Richtlinien Bilddaten neu

Richtlinien für die Anlieferung
digitaler Bilddaten und zur
Erstellung von druckfähigen PDFs
Verlagsort 87437 Kempten,
Heisinger Straße 14,

Inhaltsverzeichnis Seite 2
Allgemein Seite 3
ICC Profile Seite 4
Speicherort und Installation der Profile Seite 4
Farbmanagementeinstellungen Photoshop 5 bis 5.5 Seite 5
Farbmanagementeinstellungen Photoshop 6, 7, CS Seite 6
Umwandlung von RGB in CMYK Seite 7
Softproof in Photoshop Seite 8
PDF-Erstellung Seite 9

Allgemein Seite 3
Einleitung
Wenn möglich schicken Sie uns Ihre Bilddaten im
Rohzustand, also völlig unbearbeitet. Bilder die nicht
korrekt für den Zeitungsdruck aufbereitet sind können
nicht ohne erhebliche Qualitätsverluste korrigiert
werden.
Für Anzeigen mit Bildern, die Sie uns als PostScript,
EPS oder PDF Datei schicken möchten wie Ihnen
nachfolgend erläutern, wie Sie diese Bilddaten mit
Adobe Photoshop korrekt für den Zeitungsdruck aufbereiten.
Leider können wir nicht auf die all die unzähligen
Bildbearbeitungsprogramme eingehen,
weshalb wir uns auf das in der Druckvorstufe gängige
Adobe Photoshop beschränken. Zur Bildbearbeitung
empfehlen wir dringend Photoshop ab Version 6
einzusetzen, da erst ab dieser Version das Farbmanagement
korrekt funktioniert.
Für ein farbverbindliches Arbeiten mit Photoshop
muss Ihr Monitor kalibriert sein. Sie erreichen dies
durch die Verwendung eines Monitorkalibrationstools
mit Messgerät (z.B. EyeOne Display von Gretag Macbeth
ca. 300 Euro) oder durch Verwendung des Programmes
Adobe Gamma, welches mit Photoshop
installiert wird. Die Kalibrierung mit letzterem Tool ist
jedoch nicht so genau wie mit einem Messgerät.
Wie Sie ein Monitorprofil in Ihrem Betriebssystem
aktivieren, entnehmen Sie bitte der Dokumentation zu
Ihrem Betriebssystem.
Bei Fragen helfen wir Ihnen gerne weiter unter:
08 31/2 06-3 77 Bildtechnik
Zurück zum
Inhaltsverzeichnis
Grundsätzliches
1. min./max. Flächendeckung
5% min. im Licht, 95% max. in Tiefe
2. Bildqualität
Auflösung Graustufen- und Farbbilder: 250 dpi.
JPEG-Komprimierung nicht stärker als 1:10.
Auflösung Bitmap-Bilder (Strichabbildungen):
1270 dpi.
RGB Arbeitsfarbraum Photoshop ColorMatch.
Separation in CMYK mit ISOnewspaper26v4 Profil.
3. Strichstärke
Positiv: 0,10 mm
Negativ: 0,20 mm
Im Raster: 0,50 mm
Negativschriften nur halbfett, serifenlos,
nicht unter 8 Punkt.
4. Gesamtfarbauftrag
Maximaler Gesamtfarbauftrag: 240%
Tonwertzuwachs: 26%
Gesamtfarbauftrag und Tonwertzuwachs sind
durch Verwendung des ISOnewspaper26v4 Profils
berücksichtigt.
Angelieferte Daten werden generell mit ASURA
geprüft.
Dateien, deren Farbraum nicht in CMYK vorliegt,
werden mit dem ISOnewspaper26v4 Profil automatisch
zu CMYK konvertiert. Dabei entstehende
Farbverschiebungen berechtigen nicht zu Ersatzansprüchen.

ICC Profile Seite 4
Um Adobe Photoshop für den Zeitungsdruck zu kofigurieren,
müssen Sie zuerst die nötigen ICC Profile für
Ihr Betriebssystem herunterladen und in die entsprechenden
Verzeichnisse kopieren bzw. unter Windows
installieren.
Download ICC Profile für Windows
Download ICC Profile für Macintosh
Zurück zum
Inhaltsverzeichnis
Speichern der ICC Profile
MacOS Classic/OS 9:
Startlaufwerk > Systemordner > ColorSync Profile
Mac OS X:
Startlaufwerk > Libary > Color Sync > Profiles
Windows NT:
Startlaufwerk > WinNT > System 32 > Color
Windows 95/98:
Startlaufwerk > Windows > System > Color
Windows 2000/XP:
Startlaufwerk > WINNT > System32
> Spool Drivers > Color
Installation der Profile unter
Mac OS Classic/9 und Mac OS X
Kopieren Sie die Profile in den entsprechenden Ordner.
Starten Sie Photoshop neu.
Installation unter Windows
hier sollten die Profile nicht einfach in den Ordner
kopiert werden. Markieren Sie das zu installierende
Profil und rufen Sie mit der rechten Maustaste das
Kontextmenu auf. Es erscheint oben der Eintrag „Im
Farbverzeichnis installieren“ (Win 95) bzw. „Profil
installieren“. Wählen Sie den entsprechenden Eintrag
um das Profil zu installieren und beim System als ICC-
Profil anzumelden. Starten Sie Photoshop neu.

Farbmanagementeinstellungen
Photoshop 5.0 – 5.5 Seite 5
Die Einstellungen sind unter Macintosh und Windows gleich.
Die Farbmanagementeinstellungen finden Sie unter: Datei > Farbeinstellungen
Graustufen einrichten
RGB einrichten
Als Arbeitsfarbraum wählen Sie bitte ColorMatch RGB,
da dieses Profil sehr gut mit dem ISOnewspaper26v4
Profil zusammenarbeitet. Achten Sie darauf, daß das
Zielgamma 1.8 beträg (sowohl für Macintosch wie
Windows Betriebssysteme)
Ihr Monitorprofil
Zurück zum
Inhaltsverzeichnis
CMYK einrichten
Achtung: Die Tiegenkompensierung darf erst ab Photoshop
5.5 aktiviert sein, in den Versionen darunter
arbeitet diese fehlerhaft.
Profile einrichten

Farbmanagementeinstellungen
Photoshop 6, 7, CS Seite 6
Die Einstellungen sind unter Macintosh und Windows gleich.
Die Farbmanagementeinstellungen finden Sie unter Bearbeiten > Farbeinstellungen bzw.
bei Photoshop CS unter Mac OS X unter Photoshop > Farbeinstellungen
Wichtig: Der Punkt Erweiterter Modus muss aktiviert sein, damit Sie alle Profile sehen können.
Zurück zum
Inhaltsverzeichnis

Umwandlung von RGB nach CMYK Seite 7
Eingabegeräte wie Scanner oder Digitalkameras liefern Daten in der Regel im RGB Modus.
Um die Daten auf einer Druckmaschine drucken zu können müssen diese in den CMYK Modus umgewandelt
werden. Man nennt dies Separieren. Nachfolgend soll kurz erklärt werden, wie Sie Ihre Daten richtig für den
Zeitungsdruck separieren.
Umwandlung von RGB in CMYK
in Photoshop 5 - 5.5
Bild > Modus > Profilkonvertierung
Achtung: Die Tiegfenkompensierung sollte
nur ab Photoshop 5.5 angewählt sein.
Unter Für: Wahrnehmung Bilder einstellen
Zurück zum
Inhaltsverzeichnis
Umwandlung von RGB in CMYK
in Photoshop 6, 7, CS
Bild > Modus > Profilkonvertierung
Priorität: Perzeptiv einstellen

Softproof in Photoshop Seite 8
Unter Softproof versteht man die farbkorrekte Darstellung der Bilddaten am Monitor, wie sie später im Druck
aussehen. Vorrausgesetzt Ihr Monitor ist korrekt kalibriert.
Sie werden feststellen, dass Ihre Bilder nach der Separation auf Ihrem Monitor etwas flau erscheinen (als ob
ein Schleier über dem Bild liegen würde). Diese Darstellung ist korrekt, da sie das Papierweis des Zeitungspapieres
simuliert.
Softproof unter Photoshop 5-5,5
Um in Photoshop 5 bis 5,5 einen Softproof zu erzeugen, muss bei CMYK einrichten (siehe Seite 5) bei „Für“
absolut farbmetrisch eingestellt sein.
Softproof unter Photoshop 6, 7, CS
Ab Photoshop 6 müssen Sie diesen Softproof erst aufrufen über: Ansicht > Proof einrichten > Eigene
Nehmen Sie im erscheinenden Dialog folgende Einstellungen vor
Diese Einstellungen können Sie z. B. als „Zeitung“ abspeichern um sie für spätere Softproofs direkt aufrufen
zu können. Ein Tipp belegen Sie diesen Befehl mit einer Aktion und weisen Sie dieser ein Tastaturkürzel zu.
Zurück zum
Inhaltsverzeichnis

PDF-Erstellung Seite 9
Um Adobe Photoshop für den Zeitungsdruck zu kofigurieren,
müssen Sie zuerst die nötigen ICC Profile für
Ihr Betriebssystem herunterladen und in die entsprechenden
Verzeichnisse kopieren bzw. unter Windows
installieren.
Download Distiller-Settings Acrobat 4
Download Distiller-Settings Acrobat 5
Download Distiller-Settings Acrobat 6
Download Distiller-Settings Acrobat 7
Zurück zum
Inhaltsverzeichnis
Speichern der Distiller-Settings
Zum Speichern die Distiller-Einstellungen in folgende
Ordner kopieren:
MacOS Classic/OS 9:
Festplatte > Applications oder Programme >
Acrobat Acrobat 4.0, 5.0, 6.0 > Distiller > Settings
Mac OS X:
Festplatte > Benutzer > Für alle Benutzer > Adobe
PDF 6.0 > Settings
Windows 2000/XP:
Startlaufwerk > Programme > Adobe > Acrobat 6.0 >
Distillr > Settings