Bayreuth - E-Paper - Fränkische Zeitung

epaper.fraenkischezeitung.de

Bayreuth - E-Paper - Fränkische Zeitung

Nur 6 Tage!

FZ

Fränkische Zeitung

Die Wochenzeitung in Oberfranken:

vor allem fränkisch -manchmal zänkisch

Nach den Richtlinien von BVDAund BDZV

geprüfte und verteilte Gesamtauflage 94.932

redaktion@fraenkischezeitung.de, Tel. 0921/294-330

5. Jahrgang / 4. Oktober 2012 /Nr. 40

7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Okt Oktober Oktober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober ober 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012! 2012!

Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Verkaufsoffener

Verkaufsoffener

Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Ver Verkau Ver Ver Ver Ver Ver Verkau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kau kaufs kaufs

fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fs fsoffe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offe offener ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner ner

Sonntag! Sonntag! So So So So So So So So So So So So So So So So So So So Sonnt nnt nnt nnt nnt nnt nnt nnt nnt nnt nnt nntag ag ag ag ag ag ag ag ag ag ag ag ag ag ag

in in Bayreuth! Bayreuth!

Geöffnet et von von von 11.00 11 11 11 11 11 11 11.00 .00 bis18.00 bi bi bi bi bi bi bis 18. 18. 18. 18. 18. 18. 18. 18. 18.00 00 00 Uhr-

Verkauf Ver Ver Ver Ver Ver Ver Verka ka ka kauf uf ab ab ab 13.00 13. 13. 13. 13. 13. 13.00 00 00 Uhr Uhr Uhr Uhr

20 20 20 20 20 20% 20% 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

*Dieser Rabatt gilt nur am 7.10.12, nur für Neuaufträge &nicht & nicht bereits reduzierte

Ware und Werbeartikel, die in der Ausstellung entsprechend gekennzeichnet sind.

Ludwig-Thoma-Straße 24 • Telefon 0921 764900

Öffnungszeiten: Montag-Freitag:9.00-19.00 Uhr • Samstag 9.00-18.00 Uhr

BAYREUTH•

*

20%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%auf ALLES!

DAS CIRCENSISCHE EREIGNIS DES JAHRES!

BAYREUTH – Volksfestplatz

Von Mittwoch 10. Oktober bis Dienstag 16. Oktober

Verwaltung: Super Plus Möbel GmbH &Co. KG, Ludwig-Thoma-Str. 24, 95447 Bayreuth% %%%%%%%%%%S!

Der Weg zum

Berufserfolg

Wasoberfränkische Chefs von Studenten erwarten

Bayreuth -Ein dickes Kompliment

für Oberfrankens

Firmen: „Es gibt wirklich

tolle Unternehmen in der

Region. Studenten müssten

gar nicht unbedingt

wegziehen, sobald sie ihren

Abschluss haben.“

Konstantin Hammerl und

Pascal Wannicke von der

Junior-Beratung Bayreuth

e.V. (JBB) wissen, wovon

sie sprechen.

Die studentische Unternehmensberatung

hat in

einer Studie erkundet, was

Führungskräfte von Hochschulabsolventenerwarten.

Befragt wurden 20 Unternehmen

aller Größen

und Branchen. Hammerl:

„Wir wollten ein Stimmungsbild

einholen, um zu

zeigen, dass es auch in der

Region gute Karrierechancen

für junge Leute gibt.“

Den Absolventen wiede-

rum soll die Studie zeigen,

welche Kompetenzen für

einen erfolgreichen Berufseinstieg

notwendig

sind.

Am größten ist momentan

Der Vorstand der Junior Beratung Bayreuth (vonlinks):

Roland Heidrich, Sophia Fink, Pascal Wannicke

und Konstantin Hammerl. Foto: JBB

BECHER SCHENKT IHNEN WÄRME

BEIM KAUF EINER MAC

DAMENJEANS ERHALTEN

SIE EINEN MODISCHEN

SCHAL* GRATIS VONUNS.

MODEHAUS BECHER, FRIEDRICH-VON-SCHILLER-STRASSE 5, 95444 BAYREUTH, TEL. 0921/72600-0,

WWW.BECHER-MODE.DE, ÖFFNUNGSZEITEN: MO BIS FR 9.00 -19.00 UHR, SA 9.00 -16.00 UHR

Anspruchsvolle Arbeitsplätze mit guten Karrierechancen

–oberfränkische Firmen haben Berufsanfängern

etwas zu bieten. Das Foto entstand bei der

Ausbildungsmesse in Bayreuth. Foto: ha

Abbildungsbeispiel

*ausgenommen bereits reduzierteArtikel, solange der Vorrat reicht,nicht kombinierbar mit anderen Aktionen

Festliche Abendpremiere: Mittwoch 10. Okt./20.00

Weitere Vorstellungen: Werktags 15.30 und 20.00

Sonntags 14.00 und 18.00

Vorverkauf: Circuskassen (am Circusplatz ab 9.10.)

und alle CTS Eventim Vorverkaufsstellen (ab sofort)

Kassen-Hotline 01805/247287 ist bereits geschaltet!

(0,14 €/Min aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend)

die Nachfrage nach Betriebswirten,

Ingenieuren

und Informatikern. Gerade

in den technischen Berufen

schätzen die Chefs die

Praxiserfahrung der Fachhochschulabsolventen.

Als besonders positiv werten

die Unternehmer außeruniversitäresEngagement:

Das zeige Selbstinitiative,

Willenskraft und

Interesse an Themen über

das Studienengagement

hinaus. Außer Softwareund

Sprachkenntnissen

halten die Chefs verschiedene

Praktika für unerlässlich.

Auch kritische Worte fallen

in der Studie: „Es gibt

Absolventen, die sich mit

Unsere Preise sind

nicht für die Katz´ -

sondern auch für

den Hund!

Alle rezeptfreien Produkte bekommen Sie bei uns bis zu 50% billiger.*

___________________

___________________

Stadthalle Bayreuth

Bolschoi

Staatsballett

Belarus

Der

Premiere

Nussknacker

_____________

20. Dez. 2012, 19.30

Karten bei: Theaterkasse

Bayreuth, (0921) 690 01

www.rbi-konzerte.com

dem Abschluss in der Tasche

gleich für große Stars

halten. Doch jeder ist zu

Beginn ein Blatt, welches

noch beschrieben werden

muss“, sagt etwa Karl-

Heinz Greim vom gleichnamigem

Architekturbüro.

Und Willi-Josef Ferfers, Geschäftsführer

der Stahlund

Drahtwerk Röslau

GmbH, merkt an: „Gern gesehen

sind Bewerber, die

auch in der Region bleiben

wollen. Ein Mittelständler

bietet auch seine

Vorteile, gerade im Hinblick

auf eigenständige Arbeit

und Führungspositionen.“

Infos zur Junior-Beratung

unter www.jbb-ev.de.

Alles zuDiscount-Preisen,*

zuDiscount-Preisen,*

zum Beispiel:

-50,0%

Gingiumextra

240mg

Wirkstoff: Ginkgo biloba-Blätter-

Trockenextrakt

80 Filmtabletten

AVP**113,98€

56,99 €

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel gelten einheitliche Abgabepreise. Rabatte beziehen sich auf den UVP bzw.

auf den unverbindlichen Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauer-Taxe (AVP).

** Unverbindlicher Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauertaxe

Gültig 01.10.2012 -31.10.2012 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine

Haftung für Druckfehler.Abbildung ähnlich. AVPs entsprechendem aktuellen Stand bei Druckschluss.

easyApotheke Bayreuth-Süd

Inh.:WolfgangBauere.K.

Leuschnerstraße53, 95447Bayreuth

Telefon:0921/150-9239

Öffnungszeiten:

Mo-Fr 9:00-18:00Uhr

Sa 9:00-14:00 Uhr


Seite 2

gültig von Do. 04.10.12 bis Mi. 10.10.12

Mehr kaufen, mehr sparen -ab1kg Knüllerpreise

Schweine-Kamm ab 1kg

knackige

Wiener

ab1 kg

ohne Knochen oder

Kammsteaks

Schweine-Kamm

ohne Knochen oder

Kammsteaks

vom Schwein:

Flache Rippchen

natur oder gewürzt

vom Schweine-Bauch:

Rollbraten

natur oder gefüllt

saftige

Schweine-Schnitzel

aus Nuss oder Hüfte

lecker gefüllte

Griechische oder

Mexikanische Taschen

saftiger

Rinderbraten

aus der Unterschale

Für unsere Feinschmecker:

Roh-Polnische

mit Kümmel

Bayreuth, Leuschner Straße 84

Bayreuth, Spinnerei Straße 7

Bayreuth, Nürnberger Str. 3b

Bayreuth, Bamberger Str. 32

Anzeige

Köstlicher Herbst

Wildgerichte mit wilden Blaubeeren

Deftige, aromatische Wildgerichte

gehören zu den schönsten

Seiten des Herbstes. Würziges

Hasengulasch, zarte Wildentenfilets

oder Rehmedaillons sind

ein echter kulinarischer Lichtblick

an novembergrauen Sonntagen.

Neben Knödeln und Klößen passen

besonders Früchte und Beeren

mit ihrer natürlichen Süße

sehr gut zu den kräftigen Fleischaromen.

Ein besonderer Tipp sind

wilde Blaubeeren.

Kleine Früchte –

intensiver Geschmack

Sie sind kleiner als die bei uns

wachsenden Kulturheidelbeeren

und haben von Natur aus einen intensiven,

süßen Fruchtgeschmack.

Erhältlich sind sie tiefgefroren

oder im Glas. Die Beeren kommen

aus dem „wilden Osten“

Kanadas zu uns – einer dünn

besiedelten Region, geprägt von

ursprünglicher und weitgehend

unberührter Natur.

Sex in der City

Erotikfachgeschäft für Sie & Ihn

Mittelstraße 16 · 95444 Bayreuth

Tel. 0921/27802

Mo. bis Fr., 9.30 bis 18.00 Uhr

Frankenwetter

16°

Leichter Regen

0,99 €

100 g

Preisknüller Preisknüller

Donnerstag

Kulmbach

10°

5,99 1kg € 7,77 1kg €

unter 1kg

6,99 1kg €

nur

4,44 €

1kg 1kg

nur

6,99 €

1kg 1kg

nur

6,99 €

1kg 1kg

nur

7,77 €

1kg 1kg

nur

10,99 €

1kg 1kg

mild geräuchert

knackige

Wiener

mild geräuchert

hausgemachter weißer oder grauer

Sulzepreßsack

im Kunstdarm

hausgemachter

mit Mayonnaise

kesselfrische

Weißwurst

mit Petersilie verfeinert

feine

Leberwurst

im Naturdarm

Unsere Aufschnittwurst:

Bierschinken oder

delikater

Hinterschinken

jede Scheibe ein Genuss

Irrtümer vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.

Kräuterschinkenwurst

unter 1kg

8,88 1kg €

nur

0,66 €

1kg100

g

1,09 €

100 g

Preisknüller Preisknüller

Eckersdorf/ Donndorf, Donndorferin 2

Marktredwitz, Waldershofer Str. 57

Weidenberg, Warmensteinacher Str. 91

Münchberg, August-Horch-Str. 7

Wie wäre es mit einem herbstlichen

Salat aus Wildentenbrustfilets, Spinat

und Ziegenfrischkäse?

nur

Wurstsalat 0,69 €

1kg100

g

nur

0,77 €

1kg100

g

nur

0,88 €

1kg100

g

nur

0,89 €

1kg100

g

Raffinierte Rezepte mit

Blaubeeren und Wild bietet

die Internetseite

www.wildeblaubeeren.de

15°

Bewölkt

NEU !!!!

High Heels

Fränkische Zeitung

Bayreuth

Linie 305

Stadtbus im Hussengut

Bayreuth -Der im Dezember

vergangenen Jahres

eingerichtete Probebetrieb

auf der durch das

Hussengut führenden

Stadtbuslinie 305 (Hohe

Warte) bleibt dauerhaft bestehen.

Hierfür hat der Aufsichtsrat

der Bayreuther Verkehrs-

und Bäder-GmbH

(BVB) grünes Licht gegeben.

Die stündliche Linienführung

über die Stolzingstraße–Hundingstraße

einschließlich der neu geschaffenen

Haltestelle

„Dialysezentrum“ in der

Stolzingstraße wird somit

zur Regel.

Die Diskussion um eine

bessere Anbindung des

Hussenguts an den Stadtbusverkehr

hatte in den

vergangenen Jahren immer

wieder für kontrover-

Freitag

Obernsees


se Debatten gesorgt. Anwohner

hatten eine zusätzliche

Haltestelle gefordert,

andere hatten Störungen

wegen des Busverkehrs

befürchtet.

Während der Probephase

kam es laut BVB zu keinen

nennenswerten

Schwierigkeiten im Begegnungsverkehr

mit anderen

Kraftfahrzeugen, mit der

Müllabfuhr oder Lieferfahrzeugen.

Im Schnitt 35

Buskunden nutzen werktags

die neue Haltestelle

„Dialysezentrum“.

Schule ganz fidel

Filmgespräch am Mittwoch

Bayreuth -Schule ist für

viele Familien inzwischen

ein heikles Thema. Wo wird

mein Kind am besten gefördert?

Wie hat es optimale

Startbedingungen?

Eine Sonderstellung nimmt

die Grundschule „Berg Fidel“

in Münster ein, die mit

innovativen Ideen Furore

macht. Dass das funktionieren

kann, zeigt der Dokumentarfilm

„Berg Fidel“,

der am Mittwoch, 10.

Lack oder Velourleder

BEX Extrem DVD

statt 24,90 € 20,00 €

BEX Classic DVD

statt 14,90 € 10,00 €

statt 8,90 € 6,00 €

Oktober, um 19.30 Uhr im

Cineplex Bayreuth in Zusammenarbeit

mit dem

Evangelischen Bildungswerk

gezeigt wird. Zum

Filmgespräch stehen zwei

Lehrkräfte zur Verfügung:

Helmut Oskar Brückner, Ex-

Landesvorsitzender der

GEW Bayern. Friederike

Römer gehört zum sonderpädagogischenFörderzentrum

Bayreuth. Karten

an der Kinokasse.

20% auf alle DVD`s

Bauernregel der Woche:

Oktoberwind –glaube es mir –verkündet harten Winter dir!

15°

ab 10,00 €

10% auf reduzierte DVD`s

Schauer

ab 5,00 €

Samstag

Schloss Aufsess


... wieder TÜV-zertifiziert:-)

Wohin in Bayreuth?

Die „Faszination Flamenco“

vermittelt ein

Workshop der Volkshochschule

am Freitag um 18

Uhr im RW 21. Anmeldung

unter 09 21/

50 70 38 40. +++ Mit

dem Nachtwächter

durch St. Georgen: Peter

Zinnecker lädt am Samstag

zur Entdeckungsreise.

Vorverkauf: Touristinfo,

Opernstraße 22. +++

Die Komödie „Drei Kerle

und ein halber“ zeigt der

Brandenburger Kulturstadl

am Samstag um 20

Uhr. Vorverkauf an der

Theaterkasse. +++ Um

10% auf Vibratoren

und Dildos!!

!!Sexy Kostüme für Ihre

Halloween-Party!!

... so sind di�eben

vonILIOTEC!

13°

Wolkig

4. Oktober 2012 Nr. 40

17 Uhr beginnt am Sonntag

in der Spitalkirche das

Singspiel „Martin Luther“

mit Kinderchören

der Stadtkirche. Info:

09 21/596307. +++

Zum ersten Heimspiel der

Bayernliga-Saison empfängt

der EHC Bayreuth

am Sonntag um 18 Uhr im

Eisstadion den EC Pfaffenhofen.

+++ Am Montag

um 15 Uhr beginnt ein

VHS-Kurs „Deutsch für

Migrantenkinder“.

Schüler ab der 4. Klasse

werden auf die weiterführende

Schule vorbereitet.

Info:50 70 38 40.

Samstag, 06. 10. 2012

von 9.30 Uhr bis 16.00 Uhr

geöffnet.

Frauen erhalten

an diesem Tag 20%

auf ihren Einkauf

Sonntag

Pegnitz


Streber!

BOOAA

AAAHH!!!!

ILIOTEC. Weil wirlieben, waswir tun:

Solaranlagen aufhöchstemNiveau.

Alseinziger Anbieter in der Region tragen wirdas

TÜV-Gütesiegel fürschlüsselfertige PV-Systeme.

2005 gehörten wirzuden Ersten.2012setzenwir durch

unserEngagement, unsere Qualität undunsereLeidenschaft

wieder einmal Maßstäbe.

TÜV Rheinland zertifiziert

für netzgekoppelte Solarstromanlagen

✔ Beratung &Planung

✔ Komponentenauswahl

Setzen Sie jetzt auf Sonne:

0961 /401930

✔ Installation

✔ Serviceleistungen

ILIOTECSolar GmbH

Philipp-Karl Str.10

92637Weiden

weiden�iliotec.de

www.iliotec.de


4. Oktober 2012 Nr.40

Letzte Chancen

Allmählich geht’s dahin mit dem schönen Wetter.

Karikaturist Matthias Ose rät dazu, die letzten Genüsse

des Altweibersommers mitzunehmen.

Fränkische Zeitung

Fränkische Zeitung

Bayreuth Bayreuth

Chefsache

OB Merk-Erbe setzt

Bahnbeauftragten ein

Bayreuth - Oberbürgermeisterin

Brigitte Merk-Erbe

hat Weichen gestellt,

um die Themen Bahnanbindung

und allgemeine

Strukturpolitik im Rathaus

zu stärken. Günter Finzel,

langjähriger Leiter des Amtes

für Wirtschaftsförderung,

hat am 1. Oktober

die Aufgaben eines der

Oberbürgermeisterin direkt

zugeordneten Beauftragten

für Strukturpolitik

übernommen. Sein Arbeitsschwerpunkt

wird die

Verbesserung der Bahnanbindung

Bayreuths sein.

Als Leiter der städtischen

Wirtschaftsförderung war

Finzel schon in der Vergangenheit

mit dem Thema

Bahnanbindung be-

Meldungen in zwei Sätzen

Ulrike Gote und Tim Pargent

treten für die Grünen

im Stimmkreis Bayreuth

als DirektkandidatInnen

für die Landtagsund

Bezirkstagswahl

2013 an. Dies beschlossen

die 23 Stimmberechtigten

im Rahmen ihrerAufstellungsversammlung.

+++ Dieter

Mronz und Michael Hohl

sind mit dem Titel „Alt-

HausHaltswaren HausHal Haus tswa tswaren waren

+++ Drogerie +++ werkzeuge+++ textilien +++ lebensmittel +++ pflanzen

Fundgrube grub

Gültig ab 04.10.2012

ube

Fu e

TieFpreis-alarm!

TieFpr

ca.60cm

Fingerfood-schälchen

151221-151227

ca.50-55 cm

extrastarker

Kunststoff

Koniferen Kugel

auf Stamm, Topf Øca.

27 cm, Höhe ca.

50-55 cm, Kugel Ø

ca. 30/35 cm 9.

Buxus Kugel 127883

Topf Øca. 26 cm, Kugel Øca.

30 cm oder

119747

Buxus Pyramide

Topf Øca. 27 cm,

Höhe ca.

60 cm

je

14. 99

Großeauswahl an

versch.Pflanzen

fürden Herbst!

99

124709

Besuchen

Sie unseren

Online-Shop im

Internet unter:

rl-fundgrube.de

Fundgrube

Preisirrtümer vorbehalten. Keine Haftung bei Druckfehlern.

Alles nur solange der Vorrat reicht!

· Runde Schale, Øca. 80 x12,4 mm

· Konvexe Schale, Øca. 80 x79x10mm

·Schale, 6-eckig,ca. 92 x80x10mm

·Schale, 4-eckig, ca. 64 x64x10mm

·Doppelschale, ca. 86x49x10mm

Schale,

Obstbäume

2-3 jährig,

versch. Sorten

100806

jeweils 50 Stück

·Schale, 3-tlg. ca. 159x50x10mm

40 Stück

3. 98

·Schale, Øca. 70 x35mm

50 Stück

1.50

1.50

1.98

achtung!

top weine

gnadenlos

Grillwagen

3Brenner und

1Seitenbrenner,

Grillfläche: ca.

42 x33cm, B/H/T

ca.130 x115 x

60 cm 150955

298.-

Schreib-

Waren

150926

-.49

ab

150058

reduziert!

inkl. Fettschale

Brennholz-

Kreissäge

400 V, 4000 W,

TÜV-/CE-/GS-geprüft

599.-

Bayreuth

Sophian-Kolb-Str.12•Tel.:0921-1500178

Mo.-Mi.: 8.30 -19Uhr • Do.-Fr.: 8.30 -20Uhr • Sa.: 8.30 -16Uhr

fasst. Jetzt wird er zum

Sonderbeauftragten für ein

Thema, dem nach Einschätzung

der Oberbürgermeisterin

höchste Priorität

zukommt. „Wenn wir

in Sachen Bahnanbindung

erfolgreich sind, haben wir

sehr viel für den Wirtschaftsstandort

Bayreuth

erreicht.“

Finzels bisherige Stellvertreterin

Dr. Petra Beermann

leitet nun die Wirtschaftsförderung.

red

Oberbürgermeister“

ausgezeichnet worden.

Eine solche Doppelauszeichnung

gab es noch

nie in der Stadtgeschichte.

+++ Wegen es Feiertages

am Mittwoch hat

diese Woche die Müllstation

in der Weiherstraße

am Samstag geöffnet.

Zwischen 8und 12

Uhr können Privatpersonen

Abfälle abliefern.

FZ

Fränkische Zeitung

Verlag und Herausgeber:

Neue Bayreuther Anzeigenblatt Verlags GmbH,

Bayreuther Anzeiger,

Postfach 11 01 50, 95420 Bayreuth

Maximilianstraße 58/60, 95444 Bayreuth

Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth

E-Mail:

redaktion@fraenkischezeitung.de

anzeigen@fraenkischezeitung.de

Geschäftsführung: Michael Rümmele

Anzeigenleitung: Andreas Weiß (verantw.)

Redaktionsleitung: Joachim Braun (verantw.)

Telefon 0921 500-170

Redaktion:

Norbert Heimbeck, Brigitte Holtmann

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht

unbedingt die Meinung der Redaktion wieder

Vertrieb:

VSO – Verteil Service Oberfranken GmbH

Vertriebsleitung: Georg Haas

Gesamtvertriebsleitung: Herbert Angerer

Druck:

Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. KG

Geschäftsstelle:

Maximilianstraße 58, 95444 Bayreuth

Telefon 0921 294-294, Fax 0921 294-194

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

Kostenlose Verteilung am Mittwoch/Donnerstag

an alle erreichbare Haushaltungen

und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet.

Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste

Nr. 4 vom 1. Januar 2012 der Fränkischen Zeitung

Anzeigenentwürfe und Texte des Verlages sind

urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch

fotomechanisch, nur nach vorheriger schriftlicher

Genehmigung und gegen Gebühr.

Mitglied im Bundesverband Deutscher

Anzeigenblätter e. V., BVDA.

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach

den Richtlinien von BVDA und BDZV.

94.932 verteilte Exemplare

2. Quartal 2012 in der Gesamtausgabe

Gesucht? Gefunden!

bt24.de

Unsere Preise sind nicht für die

Katz´ -sondern auch für den Hund!

Alle rezeptfreien Produkte bekommen Sie bei uns bis zu 50% billiger.

Unsere aktuellenAngebotefinden Sieauchim

Internet unterwww.easyapotheken.de/bayreuth-sued

Alles zuDiscount-Preisen,*

zum Beispiel:

Gutschein

IBU-Lysin-ratiopharm

684mg; Wirkstoff: Ibuprofen-DL-Lysin (1:1)

20 Filmtabletten

AVP**7,85€

Esberitox

pflanzliches Arzneimittel

100 Tabletten

AVP** 12,95 €

20 Hartkapseln

AVP** 12,78 €

Neo-Ballistol Hausmittel

mit Tiefenwirkung; zum einreiben und einmassieren

100ml

AVP**6,19€

30 Beutel

AVP**32,85€

4,71 €

Symbio Lact Comp.

Nahrungsergänzungsmittel mit Milchsäurebildenden

Bakterien

Bitte PLZ

eintragen

3,92 €

Perenterol forte250mg

Wirkstoff: Saccharomyces-cerevisiae-Trockenhefe

ProspanHustensaft

Wirkstoff: Trockenextrakt aus Efeublättern

100ml

AVP**6,40€

1Stück

AVP**10,95€

8,06 €

6,38 €

3,23 €

Kinesiologisches Tape

Sports Tex; 5cm x5m; verschiedene Farben

100g

AVP**7,85€

380ml(14,39€/1000 ml)

AVP**9,99€

-29,2%

7,27 €

23,24 €

hotThermoduraCCreme

Wirkstoff: Cayennepfeffer-Dickextrakt

125ml(3,68 €/100 ml)

AVP**8,95€

-50,0%

-37,7%

-50,0%

-23,9%

-49,5%

-33,6%

-38,3%

Gehwol med.

Schrunden-Salbe; Pflegesalbe

-48,6%

4,84 €

4,60 €

Lenscare Kombi

MultiAction; Ein-Schritt-System für alle weichen Kontaktlinsen

5,47 €

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel gelten einheitliche Abgabepreise. Rabatte beziehen sich auf den

UVP bzw.auf den unverbindlichen Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauer-Taxe (AVP).

** Unverbindlicher Apotheken-Verkaufspreis des Herstellers nach Lauertaxe

Gültig 01.10.2012 -31.10.2012 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine

Haftung für Druckfehler.Abbildung ähnlich. AVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

easyApotheke Bayreuth-Süd

Inh.:Wolfgang Bauere.K.

Leuschnerstraße53

95447Bayreuth

Telefon:0921/ 150-9239

Öffnungszeiten:

Mo-Fr9:00-18:00Uhr

Sa 9:00-14:00 Uhr

-45,2%

Chai-Latte

DerErlös ausdem Verkaufkommt derBayreutherTafel e.V. zu Gute.

Spende

0,20 €

Pro Person nur ein Gutschein gültig. Gültig vom 01.10.2012 --31.10.2012 31.10.2012 in IhrereasyApotheke

Bayreuth-Süd und solange der Vorrat reicht.


Seite 4

Auerbach, Unterer Markt 4

Gardinenfabrikation

Pegnitz, Schlossstr. 1

Beraten · Ausmessen · Nähen · Montieren · Dekorieren

W

Geschäftsstelle

in neuen Räumen

Umzug in Hauptstraße 20

Pegnitz - Die Kurier-Geschäftsstelle

in Pegnitz

und die Redaktion haben

diese Woche ihr neues Domizil

in der Hauptstraße 20

bezogen. Künftig arbeiten

Redakteure, Anzeigenverkäuferinnen

und Geschäftsstellenmitarbeiter

von Kurier, „Fränkischer

Zeitung“ und „Nordbayerischen

Nachrichten“ unter

einem Dach. „Die Leser

95519 Vorbach • Tel. 09205/241

www.froehlich-gardinen.de

GmbH

Wasch- und Bügelservice

www.bestattungen-neumann.de

Bayreuth (09 21) 5 07 57 80

Creußen (0 92 70) 99 15 66

Pegnitz (0 92 41) 4 85 88 99

Speichersdorf (0 92 75) 98 00

Weidenberg (0 92 78) 77 31 11

wollen gute Geschichten

und unabhängige Meinungen,

und die werden sie

weiterhin bekommen“,

sagte Kurier-Geschäftsführer

Michael Rümmele.

In der Verwaltung lasse

sich ohne Arbeitsplatzverlust

sinnvoll zusammenarbeiten.

Das Wichtigste einer

Lokalzeitung seien

Glaubwürdigkeit und Unverwechselbarkeit.

red

Fränkische Zeitung

Pegnitz

Rund um Pegnitz

Neue Wanderkarte nennt zehn Touren

Pegnitz - Gerade

jetzt im Herbst ist

das Wandern besonders

schön: Der

Altweibersommer

verzaubert die

Landschaft mit

leuchtenden Farben,

die Temperaturen

sind nicht

mehr gar so hoch

wie im August. Da

ist eine neue Wanderkarte

für eifrige

Fußgänger genau

richtig.

Zehn Tourenvorschläge

rund um

Pegnitz sind in der

neuen Wanderkarte

eingetragen, die

kürzlich von der Stadt vorgestellt

wurde.

Die Karte bietet sowohl

Wege für erfahrene Wanderer

als auch für kleine

Spaziergänge am Abend.

Die Strecken sind drei bis

13 Kilometer lang und

starten immer am Bürgerzentrum,

zu dem sie auch

Pegnitzer Hochzeitsmesse

Hochzeitsmesse –Brautmodenschau –Abend-Businessmode

2TAGE

Eintritt frei!

Verkaufsmesse

Mit freundlicher Unterstützung von:

Kids

6. Okt. 17 –20Uhr und 7. Okt. 13 –18Uhr –Christian-Sammet-Halle

Brauhausgasse 2a ·91257 Pegnitz ·Tel. 09241-489181

www.brille-pegnitz.de

Präsentiert vom Arbeitskreis „Unser Pegnitz“ und dem Kurier

Großer GEBURTSTAGSVERKAUF bis 20. Oktober

20

*

auf die aktuelle Herbstmode

für Damen, Herren, Kids % RABATT

Diplom-Augenoptiker /Optometrist (FH) Alexander Lotz

Besuchen Sie uns in unserer unsererHochzeitssuite Trauring Suite

wieder zurückführen. „Wir

wollen, dass die Touristen

in Pegnitz bleiben, einen

Kaffee trinken oder ein

Schnitzel essen“, sagt Arnulf

Goldfuss, ehrenamtlicher

Mitarbeiter der Stadt,

der die Wanderkarte konzipiert

hat.

Die Grundlage für die Wan-

derwege war bereits

durch die 2009 erfolgte

wegweisende

Beschilderung gegeben.

Wichtiger

waren aber die

Wanderwegvorschläge,

die vor allem

durch Goldfuss

zustande gekommen

sind. Der Radius

der Wanderwege

reicht von Pottenstein

nach Auerbach

bis zum Veldensteiner

Forst.

Zusätzlich bietet die

Karte ausführliche

Wegbeschreibungen,

die auch Neulingen

den Umgang

damit erleichtern. red

Info: Rund 2000 Exemplare

der Karte wurden zunächst

aufgelegt. Eine

zweite Auflage ist bereits

geplant. Die Wanderkarte

ist im Bürgerzentrum für

zwei Euro bei der Touristinformation

erhältlich.

Wohin in Pegnitz

und Umgebung?

Pegnitz - Das Pegnitzer

Brettl lädt am Freitag, 5.

Oktober, zum Dresdner

Kabarett „Kaktusblüte“

ein. Beginn 20 Uhr im

ASV-Sportheim. +++

Pegnitz - Eine Wanderung

„Durch’s Klumpertal“

organisiert der Fränkische-Schweiz-Verein

am Samstag ab 12.30

Uhr. Treffpunkt am Wies-

weiher. +++ Büchenbach

-Ein Oktoberfest im

Dorfgemeinschaftshaus

organisiert die Kirchweihjugend

Büchenbach

am Sonntag. +++

Speinshart -Der St.-Thomas-Chor

lädt am kommenden

Sonntag um 18

Uhr zum Konzert in die

Klosterkirche Speinshart

ein.

Meldungen in

zwei Sätzen

Creußen -Mehr Geld für

Städtebauförderung

und Dorferneuerung

versprach Staatsminister

Thomas Kreuzer bei

einem Besuch in Creußen.

Bürgermeister Harald

Mild hatte dem Leiter

der Staatskanzlei die

Leerstände in der Altstadt

Creußens vorgeführt.

+++ Waischenfeld

-Die Feuerwehr veranstaltet

am kommenden

Sonntag einen großen

Festzug durch Waischenfeld.

Aus diesem

Grund werden die Anwohner

der Hauptstraße,

der Vorstadt und der

Fischergasse gebeten,

ihre Häuser mit Fahnen

zu schmücken. +++ Kirchenthumbach

-AmTag

der Deutschen Einheit

ist der neue Pfarrer von

Kirchenthumbach in

sein Amt eingeführt worden.

Pater Dr. Benedikt

Röder ist der 48. Pfarrer

in der Reihe der KirchenthumbacherSeelsorger.

Hochzeitsmesse an zwei Tagen

Pegnitzer Brautmodenschau am Wochenende

Pegnitz - Die Pegnitzer

Hochzeitsmesse findet

heuer erstmals an zwei Tagen

statt: Am Samstag und

Sonntag, 6. und 7. Oktober,

zeigen zahlreiche Aussteller

alles rund um den

schönsten Tag im Leben.

Der Nordbayerische Kurier

und der Arbeitskreis „Unser

Pegnitz“, mit Alexandra

Wolf als Verantwortlicher

für die Hochzeitsmesse,

halten an dem er-

*außer bereits reduzierte Teile

folgreichen Konzept zum

sechsten Mal fest.

Das Konzept einer Verkaufsmesse

mit Modenschau

bei freiem Eintritt

hat sich bestens bewährt.

Neu und erstmals in Pegnitz

dabei: Yvonne Brautund

Abendmode aus Bayreuth.

Nicht nur künftige

Brautpaare können sich

auf der Messe umfassend

informieren. Auch Hochzeitsgäste,

Verwandte, El-

4. Oktober 2012 Nr. 40

Damen-Herren-Kids

Pegnitz, Schlossstr. 1

37 Jahre Mode Langer 35 Jahre Langer Kids 34 Jahre Twen-Shop

tern und Kinder können Anregungen

mitnehmen.

Am Samstag öffnet die

Messe von 17 bis 20 Uhr.

Gegen 19 Uhr findet eine

Modenschau für Business-,

Cocktail- und

Abendmode statt.

Am Sonntag geht es um

13 Uhr los: Neben der Ausstellung

„Rund um den

schönsten Tag im Leben“

sind zwei Modenschauen

geplant. red

Radtour zum

Schloss Schreez

Pegnitz - Ziel der letzten

ADFC-Radtour in diesem

Jahr ist Schloss Unternschreez

bei Bayreuth. Dort

erwartet die Teilnehmer eine

exklusive Führung durch

Schloss und Park (Dauer

ca. 1,5 Stunden, 3 Euro

pro Pers.). Treffpunkt ist

am Sonntag, 7. Oktober,

gegen 9.15 Uhr am Bahnhof

Pegnitz. Teilnahme pro

Person 2Euro.

Info: www.adfc-pegnitz.de


Kids machen

Theater

„Pünktchen und Anton“

Thurnau - Die Limmersdorfer

Jungschar präsentiert

am Sonntag, 7. Oktober,

um 15 Uhr das Theaterstück

„Pünktchen und

Anton“ im Thurnauer Lichtblick.

Das Stück nach Erich

Kästners Roman ist von

der Theatergruppe liebevoll

aktualisiert worden.

Das Stück handelt unter

anderem von Eltern, die

den Draht zu ihren Kindern

verloren haben.

Mit viel Leidenschaft spielen

die Kids unter Leitung

von Marisa Hofmann,

Kerstin Lorenz, Jasmin

Lauterbach und Diana

Pfaffenberger. red

Fränkische Zeitung

Vereine

4. Oktober 2012 Nr.40 Seite 5

Die Limmersdorfer Jungschar spielt am Sonntag

„Pünktchen und Anton“ in moderner Version.

Gut &günstig

Bayreuth - Der Kindergarten

Birken der Diakonie

in der Friedenstraße

1 veranstaltet am

kommenden Samstag, 6.

Oktober, von 10 bis 13

Uhr einen Flohmarkt

„Rund ums Kind“. Der Erlös

kommt dem Kindergarten

zugute. +++ Harsdorf

- Die evangelische

Kindertagesstätte in

Harsdorf veranstaltet am

Samstag von 14 bis 16

Uhr im Saal der Gaststätte

Zur Tanne eine Kinder-Winter-Börse.

50. Tauschtag

Bayreuth - Am kommenden

Sonntag ist in der Festhalle

der Kaninchenzüchter

in der Königsallee, Bayreuth,

Tauschtag für Briefmarken

und Zubehör. Dazu

kommt eine sehenswerte

Ausstellung diverser

Sammlungen.

Extra für die Jüngsten werden

Motive gezeigt, die sie

interessieren könnten.

Der Tauschtag dauert 9bis

13 Uhr. red

Schwangere haben ab 13

Uhr Einlass. 20 Prozent

gehen an den Veranstalter.

Infos unter 01 73/

36 08 84. +++ Ramsenthal

-Der Kindergarten

Spielkreis Ramsenthal

e. V. lädt am Samstag

von 13.30 bis 15.30

Uhr zum Herbst-Winter-

Basar ein. Anlieferung der

Waren am Freitag von 16

bis 18 Uhr. 20 Prozent

des Erlöses kommen

dem Kindergarten zugute.

Weitere Infos unter

09208/85 78.

Bücherminis

Bayreuth - Die Krabbelgruppe

Bücherminis lädt

Kinder zwischen eineinhalb

und drei Jahren und

eine Begleitperson am

Freitag, 5. Oktober, von

9.30 bis 10.15 Uhr ins

RW 21 ein.

Im Mittelpunkt steht das

gemeinsame Betrachten

eines Bilderbuches. Im Anschluss

ist Zeit für Fingerspiele,

Lieder und kleine

Bastelaktionen.

Internationales Schwimmfest in Bayreuth

Über 350 Schwimmer treten am Wochenende im SVB-Hallenbad an

Bayreuth -Der Schwimmverein

Bayreuth veranstaltet

am kommenden Wochenende

bereits zum 16.

Mal das Internationale

Bayreuther Schwimmfest

im SVB-Hallenbad.

Mehr als 350 aktive

Schwimmer aus 25 Verei-

Satin-Bettwäsche-Garnitur, 100% Baumwolle,

ca. 135 x200 und 80 x80cm 84550197_01

XXXL AKTION

3TOLLE 3TOLLE TAGE TAGE

2012

04.

OKTOBER

2012

05.

OKTOBER

nen –darunter auch eine

Mannschaft aus Rumänien

–haben ihr Kommen zugesagt.

Unter den Aktiven

gehen auch fünf amtierende

deutsche Meister an

den Start. Der ausrichtende

SVB schickt 36

Schwimmer in das Ren-

SAMSTAG

06.

OKTOBER

nen. Die Wettkämpfe beginnen

am Samstag um

12.30 Uhr und am Sonntag

um 9Uhr.

Am Samstag gibt es ab

19.30 Uhr einen besonderen

Höhepunkt: Die

Wasserballmannschaft

des Erstbundesligisten SV

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solangeVorratreicht.Ohne Deko.Für Druckfehler keine Haftung.

Die XXXL Möbelhäuser,Filialen der BDSK Handels GmbH &Co. KG,Mergentheimer Straße59, 97084 Würzburg. Angebote gültig bis 06.10.2012. I40-2-q

XXXL NeubertHirschaid bei Bamberg |Industriestraße5|96114 Hirschaid |

Tel. (09543� 828�166 521 Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 9.00–19.00 Uhr, Do.und

Fr.9.00–20.00 Uhr, Sa. 9.00–19.00 Uhr|hirschaid@neubert.de

1)

34,90

JE

Weiden, der auch der SVBler

Andreas Jahn angehört,

wird ein Freundschaftsspiel

gegen die

tschechische Nationalmannschaft

austragen.

Info: Zu allen Veranstaltungen

im SVB-Bad ist der

Eintritt frei. red

MIT REISS-

VERSCHLUSS

100%

BAUM-

WOLLE

999 9

SATIN-BETTWÄSCHE

DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL.

1) Gültig nur bei Neuaufträgen und auf Möbel,Küchen, Matratzen und Teppiche. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auchimInternetunter www.xxxlmoebelhaeuser.de

veröffentlicht sind. Bei Ihrem Einkauf gewähren Ihnen die XXXL Möbelhäuser einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den im Laden ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil

entspricht einer Minderung von15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Allerdings können die XXXL Möbelhäuser aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Der Kassenbon

wirddaher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedochbezieht sichdiese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde istnicht berechtigt,die Erstattung des auf dem Kassenbon ausgewiesenen

Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Nicht gültig bei Büchern, für in den Filialen als „Preishammer“gekennzeichnete Artikel,für Natur-und Kunststeinarbeitsplatten, bei Gutscheinkauf, bei Produkten auf Hochzeits-,

Tauf- und Babytischen, Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv,Junges Wohnen, Weihnachtsmarkt und Gartenmöbel sowie Produkten der Firmen Aeris, Anrei, Bacher,Bosse, Calligaris, Diamona Select,Dieter

Knoll,Ekornes*, Esprit Bad, Fraubrunnen, Gaggenau, Giroflex, Göhring, Hülsta,Jensen, Joop! Living, Jura, Klöber,Leicht,Leonardo Bad, Liebherr, Miele, Moll,Mondo,Musterring, Natuzzi, Nicol,Rolf Benz, Röwa,

Schönbuch*, Smedbo,Spectral,Spirit by Voglauer,Team 7*, Tempur,Tubes by Metzeler und Witnova.Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich, die über die in unseren aktuellen Prospekten und

Mailings beworbenen XXXL Gutscheine hinausgehen. Inkl.Barzahlungsrabatt.Alle Abschlägebeziehen sichauf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Aktion gültig bis mindestens 06.10.2012.

*Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.

2) Gültig auf alle Artikel der Abteilungen Babyund Kinder,Boutique, Leuchten, Vorhängeund Heimtextilien, die zusammen in die XXXL Einkaufstasche passen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren

aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auchimInternetunter www.xxxlmoebelhaeuser.deveröffentlicht sind. Gültig nur bei Neuaufträgen. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich.

Inkl.Barzahlungsrabatt.Alle Abschlägebeziehen sichauf den Abholpreis. Aktion nur gültig vom04.10. bis 06.10.2012. Einkaufstasche „XXXL Shopping Bag“, verschiedene Motive, ca. 53 x40x22cm

(83500008)für 1,- €erhältlich.

2)

©XXXLutz

Marken GmbH


Seite 6

Helden des Alltags

Mit dem Elefanten zum Einsatz

Feuerwehr Speichersdorf wird 150 Jahre –Pläne für Kinderfeuerwehr

Speichersdorf -Zum 150.

Geburtstag soll es Nachwuchs

geben: Die Speichersdorfer

Feuerwehr will

rechtzeitig zum Jubiläumsjahr

eine Kinderfeuerwehr

gründen. Kommandant

Roland Steininger und seine

Kollegen sind schon

fleißig beim Vorbereiten

des Jubiläumsjahres –vom

31. Mai bis 2. Juni 2013

steigt das Geburtstagsfest.

Die Wehr wird 150,

und die Jugendfeuerwehr

gibtesseit30Jahren.

Die Speichersdorfer sind

Stützpunktfeuerwehr, das

heißt, sie verfügen über

besondere Ausrüstung und

Ausbildung. Da im Gemeindegebiet

ein Bahn-

-Anzeigen-Sonderseite -

knotenpunkt liegt, gehört

der Einsatz auf und neben

den Gleisen ebenso zur Arbeit

wie das Löschen von

Bränden und die HilfeleistungbeiVerkehrsunfällen.

Im Februar 2000 wurde

Roland Steininger zum

Kommandanten gewählt:

„Ein paar Tage später ging

eine Unfallserie los, bei der

wir in einem halben Jahr

sieben Verkehrstote hatten.“

Kurz hat Steininger

damals daran gedacht,

hinzuwerfen. Aber dann hat

doch sein Bedürfnis zu helfen

gesiegt. Aber: „Solche

Bilder gehen einem lange

nicht aus dem Kopf“, sagt

der Kommandant, der im

Hauptberuf bei der Ge-

Nur eine Übung: Den Umgang mit Gefahrgut auf

Schienen trainieren die Speichersdorfer. Foto: privat

TAXI

95469 Speichersdorf

Tel. (0 92 75) 275

Tankstelle ✷ SB-Autowaschanlage

Liebe Feuerwehrleute!

Euer ehrenamtliches Engagement ist

beispielhaft und finanziell nicht zu bezahlen.

Ihr seid Garanten für die Sicherheit unserer

Bürgerinnen und Bürger.

Herzlichen Dank und die Bitte:

„Macht weiter so“

Euer Manfred Porsch

1. Bürgermeister der

Gemeinde Speichersdorf

Metzgerei Lehner

Danziger Str. 1, 95469 Speichersdorf

Telefon 0 92 75/337 oder 914260

Rathausplatz 1

95469 Speichersdorf

Tel. 0 92 75/98 80

Fax 0 92 75/9 88 88

Internet: www.speichersdorf.de

Jetzt NEU: auch mit Grillwagen

Partyservice • eigene Schlachtung

meinde angestellt ist. Und

dann schildert er, wie er

und seine Kameraden vor

mehr als einem Jahrzehnt

eine Wasserleiche gefunden

haben –man ist froh,

nicht dabei gewesen zu

sein. Seit einigen Jahren

gibt es seelsorgerliche Betreuung

nicht nur für Hinterbliebene,

sondern auch

fürdieHelfer.

Zum Glück besteht der

Dienst bei der Feuerwehr

nicht nur aus Hilfe bei Unglücken

aller Art. Die Speichersdorfer

Wehrleute haben

einen Stammtisch eingerichtet,

an dem sich

auch regelmäßig amerikanische

Nachbarn aus dem

Ort einfinden: „Wir verstehen

zwar kaum ein Wort

Englisch, aber mit Händen

und Füßen klappt die Verständigung“,

freut sich

Steininger.

Die Speichersdorfer Feuerwehr

gehört fest zum Leben

in der Gemeinde. Die

örtlichen Arbeitgeber bekommen

denn auch ein dickes

Lob des Kommandanten:

„Sie machen keine

Schwierigkeiten, wenn wir

untertags zum Einsatz

müssen.“ Aber insgesamt

Fränkische Zeitung

FF Speichersdorf

Karosseriewerkstatt

Speichersdorf

PAUL ALOISSCHARF WÜRFEL

Pächter: Paul Scharf

95469 Speichersdorf

Richard-Wagner-Str. 18

Telefon 09275/3 51

Telefax 09275/5 43

Die Fahrzeugflotte der Speichersdorfer Wehr. Rechts das Fahrzeug für den neuen

Rollcontainer. Foto: Heimbeck

könnte der Rückhalt in der

Bevölkerung ein bisschen

besser sein. So gibt es zum

Beispiel immer wieder Beschwerden,

wenn nächtliche

Einsatzfahrten von Sirenengeheul

begleitet

sind. Oder wenn um Nachwuchs

geworben wird, hören

die Kameraden oft. „Ich

bindochnedbleed!“

Und so lassen sich die Feuerwehrler

vieles einfallen:

Beim Bürgerfest etwa ha-

☞ AU-Abgasuntersuchung

☞ TÜV-Abnahme

im Haus

☞ Kfz-Reparaturen

☞ Lackierungen

aller Art

☞ Effektlackierungen

☞ Unfallreparaturen

ben sie Sicherheitskarten

für Pkw verteilt. Im Ernstfall

zeigt eine solche Karte im

Auto den Rettern, wo sie

gefahrlos den Spreizer ansetzenkönnen.

Nicht nur Airbags im Auto

sind gefährlich, auch Solaranlagen

auf den Dächern

stellen die Feuerwehrler

vor technische Herausforderungen.

Und

deshalb nehmen Übungen

und Fortbildungen breiten

Raum ein. In Sachen Ausrüstung

sind die Speichersdorfer

vorne mit dabei.

Derzeit freuen sie sich

über einen neuen Wechsellader:

Darunter versteht

man ein Trägerfahrzeug,

das je nach Einsatz einen

Container mit spezieller

Ausrüstung aufnimmt.

„Elefant“ heißt dieses

Fahrzeug in Speichersdorf:

„Weil es mit dem ausgefahrenen

Kran aussieht

wie ein Elefant“, schmunzeltSteininger.

NorbertHeimbeck

effiziente System-Lösungen

für Ihre individuellen Transport-Bedürfnisse

komplett · massgeschneidert · zuverlässig

Unsere Produkte: Doppeldecker I hydraulische Beladungssysteme I Holztransportfahrzeuge I Isolierte Fahrzeuge

Tieflader I Tiertransporter I Sattelauflieger I Drehschemelanhänger I Zentralachsanhänger I Abrollkipper

Absetzkipper I Holzladekrane I Industrieladekrane I Ladebordwände I Ladekrane I Mitnahmestapler I Holzfahrzeuge

Kurzholzfahrzeug I Zugkombination I Kühlfahrzeuge I Sattelauflieger I Tiefladeraufbau I Sonderfahrzeuge

Zanner Fahrzeugbau GmbH · Industriestraße 2 · 95502 Himmelkron · Tel. 09227-94290 · Fax: 09227-942910 · E-Mail: info@zanner.de

Geräte rund um Forst und Garten . . .

Verkauf, Raparatur, Vermietung

Industriestr. 7 Speichersdorf Tel. 09275/416

Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 17 Sa 8 – 12

Kreutzer

���"'� ��'��"��"

Gerhard Kreutzer

Kemnather Straße 23

95469 Speichersdorf

Tel. 09275-1324

Fax 09275-972540

E-Mail:

gerhard-kreutzer@t-online.de

Infos

Mitglieder:

48 Aktive, der

Feuerwehrverein hat

ca. 170 Mitglieder

1863

GRÜNDUNG Gründung:

@

4. Oktober 2012 Nr. 40

Vorstand:

Sebastian Koch

Kommandant:

Roland Steininger

Kontakt:

www.feuerwehrspeichersdorf.de

Jugendliche:

Jugendwart Peter

Lauterbach betreut

derzeit etwa 15Jugendliche.

Fahrzeuge:

TLF 16/25 –Tanklöschfahrzeug,

LF 16/12 –Löschgruppenfahrzeug,

GW­L2 –Gerätewagen

Logistik mit

Modul Wasserversorgung;

MZF –

Mehrzweckfahrzeug,Gabelstapler

Besonderheiten:

Die Speichersdorfer

verfügen u.a. über

ein modernes

Wechselladerfahrzeug.

Der Container

Gefahrgut befindet

sich in der Beschaffungsphase.

Termine:

150 Jahre FF Speichersdorf

vom

31.5. bis 2.6.2013

Silagearbeiten

Winterdienst

Kehrdienst

Silosanierung — Asphaltierungen

Nassschleifen für Ladewagenund

Pressenmesser

Mäharbeiten für größere

Mähflächen, auf Wunsch mit

Grassammelbehälter

Grünanlagenpflege —

Landschaftspflege

Diverse Transporte

Pflasterarbeiten

Hausmeisterservice

und vieles mehr . . .


Fränkische Zeitung

Wirtschaft in Franken

4. Oktober 2012 Nr.40 -Anzeigen-Sonderseite -

Seite 7

Gucken und kaufen

Läden öffnen am Sonntag –Autoherbst

Bayreuth -Dawerden die

Augen der großen und der

kleinen Jungs leuchten:

Die örtlichen Autohändler

präsentieren beim Bayreuther

Autoherbst am 6.

und 7. Oktober auf dem

Marktplatz insgesamt 23

Automarken. Und beim

verkaufsoffenen Sonntag

dürften besonders die

Shopping-willigen Damen

auf ihre Kosten kommen.

Am Sonntag laden rund

400 Geschäfte in Bayreuth

von 13 bis 18 Uhr

zum herbstlichen Einkaufsbummel

ein.

Mit dem traditionellen Autoherbst

hat die Bayreuth

Marketing- & Tourismus-

GmbH (BMTG) einen wahren

Besuchermagneten im

städtischen Veranstaltungskalender.

Nicht weniger

als zwölf Bayreuther

Autohäuser sind diesmal

mit dabei (Einzelheiten im

unten stehenden Text). Eine

bessere Gelegenheit,

die neuesten Fahrzeug-

20% 10%

Rabatt *

auf Textilien

Holen Sie sich Ihr

kleines Überraschungsgeschenk

an der Kasse ab! 2)

Auto abweichend Abbildung

modelle in Augenschein zu

nehmen, dürfte es im

Herbst wohl nicht geben.

Auch für kleine Besucher

hält der Bayreuther Autoherbst

ein Schmankerl parat:

Auf einem großen Bobby-Car-Parcours

am Samstag

in der Opernstraße

können Kinder Bobby-Cars

der gängigsten Automarken

ausprobieren und gewinnen.

Die Bayreuther Geschäfte

und das Rotmain-Center

öffnen am Sonntag von 13

bis 18 Uhr und laden die

ganze Familie zum Bummeln

und Einkaufen ein.

red

FEIERN &

GEWINNEN

facebook.com/RotmainCenterBayreuth

10%

Rabatt *

auf Hartware 1)

Großer Verkaufsoffener

07. Oktober 2012 13-18 Uhr

BAYREUTH, SONNENHAUS

RICHARD-WAGNER-STRASSE4-6

MONTAG -FREITAG 9.30 -19.00 UHR

SAMSTAG9.30-17.00 UHR

Maxmilianstraße

aße

15 JAHRE

traße

Sternplatz

Opernstraße

Glasenappweg

Münzgasse

Rosenau

Badstraße

Werner -Von-Siemens-Str.

Richard-Wagner-Straße

BABY-WALZ.DE

*Ausgenommen sind reduzierteArtikel, Bestseller Artikel-die in den baby-walz Fachgeschäftengekennzeichnet sind, die

Hersteller Bugaboo,Emmaljunga, Eurobaby/bébé jou, TFK, Manduca, Jette Joop,Kiddy und vertbaudet sowie Gutscheine

und Bücher.Der Rabattist mit anderen Rabattenoder Gutscheinen nicht kombinierbar und kann nicht auf bereits

getätigteEinkäufeoder Bestellungen gewährt werden. Gültig am verkaufsoffenen Sonntag in unserem baby-walz Fachgeschäft,

nicht im Katalog/Onlineshop. 1) Z.B.Autositze,Kinderwagen, Möbel und vieles mehr. 2) Nur solange Vorrat reicht!

24.9. – 7.10.

MITMACHEN &SEATIBIZA GEWINNEN

www.reno.de

5€RABATT!

5€Gutschein für Ihren nächsten Einkauf bei Reno in Bayreuth,

Riedinger Straße 21!

Je Schuhkauf und je Kunde ist nur ein Gutschein einlösbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.

Der Gutschein ist bis zum 31. Oktober 2012 einlösbar.

23 AutomarkenimAngebot

Bayreuth -Insgesamt werden

am Wochenende folgende

23 Automarken vorgestellt:

VW, Audi, Mitsubishi,

Citroën, Opel, Chevrolet,

BMW, Mini, Mercedes,

Honda, Škoda, KIA,

Ford, Mazda, Seat, Jagu-

ar, Land Rover, Volvo, Renault,

Dacia, Suzuki, Hyundai

und Toyota.

Mercedes, Citroën und Mini

bieten darüber hinaus

die Möglichkeit zu Probefahrten.

Startpunkt ist am

La-Spezia-Platz.


Auch in diesem Jahr wird

der Bayreuther Autoherbst

um eine große Oldtimer-

Ausstellung am Sonntag in

der Opernstraße bereichert.

Von 13 bis 17 Uhr

können historische Automobile

bewundert werden.

SONNTAG

7.10.

13-18 UHR

GEÖFFNET

80 SHOPS ·1.200 PARKPLÄTZE ·MO. –SA. 9.30 –20.00 UHR

4630


X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

x

x

EK_1

EK_2

EK_3

16pt

UnsErE BEstEn AngEBotE

X

Auf

X

Dauer hilft

X

X

nur tiefpreis.

X X

1)

8Megapixel-Kameramit LED-Blitz

Beats Audio für tollen Klang

1080p HD-Videoaufnahme

1 Flat 4You Plus

€29,90 Monatspaketpreis

•Handy-Internet-Flat

•SMS-Allnet-Flat 3.000

•Netzintern-Flat

•mtl. 120 Frei-Minuten in alle dt. Netze

•Flatrate in ein weiteres Netz nach Wahl

PreisohneVertrag

10,9 cm

onE s

smartphone

Android 4.0 Betriebssystem, schneller 1,5Ghz Dual-CoreProzessor, 10,9 cm Amoled-Display,

16 GB Speicher mit 1GBRAM, DLNA für drahtlose Übertragung auf einen kompatiblen Fernseher

oder Computer. Art.Nr.: 1566218

mobilcom-debitel

Flat 4You Plus

Flat 4You Plus

1) Einmaliger Anschlusspreis €29,90. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat 4You Plus mit Online-Rechnung im Vodafone Netz,

24 Monate Mindestlaufzeit. Der monatliche Paketpreis beträgt €29,90, monatlicher Zusatzpreis von €5,€10,- oder €20,- fällt an, wenn der Kunde ein preisgünstiges

Handyangebot wünscht; Handypreis fällt zusätzlich separat an. Mit der enthaltenen Vodafone-Netz-Flat entfällt die Berechnung für Inlandsgespräche zu Vodafone

Deutschland (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern, Videotelefonate und Rufumleitungen). Mit Zubuchung der Fremdnetz Flat Option sind alle nationalen

Standardgespräche (außer Sonderrufnummern, Rufumleitung, Maiboxweiterverbindungen bzw. Callreturn, Videotelefonie, Datenanrufe und Faxdienste) ins ausgewählte

Netz inkludiert. Die 4Fremdnetz Flat Optionen Telekom- oder Eplus- oder o2-Netz oder Festnetz Flat schließen sich gegenseitig aus. Die mtl. 120 Inkl.-Min. werden

angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service-, Sondernummern, Call Return und Rufumleitungen) außerhalb der Inkl.-Leistung in alle Netze. Gespräche

außerhalb der Inklusivleistung werden 0,29 €/Min. inalle anderen dt. Netze berechnet. Taktung 60/1-Sek. Inder erhaltenen SMS Allnet Flat sind 3000 Standard SMS in

alle deutsche Netze und 1500 Standard MMS ins deutsche Vodafone-Netz enthalten. Nicht genutzte Inklusiv-SMS/MMS verfallen am Ende des Abrechnungszeitraums.

SMS/MMS außer der Inklusivleistung kosten SMS €0,19 jeSMS und MMS €0,39 je MMS. Die inkl. Mobile Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Vodafone

Netz über den WEB- und WAP APN. Nach Erreichen von 300 MB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung auf GPRS-Geschwindigkeit

reduziert. WLAN, VPN, VoIP, IM, Business-Software-Zugriff usw. sind ausgeschlossen. Sie unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen

Computer. Eine Nutzung mit Data Cards, Data-USB-Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks ist nicht Gegenstand des Vertrages.

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Bayreuth

Spinnereistr.4 •95445 Bayreuth •Tel.: 0921/7858-0

www.mediamarkt.de

Full-HD-Videoaufnahmen 1080p

12.1 Megapixel-Kamera

mit Autofokus

Video oder Bilder

übertragen per HDMI

HDMI-Anschluss

2)

2 Flat smart mart mit Handy 5

€34,90 Monatspaketpreis

•Handy-Internet-Flat

•SMS-Allnet-Flat

•Netzintern-Flat

•120 Frei-Minuten in alle dt. Netze

11,6 cm

PreisohneVertrag

XPErIA Ion BLACK

smartphone

Android 4.0 Plattform (Ice Cream Sandwich), 1,5GHz-Dual-Core-Prozessor,WLAN und WLAN-Hotspot-Funktion,

NFC, DLNA, ca. 13 GB interner Speicherplatz,Speichererweiterung über microSD (bis zu 32 GB), PlayStation

Certified. Art.Nr.: 1601649schwarz, 1601650 rot

mobilcom-debitel

Flat smartmit Handy 5

Flat smart mit Handy 5

2) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat Smart mit Handy 5mit Online-Rechnung im Telekom Netz, 24Monate Mindestlaufzeit,

Anschlusspreis €29,90. Der monatliche Paketpreis inkl. Handy-Option beträgt €34,90,- ,Handypreis fällt zusätzlich an. Mit der enthaltenen T-Mobilfunk Netz Flat entfällt

die Berechnung für Inlandsgespräche ins T-Mobilfunk Netz (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern, Call Return und Videotelefonate). Die mtl. 100 Inkl.-

Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service-, Sondernummern, Call Return und Rufumleitungen) in alle Netze. Aktion: für die gesamte

Tariflaufzeit (max. 24 Monate) mtl. 20 Minuten zusätzlich für Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service-, Sondernummern, Call Return und Rufumleitungen).

Für Standard-Inlandsgespräche außerhalb des Minutenpakets inalle Netze fallen Kosten in Höhe von €0,29/Min. an. Taktung 60/60. Die SMS Allnet Flat enthält den

Versand von Standard-Inlands SMS ins dt. Mobilfunknetz und Festnetz. Die SMS Flat gilt nicht für den Massenversand von SMS. MMS ab 0,39 €/MMS. Die inkl. Handy

Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Telekom Netz. Bis 200 MB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum stehen maximal 7,2Mbit/s danach bis

64 kbit/s zur Verfügung. Die Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Die Nutzung mit Data Cards, Data USB Sticks, Surf-Boxen, Tablet PCoder Embedded Notebooks

sowie VoIP ist nicht Gegenstand des Vertrags. Es wird pro Verbindung, spätestens jedoch nach 24 Stunden auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet und

entsprechend abgerechnet. Die HotSpot Flatrate gilt nur an deutschen HotSpots (WLAN) der Telekom.

ÖFFNUNGSZEITEN:

Mo. -Fr. 9.30 -20.00 Uhr •Sa. 9.30 -19.00 Uhr

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.


4. Oktober 2012 Nr.40 Seite 9

Gesundes

Wissen

Bayreuth - Im Klinikum

Bayreuth findet am

Samstag, 6. Oktober,

von 10 bis 14 Uhr der

Bayreuther Diabetestag

statt. Unter anderem

wird der erste BayreutherDiabetikerwarnhund

vorgestellt. +++

Bayreuth - Babyoase

und Stilltreff am Freitag,

5. Oktober, um 10 Uhr

im Storchenhaus (Ludwigstraße

29). Information

09 21/6 29 93.

+++ Bayreuth - Erste-

Hilfe-Grundlehrgang am

Samstag von 9bis 6Uhr

beim Malteser-Hilfsdienst.

Anmeldung:

09 21/50 70 38 40.

+++ Kulmbach -Tolle,

einfache Rezepte zum

Selbermachen gibt es in

der AOK-Kochwerkstatt

für Kinder zwischen

zwölf und 15 Jahren.

Jeder Teilnehmer

erhält eine CD von Sarah

Wiener mit weiteren

Rezeptideen. Das Seminar

beginnt am Montag,

8. Oktober, um 16

Uhr. Information unter

09 21/28 86 04.

EINBAUKÜCHEN .

TISCHGRUPPEN .

POLSTER .

Fränkische Zeitung

Gesund und Fit

Woche des Sehens

Durchblick trotz Diabetes

Diabetes kann auch das Sehvermögen beeinträchtigen.

Foto: DBSV/A.Friese

Bayreuth -Vom 8. bis 15.

Oktober findet bundesweit

die elfte Woche des Sehens

statt. „Wir sehen

uns!“ heißt es diesmal,

wenn Augenärzte, Selbsthilfe-Organisationen

und

internationale Hilfswerke

gemeinsam aufklären: Wie

helfen die modernen Möglichkeiten

der Früherkennung,

Sehbehinderung und

Blindheit in Deutschland zu

verhindern? Was können

Augenärzte leisten, damit

gutes Sehvermögen ein

Leben lang erhalten bleibt?

Was sich die wenigsten

Menschen bewusstmachen:

Diabetische Augenkrankheiten

gehören zu

den häufigsten Folgeschäden

der Zuckerkrankheit.

Unbehandelt führen

sie zur Erblindung. Mit modernenUntersuchungs-

SONNTAG 7.10.12

VERKAUFSOFFEN 13-18 UHR

6.998.- €

4.890.- €

PÖNNIGHAUS Essgruppe

1.990.- €

Unser

Service:

methoden können Augenärzte

erste Anzeichen der

gefährlichen Gefäßveränderungen

am Auge entdecken,

lange bevor das Sehvermögen

der Patienten

nachlässt. Dann besteht

die Chance, den Krankheitsprozess

unter Kontrolle

zu bekommen.

Prof. Dr. med. Bernd Bertram,

Vorsitzender des Berufsverbands

der Augenärzte,

rät Diabetikern:

„Heutzutage können die

meisten Patienten mit Diabetes

bei guter Diabetesbehandlung

und augenärztlicher

Versorgung

bis ins hohe Alter ein gutes

Sehen behalten. Ein

sehr wichtiger Baustein ist

dabei die jährliche Netzhautkontrolle

bei allen Diabetikern.“

Die sogenannte diabetische

Retinopathie gehört

zu den Haupterblindungsursachen

in Deutschland

–sie ist für die meisten Erblindungen

von Menschen

im erwerbsfähigen Alter

verantwortlich.

Infos: www.augeninfo.de

Unser FZ-Zwergla

wird präsentiert von:

HIGHLIGHTS

– ESSTISCHE MASSIV MIT WALDKANTE

– EWE-KÜCHE ESCHE SÄGERAUH MIT GLAS!

■ Beratung und Planung durch unsere

Einrichtungsberater und Innenarchitekten

■ Montage durch eigene Monteure

■ Auf Wunsch Entsorgung von Altmöbeln

■ Vermittlung sämtlicher Handwerker, z. B.

Elektriker, Installateure, Trockenbauer

PParken bequem und kostenlos

auf dem Parkdeck direkt hinter dem

Haus – Zufahrt über die Wolfsgasse

Der größte Babyfachmarkt der Region!

Der riesengroße HAPPY BABY Fachmarkt auf mehr als 1.200

Quadratmetern im PILIPP EinrichtungsCenter.Mit einer riesigen

Auswahl an Kinderwagen, Autositzen, Babyzimmern und (fast)

allem, was Ihr Baby braucht! Wir freuen uns auf Sie!

St. Georgen-Str. 16•95463 Bayreuth-Bindlach

Tel. 09208-696-0 •Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr

Hallo, ich bin Leonie Reimer. Ich wurde am 6. Februar

um 21.44 Uhr in Bayreuth geboren. Mit meinen

Eltern und meiner Oma wohne ich in Löhlitz.

Meine Cousine hat sehr viel Spaß mit mir.

. . . WIR GESTALTEN NEU –

DESHALB VIELE AUSSTELLUNGS-

STüCKE STARK REDUZIERT!

VOGLAUER Vitrine

1.990.- €

kompl.1.298.- €

Bayreuth, Wittelsbacherring 8-12 ■ Tel. (09 21) 6 96 11

Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr ■ Samstag 9 bis 14 Uhr


Seite 10

Im Norden reichlich Neues

Das Industriegebiet St. Georgen bietet einen bunten Branchenmix

Bayreuth -Käse und Zigaretten,

Möbel und Autozubehör,

Handel, Industrie

und Handwerk – im Bayreuther

Norden ist in den

vergangenen Jahrzehnten

ein außerordentlich lebendiges

Gewerbegebiet

zookauf

ADULT DOG

– Rosmarinextrakt - vielfältige Heilpflanze

– Seealgenmehl - wirkt prebiotisch

– Konserviert mit Vitamin E

– 65% Hühnerfleisch + 6% Fisch

entstanden. Entlang der

Autobahn haben sich zahlreiche

Firmen angesiedelt,

die die unmittelbare Anbindung

an die Hauptverkehrsader

nach Berlin beziehungsweise

München

schätzen. Vom kleinen

Handwerker über mittelständische

Dienstleister

bis zum weltweit agierenden

Industriekonzern ist

alles zu finden.

Eines der ersten Unternehmen,

die an der Auto-

Handwerksbedarf GmbH & Co. KG

Türen,

Sperrholz

Paneele,

Fertigparkett,

Laminat,

Kork

Tür- und

FensterbeschlägeAußenfensterbänkeSicherheitstechnik

Möbelbeschläge

Werkzeuge

Maschinen

Holzlacke

Lasuren

Ihr Partner für den Innenausbau

95448 Bayreuth · Bindlacher Straße 4a

Telefon 0921/79988-0 · Telefax 0921/7998877

www.purruckergmbh.de · E-Mail: info@purruckergmbh.de

Und so finden Sie uns:

Direkt an der A9 BAB Nürnberg - Berlin, Autobahnausfahrt

Bayreuth - Nord Richtung Bindlach, dann links in das

Gewerbegebiet Bindlacher Straße

BMW-Servicestation

Ortsporträt Bayreuth-Nord

bahnausfahrt Bayreuth-

Nord siedelten, war die Käserei

Bayreuth. 1992 wurden

die Gebäude in Betrieb

genommen. Nicht nur

die Käserei entwickelte

sich seit damals hervorragend,

auch in ihrer Nachbarschaft

entstanden

zahlreiche neue Firmen.

Zum aufstrebenden Bayreuther

Norden zählt auch

der Bereich St. Georgen.

Früher spielten hier der

Markgraf Georg Wilhelm

und sein Gefolge Seeschlachten

nach. In den

fünfziger Jahren begann

der Boom in diesem Gebiet.

Im Jahre 1957 siedelte

sich hier das Zigarettenwerk

Haus Bergmann

an, das in den Konzern

British-American Tobacco

(BAT) überging.

Zweiter großer Arbeitgeber

war das Grundig-Werk, auf

dessen Gelände heute ein

Business-Park Kleinunternehmern

und Existenzgründern

ein ideales Umfeld

bietet.

Mitten im Industriegebiet

steht ein unscheinbarer

Flachbau. Darin arbeiten

rund 60 Mitarbeiter der

Universität Bayreuth. Sie

erforschen zum Beispiel,

wie viele und welche

Schadstoffe der Boden im

Fichtelgebirge aufnimmt.

1989 ist das Institut Bitök

Reparaturen aller Art und Fabrikate

Sophian-Kolb-Straße 6, 95448 Bayreuth

Tel. 0921/15104657

Info@zweirad-schuster.de

Ihr Partner für

NEU

zookauf

NEU

PREMIUM Nassfutter

für Katzen

für den gesundheitsbewussten Tierhalter

– mindestens 70% Fleischanteil

Überwinterung 99.- €

• Wir bieten Ihnen Frischprodukte

und ein weiteres umfangreiches Warensortiment.

• Nutzen Sie unsere langjährigen Erfahrungen

und unsere Zuverlässigkeit.

• Profitieren Sie von unseren aktuellen Monatsangeboten

• Auch Privatpersonen steht unser Warensortiment zur

Verfügung!

• Testen Sie uns, wir freuen uns auf einen ersten Kontakt!

• Einzelhandel • Bäckereien u. Metzgereien • Großhandel

• Hotels u. Gastronomie • Krankenhäuser • Seniorenheime

• Schulen u. Kindergärten • Landwirte • Privatpersonen

Öffnungszeiten: Mo. – Do. 7 – 12 Uhr und 12.30 – 15.30 Uhr · Fr. 7 – 13.30 Uhr

Bindlacher Straße 12 · 95448 Bayreuth · Tel. 09 21/79 60-6 · Fax 09 21/79 60-2 26

entstanden, das sich mit

terrestrischer Umweltforschung

beschäftigt hat. Es

fand seinen Sitz in der ehemaligen

Druckerei Neumeister

in St. Georgen.

2004 ging das Bitök über

in das heutige Bayceer,

das „Bayreuth Center of

Ecology and Environmental

Research (Bayreuther

Zentrum für Ökologie und

Umweltforschung).

Nicht nur Wissenschaft

und Industrie sind hier zu

finden. Zu den bestehenden

Möbel-, Einrichtungshäusern

und Küchenstudios

wird demnächst ein

weiterer großer Name

kommen: Möbel Roller

baut auf dem Gelände neben

der Technowelt Jakob.

Zwei große Discountmärkte

und diverse Fabrikverkäufe

sind ebenso zu fin-

Fränkische Zeitung 4. Oktober 2012 Nr. 40

Handel, Gewerbe, Dienstleistungen und Industrie –ein spannender Branchenmix

prägt das Gewerbegebiet im Bayreuther Norden. Foto: Ritter

den wie mehrere Schnellrestaurants.

Auf dem ehemaligen Kasernengelände

tut sich

ebenfalls reichlich Neues

– was nur beweist, dass

die Entwicklung des Bayreuther

Nordens noch lange

nicht ausgereizt ist.

Norbert Heimbeck

Auch weltweit agierende Unternehmen wie etwa BAT

haben sich im Bayreuther Norden angesiedelt.

SCHLAUCHFERTIGUNG • ARBEITSSCHUTZ

zookauf

Theodor-Schmidt-Straße 31

95448 Bayreuth

Tel. 0921-22292 • Fax 0921-22291

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr

Samstag 9 bis 16 Uhr

Ihr Partner für technische Produkte

➙ Schläuche aus Gummi, Kunststoff, Metall

➙ Lüftungsschläuche

➙ Stanzungen von Dichtungen

und Dichtungsplatten

➙ technische Kunststoffe

➙ Gummiprofile und Formteile

➙ hitzebeständige Schnüre,

Bänder, Schläuche etc.

➙ Hebebänder, Zurrgurte

➙ Hartgummi

➙ Klebstoffe, Wartungsprodukte

➙ Räder- und Rollenschutz

➙ Schallschutz, Schwingungsdämpfung

... und vieles mehr

Carl-Kolb-Str. 2 · 95448 Bayreuth

Tel. 0921/72654-0 · Fax 0921/72654-22

Öffnungszeiten:

Mo. bis Do. 7.30 bis 17 Uhr · Fr. 7.30 bis 14 Uhr

www.telle.de

Lackiererei Schott

Inh. Henrik Schott

Lack- und

Karosserieinstandsetzung mit Leihwagenservice!

Dellen ausdrücken ohne Lackieren

Hol- und Bringservice

Sophian-Kolb-Straße 9, 95448 Bayreuth

Tel. 0921/85 26 77, Fax 0921/85 26 78

e-mail: lackiererei-schott@t-online.de

Drei richten Franken ein.

Einrichtungscenter in Ansbach, Bamberg und Bindlach

Drei können mehr...

Alle guten Dinge sind 3! PILIPP 3xinFranken. In Ansbach,

Bamberg und in Bindlach bei Bayreuth. Das heißt für Sie:

3xmehr Wohnideen, 3xmehr Service &Leistung

und 3xmehr Preisvorteile.

Willkommen bei PILIPP –überall in Franken!

BINDLACH

St.-Georgen-Str.16, Tel. 092 08/696-600

info.bindlach@moebel-pilipp.de

Mo -Frvon 9.30 bis 19.00 Uhr •Sa9.00 bis 18.00 Uhr

Buslinie 328, Haltestelle St. Georgen-Str. bei PILIPP

www.suchy-montagetechnik.de

Mo -Frvon 9.30 bis 19.00 Uhr •Sa9.00 bis 18.00 Uhr Das schnellste Wohnen bei


Fränkische Zeitung

Wirtschaft in Franken

4. Oktober 2012 Nr.40 Seite 11

Musik von Radio Galaxy und Infos von Handwerkern –rund 5000 Schüler erwartet

bei den Berufsmessen Handwerk ein spannendes Programm.

Handwerk klärtauf

5000 Schüler bei Berufsmessen

Bayreuth/Coburg - Die

Handwerkskammer, die

Kreishandwerkerschaften,

Innungen und über 100

Schulen arbeiten eng zusammen,

um im Oktober

die vier großen Berufsmessen

des Handwerks in

Bayreuth, Coburg, Bamberg

und Hof auf die Beine

zu stellen. 5000 Schülerinnen

und Schüler aus

ganz Oberfranken werden

dazu in den vier Berufsbildungs-

und Technologiezentren

der HWK für Oberfranken

erwartet.

Die Schüler werden dort erleben,

wie vielfältig das

Handwerk ist, welche Ausbildungsberufe

und welche

Aufstiegs- und Weiter-

Neue Postfiliale

Bayreuth -ImReal-Markt in

der Karl-von-Linde-Straße

wird zum 20. November eine

weitere Filiale der Deutschen

Post eingerichtet.

Das teilte Finanzstaatssekretär

Hartmut Koschyk

mit. Bei der Stadtbäckerei

Schaller wird es künftig

nicht nur Brötchen und Brot

geben, sondern auch Briefmarken

und Paketsets sowie

Dienstleistungen rund

um den Postversand.

Planspiel Börse

Bayreuth - Das Planspiel

Börse der Sparkassen ist

gestartet: Hier lernen

Schüler und Studierende

unter realen Bedingungen,

wie Wirtschaft und Börse

funktionieren. Durch Kauf

und Verkauf von Wertpapieren

an der Börse können

die Teilnehmer ihr virtuelles

Startkapital mehren.

Die Sparkasse rechnet

in diesem Jahr mit rund

600 teilnehmenden Schülern

und Schülerinnen. red

bildungsmöglichkeiten es

gibt.

Vor allem aber können die

Schüler selbst mit Hand

anlegen. „Viele Jugendliche

glauben oft noch,

Handwerk, das ist der Kfz-

Mechatroniker oder Friseur.

Dass es über 130

verschiedene Ausbildungsberufe

im Handwerk

gibt, und dass in nahezu allen

Sparten mittlerweile

mit Hightech-Geräten gearbeitet

wird, wissen die

wenigsten. Deshalb wollen

wir das mit den Berufsmessen

Handwerk demonstrieren“,

so HWK-

Präsident Thomas Zimmer

und Hauptgeschäftsführer

Thomas Koller.

Die Berufsmessen finden

in der ersten Oktoberhälfte

in Bayreuth, Coburg,

Bamberg und Hof statt.

Die jungen Leute werden

in der Schule auf den Messebesuch

vorbereitet. Sie

suchen sich interessante

Berufsfelder aus. Haben

sie zum Beispiel den Bereich

Bau und Ausbau gewählt,

werden ihnen Berufe

wie Maler, Glaser, Parkettleger,

Maurer, Dachdecker

oder Straßenbauer

vorgestellt. Im Bereich Metall

lernen sie Kfz-Mechatroniker,

Metallbauer, Installateur,Feinwerkmechaniker,

Elektroniker oder

Landmaschinenmechaniker

kennen. red

Aus am 15.12.

Kaufwelt Baur schließt

Burgkunstadt -Die Kaufwelt

Baur in Altenkunstadt

wird zum 15. Dezember

dieses Jahres geschlossen.

Dies hat die Geschäftsführung

entschieden. Einzelne

Mieter wie die Bäckerei

Fuchs und die Metzgerei

Mantel verhandeln

derzeit allerdings über längere

Vertragslaufzeiten, da

ihre Geschäfte auch von

der Straße zugänglich sind.

Ursprünglich war geplant,

den Geschäftsbetrieb erst

im Frühjahr 2013 einzustellen.

Der Grund hierfür

ist, dass die Kaufwelt Baur

in ein neues Mode- und

Sporthaus in einem neuen

Einkaufszentrum in Altenkunstadt

überführt werden

sollte. Hier waren die Verhandlungen

eines Investors

mit Mietinteressenten

„auf der Zielgeraden“

gescheitert.

Peter-Alexander Hegedüsch,

Leiter der Kaufwelt

Baur, erläutert die

Hintergründe: „Da wir geplant

hatten, während der

Bauphase des neuen Einkaufszentrums

nahezu

durchgängig zu öffnen,

haben wir bereits Frühjahrs-

und Sommerkollektionen

für 2013 eingekauft.

Nun konnten wir einen

Großteil dieser Bestellungen

stornieren.

Daher macht ein Geschäftsbetrieb

der Kaufwelt

Baur bis in das kommende

Frühjahr hinein nur

noch wenig Sinn.“ red

Auf Wachstumskurs

Senivita steigertUmsatz und Ertrag

Bayreuth/Frankfurt - Die

Senivita Sozial gGmbH ist

nach der ersten Hälfte des

Geschäftsjahres 2012

weiter auf Wachstumskurs

und erwartet für die zweite

Jahreshälfte steigende

Umsätze und Erträge.

Dem Zwischenabschluss

zufolge erwirtschaftete der

größte private Betreiber

von Einrichtungen zur Alten-

und Behindertenhilfe

sowie zur Intensivbetreuung

von schwerstpflegebedürftigen

Kindern und

Jugendlichen in Nordbayern

bei Umsätzen von 12,6

Millionen Euro ein operatives

Ergebnis vor Zinsen

und Steuern (EBIT) von

rund 0,8 Millionen Euro.

Daraus resultierte ein

Halbjahresüberschuss

des gemeinnützigen Unternehmens

von 0,4 Millionen

Euro.

„Die Entwicklung der Senivita

Sozial ist anhaltend

positiv. Der Bedarf an unseren

Dienstleistungen

wächst weiter ungebremst.

Wir erwarten daher in der

zweiten Jahreshälfte bei

einer stabilen Auslastung

unserer Einrichtungen

steigende Umsätze und Erträge“,

so Senivita-Gründer

Horst Wiesent.

Das Unternehmen betreut

mittlerweile mit rund 1000

Mitarbeitern 866 pflegebedürftige

Personen in

zwölf Einrichtungen in

Oberfranken und der Oberpfalz.

Neu hinzugekommen

ist das Seniorenhaus St.

Florian in Hummeltal, das

Anfang Mai 2012 eröffnet

wurde.

Insgesamt wuchs die Bilanzsumme

in den ersten

sechs Monaten des Jahres

um rund 17 Prozent auf

41,3 Millionen Euro.

Ein neues Pflege- und Betreuungskonzept

wird beim

Seniorenpark Sandler in

Gefrees umgesetzt, der im

Sommer 2013 seinen Betrieb

aufnehmen und dann

die modernste Pflegeeinrichtung

in Bayern sein

soll. Dort können Pflegebedürftige

oder ihre Angehörigen

unter anderem

selbst über die Wahl des

Pflegedienstes entscheiden.

red


Seite 12

Fränkische Zeitung

Freizeit in Franken

Das Wunder im Pullunder

Wir verlosen Karten für Olaf Schubert

Bayreuth -Der neue Schubert

ist da. Gott sei Dank

in alter Form, denn er sagt

wie immer: „So!“

„SO“ sind nicht nur Olaf

Schuberts spiegelbildliche

Initialen – vielmehr sprechen

diese bei den Buchstaben

für ihn selbst, denn

wer „So!“ sagt, hat Reserven.

Dass Schubert

diese Reserven überhaupt

aktivieren muss, ist unwahrscheinlich,

seine Akkus

sind voll und selbst

im gewöhnlichen Stand-by

gibt er schon 150 Prozent

Leistung. Man weiß es:

Olaf ist untergewichtig,

aber überbegabt. Schubert

wird wie immer viel erzählen,

obendrein singen

und es ist zu befürchten,

dass er auch tanzt. Jene,

die versäumt haben, ihn

live zu sehen, werden es irgendwann

bereuen, denn

wie steht schon geschrie-

ben: Selig sind die, die ihn

schon erleben durften ...

Am Montag, 15. Oktober,

ist Olaf Schubert mit seinen

Freunden um 20 Uhr

in der Stadthalle zu sehen.

Karten: an allen bekannten

Vorverkaufstellen, unter

09 51/2 38 37 und

auch an der Abendkasse

Info: www.olafschubert.de

Wir verlosen am Freitag

zweimal zwei Karten für

den Auftritt von Olaf

Schubert &Freunde unter

01 37/8 08 40 15 41

(50 ct. a. d. dt. Festnetz).

Festival der Liedermacher

Bayreuth -Das 13. Festival

der Liedermacher geht

am kommenden Samstag,

6. Oktober, im Lindenhof,

Karolinenreuther

Straße 58 in Bayreuth,

über die Bühne.

Auch in diesem Jahr werden

wieder hochkarätige

Interpreten auftreten, die

ohne doppelten Boden,

live und mit Lampenfie-

niederl.

Käseart

ständig

abgesondert

Fluß

bei

Frankfurt

Kurort

im

Spessart

(Bad ...)

Zeitmeßgerät

witziger

Einfall

Großvater

unbek.

Größe

(Mathe-

matik)

eine

Pflanzengattung

Flaschenverschluß

Kopf

6

Staat

in

Nahost

im Stil

von

(franz.)

5

kleines

Gewässer

Nachtlokal

9

2

Männerkurzname

NÄCHSTER

FERIENKURS

NÄCHSTER

FERIENKURS

ber für die Gäste singen

und spielen wollen. Manfred

Maurenbrecher gilt

als einer der Wegbereiter

der Liedermacher-Kunst.

Das Duo Flowers Of The

Night (Gaby Fischer und

Robert Wachsmann) präsentieren

psychedelisch

gefärbten Folk-Rock &

Balladen aus eigener Feder.

Steffen Krafft ver-

Jetzt noch online

anmelden und Platz

sichern, dabegrenzte

Teilnehmerzahl.

1

BAD BERNECK • BAYREUTH

HIMMELKRON

Tel. 09227.945346 • Mobil 0160.96327777

info@fahrschule-riedel.de

HERBSTFERIEN

ab Montag 29.10.

WEIHNACHTSFERIEN

ab Donnerstag 27.12.

facebook.com/fahrschule.riedel

Mehr Infos über Ferienkurse unter:

www.fahrschule-riedel.de

persönl.

Fürwort

Termin fürNachschulungskursASF Freitag,23.11./19Uhr

(Aufbauseminar fürFahranfänger) Freitag,14.12./19Uhr

INFOS &ANMELDUNG UNTER: www.fahrschule-riedel.de

10

Monatsname

weiblicheFabelwesen

Verzierung

göttl.

Bacchus-

-Begleiter

im

Jahre

(lat.)

Dummheit

7

Tierkrankheit

Neigung

Frau

von

Lohen-

grin

altes

Leinwandmaß

packt köstlichen Humor in

wunderbare Songs. Stevie

&Hel überzeugen mit

tollen Stimmen und mitreißenden

Klängen ihrer

Akustikgitarren.

Info: Beginn 20 Uhr, Einlass

ab 19 Uhr, Karten

im Vorverkauf an der Theaterkasse

Bayreuth oder

am Lindenhof.

Männername

niederl.

Fluß

Initialen

von

Hemingway

Segelflieger

Reich

der

Mitte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3

unverfeinert

Meeressäugetier

ebenso

Händler

eingebildet

Grieche

der

Antike

König

im

AT

4

8

ww99©582

Kimme und Korn

Tagder offenen Tür bei den Schützen

Bayreuth - Am kommenden

Sonntag, 7. Oktober,

laden die Brannaburger

Schützen – unter Beteiligung

der Sportschützen

der JVA St. Georgen –zum

Tag des offenen Schießhauses

in ihr Vereinsdomizil

unterhalb der Hohen

Warte ein.

Ab 10 Uhr informieren sie

über das sportliche Schießen

und das gesellschaftliche

Leben im Schützenverein.

Besucher dürfen

nach Herzenslust ausprobieren,

von Luftdrucksportwaffen

bis zu kleinund

großkalibrigen Kurzund

Langwaffen.

Ob Armbrustschießen oder

Sportkegeln, für alle Altersgruppen

gibt es im

Schützenverein passende

Angebote. Eine Ausstellung

„Schützentradition

Weidenberg -Mit einem

zünftigen Herbstfest am

Erntedank-Sonntag, 7.

Oktober, beendet der

Fichtelgebirgsverein Weidenberg

seine diesjährigen

Aktionstage im FreilichtmuseumScherzenmühle.

Ab 11 Uhr wird im

Vierertakt mit Holzflegeln

Auflösung vom 26. 9. 2012

Eine ruhige Hand und ein sicheres Auge –Schützenvereine

laden am Wochenende zum Ausprobieren ein.

und alte Schützenscheiben“

belegt die lange

Schützenhistorie.

Bis 17 Uhr stehen Gesprächspartner

–auch für

Fragen des Waffenrechts

und dessen Problematik –

zur Verfügung.

Künstlerherbst

Ausstellung auf der Plassenburg

Kulmbach -Der „Kulmbacher

Künstlerherbst“ auf

der Plassenburg zeigt Werke

verstorbener Maler,

Grafiker und Bildhauer aus

L

U

B

N

E

M

G

H

E

T

T

O

A

S

A

K

O

D

I

E

R

E

N

M

E

N

O

S

L

O

T

E

ERKLAERUNG

H

E

I

M

R

A

der Region. Im Mittelpunkt

steht Caspar Walter

Rauh, der am 13. Oktober

seinen 100. Geburtstag

gefeiert hätte. red

Unser Wochenend-Freizeittipp

S

N

B

O

A

C

Auflösung

Rätsel

vom

26. 9. 2012

S

E

H

S

U

M

M

A

N

D

I

R

A

W

A

D

I

A

E

L

O

S

N

A

A

B

T

N B

U

K A R

R

P U

L H C

T O H O H A D I T H

R E S S I G K A

A R G A R I N E A U L A

B O I L E R B A N D I T

Info: Die Schützengilde

Altstadt beteiligt sich an

dieser bundesweiten Aktion

bereits am Samstag.

Die Schützengilde Unteres

Tor öffnet ihre Anlage wie

die Brannaburger am

Sonntag. red

gedroschen (Foto), der

Weizen anschließend zu

Vollkornmehl gemahlen.

Auch die Seilerei ist in Betrieb.

Im Mühlengebäude

wird ausgebuttert, geklöppelt

und gesponnen.

Die Wanderjugend zeigt

zwischen 14 und 16 Uhr

Volkstänze. op

Sudoku

4. Oktober 2012 Nr. 40


4. Oktober 2012 Nr.40 Fränkische Zeitung

Kleinanzeigen

Seite 13

Verkäufe

Bekleidung

1 Pelzjacke, 1 Pelzmantel, Kragen

und Mützen, gegen Angebot.

� 09201-1298

1 Pelzmantel Nerz, 2Pelzjacken

Nerz m. Leder, 2 Pelzjacken Persianer

m. Leder; alle 4 Jacken vom Kürschner,

Größen 40-42, 2 Pelzmützen

Nerz. � 0921-288206

2 gepfl., neuw. Pelzmäntel zu

verk.: 1 Persianer, Gr. 46, Pr. 350,- €;

1 Biberlamm, Gr. 44, Pr. 250,- €; 1

Paar Lackschuhe, Gr. 9½, Pr. 50,- €

neu f. Smoking. � 0921-23698

Pelzmäntel, Ledermäntel und

Trachtenjacke (Leder) zu verkaufen.

� 09208-1812

Einrichtung/Möbel

2 Lattenroste, 100x200 cm,

Kopf- u. Fußende höhenverstellbar, gut

erhalten, � 09270-8749

Bosch-Ceran-Herd u. versch. Küchenmöbel.

� 0921-39130

Coole moderne Anbauwand

inkl. Couchtisch gratis. 0171-4850219

Couchgarnitur (Schenkelmaße

3,0 m x 2,40 m, Tiefe 1 m) + Sessel,

Dickleder, braun, für 200,- €. � 0162-

7835815

Dekoratives Wandregal (Buche)

15 €. � 0176-77092367

Esstisch 1,20x80 cm, m. 4 Stühlen,

Kiefer, 65,- . � 0160-93001553

Esstisch, Fichte massiv, mit

Ahornplatte u. zusätzl. Ablage unterhalb,

1,30 x 1 m. � 0179-6657644

Kellerbar, L-Form, 150 x 0,60, Kiefer,

4 Barhocker, VB 150,- €.

� 09278-8464

Lounge-Sofa, Leder, L-form, von E.

Schillig, grau, � 0171-4737799

Polstergarnitur, 3 Sitzer u. 2 Sessel,

Coauchtisch m. Intarsien, Couchtisch

mit grüner Marmorplatte, alles in

sehr gutem Zust., günstig abzug.

� 0921-26578

Schönes, neuwert. Einzelbett,

2 J. alt, Eiche natur, 2 x 0,9 m, m. Lattenrost

u. Matratze, VB 200,- €.

� 0170-2977004

Schwarze Ledersessel, Lattenrost

1 x 2 m. � 0921-7577280

Solides Sideboard, Nussbaum,

Chippendale-Stil, Bj. 1935, L: 2,4m;

dazu passende Vitrine, B:1,40m,

H:1,85 m, gegen Abholung abzugeben.

� 0921-52796

Bayreuth

Einrichtung/Möbel

Haushalt

Programm vom 4.10.–10.10. Do Fr Sa So mo Di mi

aBraham LincoLnVampirjäger neu 3d

ab 16 J.,105 Min.,Neu

Looper

ab 16 J.,120 Min.,Neu

neu

madagascar 3: neu 3d

FLucht durcheuropa

ab 0J., 94 Min.,Neu

madagascar 3:

FLucht durcheuropa

ab 0J., 94 Min.,Neu

derchaos-dad

ab 16 J.,115 Min.,2.Wo

schutzengeL

ab 16 J.,133 Min.,2.Wo

neu Kinder-cLuB

Stil-Schlafcouch, gut erh., u. 2

Sessel, Stehlampe, VB 200,-; neue Matratze,

90 x 200, neuw., 50,-; versch.

Lampen. � 0921-26427, ab 9 Uhr

Wasserbett, 1,80 x 2 m, zu

verk. � 0921-30220

Wasserbett, kpl., 2,0 x 1,80 m,

2 neuw. Kerne (2010 eingebaut), Edelstahl-Rahmen,

450 €. 0175-2937085

Wohnzimmerbuffet, Fichte massiv,

neu!, NP 1790 €, VB 790 €;

Schlafzimmer, Fichte massiv, 2 Lattenroste

u. Matratzen, NP 4000 €, VB

690 €; 2 Daunenbetten (Billerbeck),

1,55 m x 2,20 m, NP je 390 €, VB je

90 €. � 09241-4680087

17:15

21:00

23:15

17:30

20:15

23:00

15:30

18:00

20:15

22:50

17:15

21:00

23:15

17:30

20:15

23:00

15:30

18:00

20:15

22:50

16:00

18:30 16:00

18:30

17:15

21:00

23:15

17:30

20:15

23:00

13:00

15:30

18:00

20:15

22:50

13:30

16:00

18:30

19:00

22:45 19:00

22:45 19:00

22:45

17:00

19:45

17:00

19:45

22:40

Freizeit/Hobby/Sport

weitereinformationenunter

www.bayreuth.cineplex.De

17:15

21:00 17:15

21:00 17:15

21:00 17:15

21:00

17:30

20:15 17:30

20:15 17:30

20:15 17:30

20:15

13:00

15:30

18:00

20:15

15:30

17:00

19:00

15:30

18:00

20:15

13:30

16:00

18:30 16:00

18:30 16:00

18:30

19:00 19:00 19:00

15:30

18:00

20:15

15:00

17:00

17:00

19:45 17:00

19:45 17:00

19:45 17:00

19:45

19:45

22:40 22:40

WieBeimerstenmaL

ab 6J., 100Min., 2. Wo

giLde 15:30

17:45

20:00

15:30

17:45

20:00 17:45

20:00 17:00

20:00 17:45

20:00 17:45

20:00 17:45

20:00

gregstageBuch-ich War‘snicht!

ab 0J., 95 Min.,3.Wo

15:00

17:00 15:00

17:00

13:00

15:00

17:00

13:00

15:00 15:00

17:00 15:00

17:00 15:00

17:00

resident eViL:retriBution

ab 16 J.,96Min., 3. Wo

3d 17:00

20:30

23:00 20:30

23:00 20:30

23:00

17:00

20:30 20:30 20:30

dasBourne Vermächtnis

ab 12 J.,135 Min.,4.Wo 19:45 19:45 15:00

19:45

15:00

19:45 15:00

19:45 15:00

derKLeineraBesocKe

ab 0J., 79 Min.,5.Wo

Kinder-cLuB

15:30 13:30

15:30 13:30

15:30 15:30 15:30 15:30

thecaBin in theWoods

ab 16 J.,96Min., 5. Wo

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

stepup: miamiheat

ab 6J., 100Min., 6. Wo

3d

15:00

19:00

15:00

17:00

19:00

13:00

15:00

17:00

19:00

13:00

15:00

19:00

15:00 15:00

17:00

19:00

15:00

19:00

theexpendaBLes 2 ab 18 J.,103 Min.,6.Wo 23:15 23:15 23:15

merida-Legende

Kinder-cLuB

derhighLands ab 6J., 94 Min.,10. Wo 15:00 15:00 13:00

15:00 13:00

15:00 15:00 15:00 15:00

thedarKKnightrises

ab 12 J.,165 Min.,11. Wo

22:30 22:30 22:30

derLorax ab 0J., 90 Min.,12. Wo Kinder-cLuB 13:00 13:00

ice age4-VoLLVerschoBen

ab 0J., 88 Min.,14. Wo

Kinder-cLuB 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00

hanni &nanni 2

ab 0J., 91 Min.,21. Wo

Kinder-cLuB

13:00 13:00

sneaK preVieW ab 18 J. sneaK 20:00

96 hours-taKen 2 ab 16 J.,93Min. echte KerLe 20:00

manntut WasmannKann

ab 6J., 108Min.

Ladies First

20:00

Berg FideL- deLiKatessen giLde

eineschuLeFür aLLe ab 0J., 95 Min.

16:30

19:30

16:30

19:30

dein Weg

ab 0J., 121Min., 16.Wo

FiLm-caFe 16:00

Irrtümerund Änderungen vorbehalten

Haushalt

Haustechnik

FZ Fränkische Zeitung

Modellbahn- und Sammlermarkt

Eisenbahnen – Auto – Figuren – Zubehör

Am Sonntag, 7. 10. 2012 von 10 bis 15 Uhr

in Hallstadt in der Bettelsee-Halle

Max-Brose-Straße, in unmittelbarer Nähe von Michelin, Brose und Freibad

Info-Reservierungen bei Kuhnke Rita, Hallstadt

Telefon 0951/75650, Handy 0176/41077337

E-Mail: Kuhnke-Hallstadt@arcor.de

21 Gang D.-fahrrad, NP 500,- €, für

140,- € VB zu verk. � 0921-99727

Damenfahrrad, Tiefeinstieg, 3-

Gang-Schaltung, neuw., FP 100 €.

� 0921-9559

Großes Laufband, Runner Elite,

neuwertig, NP 600 €, VB 200 €.

� 0170-7675679

Kettler Crosstrainer m. Magnetfeldbremse,

stufenlos einstellbar, gut erhalten,

NP 990 DM, VB: 119.-€

� 0176-45504034

MTB DYNAMICS, Fully, Rahmengr.

M, 5 J., sehr gut erh., NP 1.299,- €,

VB 535,- €. � 0176-20486372

Schalenschlittschuhe, Gr. 39,

m. Tasche, 12 €; Inliner fast ungebraucht,

Gr. 39/40, m. Tasche und

Schonern, 18 €. � 0921-43856

Tischtennisplatte, wetterfest, Sponeta,

VB 150 €. � 0151-15293775

Bosch No-Frosta Gefrierschr.,

209 ltr. , 175 Höhe � 0171-4310793

Gefriertruhe, 50 €. 0151-15299730

Gut erhaltener Trockner ab 7

Kilo Fassungsvermögen gesucht.

� 0179-9140280

Kondensationstrockner,

neuw., 120,- €. � 0151-62607287

Siemens E-Herd, Keramikkochfeld

m. 4 Kochstellen; Siemens Spülmaschine;

alles preiswert. � 09279-365

Dimplex Wärmepumpe 290 l,

Bj. 10/09, 1700 €. � 09243-7440

Holz-Kohle Kü.-Herd, m. Backrohr,

170,- €. Ölofen, 1A, m. Sichtfenster,

50,- €. � 0152-53582980

Viessmann-Ölkessel gebr., 100,-

3 Sicherheitstanks Edelstahl Nau-Duplo,

je 400,- €, VB. � 0177-2857549

HiFi

TV Gerät Videorecorder, TV Gerät Videorecorder,

Löwe Fernseher Videorecorder für

je 10,00 abzugeben Tel. 0921-23174

Kinder/Babybedarf

Babybett mit Matratze, Cosy

Nest bis 9kg, günstig abzugeben.

� 01578-3890743

Ki.-Stühle, orig. Triptrap v. Stokke,

Buche hell u. Fichte à 35 €. � 0921-

27298

Playmobil: Raumstation 3079, Ritterburg

groß 3666, klein 3667, Ergänz.

3888, Drachenritterburg 3269,

Cityhaus 3988, Flughafen 4311,

Tower 4313, Flugzeug groß 4310, Piratenschiffe

3940 u. 3750, Römergaleere,

Wikingerschiff 3150, Frachtzentrale

incl. Gabelstabler 4314, Waschanlage

4312 zu verk. Tel: 09201-79528

Plüschtiere, Puppen usw. �

09201-1298

Su. TFK Jogger Kinderwagen.

� 09203-688282

Verkaufe gut erhaltene Kettler-Rutsche

aus Metall. Alter ca. 4 Jahre,

NP 199 €, VB 70 €. Abholung.

� 0176-96371565

Zwillingsjogger, fast neu, Marke

Crown, m. Regenschutz, 150,- €.

� 0921-46499

Kommunikation

iPhone 3G, 16 GB, weiß, zu verkaufen,

VS. � 0171-7004471

Samsung Galaxy S2, originalverpackt.

� 0171-7004471

Musik

Hello I m Johnny Cash,Musical,am

11.10.12 in Nürnberg Meistersingerhalle

, 2 Karten, gute Plätze. 40 VB pro Karte.

� 01605570855,09211687058

E-Piano Yamaha. � 09273-6906

Gebr. Klavier, gestimmt, guter

Zust., VS. � 09201-1607 (evtl. AB)

Sehr gut erhaltenes Steingraeber

Klavier , mit Diskettenlaufwerk,

schwarz glänzend, mit Rollen, VB

5500 €. � 0176-32712697

Yamaha Eletone EL 40 Orgel.

Ideal auch f. Andachten, top Zustand,

VS. � 01578-6949365

Verschiedenes

El. Mörtelmischmasch., 220 V,

techn. i. O.; Stehleitern, 17 u. 19 Sprossen,

billigst abzugeben. � 09270-384

Verschiedenes

2 Hamsterkäfige, gr. fahrbarer

Meerschweinchen-/Kaninchenkäfig,

Kleintieraußengehege u. viel Zubehör

� 09201-799121

2 Lattenroste 2 x 1 m, el. verstellbar,

je 95,- Euro. � 09244-302

50 Regalstahlböden, stab.

Ausf., 1 m x 40 cm, je 5,00 Euro. 1 m

x 60 cm, je 6,00 Euro. � 09244-302

6 Formschalenstühle, neuw., je

9,- Euro. � 09244-302

Alte Kommode, Loewe-Fernseher

Ø 60 cm, Gardena-Rasenmäher.

� 0921-16810023 ab 14 Uhr

Aquarium 120l, mit Unterbauschr.,

Filter, uvm., startklar, VB 100

€; Schülerschreibtisch (Mä.), weiß m.

rosa Applikationen, höhen- u. neigungsverstellb.,

50 €; Bett, Kiefer massiv lasiert,

200 x 90 x 64, m. 5 geräumigen

Unterschüben, 120 €; Badheizkörper,

1,78 x 61; 2 Da.-Fahrräder Herkules,

zu verk. � 0171-2617678

Badspiegel, 120 x 70 cm, mit 4

Leuchten, integrierter Steckdose, Dimmer

u. Ablage, VB 50,- €; Grundig Tonbandgerät

TK 125, mit Bänder, Pr. VS.

� 0921-62851

Benzin-Motorsäge, Gemisch,

Herst.: Partner/Schweden, 4,2 PS, H

55, CM/3, Schwert: ca. 40 cm, ganz

weinig gebraucht, nur im eig. Garten,

VB 210,- €. � 0921-35860

Brennholz Birke, trocken, ofenfertig,

zu verk. � 09271-1232 nach 18 h

Bretter, ca. 24-30 mm stark, zu

verk. � 09209-918344

Div. Bücher a 50 Cent, Dekoartikel,

handgemalte Ölbilder, Vogelkäfig

mit Ständer. � 09201-1298

Fahrradanhänger f. Kinder, Dreirad,

alte Truhe, je 30,-. 09208-57652

Flohmarkt in Wildenreuth bei

Weidenberg (nach Sophiental links)

von Privat, am kommenden Sa. u. So.

ab 8 Uhr. � 0171-5084742

Gefriertruhe Privileg 3-Sterne,

1,20m lang, 90cm hoch, 67cm breit,

günstig. � 0171-8615790

Gewächshaus, grün, hochw., 2 x

2,50 m, "KGT", VB 500 €. � 0151-

15293775

Herrl. Winteräpfel, ohne Spritzmittel,

wundersch. gewachs., roter Boskop

u.a.; Herzzwetschgen. � 09201-1221

Hobelmasch. SCHEPPACH HM2,

Bj. 1981, 2,2 kW, 220/380 V, zu

verk., VB 600 €. � 09254-7636

Holzbalken aus Scheunenabbruch

zu verk. � 09274-807866

Holzbalken, 1 bis 3 m, ca. 10 RM,

VB 290,- €. � 0152-53582980

HP-Drucker; EHEIM-Pumpe u.

sonst. Aquarium-Zubehör; Singer- Koffernähmaschine.

� 09208-586178

Kaminofen Charly, 4-8 kW,

VB 390,- €. � 0170-9397587

Kaminofen, 5 bis 8 kW, rot u. gelb

gekachelt, gü. abzug. 0173-8462058

Verk. Brennholz, 1m gespalten.

� 01577-5227045 ab 19 Uhr

Kinder-Flohmarkt-Artikel günstig

abzugeben. � 09270-8437

1 gerneralüberh. Pfaff 362 Nähmaschine,

VB150,- €. � 0921-99904

Sandsteinquader, verschiedene

Größen.� 0151-15293775

Saruk-Mir Teppich a. Indien, 100

% Schurwolle, handgeknüpft, ca. 250

x 350 cm, VS � 0171-8763816

Schwedenofen m. Speckstein, 7

Kw mit Abgasrohr. � 0160-94631819

Stahlplatte, 66,5 cm x 62,5 cm x

8 mm. 36,- Euro. � 09244-302�

Weinballons. � 0171-2706388

���������� ������������ �������

������������ ������

����������

�������� �������

�����

��� ��� ����� ����������� ����� �����

������������

�������

�������

������������� ���������

����� ���� ������

����

������ ����� ����������� ����� ����� ������������ ������������� ���������� �� � �� ������������ � � ��

��� ���������� ����� � ����� ��� �������� ���������������� �� � �� ����� � ����� ��� ��� ������������ �� ����� � ����� ���

Verschiedenes

Staubsauger, versch. hochwertige

Marken; Pergola-Terrassen-Sichtschutz;

Pelze, Trachtenanzug XL; Flohmarktartikel,

billigst abzg. � 0171-3232675

Wandelröschen zur Selbstabh. in

Bindlach gü. abzug. � 09208-9949

Tassimo Kaffeemaschine; Zubehör

f. Kärcher Dampfbügelstation;

moderne TV-Bank. � 0163-6292105

Trekking ALU-BIKE 28" neuwertig,

VB 70,- €. Konzertzither, VB 170,- €,

Akkordeon 96 Bässe, VB 70,- €, Außebordmotor

ca. 1,5 PS, VB 100,- €.

� 0177-4256249

Wegen Umzug günstig abzg.:

Ess-Zimmer, 2 Sofas, Kinder-Zimmer,

Gefriertruhe, Mädchen-Fahrrad 20",

16er Eicher. � 09278-1314

Werkstattofen, neuw; Gefrierschr.

ca. 160l, 4 Schübe; Orthop. Drehstuhl

f. Erw., gü. abzug. � 09241-489888

Wohnungsauflösung am So.

07.10. von 10 - 16 Uhr. Schubartstr.

11 in Pegnitz.

Allgemeines

Kaufgesuche

2 Schränke m. Fächern, B75-

80 cm, T ca. 50 cm, H 1,80-1,90 m.

Angebote m. Bild unter � 100/19183

an den Verlag.

Akkordeon def. 0174-3753007

Alte E-Gitarren, Verstärker, Bandausrüst.

usw. zu kaufen gesucht.

� 0171-8628637

Bayreuther Historiker sucht für

militärgeschichtliche Sammlung deutsche

Uniformen, Helme, Mützen, Säbel,

Orden, Urkunden, Militärtechnik, Militäruhren,

Fotos, usw., gegen beste Bezahlung.

� 09275-6345

Carvingski u. Skistiefel, versch.

Größen, ges. � 0921-16803125

Eckspüle in braun, Breite ab 80

cm gesucht. � 09270-5335

Su. gut u. günstig: Kamin-Schwedenofen

bis 7 kW. � 0151-26413202

Kaufe Pelze, Zinn, Tafelsilber,

Schmuck. � 0177-2164921

Küchenmöbel ges.� 0921-7412876

Privat su. Silberbesteck, alte Teppiche

u. alte Möbel, Porzellan, Bilder,

Münzen u. Zinn. � 01577-8249415

Privatmann sucht: Abendgarderobe,

Pelze, Zinn, Silberbesteck, altes Essu.

Kaffeegeschirr, sämtl. Uhren und

Schmuck, Münzen u. Porzellan.

� 0176-38621519

SR 225/40 ZR 18 � 0160-92645198

��������������

���������� ���� ����

���������� �������

����� �����

��� ��� ����� ����������� ������� ���������������� ����� ����� ������������

����� ����� ������������ ���������

�������� ����

����������������

����

��� ��� ����� ����������� ����� ����� ������������ ������������� �������

��������� ����

�����������

������ ���������������

����������� �

���������

�����������

������ ��� ������

Kaufgesuche

Sammlergemeinschaft kauft alte

Postkarten, Zinn, Uhren, Werbeartikel

aus Papier. � 0176-78423289

Su. Abendgarderobe, Brillen,

Sammeltassen, Silberbesteck, Pelzmäntel,

Münzen, Nähmaschinen.

� 01578-8677486

Su. gebrauchtes Klavier f. unsere

5jähr. Tochter. � 09229-973847

Su. militärische Nachlässe 1.

und 2. Weltkrieg. Orden, Urkunden, Helme,

Mützen, Uniformen, Fotos, militärische

Uhren, Tarnbekleidung usw. gegen

beste Bezahlung. � 0921-

850058 o. 0160-94170049

Suche alte Krüge, alte Handtaschen,

Münzen und Pelzmantel.

� 0163-8110494

Suche gut erhaltenen Trockner

ab 7 Kilo Fassungsvermögen.

� 0179-9140280

Suche Waffenschrank.

� 0151-57815128

Zu verschenken

Ält. Öko-Gefriertruhe, Einbau-Kühlschr.,

Kü.-Herd, � 0152-53582980

Altes Klavier z. Herricht. oder Deko.

� 0152-53582980

3-sitzer Couchgarnitur, grün gemustert.

� 09201-1298

Couchgarnitur 0921-7912852

Monitor u. neue Futton-Matr.

(140 x 200 cm). � 0160-2842040

Zwei zahme Minischweine,

rosa und schwarz, zu verschenken.

� 0170-8663659

Verschiedenes

BRK-Bücher-Flohmarkt

am 6. Oktober 2012,

von 10 bis 14 Uhr

in der Garage im Hinterhof

Hindenburgstraße 10, Bayreuth

Frieda’s Flohmarkt

am 6. 10. 2012, ab 7 Uhr

auf dem Firmengelände der Firma

Zapf, Bayreuth, Einf. Univ.-Str.

Info-Telefon 0171/8276261

Gefreeser Trödelmarkt

So. 7..10.12 ab 7.00-14.00

Info: 09286-1435

Gelernte Nageldesignerin sucht

Modelle für Verlängerung

Nail Art und verschiedene Gele

Preis 10,- €

Tel. 0152/33863852

Peter’s Trödelmarkt

Sonntag, 7. Oktober 2012, ab 8 Uhr

Fichtelgebirgshof, Himmelkron

www.troedelmaerktefranken.de

Tel. 0173/7051964

Mauerentfeuchtung

ohne Bauarbeiten

Schimmel, Modergeruch, Feuchte

wir haben etwas dagegen!

Umfangreiche Systemgarantie

Kostenlose Mauerfeuchteuntersuchung

vor Ort

Firma A. Schwab, 95213 Münchberg

Tel. 09251/5844, Funk 0170/2138460


Seite 14

Allgemeines

Verschiedenes

Christl. Sänger su. Keyboarder.

johannespeter220@hotmail.com

Gnadenhof braucht dringend Hilfe!

Unser Dach muss neu gedeckt werden,

da es sonst in sich zusammen fällt.

Welcher Rentner/Student kann es uns

billiger reparieren? � 0171-8615790

Ihre

Hochzeit

auf DVD filmt

G. Zobel · Telefon 0921-5071721

www.guenthers-filmwerkstatt.de

Malermeister erledigt Trockenbauund

Malerarbeiten

aller Art günstig. % 0176/24112742

Marmorplatten-Heizung, 800

Watt, 2 Jahr alt, 100 x 45 cm, NP

590,- €, VB 450,- €. � 0160-

3492056

Heilen & Helfen

Gesundheitspflege

Seriöse, sinnliche Massagen.

� 01520-1963515

Heilberufe

Legale Pflege aus Polen!

24 Std. Zuhause, seriös und bezahlbar.

Beratung gratis; % 09156 - 9279810

www.pflegepartnerplus.de

Veranstaltungen

Gut bürgerlich! Fränkisch!

„Die Laus“

Hoffmann-von-Fallersleben-Str. 24

0921 / 16802124 - www.dielaus.de

Auf geht’s zum

7. Oktoberfest

Mittwoch, 03.10. bis Sonntag, 07.10.

Täglich ab 09:00 Uhr geöffnet

1 Mass vom Fass 4,50 €

Im Ausschank die Spezialitäten

der Bayreuther Bierbrauerei:

Bayreuther Hell, Fränkisches Landbier,

Aktien Zwick‘l

Jeder Schnaps 2 cl 1,00 €

Ausserdem erwarten Sie verschiedene

Schmankerl und Bratengerichte

Täglich ein Aktionsangebot

Mittwoch, 03.10.

Jeder Haxn mit Beilagen 5,55 €

Donnerstag, 04.10.

Bayreuther Krautsbraten 4,95 €

Freitag, 05.10.

Spareribs „All you can eat“ 7,95 €

Samstag, 06.10.

Kinderschnitzel nur 3,90 €

5 Schnitzelvarianten m. Beilagen je 6,95 €

Sonntag, 07.10.

Kloß mit Soß‘ für Kinder gratis

Jedes Schäufele mit Beilagen 5,55 €

Landwirtschaft

Landmaschinen

Ackerfräse, 2m; Scheibenpflug;

Frontschwader; 2 Sternwalzen; Grubber;

Beetpflüge; Ackeregge; Vorratsroder;

Kartoffelroder; Sämaschine; zu verkaufen.

� 09202-444 v. 7 Uhr 30 bis

9 Uhr, v. 12 Uhr bis 13.30 Uhr, v. 19

bis 21 Uhr

Porsche Allgaier A111, Bj. 55,

top restauriert, 3900 €. � 09202-

1569 oder 0160-5729453

Suche Rasentraktor, ab Schnittbreite

90cm. � 0151-17867581

Traktor Fiat (UTB), 65 PS, Allrad,

Frontlader, Bj. 84, VB 7800,- €.

� 0170-3883772

Verk. Raabe 3 Schar, Volldrehpflug

mit Einstrichblechen hydr., Drehung,

VP 550,- Euro. � 09243-1543

Landwirtschaft. Produkte

Quitten z. Selbstpflücken gü. abzg.,

1 ganzer kl. Baum voll. � 09204-229

Trockenes Brennholz, 20 Ster,

Kiefer, Fichte u. 10 Ster Birke, je 1 m

gespalten, zu verk. � 09271-674

Verschiedenes

4 x Ackerland à 0,5 ha, 1,20 €/

m² G. Korn, Schlömen bei Himmelkron.

� 09227-5302

Tiere

Haustiere

Beagle, weibl., 15 Mon., zu

verk. � 0171-4046480

Ich, Inka, eine mittelgr. Pudelmix-

Hündin, absolut lieb, 2 J., sucht dringend

ein liebevolles Zuhause. � 0171-

8615790

Ich, Lisa, ein Dackel-Pudelmix-Mädchen,

9 Monate, am Anfang etw.

ängstl. aber lieb, suche dringend ein lieben

Zuhause. � 0171-8615790

Jg. Meerschweinchen, 10 € u.

Zwerghasen, 13 € � 09270-8437

Kleine Kätzchen, kostenlos abzug.

� 09241-1239

Kleine Katzen zu verschenken. �

0179-9090363

Golden Retriever Welpen

� 09271-637 od. 0170-3039356

Tiermarkt

Achtung Freizeitreiter! Offenstall

bei Weidenberg mit Horsemanshiptrainer

hat noch Plätze ab Okt. frei,

bevorzugt Stuten. � 0151-57291479

Ich biete kostenlose Reitbeteiligung

geg. Mithilfe im Stall, Nähe

Bad Berneck. � 01573-8730889

Jagdfasane zu verkaufen. �

09642-3137 od. 0160-95188707

Zicklein abzg. � 0162-9283887

Zugelaufen/Zugeflogen

Katze, braun-schwarz-grau-getigert,

m. weißem Kinn u. auffäll. Muster. a.

Kopf am Fr., 28.9. in Bth., Fr.-Ebert-

Str./Ecke Rosestr. gefunden. Sie war

ausgehungert, zitterte, ist aber sehr zutraulich,

hat gepfl. Fell. � 0921-24551

Bekanntschaften

Er sucht Sie

Genießen ohne Stress? Attraktiver,

schlanker Herr, geb., Anfang 50/

180, braune Augen, gepflegt, aufgeschlossen,

niveauvoll und sinnenfreudig,

sucht Dich, eine schlanke genussliebende,

zärtliche Partnerin für schöne

lustvolle, erotisch geprägte Treffen ohne

Beziehungsstress. Diskretion und keine

finanziellen Interessen sind selbstverständlich.

Trau Dich! � Zuschr. a. d.

Verl. unter100/19188

Hallo reife Heels-/schw. Leggins-Lady,

Fr. 15.30 Uhr am Fensterbrett

Jahnstr./ Ecke Dammallee, würde Dich

gerne näher kennenlernen. Lust u. Interesse?

Würde mich echt freuen!

� Zuschr. a. d. Verl. unter100/19176

Herr, 73 J., 183 cm, ev., leider ohne

Führerschein u. Auto, NR, möchte

auf diesem Wege Partnerin für gemeinsamen

Lebensabend kennenlernen.

Möglichst Raum Bth., � Zuschr. a. d.

Verl. unter158/19178

UDO, 57J., WITWER ...

attraktiv mitgalantem, unaufdringlichem Auftreten,

gebild., verantwortungsbewusst u.sympathisch -

e. toller Mann, der sich e. Neuanfang wünscht.

Um die finanz. Seite imLeben ist esbestens

gestellt. Nach der Zeit der Besinnung weiß ich:

DAS WICHTIGSTE IM LEBENFEHLT. Welche

natürl. Frau möchte an meiner SeiteGeborgenheit

und Glückfinden? Anruf gleichü.

(0921) 2610930 9-22 Uhr-auchSa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !

Sie sucht Ihn

Verw.Krankenschwester, 58 J.,

¢0 #*, e.liebev. Witwe, sehr hübsch, ehrl. u.

zuverl. Ich liebe e. schönes Zuhause, die gute

Küche u.die Natur zujeder Jahreszeit. Welcher

aufgeschl. Mann wagt über diese kl. Anzeige e.

Neuanfang? Ichbin finanz.unabhg., scheue keine

Entfernungen u.würde Sie gern spontan besuchen,damitwir

alles besprechen können.Anruf ü.

(0921) 2610930 9-22 Uhr-auchSa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !

Gerlinde, 75 J., sehr jugendliche

Witwe, mit vollbusiger Figur. Ich fahre gern

Auto, liebe die Natur, Volksmusik und kleine

Spaziergänge, bin humorvoll, anpassungsfähig,

ordentlich, umzugsbereit und häuslich.

Mein liebster Wunsch ist ein lieber Mann aus

der Gegend! 1&1-pv Tel. 09543-4183352.

ERIKA, 63 J., ehem. Näherin...

e. sehrgut aussehende,jung gebliebene WITWE.

Mit Ersparnissen und guter Rente. Ich bin ehrlich

u. sehr menschlich, bin e. gute Hausfrau u. liebe

Gartenarbeiten. Treffe ich hier einen charmanten

Mann, der mit mir gemeinsam e. schönes Leben

haben möchte? Ich habe e.Auto u.könnte Sie

besuchen kommen. Ichwarte aufIhren Anrufüb.

(0921) 2610930 9-22 Uhr-auchSa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !

Fränkische Zeitung

Kleinanzeigen

4. Oktober 2012 Nr.40

Sie sucht Ihn

Attraktive Manuela, 43 J., Agraringenieurin,

mit toller, schlanker Figur, langen Haaren,

schönen Augen, bin leider geschieden,

fühle mich total einsam, stelle keine hohen

Ansprüche, nur sehne ich mich wieder sehr

nach Liebe und Zärtlichkeit! Geht es dir ebenso,

dann melde dich gleich üb 1&1-pv Tel.

09543-4183352.

MARITA, 47J., ERZIEHERIN ...

u. leider früh verwitwet. Eine sehr humorvolle u.

trotz schwerem Schicksal positiv denkende Frau

mit schöner Figur,treuu.zuverlässig.Ich will mein

Alleinsein beenden u. möchte gern e. lieben u.

aufrichtigen Mann kennen lernen.Besitze e. Auto,

bin flexibel und kann Sie auch gern besuchen

kommen.Übere.Anrufvon Ihnen würde ichmich

sehr freuen, vielleichtnoch heute üb.

(0921) 2610930 9-22 Uhr-auchSa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !

Bildschöne Petra, 61 J., verwitwet, bin

eine liebevolle, anschmiegsame Frau mit

schlanker Figur und vollem Busen. In meiner

Wohnung lebe ich ganz alleine. Wenn Sie nett,

treu und sympathisch sind, dann rufen Sie bitte

gleich an, damit wir keine Zeit verlieren üb.

1&1-pv Tel. 09543-4183352.

Modelle

Modelle

EROTIC-MARKT

An der A9 (Ausfahrt Himmelkron-Bad Berneck) •Industriegebiet

Internet: www.eroticmarkt.de

aus der Region

Darkroom

Darkroom

Darkroom

Erweiterte

Kinolandschaft

Paare freier

Eintritt

Für Kinobesucher

Kaffee frei

Sämtliche

DVD‘s

reduziert

Shop ·Videokabinen ·4-DVD-Kinos

Erotic-CDs

Erotic-DVDs

Gastankstelle direkt am Erotikmarkt – 24 Std. tägl.-EC u. Kundenkarte

SANDRA, 38J., Angestellte ...

gut aussehend mit schlk. Figur u. zärtl. Wesen.

Finanziell eigenständig u. unabhg. Aus Angst vor

Zurückweisung bin ich eher schüchtern. Dabei

wünsche ich mir nichts mehr, als mit Dir neu zu

beginnen u. dabei ist esegal, woDuwohnst, bei

Liebe ziehe ichauch zu Dir.Bitte rufan, damit wir

uns evtl.schon am Wochenendesehen können ü.

(0921) 2610930 9-22 Uhr-auchSa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !

Einsame Sie, Susanne, 68 J., verwitwet,

sehr hübsch, gepflegt, fit und aktiv, mit Herz

und Humor, leider ganz allein, bin eine gute

Köchin, schmuse und kuschle gern, wünsche

mir wieder sehr einen ehrlichen Mann

zum Liebhaben und Verwöhnen, Wohne hier

in der Gegend und würde sehr gerne mal mit

Ihnen telefonieren üb. 1&1-pv Tel. 09543-

4183352.

40jäh., nette, ehrl., häusl.

Frau su. netten ihn, zw. 40-55 Jahre,

der einfühlsam ist (gerne auch m.

Kind). Nach einer Enttäuschung suche

ich einen Partner, der in meine Wohnung

ziehen möchte. Ich bin 1,55 m

gr., mittelschl., finanziell unabhängig

u. geschieden. Gerne mag ich Spaziergänge,

Gartenarbeit u. kochen. Bitte nur

ernstgemeinte � Zuschr. a. d. Verl.

unter100/19154

Attrakt. ukr. Lady, 31, 165,

schlank, sexy, sportl. elegant, sucht

das passende Gegenstück. Wenn Du eine

ehrlicher, zärtlicher Mann bist, der

sich nach einer intensiven, liebev. Beziehung

sehnt und auch vor dem Heiraten

keine Angst hat, freue ich mich auf

deinen Brief mit Bild. � Zuschr. a. d.

Verl. unter100/19157

Jg. Frau (36) su. bodenst., ehrl.,

led. Mann aus BT, NR, NT, der es akzept.,

dass ich nach einer Hüftoperat.

mit Krücken laufe, zur Familiengründ.

� Zuschr. a. d. Verl., m. Bild u. Tel.-

Nr., unter158/19152

Angie 40, Hausbesuche,

Tel. 0151/56846001, ab 17 Uhr

Janette, Tel. 0174-3072464, Mo.-So. ab 8 Uhr

Ganz neu: Natalie 22, Eh 19

mit Massagen. Tel. 0921-2305845


Weber-Bayreuth.de

jede Woche neu!

Tel. 0921/15 08 91 91

www.dreamgirls-bt.de

Top Modelle, wöchentl. Wechsel

Tel.: 0921/15134470 0921/34791055•Infoband: • Infoband: 09208/5889839

0921/34768009

Haus 63 &

Club Pharao

Bahnhofstraße 63

Shayene, Renata, Judy

. . . erwarten dich.

Telefon 09281/85238

Freizeit/Urlaub

Kontakt-Wünsche

Telefonkontakte

Urlaub

Reisen

Verpachtungen

Sonstiges

Immobilienankauf

3-Zimmer

Grundstücke

Häuser

ab 9,-

ab 9,

ab15,- 90 €

ab 12, 90 €

Pärchen-Raum

Videos

über 6000 DVD's zur Auswahl

Reduzierte Voll klimatisierte Magazine Räume

Digitale

Videokabinenanlage

große Auswahl

an Filmen

ab 5,-

H

F

Jung gebl. berufstätige Witwe

sucht zur Freizeitgestaltung (Sport,

Freizeit, Reisen) eine Freundin.

� Zuschr. a. d. Verl. unter100/19169

Sextreffs kostenlos 0176-51517391

Lemberg/Krakau/Breslau vom

27.10.2012- 04.11.2012, Opernbesuch,

Philharmonie, Folklore, Blindenschule,

Museen, Stadtbesichtigung.

Sehr individuell! � 0160-97931086

Schrebergarten frei, Info �

0921-21211

Su. 3-4-Zi.-ETW o. Haus in BT

� 0921-1612849 / 0176-20781208

Su. Grundstück im Raum Aichig.

� 06021-5835588

Su. Haus zum Kauf in BT od. Umgebung,

auch renov.-bed., bitte alles

anbieten. � 0177-5304986

Immobilienverkauf

1-Zimmer

1-Zi.-App., ca, 30 m², BT-Freiheitsplatz

1, Keller, Stellplatz, 42.500

€. � 0921-41419

3-Zimmer

Schnäppchen: 3-Zi.-Whg. in

Plech, 103 m², 8 m² Blk., Stellpl., neu

renov., 2. OG, 60.000 €, sofort frei.

� 09123-709597

4-Zimmer

4 Zi.-ETW in BT, 80 m², 2 Blk,

Bad, Kü., 1 Zi. im DG, als Büro/Gästezi.,

Parket im Esszi., Türen + Bad +

Heizk. neu, Keller, Gashzg, 10 m.

Fußw. z. Innenst., 125.000,00.- € VB

� 0921-980528 o. 0177-8358681

Darlehen

für Immobilien

Umschulden – Neufinanzierung

Gutmann GmbH

40 Jahre Finanzerfahrung

Lindenweg 18a · 95445 Bayreuth

Telefon 0921/1511955

Geschäftsführer Manfred Gutmann,

Bankdirektor a. D./Bankfachwirt

Häuser

EFH 150 m², wohnen auf ^Ebene

m. ELW, 60 m², sep. Eing., in Himmelkron,

200.000.- € � 09273-224728

Ein Bauernhaus wie aus dem Bilderbuch!,

mit Garage, kompl. saniert,

zw. Creußen u. Speichersdorf, Wfl. ca.

160 m², Grundstücksfl. 611 m², mit direkt

anschl. 5498 qm Bauerwartungsland

- ideal f. Erweiterungsbauten od.

Tierhaltung. Preis VB 285000.-€

� 0176-38397680

Freisteh. EFH m. schönem Garten,

Garage, 20 Automin. nördl. v. BT,

159.000,- €. � 0175-5424999

Komfortable DHH, 5 km vom Zentrum

Bayreuths, 7 Zimmer, 3 Bäder,

250 m² Wohnfläche, plus Einliegerwohnung,

700 m² Grund mit schöner Fernsicht,

von privat zu verkaufen.

� Zuschr. a. d. Verl. unter158/19185

Privat-Verkauf! 2-Fam.-Haus

m. Einliegerwhg., Grundstück 800 qm,

1979 bezugsfertig, in Streitau/Gefrees

zu verk. � 030/3823214

Grundstücke

Baugrundstück 803 m², in Seybothenreuth

(Hohe Eiche), voll erschl.,

von priv., Baulücke, 57.500 €. �

0160-7221849

Großes Baugrundstück: Eckersdorf

OT Eschen, Randlage, 1740 m²,

voll erschl., ruhig u. sonnig, VB

69.000,- €. � 09204-9181189

Sonstiges

Ferienwohnung östl. von BT,

möbliert, Balkon, Parkplatz, günstiger

Preis. � 0151-52807452

Wochenendhaus, Wfl. 48 m²,

möbliert, 520 m² Grd., Bad, WC, Du.,

Bodenhzg., idyll. Lage, uneinsehbar,

zum Schnäppchenpreis, � Zuschr. a.

d. Verl. unter100/19182

Mietangebote

1-Zimmer

1-Zi.-Apt. möbliert, Bth-Zentrum,

Unteres Tor 175.-€ + 65.-€ NK

� 01577-3947499 o. 0921-33355

DG-Whg., möbl., an Studenten,

großes Zimmer, Küche, Bad, 50 m²,

WLAN, WM 280,- €. � 09279-92127

Seniorenwohngemeinschaft

su. neuen Mitbewohner/-in, NR u. tierlieb

wäre wünschenswert, auch Pflege

kann übernommen werden, in Kirchenlamitz.

� 09285-5067

Studentenapartment, geräumige

helle 1 ½-Zi.-Whg. in Bayreuth, m.

großem Balkon, möbliert, komplett Parkett,

ca. 40 qm, ab sofort, 310,- €

zzgl. NK. � 09270-91500-22

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

2-Zimmer

2 Zi., Essküche, Bad, WC, in Warmensteinach,

ZH, gemütlich, kurzfristig,

auch ARGE. � 0160-96215981

2 Zi., 40 m², Kü.-Zeile, Bad, Laminat,

an ruh. ältere Pers., 250 € + NK +

KT, frei ab 1.11. � 0921-5073017

2 Zi.-Whg., Stadtmitte, 2. St.,

73m², Süd-Blk., 350.-€ + 50.-€ NK ab

1.1.13 zu verm. � Zuschr. a. d. Verl.

unter158/19062

Voll möbl. DG-Whg., 43 m², 2

Zi. u. Wohnküche, BT-Grüner Baum,

400 € komplett. � 09209-468

2-Zi.-DG-Whg. mit Kü.-Zeile, Ort

Wiesentfels, 70 m², Kü., Bad, WC,

Stellpl., Wäschepl., Grünfläche, ab sofort,

KM 285,- €. � 09274-539

2-Zi.-DG-Whg., m. EBK, Dusche,

ZH, in Creußen zu vermieten.

� 09270-991449

Ruh. sonnige 2-Zi.-Whg., EBK,

Südblk., teilmöbl., Zentrum, an ruh. Studentenpaar,

WM 550 € inkl. Stellpl.

� 09270-919117

Voll möbl. 2-Zi.-Whg. am Stadtrand,

48 qm, WM 480,- €, ab 1.11.

� 0160-96042679

Ruhige 2-Zimmer-Whg. in Wirsberg

ab 01.11.2012 zu vermieten, DG,

EBK, Balkon, Waschmaschinenraum,

Stellplatz, ca. 48 m², 340 € incl. NK.

� 09221-9749-0

Helle, zentr. 2-Zi.-Whg., 44 m²,

in Bth., 1. OG, m. Balk., Kellerant., Parkett,

Schallsch.-Fenster, KM 350,- € +

NK 169,- €, Garage extra, ab sof. od.

nach Absprache. � 0170-5112043

Hollfeld, 2-Zi.-Whg., 52 m², 200,-

€ + NK + Kaution. � 09241-1630

KU - Ziegelhüttn: 2-Zi.-DG-Whg.,

51 qm, Balkon, evtl. Garten, ab sofort,

KM 295,- €. � 0921-761889

Möbl. 1- bis 2-Zi.-App. in BT

od. näh. Umgebung (bis 5 km), 20 -

30 qm, von Mitarbeiter im öffentl.

Dienst gesucht. � 01520-1568808

Moderne, sonnige, neue 2-

Zimmer-Whg., 1. OG, Balkon, Küche,

Bad m. Wanne, Flur, ges. Whg.

Massivholzboden, Keller, 5-Fam.-Mietshaus,

Hausmeister, Hausverwalt., Garage,

Stadtrand, ab 1.1.2013. � 0921-

48170 o. 0160-1469798 ab 16 Uhr

Nachm. für 2-Zi.-Whg., ca. 54

m², mit Balk., Keller, TG-Stellpl., WM

460 €, ab 1.11., � 0176-84617261

Schönes, möbl. 2-Zi.-Apt., 55

qm, gr. Terr., 7 km östl. v. BT, WM

400 €. � 0179-1087094

Sonnige 2-Zi.-Whg., EBK,

Südblk., Bad m. F., Wasch-/Trockenraum,

Stellpl. vorh., Gas-ZH, Zentrum,

ruh. Lage, teilmöbl., ab 1.11., evtl. früher,

KM 420 €. � 09270-919117

Voll möbl. DG-Whg. m. EBK, (gehob.

Ausst.), 65 m², an Einzelpers.,

NR, ruh. Lage, Stadtmitte Peg., ab sof.

zu verm., 350,- € + NK. � 09241-

8081745 (AB)

3-Zimmer

3 Zi. Maisonette, BT-Hohe Warte,

95 m², EBK, Bad neu, Garage, Keller,

2 Südterr., 1 Balk., KM 720,- + NK, ab

1.12., � 0176-80086532

3-Zi., Kü., Bad, DG, WG geeignet,

Nähe Klinikum. � 0921-41906

3-Zi.-Whg in Plech, neu renov.,

KM 400,- €, NK 150,- €. � 09123-

709597

3-Zi.-Whg., im OG, 85 m², m.

großem Balkon, Garage m. Carport, zu

verm. � 09274-909239

3-Zi.-Whg., Roter Hügel, 87 qm,

Wohnkü., Bad, Abstellk., Balkon, Keller,

Garage, Laminat, 495,- € + NK +

Kt., frei ab 1.11./1.12. � 0921-

5073017

CREUSSEN: 3-Zi.-DG-Whg., ca. 65

m², Kü. u. Bad, total renoviert, Kabel,

NR, keine Tiere, Gartenanteil, keine Kinder,

frei ab 1.10. � 09270-5156

Großzügige 3-Zi.-Whg. in Bindlach,

85 m², EG, gr. Diele mit EBS, Böden

m. Parkett u. Laminat, Blk. u. Keller,

gr. Garten, renov., Bus, Einkauf u.

KiGa i. d. Nähe, KM 520 € + NK 150

€ ab 1.12.12 0171-8529521

Hollfeld OT, 3-Zi.-Whg., ab sofort

zu verm. � 0171-6384296


4. Oktober 2012 Nr.40 Fränkische Zeitung

Kleinanzeigen

Seite 15

������� ��� �� ��� ���� �������

��������� ����������� ������������� ��������

�������� ���� ������ ������������ �������� ���

��� � ��� ������ � ���

������

��������� ����� �������������� ���������� ����������

��� ����������� �� ��� ������� ��� �� ������ ��� ��������

������������ �� ����� ������������

������ �������� ���������� ������

���������������������

3-Zimmer

4-Zimmer

5-Zimmer

Häuser

Sonstiges

Wohngemeinschaften

����������

������� ���

���������

��������� Helle 3-Zi.-DG-Whg., am Bindlacher

Berg, ca. 70 qm, Balkon, 2 Stellplätze,

frei ab sofort, 690,- € warm.

� 0151-56018000

Helle, ruh., 3-Zi.-Whg., DG, 65

m², Laminat, Nibelungenstr., EBK, Bad

m. Wanne u. Fenster, Flur, Abst.Kammer,

Garten, Keller m. Waschmasch. +

Trockner, keine WG, KM 435,- € + NK,

� 0921-53392

Himmelkron: Neu renov.

Dachwhg., 3 Zi., 66 m², Kü., Bad, WC,

ZH, Garage, � 0175-6771517

Schöne, renov. 3-Zi.-Whg., EG,

70 m², m. Gartenanteil, Autostellpl., ab

1.12.12. � 0921-12707

Sonnige 3-Zi.-Whg., ca. 65 m²,

Uninähe, Parterre, Balkon, Holzfußboden,

Keller, Etagenhzg., Wärmeged.,

360,- + NK + 2 MM KT, an NR, ab

1.1.13 an Einzelperson, nicht an Studenten.

� 0921-67764 zw. 8 u. 10 h

Speichersdorf, helle 3-Zi.-Whg

im Zentrum, 76 m², 1. St., in gepfl.

Wohnanl., Kü., Bad m Badew./Du.,

Gäste-WC, Südblk., Kellerabt., Garage,

ab 01.12. � 09275-257

4½ Zi., Küche, Bad, ca. 105 m²,

großer Balkon, in Gefrees, ab 15.10.,

von privat, 470,- € KM + NK + Kaut.

� 0152-53616402

4-Zi.-DG-Whg, 99 m², Balk., EBK,

Bad, WC, ZH, KM 345,- € +NK +Carp.,

ab sof., OT Pegnitz. � 09246-635

Sonn., neu renov. 4-Zi.-Whg .,

EG, Parkett, EBK, Öl-ZH, Wi.-Garten,

Gartenbenutzung, Garage, in Creußen,

ab 1.11., an ruh. Mieter (NR).

� 0172-8009055

BT: 4-Zi.-Whg., 1. OG, Blk., Stellpl.,

Gartennutzung, KM 570 €, ab

15.11.12. � 0171-9006908

Trockene, helle, sonnige 4-Zi.-

Whg. in Creußen, 1. OG, neu renov.,

teilw. Laminat, Blk., Wanne/DU,

Kunststofffenster, ZH, Vollwärmeschutz,

in ruhiger Lage, in 4-Fam.-Haus, längerfr.

zu verm. 09270-991449

Hochparterre, zentral, 137 m²,

Parkett, Loggia etc., auch als Büro oder

Praxis. � 0921/5074790

Su. TSK Jogger Kinderwagen.

� 09203-688282

Neubau in Eckersdorf, ab sofort,

ca. 140 m², KM 920,- €, Garage

30,- €. � 0151-12459615 ab 14 Uhr

Voll möbl. gemütliches Haus

(gehob. Ausst.), 12 km v. BT, in ruhiger,

idyl. Lage, EG 80 m²: 3 Zi. (m. Kachelofen),

gr. Küche, Bad m. Fenster,

Internet, 35 m² Terrasse, Garten. Auch

f. kürzere Zeit zu verm. � Zuschr. a. d.

Verl. unter117/19181

Garage ab 1.10, Carl-Burger-Str.

� Zuschr. a. d. Verl. unter158/19179

TG-Stellplatz, BT - Köllestr. 5, 30,-

€/mtl., ab sofort. � 09232-7597

Zimmer in 3er WG, DG-Whg. in

Creußen, Parkett, KM 180,- € zzgl. NK.

� 09270-91500-0

�������

���� �

��������

����������� � ����� ���������

������ ���������� ���� ����������

Mietgesuche

1-Zimmer

2-Zimmer

3-Zimmer

4-Zimmer

Häuser

���������� ���� ��

����������� ������� Master-Studentin sucht 1-Zi.-Wohnung

oder Zimmer in WG, ab sofort.

� 0160-2115666

Möbl. Whg./WG/Zi. zum 1.12.

in Bth./Bischofsgrün gesucht, m. Balkon

od. Gartenant., bis 330,- € warm.

� 0177-4981438 (0921-34793005)

Su gü. Räume in BT für privat ab

120 m² zu mieten. Bitte alles anbieten

� 0176-39755673

Angestellter su. 2-Zi.-Whg. in

BT oder Umland. � 0175-8082976

Es muss doch möglich sein...

Kauf oder Miete - 2.Zi.-Wohnung nähe

ARGE/ Berliner Platz/ Wilhelms Platz zu

finden. � 0160-5888046

40-50 m² Whg, oder Ferienwohnung

in Kirchenbirkig o. Umgebung gesucht.

� 0160-99547159

Arzt sucht 2-Zi.-Whg. od. App.

(50 - 60 qm) in BT, mit EBK, Parkett

o. Laminat, eventl. Terrasse. � Zuschr.

a. d. Verl. unter158/19167

Ehep. (Ärztin) su. 2-Zi.-Whg. m. Blk.,

in BT, ab 1.12. � 0911-48978788

Junge Beamtin, NR, sucht 2-Zi.-

Whg. mit EBK in BT/Umgebung, bis

400,- € kalt. � 0151-23455221

Rentnerehepaar su. 2-Zi.-Whg.

bis 500,- € WM. � 0921-7857437

Su. 2- bis 3-Zi.-Whg. in Bindlach,

ohne Makler. � 0160-1530073

Su. 2-Zi.-Whg. m. Kü., Bad, Balkon,

ab Dez. in Bth., � 0921-3449608

Zuverl. Rentner su. ruhige 2-Zi.-

Wohnung- � 0921-7386432

3- bis 4-Zi.-Whg. in BT, zentrumsnah,

Bad m. Wanne. T:0172-9579056

Zuverl. Paar (Anfang 30) mit

kl., wohlerzogenem Hund su. ab 1.12.

eine 3-Zi.-Whg. in BT, ab 80 qm, EBK,

Balkon o. Terrasse, WM max. 720,- €.

� 0171-2384074, ab 17 Uhr

Su. ab sofort Whg. ab 3 Zi. bis

6 Zi., Region BT. � 0176-52743583

bis 22 Uhr, auch Sa. u. So.

Gü. Häuschen m. Garten in/um

BT, auch Ofenhzg. � 0921-1512211

Haus in Bayreuth o. näherer Umgebung

ges. � 0921-5089825

Haus in Einzellage oder Wochenendgrundstück

im Umkreis von 20

km von Bayreuth zu mieten/pachten gesucht.

Reelle Angebote! � Zuschr. a. d.

Verl. unter117/19186

Familie su. Haus mit Garten

in Heinersreuth oder Umgebung zu mieten.

� 0172-8125207

Kl. Familie (52/16) sucht in Pegnitz

o. Umgeb. hübsches Haus, in dem

auch Hund u. Katze willkommen sind.

� 0911-6329869

Kleines Haus in o. um Bayreuth.

� 09273-224728

Su. ab sofort Haus ab 3 Zi.

0176-52743583 bis 22 Uhr, auch Sa.

u. So.

Suche EFH o. große Whg. in

oder um Neuenkirchen, langfristig zu

mieten. � 0151-17867581

Sonstiges

Su. Garage o. Unterstellmöglichkeit

f. 2 Motorräder in BT. 0151-17596513

TG-Stellpl. nähe Wolfsgasse/Albert-

Bräu-Str./Austr., mtl. � 09246-319

Autoankauf

KFZ-Ankauf

4 WR BRID 175/65 R15 , Stahlf.

pass.f. FIAT Punto Grande 80 € �

092132227

Kaufe gebrauchte Kfz

kostenlose Abholung von

Altfahrzeugen mit Nachweis.

Fa. H. 0171-4309980

Privat sucht Auto, ab Bj. 97, von

500 € bis 5000 €. � 0176-

52743583 bis 22 Uhr, auch Sa. u. So.

SR 225/40 ZR 18 � 0160-92645198

Su. Pkw bis 2000 €. � 0157-

34794118

Wir kaufen Ihren Altbzw.

Gebrauchtwagen

KFZ-Honke, Himmelkron, Tel.092738522

Barankauf

von Pkw-Transportern –

Unfaller – Motorschäden.

Kostenlose Abholung von Altfzg.

Tel. 0921/7563408 od. 0170/7561982

Wohnmobile

Barankauf aller Wohnmobile

Fa. � 0800/1860000 (gebührenfrei)

Zweiräder-/Quads

Suche Gebrauchtmotorräder,

Unfall/Totalsch., 125er Roller, zahle

bar, Abh., alles anbieten a. ohne TÜV.

� 0172-6019085, 0911-7876939

Autoverkauf

Audi

A 3, top Zustand, Bj. 98, schwarz,

140.000 km, TÜV neu, neue WR auf

Alu-Felgen, 4 SR auf Chrom-Felgen,

1.6 Benzin, Sportausführung, grüne

Plakette, sparsam, steuergünstig, 2600

€. � 0176-52743583 bis 22 h

A3 Sportback, 150 PS, EZ 6/04,

HU 09/13, 39.500 km, silber, Klimaautom.,

ZV, NR, el. FH, ABS, ESP, Tempomat,

Einparkhilfe, Sitzheizung, sehr gepflegt,

VB 11.900,- €. � 0921-44415

A3, TD 1,9, 130 PS, Bj. 12/2000,

246 tkm, VB 3000€. � 09273-8635

Audi 80 zum Herrichten od.

Ausschl. � 0172-8938703 ab 18 Uhr

Audi 80 B3, Bj. 90, 90 PS, Servo,

ZV, fahrbereit, TÜV 10/13, 400 €.

� 0160-93721052

Audi A4, TÜV 10/2013 ,

VB 1800 €. � 0921-512635

BMW

316 E 36, 90 PS, schwarz, 190.000

km, EZ 7/93, TÜV 3/2013, AHK, m.

Alufelgen, 599 €. � 09274-94040

316i, E 36, EZ 3/96, 214 Tkm, TÜV 1/

13, VB 750.- � 0921-1511950

Chrysler

Voyager 2.0 Benzin, Schaltgetriebe,

grüne Plakette, sparsam, TÜV neu.

� 0176-52743583 bis 22 h

Ford

Escort Turnier 16V, Ghia-Ausstattung,

Benzin, EZ 02/98, 52.000 km,

gepfl., Scheckheft, dunkelrot-met.

� 09274-909239

Fiesta, Bj. 03, 1. Hd., TÜV 2014, VB

1750,-. � 0174-7452478

Focus Kombi, EZ 04/08, Diesel,

TÜV 04/13, 113 Tkm, 109 PS, Navi,

6000,- €. � 0171-4149762

Mondeo Kombi, EZ 8/98,

171.000 km, TÜV 10/14, VB 1550,-

€. � 09227-5302

Winterauto, Fiesta, Bj. 98, TÜV

9/13, VB 500,- €. � 0921-1513624,

0151-10107180

Mercedes

A 170 CDI Avantgarde Autom.,

EZ 05/02, 95 Tkm, TÜV 05/13,

silber, SD, AHK, Teilleder, KD-gepflegt,

usw., VB 5450,- €. 0921-1612022

A 170 CDI Classic, EZ 7/03,

81tkm, TÜV 8/14, grau, 95 PS, AHK,

WR, Klima, sehr gepfl., VB 4700,- €.

� 09202-970430

Winterauto! C 220 D, Bj. 94,

TÜV neu, 8f. ber., AHK, 170.000 km,

1300,- €. � 0175-2937085

Opel

Astra Caravan schwarz 1,9 CDTI,

Bj. 07, Vollausst., Navi, AHK, Sitzheizung,

uvm. � 09208-655938

Astra F Kombi, Bj97, HU 3/13,

244Tkm, 1,6 75 PS, el. FH, AHK, 8xBereift,

VB 650 , � 017663099822

Astra F, TÜV/AU neu, 71.000 km,

VB 1.400,- €. � 09278-313374 oder

0176-71297707

Corsa B, 44.000 km, TÜV/AU

neu, 45 PS, 8fach ber., Topzustand,

VB 1350,- €. � 0173-8642471

Corsa B, schw., 3-Türer, 65 PS,

Bj. 98, ca. 143 Tkm, 8-f. bereift, 4 Airbags,

Klimaanlage, CD-Radio, Servolenk.;

neu oder erst repariert Auspuff,

Handbr., Anlasser, Wasserp.; TÜV/AU

04/13, VB 1000 €. 0151-12711568

Corsa, 80 PS, EZ 11/08, 62 Tkm,

Garantie bis 11/14, Klima, ESP, Kurvenlicht,

Parkpilot, Tempomat, Alu-SR,

WR, 7.000,- €. � 0175-9020490

Corsa, EZ 2000, TÜV 7/13, m.

vielen Extras, 4-türig, VB 599 €.

� 0160-93824516

Opel Astra Carav., Autom., Bj.

12/99, orig. 49500 km, 1. Hd., Servo,

el. FH, kein Rost, TÜV 12/12, werkstattgepr.

2900 €. � 0911-6329869

Renault

Scénic Minivan, Bj. 99, TÜV 7/14,

Euro IV, sehr guter, rostfreier Zust., VB

1390,- €. . � 0921-3433161 o.

0170-3680634

www.bayreuth.de

Sonntag

mit Oldtimer-

Ausstellung

In Zusammenarbeit mit

Äußere Badstraße 4·95448 Bayreuth ·Tel. 09 21 -800 200

Renault

Rover

FZ Fränkische Zeitung

facebook.com/ehcbayreuth

Ab sofort sind Tickets auch online erhältlich:

www.tickets-ehcbayreuth.de

AUTO HAUSHerrnleben

Laguna Kombi, 2.2 l Diesel, Bj.

2005, 214.000 km, grüne Plakette, 6-

Gang, Xenon, Klima, CD, Tempomat,

el. FH, ZV, Parktr., SD, ESP, Alu, WR,

PC, anthrazit, TÜV 5/14, gu. Zust., VB

2.800,-. � 0171-4546495, ab 16 h

Super zuverlässiger Rover, Bj.

99, 84.500 km, 20 Monate TÜV, 950,-

€. � 0921-7931555

Teamgeist, Speed und Emotionen.

Mit den Bayreuth Tigers aufs Eis.

www.ehc-bayreuth.de

entdeckenund erleben

Skoda

Fränkische Zeitung

Redaktion: 09 21 294-330

redaktion@fraenkischezeitung.de

Anzeigen: 0921 294-294

anzeigen@fraenkischezeitung.de

Eishockey Heimspiel im Tigerkäfig

EHC Bayreuth vs. EC Pfaffenhofen

Sonntag, 07.10.2012 | 18.00 Uhr

MARKETING & T OURISMUS GMBH

Felicia, orig. 55.000 km, TÜV 7/14,

kein Rost, 850 €. � 0170-1618140

Skoda Octavia Kombi 1.6

Tour, EZ 05/05, 75 kW/102 PS, graphit-graumet.,

103.000 km, 5000,- €.

� 01577-9780628

06


Seite 16

Herzliche Einladung zum Nailaer

Herbst in der Brauerei-Ladehalle.

Samstag, 6. Oktober 2012, ab 19.00 Uhr:

BRAUEREI-OKTOBERFEST

mit den Geschwistern Kemnitzer

Sonntag, 7. Oktober 2012, ab 10.00 Uhr:

Zum Nailaer Herbst lädt

die Brauerei zu Essen, Trinken und

Unterhaltung in die Ladehalle ein.

Frankenwälder Brauhaus GmbH

95119 Naila · Hofer Str. 21 · Tel. 09282/96090

Besuchen Sie auch unsere Homepage:

www.buergerbraeu-naila.de

Autoverkauf

Subaru

Forester Komfort, EZ 3/04, 95

Tkm, unfallfr., opt. u. techn. Bestzust.,

Autom., Panoramadach, Klimaautom.,

AHK, 8500 €. � 0921-99499

VW

Golf IV, EZ 3/03, 77 kW, 125.000

km, Klima, Bordcomputer, silbermet.,

Scheckheft, TÜV 4/14. 0160-7650909

Golf IV Kombi Edition TDI, 90

PS, 145 Tkm, 4-trg., EZ 05/00, AHK,

guter Zustand, VB 3500,- €. � 0921-

99975 ab 18 Uhr

Golf IV, TÜV/AU 3/13, 1.950,- €.

� 09201-917234, ab 19 Uhr

Passat Kombi TDI, EZ 9/03, 131

PS, AHK abnehmbar, 167.000 km, VB

5800,-. � 0170-9937682, ab 16 Uhr

VW

VW Passat Kombi Modell 3B, EZ

6/1998, HU/AU 6/2013, 173000 km,

Benzin, 74 kW, 101 PS, AHK, viele Extras,

2. Hd, Top gepflegt, Tüv auf Wunsch

neu, Tel. 015128447841

Polo 6 N, Bj. 97, 60 PS, Motorschaden,

120,-. � 0175-2937085

Golf IV TDI, topgepfl., Diesel, 90 PS,

EZ 7/98, HU 7/13, 236 Tkm, Jazzblue,

SH-gepfl., eSD/FH, 8-f., Bilder auf bt24.

de, 2.900 € VB, � 0160/7241248

KFZ-Zubehör

4 Alufelgen, 7½ J 16 f. Merc. W

211, 150,- €. � 0175-2937085

4 Alufelgen Rial, 8,0x17-ET30-

LK5x120, m. WR Dunlop Wintersport

4D, 225/45-R17-91H, gebr., Profiltiefe

7 mm, zB. f. BMW Z4-Z89 o.a., VB

480 €. � 0176-77204287

Die Stadt Marktredwitz stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das

Sachgebiet Stadtplanung, Bauordnung und Geographisches Informationssystem

eine(n)

Vermessungstechniker/in bzw.

GIS-Sachbearbeiter/in

in Vollzeit ein. Die Stelle ist zunächst auf ein Jahr befristet.

Bezüglich des Aufgabenprofils und der gewünschten Qualifikation

verweisen wir auf die Internetseite der Stadt Marktredwitz unter

www.marktredwitz.de, Stellenausschreibung.

Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei ansonsten im Wesentlichen

gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis

19. 10. 2012 an:

Stadt Marktredwitz, Personalstelle, Egerstr. 2, 95615 Marktredwitz

Bitte senden Sie nur Kopien, da die Unterlagen nach Abschluss des

Auswahlverfahrens vernichtet werden.

Fränkische Zeitung

Kleinanzeigen

4. Oktober 2012 Nr.40

• GOLD

• SILBER

• ZAHNGOLD

• BRUCHGOLD

• MÜNZEN

Stellenangebote

KFZ-Zubehör

SK-Kfz-Gebrauchtteile-Center

Inh. Klaus Knab

Bad Berneck • Juliustal 10 • Tel. 09273/966300

Kfz-Teile sämtl. Automarken • Reparatur und Unfallinstandsetzung

Abholung von nicht fahrbereiten Fahrzeugen (Pannen).

Ankauf von Unfallfahrzeugen • Altautoentsorgung möglich

Fränkische Zeitung

Stellenmarkt

Wir suchen mobile u. schichtbereite:

- Industriemechaniker

u. -elektroniker (m/w)

- Produktionshelfer (m/w)

im Bereich Metall/Papier/

Elektro/ Kunststoff

- Schaltschrankbauer (m/w)

- Anlagenbauer (m/w)

- Maler (m/w)

- Schlosser (m/w)

Leuschnerstraße 72, 95447 Bayreuth

Telefon 0921/76445-0

bayreuth@fischerundfunke.de

www.fischerundfunke.de

An- und Verkauf

Zahlen topaktuelle Tagespreise – sofort Bargeld

GOLDTHALER

nur Bayreuth, Ludwigstraße 10

Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Tel. 0921/50860683

4 Dunlop-WR, 185/60R14, ca.

7 mm Profil, m. Felgen, Pr. VS,

� 0921-7386012

4 Goodyear Allwetter, 245/60

R 18, 6 mm, VS. � 0171-6143059

4 MS-Reifen 185/55 R15 (Laufleistung

unter 1000 km), auf Stahlfelgen

51/2 J x 15H2, mit ungebrauchten

Schneeketten, für Mercedes A, VB 175,-

€. � 0921-99904

4 neuw. Conti Kontact M+S

205/55 R 16 auf Alufelgen, 350,- €.

� 0176-96988805

4 neuw. WR 205/55R16, auf Felgen

f. Focus Mondeo C-Max VB 250,tel.

09208/241

4 neuw. WR Conti TS 830 PMO,

225/55 16 99H a. Alu, für Mercedes E

212. � 0160-99283626

4 Stahl-Designfelgen, 5-Loch,

m. Radkappen, 6 J x 15 ET 43, Opel

Meriva A, VB 100,- €. � 0921-

83893 od. 0176-61616263

4 Stahlf. 6 J x 15 H2 m. orig. Abdeckkappen

f. Merc. B-Kl., VB 100.-

€� 09206-380, od. 0171-8763816

4 x Aluf., 7 ½ J 16, z. B. f. Merc. W

220, 200,- €. � 0175-2937085

Hair 13 Bayreuth

braucht eine Frisörin

Tel. 0921-65630

Gnadenhof braucht dringend Hilfe!

Unser Dach muss neu gedeckt werden,

da es sonst in sich zusammen fällt.

Welcher Rentner/Student kann es uns

billiger reparieren? � 0171-8615790

Haushaltshilfe ges., Raum

Mistelgau, 1-2 mal wöchentl., 4-5

Std., � 0160-97042731

Mobile, flexible, fleißige u.

loyale Haushaltshilfe im Lkr. Bayreuth

gesucht. � 0170-7748066

Putzhilfe auf Minijob-Basis gesucht.

� 0921-97622

4 WR Pirelli m. Stahlfelgen, 185/

65 R 15 f. Meredes A-Klasse W 169, 6

mm, VB 250,- €. � 0921-31900

4 WR Sharan, Continental Vanco

Winter 2, 195/60 R16C 99/97, T, auf

5-Lochfelgen, 6 J x 16 H2 ET 53, VB

260,-. � 0921/32254

4 WR, 185/65 R 14 T, 4-Loch-Stahlfelgen,

für Mazda 323 F, 1 Wi. gef.,

170,- €. � 09273-965765

4 x Mini Cooper Winterreifen,

gebraucht, Runflat 205/45 R17, Felgen

Flame Spoke, VB 580 €. � 09273-

92070

Alufelgen BBS f. Audi, neues

Mod. m. 255/35/19, neue Bereifung,

VS. � 0176-70252434

Alufelgen VW T5 + WR 215/65

R16 C zu verk. � 0921-854227

Bridgestone Reifen auf Stahlfelgen

205/55 R16, 5-Loch, BMW E

90, 5 mm, VB 150 €. � 0921-30385

NEU! Autobatt., 12 V, 55 Amp., 3

J. Garantie, 74 €. � 0151-27028973

Original Mercedes Alufelgen,

7 1/2 x 16, ET 41 (waren auf W 210),

120 €. � 0175-5805910

Stellenangebote

Su. Winterdienst in Gesees.

� 0971-97519 abends

Welcher Rentner hilft mir beim Erstellen

meines Rohbaus (Bungalow)?

Ca., 3-4 Wo. ab 10.10.12, im Lankreis

Bth. � 0921-1501710

B

egleitagentur sucht aufgeschlossene Damen für

erotische Hausbesuche bei sehr gutem Verdienst.

Tel. 0171 /92206 36

Wir stellen ein:

Imbißverkäufer/in

Teil- oder Vollzeit, ab sofort

Tel. 0176-30768868

Stellengesuche

Gelegenheitsjob! Rüstiger, zuverl.

Ruheständler su. Gelegenheitsjob,

Kurierfahrten/Auslieferung o. sonstiges.

PKW u. Anhänger vorh. 09278-1245

Hausfrau hilft Ihnen m. einfachem

Trick beim Couch reinig. BT-1692361

Maler sucht Arbeit. � 0170-

8301691

Mann su. Stelle im Haus, Garten

etc., � 0152-01079921

Suche Stelle im Bereich Garten,

Umzüge, Transport oder als Haushaltshilfe.

� 0176-60856823

Zuverl. Putzhilfe sucht Stelle.

� 0921-7563304

Unterricht

Einfühlsame Mathe-Nachhilfe

erteilt Studentin. � 09279-923103,

lange läuten lassen.

Mathe-Nachhilfe (Student/in) gesucht,

für 8. Klasse Wirtschaftsschule.

� 0921-854124

Mit langj. Erfahrung biete ich

Nachhilfe in Deutsch 1.-6. Klasse, Mathe

1.-4. Klasse, Latein 1. u. 2. Lernjahr.

in Pegnitz/Körbeldorf. � 09241-

4897444

KFZ-Zubehör

Sehr gut erh. WR, Michelin Alpin

auf 5-Loch-Alufelgen, 195/65 R 15.

� 09208-345

WR 165/70 R14 Semperit mit

Stahlfelgen für VW Fox (5000 km),

100 €. � 0179-2998986

WR 175/70 R 13 82 T auf Felgen,

1 Winter gefahren, VB 100 €. � 0171-

1011560

WR f. BMW X5, 4x Bridgestone LM

25, 4x4, 109 H, Runflat, 4x 6,5 mm

auf 4x Alutec 8½x18, ET 45, 600 €.

� 0172-3707744

WR f. Mercedes C, 195/65 15

T, auf Alufelg., 1 Wi. gef., 250,- €.

� 0160-98700987

WR Good Year, Eagle Ultra,

225/45 R17 91H, Profil 5 mm, 80 €.

� 0173-8633348

ANHÄNGERKUPPLUNGEN zur Selbstmontage,

Hammerpreise, Rameder Direktversand,

Tel. 03673 /4356-86, Fax -15,

www.kupplung.de

Wohnwagen

Wohnwagen Hobby Prestige,

Modell 2002, wenig benutzt, top Zust.,

8400 €. � 0176-52743583 ab 22 h

SONNTAG

in Franken

Unterricht

Nachhilfe in Engl. u. Französ., alle

Jahrgangsstufen, Latein u. Deutsch, 5.

bis 7. Klasse. v. Studentin. � 0177-

1981740

Kompetente RW & BWL Nachhilfe

von erfahrenem Lehramtsstudenten.

� 0152-08808157

Geld-zurück-

Garantie

Nach dem 1. Monat entscheiden:

Zufrieden oder Geld zurück!

Studienkreis Bayreuth, Richard-

Wagner-Straße 11, 09 21/5 74 72

Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr

Wohnmobile

James Cook Wohnmobil, Mercedes/Westfalia,

EZ 4/2002, HU/AU 5/

2013, 84.000 km, Diesel, 115 kW,

156 PS, 28.500 €. � 0921-41441

Zweiräder-/Quads

Piaggio, 50 ccm, Bj. 1999, VB

300,- €. � 0170-6355719

Rex Roller Milano 50, 2,6 kW, silber,

neuw., � 0921-13779, ab 10 Uhr

Natur

Paradies

Landesbund für

Vogelschutz in Bayern e.V.

Eisvogelweg 1•91161 Hilpoltstein

Tel. 09174-4775-0 • www.lbv.de

Die Wochenzeitung in Oberfranken

Ihr Medienberater

für Anzeigen und Prospektverteilung

Manuel Simonazzi

Telefon 0921 294-143

Telefax 0921 294-144

manuel.simonazzi@kurier.tmt.de

www.fraenkischezeitung.de

Diakonie

Bayreuth

Ein guter

Start in die

Zukunft

Spendenkonto:

Sparkasse Bayreuth

BLZ 773 501 10

Konto 90 344 06

Haus und

Garten

Wie Sie Ihren

Garten zum

Paradies für

heimische Arten

machen steht in

unserer Broschüre

für 7Briefmarken

`a55ct

(incl. Porto)

FZ

Fränkische Zeitung

Teilen unserer heutigen Ausgabe

liegt ein Prospekt der Firma

SBL Möbel Pegnitz

bei.

Wir bitten um Beachtung!

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine