
Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
21

22 Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
Die Lösung lautete Anzeige der Fa. Resch GmbH, auf Seite 17
1. Preis 25 €: Isabel Kremer, Mozartstr. 18, Dudweiler
2. Preis 15 €: Elfriede Gottschall, Feldstr. 34, Dudweiler
3. Preis 5 €: Chrisine Marion, Hauptstr. 85, Saarbrücken

Dudo online unter www.artntec.de
Unser Brot ist Lust auf Leben
nach alter Tradition im
Steinbackofen gebacken
Fachgeschäft für Brotspezialitäten
Kleinbauer’s
Backstube
Unsere Filialen:
Hermann-Löns-Str. 33, Dudweiler, Tel. 0 68 97/7 23 60
Kaiserstraße 150
Scheidt
Tel. 06 81/81 43 76
Martin-Luther-Str. 48
Neuweiler
Tel. 0 68 97/25 83
Vor Ort in Dudweiler – Juni 2009
Im Aktiv-Markt
am Homburg
Saarbrücken
23