Elektronische Waschtischarmatur VOLTA - Rada Armaturen GmbH

Garantie & Kundendienst
Garantie
Die Rada Armaturen GmbH übernimmt für dieses Produkt die gesetzlich festgelegte Garantie ab dem
Verkaufsdatum. Diese Garantie gilt für Material- und Verarbeitungsfehler und setzt voraus, dass das
Produkt vorschriftsmäßig installiert und in Übereinstimmung mit den bereitgestellten Anweisungen
benutzt und gewartet wurde.
Sollten innerhalb der Gewährleistungsfrist Material- oder Verarbeitungsfehler auftreten, werden die
betroffenen Bestandteile nach unserem eigenen Ermessen kostenlos ersetzt oder repariert, vorausgesetzt
das Produkt wurde vorschriftsmäßig benutzt und gewartet.
Routinemäßige Reinigungen und Wartungen sind in Übereinstimmung mit den bereitgestellten Anweisungen
durchzuführen. Modifi kationen und Reparaturen an Rada Produkten sind ausschließlich durch
eine von uns befugte Person vorzunehmen.
Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
Kundendienst - So können wir Ihnen helfen
Wir verfügen über ein Netzwerk ausgebildeten Kundendienstpersonals, das Ihnen bei Problemen mit
unseren Produkten zur Verfügung steht.
Ersatzteile
Alle Funktionsteile von Rada-Produkten sind ab dem Datum der letzten Herstellung über einen
Zeitraum von zehn Jahren verfügbar. Sollten während dieses Zeitraumes unsere Bestände für ein
bestimmtes Funktionsteil erschöpft sein, werden wir Ihnen, unter Berücksichtigung des Alters des
ursprünglichen Produktes, als Alternative ein gleichwertiges neues Produkt oder eine gleichwertige
Komponente zu einem Preis anbieten, der den Reparaturkosten der alten Komponente entspricht.
Kundendienstpolitik
Sollte das Produkt innerhalb kürzester Zeit nach der Installation nicht ordnungsgemäß funktionieren,
überprüfen Sie es bitte zunächst anhand der in diesem Handbuch bereitgestellten Betriebs- und Wartungsanleitungen,
um festzustellen, ob das Problem gelöst werden kann.
Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Installateur, um sicherzustellen, dass das
Produkt in voller Übereinstimmung mit unseren detaillierten Installationsanweisungen installiert und in
Betrieb genommen wurde.
Wird dadurch das Problem nicht gelöst, wenden Sie sich bitte an den Rada Kundendienst, der Ihnen
jede erforderliche Unterstützung bieten wird und falls erforderlich, veranlassen wird, dass ein lokaler
Kundendiensttechniker Sie an einem beiderseitig vereinbarten Termin besucht.
Kontakt Kundendienst: Telefon: 01805 - 13 33 22
Telefax: 01805 - 13 33 23
Rada Armaturen GmbH
Daimlerstraße 6
63303 Dreieich
Telefon: +49-(0)6103-98 04-0
Telefax: +49-(0)6103-98 04 90
E-Mail: info@rada-armaturen.de
P1002/2 DE Mai 2008
Rada ist ein eingetragener Markenname von
Kohler Mira Limited.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor,
Produkte ohne Vorankündigung zu ändern.
© Alle Rechte vorbehalten.
www.rada-armaturen.de
© Rada Armaturen GmbH - Mai 2008
Elektronische
Waschtischarmatur
VOLTA ®
Produkthandbuch
WICHTIG!
An den Installateur: Dieses Handbuch ist Eigentum des Kunden
und muß zu Wartungs- und Betriebszwecken
beim Produkt aufbewahrt werden.

Inhalt
Produktübersicht............................................................................... 3
Installation und Inbetriebnahme ....................................................... 4
Einstellen der Temperaturbegrenzung ............................................. 5
Austauschen der Batterie ................................................................. 6
Austauschen des Magnetventils ....................................................... 6
Austauschen der Steuerelektronik.................................................... 7
Garantie & Kundendienst ................................................................. 8
Austauschen der Steuerelektronik
Steuerelektronik für Batteriebetrieb
2 7
1
3mm
Sechskant
7
2
Steuerelektronik für Netzbetrieb
1
3mm
Sechskant
2
6
6
3
3
3
4
3
4
7
8
9
5
8 Steuerelektronik
Ersatzteil-Nr. 07 0909 42
Steuerelektronik
Ersatzteil-Nr. 07 0909 43
5

Austauschen der Batterie und des Magnetventils
Austauschen der Batterie
Niedrige Batteriespannung
Wenn die Batteriespannung zu niedrig ist, wird die Armatur automatisch
abgeschaltet und eine LED im Sensorfeld beginnt zu blinken.
1
3mm
Sechskant
Lithium-Batterie
Typ CRP2 6V
Ersatzteil-Nr. 07 0909 41 5
Austauschen des Magnetventils
1
3mm
Sechskant
2
2
5
3
3
3mm
Sechskant
6
3
4
4 4
7
8
7
8
Dichtung
4
6
Magnetventil
Ersatzteil-Nr. 07 0909 44
Ersetzen Sie
die Dichtung!
07 0550 50
07 0550 51
07 0551 60
07 0551 62
Kugelabsperrventil 3/8“
07 0298 60
Artikel Mischarmatur
Mischarmatur
ohne
Mischhebel
07 0551 50
07 0551 52
07 0551 63
07 0551 64
Standard Batteriebetrieb
6 V DC
Produktübersicht
Eckventil mit Absperrung
Eingang 1/2“
Ausgang 3/8“
07 0298 70
Netzbetrieb
230 V AC
7 V DC
IP 65
ohne
Ablaufgarnitur
3
07 0551 51
07 0551 53
Wichtiger Hinweis! Kugelabsperrventile und Eckventile
sind nicht im Lieferumfang enthalten.
mit
Ablaufgarnitur
Flexschläuche
3/8“ Innengewinde
Länge
350mm
PEX-Flexschläuche
3/8“ Innengewinde
Länge
350mm
mit
RSV
Perlator
mit
6 l/min
Begrenzer
07 0550 60
07 0550 62
07 0550 61 07 0551 61
2x Anschlußbogen 1/2“ für Kupferrohr 12/14mm,
Ausgang 3/8“
2x Eckventil mit Absperrung
Eingang 1/2“
Ausgang 3/8“
07 0298 70
Strahlregler
mit
8 l/min
Begrenzer
55050 X X X X
55051 X X X X X X
55150 X X X X X
55152 X X X X X X X
55151 X X X X X
55153 X X X X X X X
55060 X X X X
55062 X X X X X X
55160 X X X X X
55162 X X X X X X X
55163 X X X X X
55164 X X X X X X X
55061 X X X X X
55161 X X X X X X
mit
Hygienespülung

Fließdiagramm
Volumenstrom in l/min
PEX-Flexschläuche
mit eingebauten
Rückschlagventilen
Kugelabsperrventil nicht im
Lieferumfang enthalten!
Installation und Inbetriebnahme
Fließdruck in bar
6
5
mit Strahlregler
mit Perlator
Die Stromversorgung von 230 V AC erfolgt über ein
Anschlußkabel mit 2x 0,5mm² Kabelquerschnitt.
ACHTUNG! Trennen Sie die Armatur von der Stromversorgung,
bevor Sie irgendwelche Arbeiten an der
Armatur durchführen. Das Netzteil verfügt über einen
eingebauten Überlastungsschutz. Wird dieser ausgelöst,
2
3
4
12mm
Sechskant
7
6
230 VAC /
7 VDC muß das Netzteil für mindestens 30 Sekunden vom Netz
getrennt werden. Bevor die Stromversorgung wiederhergestellt
wird, muß die Ursache für die Auslösung des
Überlastungsschutzes behoben werden.
73
4
1
Siebdichtungen im
Lieferumfang
enthalten
3
1
230 V AC
Befestigung mit 2 Schrauben
maximal Ø 4,5mm
1
27
2
2
2
Einstellen der Temperaturbegrenzung
Empfohlener Leitungsdruck: 1 bis 5 bar (100 bis 500 kPa)
Minimaler / Maximaler Leitungsdruck: 0,5 (50 kPa) / 8 bar (800 kPa)
Maximale Laufzeit (Antiblockiersystem) 30 s
Schutzklasse der Armatur (Elektronik & Magnetventil) IP54
Einstellen der Temperaturbegrenzung
3mm
Sechskant
1
1
3mm Sechskant
5
Die rechte Abbildung
zeigt die Einstellung
ab Werk
Für eine maximale Mischwassertemperatur von 40°C in der Position „warm“ den gezackten
Anschlag in Abhängigikeit von der Heißwassertemperatur wie folgt positionieren.
Hinweis! Die Kaltwassertemperatur sollte max. 15°C betragen und die Eingangsdrücke für
Kalt- und Heißwasser sollten möglichst gleich sein.
50°C 55°C 60°C 65°C 70°C
Heißwassertemperatur
Mischarmatur ohne Mischhebel (Behördenmodell)
Entfernen Sie die Abdeckkappe und drehen Sie mit einem geeigneten Schraubendreher in die
entsprechende Richtung, um die Mischwassertemperatur zu erhöhen oder zu senken, solange bis die
gewünschte Mischwassertemperatur eingestellt ist. Bringen Sie nach erfolgter Einstellung die
Abdeckkappe wieder an der Armatur an.
Hygienespülung
Bestimmte Presto VOLTA-Modelle verfügen über eine Hygienespülfunktion,
die alle 72 Stunden nach der letzten Benutzung für eine Dauer von 30 Sekunden
ausgelöst wird, um die Armatur und die Zuleitungen nach der VDI-Richtlinie 6023
zu spülen und somit dem Wachstum von Legionellen vorzubeugen.
-
+