DOSEN UND ZUBEHÖR FÜR ELEKTROINSTALLATION

DOSEN UND ZUBEHÖRFÜR ELEKTROINSTALLATION

41E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E NElektroinstallationsdosen und ZubehörDie Elektroinstallationsdosen gem. CSN EN 60 670-1 entsprechen den EU-Richtlinien und der deutschen elektrotechnischen Norm (VDE).Unterputzdosen .......................................................................................................................................................................................................................................... 1-6Material: hartes selbst löschendes Polyvinylchlorid (PVC) mit einer Temperaturbeständigkeit von -5 °C bis +60 °C.Die Unterputzdosen gem. CSN EN 60 670 -1 Art. 18 unterliegen der Überprüfung zur Flammwidrigkeit mit einer Temperatur von 850 °C, sowie der Beständigkeit gegenZündflammenausbreitung.Die Firma KOPOS KOLÍN als Hersteller empfiehlt, die Dosen in und auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A1 bis C oder D im Sinne der Norm EN 13 501-1 zu montieren.Die Unterputzdosen sind geeignet für Leitungen mit einer Spannung bis 400 V und einer Stromstärke bis max. 16 A.Standardfarbe: hellgrau (RAL 7035). Weitere Farben sind auf Anfrage lieferbar.Dosen in Wärmedämmung ...................................................................................................................................................................................................................... 1-13Material: Polypropylen (PP) flammwidrig, halogenfrei mit einer Temperaturbeständigkeit von -25 °C bis +60 °C.Die Wärmedämmungsdosen gem. CSN EN 60 670-1 Art. 18 unterliegen der Überprüfung zur Flammwidrigkeit mit einer Temperatur von 850 °C .Die Wärmedämmungsdosen sind geeignet für Leitungen mit einer Spannung bis 400 V.Hohlwanddosen ........................................................................................................................................................................................................................................ 1-15Material: hartes selbstlöschendes Polyvinylchlorid (PVC) mit einer Temperaturbeständigkeit von -5 °C bis +60 °C.Die Hohlwanddosen gem. CSN EN 60 670-1 Art. 18 unterliegen der Überprüfung zur Flammwidrigkeit mit einer Temperatur von 850 °C, sowie der Beständigkeit gegenZündflammenausbreitung.Die Firma KOPOS KOLÍN als Hersteller empfiehlt, die Dosen in und auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A1 bis C oder D im Sinne der Norm EN 13 501-1 zu montieren.Die Dosen KI 68 L/1 und deren Modifikationen werden von KOPOS KOLÍN für die Montage in Baustoffe der Entflammbarkeitsklasse A bis C3 gem. der früher geltendenNorm CSN 73 0862 "Brennbarkeit der Baustoffe" empfohlen.Die Hohlwanddosen sind geeignet für Leitungen mit einer Spannung bis 400 V und einer Stromstärke bis max. 16 A. Es wird empfohlen, für das gesamte Produktsortimentzur Montage in Hohlwänden, die von uns gelieferten Fräsersätze siehe Seite 1-43 - 1-44, zu verwenden.Kanaldosen ............................................................................................................................................................................................................................................... 1-22Material: hartes selbst löschendes Polyvinylchlorid (PVC) mit einer Temperaturbeständigkeit von -5 °C bis +60 °C.Die Kanaldosen gem. CSN EN 60 670-1 Art. 18 unterliegen der Überprüfung zur Flammwidrigkeit mit einer Temperatur von 850 °C, sowie der Beständigkeit gegenZündflammenausbreitung.Die Firma KOPOS KOLÍN als Hersteller empfiehlt, die Dosen in und auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A1 bis C oder D im Sinne der Norm EN 13 501-1 zu montieren.Die Kanaldosen sind geeignet für Leitungen mit einer Spannung bis 400 V und einer Stromstärke bis max. 16 A.Dosen in geschlossener Ausführung – Kunststoff (IP 40, 54, 65) ........................................................................................................................................................ 1-26Material: bei den Dosen 8101 - 8119 wird das harte selbst löschende Polvinylchlorid (PVC) mit einer Temperaturbeständigkeit von -5 °C bis +60 °C verwendet.Bei den Dosen 8130 und 8135 wird ein selbst löschendes Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) mit einer Temperaturbeständigkeit von -5 °C bis +60 °C verwendet.Die Dosen gem. CSN EN 60 670-1 Art.18 unterliegen der Überprüfung zur Flammwidrigkeit mit einer Temperatur von 850 °C, sowie der Beständigkeit gegenZündflammenausbreitung.Die Firma KOPOS KOLÍN als Hersteller empfiehlt, die Dosen (außer den Typen 003.CS.K und 005.CS.K ) in und auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A1 bis C oder Dim Sinne der Norm EN 13 501-1 zu montieren. Kombiniert mit der wärmeisolierten, feuerbeständigen Unterlage mit einer Stärke von 5 mm aus einem Material derBrennbarkeitsklasse A1 kann die Montage ohne Einschränkung durchgeführt werden.Im Falle der Montage auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A2 bis C oder D im Sinne der Norm EN 13 501-1 sind die Dosen für Leitungen mit einer Spannung bis 400 Vund einer Stromstärke bis max. 16 A bestimmt.Im Falle der Montage auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A1 (ggf. laut der früher geltenden Norm ČSN 73 0862 Brennbarkeit der Baustoffe: Montage der Dosen in undauf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A) oder mit einer wärme isolierenden Unterlage sind sie für Leitungen mit der Spannung 500 V bestimmt.Die Dosen des Typs 003.CS.K und 005.CS.K können nur für Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A1 ggf. laut der früher geltenden Norm ČSN 73 0862 Brennbarkeit derBaustoffe: Montage der Dosen in und auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A) verwendet werden.Dosen in geschlossener Ausführung – Metall (IP 54) ........................................................................................................................................................................... 1-30Material: Aluminiumlegierung, geeignet für die Montage auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A1 bis C oder D (siehe Seite 5-3). Kombiniert mit der wärme isolierendenfeuerfesten Unterlage mit einer Dicke von 5 mm aus einem Material der Brennbarkeitsklasse A1 kann die Montage auf Baustoffe ohne Einschränkung durchgeführt werden.Dosen HF ................................................................................................................................................................................................................................................... 1-32Material: PC, PPO - ist selbstlöschend mit einer Temperaturbeständigkeit von -45 °C bis +105 °C.Die Dosen gem. CSN EN 60 670-1 Art.18 unterliegen der Überprüfung zur Flammwidrigkeit mit einer Temperatur von 850 °C, sowie der Beständigkeit gegenZündflammenausbreitung.Die Firma KOPOS KOLÍN als Hersteller empfiehlt, die Dosen in und auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A1 bis C oder D im Sinne der Norm EN 13 501-1 zu montieren.Kombiniert mit der wärmeisolierenden brandbeständigen Unterlage mit einer Stärke von 5 mm aus einem Material der Brennbarkeitsklasse A1 (siehe Seite 1-40) auf derganzen Kontaktfläche, ggf. mit einem wärmeisolierenden Bett, kann die Montage ohne Einschränkung durchgeführt werden.Das Material ist gegen die Zündflammenausbreitung beständig und halogenfrei. Es wird für Räume mit grösseren Anforderungen für den Personen- und Anlagenschutzverwendet.Die Verteilungsdosen für die Elektroinstallationen unterscheiden sich von den gewöhnlich hergestellten Typen nur im verwendeten Material, was mit den Buchstaben HFam Ende der Typennummer gekennzeichnet wird.Die Dosen HF sind geeignet für Leitungen mit einer Spannung bis 400 V und einer Stromstärke bis max. 16 A.Zubehör ..................................................................................................................................................................................................................................................... 1-35Klemmen ................................................................................................................................................................................................................................................... 1-41Die Klemmen haben eine Widerstandsfähigkeit gegenüber übermäßiger Wärme und Verbrennung gemäß der ČSN EN 60 998-1:97 und ČSN EN 998-2-1:97. Sie entsprecheneinem Flammwidrigkeitstest bis 960 ˚C.Hilfsgeräte und Beiwerke ......................................................................................................................................................................................................................... 1-43Betondosen ............................................................................................................................................................................................................................................... 1-45Material: halogenfrei Polyethylen (PE) mit einer Temperaturbeständigkeit von -30 °C bis +70 °C (kurzfristig 90 °C), halogenfrei Polypropylen (PP) mit einerTemperaturbeständigkeit von -25 °C bis +105 °C, halogenloses Polyamid (PA) mit einer Temperaturbeständigkeit von -30 °C bis +105 °C (kurzfristig 120 °C).Die Betondosen gem. CSN EN 60 670-1 Art.18 unterliegen der Überprüfung zur Flammwidrigkeit mit einer Temperatur von 850 °C, sowie der Beständigkeit gegenZündflammenausbreitung.Dieses System ist für Betonkonstruktionen bestimmt, das verwendete Polyethylen ist nicht selbst löschend.Die Dosen sind für Leitungen mit einer Spannung bis 400 V bestimmt.

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N 51Elektroinstallationsdosen und ZubehörDosen in Betonfußboden ........................................................................................................................................................................................................................ 1-53Material: Polyamid (PA) flammwidrig halogenfrei mit einer Temperaturbeständigkeit von -30 °C bis +70 °C, halogenfrei Polyethylen (PE) mit einer Temperaturbeständigkeitvon -30 °C bis +70 °C.Die Dosen in Betonfußboden gem. CSN EN 60 670-1 Art. 18 unterliegen der Überprüfung zur Flammwidrigkeit mit einer Temperatur von 850 °C, sowie der Beständigkeitgegen Zündflammenausbreitung.Die Dosensätze sind für Verwendung im Betonboden geeignet.Die Dosen sind für Leitungen mit einer Spannung bis 500 V geeignet.Alle Dosen, Zubehör (ausser PI 80....) und Klemmen entsprechen den EU-Richtlinien.P i k t o g r a m m e – E r k l ä r u n gMaterialAußendurchmesser (mm)Wärmebeständigkeit, Anwendungsbereich (°C)Länge (mm)Herstellerempfehlung – Brennbarkeitsklasse des BaustoffesEintrittsöffnung (Anzahl x Durchmesser)Flammwidrigkeit (°C)Lochdurchmesser für Befestigung (mm)Deckungsgrad - IP KlassifikationAbstand bei Verbindung von zwei Dosen (mm)Zubehör, ZusatzsortimentErmöglicht eine Zweifachsteckdose-MontagePackung (Stk. / kg)GewindetypeFarbeFräse-GarniturAbmessungen – Durchschnitt, Tiefe (mm)Durchmesser des gefrästen (gebohrten) Lochs (mm)Abmessungen - Breite, Höhe, Tiefe (mm)Anzahl der Leiter x Durchschnitt (mm 2 ), Die Strombelastbarkeit (A)Abmessungen - Breite, Höhe (mm)Erzeugnisse aus bleifreiem Material

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - u n t e r P u t z17KP 67/3- Gerätedosemm mm Stk. kg°CPVCÆ70 x 458x Æ20 100 3,5 flammwidrig -5 - +60(Æ81 inklusive Verbindungsgriffen)Geegnet für eine Mehrfachrahmenmontage.Die Dosen kann man waagerecht aber auch senkrecht in einem Abstand von 71 mm verbinden, wir empfehlen max. 5 Dosen.Den Achsenabstand kann man noch mit einem Distanzhalter DR18 vergrößern.Geeignet für Geräte ABB - Time Element 2x zweifach.Seite1-36 V 68 Deckel1-39 DR18 Distanzhalter1-42 Schraubenlose KlemmenKP 68/2- GerätedoseNEUmm mm Stk. kg°CÆ73 x 30 6x Æ20 150 3,8PVCflammwidrig -5 - +60Diese Dose ermöglicht die Elektroinstallation in dünnen Trennwänden.Die Gerätedosen sind wagerecht in einem Achsenabstand von 71 mmverbindbar, wir empfehlen sind max. 3 Dosen.Es besteht die Möglichkeit, diese Dose mit den Dosen KU 68-1901, KP 68 undKPR 68 zu kombinieren.Seite1-36 V 68 Deckel1-36 ZV 68 Blindverschraubungs-Deckel1-42 Schraubenlose KlemmenSeite1-44 Æ80 mm - FR 68 SDSKP 68- GerätedoseNEUmm mm Stk. kg°CÆ73 x 42 7x Æ20 100 4,0PVCflammwidrig -5 - +60Die Gerätedosen sind waagerecht in einem Achsenabstand von 71 mm verbindbar,wir empfehlen max. 3 Dosen.Es besteht die Möglichkeit, diese Dose mit den Dosen KU 68-1901, KP 68 undKPR 68 zu kombinieren.Seite1-36 V 68 Deckel1-36 ZV 68 Blindverschraubungs-Deckel1-42 Schraubenlose KlemmenSeite1-44 Æ80 mm - FR 68 SDSKPR 68- Verteilergerätedosemm mm Stk. kg°CPVC9x Æ20Æ73 x 6610; 100 4,6 flammwidrig -5 - +601x Æ7x20Die Dose ermöglicht die Montage von Geräten mit größerer Tiefe (z.B. miteinem Überspannungsschutz) oder Kabelklemmung unter dem GerätDie Dosen kann man waagerecht in einem Achsenabstand von 71 mmverbinden, wir empfehlen max. 3 Dosen.Diese Dose kann mit der Dose KU 68-1901, KP 68/2 und KP 68 kombiniertwerden.Seite1-36 V 68 Deckel1-36 ZV 68 Blindverschraubungs-Deckel1-42 Schraubenlose KlemmenSeite1-44 Æ80 mm - FR 68 SDS

81E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - u n t e r P u t zKP 64/2- Gerätedosemm mm Stk. kg°C142 x 70 x 456x Æ204x Æ104x Æ10x202; 50 4,7PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-36 VKP 64/2L Deckel1-42 Schraubenlose KlemmenSeite1-44 Æ80 mm - FR 68 SDSKP 64/3- Gerätedosemm mm Stk. kg°C213 x 70 x 4510x Æ206x Æ108x Æ10x202; 32 4,7PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-42 Schraubenlose KlemmenSeite1-44 Æ80 mm - FR 68 SDSKP 64/4- Gerätedosemm mm Stk. kg°C285 x 70 x 4514x Æ208x Æ1012x Æ10x202; 28 4,3PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-42 Schraubenlose KlemmenSeite1-44 Æ80 mm - FR 68 SDSKP 64/5- Gerätedosemm mm Stk. kg°C354 x 70 x 4514x Æ208x Æ1014x Æ10x202; 16 3,8PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-42 Schraubenlose KlemmenSeite1-44 Æ80 mm - FR 68 SDS

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - u n t e r P u t z19KP 67X67- Gerätedosemm mm Stk. kg°C71 x 71 x 42 6x Æ20 100 5,1PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-39 DR42 Distanzhalter1-42 Schraubenlose KlemmenDie Dosen kann man waagerecht oder auch senkrecht verbinden, wir empfehlen max. 5 Dosen.Der Achsenabstand kann man noch mit einem Distanzhalter DR42 vergrößert werden.Geeignet für Geräte ABB – Time Element 2x zweifach.KUH 1- Universaldosemm mm Stk. kg°CPVCÆ73 9x Æ2035 5 flammwidrig -5 - +6090 x 132 x 57 15x Æ10Die Dose besteht aus zwei Teilen, aus dem oberen und dem unteren.Ermöglicht das Einlegen der aktiven Elemente unter das Gerät (z.B.: Dämmerungsregler, Überspannungsschutz).Seite1-36 V 68 Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenKO 97/5- Abzweigdose mit Deckel KO 97 Vmm mm Stk. kg°CÆ103 x 506x Æ203x Æ253x Æ2990 8,6PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-36 ZV 97 Blindverschraubungs-Deckel1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenKR 97/5- Abzweigdose mit Deckel KO 97 V und Klemme SP-96mm mm Stk. kg°CÆ103 x 506x Æ203x Æ253x Æ2980 13,8PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-35 KO 97 V/1 Deckel1-36 ZV 97 Blindverschraubungs-Deckel1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen

101E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - u n t e r P u t zKOM 97- Abzweigdose mit Deckel KO 97 Vmm mm Stk. kgÆ103 x 502x Æ306x Æ202x Æ124x Æ102x Æ8°CPVC40 3,8 flammwidrig -5 - +60Seite1-36 ZV 97 Blindverschraubungs-Deckel1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenKO 100- Dose mit Deckelmm mm Stk. kg°CPVC12x Æ21107 x 107 x 5074 10 flammwidrig -5 - +608x Æ28Seite1-41 S-66 Klemme1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenKO 100 E- Dose mit Deckel V 100 E±5°mm mm Stk. kg°C128 x 128 x 708x Æ304x Æ164x Æ104x Æ256x Æ208x Æ10x3040 7,7PVCflammwidrig -5 - +60In die Dose kann man die Tragschiene TS35 montieren, auf die man die Reihenklemmensetzen kann.Die Nuten in den Dosenecken ermöglichen den Deckel in beiden Richtungen gegen dieinstallierte Dose ± 5º zu drehen.Zur besseren Montage mit den Stromleitern kann man das gesamte Seitenteil der Doseausbrechen.Seite1-41 S-66 Klemme1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 EPS 3 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen2-38 TS35 TragschieneKO 125- Dose mit Deckel KO 125 Vmm mm Stk. kg°C4x Æ43PVC132 x 132 x 722x Æ244x Æ3534 7,9 flammwidrig -5 - +604x Æ224x Æ30Seite1-41 S-66 Klemme1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 EPS 3 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen2-38 TS35 Tragschiene

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - u n t e r P u t z111KO 125 E - Dose mit Deckel V 125/1±5°mm mm Stk. kg150 x 150 x 778x Æ408x Æ306x Æ256x Æ204x Æ154x Æ108x Æ10x2012x Æ10x30°CPVC20 6,4 flammwidrig -5 - +60Im Deckel der Dose sind vorgeprägte Löcher für einen Moduldurchlass vorhanden.Die Nuten in den Dosenecken ermöglichen den Deckel in beiden Richtungen gegen dieinstallierte Dose ± 5º zu drehen.Zur besseren Stromleitermontage kann man das gesamte Seiteteil der Dose, bzw. auchdie Streifen auf dem Dosenboden ausbrechen.Seite1-41 S-66 Klemme1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 EPS 2 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen2-38 TS35 TragschieneKO 125 E/EQ02 - PotentialausgleichkastenNEUmm mm Stk. kgDose: 150 x 150 x 77Klemme: 125 x 51 x 45,58x Æ408x Æ306x Æ256x Æ204x Æ154x Æ108x Æ10x2012x Æ10x30PVC20 8,5 flammwidrig -5 - +60Der Kasten ist mit einer Potentialausgleichsklemme ausgestattet. Die Klemme ermöglicht den Anschluss von 5 Leitern 25 mm 2und eines Flachbandes 30x4 mm. Der Kasten schützt gegen Blitzstrom bis 100 kA.°CKT 250- Dose mit Deckel KT 250 Vmm Stk. kg°C255 x 205 x 68 1; 11 7,4PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-42 Schraubenlose KlemmenDie Dose ist für innere Kommunikationsleitungen und auch für Kraftleitungen geeignet.Auf der unteren Innenseite sind Befestigungsnuten für die Anbringung der Fernmeldeklemmen vorgepresst.KT 250/1 - Dose mit Deckel VKT 250/Lmm mm Stk. kg°C234 x 176 x 79 Æ10 - Æ40 1; 12 7,3PVCflammwidrig -5 - +60Die Nuten in den Dosenecken ermöglichen den Deckel in beiden Richtungen gegen dieinstallierte Dose ± 5º zu drehen.Das Seitenteil der Dose kann man ausbrechen und damit einen größeren Arbeitsraumschaffen.Zur besseren Montage der Kabel kann man die Streifen auf dem Dosenboden ausbrechen.Seite1-41 S-66 Klemme1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 EPS 2 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen2-38 TS35 Tragschiene±5°

12 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - u n t e r P u t z1KT 250X110- Dose mit Deckelmm Stk. kg°C256 x 206 x 112 5 4,4PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-42 Schraubenlose KlemmenDie Dose ist für innere Kommunikationsleitungen und zur Oberflächemontage bestimmt.Auch für Kraftleitungen verwendbar.

1E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i n I s o l i e r u n g 13KEZ- Wärmedämmungsdosemm Stk. kg PP°C120 x 120 x 200 1 0,40flammwidrighalogenfrei-25 - +60Dient zum Aufbau der Geräte (Steckdosen, Schalter) auf isolierte Fassaden, durch ihre spezielle Bauweise verhindert sie dieBildung von Wärmebrücken.Die Verwendung der Elektroinstallationsdose ermöglicht den Geräteaufbau bei einer Isolierungsdicke von 50 - 200 mm.Verpackung inkl. Schrauben und Dübel.Bei der Installation der Geräte auf einem groberem Putz wird zur Abdichtung die Verwendung von Silikon empfohlen.KEZ-3- Wärmedämmungsdose dreifachNEUmm Stk. kg PP°C120 x 235 x 250 1 0,50flammwidrighalogenfrei-25 - +60Dient zum Aufbau der Geräte (Steckdosen, Schalter) mit einem Achsenabstand von 71 mm auf isolierte Fassaden. Durch ihrespezielle Bauweise verhindert sie die Bildung von Wärmebrücken.Die Verwendung der Elektroinstallationsdose ermöglicht den Geräteaufbau bei einer Isolierungsdicke von 100 - 250 mm.Bei Verwendung der Blende sind 2 Einsätze, ohne Blende dann 3 Einsätze in einem gemeinsamen Rahmen einzubauen.Verpackung inkl. Schrauben und Dübel.Bei der Installation der Geräte auf einem groberem Putz wird zur Abdichtung die Verwendung von Silikon empfohlen.MDZ- Montageplatte für Wärmedämmungmm Stk. kg PP°C120 x 120 x 200 1 0,45flammwidrighalogenfrei-25 - +60Dient zum Aufbau der Elektrogeräte (Aussenleuchte, Bewegungssensor, Steckdosen 400 V u.ä.) an wärmegedämmtenFassaden, durch ihre spezielle Bauweise verhindert sie die Bildung von Wärmebrücken. Nicht geeignet zum Aufbau vonSatellitenantennen und anderer grossflächigen Elemente.Die Montageplatte ermöglicht den Aufbau der Anlagen bei einer Isolierungsdicke von 50 - 200 mm.Die Montagefläche beträgt 120 x 120 mm.Verpackung inkl. Schrauben und Dübel.

14 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i n I s o l i e r u n g1Aufbau des WärmedämmungssystemsKEZ - Elektroinstallationsdosen in IsolierungMDZ - Montageplatte in Isolierung50 -200mm50 - 200 mmmax.180 mmmax. 40 NKEZ-3Vor der Montage ist die Halterung inkl. eingelegte Isolierung auf die benötigte Länge entsprechend der Wärmedämmungsstärke abzuschneiden.Die Halterung wird zur Wand mittels Schrauben und Dübel befestigt. Bei einer Dosenmontage für 400 V wird die Verwendung eines chemischen Ankers empfohlen.Das Kabel wird duch die Halterung gezogen und die abgekürzte Isolierung befestigt.Mittels 4 Schrauben (Bestandteil der Verpackung) wird die Dose bzw. Platte zur Halterung befestigt, auf der die Abschlussmontage durchgeführt wird.Verpackung der WärmedämmungssystemeVerpackung derWärmedämmungsdoseVerpackung der dreifachenWärmedämmungsdoseVerpackung der Montageplatte fürWärmedämmung

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i n H o h l w ä n d e115KU 68/71L1- Universaldosemm mm Stk. kg°CÆ73 x 354x Æ202x Æ102x 10x12120 4,3PVCflammwidrig -5 - +60Die Dosen können waagerecht in einem Achsabstand von 71 mm verbunden werden.Empfohlen sind max. 3 Dosen nebeneinander. Für diesen Fall sind die Dosen auf derAußenseite des Bodens mit Spitzen versehen, die nach dem Andrücken an die Wandden Bohrpunkt markieren. Die angereihten Dosen können mittels eines integriertenÜberganges verbunden werden. Danach können die Kabel durchgezogen werden.Die Dose kann mit der Dose KPR 68/71L kombiniert werden.Seite1-36 V 68 Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ73,5 mm1-43 VPTU; VPT 68; P1KU 68 LD/1- Universaldosemm mm Stk. kg°CPVC3x Æ21Æ73 x 4590 4,5 flammwidrig -5 - +602x Æ9Die Doseneingänge sind aus flexiblen, luftdichten Material und garantieren die Dichtheit.Mit dieser Eigenschaft ist die Dose überall dort gut geeignet, wo die Luftdichtheit wichtigist. (z.B. passive Häuser).Seite1-36 V 68 Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ73,5 mm1-44 VDS 681-43 VPTU; VPT 68; ZBU; P1KU 68 LD/2 - Abzweigdose mit Deckel V 68mm mm Stk. kg°CPVC3x Æ21Æ73 x 4590 5,6 flammwidrig -5 - +602x Æ9Die Doseneingänge sind aus flexiblen, luftdichten Material und garantieren die Dichtheit.Mit dieser Eigenschaft ist die Dose überall dort gut geeignet, wo die Luftdichtheit wichtigist. (z.B. passive Häuser).Seite1-36 V 68 Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ73,5 mm1-44 VDS 681-43 VPTU; VPT 68; ZBU; P1KPR 68/L- Universaldosemm mm Stk. kg°CPVC2x Æ20Æ73 x 7356 3,7 flammwidrig -5 - +606x Æ10Die Dose ermöglicht die Gerätemontage mit größerer Montagetiefe, z.B. für Überspannungsschutz.Somit kann eine Abzweigung unter dem Eibaugerät mittels der Klemmleiste S-66 oderder schraublosen Klemmen hergestellt werden.Seite1-36 V 68 Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ73,5 mm1-44 VDS 681-43 VPTU; VPT 68; ZBU; P1

16 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i n H o h l w ä n d e1KPR 68/71L- Universaldosemm mm Stk. kg°CPVC4x Æ20 2x 10x20Æ73 x 7060 3,6 flammwidrig -5 - +602x Æ10 2x 25x14Die Dose ermöglicht die Gerätemontage mit größerer Montagetiefe (z.B. für Überspannungsschutz),Einlegung der Klemmleiste S-66 oder der schraubenlosen Klemmen.Die Dosen können waagerecht in einem Achsabstand von 71 mm verbunden werden.Empfohlen sind max. 3 Dosen. Für diesen Fall sind die Dosen auf der Außenseite desBodens mit Spitzen versehen, die nach dem Andrücken an die Wand den Bohrpunktmarkieren.Die verbundenen Dosen können mittels eines integrierten Überganges verbunden werden.Danach können die Kabel durchgezogen werden.Seite1-36 V 68 Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ73,5 mm1-43 VPTU; VPT 68; P1KI 68 L/1- Universaldosemm mm Stk. kg°CÆ79 x 50 2x Æ20 80 8,1PVCflammwidrig -5 - +60Spezielle Doppelwanddose zur Montage in und auf Baustoffe der Brandklasse A bis C3gem. Norm CSN 73 0862.Seite1-36 V 68 Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ79,5 mm1-43 VPTU; VPT 79; P1KI 68 L/2 - Abzweigdose mit Deckel V 68mm mm Stk. kg°CÆ79 x 50 2x Æ20 80 8,6PVCflammwidrig -5 - +60Spezielle Doppelwanddose zur Montage in und auf Baustoffe der Brandklasse A bis C3gem. Norm CSN 73 0862.Seite1-36 V 68 Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ79,5 mm1-43 VPTU; VPT 79; P1KP 64/LD- Gerätedosemm mm Stk. kg°CPVC4x Æ20Æ68 x 45100 4,1 flammwidrig -5 - +604x Æ10Die Doseneingänge sind aus flexiblen, luftdichten Material und garantieren die Dichtheit.Mit dieser Eigenschaft ist die Dose überall dort gut geeignet, wo die Luftdichtheit wichtigist (z.B. passive Häuser).Seite1-36 V 68 Deckel1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ68 mm1-43 VPTU; VPT 64; P1

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i n H o h l w ä n d e1 17KP 64/2L- Gerätedosemm mm Stk. kg°C142 x 70 x 456x Æ204x Æ104x Æ10x202; 50 4,2PVCflammwidrig -5 - +60Auf der Außenseite des Dosenbodens sind Spitzen, die nach dem Andrücken an dieWand die Bohrpunkte vormarkieren.Seite1-36 VKP 64/2L Deckel1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ68 mm1-43 VPTU; VPT 64; P1KP 64/3L- Gerätedosemm mm Stk. kg°C213 x 70 x 4510x Æ206x Æ108x Æ10x202; 36 5,3PVCflammwidrig -5 - +60Auf der Außenseite des Dosenbodens sind Spitzen, die nach dem Andrücken an dieWand die Bohrpunkte vormarkieren.Seite1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ68 mm1-43 VPTU; VPT 64; P1KP 64/4L- Gerätedosemm mm Stk. kg°C285 x 70 x 4514x Æ208x Æ1012x Æ10x202; 28 4,3PVCflammwidrig -5 - +60Auf der Außenseite des Dosenbodens sind Spitzen, die nach dem Andrücken an dieWand die Bohrpunkte vormarkieren.Seite1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ68 mm1-43 VPTU; VPT 64; P1KP 64/5L- Gerätedosemm mm Stk. kg°C354 x 70 x 4518x Æ2012x Æ1014x Æ10x202; 16 3,7PVCflammwidrig -5 - +60Auf der Außenseite des Dosenbodens sind Spitzen, die nach dem Andrücken an dieWand die Bohrpunkte vormarkieren.Seite1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ68 mm1-43 VPTU; VPT 64; P1

18 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i n H o h l w ä n d e1KO 97/L - Abzweigdose mit Deckel KO 97 V/1mm mm Stk. kg°CÆ103 x 503x Æ202x Æ127x Æ1080 5,9PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-35 KO 97 V/1 Deckel1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ103,5 mm1-43 VPTU; VPT 97; P1KR 97/L- Abzweigdose mit Deckel KO 97 V/1 und Klemme SP-96mm mm Stk. kg°CÆ103 x 503x Æ202x Æ127x Æ1090 9,8PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-35 KO 97 V/1 Deckel1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ103,5 mm1-43 VPTU; VPT 97; P1KO 110/L- Abzweigdose mit Deckel V 110 L und Trennwand P 110 Lmm mm Stk. kg°CPVC4x Æ20115 x 115 x 451; 28 6,4 flammwidrig -5 - +6012x Æ10Die Dose ist für die Klemme S-96 oder SP-96 sowie zwei Klemmen S-66 geeignet, diedurch die Trennwand P 110 L geteilt werden.Es ist möglich Leitungen verschiedener Schaltungen einzuklemmen, die gegenseitigmit einer Trennwand in eine Stromspannung max. 400 V getrennt sind.Auf der Außenseite des Dosenbodens sind Spitzen, die nach dem Andrücken an dieWand die Bohrpunkte vormarkieren.Seite1-36 V 110 L Deckel1-40 P 110 L Trennwand1-41 S-66 Klemme1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ40 mm1-43 VPTU; VPT 40; P1KO 125/1L - Dose mit Deckel V 125/1±5°mm mm Stk. kg°C8x Æ30 4x Æ16PVC1;155 x 155 x 64 6x Æ25 20x Æ10 7,1 flammwidrig -5 - +602714x Æ20 8x Æ10x20Montage der Dose in Baustoffe der Brandklasse A2 bis D gem. Norm CSN 73 0862möglich. (Spannung bis 400 V). Bei der Montage in Baustoffe der Brandklasse A1 - biszu einer Spannung von 500 V.Die Nuten in den Dosenecken ermöglichen den Deckel in beiden Richtungen gegen diinstallierte Dose ± 5º zu drehen.Zur besseren Montage der Kabel kann man die Säulen auf dem Dosenboden ausbrechen.Im Fall der Beseitigung der Befestigungsschrauben kann man die Dose unterPutz verwenden.Seite1-36 V 125/1 Deckel1-41 S-66 Klemme1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 EPS 2 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen2-38 TS35 TragschieneSeiteÆ40 mm1-43 VPTU; VPT 40; P1

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i n H o h l w ä n d e1 19KT 250/L - Dose mit Deckel VKT 250/L±5°mm mm Stk. kg°C234 x 176 x 79 Æ10 - Æ40 1; 12 6,9PVCflammwidrig -5 - +60Montage der Dose in Baustoffe der Brandklasse A2 bis D gem. Norm CSN 73 0862möglich. (Spannung bis 400 V). Bei der Montage in Baustoffe der Brandklasse A1 - biszu einer Spannung von 500 V.Die Nuten in den Dosenecken ermöglichen den Deckel in beiden Richtungen gegen diinstallierte Dose ± 5º zu drehen.Das Seitenteil der Dose kann man ausbrechen und damit den Arbeitsraum bilden. Zurbesseren Montage der Kabel kann man die Säulen auf dem Dosenboden ausbrechen.Im Fall der Beseitigung der Befestigungsschrauben kann man die Dose unter Putz verwenden.Seite1-36 VKT 250/L Deckel1-41 S-66 Klemme1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 EPS 2 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen2-38 TS35 TragschieneSeiteÆ40 mm1-43 VPTU; VPT 40; P1KPM 64/LU - Gerätedose mit Montagering MKU 64mm mm Stk. kg°C6x Æ20PVCÆ78 x 444x Æ10 90 3,2 flammwidrig -5 - +60(Æ72 ohne MKU 64)1x Æ7x20Die Dose ist zur Montage in Gipsplatten mit einer Stärke von 12,5 mm und 2 x 12,5 mm(doppelte) geeignet.Seite1-35 KO 68 Deckel1-36 V 68 Deckel1-39 MKU 64 Montagering1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ73,5 mm1-44 VDS 681-43 VPTU; VPT 68; ZBU; P1KOM 97/LU - Gerätedose mit Montagering MKU 97 und Deckel KO 97/V1mm mm Stk. kg°C2x Æ30PVCÆ108 x 504x Æ106x Æ2040 3,8 flammwidrig -5 - +60(Æ103 ohne MKU 97)2x Æ82x Æ12Die Dose ist zur Montage in Gipsplatten mit einer Stärke von 12,5 mm und 2 x 12,5 mm(doppelte) geeignet.Seite1-35 KO 97V/1 Deckel1-39 MKU 97 Montagering1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ103,5 mm1-43 VPTU; VPT 97; P1

20 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i n H o h l w ä n d e1KUH 1/L- Universaldosemm mm Stk. kg°CPVCÆ73 9x Æ2035 5 flammwidrig -5 - +6090 x 132 x 57 15x Æ10Die Dose besteht aus einem Unter- und Oberteil.Montage auf der Rückseite der Rigipsplatten mit einer Dicke von 12,5 mm.Verwendung für: Dimmer, Überspannungsschutz etc.Zum Lieferumfang gehören selbstverständlich auch Schrauben für Gipskarton3,5 x 25 mm und die Schrauben für die Gerätebefestigung.Seite1-36 V 68 Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ73,5 mm1-44 VDS 681-43 VPTU; VPT 68; P1Einbauvorgang und Einsatzbeispiele der Dose KUH 1/L1) Schaffung einer Öffnung Ø73,5 mm imGipskarton mittels eines Bohrers VDS 68(siehe Seite 1-44).2) Einlegung der Dose KUH 1/L in dievorbereitete Öffnung. Schließung der Dosemit dem Boden.3) Seitenansicht (im Schnitt) auf die Dose,eingelegt aus der Rückseite der Gipsplatte.4) Befestigung der Dose mit selbstschneidenden Schrauben. Detail desgetrennten Raums für die Schraube.5) Einsatzbeispiele der Dose (im Schnitt): z.B. Einlegung des Überspannungsschutzes,Klemmung mittels schraubenlosen Klemmen, Verwendung der Klemmleiste S-66.

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i n H o h l w ä n d e1 21Beispiel einer Dosenmontage in HohlwändenAufbau der rechteckigen Dose1. Bestimmung der Montage-Position,Eindruck der Bohrmitte.Befestigung der Dose mittelsMontagerings1. Lochbohrung in die Hohlwandmittels Bohrer VDS 68Aufbau der Mehrfachdose in Hohlwand1. Lochbohrung2. Bohrung der Eckenlöcher2. Einlegung des Montageringsin die Gipskartonwand2. Geräte-Installation mit Achsenweite71 mm (waagrechter Rahmen)3. Abzeichnung der Schnittlinie3. Dosen-Einlegung in den Montagering3. Endabdekung der Dose KP 64/4Lmit installierten Geräten.4. Ausschneidung und Entfernungdes ausgeschnittenen Restes4. Einfache und schnelle Installation- Zeiteinsparung bis 25%5. Dosen-Einlegung und Durchführungder ElektroinstallationDosen-Befestigung mit Schraube mitKappeMontage einer Klemme S-66 in dieDose KPR 68/L

22 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - K a n a l d o s e n1LK 80/1- Gerätedosemm mm Stk. kg°C82 x 82 x 16 2x Æ20 10; 160 5,7PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-37 VLK 80 Deckel1-40 PI 80R Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80/2 - Abzweigdose mit Deckel VLK 80mm mm Stk. kg°C82 x 82 x 24,5 2x Æ20 10; 120 7,3PVCflammwidrig -5 - +60Dosenhöhe ohne Deckel - 16 mm.Seite1-37 VLK 80 Deckel1-40 PI 80R Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80/3 - Abzweigdose mit Deckel VLK 80 und Klemme S-66mm mm Stk. kg°C82 x 82 x 24,5 2x Æ20 10; 100 9,7PVCflammwidrig -5 - +60Dosenhöhe ohne Deckel - 16 mm.Seite1-37 VLK 80 Deckel1-40 PI 80R Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80X28/1- Gerätedosemm mm Stk. kg°C82 x 82 x 28 2x Æ20 10; 100 5,1PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-37 VLK 80 Deckel1-40 PI 80R Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - K a n a l d o s e n1 23LK 80R/1- Gerätedosemm mm Stk. kg°C81 x 81 x 16 2x Æ20 10; 160 5,7PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-37 VLK 80/R Deckel1-38 NR 80/R Ansatzrahmen1-40 PI 80R Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80R/2 - Abzweigdose mit Deckel VLK 80/Rmm mm Stk. kg°C81 x 81 x 24,5 2x Æ20 10; 120 7,3PVCflammwidrig -5 - +60Dosenhöhe ohne Deckel - 16 mm.Seite1-37 VLK 80/R Deckel1-38 NR 80/R Ansatzrahmen1-40 PI 80R Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80R/3 - Abzweigdose mit Deckel VLK 80/R und Klemme S-66mm mm Stk. kg°C81 x 81 x 24,5 2x Æ20 10; 100 9,7PVCflammwidrig -5 - +60Dosenhöhe ohne Deckel - 16 mm.Seite1-37 VLK 80/R Deckel1-38 NR 80/R Ansatzrahmen1-40 PI 80R Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80X20R/1- Gerätedosemm mm Stk. kg°C81 x 81 x 19 2x Æ20 10; 160 6,4PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-36 VLK 80/R Deckel1-37 NR 80/R Ansatzrahmen1-40 PI 80R Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen

24 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - K a n a l d o s e n1LK 80X28R/1- Gerätedosekonf. mm mm Stk. kg°CHBI1I281 x 81 x 28 2x Æ20 10; 120 6PVCflammwidrig -5 - +60SDweißRosabirkedunkle Eichehelles HolzGeeignet zur Montage von Kanälen mit einer Höhe von 20 mm.Seite1-37 VLK 80/R Deckel1-38 NR 80/R Ansatzrahmen1-40 PI 80R Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80X28 2ZK- Gerätedosekonf. mm mm Stk. kg°CHBI1I2104 x 80 x 28 2x Æ20 10; 80 4,4PVCflammwidrig -5 - +60SDweißRosabirkedunkle Eichehelles HolzSeite1-40 PI 80 2ZK Isolations-Unterlage1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80X28 2R- Gerätedosemm mm Stk. kg°C160 x 80 x 28 2x Æ20 10; 60 5,7PVCflammwidrig -5 - +60Kombinierte Doppeldose zur Montage von Einfachsteckdosen. Zusätzlichkann auch ein Geräteträger mit dem Deckel VLK 80/R und Klemme montiertwerden. Die Dose ist auch zur Montage von einer Doppelsteckdose zusammenmit einer Klemme und Deckel VLK 80/2R geeignet.Seite1-37 VLK 80/R Deckel1-37 VLK 80/2R Deckel1-40 PI 80 2ZK Isolations-Unterlage (2 Stk.)1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80X16 T- Gerätedose specialmm mm Stk. kg°C80,5 x 80,5 x 16 2x Æ20 10; 100 4,9PVCflammwidrig -5 - +60Dose zur Montage von Anschlussmodulen (z.B. Computer).Seite1-37 VLK 80/T Deckel1-38 NRT Ansatzrahmen1-40 PI 80T Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - K a n a l d o s e n1 25LK 80X28 T- Gerätedosekonf. mm mm Stk. kg°CHBI1I280,5 x 80,5 x 28 2x Æ20 10; 90 4,4PVCflammwidrig -5 - +60SDweißRosabirkedunkle Eichehelles HolzSeite1-37 VLK 80/T Deckel1-38 NRT Ansatzrahmen1-40 PI 80T Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80X28 2ZT- Gerätedosekonf. mm mm Stk. kg°CHBI1I2105 x 80,5 x 28 2x Æ20 10; 80 4,4PVCflammwidrig -5 - +60SDweißRosabirkedunkle Eichehelles HolzSeite1-38 NR 2ZT Ansatzrahmen1-40 PI 80 2ZT Isolations-Unterlage1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80X28 2T- Gerätedosemm mm Stk. kg°C151 x 80 x 28 4 x Æ20 10; 60 4,7PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-40 PI 80 2ZT Isolations-Unterlage (2 Stk.)1-42 Schraubenlose KlemmenGeräteeinsatzdose zur waagrechten Montage.LKM 45- Universaldosemm Stk. kg°C98 x 98 x 45 10; 120 10,5PVCflammwidrig -5 - +60Seite1-42 Schraubenlose KlemmenDie Dose besteht aus einem Unter- und Oberteil.Sie ist kompatibel mit allen marktüblichen einfachen Geräten.Seitenöffnung für Kabelkanal 40x20 mm vorgegeben.

26 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - g e s c h l o s s e n e A u s f ü h r u n g ( K u n s t s t o f f )1KSK 80 - Dose nach IP-Klassifizierung 66NEUmm mm Stk. kg °C81 x 81 x 50 8x Æ20 60 5,5 hellgrau RAL 7035 IP66 PP flammwidrig halogenfrei -25 - +60Die Dose mit der Schutzart 66 ist für die Montage in inneren sowie äußeren Räumenmit hoher Feuchtigkeit geeignet. Die Dose wird an der Oberfläche (Wand, Decke) mitzwei Schrauben befestigt, die nach der Montage durch eine weiche Dichtung führenund dadurch die Schutzart einhalten. Die Kabeleingänge sind mit einer weichenMembrane versehen, welche nach der Kabeleinführung den Eingang abdichtet. NachEntfernung der Membrane ist ein Elektroinstallationsdurchmesser Ø 20 mm oder dieDurchführung mit einer Mutter M 20 verwendbar.Der Lieferumfang enthält 2 Stk. Schrauben für Deckelbefestigung.Seite1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenKSK 100 - Dose nach IP-Klassifizierung 66NEUmm mm Stk. kg °C100 x 100 x 61 8x Æ20 30 4,1 hellgrau RAL 7035 IP66 PP flammwidrig halogenfrei -25 - +60Die Dose mit der Schutzart 66 ist für die Montage in inneren sowie äußeren Räumenmit hoher Feuchtigkeit geeignet. Die Dose wird an der Oberfläche (Wand, Decke) mitzwei Schrauben befestigt, die nach der Montage durch eine weiche Dichtung führenund dadurch die Schutzart einhalten. Die Kabeleingänge sind mit einer weichenMembrane versehen, welche nach der Kabeleinführung das Eingangsloch vedichtet.Nach Entfernung der Membrane ist der Elektroinstallationsdurchmesser Ø 20 mm oderdie Durchführung mit einer Mutter M 20 verwendbar.Der Lieferumfang enthält 2 Stk. Schrauben für Deckelbefestigung.Seite1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen8101 - Dose mit Durchführungen 1601mm mm Stk. kg8101 LAdunkelgrau RAL 701295 x 95 x 50 4x Æ20 55 98101 KA hellgrau RAL 7035°CIP54PVCflammwidrig -5 - +60Die Dose ist für die Montage in Räumen mit erhöhter Feuchtigkeit, Staub, chemischerund korrosiver Aggresivität oder mit einer erhöhten Gefahr von mechanischerBeschädigung geeignet.Die Durchführungen dienen zur Abdichtung der Eingänge von Rohren oder Kabeln.Seite1-31 1601 Durchführungen1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen8102 - Dose mit Durchführungen 1601 und Klemme S-66mm mm Stk. kg°C8102 LAPVC95 x 95 x 50 4x Æ20 55 11,5 dunkelgrau RAL 7012 IP54 flammwidrig -5 - +608102 KA hellgrau RAL 7035Die Dose ist für die Montage in Räumen mit erhöhter Feuchtigkeit, Staub, chemischerund korrosiver Aggresivität oder mit einer erhöhten Gefahr von mechanischerBeschädigung geeignet.Die Durchführungen dienen zur Abdichtung der Eingänge von Rohren oder Kabeln.Seite1-31 1601 Durchführungen1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - g e s c h l o s s e n e A u s f ü h r u n g ( K u n s t s t o f f )1 278106 - Dose mit Durchführungen G-49mm mm Stk. kg8106 LAdunkelgrau RAL 701272 x 72 x 42 4x Æ20 100 8,58106 KA hellgrau RAL 7035°CIP40PVCflammwidrig -5 - +60Die Dose ist für die Montage in Räumen mit erhöhter Feuchtigkeit, Staub, chemischerund korrosiver Aggresivität oder mit einer erhöhten Gefahr von mechanischerBeschädigung geeignet.Seite1-31 G-49 Durchführungen1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen8107 - Dose mit Durchführungen G-49 und Klemme S-66mm mm Stk. kg°C8107 LAPVC72 x 72 x 42 4x Æ20 100 11,1 dunkelgrau RAL 7012 IP40 flammwidrig -5 - +608107 KA hellgrau RAL 7035Die Dose ist für die Montage in Räumen mit erhöhter Feuchtigkeit, Staub, chemischerund korrosiver Aggresivität oder mit einer erhöhten Gefahr von mechanischerBeschädigung geeignet.Seite1-31 G-49 Durchführungen1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen8110 - Dose mit Durchführungen 1611mm mm Stk. kg8110 LAdunkelgrau RAL 7012117 x 117 x 58 7x Æ35 28 8,98110 KA hellgrau RAL 7035°CIP54PVCflammwidrig -5 - +60Die Dose ist für die Montage in Räumen mit erhöhter Feuchtigkeit, Staub, chemischerund korrosiver Aggresivität oder mit einer erhöhten Gefahr von mechanischerBeschädigung geeignet.Die Durchführungen dienen zur Abdichtung der Eingänge von Rohren oder Kabeln.Seite1-31 1611 Durchführungen1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen8111 - Dose mit Durchführungen 1611 und Klemme S-96mm mm Stk. kg8111 LAdunkelgrau RAL 7012117 x 117 x 58 7x Æ35 20 78111 KA hellgrau RAL 7035°CIP54PVCflammwidrig -5 - +60Die Dose ist für die Montage in Räumen mit erhöhter Feuchtigkeit, Staub, chemischerund korrosiver Aggresivität oder mit einer erhöhten Gefahr von mechanischerBeschädigung geeignet.Die Durchführungen dienen zur Abdichtung der Eingänge von Rohren oder Kabeln.Seite1-31 1611 Durchführungen1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen

28 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - g e s c h l o s s e n e A u s f ü h r u n g ( K u n s t s t o f f )18112 - Dosemm Stk. kg8112 LAdunkelgrau RAL 7012117 x 117 x 58 28 8,28112 KA hellgrau RAL 7035°CIP54PVCflammwidrig -5 - +60Die Dose ist für die Montage in Räumen mit erhöhter Feuchtigkeit, Staub, chemischerund korrosiver Aggresivität oder mit einer erhöhten Gefahr von mechanischerBeschädigung geeignet.Seite1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen8117 - Dose mit Durchführungen 1618mm mm Stk. kg°C8117 LAPVC167 x 167 x 78 7x Æ40 24 15,7 dunkelgrau RAL 7012 IP54 flammwidrig -5 - +608117 KA hellgrau RAL 7035Die Dose ist für die Montage in Räumen mit erhöhter Feuchtigkeit, Staub, chemischerund korrosiver Aggresivität oder mit einer erhöhten Gefahr von mechanischerBeschädigung geeignet.Die Durchführungen dienen zur Abdichtung der Eingänge für Rohren oder Kabeln.Seite1-31 1618 Durchführungen1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen8118 - Dose mit Durchführungen 1618 und Klemme S-96mm mm Stk. kg°C8118 LAPVC167 x 167 x 78 7x Æ40 24 17,2 dunkelgrau RAL 7012 IP54 flammwidrig -5 - +608118 KA hellgrau RAL 7035Die Dose ist für die Montage in Räumen mit erhöhter Feuchtigkeit, Staub, chemischerund korrosiver Aggresivität oder mit einer erhöhten Gefahr von mechanischerBeschädigung geeignet.Die Durchführungen dienen zur Abdichtung der Eingänge für Rohren oder Kabeln.Seite1-31 1618 Durchführungen1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen8119 - Dosemm Stk. kg°C8119 LAPVC167 x 167 x 78 24 11,2 dunkelgrau RAL 7012 IP54 flammwidrig -5 - +608119 KA hellgrau RAL 7035Die Dose ist für die Montage in Räumen mit erhöhter Feuchtigkeit, Staub, chemischerund korrosiver Aggresivität oder mit einer erhöhten Gefahr von mechanischerBeschädigung geeignet.Seite1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - g e s c h l o s s e n e A u s f ü h r u n g ( K u n s t s t o f f )1 298130 - Dosemm mm Stk. kg8130 HA 4x Æ20weiß RAL 900385 x 85 x 40 10x Æ8 60 3,58130 KA 10x Æ16hellgrau RAL 7035Kabel- und Rohreingänge der Dimension von 16, 20 mm gemäß EN 60423.Der Deckel ist ohne Schrauben aufgesetzt.Montageabstand der Dose - 96 mm.IP54PP - DeckelPE - Körperflammwidrig°C-5 - +60Seite1-42 TYP 412 Mehrpolige Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen8135 - Dosemm mm Stk. kg8135 HA 8x Æ25 8x Æ16weiß RAL 9003105 x 105 x 40 30 3,58135 KA 8x Æ20 8x Æ8hellgrau RAL 7035PP - Deckel°CIP54PE - Körperflammwidrig-5 - +60Kabel- und Rohreingänge der Dimension von 16, 20 und 25 mm gemäß der EN 60423.Der Deckel ist ohne Schrauben aufgesetzt.Montageabstand der Dose - 122 mm.Die Dosen sind ebenfalls für die Systeme mit Funktionsbeibehalt bei Brand (s. KatalogBrandbeständige Systeme) geeignet.Seite1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Mehrpolige Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen003.CS.K- Dosemm mm Stk. kg PP - Deckel°CPE - Körper8 x Æ23 8 x Æ1080 x 80 x 401; 90 8,3 hellgrau RAL 7035 IP65 halogenfrei -5 - +608 x Æ16 8 x Æ5nicht flammwidrigDie Dose und der Deckel werden inkl. einem Plombenloch angeboten.Die Dosen sind für die direkte Montage auf Baustoffe der Feuerreaktionsklasse A1(ggf. laut der früher geltenden Norm ČSN 73 0862 Brennbarkeit der Baustoffe: Montageder Dosen in und auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A) geeignet. Für die Baustoffeder Feuerreaktionsklasse A2, B, C oder D, E oder F (ggf. laut der früher geltendenNorm ČSN 73 0862 Brennbarkeit der Baustoffe: Montage der Dosen in und aufBaustoffe der Brennbarkeitsklasse B, C1, C2, C3) muss eine Wärmedämmunterlagebenutzt werden.Gemäß IEC 670.Seite1-42 Schraubenlose Klemmen005.CS.K- Dosemm mm Stk. kg°CPP - Deckel4x Æ294x Æ12PE - Körper8x Æ23100 x 100 x 5012x Æ10 1; 56 7,3 hellgrau RAL 7035 IP65 halogenfrei -5 - +604x Æ2112x Æ5nicht flammwidrig6x Æ16Die Dose und der Deckel werden inkl. einem Plombenloch angeboten.Die Dosen sind für die direkte Montage auf Baustoffe der Feuerreaktionsklasse A1(ggf. laut der früher geltenden Norm ČSN 73 0862 Brennbarkeit der Baustoffe: Montageder Dosen in und auf Baustoffe der Brennbarkeitsklasse A) geeignet. Für die Baustoffeder Feuerreaktionsklasse A2, B, C oder D, E oder F (ggf. laut der früher geltendenNorm ČSN 73 0862 Brennbarkeit der Baustoffe: Montage der Dosen in und aufBaustoffe der Brennbarkeitsklasse B, C1, C2, C3) muss eine Wärmedämmunterlagebenutzt werden.Gemäß IEC 670.Seite1-42 Schraubenlose Klemmen

30 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - g e s c h l o s s e n e A u s f ü h r u n g ( M e t a l l )17116 B - Dose mit Deckel und Schutzklemme7116 C - Dose mit Deckelmm mm mm Stk. kgAl - Legierung96 x 96 x 69 4x P16 6 12 5,7 IP54 -25 - +70Die Dose ist für die Verteilungen mit Stahlgewinderohren oder flexiblen Metallrohren bestimmt.An den Seitenwänden sind in der Achse gleichmäßig 3 Ausgänge + 1 Buchse mit Gewinde P 16 mm angebracht.Aufsätze und Stopfbuchsen an den Eingängen.Der Abstand der Befestigungslöcher ist 103 mm (Æ 7 mm).Die Dosen sind für die Installation mit den Rohren der Reihe EN 20 lieferbar.°CSeite1-31 P-16 Verschlussstöpsel1-41 6303-11 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen7216 B - Dose mit Deckel und Schutzklemme7216 C - Dose mit Deckelmm mm mm Stk. kg°C96 x 96 x 69 5x P16 6 12 5,7 IP54Al - Legierung-25 - +70Seite1-31 P-16 Verschlussstöpsel1-41 6303-11 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenDie Dose ist für die Verteilungen mit Stahlgewinderohren oder flexiblen Metallrohren bestimmt.An den Seitenwänden sind in der Achse gleichmäßig 4 Ausgänge + 1 Buchse mit Gewinde P 16 mm angebracht.Aufsätze und Stopfbuchsen an den Eingängen.Der Abstand der Befestigungslöcher ist 103 mm (Æ 7 mm).Die Dosen sind für die Installation mit den Rohren der Reihe EN 20 lieferbar.7121 B - Dose mit Deckel und Schutzklemme7121 C - Dose mit DeckelSeitemm mm mm Stk. kg°C1-31 P-21 Verschlussstöpsel119 x 119 x 78 4x P21 8 12 7 IP54Al - Legierung-25 - +70 1-41 6303-12 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenDie Dose ist für die Verteilungen mit Stahlgewinderohren oder flexiblen Metallrohren bestimmt.An den Seitenwänden sind in der Achse gleichmäßig 3 Ausgänge + 1 Buchse mit Gewinde P 21 mm angebracht.Aufsätze und Stopfbuchsen an den Eingängen.Der Abstand der Befestigungslöcher ist 129 mm (Æ 8 mm).Die Dosen sind für die Installation mit den Rohren der Reihe EN 25 lieferbar.7221 B - Dose mit Deckel und Schutzklemme7221 C - Dose mit DeckelSeitemm mm mm Stk. kg°C1-31 P-21 Verschlussstöpsel119 x 119 x 78 7x P21 8 12 7 IP54Al - Legierung-25 - +70 1-41 6303-12 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenDie Dose ist für die Verteilungen mit Stahlgewinderohren oder flexiblen Metallrohren bestimmt.An den Seitenwänden sind in der Achse gleichmäßig 4 Ausgänge + 3 Büchse mit Gewinde P 21 mm angebracht.Aufsätze und Stopfbuchsen an den Eingängen.Der Abstand der Befestigungslöcher ist 129 mm (Æ 8 mm).Die Dosen sind für die Installation mit den Rohren der Reihe EN 25 lieferbar.

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - g e s c h l o s s e n e A u s f ü h r u n g1 311601 - Durchführungenmm Stk. kg1601 LAdunkelgrauÆ28 x 26 200 / 1200 1,21601 KB hellgrauPVCflammwidrig°C-5 - +60Die Durchführung dient zur Eingangs-Abdichtung der Dosen 8101 und 8102.Geeignet für den Rohrdurchmesser 20 mm bei der Montage von Innenseite, für den Rohrduchmesser 16 mm bei der Montagevon Aussenseite.G-49 - Durchführungenmm Stk. kgG-49 LAdunkelgrauG-49 KA 1-35 x 26 x 15 500 2 hellgrauG-49 HA super weißPVCflammwidrig°C-5 - +60Die Durchführung dient zur Eingangs-Abdichtung der Dosen 8106 und 8107.Bei der Kabel-Installation muss man den Ansatz abschneiden und die Durchführung wird von der Außenseite der Dose eingelegt.1611; 1618 - Durchführungenmm Stk. kg1611 LAgrauÆ40 x 27 7 / 672 10,11611 KB hellgrau1618 LAgrauÆ48 x 29 7 / 504 10,31618 KB hellgrauPVCflammwidrig°C-5 - +60Die Durchführungen dienen zur Abdichtung der Eingänge bei Elektroinstallations-Dosen.An der Durchführung sind stufenweise Eingangs-Öffnungen für Kabel oder festes Rohr vorgezeichnet.Die Durchführung 1611: in die Dosen 8110 und 8111, für Rohr-Dimensionen 16, 25, 32.Die Durchführung 1618: in die Dosen 8117 und 8118, für Rohr-Dimensionen 16, 25, 32, 40.P-16; P-21- Verschlussstöpselmm Stk. kgP-16 Æ27 x 14 P 16 10 / 500 5P-21 Æ34 x 15 P 21 10 / 400 6Al - LegierungDer Verschlussstöpsel dient zur Abdichtung der unbenutzten Eingängen bei Metalldosen:7116 und 7216 - Verschlussstöpsel P-167121 und 7221 - Verschlussstöpsel P-21

32 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - H a l o g e n f r e i1KU 68-1901HF- Universaldosemm mm Stk. kg PC, PPO°C6x Æ20halogenfreiÆ73 x 4210 / 100 3,1 -45 - +1051x Æ7x20flammwidrigDie Dosen kann man durchgehend waagerecht verbinden, wir empfehlen max. 3 Dosen nebeneinander.Seite1-33 V 68HF Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenKP 68/2HF- Gerätedosemm mm Stk. kg PC, PPO°CÆ73 x 30 6x Æ20 10 / 150 3halogenfreiflammwidrig-45 - +105Seite1-33 V 68HF Deckel1-42 Schraubenlose KlemmenKU 68 LA/1HF- Universaldosen in Hohlwändemm mm Stk. kg PC, PPO°C3x Æ20halogenfreiÆ73 x 4590 3,2 -45 - +1053x Æ10flammwidrigSeite1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ73,5 mm1-43 VPTU; VPT 68; ZBU; P1KOM 97HF- Dose mit Deckel KO 97 V/1HFmm mm Stk. kg°CPC, PPO2x Æ304x Æ10halogenfreiÆ103 x 50 6x Æ2040 3 -45 - +1052x Æ8flammwidrig2x Æ12Seite1-41 S-96 Klemme1-41 SP-96 Klemme1-42 Schraubenlose Klemmen

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - H a l o g e n f r e i1 33KU 68 LD/1HF- Universaldosen in HohlwändeNEUmm mm Stk. kg PP°C3x ∅21halogenfreiÆ73 x 4590 2,7 -5 - +602x ∅9flammwidrigDie Doseneingänge sind aus flexiblen Material, welches beim Einführen des Kabelsbzw. Rohres durchgesteckt wird und somit die Luftdichtheit des Eingangs erhält.Mit dieser Eigenschaft ist die Dose überall dort gut geeignet, wo die Luftdichtheitwichtig ist. (z.B. passive Häuser).Seite1-33 V 68HF Deckel1-41 S-66 Klemme1-42 Schraubenlose KlemmenSeite1-33 Æ73,5 mm1-43 VPTU; VPT 68; ZBU; P11-44 VDS 68KP 64/LD HF- Gerätedose in HohlwändeNEUmm mm Stk. kg PP°C4x ∅20halogenfrei∅68 x 45100 2,4 -5 - +604x ∅10flammwidrigDie Doseneingänge sind aus flexiblen Material, welches beim Einführen des Kabelsbzw. Rohres durchgesteckt wird und somit die Luftdichtheit des Eingangs erhält.Mit dieser Eigenschaft ist die Dose überall dort gut geeignet, wo die Luftdichtheitwichtig ist. (z.B. passive Häuser).Seite1-33 V 68HF Deckel1-42 Schraubenlose KlemmenSeiteÆ68 mm1-43 VPTU; VPT 64; P1V 68HF- Deckelmm Stk. kg PC, PPO°CÆ83 10 / 120 1,4halogenfreiflammwidrig-45 - +105Für die Endabdeckung der Dosen mit Befestigungsabstand 60 mm - mittels Befestigungsschrauben.KO 97 V/1HF- Deckelmm Stk. kg PC, PPO°CÆ113 250 5,6halogenfreiflammwidrig-45 - +105Für die Endabdeckung der Verteilungs- und Abzweigsdosen der Reihe KO und KR 97/L.

34 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - H a l o g e n f r e i1LK 80X28R/1HF - Gerätedosemm mm Stk. kg PC, PPO°C81 x 81 x 28 2x Æ20 10; 100 4,1halogenfreiflammwidrig-45 - +105Seite1-40 PI 80R Isolations-Unterlage1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80X28 2ZKHF- Gerätedosemm mm Stk. kg PC, PPO°C104 x 80 x 28 2x Æ20 10; 100 4,7halogenfreiflammwidrig-45 - +105Seite1-40 PI 80 2ZK Isolations-Unterlage1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80X28 THF- Gerätedosemm mm Stk. kg PC, PPO°C80,5 x 80,5 x 28 2x Æ20 10; 100 4halogenfreiflammwidrig-45 - +105Seite1-40 PI 80T Isolations-Unterlage1-42 Schraubenlose KlemmenLK 80X28 2ZTHF- Gerätedosemm mm Stk. kg PC, PPO°C105 x 81 x 28 2x Æ20 10; 100 4,4halogenfreiflammwidrig-45 - +105Seite1-40 PI 80 2ZT Isolations-Unterlage1-42 Schraubenlose Klemmen

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - Z u b e h ö r1 35KO 68- Deckelmm Stk. kg°Cfür DosenPVCÆ80 100 1,5 flammwidrig -5 - +60 KU 68-1901; KU 68-1902; KU 68-1903; KPM 64/LUFür die Endabdeckung der Verteiler- oder Abzweigdosen der Reihe KU 68 und KPM 64/LU.KO 97 V- Deckelmm Stk. kg°Cfür DosenPVCÆ113 40 1,1 flammwidrig -5 - +60 KO 97/5; KR 97/5; KOM 97Für die Endabdeckung der Verteilungs - und Abzweigsdosen der Reihe KO 97/5, KR 97/5 und KOM 97.KO 97 V/1- Deckelmm Stk. kg°Cfür DosenÆ113 40 1,3PVCflammwidrig -5 - +60 KO 97/5; KO 97/L; KR 97/5; KR 97/L; KOM 97; KOM 97/LUFür die Endabdeckung der Verteilungs - und Abzweigsdosen der Reihe KO 97/5, KO 97/L, KR 97/5, KR 97/L, KOM 97 undKOM 97/LU.Der Deckel ist am unteren Umfang mit einem Bord beschaffen, der eine problemlose Abdeckung der Elektroinstallationsdoseim Beton oder Montagering MKU 97 bei Installation in die Hohlwänden ermöglicht.TN...- AnsatzdornStk.kg°Cfür DosenTN 68 1 0,011 grauTN 97 1 0,012 weißPVCflammwidrig-5 - +60KU 68 1901, 1902,1903, KPM 64/LUKO 97/5, KR 97/5, KOM 97, KO 97/L, KR 97/L,KOM 97/LUZur Verlängerung der Schutzdeckel KO 68 und KO 97, falls die vorgegebenen Gewinde nicht in die Dose greifen.Der Ansatzdorn ist flexibel kürzbar bzw. zu verlängern.Das mitgelieferte Lineal ist für Abmessung und Andeutung des Abstands 71 mm der Dosen für Aufbau des Rahmens fürDoppeldosen verwendbar. Die bezeichneten Schlitze in der Linealseite sind für Identifizierung des Leiterdurchschnitts geeignet.Bei Bestellung 1 St. wird Plateau mit 6 St. Ansatzdornen geliefert.

36 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - Z u b e h ö r1V 68- Deckelmm Stk. kg°CÆ83 100; 400 6,6PVCflammwidrig -5 - +60für DosenKP 67/2; KP 67/3; KP 68/2; KPR 68; KUH 1;KU 68/71L1; KU 68LD/1; KU 68LD/2;KPR 68/L;KPR 68/71L; KI 68L/1; KI 68L/2; KI 68L/3; KP 64/LD;KPM 64/LU; KUH 1/LFür die Endabdeckung der Dosen mit Befestigungsabstand 60 mm - mit Hilfe von Befestigungsschrauben.VKP 64/2L- Deckelmm Stk. kg°Cfür DosenPVC75 x 145 10 0,35 flammwidrig -5 - +60 KP 64/2; KP 64/2LFür die Endabdeckung von zwei Dosen oder einer Doppeldose mit einem Achsenabstand 71 mm.V 100 E; V 110 L; KO 125 V; V 125/1; KT 250 V; VKT 250/L - Deckelmm Stk. kg°Cfür DosenV 100 E 141 x 141 10; 100 6,6KO 100 EV 110 L 115 x 115 10; 120 5,9 KO 110/LKO 125 V 142 x 142 10; 130 7,8 PVCKO 125flammwidrig -5 - +60V 125/1 162 x 162 10; 180 14,1 KO 125 E; KO 125/1LKT 250 V 255 x 205 5; 35 7,4 KT 250VKT 250/L 257 x 200 5; 45 8,2 KT 250/1; KT 250/LZV 68; ZV 97- Verschlussdeckelmm Stk. kg°C für DosenZV 68 Æ73 x 8 10; 400 3,1 PEKU; KP 68; KBV-1-30 - +70ZV 97 Æ103 x 8 10; 220 4,1 KO; KR 97Für die Dosenabdeckung vor Verputzen.Nach der Aushärtung des Verputzes wird der Deckel beseitigt.

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - Z u b e h ö r1 37VLK 80- Deckelmm Stk. kg°Cfür DosenPVC82 x 82 x 8,5 10; 340 8,3 flammwidrig -5 - +60 LK 80/1; LK 80/2; LK 80/3; LK 80X28/1Für die Endabdeckung der Kanaldosen LK 80/.. und LK 80X28/1.VLK 80/R- Deckelmm Stk. kg°C81 x 81 x 9 10; 380 8,6PVCflammwidrig -5 - +60für DosenLK 80R/1; LK 80R/2; LK 80R/3; LK 80X20R/1;LK 80X28R/1; LK 80X28 2RFür die Endabdeckung der Kanaldosen LK 80R/.. und LK 80X..R/..VLK 80/2R- Deckelmm Stk. kg°Cfür DosenPVC81 x 56 x 9 10; 560 9,7 flammwidrig -5 - +60 LK 80X28 2RFür die Endabdeckung der Kanaldosen LK 80X28 2R bei der Montage einer Doppelsteckdose.VLK 80/T- Deckelmm Stk. kg°Cfür DosenPVC80,5 x 80,5 x 11 10; 420 10,7 flammwidrig -5 - +60 LK 80X16 T; LK 80X28 TFür die Endabdeckung der Kanaldosen LK 80X.. T.

38 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - Z u b e h ö r1NR 80/R- Ansatzrahmenmm Stk. kg°C80,5 x 80,5 x 12 10; 240 4,3PVCflammwidrig -5 - +60für DosenLK 80R/1; LK 80R/2; LK 80R/3; LK 80X20R/1;LK 80X28R/1Für die Kanaldose LK 80R/.. und LK 80X..R/..NRT- Ansatzrahmenmm Stk. kg°Cfür DosenPVC80,5 x 80,5 x 12 10; 300 4,7 flammwidrig -5 - +60 LK 80X16 T; LK 80X28 TFür die Kanaldose LK 80X.. T.NR 2ZT- Ansatzrahmenmm Stk. kg°Cfür DosenPVC80,5 x 105 x 12 10; 200 4,5 flammwidrig -5 - +60 LK 80X28 2ZTFür die Kanaldose LK 80X28 2ZT.NR 68/6; NR 68/10- AnsatzrahmenNEUmm Stk. kgNR 68/6 Æ70 - 73 x 6 10; 750 3,5NR 68/10 Æ70 - 73 x 10 10; 420 3,4PVCflammwidrig°C-5 - +60Für die einzeln installierten Dosen der KU-Reihe und der KP-Reihe, deren Rand bei der Montage unter der Putzkante bzw.unter der Belagkante eingelassen wird.Der Universalansatzrahmen für die Installation der Dosen KU und KP ist auch bei den Dosen für Mehrfacheinsätze KP 64/2, 3, 4, 5verwendbar.

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - Z u b e h ö r1 39DR18- Distanzhaltermm Stk. kg°C für Dosen36 x 18 x 13 10; 1800 5,9PVCflammwidrig -5 - +60 KP 67/2; KP 67/3Er wird für die Erweiterung des Abstands zwischen den Dosen KP 67/2, KP 67/3 um 10 mm für die Montage der Geräte miteinfachen Rahmen benutzt.DR42- Distanzhaltermm Stk. kg°C für Dosen54 x 42 x 16 250; 500 4,1PVCflammwidrig -5 - +60 KP 67X67Er wird für die Erweiterung des Abstands zwischen den Dosen KP 67X67 um 12 mm (an 83 mm) für die Montage von Gerätenmit einfachen Rahmen benutzt.MKU 64- Montagering universalmm Stk. kg°Cfür DosenPPÆ73 x 15 10; 770 3,1 flammwidrig -5 - +60 KPM 64/LUFür die Dosen KPM 64/LU. Er ist für die Gipsplatte von Stärke 12,5 mm oder 2 x 12,5 mm (doppelte) bestimmt.MKU 97- Montagering universalmm Stk. kg°Cfür DosenPPÆ108 x 15 10; 300 1,6 flammwidrig -5 - +60 KOM 97/LUFür die Dosen KOM 97/LU. Er ist für die Gipsplatte von Stärke 12,5 mm oder 2 x 12,5 mm (doppelte) bestimmt.

40 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - Z u b e h ö r1P 110 L- Trennwandmm Stk. kg°C für DosenPVC1,5 x 115 x 45 10; 600 11,5 flammwidrig -5 - +60 KO 110/LZur Trennung der Elektroinstallationskreise in der Dose KO 110/L, bei einer max. Stromspannung von 400 V.PI 80...- Wärmeisolierende Unterlagemm Stk. kgfür DosenPI 80R 80 x 80 x 5 10; 40 2,2 CEMVIN LK 80/...; LK 80X28/1; LK 80R/...; LK 80X...R/1; LK 80X28 2RPI 80T 80 x 80 x 5 10; 40 2,2 Asbestfrei und LK 80X16 T; LK 80X28 TgesundheitlichPI 80 2ZK 105 x 80 x 5 10; 40 2,8 unschädlich LK 80X28 2ZKPI 80 2ZT 105 x 80 x 5 10; 40 2,8 LK 80X28 2ZT; LK 80X28 2TDie feuerfesten Wärmedämmunterlagen ermöglichen die Montage der Dosen auf Baustoffe der Feuerreaktionsklasse E oderF (ggf. laut der früher geltenden Norm ČSN 73 0862 Brennbarkeit der Baustoffe: Montage der Dosen in und auf Baustoffe derBrennbarkeitsklasse C3).BefestigungsmaterialStk. kg2.9X13V 50; 4000 2,4 für Gerätemontage (Reihen KU und KP)2.9X13Z 50; 4000 2,4 für Deckelmontage (V 68, ...)2.9X16 50; 3000 2,4 für Klemmemontage (S-66, ...)2.9X22 50; 2500 2,3 für Aufsatzrahmenmontage (NRT, NR 2ZT, ...)3.0X16 50; 3000 2,1 für Geräte an BetondosenM3X40-3CH 50; 1000 2,6 für HohlwanddosenM3X45-3CH 50; 1000 3,0 für Hohlwanddosen (KPR 68/L, KO 97/L, KR 97/L)MP3-3CH 50; 3000 2,7 für Hohlwanddosen (Fuss)Befestigungsmaterial (selbstschneidende Schrauben), das für Elektroinstallationsdosen benutzt wird.

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - K l e m m e1 41S-66 - Klemmemm Stk. mm 2 Stk. kg PA°C58 x 58 x 19 12 4 10; 160 7,1flammwidrighalogenfrei-30 - +105Klemme für einen Befestigungsabstand von 60 mm für die Verteilungsdose KU 68, LK etc.Sie besitzt vier voneinander getrennte Felder für die Verbindung bis zu zu drei Leitern im Querschnitt von 4 mm 2 und max. 400 V.S-96 - Klemmemm Stk. mm 2 Stk. kg PA°C86 x 86 x 24 16 4 10; 120 9,3flammwidrighalogenfrei-30 - +105Klemme für einen Befestigungsabstand von 86 mm für die Verteilungsdose KR97, KR 97/5, KR 97/L.Sie besitzt vier voneinander getrennte Felder für die Verbindung bis zu vier Leitern im Querschnitt von 4 mm 2 und max. 500 V.SP-96- Klemmemm Stk. mm 2 Stk. kg PA°C95 x 93 x 16 20 4 10; 180 13,2flammwidrighalogenfrei-30 - +105Klemme für einen Befestigungsabstand von 86 mm für die Verteilungsdose KR 97, KR 97/5, KR 97/L.Sie besitzt fünf voneinander getrennte Felder für die Verbindung bis zu vier Leitern im Querschnitt von 4 mm 2 und max. 500 V.6303-... - Klemmemm Stk. mm 2 Stk. kg6303-11 82 x 82 x 28 14 4 10 0,916303-12 105 x 105 x 28 20 4 10 0,92PAflammwidrig°C-30 - +1056303-11: in die metallischen Dosen 7116 und 7216. Sie besitzt vier voneinander getrennte Felder für die Verbindung bis zu2x drei und 2x vier Leitern im Querschnitt von 4 mm 2 .6303-12: in die metallischen Dosen 7121 und 7221. Sie besitzt vier voneinander getrennte Felder für die Verbindung bis zufünf Leitern im Querschnitt von 4 mm 2 .Für eine Stromspannung bis 500 V.Beim Einsatz der Klemmleiste und der Dose mit einer Schutzklemme ist es erforderlich den Erdanschluss abzubauen.

42 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - K l e m m e1TYP...- Mehrpolige Klemmemm Stk. mm 2 A Stk. kgTYP210 12 x 16 x 95 12 2,5 24 100 1,9TYP310 17 x 18 x 107 12 4 32 100 3,2TYP412 17 x 19 x 119 12 6 41 100 3,7TYP512 21 x 21 x 142 12 10 57 100 7,1TYP612 22 x 22 x 154 12 16 76 100 8Geeignet bis zu einem Feuchtigskeitsgrad von 80 %.PAflammwidrig°C-40 - +100TYP...- Schraubenlose KlemmeStk. mm 2 Stk. kgTYP015 5 1,0 - 2,5 200 1,08TYP016 3 1,0 - 2,5 200 0,66TYP017 2 1,0 - 2,5 200 0,58TYP018 4 1,0 - 2,5 200 0,90PAflammwidrig°C-40 - +100Zur Verbindung der Leiter mit Querschnitt ab 1,00 mm 2 bis 2,5 mm 2 und Spannung bis 400 V.Die maximale beträgt 24 A. Geeignet für die Montage auf Kupferleiter und bis zu einem Feuchtigkeitsgrad von 80 %.EPS 2- Mehrfachklemme ohne AbdeckungStk. mm 2 Stk. kg46212,5 - 64 - 1610 - 9530 x 4 (Band)PP1 0,25 flammwidrig -30 - +105Geeignet als Potenzialausgleich und für Hauptverbindungen.Die Klemmenleiste darf nur für den Ausgleich des Nullpotentials verwendet werden.Sie darf nicht als Phasenanschluss verwendet werden.Die Klemmleiste ist für die Dose KO 125 E, KT 250/1 und KT 250/L geeignet.°CEPS 3- Mehrfachklemme ohne AbdeckungStk. mm 2 Stk. kg°CPP8 0,75 - 101 0,14 flammwidrig -30 - +1056 1,5 - 16Geeignet als Potenzialausgleich und für Hauptverbindungen.Die Klemmenleiste darf nur für den Ausgleich des Nullpotentials verwendet werden.Sie darf nicht als Phasenanschluss verwendet werden.Die Schellen werden auf der Brücke gegen den Ausfall sichergestellt.Diese Klemmenleiste ist für die Dose KO 100 E bestimmt.

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - H i l f s g e r ä t e1 43VPTU- Universalgreifermm Stk. kg6 1 0,24Kombigerät für die Zusammensetzung des Bohrers.VPT ...- Bohrer f. Hohlwändemm Stk. kgVPT 40 40 1 0,09VPT 64 68 1 0,22VPT 68 73,5 1 0,25VPT 79 79,5 1 0,31VPT 97 103,5 1 0,48Sägezahnbohrer für die Montage der Hohlwanddosen in Gipsplatten. Der Dosentyp bestimmt den Bohrdurchmesser.P1- FederStk.kg10 0,016Einzelteil für die Aufsatteltung des Bohrers VPTU.ZBU- Senkungsschneidemm Stk. kg79,5(Tiefe 1,5)1 0,13Senkungsschneide zur Versenkung der Dosen KU 68/LA, KPR 68/L und KPM 64/LU in Gipsplatten.

44 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - H i l f s g e r ä t e1Erforderliche Teile für die BohrzusammenstellungUniversalgreifer Bohrer f. Hohlwände Versenkungsschneide FederVPTU VPT 40 VPT 64 VPT 68 VPT 79 VPT 97 ZBU P1X X X KT 250/L, KO 110/Lfür DosenX X X KO 97/L, KR 97/L, KOM 97/LU (HF)X X X XKU 68 LD/1, KU 68 LD/2, KUH 1/L, KPR 68/L, KPR 68/71L,KPM 64/LU, KU 68 LA/1HF, KU 68 LD/1HFX X X KU 68/71L1X X X KP 64/LD, KP 64/2L, KP 64/3L, KP 64/4L, KP 64/5LX X X KI 68 L/1, KI 68 L/2Zusammenstellen des Bohrersmm Stk. kgErforderliche Teile für dieBohrzusammenstellungVDS 68 73,5 1 0,09 VPTU + VPT 68 + P1 + ZBUfür DosenKU 68 LD/1, KU 68 LD/2, KPR 68/L, KPM 64/LU,KUH 1/L, KU 68 LA/1HF, KU 68 LD/1HFFR 68 SDS- Fräser ins Mauerwerk, schlaglosmm Stk. kg80 1 0,99Bestimmt für das schlaglose Bohren ins Ziegel- oder Gassilikat – Mauerwerk.Der Fräser ins Mauerwerk FR 68 (das System des Einspannens SDS Plus).Für die Dosen KU 68, KP 68 und KP 64.VBU 1VB ČSN; VB EN- Bohrer- BohrschneideStk. kgVBU 1 1 0,40VB ČSN 1 0,035VB EN 1 0,035

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - B e t o n d o s e n1 45Variabilitätsbeispiel der BetondosenStütze KBP-1/71Stütze KBP-1Körper KBT-2Distanzrohr 8020 (Æ 20 mm)Unterteil KBS-2Körper KBT-1Unterteil KBS-3Ansatzrahmen NRB 60/12Ansatzrahmen NRB 60/24Mutter KBMDeckenhaken KBP-10Deckenhaken KBP-9Einzug aufDeckenhaken80 (71)Spreizstange KBP-8 (Æ 6 mm)Deckel KBV-2/71Deckel KBV-2Deckel KBV-1Deckel V 68 SZusammenstellungKBT-1KBT-2KBT-3/71KBV-1KBV-2KBV-2/71KBS-2KBS-3KBP-1KBP-1/71KBP-8KBP-9KBP-10V 68 S8020A hohe Dose X X XB hohe Dose mit Stütze X X X X X XC niedrige Dose 80 X X XD niedrige Dose 80 mit Stütze X X X X X XE niedrige Dose 71 X XF niedrige Dose 71 mit Stütze X X X X XG Deckendose hoch X X X X XH Deckendose niedrig X X X X X

46 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - B e t o n d o s e n1KBT-1- Der hohe Dosenkörper in den Betonmm mm Stk. kg°CPP2x Æ32Æ78 x 6810; 100 5,4 halogenfrei -25 - +1054x Æ25Der Dosenkörper wird an den Enden mit der Bestückung versehen, die in den Deckel KBV und den Unterteil KBS passt.Der Raum für die Schaffung der Rohreingänge wurd durch den Umfang des Dosenkörpers bestimmt. Die Eingänge sind fürRohre EN 32 (32 mm) und EN 25 (25 mm) geeignet.Die Öffnungen kann man mittels des Bohrers VBU 1 und der zuständigen Schärfe bilden (Seite 1-44).Das Doseninnere ermöglicht den Einsatz einer Klemmleiste S-66; wir empfehlen, deren Montage vor der Komplettierungvorzunehmen.KBT-2- Der niedrige Dosenkörper in den Betonmm mm Stk. kg°CPP2x Æ25Æ78 x 4910; 100 3,6 halogenfrei -25 - +1052x Æ20Der Dosenkörper wird an den Enden mit der Bestückung versehen, die in den Deckel KBV und den Unterteil KBS passt.Die kleinere Höhe dieses Körpers ermöglicht zwei zusammengestellte Dosen gegeneinander in die Trennwand, die 14 cm breitist.Der Raum für die Schaffung der Rohreingänge wurd durch den Umfang des Dosenkörpers bestimmt. Die Eingänge sind fürRohre EN 25 (25 mm) und EN 20 (20 mm) geeignet.Die Öffnungen kann man mittels des Bohrers VBU 1 und der zuständigen Schärfe (siehe Seite 1-44) bilden.Das Doseninnere ermöglicht den Einsatz einer Klemmleiste S-66; wir empfehlen, deren Montage vor der Komplettierungvorzunehmen.KBT-3/71- Der niedrige Dose in Betonmm mm Stk. kg°CPP2x Æ25Æ69 x 5010; 100 3 halogenfrei -25 - +1052x Æ20Die Dose wird mit der Bestückung versehen, die in den Deckel KBV-2/71 passt.Der Raum für die Schaffung der Rohreingänge wurd durch den Umfang der Dose, die Durchgänge sind für die RohreEN 25 (25 mm) und EN 20 (20 mm) geeignet. Die Öffnungen kann man mittels des Bohrers VBU 1 und der zuständigenSchärfe (siehe Seite 1-44) bilden.Die Konstruktion des Bodens ermöglicht das Einlegen des Distanzrohrs von Dimension 20 mm.KBS-2- Unterteil für Dose in Betonmm Stk. kg°CÆ71 x 20 10; 240 3,9PPhalogenfrei -25 - +105Die Konstruktion ermöglicht ein 20 mm Rohr einzulegen.Das eingelegte Rohr kann zum gegenseitigen Verbinden der Dosen benutzt werden.

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - B e t o n d o s e n1 47KBS-3- Unterteil für Dose in Betonmm Stk. kg°CÆ75 x 18 40; 200 4,7PAhalogenfrei -30 - +105 (120)Der Unterteil der Dose wird zur Montage des Deckehakens und zur nachfolgenden Aufhängung der Leuchte verwendet.Er wird benutzt für den Dosenkörper KBT-1 und KBT-2.Die Schraubenmutter des Deckehakens KBM (siehe Seite 1-49) muss im Unterteil vor dem Betonieren eingelegt werden.Die Tragfähigkeit des Deckehakens beträgt 250 N (25 kg).KBV-1- Dosendeckel in den Betonmm Stk. kg°C80 x 80 x 23 10; 140 4,9PPhalogenfrei -25 - +105An der Wand des Deckels werden die Öffnungen markiert, an denen die Dose im Beton befestigt wird.Nach der Teil der Dose entfernt, um somit den Montageraum zu schaffen.Bei dem zusätzlichen Stuckwerk kann man für die Abdeckung einen Blinddeckel ZV 68 verwenden.Bei nachträglichen Putzen ist es möglich den NR 68/6 Aufsatzrahmen bzw. den NR 68/10 Aufsatzrahmen (S. 1-38) zurHöheneinstellung einzusetzen.Im Deckel befinden sich die Öffnungen für das Aufschieben der vier Stützen KBP-8.KBV-2...- Dosendeckel in den Betonmm Stk. kgKBV-2 80 x 80 x 23 10; 160 6KBV-2/71 71 x 71 x 23 10; 200 3,7PPhalogenfrei°C-25 - +105An der Wand des Deckels werden die Öffnungen markiert, denen die Dose in den Beton befestigt wird.Nach der Teil der Dose entfernt, um somit den Montageraum zu schaffen.Im Deckel befinden sich die Öffnungen für das Aufschieben der vier Stützen KBP-8.KBV-2/71KBV-3- Dosendeckel in den Betonmm Stk. kg°C90 x 75 x 27 10; 120 3,8PPhalogenfrei -25 - +105Bei Nutzung KBT-1 und KBV-1 (KBV-2) bestimmt für Montage in Betonens-Trennwänden mit Dicke von 100 mm.Bei Nutzung KBT-2 und KBV-1 (KBV-2) bestimmt für Montage in Betonens-Trennwänden mit Dicke von 80 mm.

48 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - B e t o n d o s e n1KBP-1...- Stütze für Betondosemm Stk. kgKBP-1 80 x 80 x 30 10; 150 3,4KBP-1/71 71 x 71 x 30 10; 220 4,8PEhalogenfrei°C-30 - +70 (90)Mittels der Stütze ist es möglich die Dosen zwischen die Wänden der Schalung zu befestigen.Angepasst für die Einsteuerung des Rohrs 8020 (siehe Seite 3-8).KBP-1/71NRB 60...- Ansatzrahmenmm Stk. kgNRB 60/12 Æ60 x12 10; 340 2,9NRB 60/24 Æ60 x 24 40; 160 2,4PEhalogenfrei°C-30 - +70 (90)Der Ansatzrahmen wird zur Einstellung der Dosenhöhe bei der zusätzlichen Applikation des Putzes benutzt.KBE-1- Spreize in den Betonmm Stk. kg°C14 - 42 x 78 10 0,05PEhalogenfrei -30 - +70 (90)Spreize benutzt man bei der Montage der Geräte mit einfachen Rahmen für die Schaffung und Einhaltung des Abstandes88 mm zwischen den Dosen und für den Abstand von 8 mm zwischen den montierten Geräten.KBS-120- Sammeldose in den Betonmm Stk. kg°C120 x 40 x 59 10; 70 3,5PEhalogenfrei -30 - +70 (90)Die Dose zur Fixierung der Rohrleitung an einem Punkt.Die Dose wird zur Schalung mittels Nagel oder Schrauben fixiert, und nach der Erhärtung der Mischung wird der Frontbruchteildes Deckels entfernt.

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - B e t o n d o s e n1 49KBP-8- Stapa Stange z. fixierung der Dosemm Stk. kgÆ6 x 3000 1 0,66StahlDie Stahlrundstange benutzt man für die Spreizung der Dosen zwischen den Wänden der Schalung beim Angießen derBetonischung.Einzelteil für: Deckel KBV 2, KBV 2/71 und der Stütze KBP 1, KBP 1/71. Zur Montage muss die Stange auf die benötigte Längegekürzt werden.KBP-9; KBP-10- Deckenhakenmm Stk. kgKBP-9 100 40; 80 1,9 Stahl für die Erstellung mit dem Dosenkörper KBT-2KBP-10 118 40; 80 2,0 für die Erstellung mit dem Dosenkörper KBT-1Die Tragfähigkeit des Deckehakens beträgt 250 N (25 kg).Der Leuchtenhaken muss bei der Montage mit einem Isolationsüberzug aus PVC (für KBP-9 Länge 70 mm, für KBP-10 Länge80 mm), der zum Lieferumfang gehört, versehen werden.KBM- Schraubmuttermm Stk. kgSW 12 x 14 40; 200 4,6MessingDie Messingmutter M5 dient für die Dose KBS 3 zur nachfolgenden Montage des Deckehakens KBP-9 und KBP-10.V 68 S- Deckelmm Stk. kg°CÆ83 10; 130 2,6PVCflammwidrig -5 - +60Der Deckel dient zum Verschliessen der Lüsterdose bietet einen Schutzgrad nach IP 20.Er ermöglicht die Kabeldurchführung zur Leuchte und die Montage des Deckehackens in die Dose.

50 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - B e t o n d o s e n1BV...- Endtülle für Rohremm Stk. kg°Cfür Rohre von DimensionBV 1620 1-35 x 49 x 19 40; 560 4,4 PPEN 16, 20halogenfrei -25 - +90BV 2532 48 x 62 x 19 40; 320 3,7 EN 25, 32 und ČSN 16, 23Die Endtüllen werden auf der Schalung aufgenagelt und nach der Verhärtung der Betonmischung wird der vordere Deckelzusammen mit der Schalung entfernt.Sie benutzen zusammen mit den Endstücken BK …BV 1620 - die Endstücke BK 16, BK 20BV 2532 - die Endstücke BK 25, BK 32, BK 16 CSN, BK 23BK...- Endstück für RohreStk. kg°Cfür Rohre von DimensionBK 16 40; 600 3,1EN 16BK 20 40; 600 3,2 EN 20BK 25 40; 320 2,5 PEEN 25halogenfrei -30 - +70 (90)BK 32 40; 320 2,8 EN 32BK 16 CSN 40; 320 2,7 ČSN 16BK 23 40; 320 2,9 ČSN 23Das Endstück benutzt man zusammen mit den Endtüllen BK …BK 16 (EN), BK 20 (EN) – die Endtülle BV 1620BK 25 (EN), BK 32 (EN), BK 16 CSN (ČSN), BK 23 (ČSN) - die Endtülle BV 2532Deckel KBV an die Schalung befestigt.Montierte biegsame Rohren ins Gehäuse KBT.Abdichtung der Durchführungen (Kittstoff).Benutzungs-Beispiel fürAusführungsdosen und Endstücken.Benutzungs-Beispielfür waagrechte Schalung.Dose KBT... mit herausgeführterLeitung, vorbereitet fürDeckenhaken Montage KBP...Dose KBT... Abgedeckt mit DeckelV 68 S mit herausgeführterLeitung und Deckenhaken KBP...

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - B e t o n d o s e n1 51Verwendung des Betonprogramms und Feststellung der Längen der einzelnen SpreizkomponenteDas System ist für gegossene Betonkonstruktionen bestimmt und ermöglicht eine nachfolgende Montage aller verfügbaren Geräte (Steckdosen, Schalter). Der Achsabstandder benutzten Geräte 80 mm (Klasik) oder 71 mm (Tango). Die Abstandstrebe KBE-1 erlaubt einen Abstand von 80 mm auf Abstand 88 mm zwischen montierten Gerätenzu vergrößern.Die mit der Typennummer ../71 bezeichnete Komponente sind für Geräte mit gemeinsamen Rahmen mit dem Abstand 71 mm (Tango) bestimmt.Abb. 1Distanzrohr 8020(Æ20 mm) - B1Abb. 1AStütze KBP-1Abb. 1BGrundverwendung - Abstand 80 oder 88 mmSpreizstange KBP-8(Æ6 mm) - A1Distanzrohr 8020(Æ20 mm) - B2Unterteil KBS-2Spreizstange KBP-8(Æ6 mm) - A1Körper KBT-2Körper KBT-1Deckel KBV-2SpreizKBE-1Deckel KBV-1Der Deckel KBV-1 wird am festen Teil der Schalung befestigt.Weiter wird der Körper KBT-1 (KBT-2) gemeinsam mit demUnterteil KBS-2 zusammengestellt und in den schon fixiertenDeckel KBV eingedrückt. In die Spreize KBP-1 wird dasDistanzrohr 8020 und die Spreizstangen KBP-8 eingeschoben.Der so zusammengestellte Hinterteil der Kombination wird aufdie schon vorbereitete Dose und Deckel aufgeschoben.Der Deckel KBV 1 ist für die Montage der Doppelsteckdose zuverwenden.Das System kann auch mit Hilfe der Stütze KBP 1 zusammengesetztwerden, die am festen Teil der Schalung befestigtwird.Abb. 1AMinimalhöhe der Kombination bei Benutzung des Körpers KBT-2(L):L = 90 mmLänge der Spreizstangen: A1 = L - 20 mmLänge des Distanzrohrs 8020: B1 = L - 65 mmAbb. 1BMinimalhöhe der Kombination bei Benutzung des Körpers KBT-1(L):L = 110 mmLänge der Spreizstangen: A1 = L - 20 mmLänge des Distanzrohrs 8020: B2 = L - 85 mmAbb. 2Montagebeispiel für Dose Abstand 80 mmUnterteil KBS-2Distanzrohr 8020(Æ20 mm) - BUnterteil KBS-2Körper KBT-2Deckel KBV-2Der Deckel KBV-1 wird am festen Teil der Schalung befestigt.Weiter wird der Körper KBT-1 (KBT-2) gemeinsam mit demUnterteil KBS-2 zusammengestellt und in den schon fixiertenDeckel KBV eingedrückt. Man stellt die zweite Dose komplettzusammen, und schiebt das Distanzrohr 8020 und dieSpreizstangen KBP-8 ein. Der so zusammengestellte Hinterteilder Kombination wird auf die schon vorbereitete Dose undDeckel aufgeschoben.Deckel KBV-2Körper KBT-2Spreizstange KBP-8(Æ6 mm) - AAnsatzrahmen NRB 60/12Ansatzrahmen NRB 60/24Minimalhöhe der Kombination bei Benutzung des Körpers:KBT-2 L2 = 140 mmKBT-1 L1 = 185 mmLänge der Stützstangen bei Benutzung des Körpers:KBT-2 A = L2 - 10 mmKBT-1 A = L1 - 10 mmLänge des Distanzrohrs 8020 bei Benutzung des Körpers:KBT-2 B = L2 - 112 mmKBT-1 B = L1 - 152 mmAbb. 3Beispiel der Verwendung des Deckehakens für eine horizontale SchalungUnterteil KBS-3Körper KBT-1Körper KBT-2Deckel KBV-2Deckel KBV-1Der Deckel KBV 1 (KBV 2) wird am festen Horizontalteil derSchalung befestigt. Weiter wird der Körper KBT-1 (KBT-2)zusammengestellt und wird gemeinsam mit dem Unterteil KBS-3in den schon fixierten Deckel eingedrückt. Vor der Ausgiessungdes kompletten Unterteils KBS-3 mit Beton muss die MutterKBM eingelegt werden.Mutter KBMDeckel V 68 SEinzug aufDeckenhakenDeckenhaken KBP-10Deckenhaken KBP-9

52 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - B e t o n d o s e n1Abb. 4Montagebeispiel für Dose Abstand 71 mmAbb. 4ADistanzrohr 8020(Æ20 mm) - BKörper KBT-3/71Deckel KBV-2/71Der Deckel KBV 2/71 wird an einem festen Teil der Schalungbefestigt. Gehäuse KBT-3/71 drücken wir in den schon fixiertenDeckel KBV-2/71 ein.Die Kombination (siehe Bild 4B) wird mittels des Distanzrohrs8020 und vier Spreizstangen KBP-8 zusammengesteckt. Daszusammengebaute Hinterteil der Kombination stecken wir aufdie vorbereitete Dose mit Deckel. Der Aufsetzrahmen NBR wirdfür die Höhenverstellung bei nachträglichem Aufbringen desVerputzes benötigt.Das System kann auch mit Hilfe der Stütze KBP 1/71 zusammengesetztwerden, die am festen Teil der Schalung befestigtwird.Stütze KBP-1/71Spreizstange KBP-8(Æ6 mm) - AAbb. 4BDistanzrohr 8020(Æ20 mm) - BKörper KBT-3/71Deckel KBV-2/71Abb. 4AMinimalhöhe der Kombination bei Benutzung des KörpersKBT-3/71 (L):L = 80 mmLänge der Spreizstangen: A = L - 20 mmLänge des Distanzrohrs 8020: B = L - 65 mmAbb. 4BMinimalhöhe der Kombination bei Benutzung des Körpers KBT-1(L):L = 125 mmLänge der Spreizstangen: A = L - 10 mmLänge des Distanzrohrs 8020: B = L - 110 mmDeckel KBV-2/71Körper KBT-3/71Spreizstange KBP-8(Æ6 mm) - AAnsatzrahmen NRB 60/12Ansatzrahmen NRB 60/24Abb. 5Beispiel für Benutzung des Deckels KBV-3Deckel KBV-2Deckel KBV-1Körper KBT-1Körper KBT-2Deckel KBV-3Der Deckel KBV 3 wird benötigt, wenn Elektrogeräte an beidenSeiten einer Zwischenwand montiert werden, sowie zur Montagemit der Dose KBT-1 oder KBT-2 und dem Deckel KBV-1 oderKBV-2. Eine Zweifachsteckdose - ähnlich dem Deckel KBV-1- kann ebenfalls montiert werden.Höhe der Kombination bei Gehäuse-Nutzung (Wandstärke):KBT-1 L1 = 100 mmKBT-2 L2 = 80 mmFür alle Verwendungsarten des Systems für Gießbeton gilt:Vor dem Betonieren empfehlen wir das Kombisystem mit Hilfe des Bündelungsmaterials (siehe Seite 4-6) zu befestigen und die Durchführungen rings um den Rohrenabzudichten.Nach dem Aushärten des Betons und der Demontage der Schalungen, wird der Deckelboden KBV herausgebrochen und die Elektroinstallation in der KBT Dose durchgeführt.

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i m B e t o n f u ß b o d e n1 53Installation des Systems im BetonfußbodenGeräteeinsatzKOPOBOX 57GeräteplattePP 80/3GeräteplattePP 80/45GerätebecherKPP 80GeräteeinsatzKOPOBOX 80BodendoseKUP 80BodendoseKUP 57KUP 80BodendoseKUP 57KUP 80KOPOBOX 57 - BaugruppeNivellierungssatz SNKOPOBOX 80 - BaugruppeDie komplette Baugruppe der Bodendosen (KOPOBOX 57, KUP 57 oderKUP 80), ist für die Montage der Modular-Geräte 45 x 45 mm geeignet. DieBefestigungsfüße (Montage im Doppelboden) werden bei der Installation desRahmens KOPOBOX 57 zur Dose KUP verwendet.Hinweise zur Montage KOPOBOX 57:Die Bodendose KUP 57 ist für eine Höhe der Betonschicht ab 57 mm bis 75 mmgeeignet, die Bodendose KUP 80 ist für eine Höhe der Betonschicht ab 80 mmbis 95 mm geeignet. Die Dose muss im Grundmaterial befestigt werden. Diegewünschte Höhe der Dose kann mit den Schrauben der Erhöhungseinlageeingestellt werden und zwar im Bereich ab 57 mm bis 75 mm (KUP 57) oder ab80 mm bis 95 mm (KUP 80).Falls die Betonschicht höher als 75 mm (KUP 57) - 95 mm (KUP 80) ist, ist esnotwendig die Ausgleichsbaugruppe SN (4 Stück), die im Grundmaterialverankert ist, zu verwenden. Die Ausgleichsbaugruppe ermöglicht es, die Höheder Dose um 35 mm zu erhöhen.Die universellen Dosen sind zur Installation elektrischer Rohrleitungen und fürden Unterflurkanal PUK 38X150 S1 geeignet. Die Öffnungen können mit Hilfedes Ablaufbohrers gebildet werden. Die individuellen Eingänge, einschließlichder erhöhenden Unterlage müssen mit Kitt abgedichtet werden, um dasEindringen des Betons zu vermeiden.Während der Betonierung muss die Abdeckplatte (Bestandteil der VerpackungKUP) verwendet werden, um die Einbettung der Dose durch die Betonmischungzu vermeiden. Nach dem Erhärten der Betonmischung und der Entfernung derAbdeckplatte wird auf die Bodendose KUP der Rahmen der BodendoseKOPOBOX 57 aufgesetzt. In den Rahmen werden die Befestigungen der Geräteinstalliert und die Elektroinstallation der Modular-Geräte wird durchgeführt.KOPOBOX 57 ist vor allem zur Installation von geraden Kabeln geeignet. DieVerwendung von abgewinkelten Kabeln ist beschränkt möglich. Die Benutzungder abgestimmten Adapter zu den Geräten ist von ihren konkreten Größenabhängig.Der Deckel des Bodenrahmens ist für einen Bodenbelag mit maximaler Höhe7 mm geeignet. Im Hinblick auf den Schutzart (IP 30) ist die Dose nicht zumnassen Maschinenauswischen geeignet. Die empfohlenen Bodenbeläge sindTeppiche oder Schwimmfußboden.Es ist möglich die Modular-Geräte der Firmen ABB, PEHA, Legrand, OBOBettermann oder andere Geräte gleicher Bauart im System zu installieren.Das System ist für eine Spannung bis 500 V geeignet.Die Geräteeinsätze KOPOBOX sind für max. Belastung 1500 N vorgesehen.Die komplette Baugruppe der Bodendose, die aus KOPOBOX 80 und KUP 80besteht, ist für die Installation der klassischen Geräte und Modular-Gerätegeeignet. Die Auswahl des installierten Gerätetyps ist von der Gerätunterlageabhängig. Die Befestigungsfüße (Montage im Doppelboden) werden zurInstallation des Rahmens KOPOBOX 80 zur Dose KUP 80 verwendet.Hinweise zur Montage KOPOBOX 80:Die Bodendose KUP 80 ist für eine Höhe der Betonschicht ab 80 mm bis 95 mmgeeignet. Die Dose muss im Grundmaterial befestigt werden. Die gewünschteHöhe der Dose kann mit den Schrauben der Erhöhungseinlage eingestellt werdenund zwar im Bereich ab 80 mm bis 95 mm.Falls die Betonschicht höher als 95 mm ist, ist es notwendig die AusgleichsbaugruppeSN (4 Stück), die im Grundmaterial verankert ist, zu verwenden. DieAusgleichsbaugruppe ermöglicht es, die Höhe der Dose um 35 mm zu erhöhen.KUP 80 ist zur Installation elektrischen Rohrleitungen und für den UnterflurkanalPUK 38X150 S1 geeignet. Die Öffnungen können mit Hilfe des Ablaufbohrersgebildet werden. Die individuellen Eingänge, einschließlich derErhöhungsunterlage, müssen mit Kitt abgedichtet werden, um das Eindringen desBetons zu vermeiden.Während der Betonierung muss die Abdeckplatte (Bestandteil der VerpackungKUP 80) verwendet werden, um eine Einbettung der Dose durch dieBetonmischung zu vermeiden. Nach dem Erhärten der Betonmischung und derEntfernung der Abdeckplatte wird auf die Bodendose KUP 80 der Rahmen derBodendose KOPOBOX 80 aufgesetzt. Danach wird in den Rahmen dieGerätdose KPP 80 eingelegt. Im Hinblick auf den Typ der installierten Gerätewird die Dose durch die entsprechende Gerätunterlage PP 80 aufgesetzt.Modular-Geräte:- Installation in KPP 80 + PP 80/45,,- Installation direkt auf PP 80/45, bei gleichzeitiger Benutzung des SchaltersPKUP.Klassische Geräte:- Installation in KPP 80 + PP 80/3, für die nicht benutzte Montageöffnungenbenutzten Sie die Stopfen ZPP.KOPOBOX 80 ist vor allem zur Installation von geraden Kabelngeeignet. DieVerwendung von abgewinkelten Kabeln oder Adapter ist beschränkt möglich.Der Deckel des Bodenrahmens ist für einen Bodenbelag mit maximaler Höhe7 mm geeignet. Im Hinblick auf den Schutzart (IP 30) ist die Dose nicht zumnassen Maschinenauswischen geeignet. Die empfohlenen Bodenbeläge sindTeppiche oder Schwimmfußboden.Es ist möglich die Modular-Geräte der Firmen ABB, PEHA, Legrand, OBOBettermann oder andere gleicher Bauart im System zu installieren.Das System ist für eine Spannung bis 500 V geeignet.Die Geräteeinsätze KOPOBOX sind für max. Belastung 1500 N vorgesehen.

54 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i m B e t o n f u ß b o d e n1KOPOBOX 57- Geräteeinsatzmm Stk. kg PA°C330 x 260 x 60 1 1,5 IP30halogenfreiflammwidrig-5 - +105Der Geräteeinsatz ist zur Installation in die universelle KUP 57 Bodendose bzw. in die KUP 80 Bodendose vorgesehen.Dadurch wird die Montage der Modulgeräte - Fabrikate ABB, PEHA, Legrand, OBO Bettermann - mit Abmessungen von45 x 45 mm (max. 6 St.) ermöglicht.Durch die Deckelverstärkung mit dem Blech wird für eine hohe mechanische Festigkeit gesorgt, wobei es möglich ist, denfinalen Fußbodenbelag einzubetten.Der Deckel verfügt über 2 schwenkbare Klappen, wodurch die Kabelableitung aus der Dose ermöglicht wird.Einen Bestandteil einer Verpackung sind Schrauben für eine Befestigung eines Rahmens in die Bodendose KUP.KOPOBOX wird gewöhnlich in dunkelgrau geliefert. Bei Bestellung von mehr als 500 St. ist es möglich eine andere Farbeentsprechend der Musterkarte RAL (nicht für eigene Gerätträger) zu liefern.Der Rahmen ist selbständig in Doppelboden mit der Dicke ab 10 bis 40 mm anwendbar.Der Geräteeinsatz ist für max. Belastung 1500 N vorgesehen.KOPOBOX 80- Geräteeinsatzmm Stk. kg PA°C330 x 260 x 62 1 1,4 IP30halogenfreiflammwidrig-5 - +105Der Rahmen ist zur Installation in die universelle KUP 80 Bodendose vorgesehen.Durch den Einsatz der KPP 80 Gerätebecher (max. 2 St.) mit den PP 80/3 Geräteplatten wird die Montage von klassischenGeräten (max. 6 St.) ermöglicht. Durch den Einsatz der PP 80/45 Geräteplatten wird die Montage der Modulgeräte (max. 8 St.)ermöglicht.Durch die Deckelverstärkung mit dem Blech wird für eine hohe mechanische Festigkeit gesorgt, wobei es möglich ist, denfinalen Fußbodenbelag einzubetten.Der Deckel verfügt über 2 schwenkbare Klappen, wodurch die Kabelableitung aus der Dose ermöglicht wird.Einen Bestandteil einer Verpackung sind Schrauben für eine Befestigung eines Rahmens in die Bodendose KUP.KOPOBOX wird gewöhnlich in dunkelgrau geliefert. Bei Bestellung von mehr als 500 St. ist es möglich eine andere Farbeentsprechend der Musterkarte RAL zu liefern.Der Rahmen ist selbständig in Doppelboden mit der Dicke ab 10 bis 40 mm anwendbar.Der Geräteeinsatz ist für max. Belastung 1500 N vorgesehen.PP 80/K-5- Bodendurchziehungsdosemm Stk. kg PA°C330 x 260 x 62 1 1,6 IP30halogenfreiflammwidrig-5 - +105Für Installation in die Universalbodendose KUP 80 geeignet.Dient als Blinddeckel für Durchziehung der Kabel.Nach der Installation des Rahmens wird auf dem Tragblech der Bodenbelag verlegt.Der Rahmen ist für Geräteinstallation nicht geeignet. Bei Bedarf der Geräteinstallation muss der Rahmen durch die DoseKOPOBOX 80 ersetzt und die Geräte müssen in KOPOBOX 80 installiert werden.KUP 57- Universelle Bodendosemm mm Stk. kgPA°Chalogenfrei4x Æ25332 x 250 x 574x Æ401 0,7 flammwidrig -5 - +10512x Æ32 4x 150x35(Holz - Deckplatte)Dient zur Montage in Betonboden.Nach der Aushärtung der Betonmischung erfolgt die Verlegung mit der KOPOBOX 57 Bodendose.Ein Bestandteil der Packung ist die Deckplatte, die als Schutz vor dem Vergießen der Dose bei der Betonierung verwendet wird.Minimale Höhe der Betonschichte beträgt 57 mm, maximale 75 mm. Erforderliche Höhe der Dose wird mit Erhöhung derInneneinlage anhand der Schrauben gestellt.Für als 75 mm größere Höhe der Betonschichte ist es nötig den Nivelierungssatz SN (4 St.) zu benutzen.Die Dose ist auf Installation der Rohre angepasst, die Durchführungen können durch den Bohrer gefertigt werden (Seite 1-44).

E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i m B e t o n f u ß b o d e n1 55KUP 80- Universelle Bodendosemm mm Stk. kgPA°Chalogenfrei4x Æ25332 x 250 x 804x Æ401 0,8 flammwidrig -5 - +10512x Æ32 4x 150x35(Holz - Deckplatte)Dient zur Montage in Betonboden.Nach der Aushärtung der Betonmischung erfolgt die Verlegung mit der KOPOBOX 57 oder KOPOBOX 80 Bodendosen.Ein Bestandteil der Packung ist die Deckplatte, die als Schutz vor dem Vergießen der Dose bei der Betonierung verwendet wird.Minimale Höhe der Betonschichte beträgt 80 mm, maximale 95 mm. Erforderliche Höhe der Dose wird mit Erhöhung derInneneinlage anhand der Schrauben gestellt.Für als 95 mm größere Höhe der Betonschichte ist es nötig den Nivelierungssatz SN (4 St.) zu benutzen.Die Dose ist auf Installation der Rohre angepasst, die Durchführungen können durch den Bohrer gefertigt werden (Seite 1-44).KPP 80- Gerätebechermm mm Stk. kg PA°Chalogenfrei249 x 71 x 4112x Æ 101; 42 4,06 -5 - +1054x Æ 20flammwidrigDer universelle Gerätebecher ist zur Montage in die KOPOBOX 80 Dose (max. 2 St.) vorgesehen.Teil der Packung sind 4 St. der Bügel für mechanische Ankerung der Kabel, 8 St. der Schrauben für Kabelbefestigung,Schrauben für Gerätebefestigung und für Dosenbefestigung in den Geräteeinsatz KOPOBOX.Dosentiefe ist durch die Änderung der Bodenposition einstellbar.PP 80/...- Geräteplattemm Stk. kgPP 80/3 250 x 81 1; 100 6,05PP 80/45 250 x 81 1; 100 5,95PP 80/0 250 x 81 1; 100 8,10PAhalogenfreiflammwidrig°C-5 - +105Die Installation der Geräteplatte erfolgt in den Rahmen der KOPOBOX 80 Bodendose. Zur Montage wird die KPP 80Gerätedose empfohlen.PP 80/3 - ist zur Montage von bis 3 St. klassischen Geräten vorgesehen.PP 80/45 - ist zur Montage von bis 4 St. Modulgeräten - Fabrikate ABB, PEHA, Legrand, OBO Bettermann - vorgesehen. BeiAufbau der Mehrfachgeräte ist es empfehlenswert, den Innentrennsteg zu entfernen.PP 80/0 - ist zur Verblendung des ungenutzten Raums vorgesehen.ZPP- Verschlussstopfenmm Stk. kg PA°CÆ 58 10; 1800 10halogenfreiflammwidrig-5 - +105Dient zur Verblendung der unbenutzten Öffnungen auf der Gerätunterlage PP 80/3.

56 E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i m B e t o n f u ß b o d e n1PKUP- Trennstegmm Stk. kg PA°C248 x 31 10; 480 7,7halogenfreiflammwidrig-5 - +105Der Trennsteg ist zur Trennung des Innenraums der KOPOBOX 80 Geräteeinsatzes vorgesehen, wenndie KPP 80 Gerätebecher nicht eingesetzt werden und die Installation direkt in die PP 80/45 Geräteplattenerfolgt.SN- Nivellierungssatzmm Stk. kg PE°CÆ 58 x 37 1; 90 7,2halogenfrei(Stahl - Schraube)-30 - +70Der Nivellierungssatz ist zur Einstellung der genauen Höhe der KUP 57 Universaldose bzw. der KUP 80 Universaldose bei derBetonierung der Fussböden vorgesehen.Zur Sicherung der Dosen gegen Ausschwemmen durch den Beton sind die mitgelieferten Mütter M6 geeignet.Bei Bestellung von 1 St. des Nivelierungssatzes bekommen Sie einen Satz mit 4 St.KM 45 - Abdeckung der Module 45mm mm Stk. kg PA°Chalogenfrei754x Æ 201; 18 3,9 -5 - +1052x Æ 25flammwidrigDie Abdeckung dient zur Bedeckung der installierten Modular-Geräte 45 x 45 mm imRahmen der Bodendose KOPOBOX 57 im Doppelboden.Ein Bestandteil der Verpackung sind die halogenfreien Rohre, die zur Durchführung derInstallation auf die andere Hälfte des Rahmens KOPOBOX 57 dienen.

150E L E K T R O I N S TA L L AT I O N S D O S E N - i m B e t o n f u ß b o d e n1 57PUK 38X150 S1 - Unterflurkanalmm m kg38 x 150 2,83 70StahlDer Unterflurkanal ist zur Verbindung der individuellen DosenKUP 57, KUP 80 geeignet.38Typnummer cm 2 50%(DurchschnittAusnutzungcm 2 )Benutzbarer Innerdurchschnitt der UnterflurkanalDatenkabelCYKY3x1,5CYKY5x1,5Die Werte geben die Zahl der Kabel bei 50% Ausfüllung der Kabelrinnen an. Die Referenzdurchschnitte der Kabel sind von Kabeln CYKY abgeleitet.Die Werte wurden durch eine mathematische Berechnung erreicht. Bei den Grenzwerten (kleine Kabelrinne x grosser Kabel, oder umgekehrt) ist die Kombination derKabelrinnentypen und Kabeldurchschnitte mit Rücksicht auf die technischen Bedingungen zu wählen.CYKY3x2,5CYKY5x2,5Ø 5,5 Ø 7 Ø 8,6 Ø 10,1 Ø 9,5 Ø 11,2PUK 38X150 S1 57 28,5 2-38 58 1-41 28 32 23SPUK- Abdeckung f . Unterflurkanalmm Stk. kg80 x 190 1 0,12StahlDie Abdeckung schützt den Unterflurkanal vor dem Eindringen von Beton.Zur Befestigung, am Boden, werden Schrauben oder Nägel verwendet.PLUK- Verbindungsstrang f. Bodenkanalmm Stk. kgPLUK - 250PLUK 1 - 5501001000,010,01Der Verbindungsstrang dient zur Abdeckung der Verbindungen zwischen den Bodenkanälen.Der Verbindungsstrang PLUK1 wird bei einer direkten Installation des Kanals in die Dose KUP verwendet.Durchschnitt der Leiters ist 1,5 mm 2 .