Rada Ersatzteilkatalog (5,9MB) - Rada Armaturen GmbH
Rada Ersatzteilkatalog (5,9MB) - Rada Armaturen GmbH
Rada Ersatzteilkatalog (5,9MB) - Rada Armaturen GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ERSATZTEILkATALog
Rada Armaturen gmbH
Einzelthermostate
Zentralthermostate
Duschelemente
Elektronikarmaturen
Selbstschlussarmaturen
Mischarmaturen
Elektronische Waschraumsteuerungen
Brausearmaturen
Dampfthermostate
Zubehör
Inhaltsverzeichnis
4 Einzelthermostate
4 Rada A2M (Aqua-Ventile)
5 Rada 915
6 Rada 915 B
7 Rada 722M
8 Rada 723
9 Rada 9000 & 9006
10 Rada 9001
11 Rada 9002
12 Rada 9004 UP
13 Rada 9008
14 Rada 9009
15 Rada 4211C
16 Rada Mini Untertisch-Thermostat
17 Rada ST15 / ST15TD
18 Rada Thermotap-3
20 Zentralthermostate
20 Rada 15 Serie
21 Rada 17 Serie
22 Rada 20
23 Rada 25
24 Rada 215 c
25 Rada 215 oem
26 Rada 215 bc
27 Rada 215 zc
28 Rada 215 dk & 222 dk
29 Rada 320 cx
30 Rada 320 oem
31 Rada 320 cf
32 Rada 425 cx
33 Rada 425 cf
34 Rada 32 RMX
36 Rada g2M
37 Rada g3M
38 Rada 4M
39 Rada A5
40 Duschelemente
40 Rada Presto DL400 & DL400 S
42 Elektronikarmaturen
42 Rada Presto VoLTA Serie
43 Rada SQUALE Serie
44 Rada Sense für Waschtisch & Bidet
46 Rada Sense für Dusche
48 Rada Sense für Badewanne
50 Rada Sense für Bad-Dusche-kombination
52 Selbstschlußarmaturen
InHALT
52 Rada Presto 50 / 55
53 Rada Presto 50B / 55B
54 Rada Presto 500 S
55 Rada Presto 605/600/504/512/512TC/3000/7000
56 Rada Presto 605S/600S/504S/512S/512S TC/3000S
57 Rada Presto 2000 / 2010 / 2020
58 Rada Presto 2000S / 2010S / 2020S
59 Rada Presto 4000 S
60 Rada Presto Alpa 88 / Alpa 88 B
62 Mischarmaturen
62 Rada Panache Waschtisch & Bidet
63 Rada Panache Dusche & Badewanne
64 Elektronische Waschraumsteuerungen
64 Rada Magnetventil Dn15
65 Rada Magnetventil Dn20
66 Brausearmaturen
66 Rada Brausekopf VR 105 / 106
67 Rada Brausekopf VR 2 RS
68 Rada Brausegarnitur EV
69 Rada Brausegarnitur HD
70 Dampfthermostate
70 Rada A55
71 Rada 53/1
72 Rada 54/1
73 Rada 566
74 Rada TS202
75 Rada 203 AL
76 Zubehör
76 Rada Durchflußanzeiger Dn15 & Dn20
3
EInZELTHERMoSTATE
4
Rada A2M Thermostat (Aqua 71 Unterputzkombination) bis 12/1994
608-14
056-01
611-35
058-01
003-20
634-56
556-47
556-05
634-75 900-20
634-32
102-20
605-56
926-25
001-20 oberteil
003-20 Unterteil
023-13 oberteil für Selbstschlußventil Aqua 71
026-33 Temperaturknopf, komplett
032-05 Temperaturregulierknopf
044-27 namenplatte Rada A2M
056-01 Sockel
058-01 Sockelbolzen
076-02 Deckplatte
102-20 Befestigungsring
352-02 Zahnkranz
364-03 Zahnkranzschraube
513-50 RSV-Patrone für A2M (Aqua 71)
556-05 Stift
556-47 Stift
605-23 Befestigungsschraube für Regulierknopf
605-56 Zylinder-Befestigungsschrauben (2)
605-57 Flanschschrauben (6)
608-14 Sockelbolzenschraube
611-35 Dübelschraube
630-23 Spindel o-Ring
634-32 Flanschdichtung
630-23
901-20
196-07
909-27
634-09
Technische Änderungen vorbehalten.
001-20
605-57
352-02
639-78
634-56 Stopfendichtung
634-75 Einlaufzylinderdichtung
639-78 Federring
900-20 Einlaufzylinder & Regulierring
901-20 Thermostat
Ersatzteile für die Rückschlagventile
634-25
032-05
605-23
026-33
196-07 RSV-Schutzkappe für Rada g2M/g3M
634-09 Dichtung
634-25 RSV-oberteildichtung
909-27 RSV-kegel komplett Dn15
926-25 RSV-Umbausatz Vorabsperrung Dn15
364-03
044-27
Rada 915 von 11/1981 bis 07/2001
615-40
106-09
916-68
A
237-20
D
B
B
D
D
911-34
902-94
106-09 kappe für Fließmengen- und Temperaturreguliergriff
237-20 nabe
412-06 Thermoelement gekennzeichnet mit ‘A’
547-59 Schiebersitz
615-40 Befestigungsschraube
902-85 Fließmengenpatrone 915
902-94 Temperaturpatrone
905-35 Fließmengenoberteil
911-34 Temperaturspindel
911-35 Fließmengenspindel
916-09 kristallitgriff (Fließmenge)
916-67 kunststoffgriff, schwarz
916-68 kristallitgriff (Temperatur)
925-25 Schieber
928-39 Einlaufzylinder & kopf gekennzeichnet mit ‘B’
928-40 Fließmengenkopf mit Einlaufzylinder gekennzeichnet mit ‘C’
935-01 Dichtungssatz (Temperatur) gekennzeichnet mit ‘D’
935-02 Dichtungssatz (Fließmenge) gekennzeichnet mit ‘E’
A
A
925-25
547-59
Technische Änderungen vorbehalten.
E
C
905-35
E
902-85
911-35
EInZELTHERMoSTATE
E
E
902-85
237-20
C
E
106-09
615-40
916-09
916-67
5
EInZELTHERMoSTATE
6
Rada 915 B von 11/1981 bis 07/2001
547-59
A
925-25
D
B
902-94
911-34
905-35
106-09 kappe für Fließmengen- und Temperaturreguliergriff
237-20 nabe
412-06 Thermoelement gekennzeichnet mit ‘A’
547-59 Schiebersitz
606-90 Deckplattenschraube
615-40 Befestigungsschrauben
902-86 Fließmengenpatrone 915 B
902-94 Temperaturpatrone
905-35 Fließmengenoberteil
911-34 Temperaturspindel
911-36 Fließmengenspindel 915 B
916-09 kristallitgriff (Fließmenge)
916-67 kunststoffgriff, schwarz
916-68 kristallitgriff (Temperatur)
925-25 Schieber
928-38 Einlaufzylinder & kopf gekennzeichnet mit ‘B’
928-40 Fließmengenkopf mit Einlaufzylinder gekennzeichnet mit ‘C’
935-01 Dichtungssatz (Temperatur) ‘D’
935-02 Dichtungssatz (Fließmenge) ‘E’
A
E
A
C
911-36
Technische Änderungen vorbehalten.
E
D
B
E
D
902-86
E
916-68
606-90
237-20
C
E
615-40
237-20
916-09
916-67
106-09
EInZELTHERMoSTATE
Rada 722M von 01/1980 bis heute
089-04
610-14
800-01
001-03
634-56
632-38
610-80
044-62
039-09
606-26
003-03
055-08
902-31
902-32
902-33
902-34
902-35
902-36
634-09
001-03 oberteil
003-03 Unterteil
030-17 Anschlußbogen
039-09 Fließmengengriff
044-62 namenplatte
050-01 Innenfeder
050-02 Außenfeder
052-09 grundplatte
055-08 Sockel (3-Fußhalterung)
076-01 Deckplatte
089-04 Stopfen
090-01 Schubrosette
552-28 nippel
606-26 Befestigungsschraube für Temperaturhebel
606-78 Schraube 2x
606-90 Deckplattenschraube 2x
610-14 Flanschschraube 4x
610-80 Feststellschraube
624-09 Überwurfmutter
632-38 Flanschdichtung
634-09 Dichtung 2x
634-56 Stopfendichtung
636-25
050-02
636-17
552-28
624-09
050-01
090-01
076-01
807-06
2x 606-78
030-17
Technische Änderungen vorbehalten.
606-90
052-09
636-17 kunststoffdichtung
636-25 kunststoffdichtung
800-01 Temperaturwählhebel
807-06 Deckplattenträger
902-31 Temperaturpatrone komplett 722 / 722B
902-32 Temperaturpatrone komplett 722 Umkehr
902-33 Temperaturpatrone komplett 722 L
902-34 Temperaturpatrone komplett 722 L Umkehr
902-35 Temperaturpatrone komplett 722 E
902-36 Temperaturpatrone komplett 722 E Umkehr
935-15 Dichtungssatz
7
EInZELTHERMoSTATE
8
Rada 723 von 11/1985 bis 11/1990
282-11
900-66
900-67
019-80 Thermostatfeder
02150038 S-Anschluß, absperrbar mit Rosette
02150039 S-Anschluß, nicht absperrbar mit Rosette
032-97 Temperaturgriff
076-66 Deckplatte
107-13 namenplatte
282-11 Umlenkhülse
579-55 Befestigungsclip
800-22 Satz Zahnräder
900-66 Einlaufzylinder mit Regulierring
900-67 Einlaufzylinder mit Regulierring 723L
902-65 Temperaturpatrone, komplett
902-70 Temperaturpatrone, komplett 723LB
916-81 Fließmengengriff
927-20 Fließmengenspindeleinheit
936-59 Dichtungssatz
902-65
902-70
927-20 019-80
579-55
076-66
800-22
Technische Änderungen vorbehalten.
032-97 916-81
02150038
02150039
107-13
Rada Waschtisch-Thermostat 9000 & Spültisch-Thermostat 9006
444-35
513-52
444-20
444-19
444-14
444-07
444-05 Temperaturpatrone AP (ab Baujahr 2003)
444-05S Temperaturpatrone AP (bis Baujahr 2002)
444-07 Fließmengenpatrone
444-13 Waschtischauslauf
444-14 Fließmengengriff
444-15 Temperaturgriff
444-18 Anschlagring
444-19 Flexschlauch
444-20 Schlauchanschlußstück mit RSV-Patrone
444-35 Befestigungsset für Waschtischarmatur
444-38 Umbausatz TD (Temperaturgriff u. -patrone)
444-41 Spültischauslauf
513-52 RSV-Patrone
Technische Änderungen vorbehalten.
EInZELTHERMoSTATE
444-13 (Rada 9000)
444-41 (Rada 9006)
444-38
444-18
444-05S bis 2002
444-05 ab 2003
444-15
9
EInZELTHERMoSTATE
10
Rada Brause-Thermostat 9001
444-14
444-07
513-50
444-05 Temperaturpatrone AP (ab Baujahr 2003)
444-05S Temperaturpatrone AP (bis Baujahr 2002)
444-07 Fließmengenpatrone
444-14 Fließmengengriff
444-15 Temperaturgriff
444-18 Anschlagring
513-50 RSV-Patrone
444-38 Umbausatz TD (Temperaturgriff u. -patrone)
02150038 S-Anschluß mit Vorabsperrung und Rosette
02150039 S-Anschluß ohne Vorabsperrung mit Rosette
07090501 Siebdichtung
444-05S bis 2002
444-05 ab 2003
444-38
Umbausatz TD
Technische Änderungen vorbehalten.
07090501
444-18
444-15
02150038
02150039
Rada Wannenfüll- und Brausethermostat 9002
444-14
04900300
444-07
444-30
444-31 &
444-32
513-50
444-05 Temperaturpatrone AP (ab Baujahr 2003)
444-05S Temperaturpatrone AP (bis Baujahr 2002)
444-07 Fließmengenpatrone
444-14 Fließmengengriff
444-15 Temperaturgriff
444-18 Anschlagring
513-50 RSV-Patrone
444-30 knopf für Brauseumsteller
444-31 Brauseumsteller
444-32 Dichtung für Brauseumsteller
444-38 Umbausatz TD (Temperaturgriff u. -patrone)
02150038 S-Anschluß mit Vorabsperrung und Rosette
02150039 S-Anschluß ohne Vorabsperrung mit Rosette
04900300 Wannenauslauf mit Umsteller
07090501 Siebdichtung
444-05S bis 2002
444-05 ab 2003
444-38
Umbausatz TD
Technische Änderungen vorbehalten.
07090501
EInZELTHERMoSTATE
444-18
444-15
02150038
02150039
11
EInZELTHERMoSTATE
12
Rada Brause-Thermostatkombination 9004 UP
444-17
444-06 Temperaturpatrone UP
444-07 Fließmengenpatrone
444-10 Rosette
444-14 Fließmengengriff
444-17 Temperaturgriff
444-14
444-10
444-06
Technische Änderungen vorbehalten.
444-07
Rada Spültisch-Thermostat 9008
444-14
444-07
04900700
04900700K
513-50
444-05 Temperaturpatrone AP (ab Baujahr 2003)
444-05S Temperaturpatrone AP (bis Baujahr 2002)
444-07 Fließmengenpatrone
444-14 Fließmengengriff
444-15 Temperaturgriff
444-18 Anschlagring
513-50 RSV-Patrone
444-38 Umbausatz TD (Temperaturgriff u. -patrone)
02150038 S-Anschluß mit Vorabsperrung und Rosette
02150039 S-Anschluß ohne Vorabsperrung mit Rosette
04900700 Schwenkauslauf 190mm
04900700k Schwenkauslauf 150mm
07090501 Siebdichtung
Z90012 Distanzring (nicht abgebildet)
444-05S bis 2002
444-05 ab 2003
444-38
Umbausatz TD
Technische Änderungen vorbehalten.
07090501
EInZELTHERMoSTATE
444-18
444-15
02150038
02150039
13
EInZELTHERMoSTATE
14
Rada Spültisch-Thermostat 9009
444-35
513-52
444-14
444-20
444-07
444-05 Temperaturpatrone AP (ab Baujahr 2003)
444-05S Temperaturpatrone AP (bis Baujahr 2002)
444-07 Fließmengenpatrone
444-08 Schlupfbrause
444-14 Fließmengengriff
444-15 Temperaturgriff
444-19 Flexschlauch
444-20 Schlauchanschlußstück mit RSV
444-24 Brauseschlauch
444-35 Befestigungsset für Waschtischarmatur
444-38 Umbausatz TD (Temperaturgriff u. -patrone)
513-50 RSV-Patrone
444-19
444-24
Technische Änderungen vorbehalten.
444-08
444-38
444-15
444-05 (ab 2003)
444-05S (bis 2002)
Rada Thermostat 4211C (eingebaut in Rada Duschelementen-Serien VA2 & VA3)
444-38
444-50
444-50 Temperaturreguliergriff
444-51 Temperaturpatrone
444-52 Befestigungsring mit o-Ring
444-53 Verschlußstopfen
444-54 RSV-Einsatz mit Sieb
444-51
444-54
444-52
Technische Änderungen vorbehalten.
EInZELTHERMoSTATE
444-53
15
EInZELTHERMoSTATE
16
Rada Mini Untertisch-Thermostat
444-61
444-62
444-63
444-60 T-Stück mit Anschlussverschraubung 3/8”
444-61 RSV-Einsatz
444-62 Anschlussverschraubung 3/8”
444-63 Temperaturpatrone Rada Mini mit Anschlagring
444-64 Temperaturreguliergriff
444-65 Flexschlauch 3/8” x 3/8” x 300mm
444-64
Technische Änderungen vorbehalten.
444-65
444-60
Rada Brausethermostat ST15 & ST15 TD
02150038
444-38
444-27
513-50
444-37
444-25 Verschlußstopfen
444-26 Überwurfmutter
444-27 Temperaturreguliergriff
444-28 Temperaturpatrone
444-37 Temperatur-Anschlagring
444-38 Umbausatz TD (griff+Patrone)
444-40 Anschlußnippel Dn15 (Feingewinde)
513-50 RSV-Patrone
01012 Selbstschlußventil
02150038 S-Anschluß mit Rosette
02170007 Abgangsbogen
444-26
444-28
444-40
02170007
Technische Änderungen vorbehalten.
444-25
EInZELTHERMoSTATE
01012
17
EInZELTHERMoSTATE
18
Rada Thermotap-3 ab 05/2003
928-49
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
455-01
455-02
925-72
066-66 Durchflußbegrenzer
455-01 kurzer Hebel 100mm
455-02 Langer Hebel 150mm
455-04 Flexschlauch mit Anschlußverschraubung - kalt
455-05 Flexschlauch mit Anschlußverschraubung - Heiß
455-07 Perlator
455-10 Rückschlagventileinheit (einfach)
916-59 Strahlregler
925-72 Thermostateinheit
928-49 oberteil
936-13 Befestigungssatz für Waschtisch
936-23 Dichtungssatz Thermotap-3 gekennzeichnet mit ‘A’
A
A
A
916-59
066-66
Technische Änderungen vorbehalten.
455-07
936-13
455-04
455-05
455-10
notizen
EInZELTHERMoSTATE
19
ZEnTRALTHERMoSTATE
Rada 15 Serie von 01/1980 bis 12/1994
Rada 15b
RSV
A
902-94
547-59
050-42
B
RSV
925-25
A
641-47
618-35
902-51
902-82
Rada 15z
0215038
0215039
928-39
117-15
412-06,B
933-19
076-55
902-94
552 01
196 69 RSV
905-15,B
050-42 Rückholfeder
076-55 Deckplatte
106-46 namenplatte
117-15 Deckplattenträger
196-69 Deckel
237-20 nabe
412-06 Thermoelement
547-59 Schiebersitz
552-01 nippel
615-40 Befestigungsschrauben
616-01 Imbusschraube
618-35 Deckplattenschraube
641-47 Deckplattendichtung
902-51 RSV-Patrone
902-82 RSV-Patrone
902-94 Steuerelement
903-35 komponentenpack gekennzeichnet mit ‘B‘
905-15 kolbengruppe
911-34 Temperaturspindel
916-67 kunststoffgriff
916-68 kristallgriff
925-25 Schieber
20
A
911-34
K-Satz
928-39
A
237-20
Rada 15
A
616-01
Technische Änderungen vorbehalten
926-45
A
196 69
936-87
H-Satz
A
A
RSV
916-67
916-68
931-76
552 01
A
615-40, A
106-46
926-45 k-Satz Spezialgriff
928-39 Einlaufzylinder + kopfstück
931-76 Reguliergriffeinheit
933-19 Deckplatten-Set
935-40 Dichtungssatz gekennzeichnet mit ‘A‘
936-87 Typenring mit Halterung
02150038 S-Anschluß absperrbar mit Rosette
02150039 S-Anschluß nicht absperrbar mit Rosette
Rada 17 Serie von 01/1985 bis 01/1999
616-05
619-30
922-01
A
606-90
807-10 004-47 079-62
089-20
807-21
A
935-83 Teil 1
807-20
902-47
076-65
004-47 gehäuse
076-65 Deckplatte
079-62 Hülse
089-20 Stopfen
106-85 namenplatte
237-35 nabe
606-90 Deckplattenschraube 2x
616-05 Halteplattenschraube 4x
619-30 gewindestift
807-10 Sockel
807-20 Deckplattenträger
807-21 Halteplatte
902-47 Patrone komplett
911-07 Temperaturspindel
916-65 Reguliergriff
922-01 Abschlußkappe
926-68 k-Satz
928-41 kopfstück & Einlaufzylinder
936-72 Dichtungssatz gekennzeichnet mit ‘A’
935-83 Umbausatz Rada 17 auf Rada 320 Teil 1+2
A
916-65
A 935-83 Teil 2 911-07
928-41
106-23
Technische Änderungen vorbehalten
A
A
902-52
106-85
A A
237-35
Ersatzteile für Rückschlagventil ½”
106-23 kappe für RSV
902-52 RSV-Patrone
ZEnTRALTHERMoSTATE
106-85
926-68
21
ZEnTRALTHERMoSTATE
22
Rada 20 von 01/1982 bis 01/1999
619-30
807-21
922-02
807-15
616-05
A
089-20
004-37 A
523-25
(935-84)
606-90
925-20
807-20
547-75
011-03
900-60
A
076-12
004-37 Unterteil Rada 20
011-03 Schiebereinheit Rada 20
076-12 Deckplatte Rada 20
079-25 Hülse Rada 20
089-20 Stopfen Rada 20
106-40 namenplatte Rada 20
106-42 namenplatte Rada 20k
237-35 nabe Rada 17/20/25
547-75 Schiebersatz Rada 20
606-90 Deckplattenschraube Rada 20
616-05 Halteplattenschraube Rada 20/25
618-32 Flanschschraube 8x
619-30 gewindestift (Rückplatte) Rada 20
807-15 Wandhalterung Rada 20
807-20 Deckplattenträger
807-21 Haltevorrichtung Rada 20
900-60 Einlaufzylinder Rada 20
911-10 Spindel Rada 20, komplett
916-43 Temperaturreguliergriff
922-02 Endkappe für Einlaufzylinder Rada 20
925-20 Steuerelement Rada 20
926-56 Umbausatz k-Satz Rada 20
618-32
237-35
Technische Änderungen vorbehalten.
A
106-23
079-25 A
618-32
A
A
A
935-84
916-43
936-45 Dichtungssatz Rada 20
gekennzeichnet mit ‘A’
Umbausatz von Rada 20 auf Rada 20/320
935-84 Umbausatz Rada 20 auf Rada 20/320
523-25 Rückhol- & Überlastfeder
Ersatzteile für Rückschlagventil Dn20 ¾”
A
902-53
911-10
106-40
K-Satz
926-56
106-42
106-23 kappe für RSV Dn20 ¾”
902-53 RSV-Patrone (ohne Vorabsperrung)
Rada 25 von 01/1983 bis 05/2003
619-30
807-13
922-03
089-40
A
523-09
001-47 oberteil Rada 25
079-60 Hülse Rada 25
089-40 Stopfen / Ablassschraube Rada 25
237-35 nabe Rada 25
618-32 Flanschschraube Rada 20/25
619-30 gewindestift für Wandhalterung Rada 25
523-06 Fühlereinheit Rada 25/425
523-08 Steuerelement Rada 25/425
523-09 Schiebereinheit mit Federn Rada 25-425
523-22 Ersatzteile-Pack (523-06, 523-09, 523-12)
523-28 Reguliergriff mit namenplatte Rada 25
807-13 Wandhalterung Rada 25
922-03 Endkappe für Einlaufzylinder Rada 25
926-59 k-Satz für Reguliergriff Rada 25
936-46 Dichtungssatz Rada 25
gekennzeichnet mit ‘A’
1.1398.009.1 Führungsbuchse mit Spindel
A
001-47
A A
523-08
618-32
237-35
A
523-06
079-60
1.1398.004.1
Technische Änderungen vorbehalten.
523-28
1.1398.009.1
Umbausatz von Rada 25 auf Rada 25/425
ZEnTRALTHERMoSTATE
106-60
1.1398.004.1 Umbausatz (523-08, 523-06, 1.1398.009.1)
Ersatzteile für Rückschlagventil Dn25 1”
K-Satz
926-59
106-60 Abdeckkappe für RSV
902-54 RSV-Patrone (ohne Vorabsperrung)
A
A
902-54
23
ZEnTRALTHERMoSTATE
24
Rada 215 c
623-70
408-71
623-70
C
542-10
408-74
408-71
408-73
408-72
407-26 Ausbauklemme 215
407-28 nabe 215
407-60 grundkörper 215c
407-64 kopfmutter
407-67 Temperaturpatrone 215
407-75 RSV Adapter
408-70 Anschlußwinkel
408-71 Quetschverschraubung
408-72 RSV-Einsatz 215c
408-73 Wandhalterung 215c
408-74 Schraubensatz 215c/bc
408-90 Eingangs- und Ausgangsadapter
408-91 Siebpack
408-92 Wartungssatz gekennzeichnet mit ‘C’
408-93 Temperaturreguliergriff 215
542-10 Schneidring
623-70 Überwurfmutter
C
623-70
408-90
542-10
407-60
407-75
C
Technische Änderungen vorbehalten.
408-70
C
407-28
407-67
408-91 2x
C
407-26
C
407-64
408-93
Rada 215 oem
407-26 Ausbauklemme 215
407-28 nabe 215
407-64 kopfmutter
407-67 Temperaturpatrone 215
408-71 Quetschverschraubung
408-81 RSV-Einsatz 215 oem
408-90 Eingangs- und Ausgangsadapter
408-93 Temperaturreguliergriff
nur für Duschelemente und Unterputzkombinationen mit
Rada 215 oem (nicht abgebildet)
02215010 Verlängerung für 215/55 B 50mm
02215011 Verlängerung für 215/55 B 70mm
02215012 Verlängerung für 215/55 B 90mm
02215013 Verlängerung für 215/55 B 120mm
Z20040 Rosette für 215/55 B (bis Mai 2008)
Z20080 Rosette für 215/55 B (ab Juni 2008)
C
408-81
408-90
408-71
C
407-28
408-93
Technische Änderungen vorbehalten.
C
407-67
ZEnTRALTHERMoSTATE
407-26
407-64
25
ZEnTRALTHERMoSTATE
26
Rada 215 bc von 04/2000 bis 05/2008
B
A
B
407-54
B
407-83
B
407-64
408-71
C
408-93
407-75
407-26
407-28
407-61
407-26 Ausbauklemme 215
407-28 nabe 215
407-54 Sperrkappe 215
407-61 grundkörper 215b
407-64 kopfmutter
407-67 Temperaturpatrone 215
407-75 RSV Adapter
407-81 Anschlußadapter rechts 215 bc
407-83 Anschlußadapter links 215 bc
408-71 Quetschverschraubung
408-74 Schraubensatz 215 c/bc gekennzeichnet mit ‘A’
408-75 RSV-Einsatz 215 bc
408-76 Abdeckplatte 215 bc
408-77 Montagehalterung 215 bc
408-78 Montagesatz 215 bc gekennzeichnet mit ‘B’
408-90 Ausgangsadapter
408-91 Siebpack
408-92 Wartungssatz gekennzeichnet mit ‘C’
408-93 Temperaturreguliergriff 215
615-87 Feststellschraube
C
C
408-71
A 407-81
408-75
408-90
408-91
407-67
615-87,C
Technische Änderungen vorbehalten.
C
408-77
B
408-76
Rada 215 zc
A
02150038
02150039
408-91,A
408-80
A
623-70
407-26 Ausbauklemme 215
407-28 nabe 215
407-63 grundkörper 215 zc
407-64 kopfmutter
407-67 Temperaturpatrone 215
407-75 RSV Adapter
408-37 Verschlußstopfen
408-71 Quetschverschraubung
408-79 Winkelanschluß 215 zc
408-80 RSV-Einsatz 215 zc
408-90 Eingangs- und Ausgangsadapter
408-91 Siebpack
408-92 Wartungssatz gekennzeichnet mit ‘A’
408-93 Temperaturreguliergriff 215
542-10 Schneidring
623-70 Überwurfmuttern
02150038 S-Anschluß absperrbar mit Rosette
02150039 S-Anschluß nicht absperrbar mit Rosette
A
408-79
408-71
407-63
407-75
408-37 A
Technische Änderungen vorbehalten.
A
542-10
A
408-90
407-28
ZEnTRALTHERMoSTATE
407-67
A
407-26
407-64
408-93
27
ZEnTRALTHERMoSTATE
28
Rada 215 dk & 222 dk
408-82
408-85
408-83
408-86
408-81
408-84
407-26 Ausbauklemme 215
407-27 Ausbauklemme 222
407-28 nabe 215 (schwarz)
407-29 nabe 222 (gelb)
407-54 Sperrkappe 215 / 222
407-64 kopfmutter
407-65 grundkörper 215dk / 222dk
407-66 Temperaturpatrone 222
407-67 Temperaturpatrone 215
408-81 RSV-Einsatz 215
408-82 Verschraubung 90° 215 dk
408-83 Verschraubung gerade 215 dk
408-84 RSV-Einsatz 222
408-85 Verschraubung 90° 222 dk
408-86 Verschraubung gerade 222 dk
408-87 Wartungssatz 222 dk gekennzeichnet mit ‘A’
408-92 Wartungssatz 215 dk gekennzeichnet mit ‘A’
A
407-65
A
407-28 schwarz
407-29 gelb
Technische Änderungen vorbehalten.
407-66
407-67
408-82
408-85
407-54 A
407-26
407-27
407-64
Rada 320 cx ab 08/1998
414-91
B
A
B
414-90
A
414-93
414-88
414-86
414-89 A
414-87
414-14 grundkörper 320
414-43 Verkleidungsring 320
414-51 Temperaturpatrone 320
414-80 nabe 320
414-81 Abgangsadapter
414-84 Dichtungssatz gekennzeichnet mit ‘A’
414-85 Schraubenpack gekennzeichnet mit ‘B’
414-86 Wandhalterung 320
414-87 Filterpackung 320 cx
414-88 Eingangsanschlusseinheit 320 cx
414-89 RSV-Einsatz 320
414-90 Eingangswinkelanschluß 320 cx
414-91 kugelabsperrventil 320 cx
414-92 Temperaturreguliergriff 320
414-93 Verschlußstopfen 320
B
414-81
B
414-93
B
414-14
A 414-89 B
Technische Änderungen vorbehalten.
A
414-88
B
414-91
A
414-93
414-51
ZEnTRALTHERMoSTATE
B
414-80
414-87
414-43
414-92
29
ZEnTRALTHERMoSTATE
30
Rada 320 oem ab 06/1998
414-81
414-82
414-86
414-89
414-83
B
A
414-14 grundkörper 320
414-43 Verkleidungsring 320
414-51 Temperaturpatrone 320
414-80 nabe 320
414-81 Eingangsadapter Ig 320 oem
414-82 Eingangsadapter Ag 320 oem
414-83 Ausgangsadapter Ag 320 oem
414-84 Dichtungssatz gekennzeichnet mit ‘A’
414-85 Schraubenpack gekennzeichnet mit ‘B’
414-86 Wandhalterung 320
414-89 RSV-Einsatz 320
414-92 Temperaturreguliergriff 320
414-93 Verschlußstopfen 320
B
B
414-93
A
A
414-89
A
414-81
414-82
414-14
414-51
Technische Änderungen vorbehalten.
B
414-80
414-43
B
414-92
Rada 320 cf ab 06/1998
414-86
414-81
414-81
B
A B
414-93
414-14 grundkörper 320
414-43 Verkleidungsring 320
414-51 Temperaturpatrone 320
414-80 nabe 320
414-81 Eingangsadapter Ig 320 cf
414-84 Dichtungssatz gekennzeichnet mit ‘A’
414-85 Schraubenpack gekennzeichnet mit ‘B’
414-86 Wandhalterung 320
414-92 Temperaturreguliergriff 320
414-93 Verschlußstopfen 320
B
A
A
414-81
Technische Änderungen vorbehalten.
A
B
414-14
414-51
414-80
ZEnTRALTHERMoSTATE
414-43
B
414-92
31
ZEnTRALTHERMoSTATE
32
Rada 425 cx
523-17
523-11
B
523-14
B
B
523-01
523-11
523-18
523-16
414-92 Temperaturreguliergriff 425
523-01 Wandhalterung mit Dübel und Schrauben
523-02 Stopfen
523-03 oberteil
523-04 Abdeckhaube
523-05 nabe
523-06 Fühlereinheit
523-07 Temperaturspindeleinheit
523-08 Steuerelement
523-09 Schiebereinheit
523-10 Flanschschraube
523-11 Schraubenset
523-12 Dichtungssatz gekennzeichnet mit ‘A’
523-13 Dichtungssatz für Eingangsbogen
gekennzeichnet mit ‘B’
523-14 RSV-Einsatz 425 cx
523-16 RSV-Patrone komplett 425 cx
523-17 Anschlußwinkel 425 cx
523-18 kugelabsperrventil 425 cx
A
523-02
A
523-17
523-09
A
523-08
523-06
4x 523-10
523-07
Zubehör (nicht abgebildet)
Technische Änderungen vorbehalten.
A
523-03
523-10
523-07,A
523-05
523-10
523-04
03200010 Verschraubungssatz
802-40 S-Anschluß ¾” x 1” mit Rosette
414-92
523-11
Rada 425 cf
523-11
414-92 Temperaturreguliergriff 425
523-01 Wandhalterung mit Dübel und Schrauben
523-02 Stopfen
523-03 oberteil
523-04 Abdeckhaube
523-05 nabe
523-06 Fühlereinheit
523-07 Temperaturspindeleinheit
523-08 Steuerelement
523-09 Schiebereinheit
523-10 Flanschschraube
523-11 Schraubenset
523-12 Dichtungssatz gekennzeichnet mit ‘A’
Zubehör (nicht abgebildet)
523-01
523-02
03200010 Verschraubungssatz
802-40 S-Anschluß ¾” x 1” mit Rosette
Vg10011 Abdeckplatte 350x350mm für UP-kasten
Vg10012 Abdeckplatte 250x250mm für UP-kasten
A
A
523-09
523-06
523-08
A
523-07
Technische Änderungen vorbehalten.
A
4x 523-10
523-03
ZEnTRALTHERMoSTATE
523-10
523-07,A
523-05
523-10
523-04
414-92
33
ZEnTRALTHERMoSTATE
34
Rada 32RMX ab 08/1992
113-37
615-51
274-13
290-33
926-54
618-31
792-97
001-98
Technische Änderungen vorbehalten.
A
618-31
641-32
851-81 632-75
886-98
932-06
Rada 32RMX ab 08/1992
853-06
2x 615-72
231-03
618-31
196-75
001-98 oberteil mit Platine
011-02 Schieber Rada 32RMX
013-05 Verteilertsück
113-37 Bolzen
196-75 kappe für Proportionsmechanismus
231-03 Montageplatte
274-13 Bolzenummantelung
290-33 Feinsicherung 500mA
547-51 Unterer Sitz
547-52 oberer Sitz
615-51 Schraube
615-71 Schraube
615-72 Schraube für Montageplatte
618-31 Flanschschraube
625-20 Mutter
626-20 Mutter für Montageplatte
632-75 gehäusedichtung
636-64 Dichtung
638-65 Unterlegscheibe
641-32 Dichtung
642-25 Unterlegscheibe 4x
792-97 Fühler
A
636-64
4x 642-25
869-27 4x 626-20
013-05
547-52
Technische Änderungen vorbehalten.
A
794-40
926-54
Proportionsmechanismus komplett
A
ZEnTRALTHERMoSTATE
794-40 Balgen (früher 794-54)
851-81 Potentiometer
853-06 Motor
869-27 gelenkstück
886-98 Platine
926-54 Proportionsmechanismus komplett
932-06 namenplatte
935-36 Dichtungssatz gekennzeichnet mit ‘A’
Zubehör (nicht abgebildet)
Z10320 netzteil 230V AC / 12 V AC
Z10310 Zugentlastung für Stromversorgung
Ersatzteile RSV 1¼” (nicht abgebildet)
A
201-32 oberteil mit Dichtung
909-30 kegel Dn32 1¼”
634-21 kegeldichtung Dn32 1¼”
634-22 oberteildichtung
A
011-02
A
638-65 625-20
A
547-51
615-71
35
ZEnTRALTHERMoSTATE
36
Rada g2M
608-14
056-01
611-35
058-01
003-20
634-56
556-47
634-75
634-32
102-20
900-20
605-56
093-20 096-20
610-30
926-50
001-20 oberteil
003-20 Unterteil
044-67 namenplatte Rada g2M
056-01 Sockel
058-01 Sockelbolzen
093-20 Zwischenstück
096-20 Steckschlüssel
102-20 Befestigungsring
352-02 Zahnkranz
364-03 Zahnkranzschraube
556-47 Stift
605-56 Zylinder-Befestigungsschrauben (2)
605-57 Flanschschrauben (6)
606-26 Befestigungsschraube für Temperaturhebel
608-14 Sockelbolzenschraube
610-30 Sechskantschraube
611-35 Dübelschraube
630-23 Spindel o-Ring
634-32 Flanschdichtung
634-56 Stopfendichtung
634-75 Einlaufzylinderdichtung
639-78 Federring
630-23
901-20
926-25
Technische Änderungen vorbehalten.
001-20
639-78
605-57
196-07
201-12
909-27
800-20 Temperaturwählhebel
900-20 Einlaufzylinder & Regulierring
901-20 Thermostat
926-50 k-Satz für Spezialgriff
Ersatzteile für Rückschlagventil
352-02
634-09
606-26
800-20
196-07 kappe für RSV
198-12 Spindel für Vorabsperrung RSV
201-12 oberteil für Vorabsperrung RSV
634-09 Dichtung RSV
634-25 Dichtung RSV
909-27 kegel Dn15 RSV
926-25 Umbausatz Vorabsperrung RSV
513-50 RSV-Patrone Dn15
364-03
198-12
044-67
634-25
Rada g3M
608-14
056-01
058-01
611-35
634-58
003-30
093-20 096-20
610-30
926-51
634-34
556-47
634-76
900-30
556-47
926-25
001-30 oberteil
003-30 Unterteil
044-80 namenplatte
056-01 Sockel
058-01 Sockelbolzen
093-20 Zwischenstück (g3Mk)
096-20 Steckschlüssel (g3Mk)
352-02 Zahnkranz
364-03 Zahnkranzschraube
556-47 Stift
605-56 Befestigungsschraube für Einlaufzylinder
605-57 Flanschschraube
606-26 Befestigungsschraube für Temperaturhebel
608-14 Sockelbolzenschraube
610-30 Sechskantschraube
611-35 Dübelschraube
630-23 Spindeldichtung
634-34 Flanschdichtung
634-58 Stopfendichtung
634-76 Einlaufzylinderdichtung
639-78 Federring
800-20 Temperaturwählhebel
901-30
605-56 630-23
196-07
201-20
630-35
909-27
Technische Änderungen vorbehalten.
001-30 605-57
634-09
ZEnTRALTHERMoSTATE
639-78
900-30 Einlaufzylinder mit Regulierring
901-30 Thermostatfeder
926-51 k-Satz für Spezialgriff
Ersatzteile für Rückschlagventil
352-02
198-12
634-25
606-26
800-20
196-07 RSV-Abdeckkappe
198-12 Spindel für Vorabsperrung RSV
201-20 oberteil für Vorabsperrung RSV
630-35 o-Ring
634-09 Dichtung
634-25 Dichtung
909-27 kegel Dn15 ½”
513-50 RSV Dn15 ½”
926-25 Umbausatz Vorabsperrung
364-03
044-80
37
ZEnTRALTHERMoSTATE
38
Rada 4M
605-18
056-40
003-40
634-78
634-41
900-39
556-55
611-35 605-19
085-25 096-20
610-30
926-52
001-40 oberteil
003-40 Unterteil
032-25 Reguliergriff
045-72 namenplatte
050-88 Spannfeder
056-40 Halteplatte
085-25 Hülse
096-20 Steckschlüssel
106-25 kappe
556-50 Stift
556-55 Stift
605-18 Flanschschraube
605-19 Zylinderschraube
610-01 griff-Schraube
610-30 Sechskantschraube
611-35 Dübelschraube
612-83 Stifte für namenplatte
632-08 o-Ring für Spindel
634-41 Flanschdichtung
634-78 Einlaufzylinderdichtung
900-39 Einlaufzylinder
901-43 Thermostatfeder
556-50
901-43
632-08
Technische Änderungen vorbehalten.
001-40
605-18
045-72
612-83
050-88
926-52 k-Satz für Spezialgriff
Ersatzteile für RSV (nicht abgebildet)
634-25 Dichtung
909-28 kegel Dn20 ¾”
926-26 Umbausatz Vorabsperrung
032-25
610-01
106-25
Rada A5
605-18
096-20
003-50
611-35
634-77
556-50
634-43
605-19
900-53
620-10
926-53
001-50 oberteil
003-50 Unterteil
033-50 Reguliergriff
045-78 namenplatte
050-50 Spannfeder
096-20 Halteplatte
156-50 Zahnkranzbuchse
540-06 Stopfbuchsendichtung
556-19 Anschlagstift für Reguliergriff
556-50 Stift
585-02 Unterlegscheibe
605-18 Flanschschraube
605-19 Zylinderschraube
605-20 Flanschschraube
605-23 Befestigungsschraube für Reguliergriff
611-35 Dübelschraube
612-83 namenplattenstift
620-10 Sechskantschraube
620-15 Mutter
623-52 Stopfbuchse
634-43 Flanschdichtung
634-77 Einlaufzylinderdichtung
901-50
001-50
605-20
926-27
Technische Änderungen vorbehalten.
540-06
623-52
556-19
909-29
634-57
156-50 585-02
050-50
900-53 Einlaufzylinder
901-50 Thermostatfeder
926-53 k-Satz für Spezialgriff
Ersatzteile für Rückschlagventil
ZEnTRALTHERMoSTATE
033-50
620-15 605-23
630-37
634-19
612-83
045-78
630-37 o-Ring für oberteil
634-19 Dichtung
634-57 Dichtung
909-29 kegel für RSV Dn25 1”
926-27 Umbausatz Vorabsperrung RSV
39
DUSCHELEMEnTE
40
Rada Presto Duschelement DL 400 & DL 400 S
07090188
07090189
07090850
07027140 Anschlußwinkel
07027146 Brausekopf
07090145 Mengenregler 6 l/min.
07090178 Mengenregler 9 l/min.
07090181 Patrone komplett
07090182 Einsatz für Auslösemodul
07090183 Auslösemechanismus UP
07090184 Strahlscheibe + Mengenregler
07090185 Strahlscheibe
07090186 Dichtungssatz
07090187 PVC-Rohr 4x20mm, 2,5m
07090188 kopf und Auslöseplatte chrom
07090189 kopf und Auslöseplatte weiß
07090207 Reinigungsnadel
07090434 Befestigung
07090850 kappe + Schrauben
07090904 Einstellring für Strahlwinkel
07027114 Legionellaset für Presto DL400S AP
07027119 Legionellaset für Presto DL400S UP
07027124 Legionellaset für Presto DL400S AP weiß
07090187
07090856
07090857
07090904
07090182
07090183
07090184
07090181
Technische Änderungen vorbehalten.
07090185
07090460
07090460 Aluminium Profilschiene mit Schrauben
und Halterung
07090856 Aluminiumring, chrom
07090857 Aluminiumring, epoxidbeschichtet
notizen
Technische Änderungen vorbehalten.
DUSCHELEMEnTE
41
ELEkTRonIkARMATUREn
42
Rada Presto VoLTA Serie
07090941
07090942
07090943
07090941 Lithium-Batterie 6V
07090942 Infrarot-Elektronik VoLTA Batteriebetrieb
07090943 Infrarot-Elektronik VoLTA netzbetrieb
07090944 Magnetventil für VoLTA Serie
07090956 Stromversorgung für netzbetrieb
07090830 Flexschlauch 3/8” x 3/8” x 300mm
07090944
Technische Änderungen vorbehalten.
07090956
Rada Presto SQUALE Serie
07090652
07090653
07090658
07090651
07090650
07070359 Perlator mit Mengenregler 6 l/min.
07090650 Lithium-Batterie 6V Typ 2 CR5
07090651 Magnetventil SQUALE Batteriebetrieb
07090652 Infrarot-Elektronik SQUALE Batteriebetrieb
07090653 Infrarot-Elektronik SQUALE netzbetrieb
07090654 Reflektor für SQUALE
07090655 Abdeckung SQUALE
07090657 Dichtungssatz SQUALE
07090658 kunststoffoberteil f. Magnetventil SQUALE
07090659 RSV für Schlauchanschluß
07090679 Sicherheitstransformator 230V / 9V IP65
07090830 Flexschlauch 3/8” x 3/8” x 300mm
07090659
Technische Änderungen vorbehalten.
ELEkTRonIkARMATUREn
43
ELEkTRonIkARMATUREn
44
Rada Sense für Waschtische und Bidets
463-51
464-04
463-25
463-09
A
A
463-25
463-36
463-41
463-04
A
463-17
463-93
A
463-28
463-08
A
A
464.03
463-28
A
A
463-28
463-43
463-52
A
Technische Änderungen vorbehalten.
463-06
463-26
464-27
463-83
463-84
463-73
463-77
463-79
464-29
Rada Sense für Waschtische und Bidets
ELEkTRonIkARMATUREn
463-04 Schrittmotor mit Zahnriemen
463-05 Schraubensatz gekennzeichent mit ‘A’
463-06 Abdeckung für elektrische Anschlüsse
463-08 Thermistor, einfach
463-09 Eingangsadapter ½” Dn15 mit Montageklemmen 2x
463-17 Ausgangsadapter ½” Dn15 mit Montageklemme
463-25 Rückschlagventile mit Filter
463-26 Abdeckungen (4 Stück)
463-28 Montageklemmen, intern 2x
463-36 Steuerplatine Rada C2/C4 mit Software “Waschbecken”
463-41 Steuerplatine Rada C2/C4 mit Software “Bidet”
463-43 Isolierschlauch W/S/B HP
463-51 Mischventileinheit C2 HP mit Schrittmotor, kabelbaum, RSV, Filter und Montageklemmen
463-52 Magnetventileinheit mit Haube und Montageklemmen
463-73 Bedienelement für Waschbecken & Bidet
463-77 Abdeckung für Bedienelement, 3 Sensoren, verchromt
463-79 Verlängerungskabel für Bedienelement, 3m
463-83 netzteil 230 V AC / 12 V DC 45W
463-84 Magnetschlüssel 3x
463-93 kabelbaum für Schrittmotor
464-03 Montageklemme für Mischwasserausgang
464-04 Montageklemme für kalt- und Heißwassereingang
464-27 CD mit Rada Sense Programmiersoftware
464-29 Ferritkern
Technische Änderungen vorbehalten.
45
ELEkTRonIkARMATUREn
46
Rada Sense für Duschen
463-51
464-04
463-25
463-09
A
A
463-25
463-37
463-04
A
463-17
463-93
463-28
A
463-08
A
A
464-03
463-28
A
A
463-28
463-43
463-52
A
463-06
Technische Änderungen vorbehalten.
463-26
463-83
463-84
463-27
463-74
463-77
464-29
463-79
Rada Sense für Duschen
ELEkTRonIkARMATUREn
463-04 Schrittmotor mit Zahnriemen
463-05 Schraubensatz gekennzeichnet mit ‘A’
463-06 Abdeckung für elektrische Anschlüsse
463-08 Thermistor, einfach
463-09 Eingangsadapter ½” Dn15 mit Montageklemmen 2x
463-17 Ausgangsadapter ½” Dn15 mit Montageklemme
463-25 Rückschlagventile mit Filter
463-26 Abdeckungen (4 Stück)
463-28 Montageklemmen, intern 2x
463-37 Steuerplatine Rada C2/C4 mit Software “Dusche”
463-43 Isolierschlauch W/S/B HP
463-51 Mischventileinheit C2 HP mit Schrittmotor, kabelbaum, RSV, Filter und Montageklemmen
463-52 Magnetventileinheit mit Haube und Montageklemmen
463-74 Bedienelement für Dusche
463-77 Abdeckung für Bedienelement, 3 Sensoren, verchromt
463-79 Verlängerungskabel für Bedienelement, 3m
463-83 netzteil 230 V AC / 12 V DC 45W
463-84 Magnetschlüssel 3x
463-93 kabelbaum für Schrittmotor
464-03 Montageklemme für Mischwasserausgang
464-04 Montageklemme für kalt- und Heißwassereingang
464-27 CD mit Rada Sense Programmiersoftware
464-29 Ferritkern
Technische Änderungen vorbehalten.
47
ELEkTRonIkARMATUREn
48
Rada Sense für Badewannen
464-26
464-04
463-25
463-13
A
A
463-25
463-81
463-04
A
463-21
463-93
463-28
A
463-08
A
A
463-28
A
464-03
A
463-28
464-01
463-53
A
463-06
Technische Änderungen vorbehalten.
463-26
463-83
464-27
463-84
463-76
463-77
464-29
463-79
Rada Sense für Badewannen
ELEkTRonIkARMATUREn
463-04 Schrittmotor mit Zahnriemen
463-05 Schraubensatz gekennzeichnet mit ‘A’
463-06 Abdeckung für elektrische Anschlüsse
463-08 Thermistor, einfach
463-13 Eingangsadapter ¾” Dn20 mit Montageklemmen 2x
463-21 Ausgangsadapter ¾” Dn20 mit Montageklemme
463-25 Rückschlagventile mit Filter
463-26 Abdeckungen (4 Stück)
463-28 Montageklemmen, intern 2x
463-53 Magnetventileinheit T mit Haube und Montageklemmen
463-76 Bedienelement für Badewanne
463-77 Abdeckung für Bedienelement, 3 Sensoren, verchromt
463-79 Verlängerungskabel für Bedienelement, 3m
463-81 Steuerplatine Rada C2/C4 mit Software “Badewanne”
463-83 netzteil 230 V AC / 12 V DC 45W
463-84 Magnetschlüssel 3x
463-93 kabelbaum für Schrittmotor
464-01 Isolierschlauch W/S/B HP
464-03 Montageklemme für Mischwasserausgang
464-04 Montageklemme für kalt- und Heißwassereingang
464-26 Mischventileinheit C4 HP mit Schrittmotor, kabelbaum, RSV, Filter und Montageklemmen
464-27 CD mit Rada Sense Programmiersoftware
464-29 Ferritkern
Technische Änderungen vorbehalten.
49
ELEkTRonIkARMATUREn
50
Rada Sense für Badewannen-Dusche-kombinationen
464-26
464-04
463-25
463-13
A
A
463-39
463-04
A
464-03
463-25
463-21
463-93
463-28
A
463-08
A
A
463-28
463-17
463-44
A
A
A
A
464-03
463-28
463-53
Technische Änderungen vorbehalten.
A
463-28
A
463-06
463-83
463-26
464-27
463-84
463-75
463-78
464-29
463-79
Rada Sense für Badewannen-Dusche-kombinationen
ELEkTRonIkARMATUREn
463-04 Schrittmotor mit Zahnriemen
463-05 Schraubensatz gekennzeichnet mit ‘A’
463-06 Abdeckung für elektrische Anschlüsse
463-08 Thermistor, einfach
463-13 Eingangsadapter ¾” Dn20 mit Montageklemmen 2x
463-17 Ausgangsadapter ½” Dn15 mit Montageklemme
463-21 Ausgangsadapter ¾” Dn20 mit Montageklemme
463-25 Rückschlagventile mit Filter
463-26 Abdeckungen (4 Stück)
463-28 Montageklemmen, intern 2x
463-39 Steuerplatine Rada C2/C4 mit Software “Badewanne-Dusche”
463-44 Verkabelung Rada Sense Badewanne-Dusche-kombination
463-52 Magnetventileinheit W/S/B mit Haube und Montageklemmen
463-53 Magnetventileinheit T mit Haube und Montageklemmen
463-75 Bedienelement für Badewanne-Dusche
463-78 Abdeckung für Bedienelement, 4 Sensoren, verchromt
463-79 Verlängerungskabel für Bedienelement, 3m
463-83 netzteil 230 V AC / 12 V DC 45W
463-84 Magnetschlüssel 3x
463-93 kabelbaum für Schrittmotor
464-03 Montageklemme für Mischwasserausgang
464-04 Montageklemme für kalt- und Heißwassereingang
464-26 Mischventileinheit C4 HP mit Schrittmotor, kabelbaum, RSV, Filter und Montageklemmen
464-27 CD mit Rada Sense Programmiersoftware
464-29 Ferritkern
Technische Änderungen vorbehalten.
51
SELBSTSCHLUSSARMATUREn
52
Rada Presto 50 & 55 Aufputz
07090207
07090235
07090104
07090110
07004815
07090237
07090841
07090109
07004815 oberteil komplett Presto 50 / 55
07090104 kolben mit o-Ring Presto 50/55, 30 Sekunden Laufzeit
07090109 o-Ring für kopfstück
07090110 o-Ring für oberteil
07090116 kopfstück mit o-Ring Presto 50
07090207 Reinigungsnadel Presto 50 / 50B
07090235 kolben mit o-Ring Presto 50/55, 40 Sekunden Laufzeit
07090841 Lippendichtung
070E1067 Feder
07090237 Regulierring
Technische Änderungen vorbehalten.
07090116
070E1067
Rada Presto 50 B & 55 B Unterputz
07090207
07090235
07090104
07090110
07090237
07004825
(außer Rosette)
07090841
07090109
07090115
070E1067
Z90048
07004825 oberteil Presto 50B /55B
07005050 Verlängerung für Presto 55B (nur für Unterputzkombinationen)
07090104 kolben mit o-Ring Presto 50/55, 30 Sekunden Laufzeit
07090109 o-Ring
07090110 Dichtung für oberteil
07090115 kopfstück Presto 50 mit Dichtung
07090128 Schubrosette Presto 50 B
07090207 Reinigungsnadel Presto 50 / 50B
07090235 kolben mit o-Ring Presto 50/55, 40 Sekunden Laufzeit
07090841 Lippendichtung
070E1067 Feder
Z90048 Hülse für Presto 50 B, verchromt
07003675 Hülse für Presto 55B, verchromt
07090237 Regulierring
oder
Technische Änderungen vorbehalten.
SELBSTSCHLUSSARMATUREn
07003675
07090128
53
SELBSTSCHLUSSARMATUREn
54
Rada Presto 500 S
07090198
07001185
07001212
07090383
07001185 oberteil komplett Presto 500S, Laufzeit 30s
07001212 oberteil komplett Presto 500S, Laufzeit 25s
07090319 Siebdichtung für Eingangsanschluß
07090198 kolben, kurz
07090425 Verlängerung UP max. 30mm
07090470 Abdeckplatte 500S - alte Version -
07090472 Unterlegring für Laufzeitregulierung
07090473 Betätigungsknopf UP
07090722 Betätigungsknopf AP
07090901 Rückholfeder
07090383 Wartungssatz
Technische Änderungen vorbehalten.
07090901
07090473
07090722
Rada Presto 504 / 512 / 512 TC / 600 / 605 / 3000 / 7000
07090207
07090202 kalt
07090203 warm
07090206 Urinal
07090841
07001038
07001885
07001895
07001925
07001935
07009945
07009975
07090200
Technische Änderungen vorbehalten.
SELBSTSCHLUSSARMATUREn
07001127
07001038 oberteil komplett Presto 7000
07001127 Rückholfeder
07001885 oberteil komplett, kalt, Laufzeit 5-10 Sekunden für Presto 504 / 512TC / 600 / 605
07001895 oberteil komplett, warm, Laufzeit 5-10 Sekunden für Presto 504 / 512TC / 600 / 605
07001925 oberteil komplett, kalt, Laufzeit 15-20 Sekunden für Presto 504 / 512TC / 600 / 605
07001935 oberteil komplett, warm, Laufzeit 15-20 Sekunden für Presto 504 / 512TC / 600 / 605 / 3000
07009945 oberteil komplett, Hebel = 340mm für Presto 712
07009975 oberteil komplett 704 / 705
07090200 o-Ring für oberteil
07090202 kolbenset, kalt
07090203 kolbenset, warm
07090206 kolbenset, Urinal
07090207 Reinigungsnadel
07090841 Lippendichtung
55
SELBSTSCHLUSSARMATUREn
56
Rada Presto 504 S / 512 S / 512 TC S / 600 S / 605 S / 3000 S
07090215
07090207
07090209
07001140
07002925
07002935
07090841
07001127 Feder
07001140 oberteil komplett, warm, Laufzeit 5-10 Sekunden
07002925 oberteil komplett, kalt, Laufzeit 15 Sekunden
07002935 oberteil komplett, warm, Laufzeit 15 Sekunden
07090200 o-Ring für oberteil
07090207 Reinigungsnadel
07090209 kolbenset
07090215 Rückholfeder
07090841 Lippendichtung
Technische Änderungen vorbehalten.
07090200
07001127
Rada Presto 2000 / 2010 / 2020
07090382
07090333
07006355 oberteil Presto 2000 / 2010 / 2020
07029830 Eckventil ½” Dn15
07070600 Mutter mit Verdrehschutz
07090236 Verlängerung Presto 2010 / 2010 S 30mm
07090465 Verlängerung Presto 2010 / 2010 S 90mm
07090242 Mengenregler 4 l/min.
07090243 Mengenregler 5 l/min.
07090333 kolben Presto 2000
07090375 Einstellring grau Presto 2020
07090376 Perlator
07090377 Einstellring blau (ab Baujahr 2002)
07090378 Einstellring rot (ab Baujahr 2002)
07090380 Betätigungsknopf Presto 2000
07090382 Dichtungssatz
07090389 Spezialwerkzeug
07090466 Hebel & Umsteller Presto 2020
07090830 Presto Flexschlauch 3/8” x 3/8” mit RSV
ko10520 Flexschlauch 10mm Rohr x ½” Überwurfmutter
07006355
Technische Änderungen vorbehalten.
07090380
SELBSTSCHLUSSARMATUREn
07090377 blau
07090378 rot
07090375 grau
57
SELBSTSCHLUSSARMATUREn
58
Rada Presto 2000 S / 2010 S / 2020 S
0709083
07090370
07090901
07006455 oberteil Presto 2000 S / 2010 S / 2020 S
07029830 Eckventil ½” Dn15
07070600 Mutter mit Verdrehschutz
07090236 Verlängerung Presto 2010 / 2010 S
07090242 Mengenregler 4 l/min.
07090243 Mengenregler 5 l/min.
07090370 kolben Presto 2000 S
07090375 Einstellring grau Presto 2020
07090376 Perlator
07090377 Einstellring blau (ab Baujahr 2002)
07090378 Einstellring rot (ab Baujahr 2002)
07090381 Betätigungsknopf Presto 2000 S
07090382 Dichtungssatz
07090383 Wartungsbeutel Presto 2000 S
07090389 Spezialwerkzeug
07090466 Hebel & Umsteller Presto 2020 / 2020 S
07090830 Presto Flexschlauch 3/8” x 3/8” mit RSV
07090901 Rückholfeder
ko10520 Flexschlauch 10mm Rohr x ½” Überwurfmutter
07006455
Technische Änderungen vorbehalten.
07090381
07090377 blau
07090378 rot
07090375 grau
Rada Presto 4000 S
07090311
07090245
07090246
07090315
07090226
07090317
07090313
07090207
07090320
07090314
07090225
07090313
07090830
07090309
07090310
07005805 oberteil Presto 4000 S mit schwarzem kunststoffgriff, Laufzeit 15 Sekunden
07005815 oberteil Presto 4000 S mit schwarzem kunststoffgriff, Laufzeit 8-12 Sekunden
07005905 oberteil Presto 4000 S mit Chromgriff, Laufzeit 15 Sekunden
07005915 oberteil Presto 4000 S mit Chromgriff, Laufzeit 8-12 Sekunden
07090207 Reinigungsnadel
07090225 Achse, Stift
07090226 nabe mit o-Ringen
07090245 Chromgriff
07090246 namenplatte für Chromgriff
07090309 kolbenset 8-12 Sekunden Laufzeit
07090310 kolbenset 15 Sekunden Laufzeit
07090311 kunststoffgriff
07090312 Wartungsbeutel gekennzeichnet mit ‘A’
07090313 Dichtung für Achse
07090314 Dichtung für nabe
07090315 namenplatte für kunststoffgriff
07090316 Perlator
07090317 kopfmutter
07090319 Siebdichtung Dn15 für Flexschlauch
07090320 Temperaturanschlag
07090830 Presto Flexschlauch 3/8” mit RSV
07090837 Befestigungssatz für Presto 4000 S gekennzeichnet mit ‘B’
Technische Änderungen vorbehalten.
A
A
A
SELBSTSCHLUSSARMATUREn
07090316
B
A
A,B
B
59
SELBSTSCHLUSSARMATUREn
60
Rada Presto Alpa 88 / Alpa 88 B
07090501
07090504
07090509
07005197 Zylinder
07006607 kolben (ohne Dichtung) mit Laufzeit 20 Sekunden
07090135 Dichtungssatz
07090207 Reinigungsnadel
07090501 Siebdichtung ¾” Dn20
07090504 Serviceset RSV
07090505 kolben, komplett mit Dichtungen, Laufzeit 30 Sekunden
07090509 Serviceset RSV mit Drossel
07090542 Chromgriff Aufputz
07090543 kunststoffgriff, schwarz, Aufputz
07090545 Chromgriff Unterputz
07090630 kunststoffgriff, schwarz, Unterputz
07090834 Unterlegscheibe, Feder & Dichtung
07090841 Lippendichtung
komplette oberteile
07005197
07090207
07006607
07090841
07090135
07090505
07005995 oberteil Aufputz mit Chromgriff, Laufzeit 30 Sekunden, Baulänge 9,5cm
07005765 oberteil Aufputz mit schwarzem kunststoffgriff, Laufzeit 30 Sekunden, Baulänge 9,5cm
07005985 oberteil Unterputz mit Chromgriff, Laufzeit 30 Sekunden, Baulänge 12 cm
07006775 oberteil Unterputz mit schwarzem kunststoffgriff, Laufzeit 30 Sekunden, Baulänge 12 cm
Technische Änderungen vorbehalten.
07090834
07090506
07090545
07090630
07090542
07090543
PRESTO
notizen
Technische Änderungen vorbehalten.
SELBSTSCHLUSSARMATUREn
61
MISCHARMATUREn
62
Rada Panache Einhebelmischer für Waschtische & Bidets
R29304706
E8A101-CP
R29305384
R29908661
E8A192-CP Hebel, komplett
R29304705 Abdeckkappe
R29324791 kappe
R29304792 Mutter
R8A111nF keramikkartusche
E8A101-CP Zugstange
R29304706 Flexschläuche, Paar
R29305384 Dichtung
R29908661 gegenbefestigung
R29305384 Perlator
R29301560 kugelkopf (Bidet)
R29301771 Perlator
R29324791
Technische Änderungen vorbehalten.
R29304792
R8A111NF
R29305384
E8A192-CP
R29304705
R29301560
R29301771
Rada Panache Einhebelmischer für Duschen & Badewannen
E75456-CP
E75416-CP
E8A192-CP Hebel, komplett
R29304705 Abdeckkappe
R29324791 kappe
R29304792 Mutter
R8A111nF keramikkartusche
E75456-CP Anschlußbogen
E75416-CP S-Anschlüsse mit Rosetten
E8A007-CP Umsteller Bad-Dusche, komplett
R29301752 Rückflußverhinderer
R29324562 Perlator
R29927969 Brauseanschlußnippel
R29301752 Rückflußverhinderer
R29324791
E8A007-CP
R29301752
Technische Änderungen vorbehalten.
R29304792
R8A111NF
R29324562
MISCHARMATUREn
E8A192-CP
R29304705
R29927969
R29301752
63
ELEkTRonISCHE WASCHRAUMSTEUERUngEn
64
Rada Magnetventil Dn15 12V / 24V
08002919
08002919 gerätestecker
08005273 Magnetspule 24V
08006293 Magnetspule 12V
08275004 Membran
08270161 Ventilkörper
08270161
08275004
Technische Änderungen vorbehalten.
24V 08005273
12V 08006293
Rada Magnetventil Dn20
08275566 Magnetspule 12V
08275562 Magnetspule 24V
08275020 Membran
08275020
Technische Änderungen vorbehalten.
ELEkTRonISCHE WASCHRAUMSTEUERUngEn
12V 08275566
24V 08275562
65
BRAUSEARMATUREn
66
Rada VR 105 & 106
Z10040
630-75
937-22
08105120 Verlängerung 120mm
08105125 Verlängerung 70mm
618-19 gewindestift
630-75 o-Ring
857-33 Mengenregler 9 l/min.
857-34 Mengenregler 6 l/min.
928-75 Strahlscheibe 300R
928-76 Strahlscheibe 310R
928-77 Strahlscheibe 400R
937-22 Strahlscheibe
Z10040 Anschlußnippel Dn15 ½” x 80mm
618-19
Technische Änderungen vorbehalten.
857-33 (VR106)
oder
857-34 (VR105)
Rada VR 2 RS
555-96
1652-016
090-27 Rückplatte mit Befestigung
555-96 Anschlußnippel Dn15 ½” x 80mm
618-22 gewindestift
857-33 Mengenregler 9 l/min. (orange)
857-34 Mengenregler 6 l/min. (grau)
1652-015 Sprühplatte
1652-016 Dichtungssatz VR 2 RS
090-27
618-22
Technische Änderungen vorbehalten.
BRAUSEARMATUREn
857-33
857-34
1652-015
67
BRAUSEARMATUREn
68
Rada Brausegarnitur EV
1642-006
1642-008
1603-137 Brauseschlauch
1642-005 Handbrause
1642-006 Halterung für Handbrause
1642-008 Rückhaltering für Brauseschlauch
1642-009 Brausestange
1642-010 Montageset für Wandbesfestigung
1642-016 Seifenablage
1642-010 2x
1642-009
1642-016
Technische Änderungen vorbehalten.
1603-137
1642-005
Rada Brausegarnitur HD - schwere Ausführung
1642-006
1642-008
1642-013
1603-137 Brauseschlauch
1642-005 Handbrause
1642-006 Halterung für Handbrause
1642-008 Rückhaltering für Brauseschlauch
1642-011 Brausestange
1642-012 Eckstück Brausestange
1642-013 Montageset für Wandbesfestigung
1642-013
1642-011
1642-012
Technische Änderungen vorbehalten.
1642-005
1603-137
BRAUSEARMATUREn
69
DAMPFTHERMoSTATE
70
Rada A55
605-18
056-50
611-61
003-50
634-77
556-50
634-43
900-58
605-19
901-55
632-08
001-55 oberteil
003-50 Unterteil
045-82 namenplatte a55
045-83 namenplatte a55 k
050-50 Spannfeder
056-50 Wandhalterung
091-50 Temperaturreguliergriff
096-20 Steckschlüssel
156-50 Zahnkranzbuchse
160-55 Hebel mit kugelgriff
161-55 kugelgriff
540-06 Stopfbuchsendichtung
556-19 Anschlagstift für Temperaturregulierung
556-50 Stift
585-02 Unterlegscheibe
605-18 Flanschschrauben 4x
605-19 Befestigungschrauben f. Einlaufzylinder 2x
605-20 Flanschrauben für oberteil 8x
605-23 Befestigungsschrauben für Reguliergriff
611-61 Wandbefestigungsschraube 3x
612-83 Stifte für namenplatte
620-10 Sechskantschraube
605-20
Technische Änderungen vorbehalten.
556-19
001-55
623-52
091-50
540-06 156-50
045-83
620-10
639-84
612-83
926-64
050-50
585-02
620-15
605-23
096-20
620-15 Mutter
623-52 Stopfbuchse
632-08 Spindeldichtung
634-43 Flanschdichtung
634-77 Dichtung für Einlaufzylinder
639-84 Unterlegscheibe
900-58 Einlaufzylinder
901-55 Thermostatfeder
916-55 Temperaturreguliergriff B/o
916-56 Temperaturreguliergriff T/o
926-64 k-Satz Spezialgriff für a55
916-56
916-55
612-83
160-55
161-55
045-82
045-83
Rada 53/1
608-14
058-01
003-35
556-47
611-35
634-76
056-01
634-58
089-42
634-34
900-36
556-47
605-56
001-35 oberteil
003-35 Unterteil
032-25 Temperaturreguliergriff
045-89 namenplatte 53/1
050-88 Spannfeder
056-01 Wandhalterung
058-01 Sockelbolzen
085-25 Hülse
089-42 Ablassschraube
096-20 Steckschlüssel
106-25 kappe für Reguliergriff
556-47 Stift
605-56 Befestigungsschraube f. Einlaufzylinder 2x
605-57 Flanschschraube
608-14 Schraube für Sockelbolzen
610-01 Befestigungsschraube für Reguliergriff
610-30 Sechskantschraube
611-35 Dübelschraube
612-83 Stifte für namenplatte
632-08 Spindeldichtung
634-34 Flanschdichtung
634-58 Stopfendichtung
901-35
632-08
Technische Änderungen vorbehalten.
605-57
001-35
634-76 Dichtung für Einlaufzylinder
900-36 Einlaufzylinder
901-35 Thermostatfeder
926-66 k-Satz 53/1 & 54/1
DAMPFTHERMoSTATE
612-83
032-25
045-89
050-88
610-01
106-25
085-25 610-30 096-20
926-66
71
DAMPFTHERMoSTATE
72
Rada 54/1
605-18
056-40
611-35
003-39
089-40
556-55
634-78
634-41
556-50
900-46
605-19
001-45 oberteil
003-39 Unterteil
032-25 Temperaturreguliergriff
045-75 namenplatte 54/1
050-88 Spannfeder
056-40 Wandhalterung
085-25 Hülse
089-40 Ablassschraube
096-20 Steckschlüssel
106-25 kappe für Reguliergriff
556-50 Stift
559-55 Stift
605-19 Befestigungsschraube f. Einlaufzylinder 2x
605-18 Flanschschraube
610-01 Befestigungsschraube für Reguliergriff
610-30 Sechskantschraube
611-35 Dübelschraube
612-83 Stifte für namenplatte
632-08 Spindeldichtung
634-41 Flanschdichtung
634-78 Dichtung für Einlaufzylinder
900-46 Einlaufzylinder
901-45
632-08
Technische Änderungen vorbehalten.
605-18
001-45
612-83
901-45 Thermostatfeder
926-66 k-Satz 53/1 & 54/1
045-75
050-88
032-25
610-01
106-25
085-25 610-30 096-20
926-66
Rada 566
003-67
111-66 610-01
630-85
630-82
610-11
634-51 925-70
610-01
001-66 oberteil
003-67 Unterteil
045-88 namenplatte 566
050-66 Spannfeder
110-66 Anschlagplatte
111-66 Sperrplatte
610-01 Sperrplattenschraube
610-09 Befestigungsschraube
610-11 Markierungsschraube
610-51 Flanschschraube
612-83 Stifte für namenplatte
620-11 Befestigungsmutter
630-82 o-Ring 2x
630-85 o-Ring
634-51 Flanschdichtung
639-68 Unterlegscheibe
641-20 Stopfbuchse
901-66 Thermostatfeder
916-66CH Reguliergriff, verchromt
925-70 Einlaufzylinder
909-06 kegel Dn40 komplett
909-10 kegel Dn40 komplett, kunststoff
901-66
8x 610-51
Technische Änderungen vorbehalten.
001-66
110-66
641-20
DAMPFTHERMoSTATE
050-66
610-09
916-66CH
045-88
620-11
612-83
639-68
73
DAMPTHERMoSTATE
74
Rada TS 202
005-61
634-52
170-60
925-62
159-60
002-61 oberteil
005-61 Unterteil
045-87 namenplatte TS202
050-60 Spannfeder
156-61 Zahnkranzbuchse
159-60 Steuerhebel
165-60 Stopfbuchsenring
170-60 gegenmutter mit Feststellschraube
556-47 Stift
602-08 Flanschschraube
613-69 Anschlagstift
613-71 Steuerhebelschraube
620-42 Befestigungsmutter
623-22 Stopfbuchse
634-52 Flanschdichtung
641-15 Stopfbuchse
901-60 Thermostatfeder
916-60 Reguliergriff
925-62 Verteiler und Schieber
909-08 kegel Dn50 komplett
909-11 kegel Dn50 komplett, kunststoff
613-71
901-60
Technische Änderungen vorbehalten.
002-61
12x 602-08
045-87
641-15
613-69
165-60
623-22
050-60
156-61
916-60
620-42
Rada 203 AL
937-55
B
937-57
937-82
012-03 Ventildeckel 203 AL
196-07 Schutzkappe für RSV
236-10 Stopfbuchsenplatte
856-26 Temperaturhebel
937-50 Verteiler mit Dichtung
937-51 Dampfsitz mit Feder gekennzeichnet mit ‘A’
937-52 Dichtungssatz gekennzeichnet mit ‘B’
937-53 Schrauben für oberteil gekennzeichnet mit ‘C’
937-54 Flanschschrauben 8x
937-55 Membrane mit Spindel
937-56 Wassermengenregulierung
937-57 Hülse
937-58 Spindel
937-82 Membran mit Dichtungsringen
B
A,B
937-54 8x
937-56
Technische Änderungen vorbehalten.
B
937-50
B
937-51
A
196-07
A
937-58
012-03
B
DAMPFTHERMoSTATE
C
856-26
236-10
C
C
75
ZUBEHöR
76
Rada Durchflussanzeiger
00026
00030
00025 glaskuppel ½” Dn15
00029 glaskuppel ¾” Dn20
00026 Dichtungssatz ½” Dn15
00030 Dichtungssatz ¾” Dn20
00027 kugel ½” Dn15
00031 kugel ¾” Dn20
00040 Flanschring ¾” Dn20
00041 Flanschring ½” Dn15
00040
00041
00025
00029
00027
00031
Technische Änderungen vorbehalten.
notizen
Technische Änderungen vorbehalten.
77
konTAkT
78
kontaktadressen der Rada Armaturen gmbH
Rada Armaturen gmbH Telefon: 06103-98 04 0
Daimlerstraße 6 Telefax: 06103-98 04 90
D-63303 Dreieich E-Mail: info@rada-armaturen.de
Rada kundendienst Service-Hotline 01805-13 33 22
Rada Vertrieb
01, 02, 03, 04, Handelsvertretung
06, 07, 08, 09 Jürgen Hartmann
98, 99 nelkenweg 25
01169 Dresden
Tel.: 0351-65 01 31 8
Fax: 0351-65 02 89 8
10, 12, 13, 14, Handelsvertretung
15, 16, 17, 18, Volker Riedel
19 Betziner Weg 17
16833 Fehrbellin
Tel.: 03303-50 26 17
Fax: 03393-26 16 63
20, 21, 22, 23, 24 Handelsvertretung
25 Alf Voigt
neuer Weg 2
23867 Sülfeld
Tel.: 04537-18 39 62 3
Fax: 04537-18 39 62 4
27, 28, 29, 30, 31, Industrievertretung
34, 37, 38, 39 Matthias Reese
Schanzenfeld 6
31275 Lehrte
Tel.: 05175-93 29 43
Fax: 05175-93 28 87
26, 32, 33, 44, 48 Stefan Bosch
45550-45999, 49, gudrunstraße 4
59 46149 oberhausen
Tel.: 0208-29 97 98 3
Fax: 0208-29 97 98 4
40, 41, 42, 46, 47, Frank Schulte
45000-45549, Preußborn 9
57, 58 58513 Lüdenscheid
Tel.: 02351-67 88 86
Fax: 02351-67 88 86
Internet: www.rada-armaturen.de
Service-Fax 01805-13 33 23
50, 51, 52, 53, 54, günter Jünger
55, 56 Rosenhag 11
51469 Bergisch-gladbach
Tel.: 02202-28 09 49 1
Fax. 02202-28 09 49 1
67000-67259 Handelsvertretung
67320-67379 Hans-Jürgen knies
68000-68549 Hölderlinstraße 9/1
69000-69259 72810 gomaringen
67, 68, 69, 70-79 Tel.: 07072-60 04 34 2
87, 88, 89 Fax: 07072-60 04 34 5
35, 36, 60, 61, 63 Hans-Jürgen Müller
64, 65, 66, 67, 68, Robert-koch-Straße 18
69, 97 63505 Langenselbold
Tel.: 06184-90 94 91
Fax: 06184-90 94 93
80, 81, 82, 83, 84, Industrievertretung
85, 86, 90, 91, 92, Jürgen karpe
93, 94, 95, 96 Westtorgraben 13
90429 nürnberg
Tel.: 0911-92 89 72 1
Fax: 0911-92 89 72 3
Polen Handelsvetretung
Jaroslaw Jurkanis
ul. Dzierzonia 6
PL-52-413 Wroclaw
Tel.: +48-713-63 58 83
Fax: +48-713-63 58 88
österreich Industrievertretung
Willi Riecke
Sonnenweg 3b
A-6383 Erpfendorf
Tel.: +43-5352-86 59
Fax: +43-5352-86 60