Fussball EM 2012 ? Warm-Up-Party DER NEUE KIA ... - Go-Krefeld

Ausgabe 4: Juni – Juli 2012 

das stadtjournal 

bockum 

Tipps · Trends · Nachrichten · Infos 

HIGHLIGHTS 

in und um Bockum: 

26. bis 28. Mai: 

Flachsmarkt rund 

um die Burg Linn 

28. Mai: 

17. Krefelder Pfingstlauf ab 

10 Uhr – CHTC HockeyPark 

8. Juni bis 1. Juli: 

Fußball 

Europameisterschaft 

22. bis 25. Juni: 

Schützenfest in Bockum 

23. Juni: 

Grünkohl & Pinkel 

Kabarett und Comedy 

bei Kleinlosen (S. 3) 

15. Juli: 

„Rund um den Kreuzberg“ 

Radrennen in Bockum 

STÄRKSTER 

SERVICE! 

TOP 

ANGEBOTE 

Ihr Spezialist für moderne Markentechnik 

und professionellen Komplettservice! 

TV - HiFi - SAT - Blu-ray 

Rinsch 

47809 Krefeld | Maybachstr. 157 | T 02151 543888 

König Karl II. 

und Uschi II. 

Seite 8 Seite 14 Seite 18 

+++ Genießen Sie den Sommer! 

64

tbegeisterten in 

am Pfingstlauf 

geht nicht um 

arum, die Freugemeinsam 

zu 

Behindertengecke 

und ein ent- 

und Frank Klein 

n „Nett & Geil“ 

e, am Stadtrathon 

Runners 

Alkoholfrei 

ezialitäten 

t betreut die Streer 

und Rollstuhlaraturdienst 

und 

hmern viel Spaß. 

efeld 12 

stadt 

l flage 

M 

traße 

57 

13 Krefeld 

Zentrum 

Termine 

Mai 2012 

Fr, 25.: Haus Sollbrüggen, 16.30 

Musical für Kinder: „Ein Kind, 

das träumt“, Uerdinger Str. 500 

So, 27.: Villa Merländer, 

14.00 Uhr: Sonntagsöffnungszeit 

mit der Besichtigungsmöglichkeit 

der Campendonk-Gemälde, 

Friedrich-Ebert-Str. 42 

Mo, 28.: Hockeyanlage, 

9.00 Uhr: 17. Krefelder Pfingstlauf 

2012, Hüttenallee 270 

Mo, 28.: Grotenburgstadion, 

15.00 Uhr: Fußball-Meisterschaftsspiel 

der Nordrhein- 

Westfalen-Liga: KFC Uerdingen 

05 gegen Arminia Bielefeld II 

Juni schirmherrschaft: 2012 

Fr, 01.: Haus www.krefelder-pfingstlauf.de Sollbrüggen, 16.30 

telefon 0 21 51 - 59 82 03 · happy-runner@web.de 

Musical für Kinder, Lutherplatz 32 

Das startgeld (3,-/5,- €) wird für 

behindertengerechte spielgeräte verwendet. 

Fr, anmeldungen 01.: sind Grotenburg-Stadion 

noch kurz vor dem start möglich! 

Laufstrecken über 2 - 5 - 10 - 15 und 21,1 km ohne Zeitnahme. 

(Parkplatz), 17.00-22.00 Uhr: 

Nachtflohmarkt, Parkplatz 

Berliner Straße 

Fr, 01.: Kirchen in Krefeld, 

20.00-00:00 Uhr: 

5. Nacht der offenen Kirchen 

Fr, 01.: Zoo, 21.00 Uhr: 

Fledermausnachtsafari für 

Kinder, Uerdinger Str. 377 

Fr, 01.: Herz-Jesu-Kirche 

Bockum, 22.00 Uhr: Kammerkonzert 

für Flöte, Violine und 

Orgel, Friedrich-Ebert-Str. 156 

So, 03.: Galopprennbahn (Treffpunkt), 

11.00 Uhr: Bricks, Bikes 

and Barbecue – Eine geführte 

Radtour, Infos und Anmeldung 

unter T. 861515 

So, 03.: Michael-Kirche, 11.15 

Uhr: Hans im Glück, eingeleitet 

von Hannelie Latsch und erzählt 

von Anke Nilkens, Grenzstr. 130 

2 

Krefelder Das Lauf-HappeninG 

PfIngstlAuf 

Pfingstmontag 28. mai · 10 Uhr 

stadtwald Krefeld · hockey-anlage · hüttenallee 256 

ideal für Läufer, Jogger, (nordic-) Walker, handbiker, 

rollstuhlfahrer, familien, Clubs, schulklassen, firmen 

und alle, die gemeinsam Laufspaß erleben wollen. 

Karin meincke, Bürgermeisterin 

Dieter hofmann, Vors. stadtsportbund 

Info & Anmeldung: 

„Gemeinsam durch‘s Ziel“, 

gemeinsam laufen, 

gemeinsam leben. 

TERMINE 

So, 03.: Museum Haus Esters, 

11.30 Uhr: Führung mit Sabine 

Sander Fell durch die Ausstellung 

„Fabian Marcaccio, Some USA 

Stories“, Wilhelmshofallee 97 

So, 03.: Zoo, 14.00 Uhr: Dschungelexpedition 

durch den Zoo: 

Schmetterlinge und Regenwaldhaus, 

Uerdinger Str. 377 

So, 03.: Haus Sollbrüggen, 

16.30 Uhr: Musical für Kinder: 

„Ein Kind, das träumt“, 


Do, 07.: Museum Haus Esters, 

15.00 Uhr: Führung durch die 

Ausstellung „Fabian Marcaccio. 

Some USA Stories“, Wilhelmshofallee 

97 


Musical für Kinder: „Ein Kind, 

das träumt“, Uerdinger Str. 50 

Sa, 09.: Zoo, 11.00 Uhr: 

Fotoworkshop: „Tierportraits 

von Schmetterling bis Kamel“, 


So, 10.: Museum Haus Lange, 

11.30 Uhr: Führung mit Thomas 

Janzen durch die Ausstellung 

„Martin Schwenk. Home Grown“, 

Wilhelmshofallee 91 

So, 10.: BSA Prozessionsweg, 

15:00: TSV Bockum – KTSV Preußen 

Krefeld, Prozessionsweg 15 

So, 10.: Haus Sollbrüggen, 16.30 

Musical für Kinder: „Ein Kind, das 

träumt“, Uerdinger Str. 50 

So, 10.: Stadtwaldhaus, 18.00 

Uhr: Mein kleiner grüner Kaktus 

– Lieder der Comedian Harmonists, 

Hüttenallee 108 

Do, 14.: Familienzentrum, 19.00 

Uhr: Gymnastik im Familienzentrum, 

Germaniastr. 135 




Fr, 15.: Zoo, 21.00 Uhr: Fledermausnachtsafari 

für Erwachsene, 


Sa, 16.: Deutsches Rotes Kreuz, 

10.00 Uhr: Erste Hilfe am Kind, 


Sa, 16.: Michaelkirche, 17.00 

Duo Chagall mit Werken von 

Claude Debussy, Grenzstr. 130 

Sa, 16.: St. Gertrudiskirche, 

21.00 Uhr: „Klang und Licht“ 

– Werke von Brahms, Mendelssohn-Bartholdy, 

Rheinberger u. 

a., Uerdinger Str. 627 

So, 17.: Museen Haus Lange 

und Esters, 11.00 Uhr: Führung 

durch die Gärten und Architek- 

tur der Häuser Lange und Esters, 

Wilhelmshofallee 91-97 


15.00: Kunst für Klein und Groß: 

Matschige Geschichten aus Amerika, 


Di, 19.: Freie Waldorfschule, 

20.00 Uhr: Vortrag von Frank 

Burdich: Der anthroposophische 

Erkenntnisweg und die übersinnliche 

Wahrnehmung, Kaiserstr. 61 

Mi, 20.: Museum Haus Esters, 

13.10 Uhr: Führung durch die 

Ausstellung „Fabian Marcaccio. 

Some USA Stories“, Wilhelmshofallee 

97 

Mi, 20.: Zoo, 15.00 Uhr: Seniorennachmittag 

im Zoo, Uerdinger 

Str. 377 

Mi, 20.: Hüttenallee 26 (Treffpunkt), 

17.00: Führung zum ehemaligen 

Stadtwaldwärterhaus, 

Anmeldung unter T. 862664 

Fr, 22.: Bockumer Schützenplatz, 

Bockumer Schützenfest 

2012 (bis 25.6.) 




Sa, 23.: Sprödentalplatz, 7.00 

Uhr: Kitsch, Kunst & Co – Großer 

Trödelmarkt, Uerdinger Straße 

Sa, 23.: Museum Haus Lange, 

11.00 Uhr: Museumsspaß: 

Abenteuer im Kunstdschungel – 

Bastelworkshop zur Ausstellung 

von Martin Schwenk (5-12 Jahre), 


Sa, 23.: Botanischer Garten, 

11.30 Uhr: FamilienErlebnisFührung: 

„Schokoladenblume & 

Co“ – Bepflanzung eine kleinen 

eigenen Gartens in der Kiste für 

zu Hause, Schönwasserpark 


11.30 Uhr: Führung mit Jens 

Stittgen durch die Ausstellung 

„Fabian Marcaccio. Some USA 

Stories“, Wilhelmshofallee 97 

So, 24.: Villa Merländer, 14.00 

Uhr: Sonntagsöffnungszeit mit 

Besichtigungsmöglichkeit der 

Campendonk-Gemälde, Friedrich-Ebert-Str. 

42 

So, 24.: Herz-Jesu-Kirche 

Bockum, 14.00 Uhr: Die Mäuse 

in der Herz-Jesu-Kirche – Ein 

Musical für Kinderchor von Eric 

Mayr, Friedrich-Ebert-Str. 42 

Sa, 30.: Zoo, 10.00 Uhr: Forscher 

für einen Tag: Alltag im 

Zoo – Fütterung und mehr (ab 10 

Jahre), Uerdinger Str. 377 

Tradition verpflichtet! 

Hotelbetrieb durchgehend – 

Restaurant: 

Freitags Ruhetag 

Uerdinger Straße 620 

KR-Bockum · Telefon 95 54-0 

Die gute Adresse 

wo man 

gerne einkehrt. 

www.hotel-benger.de 

Wohnen in den schönen Ecken von Krefeld 

Verkaufen und Vermieten 

Julia Lambertz 

Diplom-Kauffrau (FH) 

Am Egelsberg 56 


Telefon 02151 - 153 31 0 

Telefax 02151 - 153 31 8 

Mobil 0172 - 366 88 68 

Email immo@Julia-Lambertz.de 

www.Julia-Lambertz.de 

EDITORIAL 

Liebe 

Bockumer! 

Endlich sind die Frühjahrsboten eingetroffen. 

Die Vögel zwitschern, die 

Knospen sprießen, die Sonne scheint 

endlich kraftvoller und sorgt gleich 

für ein besseres Wohlgefühl. Das 

wurde auch Zeit, denn schließlich 

kündigen sich Feste an und was 

ist da nicht wichtiger als schönes 

Wetter. Bereits an diesem Pfingstwochenende 

lädt der historische 

COMEDY EVENT 

23.06.: 

Kein Grünkohl 

aber Stimmung! 

Da sich die Nachbarschaftsfronten 

in Sachen Zeughaus der 

Prinzengarde weiterhin nicht 

normalisiert haben, bleibt das 

Veranstaltertrio Diefes/Kölker/ 

Mukhtar auch weiterhin mit seiner 

„Grünkohl & Pinkel Show“ 

im Saal Kleinlosen. 

„Wir haben jetzt bis Ende des Jahres 

durchgebucht. Erstens sind 

wir herzlich am neuen Standort 

aufgenommen worden, zweitens 

stimmen die Räumlichkeiten 

und nicht zuletzt die gastronomische 

Betreung durch das 

Siebenmorgen-Team stimmt auf 

den Punkt“, fasst Christian Kölker 

die Entscheidung zusammen. 

Wer längerfristig plant, sollte 

sich deshalb folgende Termine 

notieren: aktuell den 23.6. und 

dann 24.8./ 14.10./9.11. sowie die 

Best of-Termine 8. und 9.12.2012. 

In gut vier Wochen ist es also wieder 

soweit. Volker Diefes hat erneut 

ein paar Kollegen am Start, 

die für mächtig Stimmung sorgen 

werden. Mit Christian Schiffer 

Flachsmarkt ein. Gerade für Familien 

eine willkommene Abwechslung 

der Freizeitgestaltung. Zünftig 

gefeiert wird vier Wochen später 

in Bockum. König Karl und seine 

Lieblichkeit Uschi laden zum Schützenfest 

nach Bockum. Was am 22.6. 

mit einer Rocknacht beginnt gipfelt 

am 24.6. mit einem glamourösen 

- www.christian-Schiffer.de - ist 

ein Wiederholungstäter dabei, 

der mit seiner Stand Up Parodie 

Deluxe ein Garant für gute Laune 

sein wird. Gespannt sein darf 

das Krefelder Publikum auf Helmut 

Sanftenschneider – www. 

sanftenschneider.de - der für die 

Sparte Vollblut-Entertainment 

garantiert und nicht zuletzt das 

Duo Diagonal – www.duodiagonal.de 

– die mit Bewegter Komik 

punkten möchten. Mit 25,00 Euro 

inklusive Essen ist man dabei. Mal 

sehn was die Kleinlosen-Küche 

diesmal zu bieten hat. Sichern Sie 

sich jetzt ihre Karten. 

Jetzt vorbestellen! 

Tickets für 25 Euro: 

• Christian Kölker, 54 68 08 

• Lotto Kuhle, Uerdinger 

Str. 577, 59 20 00 (+ 2,- VVK) 

Im Preis ist ein saisonales 

Abendessen enthalten! 

Festumzug. Und ganz nebenbei 

fiebern alle ab dem 8. Juni mit, 

wenn die Deutsche Nationalmannschaft 

das Projekt „Europameister“ 

anstrebt. Genießen Sie also die angenehmen 

Seiten, denn das Leben 

ist hart genug. 

Eine schöne Sommerzeit wünscht 

Ihnen Familie Kölker 

BBS AKTIV 

Bockumer 

packen an 

Ein gutes Ergebnis beim diesjährigen 

Maifest, organisiert von 

der Interessengemeinschaft 

„Bockum bewegt sich e.V.“, hat 

jetzt den Ausschlag für eine umfangreiche 

Baumaßnahme auf 

dem Bockumer Platz gesorgt. 

Denn Satzungsziel des Vereins 

sind Verschönerungsmaßnahmen 

primär am Bockumer Platz. Zusammen 

mit dem Grünflächenamt 

wurden jetzt sowohl Verschönerungs- 

wie Verbesserungsmaßnahmen 

besprochen. Und wie 

sollte es anders sein, bockum 

life motivierte drei Bockumer 

Unternehmer ihre Arbeitskraft 

FALTER Jugendrad 

Für Schule, Training 

oder einfach, 

weil es Spaß macht. 

www.radsport-weyers.de 

KR-Bockum·Arkadenhaus 

Bockumer Platz 5 · y 02151 15 333 65 

unentgeltlich einzusetzen um 

sowohl ein neues Spielgerät wie 

gestalterische Arbeiten auszuführen. 

Die Planung wird in Händen 

von Gartengestalter Bernd 

Jakowski liegen, während für die 

Ausführung die Landschaftsgärtner 

Michael Kreuz und Lothar 

Melka verantwortlich zeichnen 

werden. Aufzuwendende Gelder 

stiftet der Verein Bbs. Freuen Sie 

sich also auf ein neues Erscheinungsbild 

rund um den Sandkasten 

auf dem Bockumer Platz. 

20 Jahre Partner Ihres Vertrauens 

Immobilien und Verwaltungen 

Johansenaue 60 · 47809 Krefeld 

Tel.: 53 88 44 · Fax: 53 88 45 · e-mail: info@immo-idee.com 

www.immo-idee.com 

Fachbüro für WEG- und Mietverwaltung 

HMW Rechtsanwälte · Steuerberater 

Fach-Anwälte für ArbeitsRecht SteuerRecht FamilienRecht VerkehrsRecht 

Aktuell! · Rechtslage im Erbfall 

· Neue Unterhaltstabellen 

· Befristung oder Kündigung 

des Arbeitsverhältnisses wirksam? 

Der Fachanwalt weiß Rat. Fragen Sie uns auch in anderen Bereichen. 

Uerdinger Str. 532 (Ecke Sollbrüggenstr.) Krefeld-Bockum Tel. 0 21 51/508-600 

3

4 

MUSIKALISCHE JUGEND 

Chorfräuleins singen mit 

Am 2. Juni findet zum zweiten 

Mal der „Day of song“ (www. 

dayofsong.de) statt. Der Jugendchor 

der Bockumer Musikschule 

Farbenklang, die „Chorfräuleins“, 

sind neben 30.000 Sängern aus 

der Region, die einzigen Teilnehmer 

aus Krefeld. Die Chorfräuleins 

sind Krefelds erster und einziger 

Mädchen-Popchor. Die derzeit 29 

Mädels sind im Alter von 13 bis 19 

Jahren und proben wöchentlich in 

Bockum. „Als besondere Location 

haben wir uns für den Day of song 

den Krefelder Zoo ausgesucht. Wir 

starten um 12.10 Uhr, gleichzeitig 

mit allen teilnehmenden Chören, 

mit unserem „Pflichtstück“ 

„Amazing Grace“. Danach werde 

wir ein circa 30 minütiges Konzert 

in der Scheune geben“, schildert 

Chorleitering Sabine Duwe. Am 

Nachmittag gehen die Mädchen 

zu verschiedenen Tierhäusern und 

Unsere Journale finden Sie auch online unter: 

Gehegen und dort mit den Zoobesuchern 

zusammen altbekannte 

Lieder singen. Ein persönlicher 

Höhepunkt wird das Singen im 

Affenhaus sein. 

SICHERHEIT FÜR KIDS 

Neuer Kurs für Mädchen 

Das DRK Familienbildungswerk- 

Bockum bietet zum Start der 

Sommerferien ein Sicherheitstraining 

für zwölf- bis 15-jährige 

Mädchen an – und zwar am 9. 

und 10. Juli, von 10 bis 14.30 Uhr 

im DRK-Zentrum, Burchartzhof, 

Uerdinger Strasse 609. Gerade 

in den Ferien machen Mädchen 

neue Erfahrungen, bewegen sich 

in fremder Umgebung und wollen 

alleine und mit Freunden und 

Freundinnen unterwegs sein. An 

den beiden Seminartagen lernen 

die Mädchen mit heiklen Situationen 

selbstsicher umzugehen 

und für Schutz und Sicherheit 

zu sorgen. Geübt wird nach dem 

WenDo-Konzept ein spezielles 

WTK_Anzeige_138x97,5:Layout 1 09.03.10 11:22 Seite 1 

INVESTITIONEN MIT GROSSER WIRKUNG 

u HEIZUNG 

u LÜFTUNG 

u KLIMA 

Beratung · Planung · Montage 

u SANITÄR 

8 × im Jahr 

Es werden drei Verteilgebiete 

frei. Wer gerne 

bockum life verteilen 

möchte, bitte melden! 

Telefon: 0174 / 929 53 30 

Selbstverteidigungs- und Selbstbehauptungstraining. 

WenDo 

ist kein Kampfsport, sonder Ziel 

ist es, durch selbstbewusstes 

Auftreten Übergriffe schon im 

Vorfeld abzuwehren. Bewegung, 

Spaß und Ausprobieren stehen 

in Vordergrund. Jede Übung ist 

freiwillig - ein wichtiges Prinzip 

um Selbstbestimmung und NEIN 

sagen schon im Kurs zu üben. Die 

Gruppe wird von Martina Kuschel, 

Dipl. Sozialpädagogin, ausgebildete 

WenDo Trainerin und Heilpraktikerin 

Psychotherapie, geleitet. 

Infos gibt es unter 536006, 

martina.kuschel@online.de und 

www.wendo-rheinland.de. Anmeldungen 

beim DRK 539612. 

www.wtk-waermetechnik.de 

Obergath 126 · 47805 Krefeld · Tel. 02151 31950 

EVENT FÜR DIE FAMILIE 

Flachsmarkt 26.-28.05. 

Handwerker, Ritter und Musikanten 

präsentieren sich am 

26., 27. und 28. Mai 2012 zum 

38. Male auf dem traditionellen 

Handwerkermarkt rund um Burg 

Linn in Krefeld. Die einzigartige 

niveauvolle Demonstration und 

Präsentation der über 300 verschiedenen 

Handwerker wird begleitet 

von einem umfangreichen 

und wechselnden Rahmenprogramm. 

Als traditionelles Rahmenprogramm 

zeigen die Ritter 

im Heerlager ihr Können beim 

Ringstechenn, Helmschlagen, Rolandsreiten, 

Lanzenstechen und 

3.6.: ES WIRD GEFEIERT 

100 Jahre 

historische 

Keutmannstraße 

Unter dem Motto „Wie früher: 

Spielen auf der Straße“ feiert 

am Sonntag, 3. Juni, von 11 bis 

20 Uhr die Keutmannstraße 

ihr 100-jähriges Bestehen mit 

einem Straßenfest. Neben der 

gesperrten Straße, die zum Flanieren 

und für die Kinder als 

Heideckstraße 175 

47805 Krefeld · Tel. (02151) 339-450 

www.autohauslink.de 

bei der Sauhatz. Während der Turnierpausen 

haben die Besucher 

Gelegenheit, das Ritterlager und 

-leben aus nächster Nähe kennen 

zu lernen. Auch für Kinder werden 

hier zwischen den Turnieren 

Attraktionen zum Zuschauen und 

Mitmachen dargeboten. 

Für einen rundum schönen Flachsmarkttag 

darf auch gutes Essen 

und Trinken nicht fehlen – dafür 

ist auch auf dem Flachsmarkt mit 

einem reichhaltiges Angebot bestens 

gesorgt. Lassen Sie sich verwöhnen 

und genießen Sie Ihren 

Besuch auf dem Flachsmarkt! 

Spielfläche genutzt werden kann, 

gibt es natürlich den klassischen 

Bier- und Getränkestand. Kuchen 

werden die Nachbarn selber backen 

und Kulinarisches wird von 

der Dorfschänke angeboten. Die 

Keutmannstraße geht auf eine 

alte Wegverbindung von der Geis- 

Es ist soweit: Wir ziehen um! 

Bockumer 

Buchhandlung 

Öffnungszeiten: 

NEUE ADRESSE 

AB 01.06.2012 : 

UERDINGER 

STRASSE 608 

Mo.–Do. : 9.00 – 13.00 Uhr 

14.30 – 18.30 Uhr 

Fr. : 9.00 – 18.30 Uhr 

Sa. : 9.00 – 13.00 Uhr 

Inh. Reiner Volkmann 

Noch 7 Tage in den 

Bockumer Arkaden 

Telefon: 0 21 51 / 1 58 58 51 

E-Mail: info@bockumbuch.de 

Internet: www. bockumbuch .de 

mühle über die Kurkölner Straße 

und Glockenspitz nach Bockum 

und in ihrem weiteren Verlauf 

bis Haus Rath zurück. Am 29. Mai 

1908 wurde aus der ehemaligen 

Linner Straße die Keutmannstraße, 

da es durch die Eingemeindung 

Bockums nach Krefeld am 

1. Januar 1907 dort bereits eine 

Linner Straße gab. Namensträger 

sollte Philibert Keutmann, der 

letzte Bockumer Bürgermeister, 

werden, der am 23. Februar 1908 

gestorben war. Die ersten Häuser 

der heutigen Keutmannstraße 

wurden in der Jahrhundertwende 

bis ins Jahr 1912 errichtet. Bei den 

meisten entdeckt man noch Frag- 

mente aus dem Jugendstil. Mit 

dem Bau der A57 und dem Zubringer 

B57, einst 1795 als Route d‘Aix 

la Chapelle á Crefeld bis 1812 gebaut, 

wurde die Keutmannstraße 

geteilt. Während der nördliche 

Teil ihren Namen behielt, wurde 

der südliche Teil 1973 nach dem 

Lehrer und Heimatforscher Karl 

Rembert („Die Heimat“) in Rembert-Straße 

benannt. 

WIR sind Ford 

für Krefeld – Heideckstraße 

Thomas Zensen, Verkaufsleiter PKW, seit 2007 im LINK-Team: 

„Ford gehört zu den innovativsten Marken mit 

einer breiten Produktpalette – dabei ein gutes Preisbewusstsein 

immer im Blick.“ 

5

Sängerbund ehrt 

Unter dem Motto „Der Chor 

trifft seine Freunde!“ feierte 

der GV „Sängerbund“ 1884 Krefeld-Bockum 

am 21. April sein 

diesjähriges Stiftungsfest. Die 

„Sängerbund-Familie“ mit langjährigen 

Freunden, Förderern 

und Veranstaltungs-Gästen des 

Vereins füllte den großen Saal 

des Stadtwaldhauses. 

Die Musik stand um Mittelpunkt 

des Abends. Neu geprobte, populäre 

Titel der Chormusik boten 

die Sänger unter der Leitung von 

Stephan Krings ihrem Publikum 

dar. Neue Freunde kamen aus 

Mönchengladbach. Die Damen 

und Herren von „Cantica Nova“ 

präsentierten sich mit „swin- 

6 

genden“ Melodien und boten einen 

Vorgeschmack auf das Weihnachts-Konzert 

am 9. Dezember, 

wo sie als Gastchor zu hören sein 

werden. Die beliebte Band „The 

Lions“ spielte zum Tanz. 

Im Rahmen der Veranstaltung 

wurden einige Mitglieder für 

langjähriges Engagement im 

Chor geehrt: Günther Müller 

und Hans Trecker für 60 Jahre 

und Wilfried Stroms für 50 Jahre 

Mitgliedschaft im Deutschen 

Chorverband und im Bockumer 

Sängerbund. Mathias Meyer für 

40 Jahre als Vorsitzender des Vereins. 

Stephan Krings für 25 Jahre 

Chorleiter-Tätigkeit im DCV. 

v.l.n.r.: Mathias Meyer (40 Jahre 1. Vorsitzender des Sängerbundes), 

Stephan Krings (25 Chorleiter im Deutschen Chorverband), Günther 

Müller (60 Jahre Mitglied im Deutschen Chorverband und im Sängerbund), 

Wilfried Stroms (50 Jahre Mitglied im Deutschen Chorverband 

und im Sängerbund), Hans Trecker (60 Jahre Mitglied im Deutschen Chor- 

verband und im Sängerbund) 

FORD SERVICE 

Dem Sommer auf der Spur! 

MIT DEM ORIGINAL FORD SERVICE CHECK 

Wir prüfen alle wichtigen Fahrzeugbestandteile auf Zustand 

und Funktion unter anderem: 

Bremsanlage und A system 

Motor, Kupplung und Getriebe 

Leitungen, Schläuche und Flüssigkeiten 

Lenkung und Achsen 

€ 15,- 

Autohaus Lassek 

Dietmar Lassek 

Carl-Sonnenschein-Str. 128 


Telefon 02151/94850 

Telefax 02151/520551 

JUBILARE DER BÜRGERVEREIN INFORMIERT 

Nicht nur im Service 

sind wir spitze! 

Carl-Sonnenschein-Str. 128 · 47809 Krefeld 

Telefon (0 21 51) 9 48 50 · Telefax (0 21 51) 52 05 51 · Info@Ford-Lassek.de 

Läckes und Leist 

neue Doppelspitze 

Nachdem Dr. Wilhelm Kolder 

bei der letzten Mitgliederversammlung 

mitgeteilt hatte, 

dass er als Vorsitzender nicht 

mehr zur Verfügung steht, einigte 

sich der Vorstand am 

25.4.2012 auf eine neue Doppelspitze. 

Den 1. Vorsitzenden übernimmt 

Manfred Läckes und als 

sein Vertreter wurde Oliver Leist 

gewählt. Die beiden Diplom-Ingenieure 

sind bereits seit einigen 

Jahren im Vorstand und haben 

konkrete Vorstellungen den Bürgerverein 

weiter als Bindeglied 

zwischen den Bürgern und der 

Politik zu etablieren. Neben den 

beiden wurde der Rechtsanwalt 

NACHRUF 

Hanne 

Kronsbein 

Viele der alt eingesessenen Bockumer 

kennen sie noch: Schwester 

Hanne. Seit 1954 war sie 

als Gemeindeschwester in der 

Evangelischen Kirchengemeinde 

Krefeld-Bockum tätig. Diakoniestation 

und Pflegedienste gab 

es damals noch nicht. Gemeindeschwestern 

taten diesen Dienst: 

Hanne Kronsbein pflegte alte und 

behinderte Menschen zu Hause – 

freundlich, aufgeschlossen, mitfühlend. 

Aus der Gemeindearbeit 

war sie nicht weg zu denken: Sie 

leitete die Frauenhilfe, organisierte 

die Adventssammlungen 

und gründete 1970 den heutigen 

Seniorentreff. Die Ökumene lag 

ihr stets am Herzen. Auch noch 

viele Jahre nach ihrem Eintritt 

in den Ruhestand begleitete sie 

tatkräftig die Alten- und Sozialarbeit. 

Gottesdienst und gelebter 

Glaube gaben ihr die Kraft, die 

Nöte der Menschen zu sehen und 

zu helfen. Bis ins hohe Alter blieb 

sie für kirchliche, gesellschaftliche 

und politische Fragen sehr 

aufgeschlossen. Vor einigen Tagen 

verstarb sie im Alter von 98 

Jahren. 

Stephan Krantz zum neuen Geschäftsführer 

und Margret Leist 

zur Kassiererin gewählt. Weiterhin 

gehören zum Vorstand Armin 

Engel, Gerhard Hanisch, Ulrich 

Hahnen, Joachim Heitmann und 

Silke Wonnemann. Auch Dr. Kolder 

wird dem Vorstand als Ehrenvorsitzender 

erhalten bleiben. 

OPEN AIR KUNSTEVENT 

Rund 2000 

Besucher 

bei „Art of 

Eden“ 

Die Kunst- und Design-Ausstellung 

„Art of Eden“ hat Anfang 

Mai rund 2000 Menschen in den 

Botanischen Garten angelockt. 

„Wir können auf eine tolle Veranstaltung 

zurückblicken, auch 

wenn uns leider das Wetter einen 

Strich durch die Rechnung gemacht 

hat“, sagte Organisatorin 

Irina Hölscher nach dem Ende der 

19. Auflage. In diesem Jahr hatten 

40 Aussteller die Besucher mit interessanten 

Objekten überrascht. 

Dass alle Künstler ausschließlich 

Unikate ausstellen, sei eines der 

Alleinstellungsmerkmale von Art 

of Eden, so Hölscher, die im kommenden 

Jahr mit dieser Ausstellung 

am 4. und 5. Mai in Krefeld 

20. Geburtstag feiert. 

KREATIVE AMATEURE 

Die Ausdauer des 14-jährigen 

Krefelders Hobbyfotografen 

Alexander von Lennep wurde 

mehr als belohnt. Ihm gelang die 

äußerst seltene Aufnahme des 

farbenprächtigen Eisvogelpärchens 

im Landschaftspark des 

Heilmannshofes in Traar. Während 

der Öffnungszeiten des Hofladens 

haben interessierte Vogelbeobachter 

mit ein wenig Glück 

ebenfalls die Möglichkeit, den Eisvogel 

zu sehen. Nähere Infos gibt 

es unter www.heilmannshof.de 

NATUR PUR 

Pflanzentauschbörse im Botanischen 

Garten Die Pflanzentauschbörse hat gärtner konnten erneut Pflanzen 

an Muttertag wieder viele Gar- aus dem eigenen Garten gegen 

tenfreunde in den Botanischen geringes Entgelt abgeben oder 

Garten gelockt. Bei ihnen ist die tauschen. Hoch im Kurs standen 

Veranstaltung dick im Kalender Stauden, Sommerblumen, Kräu- 

notiert, schließlich findet sie seit ter und Tomatensorten für Gar- 

1995 statt. Interessierte Hobby- ten und Balkon. 

Ich helfe Ihnen! 

Karin Zecha 

Gepr. Rechtsfachwirtin 

Am Heckerhof 52 

47800 Krefeld-Bockum 

Tel. 02151 - 32 50 948 

7

KARNEVALS-NEWS 

SPIELPLATZPATEN APOTHEKER INFO 

NEU IN BOCKUM 

Aktion im Kaiserpark Keine Durch- NEUES AUS DEM CHOPELIN Individuelle 

blutung 

Note 

Viel los war an Muttartag auf 

dem Spielplatz am Kaiserpark. 

Verschiedene Ehrenämtler waren 

dabei zusammengekommen: 

das Mobifant-Team mit 

seinen Bewegungsspielen und 

Basteleien, und Ilka Huhnen 

als Spielplatzpatin, die an diesem 

Tag die Ankunft der neuen 

Hinkelsteine mit Kaffee und Kuchen 

feierte. 

Während der Papa sich am Diabolo 

versuchte, rollten die Kinder 

im Rhönrad oder der Rolltonne 

durch die Gegend. Die Mädchen 

bastelten Pompoms aus Filz und 

die ganze Familie traf schließlich 

beim Kickern wieder zusammen. 

Spannend war auch anzusehen, 

wie die fünf neuen Findlinge, 

die den Spielplatz auf natürliche 

Weise bereichern, einbezogen 

wurden. Für die Eltern dienten 

Sie als Sitzgelegenheit, die Kinder 

sprangen von Stein zu Stein und 

sogar zum Anlehnen von Kinderfahrrädern 

eigneten sie sich hervorragend. 

Der Nachmittag endete mit einer 

gemeinsamen Schwungtuchaktion, 

bei der alle Beteiligten von 

Enkel über Eltern bis hin zu den 

Großeltern ordentlich ans Laufen 

und Lachen kamen. 

Wer Interesse hat, sich gemeinsam 

mit Ilka Huhen als Spielplatzpatin 

zu engagieren, kann 

sich gerne unter 391771 melden. 

Durchblutungsstörungen in den 

Armen und Beinen können auf 

ein erhöhtes Risiko für einen 

Herzinfarkt oder Schlaganfall 

hinweisen. Aufgrund von Ablagerungen 

kommt es zunächst zu 

einer Verengung bis hin zur Verstopfung 

verschiedenster Blutgefäße, 

wodurch die betroffenen 

Organe nicht mehr ausreichend 

mit Sauerstoff und Nährstoffen 

versorgt werden. Das Tückische: 

Diese Veranlagung entwickelt 

sich schleichend über Jahre hinweg 

ohne Beschwerden zu verursachen. 

„Lassen Sie es nicht 

so weit kommen! Je früher eine 

Durchblutungsstörung erkannt 

wird, desto größer ist die Chance 

ein Fortschreiten und mögliche 

Folgeerkrankungen zu verhindern“, 

erläutert Apotheker Frank 

Herding. „Einen ersten Hinweis 

auf mögliche Durchblutungsstörungen 

bieten spezielle Messungen 

an Armen und Beinen.“ 

Die Rathaus-Apotheke am Bockumer 

Platz bietet in der Zeit vom 

Die Grün-Weiße-Garde hat gewählt 

Am vergangenen Mittwoch trafen 

sich die Mitglieder Prinzengarde 

der Stadt Krefeld zu 

ihrer alljährlichen Mitgliederversammlung 

im Zeughaus des 

Traditions-Corps in Bockum. 

Neben den Rückblicken auf die 

vergangenen Monate und die 

Berichterstattungen des Präsidenten 

und des Schatzmeisters, 

wurde ebenfalls ein brisantes 

Thema erläutert und zwar die 

aktuelle Diskussion um das Zeughaus. 

Präsident Rainer Küsters 

berichtete den rund 150 anwesenden 

Mitgliedern über den 

derzeitigen Sachstand und klärte 

über die Problematiken auf. 

Die anwesenden Mitglieder des 

Stadtrates Winfried Schittges 

www.bestattungen-quasten.de 


Mdl, Peter Kaiser, Hans-Jürgen 

Brockers und Hans Butzen, 

sagten der Prinzengarde ihre Unterstützung 

zu und versprachen, 

sich für den Erhalt des Zeughauses 

und die weitere Nutzbarkeit 

einzusetzen. 

Bei den Vorstandwahlen wurden 

sowohl Präsident Rainer Küsters 



25.06 – 29.06. 2012 einen Risikocheck 

an, um eventuelle Störungen 

frühzeitig erkennen oder 

bereits bestehende Probleme lindern 

zu können. Terminvereinbarung 

unter Tel. 592427. 

wie auch Geschäftsführer Christian 

Cosman einstimmig in ihren 

Ämtern bestätigt. Bernd Drescher, 

in der vergangenen Session 

kommissarischer Kommandant 

des Corps, wurde von den Mitgliedern 

offiziell zum Kommandanten 

gewählt. Die Mitglieder 

des erweiterten Vorstands wurden 

ebenfalls einstimmig in ihren 

Ämtern bestätigt. 


BESTATTUNGEN Seit 1922 Familienunternehmen 

BESTATTUNGEN 

BESTATTUNGEN 

Seit Seit 1922 1922 Familienunternehmen 

Seit 1922 Familienunternehmen 

BESTATTUNGEN BESTATTUNGEN 

Seit 1922 Familienunternehmen Seit 1922 Familienunternehmen 

Quasten 

Quasten 

Erd-, Feuer-, Urnensee- 

BESTATTUNGEN 

Quasten 

Seit Seit 1922 1922 Familienunternehmen 

Quasten 

und anonyme Bestattungen 

Quasten 

Erd-, Erd-, Feuer-, Urnensee- 

Erd-, Feuer-, Urnenseeund 

und anonyme Erd-, anonyme Feuer-, Bestattungen 

Urnensee- Erd-, und wQualifizierte Feuer-, anonyme Feuer-, Urnensee- 

Beratung Bestattungen und Hilfe 

Erd-, Feuer-, Urnensee- 

wQualifizierte und anonyme Beratung Bestattungen 

und und Hilfe und wÜberführungen Hilfe anonyme 

anonyme 

Bestattungen 

Bestattungen im In- und Ausland 

und und anonyme Bestattungen 

wÜberführungen im im In- In- und und wQualifizierte Ausland 

Beratung und Hilfe 

wQualifizierte Beratung wQualifizierte wBestattungen und HilfeBeratung 

auf und allen HilfeFriedhöfen 

wBestattungen auf auf allen allen Friedhöfen wQualifizierte Friedhöfen 

wQualifizierte Beratung und und Hilfe 

Beratung und Hilfe 

w Erledigung w Erledigung wÜberführungen Hilfe 

sämtlicher Formalitäten im wÜberführungen wÜberführungen im In- und Ausland 

Formalitäten w In- Erledigung und Ausland sämtlicher im In- und Ausland Formalitäten 

wÜberführungen im im In- In- und und Ausland 

wEigene wBestattungen Trauerhalle 

auf wBestattungen wÜberführungen wBestattungen allen Friedhöfen auf allen auf im allen Friedhöfen In- und Friedhöfen Ausland 

wBestattungen auf auf allen Friedhöfen 

wEigene Trauerhalle 

w Erledigung sämtlicher w 

w wErledigung Erledigung sämtlicher wBestattungen auf allen Friedhöfen 

Tel.: Tel.: Formalitäten 

wErledigung Erledigung Formalitäten sämtlicher Formalitäten Formalitäten 

(0 (0 21 21 51) 51) 59 59 26 26 23 23 


wEigene Trauerhalle wEigene wwEigene Erledigung Trauerhalle 

Tel.: (0 Trauerhalle 21 sämtlicher 51) 59 26 Formalitäten 23 

Tel.: (0 (0 21 21 51) 51) 59 59 26 26 Tel.: 23 23 (0 21 51) Tel.: 59 wEigene 26 (0 23 21 Trauerhalle 51) 59 26 23 

Tel.: (0 21 51) 59 26 23 

Germaniastr. 212 212 - 214w47800 - 214w47800 Krefeld-BockumwNähe Zoo Zoo 

Tel.: (0 21 51) 59 26 23 


BESTATTUNGEN 

Quasten 

Vormerken! 

Chopelin‘s Sommerfest 2012 

9. Gourmet-Meile 

30.6. + 1.7.2012 

Genießen mit Niveau 

Freuen Sie sich auf feinste 

Speisen von Yves Chopelin 

und seinem Team. 

Verkosten Sie Weine 

von sechs Winzern. 

Herzlich Willkommen! 

Casinogasse 1, 47829 KR-Uerdingen 

Telefon 31 17 89 

E-Mail: info@chopelinimcasino.de 

Di. - Fr. 12.00 - 14.00 Uhr & ab 18.00 Uhr 

Sa. ab 18.00 Uhr 

So. und Mo. nur für Veranstaltungen. 

www.chopelinimcasino.de 

Reservieren Sie rechtzeitig! Danke 

Seit 1922 Familienunternehmen 

BESTATTUNGEN 

Quasten 

Im schicken Wohlfühl-Ambiente 

auf der Grenzstraße 147 hat sich 

jetzt Friseurmeisterin Paula da 

Silva Félix den Traum vom eigenen 

Salon verwirklicht. 

Die sympathische Portugiesin war 

bisher als mobile Friseurmeisterin 

unterwegs. „Das ließ sich mit 

zwei Kindern ideal koordinieren. 

Jetzt sind sie 16 und 20 Jahre alt 

und es ist der richtige Zeitpunkt 

etwas Neues zu beginnen“ plaudert 

da Silva Felix optimistisch 

über den neuen Karriereschritt. 

Auf die individuelle, persönlichen 

Betreuung ihrer Kunden 

legt sie dabei besonderen Wert 

und so arbeitet sie ausschließlich 

auf Termin. Verarbeitet werden 

primär Kosmetikprodukte der 

deutschen Marke Alcina und so 

dürfen sie sicher sein, entspannt 

den Friseurbesuch zu genießen. 

Kontakt: 6444590 cak 

Erd-, Feuer-, Urnenseeund 

anonyme Bestattungen 

wQualifizierte Beratung und Hilfe 

wÜberführungen im In- und Ausland 

wBestattungen auf allen Friedhöfen 

w Erledigung sämtlicher Formalitäten 


Tel.: (0 21 51) 59 26 23 

Germaniastr. 212 - 214w47800 Krefeld-BockumwNähe Zoo 

Germaniastr. 212 - - 214w47800 Krefeld-BockumwNähe Zoo 

Germaniastr. Germaniastr. 212 Germaniastr. - 214w47800 212 212 Krefeld-BockumwNähe - 214w47800 – 214w47800 214 47800 Krefeld-BockumwNähe Krefeld-BockumwNähe KR-Bockum Zoo Nähe Zoo Zoo 



8 9 

BAUMPATEN 

Kaufen Mieten Verkaufen Vermieten 

Sie möchten Ihre Immobilie 

verkaufen oder vermieten? 

Dann sind wir gerne Ihr 

Ansprechpartner! 

Uerdinger Straße 242 47800 Krefeld Tel. 02151-560043 

Cargill pflanzt 

Bäume 

Der Orkan Kyrill entwurzelte 

2007 über 12.000 Bäume im 

Krefelder Stadtgebiet. Künstler 

und Beuys-Schüler Caco rief daraufhin 

die Aktion „3333 Bäume 

für Krefeld“ ins Leben, mit der er 

Seit 1922 Familienunternehmen in den nächsten Jahren 3333 Bäume 

in Krefeld pflanzen möchte 

vornehmlich auf Grünflächen bei 

öffentlichen Einrichtungen, die 

dem Wohl der Allgemeinheit dienen. 

Jeder gespendete Baum wird 

mit einem grünen Punkt markiert 

und der Pate erhält eine Urkunde 

sowie eine Pflanze. Bisher wurden 

rund 750 Bäume gepflanzt. Als 

www.kersting-immobilien.de 

Pate engagierte sich jetzt erneut 

die Firma Cargill. Mitarbeiter der 

Firma pflanzten gemeinsam mit 

dem städtischen Fachbereich 

Grünflächen im Rahmen der Initiative 

„3333 Bäume für Krefeld“ 

fünf Vogelkirschbäume und zehn 

Haselnusssträucher am Europaring. 

Die Schirmherrschaft für 

die Pflanzung übernahm Oberbürgermeister 

Gregor Kathstede. 

Bei der Pflanzung vertritt ihn 

Bürgermeisterin Jutta Pilat. Da- 

rüber hinaus war Christoph Aretz 

(SPD), und Peter Kaiser (CDU) als 

Mitglied des Stadtrats, und des 

Bürgervereins Verberg zugegen. 

Allein Im vergangenen Jahr spendete 

die Firma Cargill 2.000 Euro 

an die Initiative „3333 Bäume für 

Krefeld“, von denen im November 

2011 schon fünf Rotbuchen im 

Krefelder Zoo gepflanzt wurden 

(siehe www.3333baeume.de). Nun 

folgt im Rahmen der Spende die 

Pflanzung am Europaring.

o.kompakt 

Tanzen: „Tanz bewegt mich“ 

lautet das Motto des neuen Tanzangebotes 

des Vereins „Abentoyer 

Niederrhein“, der rundum 

Krefeld Angebote im Bereich der 

Abenteuer-, Freizeit- und Kulturpädagogik 

macht. Die neue 

Gruppe trifft sich immer donnerstags 

in der Gymnastikhalle 

der Gesamtschule Kaiserplatz. 

Zwischen 15.30 und 17 Uhr stehen 

Tänze aus Griechenland, Israel, 

Russland oder den Balkanländern 

auf dem Programm. Ein Einstieg 

ist jederzeit möglich. Vorkenntnisse 

sind nicht erforder¬lich. 

Getanzt wird ohne feste Partner, 

vorwiegend im Kreis. Schnuppern 

ist ausdrücklich erwünscht. Die 

Kursleitung hat Anne Schroers. 

Weitere Infos: Tel. 30 40 84 +++ 

Hasen: In diesem Jahr haben 

sich die SPD’ler aus Bockum 

mal etwas anderes einfallen lassen. 

Aufgrund der Berichte über 

Dioxin in Eiern setzten sie auf 

Schokohasen. Am Ostersamstag 

trafen sich die Genossen des 

Vorstandes, um mit Unterstützung 

der Landtagskandidatin Ina 

Spanier-Oppermann 500 Schokohasen 

an Bockumer Bürger 

zu verteilen +++ Gewählt: Bei 

LAUFEN FÜR DEN GUTEN ZWECK 

der Mitgliederversammlung des 

SPD Bockum wurde Oliver Leist 

mit großer Mehrheit erneut zum 

Vorsitzenden gewählt. Der Generationswechsel 

geht weiter. 

Als seine Stellvertreterin wurde 

Judith Nüßler (29) als neues Vorstandsmitglied 

und Karl-Ernst 

Brosch als Stellvertreter wieder 

gewählt. Schriftführer wurde Tim 

Kühnen und Kassiererin Margret 

Leist. Unter den Beisitzer fand 

ebenfalls eine Verjüngung statt. 

Robin Leger (18) und Simon Fels 

(26) wurden neu gewählt und bestätigt 

wurden Volker und Lydia 

Aretz, Ann-Svea Brandt, Marcel 

Beging, Thorsten Follmer, Ulrich 

Hahnen, Simone Klein, Petra 

Kossowski, Volker Krüger, Walter 

Kühnen, Ernst Schupp, Elisabeth 

Schuster und Erika Steiner-Steffen 

+++ Sommerfest: Am 24. Juni 

feiert die Bockumer Musikschule 

FarbenKlang von 14 bis 17 Uhr 

ihr diesjähriges Sommerfest. Bei 

Kaffee und Kuchen haben Interessiere 

die Möglichkeit, Lehrer 

und Schule am Kaiserplatz 16 

kennenzulernen. Für die musikalische 

Unterhaltung sorgen die 

Schüler von FarbenKlang. Infos 

unter www.farbenklang.de und 

Fon 329916 +++ 

28. Mai 2012 

17. Krefelder Pfingstlauf 

Es gilt die Devise: „Jeder in 

seinem Tempo!“ Wer möchte, 

schließt sich den von den 

Laufpaten angeführten Startgruppen 

laut Zeitplan an. Die 

bezeichneten Distanzen und das 

angegebene Durchschnittstempo, 

in dem die Laufpaten pro Kilometer 

unterwegs sind, bilden 

das Angebot, gemeinsam auf den 

ebenen Wege und der schönen 

Kulisse des Krefelder Stadtwaldes 

unterwegs zu sein. Die markierte 

5 km-Runde bietet Gelegenheit 

zu einem ent-spannten Training 

ohne Zeitmessung über die Distanzen 

5, 10, 15 und 21,1 km. Die 

Halbmarathonis hängen eine 

zusätzliche 1,1 km - Schleife an. 

Das heißt: man läuft in die fünfte 

Runde und biegt dann nach 

einigen hundert Metern nach 

links in diese gekennzeichnete 

Schleife ab, die man bereits vorher 

vier Mal passiert hat. Eine 

separate 2 km - Strecke ist ideal 

für Einsteiger und Familien. Für 

das begleitende Wohlfühltempo 

in den Startgruppen sorgen 

erfahrene Laufpaten (heimische 

Lauftreffs, Walker aus der Region, 

Triathleten und der RSC Krefeld). 

(Nordic)-Walker und Handbiker 

bilden eigene Startgruppen und 

werden entsprechend präsentiert. 

Auch (Sport)--Prominenz 

wird traditionell gemeinsam mit 

Euch auf die Strecke gehen. 

Mietgesuch! 

2-3 Zimmer, ca. 70 qm, mit Balkon, max. 750,- Euro Warmmiete 

Bockum/Cracau/Uerdingen, Kontakt: 0178-4621142 

AUS DER GESCHÄFTSWELT 

20 Jahre am Markt 

Immobilien sind Vertrauenssache, 

in diesem Punkt sind sich 

Doris und Horst Hüls mit ihrem 

Team einig und leben diesen 

Grundsatz täglich. Seit nunmehr 

20 Jahren sind sie am Markt und 

haben sich mit viel Engagement 

und Fachwissen einen guten 

Namen gemacht. Dabei ist die 

seriöse Bera- 

tung rund um 

die Immobilie 

sehr wichtig resümiert 

Horst 

Hüls dann auch 

die Zusammenarbeit 

mit langjährigenKunden 

oder neuen 

Interessenten. 

Zum Leistungsportfolio 

gehö- 

Hebammenpraxis 

Kugelrund 

Susanne Steeg 

Walter-Flex-Str. 13 · 47809 Krefeld 

Tel. 0 21 51 / 1 53 19 20 

· Geburtsvorbereitung 

· Wochenbetreuung 

· Rückbildungsgymnastik 

· Babymassage 

· Tragekurse 

ren die Miet- u. WEG-Verwaltung 

und die verantwortungsvolle Vermietung 

sowie der Verkauf von 

privaten Immobilien. Bürostandort 

ist die Johansenaue direkt am 

Schönwasserpark. Für ein unverbindliches 

Gespräch ist man telefonisch 

oder persönlich jederzeit 

erreichbar. Kontakt: 53 88 44 

Susanne@Hebamme-Steeg.de · www.Hebamme-Steeg.de 

SCHÜTZENFEST IN BOCKUM 22. BIS 25. JUNI 

Ganz Bockum fiebert! 

Nur noch vier Wochen (22.6.- 

25.6.) dann startet das gesellschaftliche 

Großereignis, das 

Schützenfest 2012. War die 

400 Jahrfeier bereits ein fulminantes 

Fest, wird König Karl II. 

(Müller) mit Gemahlin Uschi II. 

es sicher an nichts fehlen lassen. 

Freitag, 22. Juni 

20:00 Uhr: 5. Bockumer 

Oldie-Rock-Pop-Schützenparty 

mit der Remember-Band 

Samstag, 23. Juni 

16:00 Uhr: Festakt in der 

Königs-Residenz 

(Zeughaus der Prinzengarde) 

17:45 Uhr: Serenade – Flaggenhissen 

– Einläuten des Schützenfestes 

an der Königs-Residenz 

(Zeughaus der Prinzengarde) 

18:30 Uhr: kleiner Schützenzug 

zur Kranzniederlegung 

Bockumer Friedhof 

20:00 Uhr: Großer Show- 

und Tanzabend, Show-Band 

„Sound-Convoy“ – 1st Marines 

Tribute Band 

Sonntag, 24. Juni 

09:00 Uhr: Festhochamt in der 

Pfarrkirche St. Gertrudis 

anschließend Parade 

11:00 Uhr: Musikalischer 

Frühschoppen 

15:00 Uhr: Frontabnahme - 

Uerdinger Straße zwischen 

Rathaus und Kirche 

15:30 Uhr: Großer Festumzug 

durch Bockum 

Zugweg siehe Skizze: 

Organisatorisch läuft Bruder 

Herbert bereits auf Hochtouren 

und ist zuversichtlich an allen Tagen 

ein volles Festzelt zu haben. 

„Es läuft prima, zum Beispiel für 

die Oldie-Rock-Pop Schützenparty 

am 22.6. gibt es nur noch 

Restkarten und auch die anderen 

Veranstaltungen laufen gut“ gibt 

Müller einen Einblick in das Kartengeschäft. 

„Wir setzen einfach 

auf Qualität, und das fängt bei 

der Musik an und hört bei den 

gastronomischen Angeboten 

auf“, ist sich Müller sicher die 

richtige Mischung gefunden zu 

haben. Besonderen Wert hat das 

Das Programm 2012 

17:00 Uhr: Paraden – 

Musik- und Blumenshows 

Uerdinger Straße vor der 

St. Gertrudis-Kirche 

19:30 Uhr: Großer Schützenball 

Show-Band „Sound-Convoy“ – 

die Mennekrather 

Montag, 25. Juni 

12:00 Uhr: Bockumer Bürger- 

und Familienfest im Festzelt 

Blasmusik – Schlagerparade – 

Eintopfessen, Spielstraße für 

Kinder – Rheinische Kaffeetafel 

18:15 Uhr: kleiner Schützenzug 

durch Bockum mit Parade vor 

der Pfarrkirche St. Gertrudis 

19:00 Uhr: Königs-Galaball 

mit der Tanzband „Nightbirds“ 

21:00 Uhr: Großer Zapfenstreich 

im Festzelt 

Das Team von bockum life 

wünscht dem Königshaus und 

allen Bockumern ein wunderbares 

Schützenfest 2012! 

Königshaus auf den Zugweg beim 

festlichen Umzug gelegt. „Wir 

möchten viele Menschen erfreuen 

und dafür ist uns kein Weg zu 

weit“, fasst Karl Müller den neuen 

Zugverlauf zusammen. „Freuen 

würden wir uns riesig, wenn möglichst 

viele Bürger ihre Häuser 

schmücken würden“, träumt der 

König von einem farbeprächtigen 

Umzug. Bockumer, das sollte 

doch zu schaffen sein. 

Innenminister Thorsten Pütz mit Ehefrau Nadine, Finanzminister Helmut 

Bricout mit Ehefrau Petra, Seine Majestät Karl II. (Müller) mit Ehefrau 

Uschi, Verteidigungsminister André Schicks mit Ehefrau Kirsten und 

Außenminister Siegfried Leigraf mit Ehefrau Gabriele. 

Die Ehrendamen: Alice Bul, Özlem Daglioglu, Tatjana de Kok, Jana Engel, 

Nina Niederberger, Sandra Pauels, Jasmin Schicks, Isabell Schliebitz, Vanessa 

Schliebitz und Pia Venrath 

10 11

NEUES AUS DEM ZOO KIRCHENARCHITEKTUR 

Gorilla-Garten eröffnet 

Der Zoo ist um eine Attraktion 

reicher: Ab sofort können Besucher 

die größten lebenden 

Primaten in einem großen Freigehege 

in Aktion erleben. Oberbürgermeister 

Gregor Kathstede, 

Zoo-Direktor Dr. Wolfgang 

Dreßen und der Vorsitzende der 

Zoofreunde Krefeld Friedrich R. 

Berlemann eröffneten am 3. Mai 

offiziell den neuen Gorilla-Garten 

und die zugehörige Gorilla- 

Villa. Das großzügig angelegte 

und nach modernsten Standards 

errichtete Gehege wird die Hei- 

Drei Dinge 

sind uns wichtig: 

• Beratung 

• Service 

• Qualität 

mat für das neue Silberrücken- 

Männchen Kidogo und seine beiden 

Weibchen Muna und Oya. 

„Diese Anlage macht unseren 

Zoo und damit unsere Stadt Krefeld 

um eine tolle Attraktion reicher. 

Ich möchte mich bei allen 

Beteiligten, besonders aber bei 

den Zoofreunden und den vielen 

Spendern, für das Engagement 

und die Unterstützung herzlich 

bedanken“, so Oberbürgermeister 

Gregor Kathstede. Die rund 

1200 Quadratmeter große Außenanlage 

bietet reichlich Platz 

für die faszinierenden Menschenaffen, 

die auch in freier Natur 

nur selten große Distanzen 

zurücklegen. Eine gut fünf Meter 

hohe Wand mit einem natürlich 

aussehenden Felspanorama begrenzt 

die Anlage nach außen. 

Sie bildet die Hintergrundkulisse 

für eine abwechslungsreich gestaltete 

Landschaft mit Hügeln, 

Bachlauf, Kletterbäumen, Seilen 

und Unterständen. Das Gelände 

steigt leicht an, was den Besuchern 

beste Aussichten auf das 

Geschehen ermöglicht. Spannende 

Einblicke bietet auch die 

angrenzende Gorilla-Villa, das 

sogenannte Warmhaus, dank 

seiner großen Panoramafenster. 

Die Gesamtkosten für die neue 

Gorillaanlage lagen bei 2,3 Millionen 

Euro, die zu über 95 Prozent 

von Zoofreunden aus Krefeld 

und der Region finanziert 

wurden. Ohne die vielen großen 

und kleinen Spenden hätte dieses 

Großprojekt kaum realisiert 

werden können. Hauptsponsor 

ist die Erblasserin Edith Meurer, 

die mit einer Million Euro den 

„Löwenanteil“ beitrug. Zu den 

weiteren Großspendern gehören 

die Stiftung „Pro Humanitate et 

Arte“ und die Sparkasse Krefeld. 

Ehrenamtler gesucht! 

Das Freiwilligenzentrum sucht 

für viele Aufgaben Freiwillige, 

die sich gerne ehrenamtlich betätigen 

wollen, unter anderem 

für folgende Tätigkeiten: 

• Besuchsdienst bei alleinstehenden 

Senioren 

• Auf Spielplätzen sich 

um Bewirtung kümmern 

und Gespräche führen 

• Für eine Schule mit Ganztagsbetreuung 

wird für die Mittagspause 

ein Betreuer für die Ausgabe 

der Spielsachen benötigt 

• Für Senioren PC-Kurse 

• Paten für ein Schülerprojekt 

werden gesucht 

• Schwerstkranke in einem 

Seniorenheim begleiten 

• Mit Senioren musizieren 

oder singen 

• Hausaufgabenbetreuung 

am Nachmittag übernehmen 

• Förderunterricht für einzelne 

Schüler 

Das Freiwilligenzentrum berät 

gerne Interessenten unverbindlich 

auch über weitere Tätigkeiten 

nach telefonischer Terminvereinbarung, 

Tel.: 566100 

Pax Christi bei der Nacht 

der offenen Kirchen 

Das Programm im Pax-Christi- 

Gemeindezentrum für die 5. 

Nacht der offenen Kirchen am 

1. Juni steht fest. Los geht es 

um 20 Uhr mit dem Abendgebet. 

Um 20.30 Uhr folgt eine 

Kurzführung zu drei Kunstwerken 

unter dem Motto „himmelwärts“ 

und um 21 Uhr Tastoso 

– Musik für allerlei Tasteninstrumente. 

Dabei spielen Christoph 

Lahme, Christian Gerharz und 

Christoph Scholz Orgel, Truhenorgel, 

Cembalo, Harmonium 

und Klavier. Um 22 Uhr führt 

Karl-Heinz Hermanns erneut zu 

RUND UM DEN KREUZBERG 

drei Kunstwerken, diesmal unter 

dem Motto „erdverbunden“, es 

folgt der zweite Teil von Tastoso. 

Um 23.15 Uhr schließt Hermanns 

mit „bewegend“ seine Führung 

zu Kunstwerken ab. Das Nachtgebet 

um 23.45 Uhr findet im 

Kirchgarten statt. Während des 

Abends gibt es die Möglichkeit, 

bei Brot und Wein ins Gespräch 

zu kommen. Darüber hinaus wird 

der Film „Gerhard Richter Painting“ 

von Corinna Belz gezeigt, 

der Leben und Werk des vor wenigen 

Wochen 80 Jahre alt gewordenen 

Künstlers zeigt. 

15.7.: Radrennen Bockum 

Vier Jugend-, ein Elite ABC, ein 

Seniorenrennen und nicht zuletzt 

ein Einstiegsrennen für die 

Kleinsten „ Der erste Schritt“ 

versprechen tollen Amateursport. 

Das im letzten Jahr ins 

Leben gerufene „Nachbarschaftsrennen“ 

findet nicht nur eine Wiederholung, 

sonder erfährt eine 

Aufstockuung um Firmenteams. 

Gemeldet hat bereits die Sparkasse. 

Erneut wird der bewährte 

Kurs Kreubergstraße – Thorn- 

Prikkerstraße – Am Heckerhof – 

Buschstraße – Kreuzbergstraße 

befahren. Start und Ziel wird auf 

der Buschstraße Höhe Busenstraße 

geplant, wo auch das Medienzentrum 

und gastronomische Aktivitäten 

geplant sind. „Natürlich 

brauchen wir gerade in diesem 

Bereich erneut die wohlwollende 

Unterstützung der Anlieger“, 

erläutert der 1. Vorsitzende Christian 

A. Kölker. „Aber das hat bisher 

bestens geklappt und so dürfte 

es auch in diesem Jahr wieder 

funktionieren“. „Bei allen sportlichen 

Ambitionen, soll der Spaß 

und gute Stimmung am Rennkurs 

herrschen“, wünscht sich Thomas 

Weyers, der als Rennsportlicher 

Leiter die Verantwortung trägt. 

Wichtig: 

„1. Schritt Rennen“ nur mit 

Anmeldung bis 29.6.12! 

Coupon ausfüllen und an : 

Peter Kostyrok, Arndtstr. 108, 

47829 Krefeld oder bei Radsport 

Weyers, Bockumer 

Platz Arkaden 5 abgeben. 

12 13 

Name: 

Alter: 

Anschrift: 

Wichtig: Am Veranstaltungstagstag 

keine Einschreibung 

mehr möglich. Helmpflicht

Sinne für das Schöne setzte Architektin 

Christina Engeln im 

Gärtnerhaus auf der Schönwasserstraße 

in die Tat um. Es bedurfte 

nicht des Denkmalschutzes 

um ein architektonisches 

Kleinod mit den Stilmitteln 

moderner Archikektur für die 

Nachwelt zu erhalten. 

SCHÖNER WOHNEN DIE GUTE TAT 

Einfach 

schöner 

Wohnen 

Aus einem Mauerblümchendasein 

entstand eine Oase des schöner 

Wohnens. Freunde des Hauses 

aber auch neutrale Gäste hatten 

am 11. Mai Gelegenheit sich ein 

umfassendes Bild zu machen. 

Wer die Gelegenheit verpasst 

hat, sollte sich den 23./24. Juni 

merken, wenn im Rahmen des Architekturtages 

das Objekt erneut 

seine Türen öffnet – www.aknw. 

de. Sichtlich stolz auf das Gesamtwerk 

bedankte sich Bauherr 

Helmut Meier auch bei den anwesenden 

Meisterbetrieben, die 

fast täglich mit neuen baulichen 

Überraschungen sprichwörtlich 

zu kämpfen hatten. Da gehen zwei 

Jahre Umbauzeit schnell ins Land. 

Das Ergebnis entschädigt den Aufwand 

um ein Vielfaches. 

4.000 Euro gespendet 

Soviel erbrachte die Benefiz 

Veranstaltung „Kabarett trifft 

Karneval“ zugunsten des Hospiz. 

„Jeder Euro ist wichtig“ 

lobte dann auch Bürgermeisterin 

Karin Meinke das Engagement 

des Schwanenmarktes. 

Zusammen mit Centermanagerin 

Alexandra Wagner freute sich 

auch Volker Diefes, der nicht 

nur maßgeblich für die künst- 

7.30 - 12.00 h 

13.00 - 17.30 h 

lerische Organisation verantwortlich 

zeichnete sondern auch 

gleich die Gelegenheit nutzte 

die nächste Veranstaltung zu 

präsentierte. Denn für Schnellentschlossene 

gibt es noch Restkarten. 

Breits am 25.5. und 26.5. 

steigen die nächsten Comedy 

Events im Schwanenmarkt unter 

dem Titel „Krefeld macht Spaß“. 

B 

aumschule 

üssem-Indenklef 

Berliner Straße - Ecke Rembertstraße 

KR-Bockum · Tel.: 50 33 66 

Ihr Partner für schöne Gärten. 

NACHBARSCHAFT AUFGALOPP 

Gelungenes 

Frühlingsfest 

Schon als traditionell muss 

man das Frühlingsfest bei Rosenzweigs’ 

nennen. Neben 

Wissenswerten, an diesem Tag 

rund um die Rasenpflege, bis zu 

bester Unterhaltung zu volkstümlichen 

Preisen genießt man 

hier einen vergnüglichen Tag. 

AKTIVE KINDER 

Fussball EM 2012 – 

Warm-Up-Party 

DER NEUE KIA CEE‘D. 

PREMIERENFEIER AM 2. JUNI 2012 

VON 10-16 UHR 

Mit Ralf Küntges war diesmal 

musikalisch sogar ein Familienmitglied 

eingespannt. Kennt man 

ihn sonst nur rockend mit seiner 

Band „Road Jack“, so präsentierte 

er dieses Mal sein Können 

als melodischer Entertainer. Mit 

Erfolg, denn der Applaus ist der 

beste Lohn für jeden Künstler. 

Spielen wie damals Am vergangenen Sonntag ha- 

„Spielen wie damals“ lautete 

das Motto Anfang Mai auf dem 

Spielplatz Lübecker Weg im Bockumer 

Feld. Das Kinder- und 

Familienbüro hatte zusammen 

mit den emsigen Spielplatzpaten 

vom Lübecker Weg zu einem 

Mittag für Jung und Alt mit „alten 

Spielen“ eingeladen. Es gab 

Brettspiele, die auch den älteren 

Besuchern vertraut waren, Bewegungsspiele 

wie Stelzenlauf, 

Sackhüpfen oder „Schwarzer 

Mann“ und viele Bastelangebote. 

Zudem war die Piccolo 

Puppenbühne zu Gast, und eine 

Märchenerzählerin entführte in 

fantastische Welten. Das leider 

nicht optimale Wetter konnte der 

tollen Veranstaltung aber keinen 

Abbruch leisten. 

Gewinnen Sie tolle Preise: 

Ob beim Tischkicker-Turnier, an der Fußball-Torwand 

oder die Kleinen auf der Fußball-Hüp urg 

Erleben Sie den neuen Kia cee‘d bei einer Probefahrt. 

KIA – Autohaus LINK · Untergath 175 · Krefeld · Tel. (02151) 33 666 5-0 

www.autohauslink.de · Ein Unternehmen der Tölke & Fischer Gruppe. 

Rivalinnen der Rennbahn 

ben sich nicht nur Vollblüter 

im Krefelder Stadtwald gemessen. 

Traditionell stand am 

Ladies’ Day die Hutprämierung 

für Damen und Kinder auf dem 

Programm. Die kritische Jury 

stand vor der schwierigen Aufgabe, 

sich für die drei besten 

Ensembles von über 70 Teilnehmerinnen 

zu entscheiden. Den 

ersten Platz belegte zurecht 

Susann Sauer, die sich speziell 

für den Damenrenntag ein 

Einzelstück nach ihren Vorstellungen 

hat anfertigen lassen. Mühen 

und Kosten haben sich gelohnt! 

Den ersten Platz der Kinder belegte 

die zweijährige Lidia Tusz- 

kowski aus Krefeld und sie freute 

sich über einen neuen pink-weißgestreifte 

Hut der Hutmacherin 

Geißel. Die Jury entschloss 

sich aufgrund des großen 

Zuspruchs spontan zu zwei 

neuen Preisen: Anna, Sophia 

und Laura Hüsges aus Willich 

gewannen mit ihren roten Sommerkleidern 

und Strohhüten den 

Familien-Kinderpreis. Das Amazonen-Corps 

der Stadt Krefeld 

freute sich über den erstmalig 

ausgeschriebenen Gruppenpreis. 

Die sonst berittenen Damen 

stachen durch ein einheitlich 

schwarz-weißes Outfit hervor, 

das sich an das Motto des Renntages 

„black and white“ anlehnte. 

„Warm-Up-Party-Premiere“ 

GUTSCHEIN 

über eine Speise 

und ein Getränk 

Ihrer Wahl 

am 02.06.2012 

Kraftsto verbrauch in l/100 km: kombiniert 6,1–3,7; innerorts 8,4–4,1; 

außerorts 4,9–3,5. CO2-Emission: kombiniert 145–97 g/km. CO2-E zienzklasse: 

A+–C. Abb. zeigt Sonderausstattung. * Max. 150.000 km. Gemäß 

den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns. 

14 15 

(pro Person nur 

ein Gutschein 

gültig) Life

Craftstoff im 

KUNST-NEWS AUF SPORTLICHER TOUR 

Textilmuseum Haus am Andreasmarkt werden 

Das Deutsche Textilmuseum 

zeigt die neue Ausstellung 

„Craftstoff“ der Düsseldorfer 

Künstler Barbara Esser und 

Wolfgang Horn. Zu sehen sind 

nicht nur exquisite Webwerke 

von Barbara Esser, sondern auch 

Video- und Computerarbeiten zu 

textilen Themen ihres Lebenspartners 

Wolfgang Horn. Die Verwobenheit 

zwischen modernen 

Darstellungsformen und traditionellen 

Textilien mag manchen Besucher 

des Textilmuseums überraschen. 

Zwischen den Objekten 

besteht jedoch ein enger Kontakt. 

Die Arbeiten sind vorab vom 

Künstlerpaar nicht nur diskutiert 

worden, sondern inspirieren und 

beeinflussen sich auch gegenseitig 

beim Schaffensprozess. Im 

SPORTLICH, SPORTLICH 

Titel bleibt in Bockum 

Die Gesamtschule Kaiserplatz 

ist zum wiederholten Mal Judo- 

Stadtmeister. Die Schüler aus 

Bockum holten 183 Punkten und 

platzierten sich damit vor dem 

Gymnasium Fabritianum (104 

Punkte), das auch 2011 Zweiter 

wurde. Dritter wurde, ebenfalls 

wie in 2011, die Bischöfliche Maria 

Montessori-Gesamtschule mit 59 

Punkten. Bei der Grundschulwertung 

siegte der Titelverteidiger, 

sowohl textile Arbeiten als auch 

Raumobjekte und Installationen 

präsentiert, die im Laufe ihrer Zusammenarbeit 

entstanden sind. 

Zudem werden Dokumentationen 

vergangener gemeinsamer 

Installationen gezeigt. Die Ausstellung 

mit rund 60 Objekten 

dauert bis zum 19. August. 

die Grundschule An der Burg, mit 

76 Punkten. Insgesamt waren bei 

den 22. Titelkämpfen 80 Judoka 

aus 25 Schulen aktiv. Krefeld ist 

die einzige Stadt in Nordrhein- 

Westfalen, die auf eine so lange 

Tradition im Judo-Schulsport zurückblicken 

kann. Zur Siegerehrung 

kamen unter anderem der 

Bundestagsabgeordnete Bernd 

Scheelen und Ratsherr Peter 

Kaiser. 

Auf Hannibals Spuren 

Normale Menschen fahren im 

Winter zum Skifahren in die Alpen 

und im Sommer zum Wandern. 

Sie gönnen sich nach dem 

Ski- oder Wandertag ihr Weizen 

und den Obstler und lassen die 

Seele baumeln. Anders Hendrik 

Hahn und Manuel Kölker von der 

Laufgemeinschaft Seidenraupen 

Krefeld. Sie fahren Anfang September 

in Alpen – jedoch nicht 

zum Skifahren oder Wandern. 

„Wir überqueren die Alpen im 

Laufschritt, beim Transalpine- 

Run“, sagt Hahn. Was sich die 

beiden da vorgenommen haben, 

klingt nicht nur happig – es ist es 

auch: 320 Kilometer gilt es in acht 

Etappen zu absolvieren, von Ruhpolding 

bis nach Sexten in Südtirol. 

Im Schnitt also rund einen 

Marathon pro Tag. 16.000 Meter 

klettern sie dabei nach oben, und 

ebenso viele wieder nach unten. 

„Nach mittlerweile elf Marathons, 

davon zehn auf der Straße, 

wollte ich mal etwas neues 

ausprobieren“, schildert Kölker. 

Mit dem ebenso laufbegeisterten 

Hahn war das Ziel schnell gefunden. 

„Einmal über die Alpen 

bitte!“ Hahn (Marathonbestzeit 

3:13h) und Kölker (3:18h) wissen, 

Genießen Sie Ihr Leben, wir 

kümmern und um den Rest! 

dass dies noch einmal etwas ganz 

anderes ist, als alles davor Gelaufene. 

„Bei vielen Marathons 

kommst du ins Ziel, freust dich, 

könntest aber noch weiter laufen. 

Beim Transalpine-Run können wir 

es nicht, wir müssen es“, schildert 

Kölker den prestigeträchtigen 

Lauf. „Wir ernten dafür vielleicht 

Ruhm, aber leider keinen Cent.“ 

Stattdessen müssen beide selber 

tief in die eigene Tasche greifen. 

Allein das Startgeld liegt bei 1400 

Euro, hinzu kommen Kosten für 

die An- und Abreise, die Unterkunft, 

Verpflegung, medizinische 

Betreuung und die Ausrüstung. 

„Da wir über wenig Material für 

Bergläufe verfügen, diese aber 

mitführen müssen, sind wir froh, 

mit Sport Borgmann einen Ausrüster 

gefunden haben, der uns 

unterstützt“, erklärt Hahn. Wer 

den beiden bei dem waghalsigen 

Manöver helfen möchte, kann 

dies gerne tun. Auf www.seidenraupen.wordpress.com 

und auf 

www.facebook.de/seidenraupenkrefeld 

bloggen beide, wenn der 

Trainingsplan es zu lässt – hier 

sind auch Kontaktmöglichkeiten 

hinterlegt. 

UMBAU . AUSBAU . BAUSANIERUNG 

SPORT-CLIP 

Nils Winkler qualifiziert 

sich für die Kanu EM 

An zwei Wochenenden stand in 

Augsburg und Leipzig die Qualifikation 

für Olympia-Leistungsklasse 

und U 23 an. In Augsburg 

stand der Start der Kanuten des 

Kanu Sport Klubs Bayer Uerdingen 

Nils Winkler und Malte 

Neumann unter keinem guten 

Stern, sie fanden einfach nicht 

ihre Form. In Leipzig fand dann 

der Bockumer Winkler seine 

Form wieder und konnte sich dort 

durch entsprechende Plazierung 

für die Europameisterschaften 

in Solkan/Slowenien qualifizieren. 

Malte Neumann konnte sich 

durch zu viele Torberührung leider 

nicht qualifizieren. 

Bei den Westdeutschen Kanu- 

Meisterschaften in Witten holte 

Winkler sich gegen eine starke 

Konkurrenz den Titel des westdeutschen 

Meisters in seiner Leistungsklasse 

und Malte Neumann 

zeigte sich ebenfalls in bester 

Form und wurde Dritter. Bei den 

Junioren konnte sich Marc Diederich 

zusammen den Kanuten aus 

Köln Timon Lutz und Felix Hornig 

den Titel in der Mannschaft 

sichern. Bei der Jugend qualifizierten 

sich Till Kühne und Robert 

Wenke für die deutsche Meisterschaft. 

Und im C-2 der Herren 

sicherte sich Daniel Peitscher 

zusammen mit Carsten Kaup aus 

Coesfeld den dritten Platz. 

EISHOCKEY-NEWS 

· Fachanwalt für Arbeitsrecht 

· Familienrecht und Mietrecht 

· Straf- und Bußgeldsachen 

· Beratung auch in polnischer Sprache 

Uerdinger Straße 554 · 47800 Krefeld 

Telefon 5 79 95 - 0 · Fax 5 79 95 - 55 

info@hahlen.eu · www.hahlen.eu 

Parkplätze direkt am Haus mit behindertengerechtem Eingang 

16 17 

P 

Rechtsanwälte in Bockum 

& 

Krefeld Pinguine suchen 

Eishockey-Jubilare 

Die Krefeld Pinguine suchen in 

den kommenden Monaten Eishockey-Jubilare. 

Wer für sich behaupten 

kann, dass er bereits 10, 

20, 30, 40, 50, 60, 70, 75, 77 oder 

mehr Jahre zum Eishockey geht 

und dies belegen kann, erhält einen 

Eintrag auf einer eigens dafür 

geschaffen Rubrik auf der Internetseite 

der Krefeld Pinguine. 

Bei besonderen Jubiläen erhält 

der Jubilar sogar eine Einladung 

zu einem Heimspiel in den Kö- 

Was andere versprechen halten wir! 

Das sind wir Ihnen und uns als qualifi zierten Meisterbetrieben schuldig. 

Ob Sie uns als Einzelunternehmen oder gewerbeübergreifend im Verbund 

beauftragen, Ihr Projekt ist unsere „Baustelle“. 

Holla 

Elektromeisterbetrieb 

Dießemer Straße 160 


Tel.: KR 65 44 157 

www.holla-elektrotechnik.de 

Küsters 

Malermeisterbetrieb 

Saalestraße 14a 


Tel.: KR 57 03 32 

www.malerbetrieb-kuesters.de 

nigPALAST. Die Krefeld Pinguine 

möchten damit weiterhin die 

Eishockeytradition der Seidenstadt 

unterstreichen und freuen 

sich, in der kommenden Spielzeit 

zahlreiche Eishockey-Jubilare im 

KönigPALAST begrüssen zu dürfen. 

Für die Meldung von einem 

Jubiläum wurde die Email Adresse 

jubilar@krefeld-pinguine.de eingerichtet 

und die Krefeld Pinguine 

bitten, dort das anstehende 

Jubiläum zu melden. 

Ihr unschätzbarer Vorteil: Sie haben nur einen koordinierenden Ansprechpartner, 

der alles in Ihrem Sinne regelt. Dafür garantieren wir mit unserem 

guten Namen, der für meisterliche Qualität und Ausführung steht. 

Trunz GmbH Meisterbetrieb 

Sanitär · Heizung · Klima 

Magdeburger Straße 25 


Tel.: KR 47 50 88 

www.trunzgmbh.de 

Fordern Sie uns – 

auf gute Zusammenarbeit. 

Zündorf 

Meisterbetrieb 

Dießemer Bruch 171 


Tel.: KR 54 28 11 

www.zuendorf-krefeld.de 

Wir beraten Sie gerne. Es ist der Anfang für eine gute Zusammenarbeit. Schenken Sie uns Ihr Vertrauen – wir helfen Ihnen.

Bundesligafeeling 

Dorfverein trifft auf Europapokalgeschichte. 

Die Bockumer 

D1-Junioren sind an Fronleichnam 

7.6.2012 Gastgeber des 

„1,2,3...Azubi–fit–Cups 2012“ 

am Prozessionsweg. Es ist zweifelsohne 

der Saisonhöhepunkt 

der Bockumer Fußballjugendabteilung, 

wenn am 7. Juni acht Juniorenmannschaften 

zwischen 

TSV-CLIP 

SPORT-CLIP 

TSV-CLIP KSK SPORT-CLIP 

Werder tröstet Kicker 

Leon Heinrichs, jugendlicher 

Fußballspieler des TSV Bockum 

brach sich in einem Meisterschaftsspiel 

seiner B-Jugend 

in einem unglücklichen Zweikampf 

mehrfach das Wadenbein 

und fünfmal das Schienbein. 

Zwei Operationen folgten. 

Für rund ein Jahr ruht jetzt erst 

mal der aktive Fußball. Doch 

die Betreuung seiner F-Jugendmannschaft 

lässt Leon sich nicht 

nehmen. Bei einem Besuch seiner 

Jungs während des Trainings 

10 und 18 Uhr zum zweiten Mal 

um den Wanderpokal spielen. 

In Gruppe A treffen neben dem 

TSV ETB SW Essen, Fortuna Köln 

und Fortuna Düsseldorf aufeinander, 

in Gruppe B der MSV 

Duisburg, RW Oberhausen, der 1. 

FC Köln und Eintracht Dortmund. 

Das Finale wird gegen 17.25 Uhr 

angepfiffen. 

Viel Spaß hatten die jungen Kicker des TSV Bockum bei der jährlich 

stattfinden Saisonabschlussfahrt in Deitenbach an der Aggertalsperre. 

Trotz mäßigen Wetter war die Stimmung großartig. 

überreichte der Geschäftsführer 

des TSV, Heinz-Gerd Tünnesen 

dem Fan von Werder Bremen, 

ein von allen aktuellen Spielern 

handsigniertes Trikot, dass der SV 

Werder Bremen seinem treuen 

Fan zur Verfügung stellte. Heinz- 

Gerd Tünnesen als Vertreter des 

Vorstandes und Max Schimpf, 

Betreuer der F4-Jugend überreichten 

anschließend als weiteres 

Trostpflaster einen Gutschein 

für ein Bundesligaspiel der 

Hanseaten. 

Sicherheit, praktisch und komfortabel mieten. 

Der Caritas HausNotRuf für Ihr zu Hause. 

Dank moderner Technik verbindet Sie dieser Dienst im Notfall 

mit kompetenten Mitarbeitern, die ärztliche Hilfe organisieren oder 

Angehörige benachrichtigen. Das heißt Sicherheit rund um die Uhr, 

auch für kürzere Zeiträume (z.B. Ferien). 

Infos unter: 0 21 51 / 65 45 92 

Hansa-Haus 

Am Hauptbahnhof 2 · 47798 Krefeld 

www.caritas-krefeld.de 

TSV – TT-NEWS 

Überaschender 2. Platz 

Ohne den verhinderten Bernd 

Raue trat der TSV Bockum als 

absoluter Außenseiter in Xanten 

an. In den Gruppenspielen 

gelang dann aber Klaus Peiffer, 

Burkhardt Thissen und Achim 

Theelen ein 4:0 Auftaktsieg gegen 

den TTC Pesch. Als auch das 

2. Gruppenspiel gegen Haan mit 

4:1 gewonnen wurde, war die 

Halbfinalteilnahme geschafft. 

Gegen die TTG Netphen, eigentlich 

chancenlos, gewannen die 

Bockumer überraschend mit 4:2. 

Im Halbfinale wartete mit Holz- 

TSV – TT-NEWS 

wickede ein anderer Mitfavorit. In 

allen Spielen ging es sehr knapp 

zu, dennoch feierte man hier einen 

sensationellen 4:2 Sieg. Das 

Endspiel ging dann gegen den 

TTC Arsbeck. Nach einer 3:2 Führung 

merkte man den TSV`lern 

jedoch den Kräfteverschleiß an 

und am Ende musste man dem 

Gegner zum 4:3 Sieg gratulieren. 

Der Gewinn der Silbermedaille 

für den TSV Bockum war völlig 

überraschend und wurde von 

allen Gegnern auch so eingeschätzt. 

TT-Cracks oben auf 

Mit sechs Aufstiegen nach Ende 

der Saison 2011/ 2012 feiert die 

Tischtennisabteilung des TSV 

Bockum einen noch nie dagewesenen 

Erfolg. Die 1. Herren haben 

den Sprung in die Oberliga geschafft, 

die 3. Herren spielen nun 

in der Bezirksliga , die 4. Herren 

stehen ab sofort in der Kreisliga 

an der Platte. Die 6. Herren können 

den Aufstieg in die 1. Kreisklasse 

feiern und die 7. Herren 

freuen sich auf die 2. Kreisklasse. 

Und last but least darf auch der 

1. Damen-Mannschaft des TSV 

Bockum zum Aufstieg in die Bezirksliga 

gratuliert werden. 

Anzeigenkontakt: info@printmedia-man.de 

‚ 12 

Summer Special 

C1120-BO 

Caritasverband 

für die Region Krefeld e.V. 

Not sehen und handeln 

C a r i t a s 

2 Monate trainieren für nur 50,- €* 

*für SC-Vereinsmitglieder; 70,- € für Nicht-Vereinsmitglieder 

Trainingszeitraum Juni, Juli & August 2012 

3 Monate für 75,- € / 105,- € 

timeout Fitness- und Gesundheitscenter im Sportpark des SC Bayer 05 Uerdingen e.V. 

Löschenhofweg 70 • 47829 Krefeld • Tel. 02151 / 444 6 333 • www.scbayer05.de 

Impressum 64 

Herausgeber und 

Anzeigenleitung/Produktion 

PRINT/MEDIA.Management 

Christian A. Kölker 

Hüttenallee 237 c, 47800 KR 

info@printmedia-man.de 

Telefon: (0 21 51) 5 16 26-16 

Telefax: (0 21 51) 5 16 26-26 

Mobil: (01 74) 9 29 53 30 

Redaktionsbüro für: 

• bockumlife@web.de 

• oppumlife@web.de 

• linnlife@web.de 

Glindholzstraße 41, 47809 KR 

Telefon: (0 21 51) 54 68 08 

Telefax: (0 21 51) 54 68 77 

Mobil: (01 72) 2 65 83 75 

Layout/Gesamtgestaltung 

Wolff Kommunikation GmbH 

Telefon: (0 21 51) 5 16 26-0 

info@wolff-kom.de 

www.wolff-kom.de 

nächste Ausgabe: 

KW 30/12 – 26.07.2012 

Anzeigenschluss: 12.07.2012 

Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, 

Texte und Fotos besteht Urheberrecht.Eine 

Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und 

schriftlichen Genehmigung. Die inhaltliche Verantwortung 

von gelieferten Anzeigen, Texten, Logos 

und Fotos obliegt dem Inserenten. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt 

der Herausgeber keine Gewähr. Der Herausgeber 

behält sich vor, namentlich gekennzeichnete 

Berichte, die nicht unbedingt die Meinung der 

Redaktion widerspiegeln, zu veröffentlichen. Ein 

Veröffentlichungsanspruch und Rücksendung auf 

unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos 

besteht grundsätzlich nicht. Irrtümer vorbehalten. 

Tag der 

offenen Tür 

Kostenloser 

Finanzierungs- 

Check 

Katrin Mertens 

Bau nanzierungsberaterin 

Friedrichstraße 25 


Telefon 02151 5670-91207 

18 19 

Seit 75 Jahren 

Kempener 

Erdbeeren und Spargel 

hiesige Salate, zarte Kohlrabi, 

Snackpaprika fürs Grillfest, 

deutsche Mini- und Stangengurken, 

St.Töniser Tomaten, 

knackige Möhren 

Krefeld-Bockum 


Tel. (0 21 51) 1 58 58 48 

Krefeld-Hüls 

Krefelder Str. 16 

Tel. (0 21 51) 15 44 558 

Am 3. Juni 2012 ist es wieder 

soweit, der Tag der offenen 

Tür beim Kanu Sport Klub Bayer 

Uerdingen steht an. In der 

Zeit von 11 Uhr bis 17 Uhr gibt 

es an der Bataverstrasse 18 in 

Krefeld-Linn wieder viel Aktion. 

Zunächst einmal kann man auf 

dem grossen Klubgelände sich in 

aller Ruhe die vielen Bootstypen 

ansehen, vom Rennboot über 

Wanderboot als auch den Canadiern 

in allen Grössen. Erfahrene 

Paddler und Trainer geben 

die Erklärungen zu den einzelnen 

Booten und Trainingsmöglichkeiten. 

Wer Lust und Laune 

hat, kann natürlich alles auch 

selbst ausprobieren. Man muss 

schwimmen können und sollte 

Sportsachen sowie Wechselkleidung 

mitbringen, denn Wasser 

ist nass. Aber nicht nur Wasserratten 

kommen am 3. Juni beim 

KSK auf ihre Kosten. Es wird ein 

breites Rahmenprogramm neben 

dem Kanufahren geboten. Es 

gibt eine Hüpfburg, eine Schiffschaukel, 

die Mohrenkopfwurfmaschine 

ist in Betrieb, es gibt 

eine grosse Spielwiese für allerlei 

Ballspiele, dies alles mit Musikbegleitung. 

Zum Schluss noch 

etwas ganz wichtiges, für das 

leibliche Wohl sorgen diverse 

kulinarische Köstlichkeiten vom 

Grill sowie Kaffee und Kuchen 

und ein kühles Blondes gibt es 

natürlich auch. Also am 3. Juni 

auf zum KSK. 

HAUS 

DER BEGEGNUNG 

Mit fachlichem Rat und 

kompetenter Hilfe sind wir 

immer für Sie da. 

Telefon: 59 27 85 

Uerdinger Str. 640 · KR Bockum 

www.Bestattungen-Rueben.de 

Pfingstsamstag, -sonntag u. -montag ganztägig geöffnet 

Besondere Angebote zum Linner Flachsmarkt 

Um Reservierung wird gebeten 

Öffnungszeiten: 12-14 u. 18-22 außer Montag und Samstagmittag 

Glockenspitz 457 · 47809 Krefeld 

Tel.: 0 21 51 / 644 28 04 

„Im Ruhestand für Wohnen 

keine Rate mehr bezahlen!“ 

Mehr Freiheit 

durch unsere optimierte Anschluss nanzierung. 

Lassen Sie jetzt Ihre bestehenden Verträge überprüfen 

und sichern Sie sich niedrige Zinsen. 

www.vobakrefeld.de 

Volksbank Krefeld eG 

Geschäftsstelle Bockum

Impressionen 

6. Maifest in Bockum 

Danke an die Sponsoren und Helfer des Bockumer Maifestes 2012 

Veranstaltungsservice 

Wenders Veranstaltungsservice Veranstaltungsservice 

Gertrudisstraße Wenders 26 Wenders 

47800 Krefeld Gertrudisstraße 26 

0172 80 84 47800 298Krefeld 

Gertrudisstraße 26 

0172 80 84 298 47800 Krefeld 

service@wenders-krefeld.de 

0172 80 84 298 

www.wenders-edv.de 





Café Exquisit l Chocolate Fish Café l HL-Energietechnik l HMW Rechtsanwälte/Steuerberater l La Piazza Eiscafé l Gold.Werk 

Veranstalter: Bockum bewegt sich e.V. 

Ehrenamtliche Mithilfe: WIB – Weiber in Bockum l Grenadier Offiziere l Junge Union Krefeld l Deutsches Rotes Kreuz

Fussball EM 2012 ? Warm-Up-Party DER NEUE KIA ... - Go-Krefeld

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?