für Privatkunden und Geschäftskunden - und Stadtsparkasse Erding ...
für Privatkunden und Geschäftskunden - und Stadtsparkasse Erding ...
für Privatkunden und Geschäftskunden - und Stadtsparkasse Erding ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Preis- <strong>und</strong> Leistungsverzeichnis<br />
1<br />
Stand: 01.01.2013<br />
• Kapitel A:<br />
Preise <strong>für</strong> Dienstleistungen im standardisierten Geschäftsverkehr<br />
mit <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en (Sparverkehr,<br />
Reisezahlungsmittel, Kreditgeschäft, Wertpapiergeschäft,<br />
Safes/Verwahrstücke, Sonstiges)<br />
• Kapitel B:<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der<br />
Erbringung von Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften,<br />
Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong> Barauszahlungen) sowie beim<br />
Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en.<br />
• Kapitel C:<br />
Umrechnungskurs bei Fremdwährungsgeschäften (außer<br />
Zahlungsdienste) <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
• Kapitel D:<br />
Außergerichtliche Streitschlichtung <strong>und</strong> sonstige<br />
Beschwerdemöglichkeit <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Die Sparkasse kann gemäß Nr. 17 Abs. 3 der AGB <strong>für</strong> Leistungen, die nicht Gegenstand einer Vereinbarung<br />
oder im Preis- <strong>und</strong> Leistungsverzeichnis aufgeführt sind <strong>und</strong> die im Auftrag des K<strong>und</strong>en oder in dessen<br />
mutmaßlichem Interesse erbracht werden <strong>und</strong> die , nach den Umständen zu urteilen, nur gegen eine<br />
Vergütung zu erwarten sind, ein nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen angemessenes Entgelt<br />
verlangen.
A.<br />
2<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>für</strong> Dienstleistungen im standardisierten Geschäftsverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong><br />
<strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Sparverkehr, Reisezahlungsmittel, Kreditgeschäft, Wertpapiergeschäft,<br />
Safes/Verwahrstücke, Sonstiges<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
1. Sparkonto<br />
1.1 Nachsendung von entwerteten Sparbüchern bei Kontoauflösung 2,00<br />
1.2 Kennwortvereinbarung kostenlos<br />
1.3 Aufbewahrung eines Sparkassenbuchs<br />
Hinterlegung 5,00<br />
1.4 Wertstellung<br />
- Bareinzahlung Sparkonto Einzahlungstag<br />
- Barauszahlung Sparkonto Auszahlungstag<br />
S - Versicherungssparen<br />
Sparzinssatz: 0,85 % Referenzzinssatz (ermittelt am 31.07.2012): 2,70 %
A.<br />
3<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>für</strong> Dienstleistungen im standardisierten Geschäftsverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong><br />
<strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Sparverkehr, Reisezahlungsmittel, Kreditgeschäft, Wertpapiergeschäft,<br />
Safes/Verwahrstücke, Sonstiges<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
2. Reisezahlungsmittel<br />
Reiseschecks<br />
Verkauf von Reiseschecks 1 % aus dem Scheckbetrag, mind. 5,00<br />
An- <strong>und</strong> Rückkauf von Reiseschecks<br />
1) K<strong>und</strong>en<br />
a) Reiseschecks in EUR von Amexco kostenfrei<br />
b) Reiseschecks in EUR von anderen Emittenten / Reiseschecks in Fremdwährung<br />
Abwicklung:<br />
bis 100,00 € 5,00 €<br />
über 100,00 € 0,75 %, mind. 7,50 €, max. 250,00 €<br />
Spesen: 2,00 €<br />
Mindestpreis pro Scheck: 0,75 €<br />
2) Nichtk<strong>und</strong>en<br />
Reiseschecks in EUR <strong>und</strong> Fremdwährung<br />
Abwicklung:<br />
bis 100,00 € 5,00 €<br />
über 100,00 € 0,75 %, mind. 7,50 €, max. 250,00 €<br />
Spesen: 2,00 €<br />
Mindestpreis pro Scheck: 0,75 €
A.<br />
4<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>für</strong> Dienstleistungen im standardisierten Geschäftsverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong><br />
<strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Sparverkehr, Reisezahlungsmittel, Kreditgeschäft, Wertpapiergeschäft,<br />
Safes/Verwahrstücke, Sonstiges<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
3. Kontoüberziehungen<br />
Für Inanspruchnahmen des Kontos, die nicht durch ein Guthaben oder einen eingeräumten<br />
Kreditrahmen gedeckt sind (Kontoüberziehungen), sind die vertraglich vereinbarten<br />
Überziehungszinsen zu zahlen. Ist im Vertrag eine Vereinbarung nicht getroffen, sind die im<br />
Preisaushang aufgeführten Überziehungszinsen zu zahlen; dies gilt auch <strong>für</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en. Bei<br />
Verbraucherdarlehensverträge gelten ergänzend die gesetzlichen Vorschriften.<br />
4. Sonstige Kredite<br />
4.1 Ratenkredite<br />
St<strong>und</strong>ung kostenlos<br />
Kündigung kostenlos<br />
Verwahrung von Sicherheiten kostenlos<br />
5. Wertpapiere<br />
5.1 Depotleistungen<br />
Depotpreise<br />
Verwahrung <strong>und</strong> Verwaltung von Wertpapieren<br />
- Unterjährige Depotführung (Abrechnung <strong>und</strong> Belastung bei Depotauflösung) (inkl. MwSt.) 10,26<br />
(keine pauschale Depotpreisberechnung bei externen Depotüberträgen<br />
mit sofortiger Auflösung, aber zeitanteiliger Depotpreis - siehe Wertpapier-<br />
übertrag/Ausgang).<br />
Abrechnung <strong>und</strong> Belastung (jährlich) auf Basis des Bestands am 31.12.<br />
- Bestände ohne Kurswert:<br />
Postenpreis (inkl. MwSt.) 4,76
A.<br />
5<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>für</strong> Dienstleistungen im standardisierten Geschäftsverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong><br />
<strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Sparverkehr, Reisezahlungsmittel, Kreditgeschäft, Wertpapiergeschäft,<br />
Safes/Verwahrstücke, Sonstiges<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
- Bestände mit Kurswert:<br />
- Girosammelverwahrung (inkl. MwSt.) 1,4875 %o vom Kurswert<br />
Mindest-Postenpreis (inkl. MwSt.) 4,76<br />
- Streifbandverwahrung (inkl. MwSt.) 1,785 %o vom Kurswert<br />
Mindest-Postenpreis (inkl. MwSt.) 4,76<br />
- Wertpapierrechnung (inkl. MwSt.) 2,38 %o vom Kurswert<br />
Mindest-Postenpreis (inkl. MwSt.) 4,76<br />
- Depots ohne Bestand (inkl. MwSt.) 10,26<br />
- Mindestpreis pro Depot: (inkl. MwSt.) 15,39<br />
Sonderleistungen auf Wunsch des K<strong>und</strong>en<br />
außerterminliche Depotauszüge<br />
- mit oder ohne Kurswertberechnung (inkl. MwSt.) 5,00 € pro Aufstellung<br />
Erträgnisaufstellung (inkl. MwSt.) 5,00 € pro Aufstellung<br />
Ausstellung von Steuerbescheinigungen <strong>und</strong> sonstigen (inkl. MwSt.) 5,00 € pro Bescheinigung/<br />
Ersatzbescheinigungen (soweit durch vom K<strong>und</strong>en zu vertretenden Umstände verursacht) Zweitschrift<br />
Wertpapierübertragungen<br />
Eingang: kostenlos<br />
Ausgang: (Depot bei anderem Institut): anteiliger Depotpreis (keine Depotüber-<br />
tragungsgebühr) pro Posten wird berechnet<br />
5.2 Effektive Stücke<br />
Wertpapierlieferungen in <strong>und</strong> aus Depots (inkl. MwSt.) 15,00<br />
pro Posten zuzügl. fremde Spesen<br />
Einzug von fälligen Wertpapieren aus nicht deponierten Werten<br />
(inkl. MwSt.) 0,2975 % aus dem Einlösungsbetrag<br />
mind. 20,00; max. 75,00<br />
Einlösung von fälligen Ertrags-, Zins- <strong>und</strong> Dividendenscheinen<br />
- pro Kupon (bei Einreichung innerhalb der Vorlegungsfrist von 4 Jahren) (inkl. MwSt.) 1,00<br />
- pro Kupon (bei Einreichung außerhalb der Vorlegungsfrist) (inkl. MwSt.) 4,00<br />
pro Einreichung mind. 20,00<br />
pro Einreichung max. 75,00<br />
Besorgung neuer Zins- <strong>und</strong> Dividendenscheinbögen<br />
- pro Gattung (inkl. MwSt.) 30,00
A.<br />
6<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>für</strong> Dienstleistungen im standardisierten Geschäftsverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong><br />
<strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Sparverkehr, Reisezahlungsmittel, Kreditgeschäft, Wertpapiergeschäft,<br />
Safes/Verwahrstücke, Sonstiges<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
5.3 Transaktionsleistungen<br />
5.3.1 An- <strong>und</strong> Verkauf von Aktien, Zertifikaten, Optionsscheinen<br />
1) Abwicklung über Berater:<br />
über Inlandsbörse: 1<br />
bis 14.999,99 € 1,00 % vom Kurswert, mind. 20,00<br />
bis 49.999,99 € 0,85 % vom Kurswert<br />
ab 50.000,00 € 0,75 % vom Kurswert<br />
über Auslandsbörse: 2<br />
bis 14.999,99 € 1,00 % vom Kurswert, mind. 40,00<br />
bis 49.999,99 € 0,85 % vom Kurswert<br />
ab 50.000,00 € 0,75 % vom Kurswert<br />
2) Abwicklung über S-direkt-Brokerage/Call Center:<br />
über Inlandsbörse: 1<br />
bis 4.999,99 € 0,60 % vom Kurswert, mind. 18,00<br />
bis 14.999,99 € 0,50 % vom Kurswert<br />
ab 15.000,00 € 0,40 % vom Kurswert<br />
über Auslandsbörse: 2<br />
bis 4.999,99 € 0,60 % vom Kurswert, mind. 40,00<br />
bis 14.999,99 € 0,50 % vom Kurswert, mind. 40,00<br />
ab 15.000,00 € 0,40 % vom Kurswert<br />
3) Abwicklung über s-direkt-Brokerage/Internet:<br />
über Inlandsbörse: 1<br />
bis 4.999,99 € 0,50 % vom Kurswert, mind. 14,00<br />
bis 14.999,99 € 0,40 % vom Kurswert<br />
ab 15.000,00 € 0,35 % vom Kurswert<br />
über Auslandsbörse: 2<br />
bis 4.999,99 € 0,50 % vom Kurswert, mind. 40,00<br />
bis 14.999,99 € 0,40 % vom Kurswert, mind. 40,00<br />
ab 15.000,00 € 0,35 % vom Kurswert<br />
1 Zzgl. Fremdkosten: Es fallen unterschiedliche Gebühren, Kosten oder Steuern nach Vorgabe des Börsenplatzes an. Insbesondere können je<br />
nach Börse <strong>und</strong>/oder Wertpapierart bei der Maklergebühr (Courtage) unterschiedliche Bemessungsgr<strong>und</strong>lagen oder auch Pauschalpreise gelten.<br />
Genauere Informationen zur Höhe der Fremdkosten <strong>für</strong> Ihren individuellen Wertpapierauftrag können Sie gerne bei Ihrem Wertpapierberater<br />
erfragen.<br />
2 Zzgl. Fremdkosten: Es fallen unterschiedliche Gebühren, Kosten oder Steuern nach Aufgabe des Dritten/Drittlandes an. Genauere Informationen<br />
zur Höhe der Fremdkosten <strong>für</strong> Ihren individuellen Wertpapierauftrag können Sie gerne bei Ihrem Wertpapierberater erfragen.
A.<br />
7<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>für</strong> Dienstleistungen im standardisierten Geschäftsverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong><br />
<strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Sparverkehr, Reisezahlungsmittel, Kreditgeschäft, Wertpapiergeschäft,<br />
Safes/Verwahrstücke, Sonstiges<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
5.3.2 An- <strong>und</strong> Verkauf von Rentenwerten<br />
1) Abwicklung über Berater:<br />
über Inlandsbörse: 1 0,50 % vom Kurswert, mind. 20,00<br />
über Auslandsbörse: 2 0,50 % vom Kurswert, mind. 40,00<br />
2) Abwicklung über s-direkt-Brokerage/Call-Center:<br />
über Inlandsbörse: 1<br />
bis 14.999,99 € 0,45 % vom Kurswert, mind. 18,00<br />
ab 15.000,00 € 0,40 % vom Kurswert<br />
über Auslandsbörse: 2<br />
bis 14.999,99 € 0,45 % vom Kurswert, mind. 40,00<br />
ab 15.000,00 € 0,40 % vom Kurswert<br />
3) Abwicklung über ss-direkt-Brokerage/Internet<br />
s<br />
über Inlandsbörse: 1<br />
bis 14.999,99 € 0,40 % vom Kurswert, mind. 14,00<br />
ab 15.000,00 € 0,35 % vom Kurswert<br />
über Auslandsbörse: 2<br />
bis 14.999,99 € 0,40 % vom Kurswert, mind. 40,00<br />
ab 15.000,00 € 0,35 % vom Kurswert<br />
1 Zzgl. Fremdkosten: Es fallen unterschiedliche Gebühren, Kosten oder Steuern nach Vorgabe des Börsenplatzes an. Insbesondere können je<br />
nach Börse <strong>und</strong>/oder Wertpapierart bei der Maklergebühr (Courtage) unterschiedliche Bemessungsgr<strong>und</strong>lagen oder auch Pauschalpreise gelten.<br />
Genauere Informationen zur Höhe der Fremdkosten <strong>für</strong> Ihren individuellen Wertpapierauftrag können Sie gerne bei Ihrem Wertpapierberater<br />
erfragen.<br />
2 Zzgl. Fremdkosten: Es fallen unterschiedliche Gebühren, Kosten oder Steuern nach Aufgabe des Dritten/Drittlandes an. Genauere Informationen<br />
zur Höhe der Fremdkosten <strong>für</strong> Ihren individuellen Wertpapierauftrag können Sie gerne bei Ihrem Wertpapierberater erfragen.
A.<br />
8<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>für</strong> Dienstleistungen im standardisierten Geschäftsverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong><br />
<strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Sparverkehr, Reisezahlungsmittel, Kreditgeschäft, Wertpapiergeschäft,<br />
Safes/Verwahrstücke, Sonstiges<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
5.3.3 An- <strong>und</strong> Verkauf von Investmentzertifikaten<br />
1) Organisationseigene Investmentzertifikate (Abwicklung über Fondsgesellschaft):<br />
kein gesonderter Preis<br />
2) Organisationsfremde Investmentzertifikate (Abwicklung über Fondsgesellschaft):<br />
Abrechnung Fonds:<br />
Abwicklung über Berater: 0,75 % vom Kurswert, mind. 20,00<br />
s-direkt-Brokerage/Call-Center: 0,40 % vom Kurswert, mind. 18,00<br />
s-direkt-Brokerage/Internet: 0,35 % vom Kurswert, mind. 14,00<br />
3) An- <strong>und</strong> Verkauf von Investmentzertifikaten über die Börse: 1<br />
Abrechnung Fonds:<br />
Abwicklung über Berater: 0,75 % vom Kurswert, mind. 20,00<br />
s-direkt-Brokerage/Call-Center: 0,40 % vom Kurswert, mind. 18,00<br />
s-direkt-Brokerage/Internet: 0,35 % vom Kurswert, mind. 14,00<br />
Vormerkung eines Limits 3,00<br />
Änderung oder Streichung eines Wertpapierkauf- oder -verkaufsauftrages 3,00<br />
Zeichnung von Aktien-Neuemissionen (nur bei Nichtzuteilung) 7,50<br />
Kauf oder Verkauf von Bezugsrechten / Teilrechten / Abwicklung 10,00 pro Auftrag<br />
von Dividendenwiederanlagen<br />
Umlagegebühr Sofern der Verkauf in einer anderen Lagerstätte erfolgt, als<br />
der K<strong>und</strong>enbestand verbucht ist, fällt eine Umlagegebühr an.<br />
Der Betrag ist lagerstellenabhängig.<br />
5.3.4 Kapitaltransaktionen<br />
Ausübung von Bezugsrechten, Umtausch-/Übernahme-/Rückkaufangebot; Optionsscheinausübung<br />
bis 14.999,99 € 1,00 % vom Kurswert, mind. 20,00<br />
bis 49.999,99 € 0,85 % vom Kurswert<br />
ab 50.000,00 € 0,75 % vom Kurswert<br />
1 Zzgl. Fremdkosten: Es fallen unterschiedliche Gebühren, Kosten oder Steuern nach Vorgabe des Börsenplatzes an. Insbesondere können je<br />
nach Börse <strong>und</strong>/oder Wertpapierart bei der Maklergebühr (Courtage) unterschiedliche Bemessungsgr<strong>und</strong>lagen oder auch Pauschalpreise gelten.<br />
Genauere Informationen zur Höhe der Fremdkosten <strong>für</strong> Ihren individuellen Wertpapierauftrag können Sie gerne bei Ihrem Wertpapierberater<br />
erfragen.
A.<br />
9<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>für</strong> Dienstleistungen im standardisierten Geschäftsverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong><br />
<strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Sparverkehr, Reisezahlungsmittel, Kreditgeschäft, Wertpapiergeschäft,<br />
Safes/Verwahrstücke, Sonstiges<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
5.4 Ersatz von Aufwendungen<br />
Der Ersatz von Aufwendungen der Sparkasse richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften.<br />
6. Safes/Verwahrstücke<br />
Schließfächer (pro Jahr) je nach Größe: (inkl. MwSt.) 25,00 bis 120,00<br />
Fachgröße<br />
(Rauminhalt)<br />
Schließfachgruppe<br />
<strong>für</strong> Vereinsservice<br />
Preis pro Jahr<br />
(inkl. MWSt.)<br />
bis unter 6 Liter SF01 25,00 €<br />
6 bis unter 10 Liter SF02 30,00 €<br />
10 bis unter 15 Liter SF03 35,00 €<br />
15 bis unter 20 Liter SF04 40,00 €<br />
20 bis unter 50 Liter SF05 50,00 €<br />
50 bis unter 90 Liter SF06 75,00 €<br />
90 bis unter 100 Liter SF07 85,00 €<br />
100 bis unter 120 Liter SF08 100,00 €<br />
120 bis unter 150 Liter SF09 120,00 €<br />
Einlagerung von Verwahrstücken (pro angefangenem Monat)<br />
Es werden keine Verwahrstücke angenommen.
A.<br />
10<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>für</strong> Dienstleistungen im standardisierten Geschäftsverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong><br />
<strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Sparverkehr, Reisezahlungsmittel, Kreditgeschäft, Wertpapiergeschäft,<br />
Safes/Verwahrstücke, Sonstiges<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
7. Sonstiges<br />
7.1 Erträgnisaufstellung 1<br />
Manuelle Bestätigung (z. B. Zinsbestätigungen) je Konto 5,00<br />
7.2 Auf Wunsch des K<strong>und</strong>en vorgenommene<br />
- Telefonate Selbstkosten<br />
- Telefaxe kostenlos<br />
- Fotokopien 1. Kopie frei<br />
0,15 € ab der 2. Kopie,<br />
0,10 € ab 10 Kopien, dann <strong>für</strong> alle Kopien<br />
- Nachforschungen<br />
- zur ordnungsgemäßen Ausführung von Zahlungsvorgängen<br />
(soweit nicht durch fehlerhafte Angabe der K<strong>und</strong>enkennung des Zahlungs-<br />
Empfängers durch den K<strong>und</strong>en verursacht) unentgeltlich<br />
- sonstige Nachforschungen (Zeitaufwand größer ½ St<strong>und</strong>e) 20,00 € je angefangene ½ St<strong>und</strong>e<br />
(soweit durch vom K<strong>und</strong>en zu vertretende Umstände verursacht)<br />
7.3 Duplikatserstellung (soweit durch vom K<strong>und</strong>en zu vertretenden Umstände verursacht)<br />
ab 3 Duplikate 0,25 € / Stück<br />
7.4 Ermittlung einer neuen K<strong>und</strong>enadresse 5,00 + Preis d. Anstalt f. Kommunale Daten-<br />
verarbeitung in Bayern (AKDB)<br />
7.5 Bankauskunft im Auftrag des K<strong>und</strong>en<br />
- Einholung von Auskünften je Auskunft bei Auskunfteien 25,00<br />
je Auskunft bei Kreditinstituten 15,00<br />
- Erteilung von Auskünften je Auskunft über eigene K<strong>und</strong>en an eigene K<strong>und</strong>en 15,00<br />
je Auskunft über eigene K<strong>und</strong>en an fremde K<strong>und</strong>en (inkl. MwSt.) 17,85<br />
je Person <strong>und</strong> Auskunft an die BA (B<strong>und</strong>esagentur <strong>für</strong> Arbeit) bzw. Arbeitsagenturen<br />
(inkl. MwSt.) 8,72<br />
(gem. § 60 Abs. 2 <strong>und</strong> 4 Satz 2 SGB II i.V.m. § 21 Abs. 3 Satz 4 SGB X i.V.m. §§ 19 ff. JVEG)<br />
7.6 Bankbürgschaft (Aval)<br />
Avalprovision<br />
- bis unter 100.000,00 € 2,0 % des Bürgschaftsbetrages<br />
- ab 100.000,00 € 1,5 % des Bürgschaftsbetrages<br />
Avalbearbeitungspreis 15,00 pro Aval<br />
1 Die Erstellung der Jahressteuerbescheinigung erfolgt unentgeltlich.
B.<br />
11<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
I. Persönliche Konten (Lohn-, Gehalts- Rentenkonto)<br />
1. Preismodelle <strong>für</strong> Privatkonten<br />
S Giro Klassik siehe Preisaushang<br />
Paketpreismodelle<br />
S Giro Komfort<br />
• Pauschalpreis pro Monat 4,90<br />
• Kontoauszug a) am Kontoauszugsdrucker --,--<br />
b) elektronischer Kontoauszug --,--<br />
c) sonstige Auszugserstellung/-übermittlung auf Kd.wunsch 1,00<br />
d) Zwangsauszug 0,58<br />
Leistungen:<br />
- beleghafte Buchung² --,--<br />
- beleglose Buchung --,--<br />
- SB-Buchung --,--<br />
- Online-Buchung --,--<br />
- Bargeldabhebung/-einzahlung --,--<br />
- Einrichtung/Änderung/Löschung/Ausführung von Daueraufträgen --,--<br />
- SparkassenCard (Ausgabe nur bei entspr. Bonität) bzw. K<strong>und</strong>enkarte <strong>und</strong> Partnerkarte --,--<br />
- Kreditkarte (MasterCard oder Visa) / Zusatzkarte p.a. inklusive / 15,00<br />
S Giro Premium<br />
• Pauschalpreis pro Monat 9,90<br />
• Kontoauszug a) am Kontoauszugsdrucker --,--<br />
b) elektronischer Kontoauszug --,--<br />
c) sonstige Auszugserstellung/-übermittlung auf Kd.wunsch 1,00<br />
d) Zwangsauszug 0,58<br />
Leistungen:<br />
- wie s Giro Komfort<br />
abweichend:<br />
- Kreditkarte (MasterCard oder Visa) / Zusatzkarte p.a. 20,00 / 15,00<br />
zusätzlich:<br />
- Kreditkarte MasterCard Gold / Zusatzkarte p.a. inklusive / 60,00<br />
- Sicherheitspaket Basis inklusive<br />
² DATA-Einreichung (Disketten) – 4,00 EUR pro Datenträger zzgl. 0,03 EUR je Geschäftsvorfall
B.<br />
12<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
S Giro Klassik - G<br />
• Pauschalpreis pro Monat 2,90<br />
• Kontoauszug a) am Kontoauszugsdrucker --,--<br />
b) elektronischer Kontoauszug --,--<br />
c) sonstige Auszugserstellung/-übermittlung auf Kd.wunsch 1,00<br />
d) Zwangsauszug 0,58<br />
Leistungen:<br />
- wie s Giro Klassik<br />
abweichend:<br />
- kein Dispositionskredit<br />
- keine Kreditkarte / SparkassenCard<br />
2. Kontoauszug (pro Vorgang)<br />
Erstellung <strong>und</strong> Bereitstellung/Übermittlung in der vereinbarten Form, keine gesonderte<br />
Häufigkeit <strong>und</strong> dem vereinbarten Verfahren (Nutzung des Kontoauszugs- Berechnung<br />
druckers (KAD))<br />
Zusendung<br />
- der gesammelten Abholerpost 1,00<br />
- der am Kontoauszugsdrucker 35 Tage nicht abgerufenen Kontoauszüge bei KAD-Konten 0,58<br />
- oder bei Nichtabholung der Auszüge im vergangenem Quartal 0,58<br />
Erstellung <strong>und</strong> Bereitstellung/Übermittlung eines Kontoauszugs-/Rechnungsabschluss-<br />
duplikats auf Verlangen des K<strong>und</strong>en je 1,00<br />
(soweit durch vom K<strong>und</strong>en zu vertretenden Umstände verursacht)<br />
Die Erstellung <strong>und</strong> Übermittlung von Rechnungsabschlüssen erfolgt stets unentgeltlich.<br />
Die Sparkasse unterrichtet den K<strong>und</strong>en im Rahmen der monatlichen Entgeltbelastung auf<br />
dem <strong>für</strong> die Kontoinformation vereinbarten Weg über die Ausführung von Zahlungsvorgängen 1 .<br />
Mit K<strong>und</strong>en, die keine Verbraucher sind, kann die Art <strong>und</strong> Weise sowie die zeitliche Folge der<br />
Unterrichtung gesondert vereinbart werden.<br />
1 Zahlungsvorgänge sind insbesondere Bareinzahlungen auf ein Zahlungskonto oder Barauszahlungen von einem<br />
Zahlungskonto sowie die Übermittlung von Geldbeträgen auf ein anders Zahlungskonto durch Ausführung von<br />
Lastschriften, Überweisungen oder Zahlungsvorgängen mittels einer Karte oder eines ähnliches Instruments.
B.<br />
13<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
II. Erbringung von Zahlungsdiensten <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
1. Allgemeine Informationen zur Sparkasse 1<br />
1.1 Name <strong>und</strong> Anschrift der Sparkasse<br />
Kreis- <strong>und</strong> <strong>Stadtsparkasse</strong> <strong>Erding</strong> – Dorfen<br />
Alois-Schießl-Platz 4<br />
85435 <strong>Erding</strong><br />
1.2 Zuständige Aufsichtsbehörde<br />
B<strong>und</strong>esanstalt <strong>für</strong> Finanzdienstleistungsaufsicht<br />
Postfach 12 53<br />
53002 Bonn<br />
1.3 Eintragung im Handelsregister<br />
Amtsgericht München HRA 76084<br />
1.4 Vertragssprache<br />
Maßgebliche Sprache <strong>für</strong> die Geschäftsbeziehung zum K<strong>und</strong>en ist Deutsch.<br />
1.5 Geschäftstage <strong>und</strong> Annahmezeiten der Sparkasse<br />
Geschäftstag ist jeder Tag, an dem die an der Ausführung eines Zahlungsvorgangs beteiligten<br />
Zahlungsdienstleister den <strong>für</strong> die Ausführung von Zahlungsvorgängen erforderlichen Geschäftsbetrieb<br />
unterhalten. Die Sparkasse unterhält den <strong>für</strong> die Ausführung von Zahlungen erforderlichen<br />
Geschäftsbetrieb an allen Werktagen, mit Ausnahme<br />
- von Sonnabenden<br />
- von Faschingsdienstag, 24. <strong>und</strong> 31. Dezember<br />
- Heilige Drei Könige, Fronleichnam, Mariä Himmelfahrt, Allerheiligen<br />
1 Änderungen der allgemeinen Informationen zur Sparkasse ergeben sich aus unserer Geschäftskorrespondenz <strong>und</strong> dem<br />
Kontoauszug.
B.<br />
.<br />
14<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Annahmefrist je Geschäftstag (Cut-Off-Zeit):<br />
Geschäftsstellen inkl. Briefkasten<br />
(Überweisungsterminals analog beleglose Aufträge bei SB-<br />
Geschäftsstellen, Disketten, DATA-Service-RZ-Aufträge):<br />
SB-Geschäftsstelle:<br />
von Montag bis Freitag zum Ende der<br />
jeweiligen Öffnungszeiten der Geschäftsstelle<br />
beleghafte Aufträge: von Montag bis Freitag<br />
bis 17.00 Uhr<br />
beleglose Aufträge (Überweisungsterminal):<br />
von Montag bis Freitag bis 14.30 Uhr<br />
Sortencounter/Flughafen: von Montag bis Freitag bis 16.00 Uhr<br />
Online-Banking: von Montag bis Freitag bis 14.30 Uhr<br />
FTAM / ELKO / EBICS: von Montag bis Freitag bis 14.30 Uhr<br />
S-direkt (Service-Center-Halle) von Montag bis Freitag bis 14.30 Uhr<br />
Eilige Inlandszahlungen: von Montag bis Freitag bis 14.30 Uhr<br />
Eletkronisch eingereichte Auslandszahlungs- von Montag bis Freitag bis 12.00 Uhr<br />
aufträge (Z1-Aufträge) in Euro an EU- <strong>und</strong><br />
EWR-Staaten<br />
Alle Aufträge, die nach der Annahmefrist/Cut-Off-Zeit eingehen, gelten als am folgenden<br />
Geschäftstag eingegangen.<br />
Einreichungsfristen <strong>für</strong> SEPA-Basis-Lastschriften:<br />
bei Erst- <strong>und</strong> Einmallastschriften frühestens 14 Kalendertage <strong>und</strong> spätestens 6 Geschäftstage<br />
bis 14.30 Uhr vor Fälligkeit der SEPA-Basis-Lastschrift<br />
bei Folgelastschriften frühestens 3 Kalendertage <strong>und</strong> spätestens 3 Geschäftstage<br />
bis 14.30 Uhr vor Fälligkeit der SEPA-Basis-Lastschrift<br />
Einreichungsfristen <strong>für</strong> SEPA-Firmen-Lastschriften:<br />
bei Erst-, Einmal- <strong>und</strong> frühestens 14 Kalendertage <strong>und</strong> spätestens 2 Geschäftstage<br />
Folgelastschriften bis 14.30 Uhr vor Fälligkeit der SEPA-Firmen-Lastschrift
B.<br />
15<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
1.6 Außergerichtliche Streitschlichtung <strong>und</strong> sonstige Beschwerdemöglichkeiten<br />
Zur Beilegung von Meinungsverschiedenheiten mit der Sparkasse besteht die Möglichkeit, die<br />
Schlichtungsstelle beim Deutschen Sparkassen- <strong>und</strong> Giroverband anzurufen. Das Anliegen ist<br />
schriftlich an folgende Anschrift zu richten:<br />
Deutscher Sparkassen- <strong>und</strong> Giroverband<br />
Schlichtungsstelle<br />
Charlottenstr. 47<br />
10117 Berlin<br />
Näheres regelt die Verfahrensverordnung des Deutschen Sparkassen- <strong>und</strong> Giroverbandes, die auf<br />
Wunsch zur Verfügung gestellt wird.<br />
Bei behaupteten Verstößen gegen das Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz, die §§ 675c bis 676c des<br />
Bürgerlichen Gesetzbuchs oder Artikel 248 des Einführungsgesetztes zum Bürgerlichen Gesetzbuche<br />
kann darüber hinaus Beschwerde bei der B<strong>und</strong>esanstalt <strong>für</strong> Finanzdienstleistungsaufsicht,<br />
Postfach 12 53, 53002 Bonn, eingelegt werden.
B.<br />
16<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
2. Überweisungen<br />
2.1 Überweisungen innerhalb Deutschlands <strong>und</strong> in andere Staaten des Europäischen<br />
Wirtschaftsraums (EWR) 1 in Euro oder in anderen EWR-Währungen²<br />
2.1.1 Überweisungsauftrag<br />
a) Annahmefrist <strong>für</strong> Überweisungen<br />
Die Geschäftstage <strong>und</strong> Annahmezeiten der Sparkasse ergeben sich aus Ziffer II. 1.5.<br />
b) Ausführungsfrist<br />
Die Sparkasse ist verpflichtet sicherzustellen, dass der Überweisungsbetrag beim<br />
Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers spätestens wie folgt eingeht:<br />
- Überweisung in Euro<br />
Belegloser Überweisungsauftrag³ max. 1 Geschäftstag<br />
Beleghafter Überweisungsauftrag 4 max. 2 Geschäftstage<br />
- Überweisungen in anderen EWR-Währungen<br />
Belegloser Überweisungsauftrag³ max. 4 Geschäftstage<br />
Beleghafter Überweisungsauftrag 4 max. 4 Geschäftstage<br />
Die Geschäftstage der Sparkasse ergeben sich aus Ziffer II. 1.5.<br />
1 andere EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island,<br />
Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien,<br />
Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien <strong>und</strong><br />
Nordirland sowie Zypern.<br />
2 Zu den EWR-Währungen gehören derzeit: Euro, Britisches Pf<strong>und</strong> Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone,<br />
Lettischer Lats, Litauischer Litas, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänische Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken<br />
(nur <strong>für</strong> Liechtenstein), Tschechische Krone, Ungarische Forint.<br />
³ Überweisung per Selbstbedienungsterminal, Telefonbanking, Online-Banking oder Datenfernübertragung (DFÜ).<br />
4 Überweisung per Vordruck, Datenträgeraustausch (DTA) mit Begleitzettel
B.<br />
17<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
c) Entgelte <strong>für</strong> die Ausführung von Überweisungen<br />
aa) Überweisung in der Kontowährung<br />
Bei einer Überweisung, die mit keiner Währungsumrechnung verb<strong>und</strong>en ist, tragen Zahler <strong>und</strong><br />
Zahlungsempfänger jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen Entgelte (SHARE). Der<br />
Zahler trägt die folgenden Entgelte:<br />
Überweisungsart<br />
Inlandsüberweisung mit<br />
Kontonummer/Bankleitzahl in Euro<br />
innerhalb der Sparkasse<br />
Inlandsüberweisung mit<br />
Kontonummer/Bankleitzahl in Euro an<br />
einen anderen Zahlungsdienstleister<br />
SEPA-Überweisung mit IBAN/BIC in<br />
Euro innerhalb der Sparkasse<br />
SEPA-Überweisung mit IBAN/BIC in<br />
Euro an einen anderen<br />
Zahlungsdienstleister<br />
Überweisung, die auf eine andere<br />
Währung eines EWR-Mitgliedstaates<br />
lautet, innerhalb der Sparkasse<br />
Überweisung, die auf eine andere<br />
Währung eines EWR-Mitgliedstaates<br />
lautet, an einen anderen<br />
Zahlungsdienstleister<br />
beleghafte<br />
Überweisung 1<br />
Überweisungsmodalitäten<br />
je Überweisung vom Girokonto je Über-<br />
weisung per<br />
Zahlschein<br />
beleglose<br />
Überweisung 2<br />
per<br />
Dauerauftrag<br />
per<br />
Eilüber-<br />
weisung<br />
0,99 0,00 0,00 5,00 10,00<br />
0,99 0,00 0,00 5,00 10,00<br />
0,99 0,00 0,00 5,00 10,00<br />
0,99 0,00 0,00 -- 10,00<br />
Abwicklung:<br />
-bis 100,00 € oder Gegenwert 5,00 €<br />
-bis 1.500,00 € oder Gegenwert 7,50 €<br />
-über 1.500,00 € oder Gegenwert 0,15%, mind. 10,00 €, max. 250,00 €<br />
Spesen:<br />
pro Auftrag 2,00 €<br />
Hinweis<br />
Die vorstehenden Entgelte werden nicht berechnet, wenn <strong>und</strong> soweit die Durchführung von<br />
Überweisungen bereits mit dem Gesamtpreis <strong>für</strong> ein Kontoführungs-Komplettpaket abgegolten ist<br />
(siehe Ziffer I. 1. „Preismodelle <strong>für</strong> Privatkonten“).<br />
1 Überweisung per Vordruck; DATA-Einreichung (Disketten): 4,00 € pro Datenträger zzgl. 0,03 € je Geschäftsvorfall<br />
2 Überweisung per Telefonbanking, Online-Banking oder Datenfernübertragung (DFÜ); SB-Buchungen 0,29 €
B.<br />
18<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
bb) Überweisung in einer anderen Währung als der Kontowährung<br />
Entgeltpflichtiger<br />
Bei einer Überweisung, die mit einer Währungsumrechnung verb<strong>und</strong>en ist, kann der Zahler zwischen<br />
folgenden Entgeltregelungen wählen:<br />
- 0: Zahler <strong>und</strong> Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen<br />
Entgelte (SHARE)<br />
- 1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR)<br />
- 2: Zahlungsempfänger trägt alle Entgelte (BEN)<br />
(Das von der Sparkasse in Abzug gebrachte Entgelt entspricht dem Entgelt einer SHARE-<br />
Überweisung / Entgeltregelung 0)<br />
Höhe der Entgelte<br />
Zielland Entgeltregelung<br />
Deutschland <strong>und</strong> andere<br />
Staaten des EWR<br />
cc) Sonstige Entgelte<br />
0 (SHARE) 1 (OUR)<br />
Abwicklung:<br />
-bis 100,00 € oder Gegenwert 5,00 €<br />
-bis 1.500,00 € oder Gegenwert 7,50 €<br />
-über 1.500,00 € oder Gegenwert 0,15%<br />
mind. 10,00 €<br />
max. 250,00 €<br />
Spesen:<br />
pro Auftrag 2,00 €<br />
Entgelte zzgl. zur Entgeltregelung 0:<br />
Fremdspesenpauschale:<br />
20,00 €<br />
Aufschlag / Zusatzentgelt <strong>für</strong> Sonderleistungen / fehlende Angaben:<br />
• Eilüberweisung (Eilig - SWIFT) (Ausgang) 10,00 €<br />
• Repairentgelt (IBAN oder BIC fehlen) 10,00 €<br />
Hinweis:<br />
Werden von nachgeschalteten in- oder<br />
ausländischen Kreditinstituten höhere<br />
Entgelte als die vorgenannte Pauschale<br />
in Rechnung gestellt, behalten wir uns<br />
eine Nachbelastung des<br />
Differenzbetrages vor.<br />
• Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Ausführung eines 0,60 € inkl. Porto<br />
Überweisungsauftrages<br />
• Bearbeitung eines Überweisungswiderrufs 5,00 €<br />
• Wiederbeschaffung von Überweisungen mit fehlender Angabe der 10,00 €<br />
K<strong>und</strong>enkennung des Zahlungsempfängers durch den K<strong>und</strong>en<br />
• Dauerauftrag: Einrichtung/Änderung/Aussetzung -,--<br />
• Eilüberweisung zur Barauszahlung (Eingang) 5,00 €<br />
Hinweis: Bei der auszahlenden Stelle können weitere Entgelte anfallen.
B.<br />
19<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
2.1.2 Entgelte bei Überweisungsgutschriften<br />
Bei einem Überweisungseingang werden von der Sparkasse folgende Entgelte berechnet:<br />
Überweisungsgutschrift aus Entgelt in Euro<br />
Inlandsüberweisung mit Kontonummer/Bankleitzahl<br />
in Euro innerhalb der Sparkasse<br />
Inlandsüberweisung mit Kontonummer/Bankleitzahl<br />
in Euro von einem anderen Zahlungsdienstleister<br />
SEPA-Überweisung mit IBAN/BIC in Euro innerhalb<br />
der Sparkasse<br />
SEPA-Überweisung mit IBAN/BIC in Euro von<br />
einem anderen Zahlungsdienstleister<br />
Überweisung ohne Angabe von IBAN/ BIC in Euro<br />
von einem Zahlungsdienstleister innerhalb des<br />
EWR<br />
Überweisung in Euro von einem Zahlungsdienstleister<br />
innerhalb des EWR, die als Zahlungsauftrag<br />
im Außenwirtschaftsverkehr ausgeführt wird (nicht<br />
SEPA-Überweisung)<br />
Überweisung, die auf eine andere Währung eines<br />
EWR-Mitgliedstaates lautet, innerhalb der<br />
Sparkasse<br />
Überweisung, die auf eine andere Währung eines<br />
EWR-Mitgliedstaates lautet, von einem anderen<br />
Zahlungsdienstleister<br />
siehe Ziffer 2.1.1 c aa<br />
bis zu 5.000,00 € (oder Gegenwert) 5,00 €<br />
bis zu 10.000,00 € (oder Gegenwert) 7,50 €<br />
über 10.000,00 € (oder Gegenwert) 0,10%, max. 100,00 €<br />
Hinweis:<br />
Die vorstehenden Entgelte werden nicht berechnet, wenn <strong>und</strong> soweit die Durchführung von<br />
Überweisungen bereits mit dem Gesamtpreis <strong>für</strong> ein Kontoführungs-Komplettpaket abgegolten ist<br />
(siehe Ziffer I. 1. „Preismodelle <strong>für</strong> Privatkonten“) oder der Überweisende, z. B. bei<br />
grenzüberschreitenden Überweisungen, die anfallenden Entgelte <strong>für</strong> die Überweisung trägt.<br />
„<br />
„<br />
„
B.<br />
20<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
2.2 Überweisungen innerhalb Deutschlands <strong>und</strong> in andere Staaten des Europäischen<br />
Wirtschaftsraums (EWR) 1 in Währungen eines Staates außerhalb des EWR<br />
(Drittstaatenwährung)²<br />
sowie alle Überweisungen in Staaten außerhalb des EWR (Drittstaaten)³<br />
2.2.1 Überweisungsaufträge<br />
a) Ausführungsfrist<br />
Überweisungen werden baldmöglichst bewirkt.<br />
b) Entgelte <strong>für</strong> die Ausführung von Überweisungen<br />
aa) Entgeltpflichtiger<br />
Der Zahler kann zwischen folgenden Entgeltregelungen wählen:<br />
- 0: Zahler <strong>und</strong> Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen<br />
Entgelte (SHARE)<br />
- 1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR)<br />
- 2: Zahlungsempfänger trägt alle Entgelte (BEN)<br />
(Das von der Sparkasse in Abzug gebrachte Entgelt entspricht dem Entgelt einer SHARE-<br />
Überweisung / Entgeltregelung 0)<br />
Hinweis:<br />
- Bei der Entgeltregelungen „0“ können durch zwischengeschaltete Zahlungsdienstleister <strong>und</strong> dem<br />
Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte<br />
abgezogen werden.<br />
- Bei der Entgeltregelungen „2“ können von jedem der beteiligten Zahlungsdienstleister vom<br />
Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden.<br />
1 andere EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island,<br />
Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien,<br />
Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien <strong>und</strong><br />
Nordirland sowie Zypern.<br />
2 z.B. US-Dollar<br />
³ Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien,<br />
Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen,<br />
Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien,<br />
Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien <strong>und</strong> Nordirland sowie Zypern).
B.<br />
21<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
bb) Höhe der Entgelte<br />
Zielland / Produkt Entgeltregelung<br />
0 (SHARE) 1 (OUR)<br />
Schweiz <strong>und</strong> Monaco<br />
in Euro mit IBAN/BIC<br />
(nur bei Abwicklung als<br />
SEPA-Überweisung)<br />
übrige Länder /<br />
sonstige Zahlungen:<br />
cc) Sonstige Entgelte<br />
siehe Ziffer 2.1.1 c aa ---<br />
(bei SEPA-Zahlungen nicht möglich)<br />
Abwicklung:<br />
-bis 100,00 € (oder Gegenwert) 5,00 €<br />
-bis 1.500,00 € (oder Gegenwert) 7,50 €<br />
-über 1.500,00 € (oder Gegenwert) 0,15%<br />
mind. 10,00 €<br />
max. 250,00 €<br />
Spesen:<br />
pro Auftrag 2,00 €<br />
Entgelte zzgl. zur Entgeltregelung 0:<br />
Fremdspesenpauschale:<br />
20,00 €<br />
Aufschlag / Zusatzentgelt <strong>für</strong> Sonderleistungen / fehlende Angaben:<br />
• Eilüberweisung (Eilig – SWIFT) (Ausgang) 10,00 €<br />
• Repairentgelt (IBAN oder BIC fehlen) 10,00 €<br />
Hinweis:<br />
Werden von nachgeschalteten in-<br />
oder ausländischen Kreditinstituten<br />
höhere Entgelte als die vorgenannte<br />
Pauschale in Rechnung gestellt,<br />
behalten wir uns eine Nachbelastung<br />
des Differenzbetrages vor.<br />
• Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Ausführung eines 0,60 € inkl. Porto<br />
Überweisungsauftrages<br />
• Bearbeitung eines Überweisungswiderrufs 5,00 €<br />
• Wiederbeschaffung von Überweisungen mit fehlender Angabe der 10,00 €<br />
K<strong>und</strong>enkennung des Zahlungsempfängers durch den K<strong>und</strong>en<br />
• Dauerauftrag: Einrichtung/Änderung/Aussetzung -,--
B.<br />
22<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
2.2.2 Überweisungsgutschriften<br />
a) Entgeltpflichtiger<br />
Wer <strong>für</strong> die Ausführung der Überweisung die anfallenden Entgelte zu tragen hat, bestimmt sich<br />
danach, welche Entgeltregelung zwischen dem Überweisenden <strong>und</strong> dessen Kreditinstitut getroffen<br />
wurde.<br />
Folgende Entgeltregelungen sind möglich.<br />
- 0: Zahler <strong>und</strong> Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen<br />
Entgelte (SHARE)<br />
- 1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR)<br />
- 2: Zahlungsempfänger trägt alle Entgelte (BEN)<br />
Hinweis:<br />
- Bei der Entgeltregelung „0“ können durch zwischengeschaltete Zahlungsdienstleister <strong>und</strong> dem<br />
Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte<br />
abgezogen werden.<br />
- Bei der Entgeltregelung „2“ können von jedem der beteiligten Zahlungsdienstleister vom<br />
Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden.<br />
b) Höhe der Entgelte<br />
Bei einer Entgeltweisung „0“ oder „2“ werden von der Sparkasse folgende Entgelte berechnet,<br />
die vom Überweisungsbetrag abgezogen werden:<br />
Absenderland / Währung Entgelt in Euro<br />
Schweiz <strong>und</strong> Monaco in Euro mit IBAN/BIC<br />
(nur bei Abwicklung als SEPA-Überweisung)<br />
siehe Ziffer 2.1.1 c aa<br />
übrige Länder / Währungen bis zu 5.000,00 € (oder Gegenwert) 5,00 €<br />
bis zu 10.000,00 € (oder Gegenwert) 7,50 €<br />
über 10.000,00 € (oder Gegenwert) 0,10%, max. 100,00 €
B.<br />
23<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
3. Lastschriften<br />
3.1 Lastschriften innerhalb Deutschlands <strong>und</strong> aus anderen Staaten des Europäischen<br />
Wirtschaftsraums (EWR) 1<br />
3.1.1 Einzugsermächtigungslastschrift<br />
a) Ausführungsfrist<br />
Die Sparkasse ist verpflichtet sicherzustellen, dass der Lastschriftbetrag spätestens innerhalb von<br />
maximal einem Geschäftstag, beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers eingeht. Die<br />
Geschäftstage der Sparkasse ergeben sich aus Ziffer II. 1.5.<br />
b) Entgelte<br />
Lastschrifteinlösung je nach Kontenmodell<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer Lastschrift 0,60 € inkl. Porto<br />
3.1.2 Abbuchungsauftragslastschrift<br />
a) Ausführungsfrist<br />
Die Sparkasse ist verpflichtet sicherzustellen, dass der Lastschriftbetrag spätestens innerhalb von<br />
maximal einem Geschäftstag, beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers eingeht. Die<br />
Geschäftstage der Sparkasse ergeben sich aus Ziffer II. 1.5.<br />
b) Entgelte<br />
Lastschrifteinlösung je nach Kontenmodell<br />
Vormerkung von Abbuchungsaufträgen --,--<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer Lastschrift 0,60 € inkl. Porto<br />
Bearbeitung eines Widerrufs am Tag der Vorlage der Lastschrift.<br />
3.1.3 SEPA-Basis-Lastschrift<br />
a) Ausführungsfrist<br />
Die Sparkasse ist verpflichtet sicherzustellen, dass der Lastschriftbetrag spätestens innerhalb von<br />
maximal einem Geschäftstag, beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers eingeht. Die<br />
Geschäftstage der Sparkasse ergeben sich aus Ziffer II. 1.5.<br />
b) Entgelte<br />
Lastschrifteinlösung je nach Kontenmodell<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer<br />
SEPA-Basis-Lastschrift 0,60 € inkl. Porto<br />
Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs.<br />
1 andere EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island,<br />
Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien,<br />
Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien <strong>und</strong><br />
Nordirland sowie Zypern.
B.<br />
24<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
3.1.4 SEPA-Firmen-Lastschrift<br />
a) Ausführungsfrist<br />
Die Sparkasse ist verpflichtet sicherzustellen, dass der Lastschriftbetrag spätestens innerhalb von<br />
maximal einem Geschäftstag, beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers eingeht. Die<br />
Geschäftstage der Sparkasse ergeben sich aus Ziffer II. 1.5.<br />
b) Entgelte<br />
Lastschrifteinlösung 0,15 €<br />
Entgegennahme von Bestätigungen über die Ausstellung/Änderung eines<br />
SEPA-Firmenlastschrift-Mandates --,--<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer<br />
SEPA-Firmen-Lastschrift 0,60 € inkl. Porto<br />
Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs.<br />
3.2 Lastschriften aus weiteren Staaten<br />
Ausführungsfrist<br />
Lastschriften werden baldmöglichst bewirkt.<br />
3.2.1 SEPA-Basis-Lastschrift<br />
a) Entgelte bei Lastschrifteinlösungen<br />
Lastschrifteinlösung aus Einreichungen von Entgelt in Euro<br />
Monaco je nach Kontenmodell<br />
Schweiz je nach Kontenmodell<br />
b) sonstige Entgelte<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer<br />
SEPA-Basis-Lastschrift 0,60 € inkl. Porto<br />
Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs.<br />
3.2.2 SEPA-Firmen-Lastschrift<br />
a) Entgelte bei Lastschrifteinlösungen<br />
Lastschrifteinlösung aus Einreichungen von Entgelt in Euro<br />
Monaco 0,15 €<br />
Schweiz 0,15 €<br />
b) sonstige Entgelte<br />
Entgegennahme von Bestätigungen über die Erteilung/Änderung eines<br />
SEPA-Firmenlastschrift-Mandates --,--<br />
Unterrichtung über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer<br />
SEPA-Firmen-Lastschrift 0,60 € inkl. Porto<br />
Bearbeitung eines am Tag der Belastungsbuchung erfolgten Mandats-Widerrufs
B.<br />
25<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
4. Kartengestützter Zahlungsverkehr<br />
4.1 Kreditkarten<br />
MASTERCARD / VISACARD Classic<br />
- Hauptkarte (jährlich) 1 20,00<br />
- Zusatzkarte (jährlich) 1 15,00<br />
- Aufpreis <strong>für</strong> Erlebniswelten bei MASTERCARD 15,00<br />
- Aufpreis <strong>für</strong> Miles & More bei MASTERCARD 18,00<br />
MASTERCARD Gold<br />
- Hauptkarte (jährlich) 65,00<br />
- Zusatzkarte (jährlich) 60,00<br />
- Aufpreis <strong>für</strong> Miles & More bei MASTERCARD 18,00<br />
Kartendoppel „VISACARD <strong>und</strong> MASTERCARD-Classic“<br />
- Hauptkarte (jährlich) 35,00<br />
- Zusatzkarte (jährlich) 30,00<br />
Kartendoppel „VISACARD <strong>und</strong> MASTERCARD-Gold“<br />
- Hauptkarte (jährlich) 80,00<br />
- Zusatzkarte (jährlich) 75,00<br />
Platinum MASTERCARD<br />
- Hauptkarte (jährlich) 250,00<br />
- Zusatzkarte (jährlich) 100,00<br />
BusinessCard<br />
- BusinessCard (MasterCard / VISA) 25,00<br />
- BusinessCard Gold (MasterCard) 65,00<br />
- Aufpreis <strong>für</strong> Miles & More 18,00<br />
Zurverfügungstellung einer Ersatzkarte aufgr<strong>und</strong> (Sperr)-Antrag der K<strong>und</strong>en (soweit durch vom K<strong>und</strong>en<br />
zu vertretende Umstände verursacht, z. B. Verlust durch den Karteninhaber oder bei Namensänderung)<br />
- ohne Ersatz eines PIN-Briefes 15,00<br />
- mit Ersatz eines PIN-Briefes 15,00<br />
1 Der angegebene Jahrespreis gilt nicht <strong>für</strong> Kreditkarten, die Inhalt eines Kontoführungs-Komplettpaketes der Sparkasse sind.
B.<br />
26<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
Postversand nicht abgeholter Kreditkartenabrechnungen 1 0,58<br />
Erstellung eines Duplikats der Kreditkartenabrechnung auf Verlangen des K<strong>und</strong>en<br />
(soweit durch vom K<strong>und</strong>en zu vertretende Umstände verursacht) pro Auszug<br />
- bei Postversand 2,00<br />
Sperren einer MASTERCARD / VISACARD auf Veranlassung <strong>und</strong> im Interesse des<br />
K<strong>und</strong>en (soweit durch vom K<strong>und</strong>en zu vertretende Umstände verursacht). 5,00<br />
Einsatz der Karte im EWR-Raum, sofern Zahlungen<br />
in Fremdwährung erfolgen ² 1,75 % des in € umgerechneten Betrages<br />
Einsatz der Karte außerhalb des EWR-Raums ²<br />
1,75 % des in € umgerechneten Betrages<br />
Notfallservice<br />
- MASTERCARD: Bargeld: inklusive<br />
Karte: inklusive<br />
- VISACARD: Bargeld: 125,00<br />
Karte: 200,00<br />
Barauszahlung (siehe Ziffer II. 4.4)<br />
1 Die Übermittlung von Kreditkartenabrechnungen in der vereinbarten Form erfolgt unentgeltlich. Rechnungsabschlüsse<br />
werden stets unentgeltlich erstellt <strong>und</strong> übermittelt.<br />
2 Zum Umrechnungskurs siehe Ziffer II. 6. dieses Verzeichnisses.
B.<br />
27<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
4.2 Debitkarte (SparkassenCard <strong>und</strong> Sparkassen-K<strong>und</strong>enkarte)<br />
Debitkarte (jährlich) 1 kostenlos<br />
Täglicher Verfügungsrahmen 2 SparkassenCard je nach Einsatz<br />
(abweichender Verfügungsrahmen muss schriftlich vereinbart werden.)<br />
- Abheben von Bargeld an eigenen/fremden³ Geldautomaten <strong>und</strong> 750,00<br />
- Einsatz an automatisierten Kassen bei Händlern <strong>und</strong><br />
Dienstleistungsunternehmen <strong>und</strong> 2.200,00<br />
- Aufladen der Geldkarte 200,00<br />
Täglicher Verfügungsrahmen Sparkassen-K<strong>und</strong>enkarte:<br />
- Abheben von Bargeld an eigenem Geldautomaten 750,00<br />
Zurverfügungstellung einer Ersatzkarte aufgr<strong>und</strong> (Sperr)-Antrag der K<strong>und</strong>en (soweit durch<br />
vom K<strong>und</strong>en zu vertretende Umstände verursacht, z. B. Verlust durch den Karteninhaber oder bei<br />
Namensänderung) 8,00<br />
Sperren einer Debitkarte auf Veranlassung <strong>und</strong> im Interesse des K<strong>und</strong>en. pro Sperre 6,00<br />
(soweit durch vom K<strong>und</strong>en zu vertretende Umstände verursacht.)<br />
Einsatz der Karte im Ausland an Terminals zum Bezahlen von Waren <strong>und</strong> Dienstleistungen<br />
- im EWR 4 kostenlos<br />
- bei Zahlung in Fremdwährung 1% v. Umsatz, mind. 0,80, max. 4,00<br />
- bei Zahlung in einem Land außerhalb des EWR 1% v. Umsatz, mind. 0,80, max. 4,00<br />
Barauszahlung (siehe Ziffer II. 4.4)<br />
1 Der angegebene Jahrespreis gilt nicht <strong>für</strong> Debitkarten, die Inhalt eines Kontoführungs-Komplettpaketes der Sparkasse sind.<br />
2<br />
Im Rahmen des Kontoguthabens oder vorher eingeräumten Kredits gilt Verfügungsrahmen unabhängig <strong>für</strong> jede zum Konto<br />
angegebene Debitkarte. Änderungen des Verfügungsrahmens werden dem K<strong>und</strong>en spätestens zwei Monate vor dem<br />
vorgeschlagenen Zeitpunkt ihres Wirksamwerdens schriftlich angeboten. Die Zustimmung des K<strong>und</strong>en gilt als erteilt, wenn<br />
er seine Ablehnung nicht vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt des Wirksamwerdens angezeigt hat.<br />
³ Verfügungslimit kann bei fremden Geldautomaten, insbesondere im Ausland, geringer sein.<br />
4<br />
EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland,<br />
Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal,<br />
Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von<br />
Großbritannien <strong>und</strong> Nordirland sowie Zypern.
B.<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
4.3 Geldkarte<br />
Aufladen der Geldkarte (bis max. 200 €)<br />
an unseren Terminals, die mit dem Geldkarte-Logo gekennzeichnet sind,<br />
<strong>und</strong> an unseren Geldautomaten (Ladeterminals) unentgeltlich<br />
an Ladeterminals von teilnehmenden anderen Sparkassen/Landesbanken unentgeltlich<br />
(Übernahme der anfallenden Kosten 0,51 € gemäß Heimatsparkassengr<strong>und</strong>sätze)<br />
an Ladeterminals sonstiger Zahlungsdienstleister 1,00<br />
an electronic cash-Terminals des Handels, die zusätzlich mit dem GeldKarte-<br />
oder dem girogo-Logo gekennzeichnet sind unentgeltlich<br />
4.4 Barauszahlungen<br />
Barauszahlungen an eigene K<strong>und</strong>en am Schalter am Geldautomaten<br />
mit unserer SparkassenCard unentgeltlich unentgeltlich<br />
mit unserer MasterCard entfällt 2% vom Umsatz<br />
mind. 5,11 EUR<br />
mit unserer Visa Card entfällt 2% vom Umsatz<br />
mind. 5,11 EUR<br />
Barauszahlung an K<strong>und</strong>en anderer Sparkassen/Landesbanken<br />
mit SparkassenCard entfällt unentgeltlich<br />
mit MasterCard entfällt 4,50 EUR<br />
Ob <strong>und</strong> ggf. in welcher Höhe Ihre kartenaus-<br />
gebende Stelle von Ihnen ein Entgelt verlangt,<br />
erfragen Sie bitte dort.<br />
mit Visa Card entfällt Ob <strong>und</strong> ggf. in welcher Höhe Ihre kartenaus-<br />
gebende Stelle von Ihnen ein Entgelt verlangt,<br />
erfragen Sie bitte dort.<br />
Barauszahlung an Nicht-Sparkasssen-/Landesbankk<strong>und</strong>en<br />
mit fremder girocard-Karte entfällt 4,50 EUR<br />
mit fremder MasterCard entfällt 4,50 EUR<br />
Ob <strong>und</strong> ggf. in welcher Höhe Ihre kartenaus-<br />
gebende Stelle von Ihnen ein Entgelt verlangt,<br />
erfragen Sie bitte dort.<br />
mit fremder Visa Card Ob <strong>und</strong> ggf. in welcher Höhe Ihre kartenausgebende<br />
Stelle von Ihnen ein Entgelt verlangt,<br />
erfragen Sie bitte dort.<br />
28
B.<br />
29<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
Barauszahlung an eigene K<strong>und</strong>en bei fremden Zahlungsdienstleistern<br />
mit Debitkarte am Schalter am Geldautomaten<br />
- bei teilnehmenden Sparkassen <strong>und</strong> entfällt unentgeltlich<br />
Landesbanken am<br />
Heimatsparkassenmodell<br />
- in Euro-Länder entfällt 4,50 EUR<br />
- im Europäischen Raum (ohne Euro-Länder) entfällt 4,50 EUR<br />
- International (ohne Europa) entfällt 4,50 EUR<br />
mit Kreditkarte (MasterCard/Visa Card)<br />
- im Inland <strong>und</strong> Ausland 3% vom Umsatz, 2% vom Umsatz, mind. 5,11 EUR<br />
mind. 5,11 EUR evtl. 1,75% Auslandseinsatzentgelt<br />
evtl. 1,75% Auslands-<br />
einsatzentgelt<br />
4.5 Ausführungsfrist<br />
Der Kartenzahlungsbetrag wird beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers spätestens wie<br />
folgt eingehen:<br />
Kartenzahlungen in Euro im EWR max. 1 Geschäftstag<br />
Kartenzahlungen im EWR in einer anderen<br />
EWR-Währung 1 max. 4 Geschäftstage<br />
als Euro<br />
Kartenzahlungen außerhalb des EWR<br />
Die Kartenzahlung wird baldmöglichst bewirkt.<br />
unabhängig von der Währung<br />
Die Geschäftstage der Bank ergeben sich aus Ziffer II. 1.5.<br />
1 Zu den EWR-Währungen gehören derzeit: Euro, Britisches Pf<strong>und</strong> Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone,<br />
Lettischer Lats, Litauischer Litas, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänische Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken<br />
(nur <strong>für</strong> Liechtenstein), Tschechische Krone, Ungarische Forint.
B.<br />
30<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
4.6 Bareinzahlung<br />
Bareinzahlung eigener K<strong>und</strong>en zugunsten Dritter<br />
auf Konten bei uns unentgeltlich<br />
auf Konten bei Verb<strong>und</strong>partner unentgeltlich<br />
auf Konten bei anderen Zahlungsdienstleistern 5,00<br />
Bei Bareinzahlungen zugunsten Dritter bei anderen Zahlungsdienstleistern gelten die unter II. 2.1.1. b)<br />
<strong>und</strong> II. 2.2.1 a) dieses Preis- <strong>und</strong> Leistungsverzeichnisses geregelten Ausführungsfristen.<br />
Bareinzahlung fremder K<strong>und</strong>en<br />
auf Konten bei uns unentgeltlich<br />
auf Konten bei Verb<strong>und</strong>partner unentgeltlich<br />
auf Konten bei anderen Zahlungsdienstleistern 5,00
B.<br />
31<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
5. Online Banking <strong>und</strong> Electronic Banking<br />
5.1 Online Banking (PIN/TAN/FinTS)<br />
Bereitstellung des Online-Banking Zuganges unentgeltlich<br />
Bereitstellung von smsTAN<br />
- monatlich entfällt<br />
- je smsTAN 0,10<br />
Bereitstellung einer elektronischen Unterschrift entfällt<br />
5.2 Electronic Banking<br />
Zugangsverwaltung <strong>für</strong> EBICS<br />
Einrichtung: K<strong>und</strong>en ID 25,00<br />
Einrichtung: zusätzliche K<strong>und</strong>en ID 25,00<br />
Einrichtung: Kontonummer <strong>für</strong> die K<strong>und</strong>en ID von SRZ unentgeltlich<br />
Einrichtung: Teilnehmer ID 10,00<br />
Einrichtung: Konto unentgeltlich<br />
Elektronische Avise (MT 942) pro Konto <strong>und</strong> je Übertragungs-/Sicherungsverfahren unentgeltlich<br />
Elektronischer Kontoauszug im SWIFT-Format MT 940<br />
a) pro Konto <strong>und</strong>/oder unentgeltlich<br />
b) pro bereit gestelltem Umsatz unentgeltlich<br />
Umsatzinformation im DTAUS-Format (DTI)<br />
a) pro Konto <strong>und</strong>/oder unentgeltlich<br />
b) - pro bereit gestellter Datei unentgeltlich<br />
- pro bereit gestelltem Umsatz unentgeltlich<br />
Zusätzliche Bereitstellung von Kontoinformationen auf Verlangen des K<strong>und</strong>en 1<br />
Elektronischer Kontoauszug im SWIFT-Format MT 940 pro Kontonummer <strong>und</strong> je<br />
Übertragungs-/Sicherungsverfahren, z. B. <strong>für</strong> SRZ pro Monat 5,00<br />
- pro bereit gestelltem Umsatz entfällt<br />
1 Die Übermittlung von Kontoauszügen in der vereinbarten Form erfolgt unentgeltlich. Rechnungsabschlüsse werden stets<br />
unentgeltlich erstellt <strong>und</strong> übermittelt.
B.<br />
32<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
5.3 Zahlungsdienste über Electronic Banking/FinTS<br />
Beauftragung mittels FinTS:<br />
- Sammelüberweisung unentgeltlich<br />
- je Auftrag unentgeltlich<br />
- je Posten unentgeltlich<br />
- Lastschrifteinzug unentgeltlich<br />
- je Auftrag unentgeltlich<br />
- je Posten unentgeltlich<br />
Beauftragung mittels EBICS:<br />
- Datenfernübertragung ohne elektronischen Unterschrift je Datei unentgeltlich<br />
- Datenfernübertragung mit elektronischen Unterschrift je Datei unentgeltlich<br />
- zzgl. je Posten unentgeltlich<br />
- Überweisungen unentgeltlich<br />
- Lastschrifteinzüge unentgeltlich<br />
Beauftragung mittels Datenträgereinreichung (z. B. Diskette):<br />
- je Datenträger 4,00<br />
- je Datei unentgeltlich<br />
- je Posten unentgeltlich<br />
- Überweisungen unentgeltlich<br />
- Lastschrifteinzüge unentgeltlich<br />
Datensatzlöschungen aus eingereichtem Datenträger entfällt<br />
Eilüberweisungen<br />
- mittels EBICS als DTE Auftrag<br />
- pro Datei unentgeltlich<br />
- pro Posten 10,00<br />
- mittels EBICS als DTE Auftrag eigenes Haus<br />
- pro Datei unentgeltlich<br />
- pro Posten unentgeltlich<br />
- mittels Electronic Banking / FinTS<br />
- pro Datei unentgeltlich<br />
- pro Posten 10,00<br />
6. Umrechnungskurs bei der Erbringung von Zahlungsdiensten in fremder Währung<br />
Umrechnungen von Euro in Fremdwährungen <strong>und</strong> von Fremdwährungen in Euro erfolgenz. B. auf der<br />
Basis der von EuroFX festgestellten Kurse des Bankgeschäftstages der Buchung. Der EuroFX ist im<br />
Internet unter www.eurofx.de veröffentlicht. Liegt ein solcher Kurs nicht vor, erfolgt die Umrechnung zu<br />
einem anderen Marktkurs.<br />
Der Währungsumrechnungskurs beim Auslandseinsatz der MasterCard/Visa Karte ergibt sich aus Ziffer<br />
16 der Bedingungen <strong>für</strong> die MasterCard/Visa Karte.<br />
Die Währungsumrechnungskurse <strong>für</strong> Maestro <strong>und</strong> VPay Transaktionen in Nicht-Euro-Währung sind unter<br />
www.helaba.de/CBD-Kursinformationen abrufbar.
B.<br />
33<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
III. Scheckverkehr<br />
1. Allgemein<br />
- Scheckeinlösung je nach Kontenmodell<br />
- Scheckeinzug (Inland) je nach Kontenmodell<br />
- Scheckvordrucke kostenlos<br />
- Zusendung von Scheckvordrucken auf K<strong>und</strong>enwunsch Selbstkosten<br />
- Vormerkung/Verlängerung einer Schecksperre 3,00<br />
- Anforderung von Bezahltmeldungen 3,00 je versandter Bezahltmeldekarte<br />
- Bereitstellung eines bestätigten LZB-Schecks 10,00 + 80,00 <strong>für</strong> Kurier<br />
- Ausstellung von Bankschecks 20,00 je Scheck<br />
Wertstellung<br />
- Scheckeinreichungen<br />
- eigenes Kreditinstitut Buchungstag<br />
- andere Kreditinstitute<br />
- Eingang Vorbehalten<br />
- Inkasso<br />
- Scheckeinlösung Buchungstag<br />
2. Grenzüberschreitender Scheckverkehr<br />
a) Scheckzahlungen in das Ausland 1 (in Euro oder Fremdwährung)<br />
- Abwicklung bis 100,00 € 5,00 €<br />
bis 1.500,00 € 7,50 €<br />
über 1.500,00 € 0,15 %, mind. 10,00 €; max. 250,00 €<br />
- Spesen 2,00 €<br />
b) Scheckzahlungen aus dem Ausland 1 (in Euro oder Fremdwährung)<br />
Gutschrift E.v.<br />
- Abwicklung bis 100,00 € 5,00 €<br />
bis 1.500,00 € 7,50 €<br />
über 1.500,00 € 0,15 %, mind. 10,00 €; max. 250,00 €<br />
- Spesen 2,00 €<br />
Mindestpreis pro Scheck: 5,00 €<br />
Gutschrift nach Inkasso<br />
- Abwicklung Inkassoprovision: 0,30%, mind. 20,00 €; max. 250,00 €<br />
- Spesen 2,00 €<br />
1 Sofern das Entgelt nicht gemäß Auftrag vom ausländischen Empfänger/Auftraggeber zu zahlen ist.
B.<br />
34<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Preise <strong>und</strong> Leistungsmerkmale bei der Kontoführung <strong>und</strong> der Erbringung von<br />
Zahlungsdiensten (Überweisungen, Lastschriften, Kartenzahlungen, Barein- <strong>und</strong><br />
Barauszahlungen) sowie beim Scheckverkehr <strong>für</strong> <strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong><br />
Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Dienstleistung Preis in EUR<br />
c) zusätzliche Leistungen<br />
- Rückgabe von Exportschecks 10,00 € + evtl. Fremdentgelt<br />
- Swift Nachrichten 10,00 €<br />
- Bezahltmeldungen 20,00 €<br />
- Erstellung von Scheckkopien 20,00 €<br />
- Reklamation/Rückbuchung bei direkten Scheckinkassi 10,00 € + evtl. Fremdentgelt
C.<br />
35<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Umrechnungskurs bei Fremdwährungsgeschäften (außer Zahlungsdienste) <strong>für</strong><br />
<strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Umrechnungskurse<br />
Umrechnungen von Euro in Fremdwährungen <strong>und</strong> von Fremdwährungen in Euro erfolgen z. B. auf der Basis<br />
der von EuroFX festgestellten Kurse des Bankgeschäftstages der Buchung. Der EuroFX ist im Internet unter<br />
www.eurofx.de veröffentlicht. Liegt ein solcher Kurs nicht vor, erfolgt die Umrechnung zu einem anderen<br />
Marktkurs.
D.<br />
Außergerichtliche Streitschlichtung <strong>und</strong> sonstige Beschwerdemöglichkeit <strong>für</strong><br />
<strong>Privatk<strong>und</strong>en</strong> <strong>und</strong> Geschäftsk<strong>und</strong>en<br />
Schlichtungsstelle<br />
36<br />
Stand: 01.01.2013<br />
Zur Beilegung von Meinungsverschiedenheiten mit der Sparkasse besteht die Möglichkeit, die<br />
Schlichtungsstelle beim Deutschen Sparkassen- <strong>und</strong> Giroverband anzurufen. Das Anliegen ist<br />
schriftlich an folgende Anschrift zu richten:<br />
Deutscher Sparkassen- <strong>und</strong> Giroverband<br />
Schlichtungsstelle<br />
Charlottenstr. 47<br />
10117 Berlin<br />
Näheres regelt die Verfahrensverordnung des Deutschen Sparkassen- <strong>und</strong> Giroverbandes, die auf<br />
Wunsch zur Verfügung gestellt wird.<br />
Bei behaupteten Verstößen gegen das Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz, die §§ 675c bis 676c des<br />
Bürgerlichen Gesetzbuchs oder Artikel 248 des Einführungsgesetztes zum Bürgerlichen Gesetzbuche<br />
kann darüber hinaus Beschwerde bei der B<strong>und</strong>esanstalt <strong>für</strong> Finanzdienstleistungsaufsicht,<br />
Postfach 12 53, 53002 Bonn, eingelegt werden.