Helestra Inspiration 12 - Oledshop.cz

files.oledshop.cz

Helestra Inspiration 12 - Oledshop.cz

STIGSTIGmattnickelmit Betriebsgerätnickel matwith electronic control gearLED3 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 300 Lumen38/1134.0612 x 2 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 1800 Lumen126/1135.06Auf Anfrage:Betriebsgerät dimmbarOn request:electronic control gear dimmable8 www.helestra-leuchten.de 9


9 x 2 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 1260 Lumen96/1215.27/5031JORIJORImattnickel - chromGlas satinierthöhenverstellbarmit Betriebsgerätnickel mat - chromeglass satinisedheight adjustablewith electronic control gearLEDAuf Anfrage:Betriebsgerät dimmbarOn request:10 www.helestra-leuchten.de electronic control gear dimmable11


RONRONedelstahl - finishDekorglas grauhöhenverstellbarinkl. Leuchtmittel und elektronischem Trafostainless steel - finishdecorative glass greyheight adjustableincl. lamps and electronic transformer7 x QT12, max. 20 W, 12 V, GY 6,3576/745.86/44679 x QT12, max. 20 W, 12 V, GY 6,3596/745.86/446212 www.helestra-leuchten.de13


HAYOHAYOaluminium eloxiertGlas satinierthöhenverstellbarinkl. Leuchtmittel undelektronischem Trafoaluminium anodisedglass satinisedheight adjustableincl. lamps andelectronic transformer6 x QT9, max. 20 W, 12 V, G466/1152.25/44008 x QT9, max. 20 W, 12 V, G486/1152.25/440014 www.helestra-leuchten.de 15


KIANKIANmattnickelDekorglas weiß / klarmit EVGmit Dimmerinkl. Energiesparlampe T16, 21 Wnickel matdecorative glass white / clearwith electronic ballastwith dimmerincl. energy saving lamp T16, 21 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16, 21/39 W, G516/919.86/497716 www.helestra-leuchten.de 17


JANA8 x QT14, max. 25 W, G986/708.86/4355JANAedelstahl - finishGlas teilsatiniertinkl. Energiesparlampen QT14, 20 Wstainless steel - finishglass partially satinisedincl. energy saving lamps QT14, 20 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lampsDeckenbefestigung variabelceiling mounting variable18 www.helestra-leuchten.de 19


JANAJANAedelstahl - finishGlas teilsatiniertstainless steel - finishglass partially satinisedfür Energiesparlampenfor energy saving lampsinkl. Energiesparlampen QT14, 33 Wincl. energy saving lamps QT14, 33 W4 x QT14, max. 40 W, G945/708.86/4482inkl. Energiesparlampe QT14, 33 Wincl. energy saving lamp QT14, 33 W1 x QT14, max. 40 W, G918/608.86/4330inkl. Energiesparlampen QT14, 20 Wincl. energy saving lamps QT14, 20 W8 x QT14, max. 25 W, G986/608.86/4170Deckenbefestigung variabelceiling mounting variable20 www.helestra-leuchten.de 21


ROCCOROCCOedelstahl - finishGlas satinierthöhenverstellbarinkl. Leuchtmittel undelektronischem Trafostainless steel - finishglass satinisedheight adjustableincl. lamps andelectronic transformer10 x QT9, max. 20 W, 12 V, G4106/419.86/491222 www.helestra-leuchten.de23


4 x QT12, max. 35 W, 12 V, GY 6,35mattnickel - blanknickelnickel mat - nickel polished46/040.10/4702mattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished46/040.11/47022 x QT12, max. 35 W, 12 V, GY 6,35mattnickel - blanknickelnickel mat - nickel polished26/040.10/4702mattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished26/040.11/4702SALLYGlas satinierthöhenverstellbarmit elektronischem Trafoinkl. Energiesparlampen QT12, 25 Wglass satinisedheight adjustablewith electronic transformerincl. energy saving lamps QT12, 25 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lampsSALLY24 www.helestra-leuchten.de 25


ELISAELISAchrominkl. Leuchtmittel undelektronischem Trafochromeincl. lamps andelectronic transformer8 x QT9, max. 20 W, 12 V, G486/1121.0426 www.helestra-leuchten.de 27


6 x QT9, max. 20 W, 12 V, G465/1121.04ELISAELISAchrominkl. Leuchtmittel undelektronischem Trafochromeincl. lamps andelectronic transformer3 x QT9, max. 20 W, 12 V, G438/1121.049 x QT9, max. 20 W, 12 V, G496/1121.0428 www.helestra-leuchten.de29


ALEXANDRIAALEXANDRIAmit Kristallsteineninkl. Leuchtmittel undelektronischem Trafowith crystalsincl. lamps andelectronic transformer3 x QT9, max. 20 W, 12 V, G4mattweiß - mattschwarzwhite mat - black mat36/1107.08aluminium matt - mattweißaluminium mat - white mat36/1108.267 x QT9, max. 20 W, 12 V, G4mattweiß - mattschwarzwhite mat - black mat76/1107.08aluminium matt - mattweißaluminium mat - white mat76/1108.2630 www.helestra-leuchten.de 31


LANALANAedelstahl - finishstainless steel - finish1 x E27, max. 100 WEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be usedDekorglas graphit - golddecorative glass graphite - gold16/975.86/4431Dekorglas opal satiniertdecorative glass opal satinised16/975.86/441932 www.helestra-leuchten.de33


LOULOUmattnickelnickel mat1 x TC-TSE, max. 18 W, E27für Energiesparlampenfor energy saving lampsAcryl umbraacrylic umber16/1101.06/4736Acryl satiniertacrylic satinised16/1101.06/4230Acryl umbraacrylic umber15/1101.06/4736Acryl satiniertacrylic satinised15/1101.06/423034 www.helestra-leuchten.de 35


DIONDIONOpalglas satinierthöhenverstellbarmit elektronischem Trafoinkl. Energiesparlampeopal glass satinisedheight adjustablewith electronic transformerincl. energy saving lampsfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x QT12, max. 65 W IRC, 12 V, GY6,35mattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished16/1232.11/5039mattnickel - chromnickel mat - chrome16/1232.27/503936 www.helestra-leuchten.de37


LEON 1mattnickelGlas weißhöhenverstellbarmit elektronischem Trafoinkl. Energiesparlampen QT9, 25 Wnickel matglass whiteheight adjustablewith electronic transformerincl. energy saving lamps QT9, 25 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps3 x QT12, max. 35 W, 12 V, GY 6,3536/1171.06/4621LEON 1mattnickelGlas weißinkl. Leuchtmittel und Dimmernickel matglass whiteincl. lamps and dimmer3 x QT9, max. 20 W, 12 V, G439/1171.06/4609LEON 138 www.helestra-leuchten.de 39


AIDAAIDAGlas satinierthöhenverstellbarmit elektronischem Trafoinkl. Energiesparlampen QT12, 25 W +Leuchtmittel QT9, 5 Wglass satinisedheight adjustablewith electronic transformerincl. energy saving lamps QT12, 25 W +bulb QT9, 5 W3 x QT12, max. 35 W, 12 V, GY 6,35 +1 x QT9, max. 5 W, 12 V, G4mattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished46/500.11/4380mattnickel - chromnickel mat - chrome46/500.27/4380MELLAMELLAedelstahl - finishGlas weißinkl. Energiesparlampen QT14, 33 Wstainless steel - finishglass whiteincl. energy saving lamps QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps6 x QT14, max. 60 W, G965/746.86/463040 www.helestra-leuchten.de 41


OLEOLEmattnickelGlas satiniertmit EVGinkl. Energiesparlampenickel matglass satinisedwith electronic ballastincl. energy saving lampfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16-R, 22 W, 2GX1315/990.06/48831 x T16-R, 22 W, 2GX1316/990.06/488942 www.helestra-leuchten.de 43


LINALINAedelstahl - finishOpalglas satiniertinkl. Energiesparlampen QT14, 33 Wstainless steel - finishopal glass satinisedincl. energy saving lamps QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps3 x QT14, max. 40 W, G935/822.86/40984 x QT14, max. 40 W, G945/822.86/40964 x QT14, max. 40 W, G946/822.86/409644 www.helestra-leuchten.de 45


inkl. Energiesparlampenincl. energy saving lampsQT14, 48 W1 x QT14, max. 60 W, G918/1144.06/4973NOELinkl. Energiesparlampenincl. energy saving lampsQT14, 33 W3 x QT14, max. 40 W, G936/1144.06/4973NOELmattnickelOpalglasnickel matopal glassfür Energiesparlampenfor energy saving lamps46 www.helestra-leuchten.de 47


TIMfürTIMmattnickel - chromGlas weiß dekoriertinkl. Energiesparlampen QT14, 33 Wnickel mat - chromeglass white decoratedincl. energy saving lamps QT14, 33 WEnergiesparlampenfor energy saving lampsTIMTIMmattnickelGlas weiß dekoriertnickel matglass white decorated3 x E14, max. 60 W35/707.06/42323 x QT14, max. 60 W, G936/722.27/43464 x QT14, max. 60 W, G946/722.27/4346Energiesparlampen möglichenergy saving lamps can be usedDeckenbefestigung variabelceiling mounting variable48 www.helestra-leuchten.de 49


mit Dimmerwith dimmer3 x QT14, max. 40 W, G939/721.27/4346mit Dimmerwith dimmer3 x QT14, max. 40 W, G937/721.27/43463 x QT14, max. 40 W, G936/721.27/4346TIMmattnickel - chromGlas weiß dekoriertinkl. Energiesparlampen QT14, 33 Wnickel mat - chromeglass white decoratedincl. energy saving lamps QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lampsTIM50 www.helestra-leuchten.de51


JIMJIMedelstahl - finishOpalglas satiniertinkl. Energiesparlampen QT14, 33 Wstainless steel - finishopal glass satinisedincl. energy saving lamps QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps3 x QT14, max. 60 W, G936/827.86/41444 x QT14, max. 60 W, G946/827.86/4144Deckenbefestigung variabelceiling mounting variable52 www.helestra-leuchten.de53


JIMedelstahl - finishOpalglas satiniertinkl. Energiesparlampe QT14, 33 Wstainless steel - finishopal glass satinisedincl. energy saving lamp QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lampsJIMmit Dimmerwith dimmer1 x QT14, max. 60 W, G919/828.86/41441 x QT14, max. 60 W, G918/827.86/4144mit Dimmerwith dimmer1 x QT14, max. 60 W, G9mit Dimmerwith dimmer1 x QT14, max. 60 W, G954 www.helestra-leuchten.de 17/827.86/414419/827.86/414455


LUKALUKAmattnickelGlas klarmit Betriebsgerätnickel matglass clearwith electronic control gearLED9 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 810 Lumen16/1012.06/442712 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 1080 Lumen26/1011.06/442618 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 1620 Lumen36/1011.06/442656 www.helestra-leuchten.de57


LARALARAmattnickel - chromOpalglasinkl. Energiesparlampen QT14, 33 Wnickel mat - chromeopal glassincl. energy saving lamps QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lampsDeckenbefestigung variabelceiling mounting variable58 www.helestra-leuchten.de4 x QT14, max. 60 W, G946/722.27/44453 x QT14, max. 60 W, G936/722.27/444559


LARALARAmattnickel - chromOpalglasinkl. Energiesparlampen QT14, 33 Wnickel mat - chromeopal glassincl. energy saving lamps QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps3 x QT14, max. 40 W, G936/721.27/4445mit Dimmerwith dimmer3 x QT14, max. 40 W, G937/721.27/4445mit Dimmerwith dimmer3 x QT14, max. 40 W, G939/721.27/444560 www.helestra-leuchten.de 61


TILLmattnickel - chromOpalglas satiniertmit TastdimmerLeselicht dreh- und schwenkbarinkl. Energiesparlampe QT18, 205 W +Leuchtmittel QT9, 20 Wnickel mat - chromeopal glass satinisedwith push-button dimmerreading light rotatable and tiltableincl. energy saving lamp QT18, 205 W +lamp QT9, 20 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x QT18, max. 250 W, B15d1 x QT9, max. 20 W, 12 V, G427/1104.27/4830MARAMARAOpalglas satinierthöhenverstellbarmit elektronischem Trafoinkl. Energiesparlampen QT12, 35 Wopal glass satinisedheight adjustablewith electronic transformerincl. energy saving lamps QT12, 35 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps3 x QT12, max. 50 W, 12 V, GY 6,35mattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished36/326.11/4844mattnickel - chromnickel mat - chrome36/326.27/4844TILL62 www.helestra-leuchten.de 6263


GINAGINAOpalglas satiniertLeselicht dreh- und schwenkbarmit Tastdimmerinkl. EnergiesparlampenQT18, 205 W + QT12, 35 Wopal glass satinisedreading light rotatable and tiltablewith push-button dimmerincl. energy saving lampsQT18, 205 W + QT12, 35 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x QT18, max. 250 W, B15d +1 x QT12, max. 50 W, 12 V, GY 6,35mattnickel - blanknickelnickel mat - nickel polished27/070.10/4347mattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished27/070.11/434764 www.helestra-leuchten.de 65


SAPHIACONASAPHIAmattnickel - chromGlas satiniertmit TastdimmerLeselicht dreh- und schwenkbarinkl. EnergiesparlampeQT-DE12, 230 W +Leuchtmittel QT9, 20 Wnickel mat - chromeglass satinisedwith push-button dimmerreading light rotatable and tiltableincl. energy saving lampQT-DE12, 230 W +lamp QT9, 20 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lampsCONAmattnickel - chromGlas satiniertmit TastdimmerLeselicht dreh- und schwenkbarinkl. EnergiesparlampeQT-DE12, 230 W +Leuchtmittel QT9, 20 Wnickel mat - chromeglass satinisedwith push-button dimmerreading light rotatable and tiltableincl. energy saving lampQT-DE12, 230 W +lamp QT9, 20 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x QT-DE12, max. 300 W, R7s +1 x QT9, max. 20 W, 12 V, G427/400.27/46121 x QT-DE12, max. 300 W, R7s +1 x QT9, max. 20 W, 12 V, G427/1133.27/495066 www.helestra-leuchten.de67


NORANORAmattnickelAcryl satiniertmit EVGmit Dimmer für Deckenflutermit Schalter für LeselichtLeselicht dreh- und schwenkbarinkl. Energiesparlampennickel matacrylic satinisedwith electronic ballastwith dimmer for uplightwith switch for reading lightreading light rotatable and tiltableincl. energy saving lampsfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16-R, 40 W, 2GX13 +1 x GX53, 9 W27/1002.06/42511 x T16-R, 40 W, 2GX1315/1105.06/4357RICKRICKmattnickelAcryl satiniertmit EVGinkl. Energiesparlampenickel matacrylic satinisedwith electronic ballastincl. energy saving lampfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16-R, 22 W, GX1318/1105.06/436468 www.helestra-leuchten.de69


CHRISSVENSVENchromSchirm, PVC weiß, verstellbarchromeshade, PVC white, adjustableEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be used1 x E27, max. 60 W16/1022.04Alle Schirme sind verstellbarAll shades are adjustable1 x T16-R, 40 W, 2GX1316/1103.06/92401 x T16-R, 40 W, 2GX1315/1103.06/9240CHRISmattnickelSchirm, Chintz weißmit EVGinkl. Energiesparlampenickel matshade, chintz whitewith electronic ballastincl. energy saving lampfür Energiesparlampenfor energy saving lamps70 www.helestra-leuchten.de 71


SONJASONJAmattnickelSchirm, Plissé weißnickel matshade, plissé whitefür Energiesparlampenfor energy saving lampsgetrennt schaltbarLeselicht dreh- und schwenkbarLED mit Betriebsgerätswitchable separatelyreading light rotatable and tiltableLED with electronic control gearLED1 x TC-TSE, max. 20 W, E27 +1 x 1 W, LED, warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 90 Lumen28/994.06/92231 x TC-TSE, max. 20 W, E2717/994.06/92251 x TC-TSE, max. 20 W, E2718/994.06/92231 x TC-TSE, max. 20 W, E2719/994.06/922472 www.helestra-leuchten.de 73


SONJASONJAmattnickelSchirm, Chintz weißnickel matshade, chintz whiteEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be used1 x E27, max. 60 W18/994.06/9220getrennt schaltbarLeselicht dreh- und schwenkbarLED mit Betriebsgerätswitchable separatelyreading light rotatable and tiltableLED with electronic control gear1 x E27, max. 60 W19/994.06/9220LED1 x E27, max. 60 W + 1 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 90 Lumen28/994.06/92201 x E27, max. 60 W17/994.06/922274 www.helestra-leuchten.de75


ENNA1ENNA 1blanknickelSchirm, Chintz weißnickel polishedshade, chintz whiteEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be used1 x E27, max. 60 W17/1136.10/92431 x E14, max. 40 W18/1136.10/92441 x E27, max. 60 W19/1137.10/92451 x E14, max. 40 W19/1136.10/924476 www.helestra-leuchten.de 77


ENNA 2ENNA 2blanknickelSchirm, Chintz weißnickel polishedshade, chintz whiteEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be used1 x E14, max. 40 W18/1138.10/92441 x E14, max. 40 W19/1138.10/92441 x E27, max. 60 W17/1138.10/92431 x E27, max. 60 W19/1139.10/924578 www.helestra-leuchten.de 79


DORODOROweiß - chromAcryl satinierthöhenverstellbarwhite - chromeacrylic santinisedheight adjustableEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be used1 x E27, max. 100 W17/1240.84/504580 www.helestra-leuchten.de 81


ROXXROXXSchirm PVCshade PVC1 x E27, max. 100 Wweiß mit glattem Schirmwhite with plain shade17/1036.07/4745schwarz mit geriffeltem Schirmblack with ribbed shade17/1036.22/4746Energiesparlampen möglichenergy saving lamps can be used82 www.helestra-leuchten.de 83


KAIschwarz - goldmit EVGinkl. Energiesparlampeblack - goldwith electronic ballastincl. energy saving lampfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16, 80 W, G517/1027.28JOHNedelstahl - finishAcryl satiniertmit Tastdimmermit EVGinkl. Energiesparlampe T16, 54 Wstainless steel - finishacrylic satinisedwith push-button dimmerwith electronic ballastincl. energy saving lamp T16, 54 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16, 28/54 W, G517/620.86/4041KAIAuf Anfrage:mit TastdimmerOn request:with push-button dimmerJOHN84 www.helestra-leuchten.de 85


SLIMSLIMedelstahl - finishAcryl satiniertmit Tastdimmermit EVGinkl. Energiesparlampe T16, 49 Wstainless steel - finishacrylic satinisedwith push-button dimmerwith electronic ballastincl. energy saving lamp T16, 49 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16, 35/49 W, G517/959.86/435186 www.helestra-leuchten.de 87


ADISADISchromschwenkbarmit Mikroschaltermit Betriebsgerätchrometiltablewith micro switchwith electronic control gearLED1 x 6 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 400 Lumen17/1224.041 x 6 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 400 Lumen19/1224.0488 www.helestra-leuchten.de89


JOEJOEmattnickel - chromOpalglas satiniertschwenkbarinkl. Energiesparlampe QT14, 33 Wnickel mat - chromeopal glass satinisedtiltableincl. energy saving lamp QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x QT14, max. 40 W, G919/1216.27/50281 x QT14, max. 40 W, G917/1216.27/502890 www.helestra-leuchten.de 91


TIMOaluminium mattOpalglas satiniertaluminium matopalglass satinisedTIMOinkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT14, 48 W1 x QT14, max. 60 W, G915/946.26/4921für Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x E27, max. 100 W15/947.26/4922Energiesparlampen möglichenergy saving lamps can be used1 x E27, max. 100 W19/947.26/4922Energiesparlampen möglichenergy saving lamps can be usedmit Dimmerinkl. Energiesparlampe QT18, 48 Wwith dimmerincl. energy saving lamp QT18, 48 W1 x QT14, max. 60 W, G919/946.26/492192 www.helestra-leuchten.defür Energiesparlampenfor energy saving lamps93


IDAIDAaluminium eloxiertAcryl opal mattmit EVGinkl. Energiesparlampealuminium anodisedacrylic opal matwith electronic ballastincl. energy saving lampfür Energiesparlampenfor energy saving lampsmit Dimmerwith dimmer1 x T 1 6 , 2 1 W, G 517/1014.25/44851 x TC-L, 24 W, 2G1119/1014.25/448694 www.helestra-leuchten.de 95


NENANENAchromAcryl satiniertmit EVGinkl. Energiesparlampechromeacrylic satinisedwith electronic ballastincl. energy saving lampfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16, 8 W, G518/952.04/46781 x T16, 14 W, G518/953.04/467996 www.helestra-leuchten.de 97


SILJASILJAchromGlas satiniertmit EVGinkl. Energiesparlampechromeglass satinisedwith electronic ballastincl. energy saving lampfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16, 14 W, G518/1226.04/50321 x T16, 21 W, G518/1227.04/503398 www.helestra-leuchten.de99


FINJAFINJAchromGlas satiniertchromeglass satinisedEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be usedIP 441 x E14, max. 40 W18/1214.04/50302 x E14, max. 40 W28/1214.04/5030100 www.helestra-leuchten.de 101


ADONISaluminium mattAcryl satiniertmit EVGaluminium matacrylic satinisedwith electronic ballastfür Energiesparlampenfor energy saving lampsinkl. Energiesparlampeincl. energy saving lamp1 x T16, 14 W, G518/1116.26/4832inkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampT16, 39 W1 x T16, 21/39 W, G518/1117.26/4833102 www.helestra-leuchten.de 103


STEN104 www.helestra-leuchten.de 105


1 x TC-F, 18 W, 2G1018/973.86/47621 x T16-R, 22 W, 2GX1318/972.86/47611 x T16-R, 40 W, 2GX1318/971.86/47604 x T16, 14 W, G548/970.86/4891STENSTENedelstahl - finishAcryl weiß / satiniertmit Siebdruck silbermit EVGinkl. Energiesparlampe/nstainless steel - finishacrylic white / satinisedwith silver silk-screen printingwith electronic ballastincl. energy saving lamp/sfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x TC-L, 18 W, 2G1118/974.86/4763106 www.helestra-leuchten.de 107


STENSTENweißAcryl weiß / satiniertmit Siebdruck silbermit EVGinkl. Energiesparlampewhiteacrylic white / satinisedwith silver silk-screen printingwith electronic ballastincl. energy saving lampSTEN 44STEN 44weißAcryl weiß / satiniertmit Siebdruck silbermit EVGinkl. Energiesparlampewhiteacrylic white / satinisedwith silver silk-screen printingwith electronic ballastincl. energy saving lampfür Energiesparlampenfor energy saving lampsIP 44für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior usefür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16, 39 W, G518/1271.081 x T16, 14 W, G518/1270.081 x TC-SEL, 11 W, 2G718/1269.08108 www.helestra-leuchten.de 109


2 x T16, 24 W, G525/936.071 x TC-L, 24 W, 2G1118/201.07ARGOS 21 x T16-R, 40 W, 2GX1315/935.071 x T16-R, 22 W, 2GX1315/934.07ARGOS 2weißAcryl satiniertmit EVGinkl. Energiesparlampe/nwhiteacrylic satinisedwith electronic ballastincl. energy saving lamp/sfür Energiesparlampenfor energy saving lamps110 www.helestra-leuchten.de 111


INOINOchromOpalglas satiniertchromeopal glass satinisedEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be used2 x E14, max. 40 W25/1170.04/50101 x E14, max. 60 W15/1170.04/5011inkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT14, 28 W1 x QT14, max. 40 W, G918/1170.04/50122 x E14, max. 40 W25/1169.04/50071 x E14, max. 60 W15/1169.04/5008inkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT14, 28 W1 x QT14, max. 40 W, G918/1169.04/5009112 www.helestra-leuchten.de 113


VEROVEROchromOpalglas satiniertmit EVGinkl. Energiesparlampechromeopal glass satinisedwith electronic ballastincl. energy saving lampfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x T16-R, 22 W, G10Q18/1154.04/48381 x T16-R, 40 W, 2GX1315/1154.04/4989118 www.helestra-leuchten.de 119


DIVAGlas satiniertglass satinisedfür Energiesparlampenfor energy saving lampsDIVA1 x QT-DE12, max. 150 W, L 74,9 mm, R7s1 x QT-DE12, max. 250 W, R7s1 x QT-DE12, max. 250 W, R7s1 x QT-DE12, max. 100 W, L 74,9 mm, R7sinkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT-DE12, 120 Winkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT-DE12, 160 Winkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT-DE12, 160 Winkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT-DE12, 80 Wmattmessingbrass mat15/286.02/4971mattmessingbrass mat15/386.02/4970mattmessingbrass mat15/486.02/4969mattmessingbrass mat18/486.02/4972mattnickelnickel mat15/286.06/4971mattnickelnickel mat15/386.06/4970mattnickelnickel mat15/486.06/4969mattnickelnickel mat18/486.06/4972120 www.helestra-leuchten.de 121


TOSCAweißOpalglaswhiteopal glassfür Energiesparlampenfor energy saving lampsinkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT-DE12, 80 W1 x QT-DE12, max. 100 W, L 74,9 mm, R7s15/911.07/4453inkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT-DE12, 120 W1 x QT-DE12, max. 150 W, L 74,9 mm, R7s15/912.07/4454RUBENOpalglas satiniertinkl. EnergiesparlampenQT14, 20 Wopal glass satinisedincl. energy saving lampsQT14, 20 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lampsinkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT-DE12, 160 W1 x QT-DE12, max. 200 W, R7s15/913.07/44556 x QT14, max. 25 W, G9mattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished63/335.11/4801mattnickel - chromnickel mat - chrome63/335.27/480112 x QT14, max. 25 W, G9mattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished123/335.11/4801mattnickel - chromnickel mat - chrome123/335.27/4801TOSCA122 www.helestra-leuchten.de 123122 www.helestra-leuchten.deRUBEN


12 x QT9, max. 10 W, 12 V, G4blankmessingbrass polished123/1167.01/4743chromchrome123/1167.04/47436 x QT9, max. 20 W, 12 V, G4blankmessingbrass polished63/1167.01/4898chromchrome63/1167.04/4898RUBEN1RUBEN 1Glas Eiskristallinkl. Leuchtmittel undelektronischem Trafoglass frostedincl. lamps andelectronic transformer6 x QT9, max. 20 W, 12 V, G4blankmessingbrass polished63/1167.01/4743chromchrome63/1167.04/474312 x QT9, max. 10 W, 12 V, G4blankmessingbrass polished123/1167.01/4898chromchrome123/1167.04/4898RUBEN 1Opalglas satiniertinkl. Leuchtmittel undelektronischem Trafoopal glass satinisedincl. lamps andelectronic transformer124 www.helestra-leuchten.de 125


RODROD 1RODEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be used12 x E14, max. 40 Wmattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished123/002.11mattnickel - chromnickel mat - chrome123/002.27Abbildungen inkl. Leuchtmittelpictures incl. lamps6 x E14, max. 40 Wmattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished63/001.11mattnickel - chromnickel mat - chrome63/001.27ROD 1Glas satiniertinkl. Leuchtmittel undelektronischem Trafoglass satinisedincl. lamps andelectronic transformer12 x QT9, max. 10 W, 12 V, G4mattmessing - blankmessingbrass mat - brass polished123/1166.11/4414mattnickel - chromnickel mat - chrome123/1166.27/4414126 www.helestra-leuchten.de 127


KAJAKAJAGlas satiniertinkl. Leuchtmittel undelektronischem Trafoglass satinisedincl. lamps andelectronic transformer16 x QT9, max. 10 W, 12 V, G4 +3 x QT9, max. 20 W, 12 V, G4blankmessingbrass polished193/1123.01/4392chromchrome193/1123.04/439212 x QT9, max. 10 W, 12 V, G4 +3 x QT9, max. 20 W, 12 V, G4blankmessingbrass polished153/1123.01/4392chromchrome153/1123.04/4392128 www.helestra-leuchten.de 129


6 x QT14, max. 40 W, G965/1213.04/5026GLENGLENchromKristallglasinkl. Energiesparlampen QT14, 28 Wchromecrystal glassincl. energy saving lamps QT14, 28 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps3 x QT14, max. 40 W, G935/1213.04/50264 x QT14, max. 40 W, G945/1213.04/5026130 www.helestra-leuchten.de 131


1 x QT14, max. 40 W, G918/1142.04/4425KENOKENOchromKristallglasmit Mikroschalterinkl. Energiesparlampe QT14, 28 Wchromecrystal glasswith micro switchincl. energy saving lamp QT14, 28 W1 x QT14, max. 40 W, G919/1142.04/4425für Energiesparlampenfor energy saving lamps132 www.helestra-leuchten.de 133


4 x QT14, max. 40 W, G945/1143.04/44251 x QT14, max. 40 W, G915/1142.04/4425KENO6 x QT14, max. 40 W, G965/1142.04/4425KENOchromKristallglasinkl. Energiesparlampe/n QT14, 28 Wchromecrystal glassincl. energy saving lamp/s QT14, 28 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps3 x QT14, max. 40 W, G935/1142.04/44254 x QT14, max. 40 W, G945/1142.04/4425134 www.helestra-leuchten.de 135


MILAMILAchromKristallglasinkl. Energiesparlampen QT14, 28 W8 x QT14, max. 40 W, G983/1172.04/50029 x QT14, max. 40 W, G995/1172.04/50024 x QT14, max. 40 W, G945/1172.04/5002chromecrystal glassincl. energy saving lamps QT14, 28 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps136 www.helestra-leuchten.de 137


SULASULAchromAcryl satiniertmit Betriebsgerätchromeacrylic satinisedwith electronic control gearLEDEMMIEMMIaluminium mattAcryl klar / satiniertmit Betriebsgerät1 x 3 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 250 Lumen18/1145.26/46391 x 3 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 190 Lumen18/1221.04/50342 x 3 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 380 Lumen28/1221.04/50403 x 3 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 570 Lumen38/1221.04/5040aluminium matacrylic clear / satinisedwith electronic control gearLED138 www.helestra-leuchten.de 139


MARCMARCedelstahl - finishGlas satiniertmit Mikroschalterstainless steel - finishglass satinisedwith micro switchfür Energiesparlampenfor energy saving lampsinkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT-DE12, 80 Winkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT14, 33 Winkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT-DE12, 80 Winkl. Energiesparlampeincl. energy saving lampQT14, 33 W1 x QT-DE12, max. 100 W,L 74,9 mm, R7s18/610.86/41061 x QT14, max. 40 W, G918/710.86/42591 x QT-DE12, max. 100 W,L 74,9 mm, R7s18/611.86/41071 x QT14, max. 40 W, G918/711.86/4260140 www.helestra-leuchten.de 141


RIKARIKAchromAcryl satiniertmit Betriebsgerätchromeacrylic satinisedwith electronic control gearLED2 x 3 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 380 Lumen28/1220.04/50362 x 3 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 380 Lumen28/1219.04/5035142 www.helestra-leuchten.de 143


LENTOCOLENmattnickelOpalglasinkl. Energiesparlampe/n QT14, 28 Wnickel matopal glassincl. energy saving lamp/s QT14, 28 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lampsTOCOmattnickelOpalglas satiniertinkl. Energiesparlampe/n QT14, 33 Wnickel matopal glass satinisedincl. energy saving lamp/s QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps2 x QT14, max. 40 W, G928/1168.06/50041 x QT14, max. 40 W, G918/1168.06/50011 x QT14, max. 40 W, G918/1141.06/45922 x QT14, max. 40 W, G928/1141.06/4592144 www.helestra-leuchten.de 145


ISACORAISAedelstahl - finishOpalglas weiß / klarinkl. EnergiesparlampenQT14, 33 Wstainless steel - finishopal glass white / clearincl. energy saving lampsQT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps2 x QT14, max. 40 W, G928/810.86/4219CORAOpalglas satiniertinkl. Energiesparlampen QT14, 20 Wopal glass satinisedincl. energy saving lamps QT14, 20 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps2 x QT14, max. 25 W, G9mattmessingbrass mat28/003.02/4723mattnickelnickel mat28/003.06/4723mattmessingbrass mat28/003.02/4722mattnickelnickel mat28/003.06/4722146 www.helestra-leuchten.de147


PabloOpalglas satiniertopal glass satinisedEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be used1 x E27, max. 60 W18/967.86/4604PABLO148 www.helestra-leuchten.de 149


ONNOONNOmit Betriebsgerätwith electronic control gearLED1 x 6 W, LED warm weiß / warm white ca.3000 K, 400 Lumenmattweißwhite mat18/1225.07aluminium poliert - mattweißaluminium polished - white mat18/1225.25150 www.helestra-leuchten.de 151


LEA 1LEA 1silbergrauinkl. Leuchtmittelund elektronischem Trafosilver greyincl. lamp andelectronic transformerLEA 2silbergrauinkl. Leuchtmittelund elektronischem Trafosilver greyincl. lamp andelectronic transformer1 x QT9, max. 20 W, 12 V, G418/1048.261 x QT9, max. 20 W, 12 V, G418/1049.26LEA 2154 www.helestra-leuchten.de 155


LIVALIVAinkl. Energiesparlampe/n QT14, 33 Wincl. energy saving lamp/s QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lampsaluminium mattaluminium mat2 x QT14, max. 60 W, G928/982.26aluminium mattaluminium mat3 x QT14, max. 60 W, G938/982.26aluminium mattaluminium mat1 x QT14, max. 60 W, G918/982.26aluminium weißaluminium white1 x QT14, max. 60 W, G918/982.08156 www.helestra-leuchten.de 157


LIVA 1LIVAaluminium mattinkl. Energiesparlampe/n QT14, 33 Waluminium matincl. energy saving lamp/s QT14, 33 Wfür Energiesparlampenfor energy saving lamps1 x QT14, max. 40 W, G918/1211.262 x QT14, max. 40 W, G928/1211.26158 www.helestra-leuchten.de 159


SPOTSPOTdreh- und schwenkbarmit elektronischem Traforotatable and tiltablewith electronic transformerAuf Wunsch inkl. Leuchtmittelon request incl. lamp/s1 x QR-LP111, max. 50 W, G53aluminium matt / aluminium mat15/1174.26mattschwarz / black mat15/1174.98inkl. / incl. 1 x QR-LP111, 50 W, G53, 40°15/1174.26/LMinkl. / incl. 1 x QR-LP111, 50 W, G53, 40°15/1174.98/LM2 x QR-LP111, max. 50 W, G53aluminium matt / aluminium mat25/1174.26mattschwarz / black mat25/1174.98inkl. / incl. 2 x QR-LP111, 50 W, G53, 40°25/1174.26/LMinkl. / incl. 2 x QR-LP111, 50 W, G53, 40°25/1174.98/LM3 x QR-LP111, max. 50 W, G53aluminium matt / aluminium mat35/1174.26mattschwarz / black mat35/1174.98inkl. / incl. 3 x QR-LP111, 50 W, G53, 40°35/1174.26/LMinkl. / incl. 3 x QR-LP111, 50 W, G53, 40°35/1174.98/LM160 www.helestra-leuchten.de161


HL-15HL-15massiv aluminium, eloxiertAcryl satiniertmit Betriebsgerätsolid aluminium, anodisedacrylic satinisedwith electronic control gearLEDIP54für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior use1 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 52 Lumen18/159.252 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 104 Lumen28/159.25HL-15massiv aluminium, eloxiertAbdeckglas klarschwenkbarinkl. Leuchtmittel1 x QPAR 51, 35 W, GU1018/162.25solid aluminium, anodisedprotective glass cleartiltableincl. lampIP54für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior use162 www.helestra-leuchten.de 163


HL-20HL-25HL-25massiv aluminium, eloxiertAcryl satiniertinkl. Energiesparlampesolid aluminium, anodisedacrylic satinisedincl. energy saving lampfür Energiesparlampenfor energy saving lampsIP 54für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior use1 x GX53, 9 W18/166.25HL-20massiv aluminium, eloxiertAbdeckglas opalinkl. Energiesparlampensolid aluminium, anodisedprotective glass opalincl. energy saving lamps2 x GX53, 9 W28/158.25für Energiesparlampenfor energy saving lampsIP 54für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior use1 x GX53, 9 W18/165.25164 www.helestra-leuchten.de 165


HL-30HL-30massiv aluminium, mattdrehbarmit Betriebsgerätsolid aluminium, matrotatablewith electronic control gearLED6 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 312 Lumen68/1146.26166 www.helestra-leuchten.de 167


HL-60HL-70HL-60massiv aluminium, eloxiertStreulinsemit BetriebsgerätAußenmontage nur wie abgebildet möglichexterior mounting only as shown in the pictureHL-70massiv aluminium, eloxiertStreulinsemit BetriebsgerätAußenmontage nur wie abgebildet möglichexterior mounting only as shown in the picturesolid aluminium, anodiseddiffuser lenswith electronic control gearsolid aluminium, anodiseddiffuser lenswith electronic control gearLEDLEDIP54für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior useIP54für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior use4 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 208 Lumen48/212.252 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 104 Lumen28/215.25168 www.helestra-leuchten.de 169


HL-80HL-85HL-80edelstahl - finishAcryl satiniertmit Betriebsgerätstainless steel - finishacrylic satinisedwith electronic control gearLEDIP54für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior use1 x 2 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 130 Lumen18/260.86HL-85massiv aluminium eloxiertmit Betriebsgerätsolid aluminium, anodisedwith electronic control gearLEDIP54für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior use3 x 1 W, LED warm weiß / warm whiteca. 3000 K, 240 Lumen38/261.25170 www.helestra-leuchten.de 171


MORISMORISsilbergrauwitterungsbeständiger Kunststoff, weißZuleitungslänge 4,5 msilver greymade of weather resistant white acrylicpower supply line 4,5 mEnergiesparlampen möglichenergy saving lamps can be usedIP 65für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior use1 x E27, max. 100 W19/1267.461 x E27, max. 100 W19/1266.461 x E27, max. 100 W19/1268.46172 www.helestra-leuchten.de 173


STONEIPSTONEwitterungsbeständigem Kunststoff, weißZuleitungslänge 5 mmade of weather resistant white acrylicpower supply line 5,0 m65für den Innen- und Außenbereichfor interior and exterior useLEDfür Energiesparlampenfor energy saving lamps2 x TC-HSE max. 23 W, E2729/1264.082 x TC-HSE max. 23W, E2729/1265.08LED 6 W, RGB mit Fernbedienung /RGB with radio remote control19/1264.08LED 6 W, RGB mit Fernbedienung /RGB with radio remote control19/1265.08174 www.helestra-leuchten.de175


INDEX17735/00035/707.06/423235/822.86/409835/1142.04/442535/1174.2635/1174.26/LM35/1174.9835/1174.98/LM35/1213.04/502636/00036/326.11/484436/326.27/484436/721.27/434636/721.27/444536/722.27/434636/722.27/444536/827.86/414436/1011.06/442636/1107.0836/1108.2636/1144.06/497336/1171.06/462137/00037/721.27/434637/721.27/444538/00038/261.2538/982.2638/1121.0438/1134.0638/1221.04/504039/00039/721.27/434639/721.27/444539/1171.06/460945/00045/708.86/448245/822.86/409645/1142.04/442545/1143.04/442545/1172.04/500245/1213.04/502646/00046/040.10/470246/040.11/470246/500.11/438046/500.27/438046/722.27/434646/722.27/444546/822.86/409646/827.86/414448/00048/212.2548/970.86/489163/00063/001.1163/001.2763/335.11/480163/335.27/480163/1167.01/474363/1167.01/489863/1167.04/474363/1167.04/489865/00065/746.86/463065/1121.0465/1142.04/442565/1213.04/502666/00066/1152.25/440068/00068/1146.2676/00076/745.86/446776/1107.0876/1108.2683/00083/1172.04/500286/00086/608.86/417086/708.86/435586/1121.0486/1152.25/440095/00095/1172.04/500296/00096/745.86/446296/1121.0496/1215.27/5031106/000106/419.86/4912123/000123/002.11123/002.27123/335.11/4801123/335.27/4801123/1166.11/4414123/1166.27/4414123/1167.01/4743123/1167.01/4898123/1167.04/4743123/1167.04/4898126/000126/1135.06126/1235.27/5037126/1235.27/5038153/000153/1123.01/4392153/1123.04/4392153/000193/1123.01/4392193/1123.04/439250005017501950565057Art.-Nr. / art. no. Seite / page Art.-Nr. / art. no. Seite / page Art.-Nr. / art. no. Seite / pageArt.-Nr. Indexart. no. index176 www.helestra-leuchten.de15/00015/286.02/497115/286.06/497115/386.02/497015/386.06/497015/486.02/496915/486.06/496915/911.07/445315/912.07/445415/913.07/445515/934.0715/935.0715/946.26/492115/947.26/492215/990.06/488315/1101.06/423015/1101.06/473615/1103.06/924015/1105.06/435715/1142.04/442515/1154.04/498915/1169.04/500815/1170.04/501115/1174.2615/1174.26/LM15/1174.9815/1174.98/LM15/1222.0715/1228.0815/1228.8615/1229.0815/1229.8616/00016/919.86/497716/975.86/441916/975.86/443116/990.06/488916/1012.06/442716/1022.0416/1101.06/423016/1101.06/473616/1103.06/924016/1232.11/503916/1232.27/503917/00017/620.86/404117/827.86/414417/959.86/435117/994.06/922217/994.06/922517/1014.25/448517/1027.2817/1036.07/474517/1036.22/474617/1136.10/924317/1138.10/924317/1216.27/502817/1224.0417/1240.84/504518/00018/159.2518/162.2518/165.2518/166.2518/201.0718/260.8618/486.02/497218/486.06/497218/608.86/433018/610.86/410618/611.86/410718/710.86/425918/711.86/426018/827.86/414418/952.04/467818/953.04/467918/967.86/460418/971.86/476018/972.86/476118/973.86/476218/974.86/476318/982.0818/982.2618/994.06/922018/994.06/922318/1048.2618/1049.2618/1105.06/436418/1116.26/483218/1117.26/483318/1136.10/924418/1138.10/924418/1141.06/459218/1142.04/442518/1144.06/497318/1145.26/463918/1154.04/483818/1168.06/500118/1169.04/500918/1170.04/501218/1175.0718/1175.2618/1211.2618/1214.04/503018/1221.04/503418/1225.0718/1225.2518/1226.04/503218/1227.04/503318/1269.0818/1270.0818/1271.0819/00019/827.86/414419/828.86/414419/946.26/492119/947.26/492219/994.06/922019/994.06/922419/1014.25/448619/1136.10/924419/1137.10/924519/1138.10/924419/1139.10/924519/1142.04/442519/1216.27/502819/1224.0419/1264.0819/1265.0819/1266.4619/1267.4619/1268.46Art.-Nr. / art. no. Seite / page Art.-Nr. / art. no. Seite / page Art.-Nr. / art. no. Seite / page Art.-Nr. / art. no. Seite / page25/00025/936.0725/1169.04/500725/1170.04/501025/1174.2625/1174.26/LM25/1174.9825/1174.98/LM26/00026/040.10/470226/040.11/470226/1011.06/442627/00027/070.10/434727/070.11/434727/400.27/461227/1002.06/425127/1104.27/483027/1133.27/495028/00028/003.02/472228/003.02/472328/003.06/472228/003.06/472328/158.2528/159.2528/215.2528/810.86/421928/982.2628/994.06/922028/994.06/922328/1141.06/459228/1168.06/500428/1211.2628/1214.04/503028/1219.04/503528/1220.04/503628/1221.04/504029/00029/1264.0829/1265.08120/121120120/121120120/12112012212212211111092924234347169134119112113161161161161116/117114114114114/11516/173332/334357703535713736/378554/5586/8774/7572/7394/958482/838376/7778/799088/8980/8116216316516511117012112120140/141141141141549697148/149104-107104-107104-1071071561567473154155691031027679145132/13347138118144112113153152/153158100139150/15115098/999910910910854/5554939374/75729576767978/7913390/9189174/175174/175172/173172/173172/17311111211316116116116125255764/6564666863671471471471471641621691461577473145144158/159101143142139174/175174/1754844134160/161160/1611611611316262516049595356/57303046/47395061171157289139506138204413513413713124/25254040495844/4552/53168104-1071261261231231241251241254128135130/13114166/1671330/313013620/2118/1926/2714/1513712/132910/1122/231261261231231271271241251241258/96/76/7129129128128153153153153


Bitte beachten Sie:ProduktinformationProduct information:Alle Helestra Leuchtenmodelle sind alsGeschmacksmuster geschützt,Nachahmungen werden gerichtlichverfolgt.Erfüllungsort und Gerichtsstand fürbeide Teile ist Dresden.Es gelten grundsätzlich nur unsereVerkaufs- und Lieferbedingungen.Das Eigentumsrecht dieses Katalogesbehalten wir uns vor.Lieferung erfolgt ab Fabrik.Please note:Helestra products are protected bydesign registrations and patents ,imitations will be prosecuted.Place of delivery and jurisdiction forboth parties is Dresden.As a rule, only our sales and supplyconditions apply.We reserve ownership rightsto this catalogue.Delivery is ex works.CopyrightHelestra Leuchten GmbHAn den Breiten 7D-01454 LeppersdorfP.O. Box 01 01 41D-01446 RadebergTel. +49 (0) 35 28 / 43 83-0Fax +49 (0) 35 28 / 43 83-44www.helestra-leuchten.deinfo@helestra-leuchten.deKonzeption und GestaltungConception and designWeispfennig Werbeagentur GmbHD-42329 WuppertalTransformatoren:Die im Katalog geführten Niedervoltleuchtensind mit hochwertigenelektronischen Transformatorenausgestattet. Diese Transformatorensind kurzschlussfest und gegenÜberlast gesichert. Bei Übertemperaturerfolgt eine automatischeLeistungsrückregelung. Zum geräuschlosenDimmen verwenden Sie bittegrundsätzlich Phasen-Abschnitt-Dimmer.Betriebsgeräte für LeuchtstoffundKompaktleuchtstofflampen:Die Zum Betrieb von LeuchtstoffundKompaktleuchtstofflampenverwenden wir ausschließlich elektronischeVorschaltgeräte ( EVG ).Auf Anfrage sind die meisten dieserLeuchten auch mit dimmbarenEVG ( 1…10V, DALI ) lieferbar.Sonderanfertigungen:Gegen Aufpreis sind Sonderlängen undgeänderte Farbkombinationen möglich.Pflegehinweis:Für die Leuchtenpflege bitte nur einweiches trockenes Baumwolltuch benutzen.Bitte keine Reinigungsmittel undFlüssigkeiten verwenden.Helestra Leuchten sind nach denBestimmungen VDE 0711/EN 60598gefertigt.Bitte beachten Sie zusätzlich die derLeuchte beigefügten Gebrauchs- undMontageanleitungen.Leuchtmittel sind Verbrauchsgüter undunterliegen somit nicht den ansonstengültigen Sachmängelansprüchen.Konstruktionsänderungen behalten wiruns vor.Bei den Maßangaben handelt es sichum ca.-Abmessungen.Transformers:All low-voltage lighting fixtures arefitted with high-quality electronictransformers. These transformersare inherently short-circuit proof andself-recovered overload protected.The power is automatically reducedwhen temperature exceed certain levels.Please always use trailing edge dimmerfor noiseless dimming.Ballast for fluorescent andcompact fluorescent lamps:For operation of fluorescent and compactfluorescent lamps will be used onlyelectronic control gear (ECG). On requestmost of these lighting fixturesare available also with dimmableECG (1…10V, DALI).Special designs:Special customer requests, such as speciallenghts and different colour combinations,are also available against a surcharge.Care information:Please only use a soft dry cotton clothto clean the lamps. Please do not usecleaners or liquids.Helestra lamps have been manufacturedin accordance with the provisions ofVDE 0711/EN 60598.Please also read the instructions of useand assembly supplied with the lamps.Bulbs are consumables and thus notsubject to otherwise applicable defectwarranty rights.We reserve the right to designmodifications.The measurement specifications refer toapproximate dimensions.light+buildingFrankfurt, Germany15. – 20. April 2012Fördergemeinschaft Gutes LichtAssociation for the Promotion ofGood LightZentralverband ElektrotechnikundElektronikindustrie e. V.German Electrical and ElectronicManufacturers’ AssociationGeschmacksmusterschutz füralle Helestra ModelleHelestra products are protected bydesign registrations and patentsEnergiesparlampenEnergy saving lampsIP44SchutzartProtective rating ProtectionLight is Outside –die Marke für anspruchsvolle,designorientierteAußenleuchten.Fordern Sie den Katalogan unter:www.light-is-outside.deLight is Outside –the product range forwell designed and durableexterior lighting for a widerange of applications.Please request thecatalogue at:www.light-is-outside.deFotografiePhotographyKlaus Stoll GmbHD-59759 ArnsbergLEDmit LEDwith LEDPrinted in Germany178 www.helestra-leuchten.de179

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine