23.11.2012 Aufrufe

Das gesamte Magazin - Convention-International

Das gesamte Magazin - Convention-International

Das gesamte Magazin - Convention-International

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

W W W . C O N V E N T I O N - N E T . D E<br />

31. JAHRGANG (SEIT 1982) ///<br />

Bild: © Philip Koschel<br />

convention<br />

AUSGABE 2/12 | MAI/JUNI 2012 | F 8.50<br />

INTERNATIONAL<br />

DAS MAGAZIN FÜR VERANSTALTUNGSPLANER<br />

Bild: © TMB-Fotoarchiv/Silberman<br />

Berlin<br />

Die große Stadt<br />

Brandenburg<br />

<strong>Das</strong> weite Land<br />

Wiesbaden / Rheingau – Die hessische Landeshauptstadt und ihr tolles Umfeld<br />

Informationsreise / Site-Inspection Frankfurt a.M. und Europa-Park<br />

convention-net.de


Für einen Aufenthalt im neuen Jumeirah Frankfurt kann man sich viele Gründe einfallen lassen.<br />

Die zentrale Lage, der Ausblick, die hervorragende Küche. Oder man entscheidet sich einfach<br />

wie immer: für das Beste.<br />

Für mehr Informationen: jumeirah.com/frankfurt oder +49 (0) 69 297 237 0<br />

Jumeirah Frankfurt, Thurn-und-Taxis-Platz 2, 60313 Frankfurt am Main, Germany<br />

IT’S YOUR<br />

JUMEIRAH TIME!


Kein TÜV für den BER<br />

Es ist keine Bruchlandung, denn die würde einen Start voraussetzen.<br />

Der vielfach kolportierte neue Hauptstadtflughafen<br />

konnte aber bisher nicht starten - weder im Herbst<br />

vergangenen Jahres wie ursprünglich geplant, noch jetzt.<br />

Am 8.5. gab die Flughafen Berlin-Brandenburg GmbH<br />

bekannt, dass auch der Ersatztermin nicht zu halten ist. Die Absage kam damit<br />

weniger als einen Monat vor der bis dahin gültigen Eröffnung am 3. Juni, die man<br />

ganz groß feiern wollte. Jetzt sind alle sauer: Die Politiker, die Standortvermarkter<br />

und airberlin. Und der Schampus bleibt zu.<br />

‚Wer den Schaden hat‘ usw. usw. und deshalb muss man nicht noch mehr draufhauen,<br />

denn die Häme vor allem in den Online-Medien reißt seitdem nicht ab.<br />

Fragen sind indes erlaubt. Probleme beim Brandschutz seien der Grund, dass<br />

die erforderlichen Genehmigungen noch nicht erteilt wurden, so die offizielle<br />

Begründung. Und solche essentiellen Dinge, die man in den Stellungnahmen jetzt<br />

plötzlich so wichtig findet – das sind sie ja eigentlich auch – wurden bis kurz vor<br />

knapp einen Monat vor dem Grand Opening offenbar vernachlässigt oder gar<br />

übersehen? Kann eigentlich kaum sein, dass das Land der Denker und Ingenieure<br />

leider keine fähigen Projektleiter hat…<br />

Dummerweise wird die Zeche nicht nur teuer, sondern auch peinlich. Die wiederum<br />

verschobene Eröffnung – wann sie nun tatsächlich kommt, ob im Spätsommer,<br />

Herbst oder sogar noch später, ist z.Z. unklar – hat weltweite Auswirkungen auf<br />

den Flugverkehr, da alle betroffenen Airlines ihre Abläufe ändern müssen. Die<br />

Laufzeit der eigentlich schon abgewrackten Airports in Tegel und Schönefeld (alt)<br />

wird erstmal künstlich verlängert und das kostet richtig Geld. Wie titelte die<br />

BILD-Zeitung mal vor einigen Jahren in einem völlig anderen Zusammenhang:<br />

„Wir ham’s ja…“ Leider, liebe Leser, ist auch Ihre <strong>Convention</strong> von der Malaise um<br />

den BER betroffen.<br />

Als die Meldung von der abgesagten Eröffnung eintraf, liefen für die vorliegende<br />

Ausgabe schon die Druckmaschinen warm. Wir haben versucht, die aktuelle Nachrichtenlage<br />

so gut es in der eigentlich fehlenden Zeit noch ging, mitzunehmen, denn<br />

nicht zuletzt das Ereignis des neuen Großflughafens hatte uns zur Titelstory Berlin<br />

Brandenburg inspiriert. Doch auch das möchten wir hier ausdrücklich betonen:<br />

Auch ohne den neuen Hauptstadtflughafen bietet die Region viel Berichtenswertes<br />

und gut erreichbar bleibt sie auch! Natürlich hat der BER viel gutzumachen, aber<br />

erinnert sich noch jemand an die Diskussionen um den Hauptbahnhof vor ein paar<br />

Jahren? Längst sind alle froh, dass es ihn gibt.<br />

Tja, manchmal kommt es eben anders, als man denkt… Wir wünschen Ihnen trotzdem<br />

nützliche Erkenntnisse bei der Lektüre dieses Heftes, denn in diesem Jahr werden<br />

die Destinationen fürs nächste geplant. Und deshalb haben wir für Sie viele<br />

weitere aktuelle Impressionen u.a. aus Wiesbaden und dem Rheingau, Hamburg,<br />

Istanbul, Südafrika sowie unseren Nachbarländern Schweiz und Österreich<br />

zusammengetragen. Und wie gesagt, auch Berlin und Brandenburg haben ihre<br />

Chance verdient und werden Ihnen die entsprechenden Anfragen danken…<br />

Anzeige<br />

EDITORIAL<br />

3


www.mediaserver.hamburg.de/B.Kuhn<br />

4<br />

HAMBURG WEITERE EINDRÜCKE – DIESMAL MARITIM (AB S. 53)<br />

<strong>Das</strong> Event-Klima steht derzeit<br />

auf „heiter“ 6<br />

Bild: Hilton<br />

Hilton wertet den Frankfurter<br />

Flughafen auf 8<br />

Vorschau auf die GCB Seminartage 12<br />

EINLADUNG<br />

Informationsreise<br />

„Main Frankfurt“ 19<br />

Verlag:<br />

SOFAP Sàrl<br />

36, Route de Luxembourg<br />

L-8077 Bertrange<br />

Redaktionsbüro Neuwied:<br />

H.W.G. Verlag & Werbung<br />

Wiedbachstraße 50<br />

56567 Neuwied<br />

Tel.: +49 (0) 2631 9646-0<br />

Fax: +49 (0) 2631 9646-12<br />

www.convention-net.de<br />

Verleger und Herausgeber:<br />

Heinz-Dieter Gras<br />

Zwischen Fachkräftemangel und<br />

Schattenwirtschaft 22<br />

DESTINATIONEN<br />

Die Incentive-Region Wiesbaden /<br />

Rheingau stellt sich vor 31<br />

Im Gespräch: Hagen Invent 47<br />

Bild: Hotel Rey Juan Carlos I<br />

Portrait: Barcelonas einziges 5* Hotel<br />

mit eigenem Kongresszentrum 50<br />

Medienkoordination<br />

und Redaktionsleitung:<br />

Thomas P. Scholz<br />

Marketing- und Vertriebsleitung:<br />

Oliver-W. Glaser-Gallion<br />

Redaktion:<br />

Anna-Lena Gras<br />

Anzeigenvertretungen:<br />

Knut Mans, Dirk G. Vollmer<br />

Mediaservice:<br />

Kyung A Lee<br />

Blick nach Österreich 61<br />

Layout/DTP:<br />

Günther Müller, Jan Wall,<br />

Paul Rommel, Nesrin Eskiocak<br />

Druck:<br />

Görres-Druckerei und Verlag GmbH,<br />

Koblenz/Neuwied<br />

EINLADUNG<br />

Site-Inspection in den<br />

Europa-Park 63<br />

DESTINATIONEN<br />

Brandenburg hat viel Platz für<br />

Events 67<br />

Berlin – Update aus der<br />

Hauptstadt 83<br />

Vorschau: MEXCON 2012 99<br />

Kurzportrait: Südafrika 101<br />

<strong>Convention</strong> Contacts 105<br />

IMPRESSUM 2/12 | Mai/Juni 2012 convention INTERNATIONAL<br />

Versand:<br />

FORMA Lettershop GmbH,<br />

Beim Weißen Stein 4, 56579 Bonefeld<br />

Es gelten die Anzeigenpreise in der<br />

MEDIA DATEN-Liste vom 2.1.2012<br />

Für unverlangt eingesandte Manus kripte<br />

und Fotos wird keine Gewähr über nom -<br />

men. Für namentlich gekennzeichnete<br />

Fremd beiträge übernimmt der Verlag<br />

keine Haftung.<br />

Kontrollierte Druckauflage<br />

1. Quartal 2011: 12.500<br />

Nächste Ausgabe:<br />

20. Juli 2012<br />

Beilagenhinweis: ADAM & EVA 2012,<br />

degefest, SGV (nur Süddeutschland)<br />

Bilder Mitte / rechts: Abicht / River Event


PRAXIS EVENT-KLIMA 2012<br />

6<br />

❚ <strong>Das</strong> Barometer steht auf „heiter“<br />

Im laufenden Jahr sollen die Gesamtausgaben für Marketingevents erstmals die Marke von<br />

2,5 Mrd. Euro überspringen und perspektivisch im Fünfjahreszeitraum von 2010 bis 2014 um immerhin<br />

ein Viertel steigen – dies sind zwei Kernaussagen der Studie Event-Klima 2012, die TNS-Infratest<br />

im Auftrag des Forum Marketing-Eventagenturen (FME) im FAMAB e.V. bereits zum vierten Mal<br />

durchgeführt hat. Die optimistische Grundstimmung setzt freilich keine größeren wirtschaftlichen<br />

Rückschläge etwa durch die noch längst nicht bewältigte Eurokrise voraus.<br />

Event-Klima 2012<br />

Eventmarketing Perspektiven<br />

Wir haben hier jeweils gegensätzliche Aussagen zu möglichen Entwicklungen im Bereich<br />

Event-Marketing zusammengetragen. Entscheiden Sie bitte ob und wie stark Sie jeweils der<br />

einen oder anderen Aussage zustimmen.<br />

3<br />

Eventmarketing ist mit<br />

Blick auf die Markenkommunikation<br />

das<br />

Instrument der<br />

Zukunft.<br />

Anteilswerte in %, Zielgruppe: Top-Spender/ Mittelständische Unternehmen/ Agenturen, Basis: Alle<br />

Event-Klima 2012<br />

64<br />

2007<br />

78<br />

2009<br />

84<br />

2012<br />

12<br />

10<br />

24<br />

11<br />

13<br />

5<br />

Die Bedeutung des<br />

Eventmarketings für<br />

die Markenkommunikation<br />

wird<br />

überschätzt.<br />

Eventmarketing Perspektiven<br />

Wir haben hier jeweils gegensätzliche Aussagen zu möglichen Entwicklungen im Bereich<br />

Event-Marketing zusammengetragen. Entscheiden Sie bitte ob und wie stark Sie jeweils der<br />

einen oder anderen Aussage zustimmen.<br />

6<br />

Eventmarketing ist nur<br />

dann erfolgreich,<br />

wenn es nachhaltig<br />

und langfristig in der<br />

Markenkommunikation<br />

eingesetzt wird.<br />

76<br />

2009<br />

2012<br />

Anteilswerte in %, Zielgruppe: Top-Spender/ Mittelständische Unternehmen/ Agenturen, Basis: Alle<br />

78<br />

14<br />

8<br />

9<br />

13<br />

Eventmarketing ist v.a.<br />

ein Instrument, das<br />

kurzfristig nach Bedarf<br />

umgesetzt werden<br />

kann.<br />

Doch bleiben wir beim aktuell positiven Szenario,<br />

das am 29. März im Portalhaus der Messe<br />

Frankfurt vorgestellt wurde. Als entscheidende<br />

Wachstumstreiber gelten vor allem zwei Faktoren:<br />

Einerseits die Umsatz-Schwergewichte Public-<br />

und Consumer-Veranstaltungen und andererseits<br />

die nach übereinstimmender Meinung<br />

der meisten Befragten immer wichtiger werden -<br />

de persönliche Kommunikation als Ausgleich<br />

zur fortschreitenden Digitalisierung. <strong>Das</strong> schlägt<br />

sich im praktischen unternehmerischen Verhalten<br />

nieder, wonach der Anteil der direkten Wirtschaftskommunikation<br />

an den Etats kontinuierlich<br />

steigt. Insgesamt fließen in 2012 vierzig Prozent<br />

der Budgets in die Live-Kommunikation,<br />

vor drei Jahren war es noch ein Drittel. Im Mittelstand<br />

ist die Situation noch eindeutiger.<br />

Daher ist es auch nicht verwunderlich, wenn<br />

nach wie vor über drei Viertel der Befragten im<br />

Eventmarketing ein Zukunftsinstrument sehen.<br />

Wobei den meisten ebenfalls klar ist, dass der<br />

Erfolg vom langfristigen, nachhaltigen Einsatz<br />

abhängt. 2007 glaubte noch ein Drittel der Befragten,<br />

dass Eventmarketing sich nur in einigen wenigen<br />

Branchen durchsetzen kann – fünf Jahre<br />

später hat es sich offenkundig in der strategi-<br />

Der Startschuss für 2012 ist gefallen<br />

Bis zum 30. Juni und mit Verspätungszuschlag<br />

bis zum 31. Juli können Agenturen, Unternehmen<br />

und Dienstleister ihre Konzepte einreichen.<br />

Neu in diesem Jahr ist die EVA-Kategorie<br />

„360°-Kampagnen“, bei der das Zusammenspiel<br />

von Live-Marketing mit anderen Kommunikationskanälen<br />

im Fokus steht. Nicht mehr<br />

prämiert werden Einreichungen in der Kategorie<br />

Exhibition Events.<br />

Neu ist auch die Agentur, die dieses Jahr für die<br />

Veranstaltung verantwortlich ist: marbet aus<br />

Künzelsau konzipiert und organisiert die<br />

Award Show, die am 8. November in Mannheim<br />

stattfinden wird. Bereits verraten sei: In diesem<br />

Jahr wird es erstmalig einen Publikums-Award<br />

geben, der sich je zur Hälfte aus einem Online-<br />

Voting vorab und einem Live-Voting während<br />

der Veranstaltung ergibt. —<br />

Bewerben für die Awards inkl. Catering können<br />

sich alle Projekte, die zwischen dem 1. Januar<br />

2011 und dem 30. Juni 2012 stattgefunden<br />

haben. Teilnahmebedingungen, Einreichgebühren<br />

und Bewerbungsunterlagen zum<br />

Download: www.adam-eva-award.de.<br />

Unter derselben URL geht es auch zum Online-<br />

Einreichungstool für die Awards.


schen Unternehmenskommunikation etabliert.<br />

Dies spiegelt sich auch in der wirtschaftlichen<br />

Situation der Eventagenturen wider: Knapp 60<br />

Prozent bewerten die aktuelle Lage als gut oder<br />

sehr gut. Andererseits geben 14 Prozent der Befragten<br />

genau das Gegenteil an, nämlich eine<br />

mangelhafte ökonomische Situation. Und: Eine<br />

gewisse Abkühlung im Markt – freilich auf hohem<br />

Niveau – ist ebenfalls unverkennbar.<br />

Auftraggeber benötigen<br />

verstärkte Beratung<br />

Schwer wiegen dabei einige Schieflagen. Vor<br />

allem diese: Im Schnitt gab 2011 eine Agentur<br />

640.000 (!) Euro für 26 Pitchteilnahmen aus, von<br />

denen drei Viertel nicht honoriert wurden. Dies<br />

bedeutet, die Finanzierung geht zu Lasten der<br />

Deckungsbeiträge und damit wohl auch der<br />

Personalkosten. Denn Eventagenturen benötigen<br />

ein finanzielles Polster, um sich auf diese Art<br />

der Auftragsvergabe überhaupt einlassen zu<br />

können. Auch in puncto Planungssicherheit<br />

sieht es nicht unbedingt rosig aus: Lediglich 14<br />

Prozent der Top-Spender und nur jeder zehnte<br />

Mittelständler arbeiten langfristig mit ihren<br />

Dienstleistern zusammen. <strong>Das</strong> führt zu einem<br />

Konzentrationsprozess und in der Folge dazu,<br />

dass Marketingagenturen im Schnitt größer werden<br />

(müssen). Eine weitere Möglichkeit zur wirtschaftlichen<br />

Abfederung ist die Kundenbindung<br />

über verstärkte Beratungskompetenz – hier<br />

scheint derzeit noch einige „Luft nach oben“.<br />

Event-Klima ist eine Expertenbefragung, die TNS-Infratest<br />

Hamburg im Auftrag des FME im FAMAB e.V. durchgeführt<br />

hat. Befragt wurden im Zeitraum vom 24.<br />

Oktober 2011 bis 16.Januar 2012 insgesamt 226 Unternehmen<br />

– davon 119 der 500 Top-Kommunikations -<br />

treibenden in Deutschland, 67 Mittelständler, die<br />

Marketingevents einsetzen, sowie 64 Event- und Netzwerkagenturen.<br />

Die komplette Studie „Event-Klima 2012“ ist gegen Gebühr<br />

(Euro 500,– / FAMAB-Mitglieder Euro 290,–) über<br />

die FAMAB-Geschäftsstelle (www.famab.de) erhältlich.<br />

Für FME-Mitglieder ist sie kostenfrei (Angaben<br />

ohne Gewähr).<br />

Event-Klima 2012<br />

ADAM UND EVA SUCHEN EIN NEUES ZUHAUSE!<br />

14<br />

11%<br />

30%<br />

EVENT-KLIMA 2012 PRAXIS<br />

Beurteilung der Wirtschaftlichen Situation 2011 bzw. 2012<br />

Wie schätzen Sie persönlich die wirtschaftliche Situation Ihrer Agentur für 2011 und 2012 ein?<br />

Die wirtschaftliche Situation meines Unternehmen ist / wird sein …<br />

2011<br />

2012<br />

<strong>Das</strong> Paradies geht auf Reisen: Nach drei Jahren in der Rhein-Neckar-Region ziehen die FAMAB-Awards weiter. Für die Preisverleihung<br />

ab 2013 können sich Locations und Kommunen für die Ausrichtung der Veranstaltung bewerben. „Wir verlassen Mannheim mit einem<br />

lachenden und einem weinenden Auge“, sagt FAMAB-Geschäftsführerin Elfie Adler. „Wir blicken auf zwei sehr erfolgreiche Veranstaltungen<br />

in 2010 und 2011 zurück, die beide Besucherrekorde vermelden konnten. Wir freuen uns gleichzeitig auf eine neue Region, neue<br />

Herausforderungen und die Möglichkeit, die Potentiale regional weiter ausbreiten zu können.“ Wer also Interesse hat, in den nächsten<br />

drei bis fünf Jahren den FAMAB-Awards ein Zuhause zu bieten, kann sich in der Geschäftsstelle für die Ausrichtung der Preisverleihung<br />

bewerben (martina.ernsting@famab.de).<br />

10%<br />

25%<br />

25%<br />

1 = sehr gut 2 3 4 5<br />

6 = ungenügend<br />

Anteilswerte in %, Zielgruppe: Agenturen, Basis: Alle<br />

Event-Klima 2012<br />

Beurteilung der Wirtschaftlichen Situation 2011 bzw. 2012<br />

Wie schätzen Sie persönlich die wirtschaftliche Situation für die Branche für 2011 und 2012<br />

ein?<br />

Die wirtschaftl. Situation der Branche insgesamt ist / wird sein …<br />

2011<br />

2012<br />

15<br />

10%<br />

41%<br />

11% 11%<br />

28%<br />

1 = sehr gut 2 3 4 5<br />

6 = ungenügend<br />

Anteilswerte in %, Zielgruppe: Agenturen, Basis: Alle<br />

27%<br />

27%<br />

14%<br />

5%<br />

33%<br />

9%<br />

50%<br />

36%<br />

7


„ Alles ist für<br />

Geschwindigkeit<br />

gemacht“<br />

Hilton wertet den Frankfurter Flughafen auf –<br />

Grand Opening war am 8. März mit 700 Gästen


Räumlich muss man wissen, dass das<br />

riesige walfischartige The Squaire<br />

sich in einen West- und einen Ostteil<br />

gliedert, dessen mittlere Verbindung<br />

die Glaskuppel des ICE-Fernbahnhofs<br />

darstellt. Womit ein entscheidender<br />

Vorteil des Standorts bereits genannt<br />

ist: Mobilität. Mit der A3 links, dem Terminal<br />

rechts und den Fernzügen im<br />

Untergeschoss ist eine Anbindung an<br />

die drei wichtigsten Verkehrsträger<br />

Straße, Schiene, Luft gegeben, die in<br />

diesem Fall den Superlativ „optimal“<br />

tatsächlich verdient.<br />

„Alles ist hier für die Geschwindigkeit<br />

gemacht“, schwärmt Charles Muller,<br />

Hiltons Cluster General Manager für<br />

die beiden Häuser am Airport, nachvollziehbar<br />

und völlig zu Recht.<br />

Auch an eine taugliche Lärmisolierung<br />

wurde gedacht und die funktioniert<br />

vorzüglich: Von startenden oder<br />

landenden Maschinen oder sonstigem<br />

„heavy traffic“ bekommt man<br />

im Innern des Gebäudes akustisch<br />

absolut nichts mit, was vor allem<br />

diejenigen freut, die sich hier länger<br />

aufhalten.<br />

Sehen wir uns also vor Ort ein wenig<br />

um. Hilton belegt die <strong>gesamte</strong> Osthälfte<br />

im The Squaire, wobei die beiden<br />

Häuser im rechten Winkel zuein -<br />

ander angelagert sind. Wer etwa vom<br />

Fernbahnhof heraufkommt, findet<br />

linker Hand den Eingang zum Garden<br />

Inn, während er direkt auf die imposante<br />

Glasfassade des Hilton Frank-<br />

TAGUNGSHOTELS PORTRÄT<br />

Anfang März hat am größten europäischen Kontinentalflughafen Frankfurt/Rhein-Main<br />

nicht weniger als eine neue Ära begonnen. Die offizielle Einweihung der beiden Hilton-<br />

Hotels in den Travel-affinen Kategorien First und Business Class bedeutet nicht nur eine<br />

substanzielle, qualitative wie quantitative Erweiterung des Zimmerangebots am Airport,<br />

sondern markiert auch neue Maßstäbe in puncto Architektur und Innendesign von<br />

Geschäftsreisehotels. Anders ausgedrückt: Die Inszenierung und Ausstattung der zwei<br />

neuen Häuser Hilton Frankfurt Airport und Hilton Garden Inn Frankfurt Airport hält, was<br />

die Arrondierung im spektakulären The Squaire verspricht – originell und hochwertig!<br />

Bild: Hilton<br />

furt Airport zusteuert. <strong>Das</strong> hat Vorteile:<br />

Die Hotels verfügen damit über<br />

ihren eigenen Bereich, sodass man<br />

auf (ganz) kurzen Wegen zwischen<br />

den beiden Dependancen hin und her<br />

gelangt. Wer mit dem PKW anreist,<br />

fährt in die hoteleigene Tiefgarage<br />

(Achtung: nicht Parkhaus The Squaire<br />

nehmen!) und von dort direkt mit dem<br />

Lift in die schicke Lobby-Bar, wo sich<br />

auch die Rezeption des Hilton Frankfurt<br />

Airport befindet. <strong>Das</strong>s man sich<br />

hier an einem gastfreundlichen Ort<br />

befindet, merkt man nicht nur an der<br />

wohltuend natürlichen Bedienung.<br />

Kein Geringerer als der deutsche Konditor-Weltmeister<br />

Bernd Siefert hat<br />

die Kuchenauswahl im „The Fifth,<br />

Lounge & Bar“ angefertigt!<br />

9


Bilder diese Seite: Hilton<br />

PORTRÄT TAGUNGSHOTELS<br />

Planer achten auf die Location<br />

in der Location …<br />

Der Name kommt übrigens daher, weil<br />

man sich auf der Rezeptionsebene von<br />

außen gesehen bereits im fünften Stock<br />

befindet. Natürlich ist das nicht das einzige<br />

Außergewöhnliche hier. Wer sich für<br />

Veranstaltungsmöglichkeiten im Hilton<br />

Frankfurt Airport interessiert, merkt sich<br />

vor allem das „Gebäude im Gebäude“, das<br />

sich auch architektonisch genauso präsentiert:<br />

Die Säle Globe I–III stellen kombiniert<br />

die größte verfügbare Eventeinheit im<br />

Hause dar und signalisieren alleine schon<br />

über die Deckenleuchter aus Svarovski-<br />

Kristallen, dass dies ein Standort für besondere<br />

Anlässe ist. Auch Fahrzeugpräsentationen<br />

sind möglich – die Zufahrt geschieht<br />

über eine praktische Rampe auf<br />

der 3. Ebene, von dort geht’s mit einem speziellen<br />

Lift in den fünften Stock. Die komplette<br />

Innenarchitektur geht übrigens „auf<br />

das Konto“ von Joi Design Hamburg und<br />

die haben sich auch für die Abendillumination<br />

der Lobby etwas Besonderes ausgedacht.<br />

Am besten den Effekt demnächst<br />

mal selbst erleben …<br />

<strong>Das</strong> Hilton Frankfurt Airport (249 Zimmer)<br />

ist im Bereich „First Class“ angesiedelt,<br />

was sich in der großen Anzahl von Execu-<br />

10<br />

tive Rooms und Suiten (insgesamt hundert)<br />

manifestiert. Die Zimmer bieten u. a.<br />

HDTV mit sechzig verschiedenen internationalen<br />

Kanälen und Blockbuster-Auswahl<br />

und sind mit Rücksicht auf die Reisestrapazen<br />

vieler Gäste auf ruhige, natür -<br />

liche Formen und Farben ausgerichtet.<br />

Dazu passt der entschleunigende Blick auf<br />

den Flughafenwald, der nur auf den ersten<br />

Blick ein Widerspruch zu einer der wichtigsten<br />

Verkehrsdrehscheiben des Kontinents<br />

zu sein scheint. Wer im Zimmer surfen<br />

will, kann dies im Hilton Frankfurt<br />

Airport über WLAN eine Stunde pro Tag<br />

kostenfrei tun; unbegrenzt möglich ist<br />

dies in der großen Executive-Lounge, die<br />

durch ihr offenes, großzügiges Raumkonzept<br />

gefällt. Wie eigentlich alles sehr<br />

durchdacht ist: <strong>Das</strong> Restaurant „Rise“ bietet<br />

mittags und abends kommunikativen<br />

À-la-carte-Service und orientiert sich bei<br />

der Platzgestaltung an unterschiedlichen<br />

Gesprächsbedürfnissen.<br />

Fitnessbereich mit Blick<br />

aufs Vorfeld!<br />

Besondere Erwähnung verdient auch der<br />

Fitness- und Wellnessbereich ganz „oben“<br />

auf der 11. Ebene, die im Übrigen einen<br />

schönen Blick aufs Flughafenvorfeld ent-<br />

hüllt. Und das soll die thematische Überleitung<br />

zum Hilton Garden Inn Frankfurt<br />

Airport sein, dessen Gäste hier, natürlich,<br />

ebenfalls zur körperlichen Ertüchtigung<br />

willkommen sind. Seit bereits dreißig Jahren<br />

existiert die Marke „Garden Inn“, in<br />

Deutschland machte allerdings erst Stuttgart<br />

in 2006 den Anfang. Ein weiteres Haus<br />

soll Ende 2012 im schweizerischen Davos<br />

eröffnen.<br />

Doch zurück nach Frankfurt/Rhein-Main,<br />

wo sich das Haus als funktionale Alternative<br />

im Business-Class-Segment versteht.<br />

Alle 334 Zimmer sind identisch, statt Minibar<br />

gibt es zentrale „Snack-Kioske“ und<br />

dafür ist WLAN grundsätzlich frei. Dazu<br />

kommen unterschiedliche Platzierungsoptionen<br />

im Restaurant – offener oder<br />

diskreter, je nach Wunsch – sowie einige<br />

Meetingräume, die sich für individuelle<br />

Anlässe wie etwa Recruitments eignen.<br />

Fazit: Ein Standort, zwei Häuser – Hilton<br />

hat mit seinem (Doppel-)Engagement am<br />

Frankfurter Flughafen ein interessantes<br />

Konzept realisiert und die Bedarfslage offenbar<br />

richtig eingeschätzt. Die nach offiziellen<br />

Angaben sehr gute Buchungssituation<br />

scheint dies zu bestätigen. Nur an der<br />

Zufahrtsbeschilderung zum Hotel-Parkhaus<br />

darf – je nach der Richtung, aus der<br />

man kommt – gerne noch gefeilt werden ...<br />

www.hilton.com


❚ NürnbergMesse mit acht Fachmessen im<br />

Bundesförderprogramm 2013 vertreten<br />

<strong>Das</strong> Förderprogramm des Bundesministeriums<br />

für Wirtschaft und Technologie<br />

(BMWi) für junge Unternehmen geht in<br />

eine neue Runde: In Nürnberg stehen im<br />

kommenden Jahr nicht weniger als acht<br />

Fachmessen zur Auswahl. „Damit zählt<br />

die NürnbergMesse zusammen mit den<br />

Messeplätzen Hannover, Frankfurt und<br />

Köln zu den Spitzenreitern“, so die NürnbergMesse-Geschäftsführer<br />

Dr. Roland<br />

Fleck und Peter Ottmann.<br />

Die Initiative unterstützt aufstrebende<br />

Unternehmen, indem diese zu günstigen<br />

Konditionen auf überregional ausgerichteten<br />

Fachmessen auf Gemeinschaftsständen<br />

ausstellen können. Im Einzelnen<br />

haben den Zuschlag für eine Förderung<br />

❚ DüsseldorfCongress zieht<br />

erfolgreiche Bilanz für 2011<br />

Die DüsseldorfCongress Veranstaltungs-<br />

GmbH hat im vergangenen Jahr einen Umsatz<br />

von 31,9 Mio. Euro aus Vermietungen,<br />

Service-, Dienst- und Werbeleistungen sowie<br />

Rechtevergaben erwirtschaftet – damit<br />

konnte die Gesellschaft ein dies bezüg -<br />

liches Plus von bemerkenswerten 37,5 Prozent<br />

im Vergleich zum Vorjahr (2010: 23,2<br />

Mio. Euro) erzielen. <strong>Das</strong> Jahresergebnis<br />

nach Steuern lag in 2011 bei 132.000 Euro.<br />

Durch Veranstaltungen wie den Eurovision<br />

Song Contest, Auftritte diverser Weltstars<br />

sowie Großkongresse mit internationaler<br />

Reichweite findet der Standort Düsseldorf<br />

in der Tagungs- und Eventbranche<br />

die Nürnberger Veranstaltungen BioFach<br />

und Vivaness, embedded world, European<br />

Coatings SHOW, FachPack, Stone+tec<br />

sowie POWTECH und TechnoPharm er hal -<br />

ten. Außerdem dürfen sich über die Aufnahme<br />

ins Förderprogramm die Aussteller<br />

der Gastveranstaltungen SENSOR<br />

+TEST sowie Spielwarenmesse Inter na tio -<br />

nal Toy Fair Nürnberg freuen.<br />

Zu Letzterer ist außerdem interessant zu wissen,<br />

dass vor kurzem die Fortführung der Partnerschaft<br />

zwischen der Spielwarenmesse eG und der NürnbergMesse<br />

GmbH bis 2021 besiegelt wurde, was die<br />

Fertigstellung einer neuen Halle auf dem Messegelände<br />

einschließt. Bereits zur Spielwarenmesse<br />

2014 soll die neue Halle 3A (siehe Animation) fertig<br />

sein.<br />

Quelle: NürnbergMesse<br />

weiter steigende Beachtung. Um mit entsprechenden<br />

(Marketing-)Maßnahmen<br />

den positiven Trend zu fördern, arbeitet<br />

DüsseldorfCongress mit der Heinrich-<br />

Heine-Universität Düsseldorf und MPI zusammen.<br />

Auch die baulichen Investitionen<br />

gehen weiter: Im Sommer wird der<br />

große Saal des CCD Congress Center Düsseldorf<br />

für rund eine Million Euro modernisiert.<br />

Neben der Sanierung des Parkettbodens<br />

gibt es auch einige optische Akzentuierungen.<br />

Weitere 370.000 Euro werden<br />

in die Veranstaltungstechnik – u.a. in die<br />

Anschaffung neuer Ton- und Scheinwerferanlagen<br />

– investiert.<br />

Anzeige<br />

LOCATIONS INFOBÖRSE<br />

<strong>Das</strong> einmalige Ambiente direkt am<br />

Main bietet einen außergewöhnlichen<br />

Rahmen für<br />

� Konferenzen<br />

� Tagungen<br />

� Präsentationen<br />

� Firmenjubiläen<br />

� Sommerfeste<br />

� Weihnachtsfeiern<br />

Gerne beraten wir Sie bei Veranstaltungsanfragen<br />

bis 500 Personen<br />

und stehen Ihnen für maßgeschneiderte<br />

Events zur Seite.<br />

frankfurter botschaft<br />

Westhafenplatz 6-8<br />

60327 Frankfurt<br />

t: 0 69 - 15 34 25 22<br />

f: 0 69 - 15 34 48 47<br />

willkommen@frankfurterbotschaft.de<br />

www.frankfurterbotschaft.de<br />

Ein Stück Heimat, ein Stück Welt.<br />

Für Sie von uns.<br />

11


VORSCHAU IMEX 2012<br />

Mit einer angemessengroßen Beteiligung<br />

ist zum runden Geburtstag zu rechnen. Erwartet<br />

werden insgesamt 3.500 Aussteller<br />

aus knapp 160 Ländern mit zahlreichen<br />

spannenden Neuvorstellungen. Zum ersten<br />

Mal dabei sind u. a. ATA Hotels, Best<br />

Western, die Incentive-Destination Myan-<br />

12<br />

❚ Kommunikativer Höhepunkt ist die<br />

„Celebration Hour“ am 23. Mai<br />

Vormerken: Im Anschluss an den zweiten Messetag feiert die IMEX sich selbst. Dann laden die<br />

Aussteller in den Hallen eine ganze Stunde lang (17–18 Uhr) zur kulinarisch-unterhaltsamen<br />

Partytime. Doch ist das bei weitem nicht die einzige Neuerung, mit der die inzwischen<br />

wichtigste M.I.C.E-Messe auf deutschem Boden ihr 10-jähriges Jubiläum begeht. Speziell<br />

hierfür wurde im Vorfeld die Zukunftsstudie „Power of 10“ (unterstützt von: CPO Hanser,<br />

dem Frankfurt <strong>Convention</strong> Bureau, der Messe Frankfurt und dem German <strong>Convention</strong> Bureau)<br />

durchgeführt und man darf auf interessante Erkenntnisse gespannt sein. Wer das Resultat<br />

gleich weiterleiten oder -kommentieren will: Erstmals gibt’s in diesem Jahr auch kostenloses<br />

WiFi während der IMEX.<br />

BITTE NICHT WEGWERFEN!<br />

mar (!), Qatar Airways, Mintcentive India,<br />

Relais & Chateaux und das Venetian Macau<br />

sowie der Rückkehrer MICE Mallorca. Dazu<br />

kommen Promo-Tours als erstes unabhängiges<br />

Veranstaltungsunternehmen für Bosnien<br />

und Herzegowina sowie die internationalen<br />

Wild-Card-Gewinner El Salvador und<br />

Die „Badge Back Aktion“ der IMEX dient nämlich gleich zwei guten Zwecken. An<br />

allen Messeausgängen werden zwei Behälter postiert sein, die jeweils ein Projekt der<br />

Frankfurter Obdachlosenhilfe und der Selbsthilfe für afrikanische Migrantinnen unterstützen.<br />

Der Besucher entscheidet selbst, welcher Initiative er/sie helfen will: Für jedes<br />

Badge im jeweiligen Gefäß spendet die IMEX einen Euro an die entsprechende Charity-<br />

Organisation. Hört sich vielleicht nicht so viel an, ist aber viel – bei etlichen tausend<br />

erwarteten Besuchern, ob Hosted Buyer oder individuell, dürfte hoffentlich einiges<br />

zusammenkommen.<br />

das im vergangenen Jahr durch das Erdbeben<br />

in Japan in die Schlagzeilen geratene<br />

Sendai. Viele etablierte Player werden<br />

außer dem ihren Auftritt vergrößern.<br />

Die prominentesten unter ihnen sind Boston,<br />

Brasilien, Kolumbien, Kroatien, Indo -<br />

nesien, Las Vegas, Mauritius, Moskau, Paris,<br />

die Slowakei, Texas, die Türkei sowie Visit<br />

England und Visit Scotland. Auch viele<br />

namhafte Hotelketten haben erweitert – so<br />

Fairmont, Jumeirah, Kempinski und Starwood.<br />

All dies macht den Messebesuch um<br />

so lohnender und das ist vor allem ein Vorteil<br />

für die teilweise von sehr weit anreisenden<br />

Hosted Buyer. Knapp 4.000 sollen diesmal<br />

nach Frankfurt kommen, darunter ein<br />

Siebtel aus den immer wichtiger werdenden<br />

BRIC-Ländern (Brasilien, Russland, Indien,<br />

China) und auch aus den USA sowie<br />

Lateinamerika werden nicht zuletzt dank<br />

der gelungenen Premiere der IMEX America<br />

deutlich mehr Besucher erwartet.<br />

IMEX-App zum Herunterladen<br />

der Seminarinhalte<br />

Sie alle dürften vom ausverkauften „IMEX<br />

Technology Pavilion“ profitieren und vor<br />

allem vom umfangreichsten „Aus- und<br />

Weiterbildungsprogramm“ in der bisherigen<br />

IMEX-Geschichte. Über 120 kostenlo -<br />

se Veranstaltungen – darunter auch das<br />

bewährte GCB-Seminarprogramm in<br />

Deutsch, siehe nachfolgenden Bericht –<br />

versprechen eine Menge praktischen<br />

Know-how-Transfer. Dabei hat man veranstalterseitig<br />

einen Fokus auf die unterschiedlichen<br />

Teilnehmerinteressen gelegt<br />

und dafür gebührt den Organisatoren<br />

Dank. So präsentieren etwa die „Visionary<br />

Events“ im „Inspiration Centre“ anhand


ausgewählter Projekte, wie Veranstaltungen<br />

besondere Wirkungen entfachen oder<br />

sogar (Denk-)Grenzen überwinden können.<br />

Speziell an Aussteller richten sich die so<br />

genannten „Lightning Labs“, die praktische<br />

Tipps für erfolgreiches Messemarketing<br />

vermitteln. <strong>Das</strong> Format „Campfire“<br />

wiederum wurde entwickelt, um Expertenwissen<br />

– etwa zu den Themen Nachhaltigkeit<br />

und Technologie – in Form von Diskussionen<br />

im kleinen Kreis weiterzugeben.<br />

Und aus dem bekannten Corporate Responsibility<br />

Centre wurde der „Sustainability<br />

Hub“ in Kooperation mit dem Green<br />

Meeting Industry Council (GMIC) und mit<br />

diversen Workshops zum Thema. Zusätz-<br />

Was Ray Bloom und sein Team anfassen,<br />

hat eben Hand und Fuß: Im Rahmen<br />

der internationalen „Exhibition<br />

News Awards“, die jährlich vom M.I.C.E-<br />

Publisher Mash Media vergeben werden<br />

und kürzlich wieder stattfanden,<br />

wurde die Premiere der IMEX America<br />

mit dem „Best <strong>International</strong> Launch<br />

Award“ geehrt. Der Preis war innerhalb<br />

lich präsentieren ehemalige „Green<br />

Award“-Gewinner erfolgreiche Case-Studies.<br />

Tipp: An der neuen „iPad-Bar“ wird es nützliche<br />

Ratschläge rund ums Thema „Event-<br />

Apps“ geben. Passend dazu steht in diesem<br />

Jahr auch die IMEX-App für iPads zur Verfügung.<br />

Damit können Besucher Programmtermine<br />

in ihren persönlichen Messekalender<br />

eintragen und auch Seminarunterlagen<br />

herunterladen. Zudem ermöglicht die<br />

Applikation die Zusendung von Notizen an<br />

den eigenen E-Mail-Account sowie die Teilnahme<br />

an Umfragen im Rahmen der Seminare.<br />

Wer sich komplett über die bevorstehende<br />

Messe informieren will, tut dies<br />

über die IMEX-Webseite www.imex-frankfurt.com.<br />

Sie bietet auch Verbesserungen<br />

zur Online-Terminvereinbarung vorab.<br />

❚ Hohe Auszeichnung für die IMEX America<br />

der insgesamt zwanzig ausgezeichneten<br />

Kategorien neu ins Leben gerufen<br />

worden und würdigt vor allem die konsequente<br />

Markenentwicklung und erfolgreiche<br />

Einführung des Messeprojekts.<br />

Der Rahmen war entsprechend<br />

prominent: Rund 850 offizielle Gäste<br />

wohnten der Gala in der neu renovierten<br />

West Hall des London Olympia bei.<br />

❚ Pünktlich zur IMEX:<br />

<strong>Das</strong> ist die neue Homepage des GCB!<br />

<strong>Das</strong> GCB German <strong>Convention</strong> Bureau e.V.<br />

wird zur IMEX den Relaunch seines Internetauftritts<br />

vorstellen, wobei sich die neue<br />

Website ans Layout der Deutschen Zentrale<br />

für Tourismus e.V. (DZT) anlehnt. Einer<br />

der wichtigsten Vorteile für die Nutzer<br />

ist die Vielsprachigkeit: Die Inhalte sind<br />

künftig in sage und schreibe zwölf (!) Sprachen<br />

verfügbar und nicht wie bisher „nur“<br />

in Deutsch und Englisch. Auch dem Trend<br />

zum mobilen Internet kommt das GCB entgegen:<br />

Sämtliche Inhalte sind in einem zeitgemäßen<br />

Layout zentriert und somit auch auf<br />

kleinen Geräten gut lesbar. „Multimediale<br />

Erlebniswelten“ sollen mit Hilfe einer übersichtlichen<br />

Benutzerführung erreicht werden.<br />

Die Google-Map-Suchfunktion erlaubt<br />

darüber hinaus einen schnellen<br />

Zugriff auf die Einträge der Hotels, Kon-<br />

gresszentren und Agenturen in Deutschland.<br />

Auch der wachsenden Beteiligung<br />

an Social Media trägt die neue Website mit<br />

einem eigenen Newsroom Rechnung.<br />

Inhaltlich will der Auftritt auf besondere<br />

Kompetenzfelder fokussieren: Damit entspricht<br />

das GCB den Planerpräferenzen,<br />

wonach Veranstaltungen bevorzugt dort<br />

IMEX 2012 VORSCHAU<br />

POLITICIANS FORUM<br />

MIT SIR ROCCO FORTE<br />

Neues auch vom „Association Day“<br />

und „Politicians Forum“: Erster findet wie<br />

gehabt am Messevortag – also am 21.<br />

Mai – im Congress Center der Messe<br />

Frankfurt statt und wird alle Workshops<br />

einer der drei Themenebenen „Operations,<br />

Führung oder Meetings“ zuordnen.<br />

<strong>Das</strong> Programm reicht vom dreistündigen<br />

Intensivseminar über Panel diskus sionen<br />

bis zum neuen Format „Ask the Expert“.<br />

Die Redner sind führende Verbandsvertreter<br />

auf Direktorenebene aus renommierten<br />

Verbänden wie der ICCA, der European<br />

Cancer Organisation oder der Optical<br />

Society. Gelegenheit, um per sönliche<br />

Kontakte zu knüpfen, bietet der Networking-Abend<br />

im Westin Hotel (Zentrum).<br />

— Mit besonderer Besetzung wartet<br />

auch das Politicians Forum auf: Sir Rocco<br />

Forte wird als Keynote-Speaker der Veranstaltung<br />

und gleichzeitig als Gastgeber<br />

fungieren: Die erwarteten rund hundert<br />

Entscheidungsträger aus Wirtschaft,<br />

Politik und Interessenvertretungen treffen<br />

sich in der Frankfurter Rocco Forte-<br />

Dependance „Villa Kennedy“.<br />

ausgerichtet werden, wo ein passendes<br />

Branchenumfeld gegeben ist. Unter<br />

www.germany.travel/gcb ist der Content<br />

bereits auf Deutsch und Englisch eingestellt;<br />

nach dem vollständigen Umbau<br />

wird ab Ende Mai die Seite dann direkt<br />

über die Adresse www.gcb.de erreichbar<br />

sein.<br />

13


Mehr als nur legitime Werbung in eigener<br />

Sache: Passend zum EM-Jahr 2012 – es ist<br />

mal wieder Fußball-Europameisterschaft –<br />

markiert der Beitrag von Jean-Marie Pfaff<br />

einen ganz speziellen Highlight! Am 22.<br />

Mai 2012 (16.00 Uhr) schlägt der ehemalige<br />

Welt-Torhüter mit seinem Vortrag „Aus<br />

Kunden treue Fans machen – was macht<br />

eine Nr.1 im Fußball und im M.I.C.E-Business<br />

erfolgreich?“ die Brücke von der Welt<br />

des Profifußballs ins Tagungsgeschäft.<br />

Beide Bereiche haben ihre unverkennbaren<br />

Parallelen. „Sowohl der Fußball als<br />

auch das Konferenzgeschäft leben vom<br />

Live-Erlebnis. In den Arenen sitzen oder<br />

stehen bis zu 100.000 Fans. Bei Meetings,<br />

Incentives und Events haben Sie auch<br />

viele Gäste in besonderen Locations. Mit<br />

denen wollen Sie live kommunizieren,<br />

durch eine besondere Referenzumgebung.<br />

14<br />

❚ Fußball-Ikone Jean-Marie Pfaff<br />

ist der diesjährige Keynote-Speaker!<br />

Wie im Stadion!“, so Pfaff, der inzwischen<br />

erfolgreich bei Weltfirmen wie Siemens,<br />

IBM und Bosch auftritt. Auf der IMEX wird<br />

sich der langjährige Stammtorwart von<br />

Bayern München dem Thema Kundenbeziehung<br />

widmen. „Echte Fans verzeihen<br />

Niederlagen, reklamierende Kunden wollen<br />

ihr Geld zurück“, bringt Pfaff den dann<br />

doch entscheidenden Unterschied auf den<br />

Punkt.<br />

2. Social Media MICE Day des<br />

GCB auf der IMEX<br />

Nach der guten Resonanz im Vorjahr gibt’s<br />

am 23. Mai 2012 eine Neuauflage. In fünf<br />

einstündigen Seminaren werden die Teilnehmer<br />

in den Umgang mit unterschiedlichen<br />

Social-Media-Kanälen eingeführt,<br />

ein weiteres Seminar beleuchtet abschlie-<br />

Quelle: GCB<br />

Bei der Messe „IMEX – incorporating Meetings made in Germany – the worldwide exhibition<br />

for incentive travel, meetings and events“ vom 22. bis 24. Mai 2012 in Frankfurt trägt das<br />

GCB German <strong>Convention</strong> Bureau e.V. erneut maßgeblich zum Fachprogramm bei.<br />

Zu den mehr als 100 Vorträgen an den drei Messetagen zählen auch 13 deutschsprachige<br />

Seminare sowie ein Referat in Englisch, die das GCB organisiert. GCB-Geschäftsführer Matthias<br />

Schultze verspricht: „Mit unserem Seminarprogramm greifen wir erneut Themen auf,<br />

die den Veranstaltern von Tagungen, Kongressen und Events unter den Nägeln brennen.“<br />

ßend die rechtliche Seite der neuen Kommunikationswege.<br />

Grundlagen des Social-<br />

Media-Marketings vermitteln Tim Schütrumpf<br />

und Daniel Sukowski von „Tourismuszukunft<br />

– Institut für eTourismus“ in<br />

insgesamt vier Veranstaltungen. So erläutert<br />

Schütrumpf, wie die Teilnehmer ihre<br />

Website optimieren können (9.30 bis 10.30<br />

Uhr), und erörtert den Nutzen von Google-<br />

Tools für Einzelpersonen und Unternehmen<br />

(16.00 bis 17.00 Uhr), während Sukowski<br />

den Fokus auf Suchmaschinenoptimierung<br />

(9.30 bis 10.30 Uhr) und das<br />

richtige Veranstaltungsmarketing mit<br />

Hilfe von Social Media (16.00 bis 17.00 Uhr)<br />

legt.<br />

Nicht minder empfehlenswert: „Neue<br />

Wege für die Kommunikation mit Kunden“<br />

heißt das Seminar von Mathias Hüske


(9.30 bis 10.30 Uhr) – der Leiter Online- und Agenturvertrieb der Deutschen<br />

Bahn legt anhand praktischer Beispiele aus seinem Berufsleben<br />

Nutzungsmöglichkeiten der neuen Online-Kommunikation für die zielgruppenspezifische<br />

Kundenansprache dar. <strong>Das</strong>s die Online-Kommunikation<br />

selbstverständlich gesetzlichen Regeln folgen muss und wie Anbieter<br />

und Nutzer juristische Fallstricke umgehen können, erläutert<br />

Rechtsanwalt Prof. Dr. Hans-Josef Vogel, Partner der Beiten Burkhardt<br />

Rechtsanwaltsgesellschaft mbH (16.00 bis 17.00 Uhr). Vogel ist spezialisiert<br />

auf die rechtliche Seite von Tourismus und eCommerce und hat<br />

auch juristische Fachpublikationen verfasst.<br />

Die GCB-Seminare des Social Media MICE Day werden am 23. Mai 2012<br />

in Halle 9.1 durchgeführt; Interessierte können die Veranstaltung mit<br />

dem Hashtag #smmd12 auch auf Twitter verfolgen.<br />

Insgesamt bietet das GCB diesmal 14 kostenfreie Seminare zu aktuellen<br />

Themen der Tagungs- und Eventbranche an. Alle werden von anerkannten<br />

Fachleuten geleitet und sind praxisnah konzipiert. Unter<br />

www.imex-frankfurt.de können sich Besucher kostenfrei für die IMEX<br />

2012 anmelden und das ausführliche Seminarprogramm abrufen.<br />

www.imex-frankfurt.de/whatson/seminars.html<br />

Dienstag, 22. Mai<br />

Mittwoch, 23. Mai –<br />

Social Media Mice Day<br />

Donnerstag, 24. Mai<br />

Siegertyp und Sympathieträger<br />

Jean-Marie Pfaff zählt seit den 80er Jahren zu den erfolgreichsten<br />

internationalen Fußball-Torhütern. Er wurde<br />

1987 zum ersten Welt-Torhüter gewählt, war zweimal bester<br />

Torhüter Europas und bestritt 61 Länderspiele für Belgien.<br />

1980 Vize-Europameister und 1986 Vierter der WM in<br />

Mexiko. Als Nr. 1 beim FC Bayern München wurde der „Belgische<br />

Bayer“ zwischen 1982 und 1988 dreimal in Folge<br />

Deutscher Meister und gewann je zweimal den DFB-Pokal<br />

und den Supercup. 1987 spielte er im Finale des Europapokals<br />

der Landesmeister (heute UEFA Champions League).<br />

Gemeinsam mit seinem Berater und Manager Sven<br />

Ehricht entwickelt er seit einigen Jahren maßgeschneiderte<br />

Formate zum strategischen Anspruch „Nr.1 werden und<br />

bleiben – mit Motivation und Teamgeist nachhaltig<br />

erfolgreich“. www.jeanmariepfaff.com<br />

Uhrzeit Raum Titel Redner/Institution<br />

10.00 – 11.00 Esprit Inszenierung und Dramaturgie<br />

von Events<br />

16.00 – 17.00 Dialog Keynote<br />

Aus Kunden treue Fans machen – was macht eine Nr.1<br />

im Fußball und im M.I.C.E-Business erfolgreich?<br />

16.00 – 17.00 Logos Grüne Kommunikation<br />

als Wegbereiter für Nachhaltigkeit<br />

09.30 – 10.30 Logos Webseitenklinik –<br />

verbessern auch Sie Ihren Internetauftritt!<br />

09.30 – 10.30 Genius Suchmaschinenoptimierung (SEO) und<br />

-marketing (SEM) leicht gemacht!<br />

GCB-SEMINARTAGE VORSCHAU<br />

Christian Kohlmann<br />

Freier Kreativer<br />

Jean-Marie Pfaff<br />

Thorsten Preis<br />

denkBar – PR & Marketing GmbH<br />

09.30 – 10.30 Esprit Neue Wege für die Kommunikation mit Kunden Mathias Hüske<br />

Deutsche Bahn AG<br />

16.00 – 17.00 Logos Veranstaltungsmarketing<br />

mit Hilfe von Social Media<br />

16.00 – 17.00 Genius Google –<br />

nutzbar für jede Person und jedes Unternehmen!<br />

16.00 – 17.00 Motiv Social Media –<br />

Dos und Don’ts juristisch<br />

Tim Schütrumpf<br />

Tourismuszukunft – Akademie für eTourismus<br />

Daniel Sukowski<br />

Tourismuszukunft – Akademie für eTourismus<br />

Daniel Sukowski<br />

Tim Schütrumpf<br />

08.45 – 09.45 Esprit Meetology Session Jonathan Bradshaw<br />

The Meetology® Group<br />

09.30 – 10.30 Logos Nachhaltige Veranstaltungsorganisation –<br />

die wichtigsten Schritten zum erfolgreichen Event<br />

09.30 – 10.30 Genius Sicherheitskonzepte Volker Löhr<br />

Kanzlei Löhr<br />

15.00 – 16.00 Esprit Weiterbildung zum Nachhaltigkeitsberater<br />

in der Veranstaltungsbranche<br />

15.00 – 16.00 Logos Nachhaltige Geschäftsreisen: Auf neue Herausforde -<br />

rungen vorbereitet sein und die Zukunft mitgestalten<br />

Prof. Dr. Vogel<br />

BEITEN BURKHARDT Rechtsanwaltsgesellschaft mbH<br />

Petra Husemann-Roew<br />

Beraterin Nachhaltigkeitsmanagement<br />

Dirk Walterspacher<br />

DBU Project/GCB<br />

Andrea Zimmermann<br />

VDR Service GmbH<br />

15


JAHRE<br />

EXZELLENZ<br />

Und immer noch im Herzen des<br />

Meetinggeschäfts<br />

Tausende von Meeting- und Event-Profis besuchen jedes Jahr die IMEX.<br />

Kein Wunder, denn auf der weltweit führenden Fachmesse für Meetings,<br />

Incentive-Reisen und Events erwarten sie 3.500 Aussteller aus über 150<br />

Ländern, die Top-Entscheidern, Einkäufern und Verbänden viel zu bieten<br />

haben. Hier knistert die Luft nur so vor Energie, denn auf der IMEX treffen<br />

Sie Branchenkollegen aus aller Welt – genau der richtige Ort, um neue<br />

Allianzen zu schmieden und lukrative Deals an Land zu ziehen.<br />

In drei Tagen auf der IMEX können sie mehr bewegen als in einem<br />

ganzen Monat vom Schreibtisch aus. Und dank des einzigartigen,<br />

kostenlosen Seminarprogramms mit über 100 Veranstaltungen<br />

(inklusive Zugriff auf aktuelle Innovationen und Entwicklungen über IMEX<br />

Vision) lernen Sie die neuesten Trends kennen und bleiben in unserer<br />

dynamischen Branche auf dem Laufenden.<br />

Weitere Infos: imex-frankfurt.de<br />

Jetzt anmelden imex-frankfurt.de<br />

Die ultimative internationale Fachmesse für Incentive-Reisen, Kongresse und Events.


Quelle: Congress Allianz<br />

Staffelübergabe bei der Congress Allianz – Bochum übernimmt von Rostock: Die Marketing-<br />

Kooperation von zehn wichtigen deutschen Kongresshäusern hat einen neuen Vorsitz. Turnusgemäß<br />

wechselte dieser an RuhrCongress Bochum – Geschäftsführer Andreas Kuchajda nahm den<br />

symbolischen Staffelstab Ende März von Petra Burmeister, Geschäftsführerin der StadtHalle Rostock,<br />

entgegen, die die Kooperation in den vergangenen eineinhalb Jahren leitete. Seit 2004 entwickelt<br />

die Congress Allianz ihre Qualitätsstandards permanent weiter, die von unabhängiger<br />

Seite regelmäßig überprüft werden. <strong>Das</strong> Qualitätssiegel jedes Mitgliedshauses bürgt für erfahrene<br />

Mitarbeiter sowie einen hohen Service-Level. Darüber hinaus sind alle Allianz-Mitglieder<br />

Green-Globe zertifiziert und zeichnen sich durch gute Erreichbarkeit aus.<br />

❚ Neue exklusive Partnerschaft „Marke“ Lobster<br />

Die Unternehmensgruppe Lobster Experience<br />

erweitert ihr Portfolio um zwei weitere<br />

Partner aus dem High End Bereich. Ab<br />

sofort sind Abercrombie & Kent Destination<br />

Management Companies (A&K DMCs)<br />

wie auch Sanctuary Retreats Teil des „Lobster-Universums“.<br />

Lobster Experience verantwortet<br />

dabei die Sales-, Marketing- und<br />

PR-Aktivitäten der beiden Neukunden in<br />

Deutschland und Österreich; Astrid Ober-<br />

hummer, Inhaberin und Geschäftsführerin<br />

sagt es so: „Mit Abercrombie & Kent haben<br />

wir einen typischen Lobster-Partner<br />

an Bord. Wir haben das touristische Knowhow<br />

und Netzwerk, A&K die richtigen Produkte.<br />

Mit Sanctuary Retreats können wir<br />

unseren Kunden jetzt Luxus Safari Camps<br />

und Lodges anbieten, die unser existierendes<br />

Portfolio weltweit ergänzen.“<br />

LOCATIONS INFOBÖRSE<br />

❚ Verleihung der<br />

Location Awards<br />

2012<br />

Zum dritten Mal zeichnet die locationportale<br />

GmbH in diesem Jahr herausragende<br />

Veranstaltungsorte aus. Insgesamt<br />

wird der Preis in zehn Kategorien<br />

vergeben, im Einzelnen sind dies:<br />

Nachhaltigkeit & Innovation, Mobile<br />

Location, Designlocation, Location für<br />

Großveranstaltungen, Hotel-Eventlocation,<br />

Eventlocation bis 500 Personen,<br />

Tagungs- und Kongresslocation, Special-<br />

Themenlocation, Historische Location<br />

sowie Temporäre Bauten.<br />

Letztere beiden sind in diesem Jahr neu<br />

hinzugekommen. Ermittelt werden die<br />

Preisträger in einem zweistufigen Verfahren,<br />

wobei die jeweils drei besten<br />

Bewerber pro Kategorie in einem offenen<br />

Online-Voting ausgesucht und anschließend<br />

von einer Fachjury gekürt werden.<br />

Dabei spielen Wettbewerbsfaktoren wie<br />

Außenpräsentation, Design, Extra-Services,<br />

Innovationsgrad, Logistik, Nutzungsmöglichkeiten,<br />

Technik und Umweltverträglichkeit<br />

eine besondere Rolle.<br />

Die Ge winner dürfen ein Jahr lang den Titel<br />

„Location Award“ in ihrer Kategorie<br />

führen und mit dem entsprechenden<br />

Logo werben. Bis sie feststehen, dauert<br />

es noch etwas – die Preisverleihung<br />

findet am 8. September in der Ullstein-<br />

Halle in Berlin statt!<br />

Anzeige<br />

17


INFOBÖRSE VERANSTALTUNGEN<br />

❚ Neuer MEETINGPLACE Germany kommt<br />

offenbar zur rechten Zeit<br />

Laut AUMA_MesseTrend 2012, einer Befragung<br />

von 500 ausstellenden Unternehmen,<br />

bleiben Messeteilnahmen mit 40 Prozent<br />

des Etats das wichtigste Marketing -<br />

instrument im B-to-B-Sektor. Trotz des<br />

Vormarschs von Online-Medien hat das Instrument<br />

Messe demnach seine Stellung<br />

behaupten können. Davon scheint im<br />

M.I.C.E-Segment auch der MEETINGPLACE<br />

Germany profitieren zu können, der am 19.<br />

und 20. September 2012 in Wiesbaden<br />

seine Premiere feiert. Der gute Name von<br />

Kurt Schüller und der Untergang der MICE<br />

AG mit dadurch etlichen frei werdenden<br />

Zeitfenstern dürfte ein Übriges tun …<br />

Entsprechend gut lässt sich dem Vernehmen<br />

nach das neue Projekt an: „Angesichts<br />

der Optionen und täglich eingehenden<br />

Anmeldungen zum neuen Treffpunkt für<br />

die Veranstaltungsbranche gehen wir bei<br />

der Erstveranstaltung von 300 Ausstellern<br />

aus“, gibt sich Alexander R. Petsch, einer<br />

der beiden Geschäftsführer der MEETING-<br />

❚ degefest-Fachtage 2012 mit provokantem Motto<br />

„Als innovativer Verband war es für uns<br />

schon länger klar, dass wir uns dem Nachhaltigkeitsgedanken<br />

widmen müssen“, erklärt<br />

der degefest-Vorsitzende Jörn Raith<br />

die Schwerpunktsetzung, „doch Green<br />

Meetings können in ihrer Wirkung mehrdimensional<br />

sein. Sie können Imageimpuls<br />

sein oder das Resultat der Übernahme ethischer<br />

Verantwortung. Die Frage ist jedoch,<br />

inwiefern man ökologische Belange mit<br />

wirtschaftlichen Notwendigkeiten in Einklang<br />

bringen kann. Oder kurz: Ist dieses<br />

Nachhaltigkeitscredo nur ein Papiertiger<br />

oder im Gegenteil ein gewinnbringender<br />

Erfolgsfaktor?“ Dieser Kernfrage will der<br />

Verband mit einem hochkarätig besetzten<br />

Fachprogramm nachspüren und einen<br />

"Ökokompass als Orientierungshilfe" anbieten.<br />

Eröffnet werden die Fachtage mit einer<br />

Opening-Rede von Prof. Armin Brysch, der<br />

seit vergangenem Jahr den Wissenschaftlichen<br />

Beirat der degefest ergänzt. Interes-<br />

18<br />

PLACE Germany GmbH, optimistisch. Auf<br />

Ausstellerseite erhalte man bereits großen<br />

Zuspruch, bekräftigt auch Kurt Schüller,<br />

der zweite Initiator und Geschäftsführer<br />

der MEETINGPLACE Germany GmbH. „Ich<br />

freue mich besonders über die Entscheidung<br />

von Gunar Bergemann, Leiter Verkaufsförderung<br />

der Maritim Hotels, die <strong>gesamte</strong><br />

Hotelgruppe mit einem attraktiven<br />

Messestand zu präsentieren.“<br />

Die zweitägige „Fachmesse für Seminarund<br />

Tagungsorganisatoren“ wird auch ein<br />

Workshop- und Vortragsprogramm anbieten<br />

und soll künftig zweimal im Jahr stattfinden,<br />

und zwar nach einem interessanten<br />

Modus: Als festen Standort im Herbst<br />

haben die Veranstalter Wiesbaden gewählt;<br />

im Frühjahr kommt die Messe jeweils<br />

im jährlichen Wechsel nach München<br />

und Hamburg.<br />

www.meetingplace.de<br />

„Und das ist gut so“ möchte man sagen, denn einerseits fixiert sich die Veranstaltungswirtschaft immer stärker auf<br />

ökologische Aspekte, während die ökonomische Komponente (noch) eher im Hintergrund bleibt. Unter dem unkonventionellen<br />

Motto „Green Meetings – Holzweg oder Autobahn?“ wollen die diesjährigen degefest-Fachtage vom 28.-<br />

30.Juni 2012 im renovierten Kölner Maternushaus dies ändern und die Diskussion voranbringen.<br />

sant dürfte auch sein, wie Prof. Dr. Jerzy Jaworski<br />

– ebenfalls vom Wissenschaftlichen<br />

Beirat – anhand von Auszügen aus Trendanalysen<br />

und weiteren Beobachtungen der<br />

vergangenen Jahre den Bedeutungsverlauf<br />

des Themas „Green Meetings“ in der Veranstaltungsbranche<br />

veranschaulicht. Veit<br />

Moosmeyer (Umweltgutachterausschuss)<br />

stellt in seinem Vortrag das Umweltmanagementsystem<br />

EMAS vor – es steht für „Eco-<br />

Management and Audit Scheme“ und repräsentiert<br />

das einzige ganzheitliche Ökolabel,<br />

das damit weit über die ISO-Norm<br />

140001 hinausgeht.<br />

Was der Zertifizierungsverlauf für ein Tagungshotel<br />

bedeutet, schildert die Direktorin<br />

des Bio-Seehotel Zeulenroda, Diana Jäger<br />

in ihrem Best-Practice-Beispiel. Peter<br />

Wolfmeyer, Geschäftsführer der Unternehmensberatung<br />

ZENIT, erläutert in seinem<br />

Vortrag die Fördermöglichkeiten für Organisationen<br />

aus der Messe- und Kongresswirtschaft<br />

– denn er muss es wissen: Die<br />

Mit ausgezeichneten Ergebnissen endete<br />

die Prolight + Sound 2012, die vom 21. bis 24.<br />

März in Frankfurt am Main stattfand. Insgesamt<br />

präsentierten sich 876 Aussteller aus 41<br />

Ländern; zusammen mit der parallel stattfindenden<br />

<strong>International</strong>en Musikmesse wurden<br />

knapp 110.000 Besucher gezählt Michael<br />

Biwer, Director Prolight + Sound, zur weiteren<br />

geplanten Perspektive: “Mit der Gleichzeitigkeit<br />

konnten wir den Besuchern beider<br />

Veranstaltungen Synergieeffekte nutzbar<br />

machen. In der Gesamtbetrachtung war die<br />

Eventplaza ein hervorragender Startschuss<br />

für eine Veranstaltungsreihe, die viel Potenzial<br />

für zukünftige Entwicklungen hat.“<br />

ZENIT GmbH fungiert als Ansprechpartner<br />

für Technologie-, Innovations-, <strong>International</strong>isierungs-<br />

und Förderberatung. Eine abschließende<br />

Expertenrunde wird sich mit<br />

den Themen Ethik, Recht, Personal und<br />

Nachhaltigkeit auseinandersetzen, zudem<br />

ist eine begleitende Ausstellung im Mediencafe<br />

des Maternushauses vorgesehen.<br />

Die <strong>gesamte</strong> Veranstaltung ist erstmalig<br />

über Facebook live per Videostream verfolgbar.<br />

Neu ist auch die Kooperation mit<br />

der Bahn, dank der man ab 99 Euro zu den<br />

degefest-Fachtagen anreisen kann. Informationen<br />

und Anmeldungen:<br />

www.degefest-fachtage.de


Programm<br />

Frankfurt <strong>Convention</strong> Bureau<br />

& <strong>Convention</strong> <strong>International</strong> laden ein zur<br />

„Main Frankfurt“ (23.– 25. August 2012)<br />

Wussten Sie eigentlich, dass Frankfurt ...<br />

Informationsreise<br />

Bilder diese Seite / Quelle: Frankfurt <strong>Convention</strong> Bureau<br />

■ die kleinste Metropole Europas ist?<br />

■ die umsatzstärkste Einkaufsstraße Deutschlands hat?<br />

■ die Wiege der Deutschen Demokratie ist?<br />

■ und auch zu Fuß gut zu entdecken ist?<br />

Dieses und vieles mehr über die Kongress- und Tagungsdestination Frankfurt am Main erfahren Sie bei unserer<br />

Informationsreise „Main Frankfurt“. Lassen Sie sich überraschen!<br />

Tag 1 (23. August 2012)<br />

Flughafen ist seit seiner Entstehung der Blick- Abends<br />

fang der Airport City Frankfurt. Auf einer Länge Besuch der Eröffnungsveranstaltung des Frank-<br />

Individuelle Anreise<br />

von 660 Metern präsentieren sich Büroräume, furter Museumsuferfestes:<br />

Sie schlafen in einem der drei folgenden Frank- Geschäfte, das THE SQUAIRE Business- and Drei Tage lang feiert Frankfurt seine Museen<br />

furter Hotels:<br />

Conference-Center sowie zwei Hotels der Hilton mit einem bunten Programm aus Kunst, Kultur<br />

– Frankfurt Marriott Hotel<br />

Gruppe: das Hilton Frankfurt Airport und das<br />

Hilton Garden Inn Frankfurt Airport.<br />

und Gastronomie direkt am Main.<br />

<strong>Das</strong> Museumsuferfest ist eines der größten<br />

– Radisson Blu Hotel, Frankfurt<br />

Hausführung durch die Hilton Hotels mit an- europä ischen Kulturfestivals.<br />

– Rocco Forte Villa Kennedy<br />

schließendem Mittagessen.<br />

Abendessen im Lorsbacher Thal, einer traditionellen<br />

Frankfurter Apfelweinkneipe in Frank-<br />

Abends<br />

Nachmittags<br />

furt-Sachsenhausen.<br />

Barbecue auf der Galopprennbahn:<br />

Besichtigung des Karmeliterklosters:<br />

Im Grüngürtel der Stadt gelegen und trotzdem<br />

nur wenige Minuten von der City entfernt, liegt<br />

<strong>Das</strong> Kloster im Stadtkern bietet mit seinem<br />

Kreuzgang und dem Garten sowie drei weite-<br />

Tag 3 (25. August 2012)<br />

ein wahres Juwel der Mainmetropole. Die Galopprennbahn<br />

eignet sich für exklusive Konferenzen,<br />

Galas, Events und Tagungen. Unbegrenzte<br />

Outdoor-Flächen rund um den Turf und<br />

der integrierte Golfplatz machen die Galopprennbahn<br />

zum Grünen Hot Spot der Main -<br />

metropole.<br />

Tag 2 (24. August 2012)<br />

Vormittags<br />

Hausführung in Ihrem Hotel<br />

Transfer zum THE SQUAIRE mit anschließender<br />

ren historischen Räumen den perfekten Rahmen<br />

für Veranstaltungen aller Art. Besonders<br />

gut eignet sich das Haus für Vorträge, Konzerte,<br />

Symposien oder Ausstellungen.<br />

Site Inspection des Palais Frankfurt:<br />

<strong>Das</strong> barocke Stadtschloss wurde im Zweiten Welt -<br />

krieg zerstört und nach historischem Vorbild<br />

wieder aufgebaut. <strong>Das</strong> Augenmerk der Architek -<br />

ten lag dabei auf der historischen Fassade, den<br />

prächtigen Innenräumen und dem stimmungsvollen<br />

Innenhof. Der Ballsaal hat Kapazitäten in<br />

Bankettbestuhlung für bis zu 450 Personen.<br />

Hausführung im Jumeirah Frankfurt, direkt<br />

Vormittags<br />

"Bembel-Town"-Stadtrallye:<br />

Frankfurt fernab der typischen Touristenattraktionen<br />

kennen lernen, historische Sehenswürdigkeiten<br />

entdecken, auf den Spuren des berühmtesten<br />

Sohns der Stadt, Johann Wolfgang<br />

von Goethe, wandeln, „echte“ Frankfurter treffen<br />

und den Zauber dieser Metropole spüren –<br />

das ist das Motiv der Stadtrallye, die diesen Vormittag<br />

prägt.<br />

Anschließend kleiner Mittagsimbiss, danach<br />

individuelle Abreise.<br />

Führung durch das Gebäude und das Confe- neben dem Palais, im Herzen der Stadt und in<br />

rence Center:<br />

unmittelbarer Nähe zur Zeil und dem Finanz- Programmänderungen vorbehalten<br />

<strong>Das</strong> neue architektonische Wahrzeichen am viertel gelegen.


❱<br />

EINLADUNG FRANKFURT AM MAIN<br />

Ihre Gastgeber<br />

<strong>Das</strong> Frankfurt <strong>Convention</strong> Bureau der<br />

städtischen Tourismus+Congress GmbH<br />

Frankfurt am Main bietet kompetente<br />

Beratung und vielfältige Serviceleistungen<br />

für die Planung und Durchführung von<br />

Wichtige Hinweise<br />

Tagungen, Kongressen, Events oder Incen -<br />

tives in Frankfurt und der Region. <strong>Das</strong> Team<br />

unterstützt Sie von Beginn an, ob bei der<br />

Kongressbewerbung, der Suche nach optimalen<br />

Locations für Abendveranstaltungen<br />

oder beim Kauf spezieller Tickets für<br />

den öffentlichen Personennahverkehr bei<br />

Tagungen und Kongressen.<br />

Einen besonderen Schwerpunkt bildet die<br />

zentrale Zimmerreservierung der Stadt<br />

Frankfurt mit entsprechender Kontingentverwaltung.<br />

Hierbei werden für Sie kostenfrei<br />

Hotelzimmer in verschiedenen Kategorien<br />

in Frankfurt am Main und der Region<br />

angefragt, so dass diese schnell und unkompliziert<br />

durch Ihre Tagungsgäste gebucht<br />

werden können.<br />

Bilder diese Seite / Quelle: Frankfurt <strong>Convention</strong> Bureau<br />

Gut für die Umwelt. Bequem für Sie.<br />

Mit dem Kooperationsangebot des Frankfurt<br />

<strong>Convention</strong> Bureaus und der Deutschen Bahn<br />

reisen Sie entspannt und sicher zur Informa -<br />

tionsreise. Der Umstieg auf die Bahn hilft der<br />

Umwelt und trägt zum Klimaschutz bei.<br />

Der Preis für Ihr Veranstaltungsticket zur<br />

Hin- und Rückfahrt nach Frankfurt beträgt:<br />

1. Klasse 99,– Euro<br />

(gültig zwischen dem 21. und 27. August 2012)<br />

Buchbar ist das Veranstaltungsticket mittels<br />

Kreditkarte unter +49 (0) 1805 311153*,<br />

Stichwort „Frankfurter Info-Reise 2012“<br />

* 14 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz,<br />

maximal 42 Cent pro Minute aus den Mobilfunknetzen<br />

Für Ihre Anmeldung füllen Sie bitte den Fragebogen im Anhang vollständig und leserlich aus. Es gelten die nachstehenden<br />

Bedingungen.<br />

Für die Teilnahme an der Informationsreise „Main Frankfurt“ wird eine Gebühr von 75,- Euro (zzgl. MwSt.) erhoben, die als Spende an den Verein<br />

DIE CLOWN DOKTOREN e.V. geht.<br />

DIE CLOWN DOKTOREN verstehen sich als Kameraden, die „ihre“ kleinen Patienten ein Stück des Weges während der Genesung begleiten und<br />

unterstützen, indem sie den Krankenhausaufenthalt durch spielerische Betreuung erleichtern und ein wenig verschönern. Seit 2009 besuchen die<br />

Clowns zusätzlich Menschen in Senioren- und Pflegeheimen. Die CLOWN DOKTOREN sind in verschiedenen Einrichtungen in Frankfurt am Main<br />

für Kleine und Große aktiv unterwegs. www.clown-doktoren.de<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Die Hin-und Rückreise zu/von der Veranstaltung erfolgt auf individueller Basis auf Kosten des Teilnehmers. Ebenso ist die Versicherung Sache jedes einzelnen<br />

Teilnehmers.<br />

Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl behalten sich die Gastgeber ein Auswahlrecht vor; Ihre Teilnahme gilt daher erst nach schriftlich erfolgter Rückbestätigung<br />

als verbindlich. Möglich sind nur Einzelanmeldungen, d.h. eine Partnerbegleitung kann nicht berücksichtigt werden.<br />

Die Bankverbindung für Ihre Überweisung der Teilnahmegebühr wird Ihnen im Rahmen der Bestätigung mitgeteilt. Sie erhalten dann den genauen Programmablauf<br />

mit allen weiteren notwendigen Reiseinformationen. Falls Sie kurz vor Reiseantritt doch verhindert sein sollten, bitten wir um umgehende<br />

Mitteilung, damit der Veranstalter entsprechend disponieren kann.<br />

Beachten Sie bitte ebenfalls, dass <strong>Convention</strong> <strong>International</strong> als begleitendes und berichtendes Fachmagazin der Informationsreise „Main Frankfurt“ auftritt<br />

und nicht als Veranstalter fungiert.<br />

<strong>Convention</strong> <strong>International</strong> übernimmt daher keine Serviceleistungen wie Flug- oder Fahrplanauskünfte, Hotel- und Ticketreservierungen, Reisebuchungen<br />

oder sonstige organisatorisch-administrative Aufgaben.<br />

Für Rückfragen: <strong>Convention</strong> <strong>International</strong> • Tel. +49 (0) 2631 9646-33 • k.mans@convention-net.de • www.convention-net.de


Ja, ich habe Interesse Interesse an einer der Teilnahme an an der der Informationsreise Inform „Main Frankfurt“!<br />

Firma/ Institution<br />

Position im Unternehmen<br />

Straße<br />

Telefon<br />

Website<br />

Abteilung<br />

Name, Vorname<br />

PLZ/ Ort<br />

E-Mail<br />

Sonstiges<br />

Ihre Branche: Ihre Unternehmensart:<br />

Automobil<br />

Chemie<br />

Druck<br />

/ Verlag<br />

Kosmetik DMC / Reiseveranstalter<br />

Lebensmittel; Getränke Event-, Veranstaltungsagentur<br />

Medizin PCO<br />

EDV / Elektronik Pharmazie PR-, Marketing-Agentur<br />

Finanz-, Versicherungswesen Politik / Partei Reisebüro<br />

Handel; Industriegüter Verkehr Verband / Gesellschaft<br />

Ingenieurs-, Bauwesen Weiterbildung Wirtschaftsunternehmen<br />

Kommunikation / Presse Sonstige: Sonstige:<br />

Ihre Veranstaltungsarten:<br />

Konferenzen Kongresse Incentives<br />

Seminare / Workshops Events Dinner<br />

Sonstige:<br />

Fragebogen<br />

zur Informationsreise „Main Frankfurt“ vom 23. – 25.08.2012<br />

Dauer Ihrer Veranstaltungen in Tagen:<br />

Bitte zurücksenden bis spätestens 06. Juli 2012<br />

Faxnummer: 0 26 31 - 96 46 40<br />

< 1 1 - 3 3 - 5 > 5<br />

Durchschnittliche Personenzahl Ihrer Veranstaltungen:<br />

< 50 51 - 200 201 - 500 501 - 1.000 > 1.000<br />

Durchschnittliche Anzahl Ihrer Veranstaltungen im Jahr:<br />

Haben Sie schon Veranstaltungen in Frankfurt am Main durchgeführt?<br />

Die Der Gastgeber Veranstalter behalten behält sich eine Auswahl der der Teilnehmer vor.<br />

und wo:


Quelle: EventCampus<br />

PRAXIS LIVE@WORK<br />

Zwischen Fachkräftemangel und Schattenwirtschaft<br />

22<br />

■ Von Wolf Rübner<br />

Der demographische Wandel hinterlässt seine Spuren auch in der M.I.C.E-Wirtschaft. Maß -<br />

geblicher Faktor ist der Geburtenrückgang, der das Potenzial der nachfolgenden Berufsgenerationen<br />

begrenzt. Daher wird sich auch die vom „Jugendwahn“ besonders infizierte<br />

Eventbranche daran gewöhnen müssen, dass das Durchschnittsalter der Mitarbeiter in<br />

Agenturen, Hotels und bei Dienstleistern steigt.<br />

ZUM AUTOR<br />

Wolf Rübner gründete 2002 mit<br />

EventCampus e.K. eine auf die<br />

Live-Kommunikations-Branche<br />

spezialisierte Beratung. Zu den<br />

Kunden zählen Agenturen, Loca -<br />

tions, Messebau- und Event-Dienstleister.<br />

Beratungsfelder sind Personal<br />

(Vermittlung von Fach-/<br />

Führungskräften und Freelancern)<br />

sowie Marketingstrategie. Seminare<br />

und Präsentationstrainings<br />

runden sein Portfolio ab.<br />

Wann können Sie anfangen…?<br />

Spezialisierte Job-Börsen wie hotel -<br />

career.de gedeihen prächtig. Die<br />

Recruiting Days für die Hotellerie +<br />

Gastronomie erhöhen in 2012 die Zahl<br />

ihrer Roadshow-Stationen. Und allein<br />

die MARITIM-Hotelgruppe hatte<br />

Anfang Februar über achtzig Ausbildungsangebote<br />

online! Der DIHK<br />

stellte 2011 in seinem Bericht IHK und<br />

Tourismus fest: „Der Kampf um den<br />

betrieblichen Nachwuchs hat also<br />

bereits angefangen. Er findet auch<br />

zwischen einzelnen Wirtschafts -<br />

zweigen statt. Gute Absolventen<br />

werden sich auf diejenigen Branchen<br />

konzentrieren, die die besten Angebote<br />

machen.“ Auch der ITB-Fach -<br />

kongress hat sich schon intensiv dem<br />

Thema „Fachkräftemangel“ gewidmet,<br />

wobei Letzterer eigentlich schon seit<br />

Mitte der 90er Jahre latent existiert.<br />

Was sind die weiteren Treiber dieses<br />

längst evidenten Phänomens?<br />

Die robuste Konjunktur bildet ein<br />

stabiles Fundament der Beschäftigung.<br />

Der eigentliche Rückenwind für die<br />

Live-Kommunikation – Events, Messen,<br />

Incentives und personalgestützte<br />

Promotions – weht aber aus der werbetreibenden<br />

Wirtschaft. Man besinnt<br />

sich (wieder) auf die Notwendigkeit<br />

der persönlichen Kommunikation. In<br />

den Marketingabteilungen reift die<br />

Erkenntnis, dass die Kombination von<br />

Events und Social Media höchst effektiv<br />

ist: Die erlebnisorientierte Qualität<br />

der Eventkommunikation verknüpft<br />

mit der Reichweite des Internets bilden<br />

das künftige Tandem der Marketingkommunikation.<br />

Public Events mit<br />

dem Stadtraum als „Bühne“ eröffnen<br />

ganz neue Eventformate. Parade -<br />

beispiel ist der im Januar 2009 von<br />

T-Mobile inszenierte Flashmob in<br />

der Londoner Liverpool-Station. <strong>Das</strong><br />

Video auf Youtube wurde mittlerweile<br />

mehr als 33 Millionen Mal angeklickt ...<br />

Freelance –<br />

Königsweg oder Sackgasse?<br />

Traditionell arbeitet die Veranstaltungswirtschaft<br />

in allen Bereichen<br />

mit Freelancern.<br />

Begründet wird dies mit dem enormen<br />

Flexibilitätsdruck und der Natur<br />

des Projektgeschäftes: mangelnde<br />

Planbarkeit und starke Schwankungen<br />

in der Kapazitätsauslastung.<br />

Beklagt werden auch der starre<br />

Kün digungsschutz und unflexible<br />

Arbeitsgesetze. 1999 wurde eine<br />

Deregulierung des Arbeitsmarktes<br />

eingeleitet, die scheinbar den Bedürfnissen<br />

der Eventbranche entgegenkam.<br />

<strong>Das</strong> könnte eine wunderbare<br />

Sache sein, hätte der Gesetzgeber dem<br />

bunten Treiben durch den Tatbestand<br />

der Scheinselbständigkeit nicht<br />

Grenzen gesetzt. Darunter versteht<br />

man das Auftreten als Selbständiger,<br />

obwohl die Person nach Art der<br />

Tätigkeit als beschäftigt im Sinne der<br />

Sozialversicherung anzusehen ist.<br />

Dabei ist nicht die Bezeichnung oder<br />

die Anmeldung eines Gewerbes entscheidend,<br />

sondern allein, wie sich die<br />

Tätigkeit aufgrund einer Gesamtwürdigung<br />

aller Umstände des Einzelfalls<br />

darstellt.<br />

Paragraph 7, Absatz 1 des 4. Sozial -<br />

gesetzbuches definiert (abhängige)


Beschäftigung als nichtselbständige<br />

Arbeit, besonders in<br />

einem Arbeits verhältnis. Anhaltspunkte<br />

für eine Beschäftigung<br />

sind danach u.a. eine<br />

Tätigkeit nach Weisungen<br />

und eine Eingliederung in<br />

die Arbeits organisation des<br />

Weisungsgebers. Der Auftraggeber<br />

ist verpflichtet, die<br />

Selbständigkeit des Freelancers<br />

anhand von Dokumenten<br />

(z.B. Gewerbeschein,<br />

Steuernummer, Auftragsnachweise)<br />

zu prüfen und<br />

haftet für die <strong>gesamte</strong>n<br />

Sozialversicherungs beiträge<br />

im Falle der Scheinselbständigkeit<br />

seines „Auftragnehmers“.<br />

Dieses Konstrukt<br />

dient auch dem Schutz vor<br />

Aus beutung. Und genau hier<br />

beginnt die Grauzone für<br />

sehr viele Freelance-Ver -<br />

hältnisse im Agentur- und<br />

Dienstleisterbereich.<br />

Raus aus der<br />

Schattenwirtschaft<br />

Denn der Preis der Freiheit<br />

eines Free lancers ist nicht<br />

selten eine Unterver -<br />

sicherung im Hinblick auf<br />

Kranken-/Pflege versiche -<br />

rung, Unfallschutz, Verdienstausfall<br />

und Altersvorsorge<br />

– von einem bezahlten<br />

Urlaub ganz zu schweigen.<br />

Unwissenheit, Leichtfertigkeit<br />

und mangelnde Weitsicht<br />

sind die Gründe für<br />

diese „höhere Form der<br />

Selbstausbeutung“. Freie<br />

Projektleiter/Event manager,<br />

Veranstaltungstechniker<br />

und Messebau-Monteure,<br />

die diese Versicherungs -<br />

beiträge nicht in ihren Tages -<br />

sätzen berücksich tigen,<br />

gefährden nicht nur ihre<br />

eigene wirtschaftliche Existenz,<br />

sondern setzen auch<br />

eine Abwärts spirale in Gang.<br />

Denn es findet sich immer<br />

jemand, der es billiger<br />

macht. Wie löst man aber<br />

den Konflikt zwischen Flexibilität<br />

und s ozialer Absicherung?<br />

<strong>Das</strong> Teilzeit- und Befristungsgesetz<br />

bietet über die zeit -<br />

liche und sachliche Befristung<br />

zahlreiche Wege zur<br />

Flexi bilisierung von (sozialabgabenpflichtigen!)Arbeitsverträgen.<br />

Oder aber durch<br />

eine kapazitätsorientierte<br />

„Arbeit auf Abruf“. Eine<br />

weitere sozial nachhaltige<br />

Gestaltung von Arbeit s -<br />

verhältnissen liegt in der<br />

Arbeitnehmerüberlassung.<br />

Hierzu werden Freelancer<br />

von Zeitarbeitsfirmen festangestellt,<br />

wie z.B. bei ADECCO<br />

oder in der Veranstaltungstechnik<br />

von artlogic staffpool.<br />

Aktuell hat es den<br />

Anschein, als würden die<br />

Staats organe etwas genauer<br />

hinschauen und die Hausdurchsuchungen<br />

bei tech -<br />

nischen Dienstleistern im<br />

süddeutschen Raum Ende<br />

2011 waren vielleicht nur<br />

ein Anfang. Zur Zeit werden<br />

Messebau firmen unter die<br />

Lupe genommen, danach<br />

ist es nur ein kleiner Schritt,<br />

bis der Zoll auch bei Agen -<br />

turen und Unternehmen<br />

anklopft …<br />

WEITERFÜHRENDE INFORMATIONEN<br />

ZUM THEMA<br />

❚ www.frankfurt-main.ihk.de/recht/themen/<br />

arbeitsrecht/scheinselbstaendigkeit/<br />

❚ www.rechtsrat.ws/gesetze/tzbfg/01.htm<br />

❚ www.dihk.de/presse/meldungen/2011-03-09-itb<br />

Anzeige<br />

MESSE NACH MASS:<br />

HIER STEHEN SIE IM MITTELPUNKT<br />

Messe Offenbach GmbH<br />

Kaiserstr. 108 –112<br />

63065 Offenbach a. M.<br />

Als Veranstalter internationaler Fach messen für<br />

Leder waren sind wir ein Begriff. Weltweit.<br />

Als Messezentrum im Herzen der Region Frankfurt/<br />

Rhein-Main eine Location, die kleineren Fach- und<br />

Publikumsmessen, Ausstellungen, Workshops<br />

oder Firmenevents den passenden Rahmen bietet.<br />

Sprechen Sie mit uns, wenn Sie Raum für Ihre<br />

Veranstaltung suchen – wir freuen uns auf Ihre<br />

Anfrage!<br />

VORSCHAU 2012/13<br />

O F F E N B A C H<br />

<strong>International</strong>e Lederwaren Messe<br />

22. – 24. September 2012<br />

Gesundheitsmesse „bleib fit!“*<br />

13. – 14. Oktober 2012<br />

IKA/KART 2013*<br />

21. <strong>International</strong>e Kart Ausstellung<br />

19. – 20. Januar 2013<br />

Bauen – Wohnen – Renovieren – Energiesparen*<br />

Die Messe rund ums Haus<br />

22. – 24. Februar 2013<br />

* Gastveranstaltungen<br />

Tel. (+49)(0)69/82 97 55 - 0<br />

Fax (+49)(0)69/82 97 55 60<br />

www.messe-offenbach.de<br />

info@messe-offenbach.de


INFOBÖRSE HOTELS<br />

❚ StarCite und Worldhotels verkünden<br />

strategische Partnerschaft<br />

Worldhotels, eine der führenden Gruppen<br />

für unabhängige Hotels weltweit, geht<br />

eine strategische Zusammenarbeit mit<br />

StarCite ® ein, die Planer mit Hotels, Destinationen<br />

und Eventanbietern vernetzen.<br />

Mit der neuen Partnerschaft wollen die gegenwärtig<br />

500 „Worldhotels“ ihre Reichweite<br />

erhöhen und dadurch die Markenwahrnehmung<br />

steigern. „<strong>Das</strong> M.I.C.E-Business<br />

ist ein wichtiges Kerngeschäft für<br />

unsere Hotels und die StarCite-Plattform<br />

wird uns dabei helfen, es auf die nächste<br />

Stufe zu heben“, kommentiert Paulo Salvador,<br />

Global Vice President Marketing und<br />

Sales bei Worldhotels, die neue Liaison, die<br />

umgekehrt auch für Active Network, die<br />

Muttergesellschaft von StarCite, veritable<br />

Vorteile verheißt. Durch die Kooperation<br />

❚ Drei auf einen Streich ...<br />

Foto: Dorint Hotels & Resorts<br />

Hoteldirektor Andreas Rühlicke, Verkaufsleiterin<br />

Sabrina Michaelsen und der Leiter der VDR-Zerti -<br />

fizierung Holger Leisewitz präsentieren die neuen<br />

Fassadenschilder.<br />

Kurz hintereinander erhielt das Dorint Hotel<br />

Hamburg-Eppendorf gleich drei Gütesiegel<br />

– das Viersterne-Hotel darf nun die<br />

Bezeichnungen „Certified Business Hotel“,<br />

„Certified Conference Hotel“ und „Certified<br />

Green Hotel“ tragen. „Eine grandiose Leistung<br />

des <strong>gesamte</strong>n Teams“, freut sich Hoteldirektor<br />

Andreas Rühlicke. Denn für jedes<br />

der drei Zertifikate musste ein umfangreicher<br />

Kriterienkatalog erfüllt werden.<br />

Glückwunsch deshalb auch von hier!<br />

Wer „Certified Business Hotel“ werden will,<br />

muss etwa die Mobilfunk-Erreichbarkeit<br />

im Hotel gewährleisten und auch die Möglichkeit,<br />

schnell und unkompliziert ins Internet<br />

zu gelangen. Im Zimmer sollte eine<br />

ausreichend große und hell beleuchtete Arbeitsfläche<br />

vorhanden sein und auch Ser-<br />

24<br />

mit Worldhotels kann Active Network, das<br />

nach eigenen Angaben zahlreiche Top-Global-Player<br />

und Verbände zu seinen Kunden<br />

zählt, diesen nun weitere fünfhundert Hotels<br />

in 250 Destinationen und 65 Ländern<br />

anbieten. —<br />

Wie dynamisch der Markt ist, zeigt auch<br />

diese Meldung: Mitte März hatte World -<br />

hotels ebenfalls bekannt gegeben, sich der<br />

Hotelsuchmaschine Room Key anzuschließen,<br />

das erst im Januar von den Gründungsmitgliedern<br />

Choice Hotels <strong>International</strong>,<br />

Hilton Worldwide, Hyatt Hotels Corporation,<br />

InterContinental Hotels Group,<br />

Marriott <strong>International</strong>, Inc. und der Wyndham<br />

Hotel Group, Teil der Wyndham Worldwide<br />

Corporation, lanciert wurde.<br />

vice und Hygiene sind wichtige Faktoren.<br />

Auch für die Bezeichnung als „Certified<br />

Conference Hotel“ müssen verschiedene<br />

Standards eingehalten werden. Dazu zählen<br />

Ansprüche an die baulichen Gegebenheiten<br />

des Hotels sowie an den <strong>gesamte</strong>n<br />

Prozess der Veranstaltungsabwicklung.<br />

Wie bei den anderen Zertifizierungen gibt<br />

es zudem eine Prüfung vor Ort. Viel Wert<br />

wird hierbei auf die Betreuungsleistungen<br />

des Hotels gelegt – Kundenanfragen müssen<br />

innerhalb von 24 Stunden beantwortet<br />

werden, ein zentraler Ansprechpartner<br />

muss vor, während und nach der Tagung<br />

verfügbar sein und die Abrechnung muss<br />

spätestens 14 Tage nach Veranstaltungsende<br />

vorliegen.<br />

Beim Gütesiegel „Certified Green Hotel“<br />

hat das jeweilige Haus einen 70 Punkte umfassenden<br />

Anforderungskatalog zu erfüllen,<br />

der die Bereiche Energie, Wasser, Müll,<br />

Essen und Trinken, Mobilität, gesellschaftliche<br />

Verantwortung, Information und verantwortungsvolles<br />

Handeln umfasst.<br />

<strong>Das</strong> Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf bietet 195<br />

Gästezimmer inklusive 14 Suiten sowie einen Veranstaltungsbereich<br />

mit bis zu sechs Konferenzräumen.<br />

<strong>Das</strong> Haus steht auf einem rund 3.000 qm großen<br />

ehemaligen Grundstück der Universitätsklinik<br />

Hamburg-Eppendorf (UKE): Eine im Nebengebäude<br />

befindliche Facharztklinik mit 80 Ärzten ist vom<br />

ersten und zweiten Stock des Hotels aus über eine<br />

verglaste Verbindungsbrücke zu erreichen.<br />

❚ Accor hat mit „ibis“<br />

Großes vor<br />

Die französische Hotelgruppe nahm die<br />

diesjährige ITB zum Anlass, um ein wesent -<br />

liches, wenn nicht gar das größte Projekt<br />

der Unternehmensgeschichte vorzustellen:<br />

das ibis Rebranding, das die Dynamisierung<br />

der Economymarken zum Ziel hat.<br />

Markentechnisch hat das weitreichende<br />

Konsequenzen: ibis bleibt zwar „ibis“, aber<br />

all seasons wird zu „ibis styles“ und etap<br />

zu „ibis budget“.<br />

Alle sollen dabei mit einem eigenen Konzept<br />

punkten und sich an die individuellen<br />

Bedürfnisse ihrer Gäste anpassen. So ist<br />

zentraler Konzeptpunkt der neuen ibis Hotels<br />

„Wohlfühlkomfort zum Bestpreis“ –<br />

hier werden die Einzelzimmer ab 49 Euro<br />

und das Doppelzimmer ab 59 Euro buchbar<br />

sein. Die ibis-Styles-Schiene will unter<br />

dem Motto „Designkomfort zum Sorglospreis“<br />

einen unkonventionellen Auftritt<br />

bieten, bei dem innerhalb der Marke kein<br />

Haus dem anderen gleicht.<br />

Und in den ibis budget Hotels erwartet<br />

beim „Basiskomfort zum Sparpreis“ die<br />

Gäste sowohl das Einzel- als auch das Doppelzimmer<br />

bereits ab 29 Euro. — <strong>Das</strong> umfangreiche<br />

Projekt soll auf dem deutschen<br />

Hotelmarkt bereits im Laufe dieses Jahres<br />

komplett umgesetzt werden.<br />

❚ Best Western mit<br />

neuem Online-<br />

Meetingpoint<br />

Hinter der neuen Anfrage- und Buchungsplattform,<br />

die sich in der Corporate<br />

Identity der Hotelkette präsentiert,<br />

verbirgt sich die Technologie<br />

von meetingmasters.de – die<br />

Best Western Hotels Deutschland<br />

GmbH kooperiert für ihren Online-<br />

Service mit dem M.I.C.E-Spezialisten<br />

aus Trier. Dafür hat meetingmasters.de<br />

das Buchungstool moreDirect<br />

in den neu geschaffenen<br />

Meetingpoint auf www.bestwestern.de<br />

integriert: <strong>Das</strong> Web-Tool bietet<br />

ein umfangreiches Leistungsspektrum.


❚ Erster „Dolce Dialog“ drehte sich um<br />

Finanzierung, Verträge und Standorte<br />

Eine interdisziplinär aufgestellte Teilnehmerrunde machte Mitte März<br />

den Dolce Dialog „Hotel Real Estate – quo vadis?“ zu einem interessanten<br />

Netzwerk-Event mit vier Gesprächsrunden. Gastgeber Michel Prokop,<br />

Vice President Development der Dolce Hotels and Resorts für Germany,<br />

Switzerland and Austria und gleichzeitig General Manager des Dolce<br />

Bad Nauheim, hatte erstmalig zu diesem Round Table eingeladen.<br />

Für Dr. Roeland van Gool, Vice President<br />

Aareal Bank AG Special Property Finance –<br />

Hotel Properties bietet Deutschland im<br />

Bereich der Hotelfinanzierung attraktive<br />

Gelegenheiten. Wobei sich seine Bank vor<br />

allem auf Hotels im oberen Segment konzentriere<br />

und bei Dreisterne-Plus auf Portfolien<br />

zur Risikostreuung gehe, auf Baufinanzierungen<br />

verzichte man ganz. Im<br />

Gegensatz zur allgemeinen Haltung pro<br />

Pachtverträge sieht van Gool bei Manage-<br />

mentverträgen einen Vorteil hinsichtlich<br />

der wirtschaftlichen Transparenz: Ein solcher<br />

Vertrag biete der finanzierenden Bank<br />

detaillierte Daten und damit einen guten<br />

Überblick über die ökonomische Lage des<br />

Hotels sowie den Bewirtschaftungsansatz.<br />

Priorität hätten derzeit, so Heiner Hartmann<br />

von Hartmann Consulting, nicht nur<br />

die europäischen Metropolen. Sowohl bei<br />

deutschen A- als auch bei aufstrebenden<br />

Holiday Inn Stuttgart engagiert sich für kranke Kinder<br />

Unter anderem unterstützt das Hotel-Team den Verein Make-A-Wish Deutschland<br />

e.V., der den größten Wunsch erfüllt von Kindern und Jugendlichen mit einer lebens -<br />

bedrohlichen Krankheit. <strong>Das</strong> Viersterne-Hotel trägt auf seine Weise dazu bei und stellt<br />

ihnen sowie der Familie geräumige Zimmer zum Selbstkostenpreis zur Verfügung,<br />

damit die Kids zusammen mit ihren Angehörigen eine unvergessliche Zeit erleben<br />

können. Ein weiteres Anliegen sind dem Hotel herzkranke Kinder und deren Familien:<br />

Daher sind zusammen mit der Stiftung KinderHerz Deutschland gGmbH weitere<br />

Projekte geplant, die den betroffenen Kindern, deren Eltern und Geschwistern zu einem<br />

unbeschwerten Wochenende im Zeichen gesunder Ernährung und Bewegung ver -<br />

helfen sollen.<br />

TAGEN IN ERSTKLASSIGEM AMBIENTE AN DER OSTSEE.<br />

HOTELS INFOBÖRSE<br />

B-Standorten in der Peripherie von Großstädten<br />

bestehe Interesse. Gefragt seien<br />

auch bereits existierende Hotels mit Ausbaukapazitäten,<br />

da anders als bei Neubauten<br />

die Zeitläufe bis zum Betriebsstart<br />

kürzer seien und damit den Cashflow beschleunigten.<br />

Konkretes Entwicklungs -<br />

potenzial sieht Jürgen Patscha, Leiter der<br />

Abteilung Stadtentwicklung, in Bad Nauheim:<br />

Ein zweites Hotel gleicher Kategorie<br />

wäre für ihn eine ideale Ergänzung zum<br />

vorhandenen Dolce, da man in der Vergangenheit<br />

zu viele große Veranstaltungen<br />

habe ablehnen müssen, weil adäquate<br />

Zimmer in entsprechender Anzahl gefehlt<br />

hätten. Damit gehe ein Einnahmeverlust<br />

für den lokalen Handel sowie die Gastronomie<br />

einher.<br />

Gitta Rometsch, Geschäftsführende Gesellschafterin<br />

Heuer Dialog, erkennt in den<br />

Sekundärstandorten sogar neue, höchst<br />

interessante Entwicklungen: Lokal und<br />

regional würden sich derzeit Geldinstitute<br />

zusammenschließen, um Vorhaben an B-<br />

Standorten zu finanzieren. Die Verantwortlichen<br />

hätten durchaus den „Wirtschaftsfaktor<br />

Hotel“ für ihre Region entdeckt – besonders<br />

dann, wenn es sich beim Projekt<br />

um den gut gebuchten Mix aus Businessund<br />

Leisure-Hotel handelt und eventuell<br />

sogar eine Tourismusförderung in Anspruch<br />

genommen werden kann. —<br />

Nach seiner erfolgreichen Premiere soll der<br />

„Dolce Dialog“ künftig alljährlich stattfinden<br />

– mit jeweils wechselnden Teilnehmern<br />

und Themen, die sich an der aktuellen<br />

Marktlage orientieren.<br />

8 Tagungsräume für bis zu<br />

300 Personen bieten ideale<br />

Voraussetzungen für Veranstaltungen<br />

aller Art.<br />

Neuer Markt 2<br />

18055 Rostock . Germany<br />

Tel.: +49 381 4973-0<br />

www.rostock.steigenberger.de<br />

Anzeige<br />

25


INFOBÖRSE HOTELS<br />

26<br />

Anzeige<br />

❚ Neue Business-Zimmer<br />

im Mövenpick Hotel Lausanne<br />

Bild: Mövenpick (© www.regiscolombo.com)<br />

<strong>Das</strong> Mövenpick Hotel Lausanne am Genfer<br />

See bietet neben einem Postkartenblick<br />

auf die Alpen ab sofort 72 Business-Zimmer<br />

im neu gebauten sechsstöckigen Nordflügel.<br />

<strong>Das</strong> heißt u.a.: Hochgeschwindigkeits-WLAN,<br />

ein großzügiger Arbeitsplatz,<br />

internationale Steckdosen und eine multifunktionale<br />

„USB-Spinne“ für Festplatten,<br />

Smartphones, Laptops, Kameras, Tablet-<br />

Computer oder MP3-Player! Auch der Nachhaltigkeitsaspekt<br />

spielte beim Bau eine we-<br />

sentliche Rolle: Alle 72 Zimmer werden<br />

über Solarenergie und eine Wärmepumpe<br />

für die Fußbodenheizung versorgt. Zusätzlich<br />

wurden drei neue Konferenzräume geschaffen<br />

(Genf, Amsterdam und Berlin, zusammen<br />

107 qm) mit reichlich Tageslicht<br />

und selbstverständlich Technik state of the<br />

art. Der Raum Berlin hat sogar Zugang zu<br />

einer privaten Terrasse. Insgesamt verfügt<br />

das Mövenpick Hotel Lausanne damit über<br />

337 Zimmer und 18 Konferenzräume.<br />

❚ ACHAT’s Präsenz in den Automobilstädten<br />

bleibt bestehen<br />

Der Pachtvertrag des ACHAT Comfort Hotels Stuttgart wurde um weitere sechs Jahre<br />

bis 2018 verlängert. <strong>Das</strong> hat unmittelbar positive Auswirkungen für die Hausgäste: Im<br />

Zuge des Vertragsabschlusses wurden die Zimmer mit neuen Flachbild-Fernsehern ausgestattet,<br />

ebenso bekam die Lobby neues Mobiliar. In den Apartments für Langzeitgäste<br />

wurden die Pantry-Küchen ausgetauscht. – Eine vorzeitige Pachtverlängerung sogar um<br />

weitere 10 Jahre meldet das ACHAT Comfort Hotel Rüsselsheim. Auch hier wurde in der<br />

Lobby renoviert; ausserdem können sich die Gäste in den Sommermonaten über neue<br />

Terrassenmöbel freuen. Die Automobilbranche ist ein wichtiger und langjähriger Partner<br />

– nicht zuletzt durch die Affinität zum Rennsport: Schließlich haben die ACHAT Hotels<br />

ihren Hauptsitz in einer der Hochburgen des Rennsports, in Hockenheim...


❚ Leonardo Hotels: Neue Projekte „en masse“<br />

HOTELS INFOBÖRSE<br />

„In Österreich eröffnen wir dieses Jahr das 4-Sterne-Leonardo-Hotel Vienna, im Saarland haben wir gerade den Managementvertrag<br />

für das 4-Sterne-Leonardo-Hotel Völklingen unterschrieben und in Berlin schreiten die Bau arbeiten<br />

des neuen Leonardo Hotel in Mitte, Am Zirkus, voran. 2012 wird ein Jahr voller Überraschungen. Unsere Gäste dürfen<br />

gespannt sein“, beschreibt Daniel Roger, Geschäftsführer Leonardo Hotels Europa, die Agenda fürs laufende Jahr.<br />

Bild: © LH Voelklingen<br />

Beispiel Völklingen: Passend zum historischen<br />

Umfeld der Völklinger Hütte, einem<br />

der bedeutendsten deutschen Industriedenkmäler<br />

des 19. Jahrhunderts, präsentiert<br />

sich das neue 4-Sterne-Hotel, das im<br />

Sommer eröffnen wird. In Nähe des<br />

UNESCO Weltkulturerbes wird es bald 98<br />

Zimmer und drei Konferenzräume geben,<br />

wobei der historische Bezug zur Stahlgeschichte<br />

ins Hoteldesign einfließt: Alle<br />

Zimmer werden in Rosttönen gehalten<br />

sein und in der Lobby werden erdige Töne<br />

sowie Stahlfarben verwendet. Spezieller<br />

Eyecatcher ist das im hinteren Teil des<br />

Empfangsbereichs nachgestellte Zechen-<br />

Szenario! Neben dem Restaurant mit Bar<br />

MICE ERLEBNISSE<br />

IN ISLAND MIT ICELANDAIR<br />

… inspirierend, brodelnd, mitreißend …<br />

Gruppenanfragen & Buchung:<br />

fragroups@icelandair.is I www.icelandair.de<br />

lädt eine Terrasse mit schönem Blick in den<br />

Stadtpark zum Verweilen ein. —<br />

Wir wechseln in die österreichische Hauptstadt,<br />

nach Wien. In unmittelbarer Nähe<br />

zur Mariahilfer Straße, der längsten Einkaufsstraße<br />

der Stadt, die sich von der<br />

Ringstraße bis hinaus zum Westbahnhof<br />

zieht, befindet sich ein weiteres Leonardo-<br />

Projekt: Bis August dieses Jahres werden<br />

die umfassenden Renovierungsarbeiten<br />

abgeschlossen sein, dank derer die 213<br />

Zimmer, das Restaurant, die VIP-Lounge<br />

und drei Meetingräume in neuem Glanz erstrahlen<br />

sollen. Auch hier wird ein spezielles<br />

Designthema gesetzt – was läge da näher<br />

als „Wiener Gemütlichkeit“? Mit zwei<br />

Businessetagen will man gezielt Geschäftsreisende<br />

ansprechen. —<br />

Bleibt als dritte Station Berlin. Anfang 2013<br />

soll das neue Leonardo Hotel Berlin eröffnen,<br />

das sich in einem Gebäudeensemble<br />

zusammen mit luxuriösen Wohneinheiten<br />

sowie Büro- und Gewerbeflächen wiederfindet.<br />

Dazu wird der (Leonardo) Hotelteil<br />

auf der nordöstlichen Seite des Gebäudes<br />

u. a. 310 Zimmer, eine (eventtaugliche) VIP-<br />

Lounge sowie einen Konferenzbereich umfassen.<br />

Schon heute hat der Name Leonardo<br />

einen guten Klang in der deutschen<br />

Hauptstadt: Hätte sonst der VDR seine diesjährige<br />

Frühjahrstagung im (4-Sterne-Superior)<br />

Leonardo Royal Hotel Berlin Alexanderplatz<br />

ausgerichtet?<br />

ISLAND:<br />

eine Destination die begeistert<br />

… nur 3,5 Flugstunden<br />

von Deutschland entfernt!<br />

Anzeige<br />

Ihr verlässlicher Partner:<br />

I nationale Fluggesellschaft Islands<br />

mit 75 Jahren Flugerfahrung<br />

I ganzjährige Direktflüge ab Frankfurt und München<br />

I zusätzliche saisonale Verbindungen<br />

I moderne Kabinenausstattung & individuelles<br />

Entertainmentprogramm<br />

I persönliche Beratung und Ansprechpartner<br />

in Deutschland<br />

Besuchen Sie uns auf der IMEX am Stand F240!<br />

27


INFOBÖRSE HOTELS<br />

❚ Fairmont: Frischer Wind weltweit<br />

Bild: © Fairmont<br />

Nach umfangreichen Renovierungsarbeiten<br />

präsentieren sich verschiedene Fairmont<br />

Hotels & Resorts ab diesem Frühjahr<br />

28<br />

in neuem Glanz. Der Schwerpunkt der Aktivitäten<br />

konzentrierte sich auf die Modernisierung<br />

und Erweiterung von Tagungs-<br />

❚ Lindner expandiert nach Tschechien<br />

Bild: Lindner<br />

❚ Starwood eröffnet mit dem<br />

Le Meridien Istanbul Etiler<br />

sein erstes Hotel in der Türkei<br />

<strong>Das</strong> 5-Sterne-Haus befindet sich im Besitz<br />

der Makyol Construction Industry Tourism<br />

and Trading Co. Inc. und wurde von dem führenden<br />

türkischen Architekten Emre Arolat<br />

entworfen. Es befindet sich im vornehmsten<br />

Stadtteil von Istanbul und bietet einen Panoramablick<br />

über den Bosporus und damit auf<br />

zwei Kontinente... <strong>Das</strong> 34 Stockwerke hohe<br />

Gebäude beherbergt 259 Zimmer, darunter 21<br />

Suiten für längerfristige Aufenthalte, mit deckenhohen<br />

Fenstern. Interessant ist auch das<br />

weitreichende Angebot im Hotel-Spa, das<br />

acht Behandlungsräume, ein türkisches Hammam,<br />

Indoor-Pool, ein beheiztes Außenbe-<br />

Die Landkarte der Lindner Hotels ist um<br />

eine weitere Destination reicher: Neben<br />

Deutschland, Österreich, der Schweiz, Belgien,<br />

Spanien und der Slowakei ist die Düsseldorfer<br />

Hotelkette nun im siebten europäischen Land<br />

tätig. „Mit Prag erweitern wir strategisch unser<br />

Portfolio für Businessgäste und Städtereisende<br />

um eine attraktive europäische Metro-<br />

cken und ein gut bestücktes Fitness-Center<br />

umfasst. <strong>Das</strong> Le Méridien Istanbul Etiler gehört<br />

ausserdem zu den Häusern mit dem neu<br />

für die Marke entwickelten „Le Méridien Hub“<br />

– letzterer soll die traditionelle Hotellobby zu<br />

einem kommunikativen Treffpunkt weiterentwickeln.<br />

<strong>Das</strong> gastronomische Angebot im<br />

Haus umfasst ein ganztägig geöffnetes Restaurant,<br />

die Latitude Bar sowie eine Bar auf<br />

der Dachterrasse mit Rundum-Blick über die<br />

Stadt. Im Veranstaltungsbereich gibt es einen<br />

großen Ballsaal (766 qm) sowie neun Tagungsräume.<br />

einrichtungen, aber auch die Zimmer und<br />

Restaurants von so mancher „Hotellegen -<br />

de“ wurden bei der Gelegenheit heraus -<br />

geputzt.<br />

So wurde im Fairmont Monte Carlo zusätzlich<br />

zum bestehenden Angebot die neue<br />

Räumlichkeit „Salle de la Mer“ eröffnet. In<br />

Beijing wurde mit dem Reignwood Art Museum<br />

eine außergewöhnliche Attraktion<br />

für Gruppen geschaffen. An den unberührten<br />

weißen Sandstränden von Wailea gelegen,<br />

wurde das Fairmont Kea Lani auf Maui<br />

für rund 28 Mio. US-Dollar renoviert – darunter<br />

alle 413 Suiten, die 37 zweistöckigen<br />

Villen, der Ballsaal und die drei Pools des<br />

vielfach ausgezeichneten Resorts. Im vornehmen<br />

Fairmont Nile City befinden sich<br />

die exklusivsten Restaurants Kairos: Besonders<br />

hervorzuheben ist das Saigon Restaurant<br />

& Lounge, das vor kurzem nach<br />

einer kompletten Umgestaltung wieder<br />

eröffnete.<br />

<strong>Das</strong> neue Design besticht mit Fenstern<br />

vom Boden bis zur Decke, die einen atemberaubenden<br />

Blick auf den größten Strom<br />

Afrikas ermöglichen.<br />

pole“ freut sich Vorstand Otto Lindner. <strong>Das</strong><br />

Lindner Hotel Prague Castle befindet sich in<br />

einem Teil des historischen Klosters Strahov<br />

und bietet (4-Sterne Superior) 138 Zimmer<br />

und Suiten, drei Konferenzräume, ein Restaurant<br />

mit Terrasse sowie ein Fitnesscenter. Im<br />

Sommer steht sogar ein Tennis-Court zur Verfügung.<br />

Bild: Starwood


© vision photos<br />

100 Tage nach seiner Wiedereröffnung im Januar 2012 hat das Grand City Airport Hotel<br />

Stuttgart Messe inzwischen alle Renovierungsarbeiten komplett abgeschlossen und läuft im<br />

„Vollbetrieb“, wie Direktor Tino Bauer betont. Mit der wiederholten Viersterne-Zertifizierung hat<br />

auch die DEHOGA die Anstrengungen honoriert. Durch die zusätzlich geschaffenen Arbeitsplätze<br />

sind jetzt insgesamt 40 Personen beschäftigt und auch sechs Ausbildungsplätze werden ange -<br />

boten. Eines der Highlights im Haus ist das neue Restaurant FRANKE mit offener Showküche,<br />

angeschlossener Bar und Terrasse und einem „innovativen Gastronomiekonzept“.<br />

❚ Meliá äußerst erfolgreich in 2011<br />

Mit einem Gewinn von insgesamt 40,1 Mio. Euro schließt Meliá Hotels<br />

Inter national das Geschäftsjahr 2011 ab. Auch in den deutschen Häusern ist<br />

ein deutlicher Zuwachs zu verzeichnen.<br />

Die spanische Hotelkette Meliá Hotels <strong>International</strong>,<br />

die sich eine Position unter<br />

den weltweit zehn größten Hotelmanagement-Gesellschaften<br />

zum Ziel gesetzt hat,<br />

konnte ihren Umsatz im zurückliegenden<br />

Geschäftsjahr um 6,8 Prozent, das EBITDA<br />

– also das Ergebnis vor Steuern, Zinsen und<br />

Abschreibungen – um 4,4 Prozent steigern.<br />

Ausschlaggebend für den Anstieg waren<br />

aufstrebende Märkte wie Brasilien, China<br />

und Osteuropa, die den weiterhin negativen<br />

Trend im spanischen Heimatmarkt<br />

ausgleichen konnten. Außerdem konnte<br />

die Hotelgruppe die Verbindlichkeiten um<br />

170 Mio. Euro auf allerdings immer noch<br />

erhebliche 1 Mrd. Euro senken. Auch die 22<br />

deutschen Hotels der Meliá Gruppe konnten<br />

im Vergleich zum Vorjahr die durch-<br />

schnittliche Belegung um mehr als drei<br />

Prozent anheben. Parallel dazu erhöhte<br />

sich der Nettoumsatz der Sol Meliá<br />

Deutschland GmbH um 8,7 Prozent auf 108<br />

Millionen Euro.<br />

<strong>International</strong> gesehen liegt der strategische<br />

Fokus der mallorquinischen Gruppe<br />

auf Asien, Lateinamerika und europäischen<br />

Metropolen wie London, Paris, Barcelona<br />

und Frankfurt / Main. Rechtzeitig zu<br />

den Olympischen Spielen wird ein weiteres<br />

Haus (157 Zimmer) in London in bester<br />

Innenstadtlage eröffnet. Jüngstes Projekt<br />

ist das Meliá La Defense in Paris, das Ende<br />

2014 an den Start gehen soll und dann<br />

schon das achte Hotel der Kette in der französischen<br />

Hauptstadt sein wird.<br />

Anzeige<br />

HOTELS INFOBÖRSE<br />

JUST FOCUS ON YOUR BUSINESS<br />

we create value<br />

Jetzt auch in<br />

Österreich<br />

partyrent.com -<br />

Ihr zuverlässiger und leistungsstarker<br />

Event-Ausstatter<br />

Find us on Social Media<br />

Like us on Facebook! partyrent.com<br />

29


INFOBÖRSE PERSO<br />

■ Astrid Creutz jetzt bei „vevention“<br />

Seit 1. April 2012 gehört die<br />

Norddeutsche und überzeugte<br />

Wahlberlinerin zum<br />

Team des Hamburger Startup-Unternehmensvevention<br />

GmbH. In ihrer Funktion<br />

als Head of Sales, Marketing<br />

& Communications<br />

Central Europe zeichnet sie<br />

u.a. für die Produkteinführung<br />

der MICECloud.com<br />

verantwortlich. Ihre neue<br />

Aufgabe wird Creutz von<br />

Berlin aus steuern; die erfahrene<br />

Brancheninsiderin<br />

war bis zum Jahresende bei der MICE AG als Direktorin Business<br />

Development & Marketing tätig. (Bild/Quelle: vevention)<br />

■ Wechsel in der Geschäftsführung bei<br />

Hagenbeck<br />

Aus persönlichen Gründen hat Dr. Stephan Hering- Hagenbeck<br />

seine Geschäftsführerpositionen bei den Hagenbeck-Gesellschaften<br />

niedergelegt. Zum Hintergrund muss man wissen, dass jeder<br />

der zwei Familienstämme des Tierparks berechtigt ist, einen Geschäftsführer<br />

für die Gesellschaften zu benennen. Für den Stamm<br />

„Claus Hagenbeck“ hat Letzterer sich selbst als Nachfolger seines<br />

o.g. Schwiegersohns benannt; die Geschäftsführerstellung von<br />

Joachim F. Weinlig-Hagenbeck als vom Stamm „Caroline Hagenbeck“<br />

berufenem Geschäftsführer bleibt hiervon unberührt – so<br />

eine aktuelle Meldung der Tierpark Hagenbeck Gemeinnützige<br />

Gesellschaft mbH.<br />

■ Verstärkung für das <strong>Convention</strong> Bureau<br />

Region Stuttgart<br />

Seit dem 1. April 2012 ist<br />

Karina Grützner neues<br />

Teammitglied des <strong>Convention</strong><br />

Bureau Region Stuttgart.<br />

<strong>Das</strong> Kongressbüro unter<br />

dem Dach der Stuttgart-<br />

Marketing GmbH stellt sich<br />

neu auf: Gemeinsam mit<br />

sieben strategischen Partnern<br />

(ICS/Messe, Flughafen,<br />

Liederhalle, Regio-Kongresshäuser,<br />

Hotellerie<br />

Stutt gart und Regio Stuttgart<br />

Marketing- und Tourismus<br />

GmbH) ist es Ziel, „die<br />

Region als attraktives Zentrum für Kongresse und Tagungen noch<br />

aktiver zu bewerben“. Grützner wird maßgeblich an der strategischen<br />

Neuausrichtung des Stuttgart <strong>Convention</strong> Bureau mitwirken.<br />

Als Managerin Business Development ist sie ab sofort für die<br />

Akquisition nationaler und internationaler Kongresse, Tagungen<br />

und Events für Stuttgart und die Region verantwortlich. Die Di-<br />

30<br />

plom-Kauffrau verfügt über langjährige Erfahrung im Kongressund<br />

Messebereich. Zuvor war sie sechs Jahre bei der Landesmesse<br />

Stuttgart als Marketing & Sales Manager für das ICS <strong>International</strong>es<br />

Congresscenter Stuttgart beschäftigt. Weitere Erfahrungen<br />

hat sie im Veranstaltungs- und Messebereich in Frankfurt, Madrid<br />

und Düsseldorf gesammelt. (Bild/Quelle: <strong>Convention</strong> Bureau)<br />

■ Torsten Pinter ist neuer GM im Swissôtel<br />

Zürich<br />

Der gebürtige Deutsche war<br />

zuletzt als Hoteldirektor für<br />

das Swissôtel Nai Lert Park<br />

in Bangkok tätig und kehrt<br />

nach über 10 Jahren in Asien<br />

und im Mittleren Osten<br />

nach Europa zurück. Er folgt<br />

im Swissôtel Zürich auf<br />

Marc Ohlendorf, der ab sofort<br />

das Swissôtel Krasnye<br />

Holmy in Moskau leitet. Pinter<br />

verfügt über mehr als 20<br />

Jahre internationale Erfahrung<br />

in der Hotellerie. Weitere<br />

Referenz: Unter seiner<br />

Führung wurde das Swissôtel Nai Lert Park als Thailand’s Leading<br />

City Resort mit dem World Travel Award 2011 ausgezeichnet.<br />

(Bild/Quelle: Swissôtel)<br />

■ Carlos Lourenço leitet das Frankfurter<br />

TAP-Büro<br />

Neuer Mann an der Spitze<br />

der deutschen Vertretung<br />

von TAP Portugal: Mit sofortiger<br />

Wirkung übernimmt<br />

Carlos Lourenço die Position<br />

des Geschäftsführers für<br />

Deutschland und Österreich.<br />

Der neue GM, der seinen<br />

Amtssitz in Frankfurt/Main<br />

hat, ist mit der<br />

portugiesischen Fluglinie<br />

bestens vertraut: In Brasilien<br />

arbeitete er für TAP Portugal<br />

als Area Sales Manager,<br />

in den vergangenen<br />

fünf Jahren war er General Manager der Airline in Großbritannien.<br />

(Bild/Quelle: TAP Portugal)<br />

Dies ist allerdings nicht die einzige Neuerung bei TAP Portugal: Als eine der ersten<br />

Airlines überhaupt will man noch in diesem Jahr auf allen Langstreckenflügen<br />

nach Nord- und Südamerika WLAN anbieten. <strong>Das</strong> System Internet OnAir<br />

wird zunächst in allen Maschinen vom Typ Airbus A330 installiert, die für die<br />

Transatlantikflüge eingesetzt werden. Damit können Passagiere unterwegs im<br />

Internet surfen und ihre E-Mails abrufen und beantworten. <strong>Das</strong> Angebot ist<br />

mit allen WLAN-fähigen Geräten wie dem iPhone, dem iPad, dem Blackberry<br />

und den meisten Laptops kompatibel. Abgerechnet wird über die Kreditkarte<br />

des Passagiers.


Abb. li.u.: © Weingut Balthasar Ress; Abb. r.u.: © Stadt Eltville<br />

Gestatten?<br />

Die Incentive-Region Wiesbaden/Rheingau<br />

stellt sich vor!<br />

Geographisch beginnt hier der<br />

Südwesten Deutschlands und das<br />

hat einige besonders günstige<br />

Auswirkungen auf die Standortbedingungen.<br />

Allen voran das<br />

milde Klima, das verlässlich immer<br />

ein paar Grad mehr aufweist<br />

als in den meisten anderen Teilen<br />

der Republik — weshalb hier der<br />

Frühling früher beginnt und man<br />

für den Weg zwischen Hotel und<br />

Tagung mit dem Sakko auskommt,<br />

wenn woanders noch der<br />

Wintermantel gefragt ist ...<br />

Ob Wiesbaden ein „Nizza des Nordens“ ist, wie<br />

es sich eine Zeit lang gerne genannt hat, sei<br />

einmal dahingestellt; Tatsache ist, dass der<br />

Taunus im Norden Stadt und Region von den<br />

kühlen Winden abschirmt und die vorherrschenden<br />

Temperaturen von der angenehm<br />

gemäßigten Rheinebene dominiert werden.<br />

����<br />

������<br />

��������<br />

����������<br />

��������<br />

���������<br />

������<br />

����������<br />

��������<br />

Und damit sind wir beim zweiten wichtigen<br />

Faktor: Wiesbaden ist nämlich auch das Tor<br />

zum Rheingau, einer kleinen, aber feinen<br />

Weinbaudestination, die nicht nur wegen ihres<br />

Rieslings weltberühmt geworden ist, sondern<br />

neben hervorragender Kulinarik auch<br />

Kunst- und Kulturschätze von internationalem<br />

������<br />

���������<br />

��������<br />

�����<br />

���������<br />

���������<br />

�������<br />

���������<br />

�������<br />

����������<br />

�������


DESTINATIONEN WIESBADEN/RHEINGAU<br />

Rang zu bieten hat. Die Wege sind kurz — viel<br />

Zeit fürs eigentliche Programm also — und<br />

die Menschen unkompliziert, was alles gute<br />

Gründe sind, um eine Veranstaltung in der<br />

hessischen Landeshauptstadt mit einem Side-<br />

Event im Rheingau zu kombinieren. Denn die<br />

Erreichbarkeit ist optimal: Über die A3 oder<br />

A5 und A66 ist man schnell in Wiesbaden,<br />

das auch bestens an den größten Flughafen<br />

des Kontinents angebunden ist. Der gehört<br />

32<br />

zwar offiziell zu Frankfurt, liegt aber ungefähr<br />

auf halber Strecke zwischen beiden Städten<br />

und damit nur wenige Kilometer vom jeweiligen<br />

Zentrum entfernt.<br />

Wir möchten Ihnen auf den folgenden Seiten<br />

die Möglichkeiten in der Incentive-Region<br />

Wiesbaden/Rheingau näherbringen und<br />

sollte der Funke am Schluss übergesprungen<br />

sein, stehen für individuelle Informationen<br />

kompetente, freundliche Ansprechpartner<br />

Hessens Hauptstadt ist ein europäischer Spitzenstandort<br />

Impressionen aus Wiesbaden: Die Nerobergbahn ist ein echtes Unikum und befördert seit Ende des 19. Jahrhunderts (!)<br />

Ausflügler wie Touristen auf den Wiesbadener Hausberg. Prominenteste der vielen heißen Quellen ist der Koch brunnen,<br />

aus dessen gesundem Wasser sich jeder bedienen darf. Die große städtebauliche Epoche Wiesbadens war der Historismus<br />

— hier soll Schloss Freudenberg stellvertretend für die eindrucksvolle geschichtliche Architektur stehen, die die<br />

<strong>gesamte</strong> Stadt prägt. Einzigartig in ganz Deutschland! (Bilder: © Wiesbaden Marketing)<br />

<strong>Das</strong> macht ein Blick auf die Einkommensentwicklung<br />

oder den Immobilienspiegel<br />

deutlich — wirtschaftlich<br />

stellt Wiesbaden ein Zentrum in<br />

Sachen Pharma, Logistik, Versicherungen<br />

und Consulting dar.<br />

Vor allem aber ist die 270.000-<br />

Einwohner-Stadt ein Gesundheitsstandort<br />

allererster Güte.<br />

Die 26 heißen Quellen, die teils öffentlich zugänglich,<br />

teils in den Badehäusern einiger<br />

Hotels bzw. Wellnessbäder für Entspannung<br />

und Erholung sorgen, begründeten einst den<br />

Ruf als „Weltkurstadt“. Heute hat sich Wiesbaden<br />

vor allem durch zahlreiche Fachkliniken<br />

und Reha-Einrichtungen einen exzellenten<br />

Ruf in aller Welt geschaffen; allen voran<br />

die Deutsche Klinik für Diagnostik (DKD)<br />

im Aukamm, deren Kürzel zum globalen<br />

Synonym für ein internationales Gesundheitszentrum<br />

ersten Ranges geworden ist, wo<br />

Spezialisten bei der Diagnose komplizierter<br />

Erkrankungen auf interdisziplinäre Zusammenarbeit<br />

und modernste Medizintechnik<br />

setzen — übrigens auch bei Gesundheits -<br />

checks für Führungskräfte …<br />

Insgesamt kommt es daher nicht von ungefähr,<br />

dass sich die Stadt in den vergangenen<br />

Jahrzehnten zum beliebten Veranstaltungsstandort<br />

diverser medizinischer Disziplinen<br />

entwickelt hat. Mit jährlich rund 9.000 Teilnehmern<br />

aus Europa und Übersee zählt der<br />

<strong>International</strong>e Internistenkongress der Deutschen<br />

Gesellschaft für Innere Medizin<br />

(DGIM) zu den traditionsreichsten Terminen<br />

überhaupt — seit 1882 (!) ist man regelmäßig<br />

zu Gast in der hessischen Landeshauptstadt.<br />

Darüber hinaus kommen Rheumatologen,<br />

Radiologen, Orthopäden, Zahnmediziner sowie<br />

Fachleute der Naturheilkunde gerne an<br />

die „Rue“ — so heißt Wiesbadens Prachtstraße,<br />

die Wilhelmstraße, im lokalen Jargon,<br />

die gleichzeitig eine Verbindungsachse zwischen<br />

dem prächtigen Kurhaus, den Rhein-<br />

Main-Hallen sowie etlichen nahe gelegenen<br />

Tagungshotels darstellt. Immer auch Gehnähe<br />

wohlgemerkt. Und dass sich der Hauptbahnhof<br />

gleich in der Verlängerung befindet,<br />

ist ganz gewiss auch kein Nachteil.<br />

Die erwähnten Locations werden noch Gegenstand<br />

ausführlicher Darstellung sein,<br />

parat. Die Kollegen von Wiesbaden Marketing<br />

und der Rheingau-Taunus Kultur und<br />

Tourismus GmbH arbeiten eng zusammen<br />

und verfügen über alle Daten, die für eine<br />

detaillierte Projekt- und Planungsberatung<br />

erforderlich sind. Wer sich vorab orientieren<br />

möchte:<br />

www.wiesbaden.de<br />

www.kulturland-rheingau.de<br />

doch verfügt Wiesbaden auch über etliche<br />

weitere Veranstaltungskapazitäten mit ‚Special<br />

Atmosphere‘-Charakter — allen voran die<br />

Casino-Gesellschaft, die übrigens nichts mit<br />

der Spielbank zu tun hat, sowie das Jagdschloss<br />

Platte schon im (mittel)gebirgigen<br />

Taunus und natürlich das Biebricher Schloss,<br />

das demnächst zusätzliche Räumlichkeiten<br />

offerieren wird. Zu Letzterem schadet ein klei -<br />

ner geschichtlicher Ausflug nicht. Obschon<br />

heute Landeshauptstadt, ist Wiesbaden historisch<br />

gesehen nämlich gar nicht Hessen,<br />

sondern Nassau. Es waren die nassauischen<br />

Fürsten, die im 18. Jahrhundert ihre Residenz<br />

von Idstein an den Rhein verlagerten und damit<br />

für den beginnenden Aufschwung sorgten.<br />

Erst nach dem Deutschen Krieg 1866<br />

wurde Nassau preußisch — und damit zu einem<br />

bevorzugten Kurmittelpunkt des späteren<br />

Kaiserhauses. Nach 1945 wurde Wies -<br />

baden schließlich die Hauptstadt des neu<br />

gegründeten Bundeslandes Hessen.<br />

Auf den folgenden Seiten wird noch viel von<br />

Rahmenprogrammen zu lesen sein. Die<br />

Hauptelemente der Wiesbadener Stadtarchitektur<br />

gehen allerdings auf die Nassauer Regenten<br />

zurück, was ja evtl. auch mal ein spannender,<br />

weil weniger bekannter Anlass sein<br />

könnte. Ein guter Ansatzpunkt hierzu ist die<br />

Casino-Gesellschaft in der Friedrichstraße,<br />

deren Vorstand über besondere geschicht -<br />

liche Affinitäten und Kenntnisse verfügt ...


Praktisch und vielfältig —<br />

die Wiesbaden Kongressallianz<br />

Sie umfasst die maßgeblichen M.I.C.E-Anbieter der Stadt<br />

und genau das ist der Sinn dieser vor einigen Jahren ins<br />

Leben gerufenen und seitdem bewährten Marketing-<br />

Kooperation: durch einen gemeinsamen und einheitlichen<br />

Auftritt das Profil Wiesbadens als Tagungs- und Veranstaltungsdestination<br />

zu schärfen. Neben den beiden städtischen Kongresszentren Kurhaus<br />

und Rhein-Main-Hallen sowie den drei Special Locations Casino-Gesellschaft, Jagdschloss<br />

Platte und Schloss Biebrich gehören ihr nicht weniger als 18 Partner der lokalen Hotellerie<br />

an — ein repräsentatives Marktangebot also. Dazu kommen die „fördernden Partner“<br />

Casinos (Spielbank) Wiesbaden sowie die Sektkellerei Henkell & Co. KG, die die Aktivitäten<br />

der Kongressallianz unterstützen. Zu Letzterer — detaillierte Beschreibung weiter<br />

hinten — ist auch das umfangreiche Leistungsportfolio erwähnenswert, das von „A bis<br />

Z“ reicht und mithin von der Anfrage bis zur Zufriedenheit, also dem erfolgreichen<br />

Abschluss der Veranstaltung.<br />

Der Rheingau: Mitten in Deutschland und<br />

doch für viele noch zu entdecken<br />

Bild: © Stadt Lorch<br />

Touristisch so richtig mobil gemacht<br />

hat der Rheingau erst vor einigen<br />

Jahren und das mag mit ein Grund<br />

sein, warum er außerhalb der Region<br />

vielleicht nicht gleich jedem auf der<br />

Zunge liegt.<br />

Eigentlich ist das heute sogar ein Vorteil, hat<br />

man sich doch dadurch den Hauch der Exklusivität<br />

bewahrt … Trotzdem: Ein bisschen<br />

„Nachhilfe“ muss sein, denn was der „Hidden<br />

Champion“ zu bieten hat, kann sich sehen<br />

lassen und braucht keinen Vergleich zu<br />

scheuen.<br />

Natürlich kommt an erster Stelle die grandiose<br />

Wein- und Flusslandschaft, die sich von Flörsheim<br />

am Main über Wiesbaden, Eltville und<br />

Rüdesheim bis Lorch am Rhein (Bild) erstreckt.<br />

Manchmal sind die Kleinen eben die<br />

ganz Großen: 80 Prozent der insgesamt 3.200<br />

Hektar Rebflächen sind mit dem Riesling bestockt,<br />

doch natürlich schmeckt der weltweit<br />

beliebte Rheinriesling nirgendwo so gut wie<br />

da, wo er herstammt. Monokultur muss man<br />

allerdings nicht fürchten: z.B. reifen auch hervorragende<br />

Spätburgunder dank des vom<br />

Rhein reflektierten Sonnenlichts heran.<br />

Überhaupt der große Strom: Hier, wo er eine<br />

Breite von fast einem Kilometer erreicht, haben<br />

sich in mittelalterlicher Zeit erst Geistliche<br />

und dann Adelige niedergelassen und eine der<br />

bedeutendsten Ansammlungen von historischen<br />

Baudenkmälern in ganz Deutschland<br />

geschaffen — zu nennen sind etwa das große<br />

Zisterzienserkloster Eberbach, die Kurfürst -<br />

liche Burg Eltville, die Schlösser Johannisberg<br />

und Vollrads sowie die Abtei St. Hildegard<br />

(Kloster Eibingen). Tagen und Feiern lässt sich<br />

hier mit Kulturzeugnissen von Weltrang verbinden.<br />

Konsequenterweise bildet deshalb<br />

der Rheingau zusammen mit den Städten<br />

Rüdesheim und Lorch am Rhein seit 2002 das<br />

Eingangstor zum UNESCO-Welterbe Oberes<br />

Mittelrheintal.<br />

Allerdings lebt man hier nicht nur von der großen<br />

Vergangenheit, sondern auch die Gegenwart<br />

hat’s in sich: Bedeutende Veranstaltungen<br />

wie das Rheingau Musik Festival (23.6.–<br />

1.9.2012), die Rheingauer Schlemmerwochen<br />

(Ende April), das Rheingau Gourmet und Wein<br />

Festival oder aber die Glorreichen Rheingau<br />

Tage (3.–11.11.2012) bieten sich nicht nur zum<br />

Besuch an, sondern sind auch gute Anlässe<br />

für eine Kombination mit dem einen oder anderen<br />

individuellen Event ...<br />

WIESBADEN/RHEINGAU DESTINATIONEN<br />

Liebe <strong>Convention</strong>-Leser,<br />

Sie sind herzlich dazu eingeladen, vom Zusammenspiel<br />

der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden<br />

und der Rheingau Region zu profitieren!<br />

Der Facettenreichtum der hessischen Landeshauptstadt<br />

Wiesbaden ist sprichwörtlich und er ist in der<br />

Kombination mit dem vor den Toren der Stadt gelegenen<br />

Rheingau kaum zu übertreffen. Wie in nur wenigen<br />

Tagungs- und Kongressdestinationen Deutschlands<br />

finden sich hier modern ausgestattete und<br />

außergewöhnliche Veranstaltungslocations in unmit -<br />

telbarer Nähe zu kulturhistorischen Sehenswürdig -<br />

keiten in einer landschaftlich überaus reizvollen Umgebung.<br />

Ein abwechslungsreiches und vielfältiges<br />

Angebot an Rahmenprogrammen steht den Gästen<br />

der Landeshauptstadt Wiesbaden für jeden Anlass<br />

zur Verfügung.<br />

So lassen sich in Wiesbaden unter anderem Eindrücke<br />

ausgesuchter Manufakturen gewinnen. Die Henkell<br />

Sektkellerei etwa trägt den Namen der Landeshauptstadt<br />

bereits seit Jahrzehnten in alle Welt. Eine Fülle<br />

von Aktivangeboten, darunter Radtouren mit dem<br />

Elektrobike, Klettermöglichkeiten und außergewöhnliche<br />

Erlebnisse in einem Erfahrungsfeld der Sinne,<br />

stehen in reizvollem Einklang mit den kulinarischen<br />

Verführungen der Stadt, die sich in einem Dinner -<br />

theater oder in zahlreichen Verköstigungen erleben<br />

lassen.<br />

Genießen Sie im historischen Gemäuer des Klosters<br />

Eberbach eine Weinprobe der besonderen Art — und<br />

freuen Sie sich auf weitere einmalige und heraus -<br />

ragende Erlebnisse im Rheingau vor den Toren der<br />

Landeshauptstadt Hessens.<br />

Martin Michel<br />

Geschäftsführer Wiesbaden Marketing GmbH


DESTINATIONEN WIESBADEN/RHEINGAU<br />

Eine Fülle schöner Rahmenprogramme<br />

34<br />

Und weil es hier so viele gibt,<br />

wollen wir Ihnen auch etliche zeigen.<br />

<strong>Das</strong> harmonische, historisch geschlossene<br />

Stadtbild — wie viele<br />

andere deutsche Großstädte können<br />

das bieten? — mit zahlreichen<br />

Grünan lagen und Parks lädt förmlich<br />

zum Entdecken ein und das geht<br />

hier auf vielfältige Art und Weise.<br />

Etwa bei inszenierten Stadtrundgängen mit<br />

berühmten Literaten und Dichtern auf den<br />

Spuren ihrer Zeit … Man kann es aber auch<br />

mit dem Fahrrad tun und neuerdings sogar<br />

per Segway. Hin zu den vielen Wiesbadener<br />

Sehenswürdigkeiten und Prachtbauten, die<br />

immer auch mit einer besonderen Geschichte<br />

verbunden sind.<br />

Die Palette der Möglichkeiten ist eine schier<br />

unendliche, doch eines ist ihnen immer gemein:<br />

Sie lassen Raum für zwischenmensch-<br />

lichen Austausch, zur Verarbeitung und Begegnung.<br />

Und genau das ist es ja, was gute<br />

Programme kennzeichnet, die nicht überfrachten,<br />

sondern Rücksicht auf den anstrengenden<br />

Veranstaltungs- oder Konferenztag<br />

nehmen. Denn nachhaltig ist nur, was in positiver<br />

Erinnerung bleibt und in Erinnerung<br />

bleibt nur, was angenehm war. <strong>Das</strong> hat man<br />

in Wiesbaden gut erkannt und deshalb Vorschläge<br />

erarbeitet, die nicht trennen, sondern<br />

verbinden. Hier eine Auswahl empfehlenswerter<br />

Aktivitäten, die für jeden etwas bieten.<br />

Post <strong>Convention</strong> oder After Event noch nichts geplant? In Wiesbaden gibt es zahlreiche spannende Programmideen, die vor allem das „Miteinander erleben“<br />

in den Vordergrund rücken. Näheres auf den nachfolgenden Seiten. Bilder: © Wiesbaden Marketing<br />

<strong>Das</strong> klassische Duo, keine schlechte Wahl<br />

Beim Stadtrundgang lernt man die hessische Landesmetropole am unmittelbarsten kennen.<br />

Vom ehemaligen Stadtschloss der nassauischen Herzöge, heute Sitz des Hessischen Landesparlaments,<br />

geht es zur Trinkprobe von heimischen heißen Quellen und dann zum „Schweiger“ vor Wiesbadens<br />

höchstem Innenstadt-Bauwerk, der Marktkirche. Kurzweilige Erkundung der City für bis zu<br />

30 Personen pro Stadtführer, Dauer ca. anderthalb Stunden. — Wen es weiter hinaus zieht: Im Rahmen<br />

einer Stadtrundfahrt im eigenen Bus kommt man über den Neroberg am Taunusrand bis zum<br />

Biebricher Schloss am Rhein — damit erleben die Teilnehmer auch gleich die beiden dominierenden<br />

Großlandschaften der Region. Personenzahl nach Busgröße, Dauer zwei Stunden.<br />

Wiesbaden, die Bade- und Luxusstadt<br />

Ein Stadtrundgang der besonderen Art ist dieser, bei dem der Aufstieg Wiesbadens im<br />

19. Jahrhundert die Hauptrolle spielt. Noch um 1800 war die nassauische Residenz ein Landstädtchen<br />

mit nicht viel mehr als dreitausend Einwohnern — dann kam der Boom. Innerhalb von nur<br />

hundert Jahren wächst Wiesbaden zur Groß- und vor allem „Weltkurstadt“ heran — was man gezielt<br />

durch die Verlagerung der Industrie außerhalb der Stadtgrenzen förderte. Die Führung zeigt mit<br />

vielen Beispielen die beeindruckende architektonische Entwicklung der heute hessischen Landeshauptstadt<br />

und lässt dabei die große Zeit der Belle Epoque aufleben, in der Wiesbaden ein Lieblingsplatz<br />

der europäischen Aristokratie war.<br />

Der Spielmann<br />

mit seiner Laterne<br />

Die Alternative am Abend: Christian<br />

Spielmann (1861–1917) war Historiker,<br />

Schriftsteller und Leiter des<br />

Wiesbadener Stadtarchivs, als dessen<br />

erster Direktor er seit 1914 amtierte.<br />

Wie kein anderer forschte er<br />

unermüdlich und war dadurch ein<br />

Spezialist für die Stadtgeschichte par<br />

excellence. Aus seinem reichen Fundus<br />

erzählt „er“ bei einem abend -<br />

lichen Spaziergang mit der Laterne<br />

durch die schönsten Straßen und<br />

Plätze der Wiesbadener Altstadt. Erlebnisführung<br />

im Kostüm mit Bezug<br />

zu verschiedenen prominenten Häusern<br />

und daher besonders empfehlenswert<br />

(Mai bis Oktober, 15–30<br />

Teilnehmer, anderthalb Stunden)!


Ihr Event ist unser Ziel!<br />

Die Eventstadt Wiesbaden<br />

LANDESHAUPTSTADT<br />

Kurhaus Wiesbaden GmbH Tel.: +49 (0) 611-17 29 290 | Mail: info@kurhaus-wiesbaden.de | Net: www.wiesbaden.de/kurhaus<br />

Rhein-Main-Hallen GmbH Tel.: + 49 (0) 611-144 0 | Mail: info@rhein-main-hallen.de | Net: www.rhein-main-hallen.de<br />

Jagdschloss Platte Buchungen über die Kurhaus Wiesbaden GmbH | Tel.: + 49 (0) 611-1729-291 | Mail: jagdschloss-platte@<br />

kurhaus-wiesbaden.de | Net: www.wiesbaden.de/jagdschloss<br />

www.wiesbaden.de


DESTINATIONEN WIESBADEN/RHEINGAU<br />

Bilder: © Wiesbaden Marketing<br />

Bilder: © Archiv Spielbank, Wiesbaden Marketing<br />

36<br />

Wiesbadens Köstlichkeiten kennen lernen<br />

Da wäre zunächst einmal die imposante<br />

Henkell Sektkellerei in der Biebricher Allee, deren<br />

Stammhaus aus klassizistischer großbürgerlicher<br />

Zeit stammt und über ein entsprechend<br />

prächtiges Interieur verfügt (Bild). Wer sich für<br />

die Sektherstellung mit Besichtigung der Produktionsanlagen<br />

und Keller interessiert, kann<br />

dies im Rahmen einer anderthalbstündigen<br />

Führung tun mit 3er-Sektprobe als krönendem<br />

Abschluss. —<br />

Dinnertheater mit Spielbankbezug…<br />

Großer Stoff der Weltgeschichte: Es war nämlich der berühmte<br />

russische Schriftsteller Fjodor Dostojewski, der im 19. Jahrhundert in<br />

Wiesbaden sein Vermögen von 3.000 Goldrubeln verspielte. Geld wollte<br />

ihm der Verleger nur für ein neues Werk geben: So schrieb Dostojewski<br />

in Rekordzeit den „Spieler“ und thematisierte damit Gier, Sucht und Leidenschaft<br />

in der fiktiven Stadt „Roulettenburg“. Heute kann man die<br />

Adaption als spannendes Dinnertheater erleben, wobei Dostojewski und<br />

seine Stenografin (und spätere zweite Frau) „persönlich“ durch den<br />

Abend begleiten. Interessant: <strong>Das</strong> Stück, gespielt in drei Akten, lässt sich<br />

Interessant sein dürfte auch ein Besuch bei<br />

Princess Revolution, denn wer weiß eigentlich<br />

schon genau, wie Marmelade und Senf erzeugt<br />

werden? Hier blickt man nach einer Begrüßung<br />

mit fruchtigem Aperitif-Essig (!) hinter die Kulissen<br />

der Herstellung — was übrigens auch spezielle<br />

Öle und Liköre einschließt — und krönt die<br />

umfangreiche Besichtigung mit einer ebenso<br />

ausgiebigen Verkostung (10—25 Teilnehmer,<br />

Dauer drei Stunden). Wer nicht ganz so viel Zeit<br />

hat: Eine Kompaktvariante des Programms<br />

gibt’s im Ladengeschäft in der Altstadt. —<br />

Eine echte Wiesbadener Institution ist die<br />

Hepa-Kaffeerösterei, die 1951 als erste mit eigenem<br />

Verkaufsladen in der Stadt gegründet<br />

wurde. Noch heute zeichnet sich das Traditionsunternehmen<br />

durch ein patentiertes Verfahren<br />

bei der Erzeugung seines Kaffees aus. Wenn Sie<br />

in das besondere Aroma eintauchen und die<br />

Hepa-Welt erleben möchten, buchen Sie eine<br />

Röstereibesichtigung mit Erklärung und<br />

Vorführung des Verfahrens, anschließender<br />

(2er-)Kaffeeprobe und Gebäck. Auch wenn die<br />

Bistrorantes und Espressoshops wie Pilze aus<br />

dem Boden schießen — der Wiesbadener weiß,<br />

was er an Hepa hat und deshalb kommt er auch<br />

gerne privat zu einem Tässchen hierher (anderthalb<br />

Stunden, bis 12 Personen).<br />

damit hervorragend in ein Drei-Gänge-Menü integrieren und ist vor allem<br />

auch an unterschiedlichen Schauplätzen realisierbar, wobei sich natürlich<br />

das Kurhaus in unmittelbarer Nachbarschaft zur Spielbank ganz besonders<br />

anbieten würde ... Auch für größere Gruppen geeignet.<br />

Und wenn man schon mal dort ist: Möglich sind auch Demonstrationsspiele<br />

für Roulette und Black Jack sowie Führungen durch die Spielbank<br />

außerhalb der Öffnungszeiten.


So bewegt man sich heute …<br />

Bild: © Wiesbaden Marketing<br />

Bild: © Wiesbaden Marketing<br />

Warum nicht mal was für die Gesundheit tun?<br />

Zum Beispiel mit den elektrisch betriebenen,<br />

ulkigen Segways, auf denen<br />

man in einer kleinen Gruppe bis acht<br />

Personen durch die Landeshauptstadt<br />

gleiten kann. Nach einer ausführlichen<br />

Einweisung in das bis zu 19 km/h<br />

„schnelle“ Verkehrsmittel führen die<br />

Tourguides zu besonderen Sehenswürdigkeiten,<br />

wobei die Reichweite des<br />

Segways auch etwas entlegenere Ziele<br />

wie etwa den Neroberg anzusteuern<br />

erlaubt. Fahrspaß und ein garantierter<br />

Hingucker noch dazu (Dauer bis drei<br />

Stunden).<br />

Natürlich geht das mobile Sightseeing<br />

auch per Rad, allerdings nicht mit<br />

irgend einem: Es darf schon der „Swiss-<br />

Flyer“ Movelo sein, der das Radeln elektrisch<br />

unterstützt und dadurch auch<br />

weitere und steilere Strecken leicht<br />

bewältigen lässt. Ein gelenkschonendes<br />

Sportgerät für geführte Radtouren bis<br />

15 Teilnehmer.<br />

Dafür ist man in Wiesbaden genau am richtigen Ort. Sunt et Mattiaci in Germania fontes<br />

calidi trans Rhenum — „Jenseits des Rheins gibt es in Germanien bei den Mattiakern<br />

heiße Quellen“, wusste schon Plinius und damit haben die Römer um 50 n. Chr. unfreiwillig<br />

den Aufstieg Wiesbadens zur Bade- und Gesundheitsstadt begründet. Heute<br />

sind die diesbezüglichen Einrichtungen deutlich ausgereifter, wovon man sich etwa bei<br />

einem Besuch im Thermalbad Aukammtal (Citynähe!) überzeugen kann. Die ideale Entspannung,<br />

falls Sie ein paar Stunden Zeit haben sollten: Auf 4.400 qm Gesamtfläche<br />

gibt es u.a. einen 1,80 m tiefen Schwimmerbereich, Außenbecken, dazu eine wirklich<br />

tolle Saunalandschaft und das Ganze in schöner Parklage mitten im Grünen!<br />

WIESBADEN/RHEINGAU DESTINATIONEN<br />

Schloss Freudenberg,<br />

ein echter Geheimtipp<br />

Bild: © Schloss Freudenberg<br />

<strong>Das</strong> Außenbild hatten wir schon vorn,<br />

hier folgen die Details. Nahe des westlichsten<br />

Wiesbadener Stadtteils Frauenstein,<br />

der überregional bekannt ist für<br />

seine rustikalen Weinschänken wie etwa<br />

den beliebten „Nürnberger Hof“, existiert<br />

mit dem Schloss Freudenberg ein echtes<br />

Kleinod, wo sich vor allem Individualisten<br />

wohlfühlen. So ist das Ganze auch inszeniert.<br />

Die Gesellschaft für Natur und<br />

Kunst hat das Schloss gepachtet, führt<br />

regelmäßig Renovierungsarbeiten durch<br />

und organisiert es nach offiziellem Bekunden<br />

als „Gesamtkunstwerk“ mit maßgeschneiderten<br />

Veranstaltungsformaten.<br />

Events sind für maximal 150 Personen in<br />

allen drei Stockwerken des Hauses möglich,<br />

Technik wird gestellt, Catering frei<br />

vereinbart. Zur Location gibt es auch<br />

gleich Programmideen — so etwa ein Besuch<br />

der Dunkelbar ohne tatsächlich jegliches<br />

Licht, der bis zum kompletten<br />

Nachtmahl erweitert werden kann. Überhaupt<br />

wird Selbsterfahrung hier ganz<br />

groß geschrieben: Zahlreiche Stationen<br />

im und außerhalb des Schlosses sollen<br />

und wollen vor allem eines: Die Sinne wiederbeleben<br />

und zwar „für Menschen von<br />

3 bis 103.“ Na dann – das könnte ja noch<br />

zu schaffen sein …!<br />

37


DESTINATIONEN WIESBADEN/RHEINGAU<br />

Bild: © Wiesbaden Marketing<br />

Bild: © Wiesbaden Marketing<br />

38<br />

Wer es besonders aktiv mag: Der Kletterwald Neroberg bietet vier unterschiedliche<br />

Parcours, die je nach Höhe und Schwierigkeitsgrad variieren. Nach<br />

der Einweisung darf man sich erst einmal auf der Übungsstrecke versuchen,<br />

doch auch die Versierteren können auf permanente fachliche Betreuung vertrauen.<br />

Es handelt sich bei der Anlage nämlich um ein Vorzeigeprojekt, das<br />

in den Wald hineingebaut wurde, ohne die Bäume zu beschädigen.<br />

Entdecken Sie Wiesbadens Hausberg — und das ganz originell!<br />

Verschiedentlich wurde er schon angesprochen,<br />

der Neroberg (245 m), der ein Aus-<br />

Bild: © Harlekinäum<br />

läufer des Taunus ist und sich als allgemeiner<br />

Aussichtspunkt über die Stadt großer Beliebt-<br />

Achtung! Für Miesepeter ungeeignet<br />

Im Wiesbadener Stadtteil Erbenheim gibt es das derzeit<br />

einzige bekannte „Lachmuseum“ der Welt. Acht Ausstellungssäle<br />

bieten Sensationen wie tanzende Regale,<br />

einen begehbaren Riesenkäse oder den aktuellen Renner,<br />

das Klogästebuch. Der Museumsinhaber Michael<br />

Berger ist übrigens kein unverbesserlicher Scharlatan,<br />

sondern ein pfiffiger Zeitgenosse, der es sich zur Lebensaufgabe<br />

gemacht hat, etwas Humor ins ernste Alltagsdasein<br />

zu bringen. Eine nähere Beschreibung des<br />

Hauses erübrigt sich deshalb auch, denn wenn man da<br />

ist, fällt es auf — kunterbunt die Fassaden und wo normalerweise<br />

„Kunstwerke“ aus Gartencentern die Außenbereiche<br />

schmücken, sind hier ganz andere Kaliber<br />

aus- und aufgestellt. Termine auf Anfrage, Führungen<br />

nach Vereinbarung und das ganze Programm bis 12<br />

Personen.<br />

heit bei Einheimischen wie Auswärtigen erfreut.<br />

Ein Fahrerlebnis der ganz besonderen Art bietet<br />

die 1888 in Dienst gestellte orange-blaue (die<br />

Nassauerfarben!) Nerobergbahn, die seitdem<br />

in der Sommersaison ihren unermüdlichen<br />

Dienst versieht und von einer cleveren Technik<br />

mittels Wasserballast betrieben wird. Sie war<br />

schon ökologisch, als es das Wort im normalen<br />

Sprachgebrauch noch gar nicht gab. Im kommenden<br />

Jahr feiert sie, Kopfrechnen gut, ihren<br />

125. Geburtstag — ein Oldtimer, der hoffentlich<br />

noch lange nicht in Ruhestand geht.<br />

Es gibt aber noch ein anderes putziges Vehikel,<br />

mit dem man auf den Lieblings„berg“ der Wiesbadener<br />

kommt und das sogar schon von mitten<br />

im Zentrum aus. Die „kleine Stadtbahn<br />

THermine“ (Bild) fährt von April bis Oktober<br />

ihre Touren, die am Marktplatz beginnen und<br />

von dort durchaus Stadtrundfahrts-Charakter<br />

haben. Man veranschlagt gute zwei Stunden<br />

und ist mit einer Gruppengröße von 15 bis 45<br />

Personen dabei.


Fotos: © Kloster Eberbach/Palmen<br />

DESTINATIONEN WIESBADEN/RHEINGAU<br />

Auf den Spuren von Sean Connery und den Zisterziensern<br />

Die Mönche brachten aus ihrer französischen<br />

Heimat die Reben mit und entwickelten damit<br />

eine Kultur des Weinbaus, die maßgeblich für<br />

die Spitzenposition des Rheingauer Rieslings<br />

40<br />

Kloster Eberbach im Rheingau,<br />

genauer gesagt in Eltville, gilt als<br />

einzige noch fast vollständig erhaltene<br />

und „nach Idealplan“ erbaute<br />

Klosteranlage nördlich der Alpen.<br />

Ein mehr als ehrwürdiger Ort: Begonnen<br />

hat alles mit den Zisterziensern,<br />

die ab 1136 fast siebenhundert<br />

Jahre lang die Gegend besiedelt und<br />

bewirtschaftet haben. Noch heute<br />

ist die Zurückgezogenheit des Kisselbachtales<br />

prägend für die besondere<br />

Atmosphäre des Loslassens<br />

und des Abstandgewinnens hier.<br />

ist. Es waren die Zisterzienser aus Eberbach,<br />

die das Prädikat „Kabinett“ schufen und besondere<br />

Weine in ihrem „Cabinetkeller“ lagerten.<br />

Was hat man heute konkret davon?<br />

Jede Menge, denn die Stiftung Kloster Eberbach<br />

öffnet gemäß ihrem Stiftungszweck seit<br />

1998 die Klosteranlage gastronomisch und<br />

(tagungs-)touristisch konsequent der Allgemeinheit!<br />

Und das bedeutet zahlreiche wirklich einzigartige<br />

Räumlichkeiten, die das insgesamt<br />

knapp 900 Jahre alte Kulturdenkmal für Bankette,<br />

Galas, festliche Weinproben und Empfänge,<br />

aber auch für Tagungen, Ausstellungen<br />

und Produktpräsentationen zur Verfügung<br />

stellen kann. Veranstaltungen bis 800 Personen<br />

sind z. B. im riesigen Laiendormitorium<br />

möglich. Im Mittelalter schliefen hier die<br />

Jungmönche auf dem Fußboden, heutzutage<br />

sind die Anlässe glücklicherweise viel erfreulicher.<br />

Noch größere Formate lassen sich auf<br />

Anfrage in der Basilika realisieren.<br />

Dazu kommen drei mittelgroße Räumlichkeiten<br />

(90–190 pax.) sowie noch etliche kleine -<br />

Tipp: Die „Schlenderweinprobe“<br />

re, die alle ein besonderes Ambiente haben.<br />

Gute Küche bietet das historische Restaurant<br />

(145 Plätze), das einen Schwerpunkt auf heimische<br />

Rezepte legt. Ausreichend Parkplätze<br />

sind ebenfalls vorhanden, sodass nichts dagegen<br />

spricht, bei einem der kommenden<br />

Events wie etwa dem Zisterziensertag (26.8.)<br />

oder dem Kinosommer (8.9.) sich einen persönlichen<br />

Eindruck zu verschaffen. <strong>Das</strong> Team<br />

von Kloster Eberbach bietet übrigens Full-<br />

Service.<br />

Unterwegs probiert man sechs (!) erlesene Weine, die in der geheimnisvollen Aura der<br />

großen Keller und dicken Mauern eine Ahnung des historischen Klosteralltags vermitteln.<br />

Dazu lernt man Wissenswertes über die Geschichte der heutigen „Location“ — bis hin<br />

zur Verfilmung von Umberto Ecos weltberühmtem Roman. Und so schließt sich der Kreis:<br />

Am Drehort Kloster Eberbach löste bekanntlich kein Geringerer als der große Sean Connery<br />

seine mysteriösen mittelalterlichen Mordfälle.


Vieles wurde im Rahmen dieses<br />

Berichts schon über den Rheingau<br />

gesagt. An dieser Stelle wollen<br />

wir einen besonderen Blick auf die<br />

reichhaltigen Programm-Möglich -<br />

keiten werfen, die — na klar — von<br />

Weinproben und –wanderungen in<br />

Verbindung mit der passenden<br />

lokaltypischen Kulinarik über kulturhistorische<br />

Highlights mit Führungen<br />

und Besichtigungen und Ver -<br />

anstaltungsbesuchen bis zur Schifffahrt<br />

auf dem Rhein reichen.<br />

Praktisch: Die Rheingau-Taunus Kultur<br />

und Tourismus GmbH unterstützt<br />

bei Räumlichkeiten, Hotels und maßgeschneiderten<br />

Angeboten mit einer<br />

professionellen Incomingabteilung.<br />

Im Rheingau darf man alles sein, nur möglichst<br />

kein Kostverächter. Die kleinen Ortschaften,<br />

die ausnahmslos die Landschaft prägen, bieten<br />

eine Fülle hervorragender Gutsschänken<br />

und Straußwirtschaften, die allesamt gemütlich,<br />

gut und preiswert sind. Weinproben las-<br />

sen sich schnell und unkompliziert arrangieren<br />

und können von der Stippvisite bis zur<br />

abendfüllenden Vorstellung reichen … Wer<br />

sich über die entsprechenden Broschüren<br />

oder Verzeichnisse — natürlich auch online<br />

— einen lückenlosen Eindruck verschaffen<br />

will, wird schnell feststellen, dass man hier<br />

mit seinen Gästen nirgendwo auf dem Trockenen<br />

sitzt. Wo Weine sind, sind auch Sekte<br />

nicht fern — wir empfehlen die Sektkellereien<br />

Bardong, Vaux, Ohlig und Matheus Müller<br />

zum Besuch genauso wie die Weinerlebniswelt<br />

des Rheingauer „Urgesteins“ Allendorf.<br />

WIESBADEN/RHEINGAU DESTINATIONEN<br />

Großartige Rheingauer Locations, v.li.: Schloss Johannisberg in Geisenheim (© Kloos Design), Schloss Vollrads (© Edith Lauenstein) und die „Krone“ in Assmannshausen<br />

(© Krone Assmannshausen).<br />

Ganz bestimmt für jeden was dabei!<br />

Natürlich bieten sich hier auch umfangreichere<br />

Outdoor-Aktivitäten an, ruhiger oder<br />

eher sportiver, je nach Gusto. Mit dem Segway<br />

kann man übrigens auch in die Weinberge<br />

fahren und per Kutsche geht das<br />

ebenso. Wer einen größeren Ausflug vorhat,<br />

tut das am besten authentisch — mit dem<br />

Schiff auf dem Rhein.<br />

Man sollte allerdings bei der Planung berücksichtigen,<br />

dass es auf dem Wasser nicht so<br />

flott geht wie auf der Straße und flussaufwärts<br />

immer länger dauert als flussabwärts. Dafür<br />

hat man reichliche Auswahl, etwa den Klas-<br />

41<br />

Foto: © Breuer<br />

Foto: © Karl-Heinz Walter


DESTINATIONEN WIESBADEN/RHEINGAU<br />

siker KD mit seiner großen Flotte oder auch<br />

die Bingen-Rüdesheimer Fahrgastschifffahrt.<br />

Individueller ist der Charterliner van de Lücht<br />

aus Oestrich-Winkel (Bild) oder ein Motoryachtcharter<br />

mit Skipper. Und für den Gesamtüberblick<br />

sind auch Rundflüge über den<br />

Rheingau möglich: Sogar per Helikopter und<br />

zu erschwinglichen Preisen …<br />

Mit der Entwicklung diverser interessanter<br />

Veranstaltungsformate hat sich der Rheingau<br />

Kontakt<br />

42<br />

Rheingau-Taunus Kultur<br />

und Tourismus GmbH<br />

An der Basilika 11a<br />

D-65375 Oestrich-Winkel<br />

Tel.: 0049 6723 9955-0<br />

Fax: 0049 6723 9955-55<br />

tourist@kulturland-rheingau.de<br />

www.kulturland-rheingau.de<br />

Foto: © Stadt Hochheim am Main<br />

Die Wiesbaden Kongressallianz<br />

im Steckbrief<br />

Veranstaltungen haben sich in der<br />

hessischen Landeshauptstadt zu<br />

einem wichtigen Wirtschaftsfaktor<br />

entwickelt.<br />

Deshalb wurde vor einigen Jahren mit der<br />

Wiesbaden Kongressallianz eine Marketing-Kooperation<br />

geschaffen, die 26 renommierte<br />

Partner zusammenschließt<br />

und damit eine breite Palette an Veranstaltungsmöglichkeiten<br />

offeriert. Die<br />

Vielfalt des Angebots spiegelt sich auch<br />

in dem umfangreichen Leistungsportfolio<br />

wider, das von individuell erstellten<br />

Unterlagen für Präsentationen über die<br />

ebenfalls einen guten Namen gemacht —<br />

eini ge besonders empfehlenswerte wurden<br />

schon weiter vorn genannt.<br />

Speziell erwähnt seien hier noch der Hochheimer<br />

Markt (Volksfest mit 500-jähriger Tradition,<br />

3.—11.11.12) sowie der „Weihnachtsmarkt<br />

der Regionen“ im bekanntlich sehr<br />

romantischen Rüdesheim.<br />

Foto: © Willy Schneider<br />

<strong>Das</strong> sollten Sie ebenfalls nicht verpassen<br />

� Schloss Vollrads mit der Möglichkeit zu Empfängen in den Privaträumen<br />

des Herrenhauses<br />

� Schloss Johannisberg mit dem benachbarten Weingut G. H. von Mumm<br />

und einem wunderschönen Blick über den Rheingau von der Gutsschänke<br />

aus<br />

� <strong>Das</strong> stille Kloster Eibingen samt Klosterladen<br />

� Seilbahnfahrt von Rüdesheim zum Niederwalddenkmal (Germania) mit<br />

sagenhaftem Panorama<br />

� Sesselliftfahrt zum Rotweinstädtchen Assmannshausen<br />

Organisation von Besichtigungen der<br />

Standorte und der Einrichtung von Abrufkontingenten<br />

bis zur Vermittlung von<br />

Dienstleistern etwa in den Bereichen<br />

Technik, Gastronomie, Programme,<br />

Transfer und Security reicht.<br />

Sogar bei der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />

für Veranstaltungen in Wiesbaden<br />

wird Unterstützung angeboten.<br />

All das als One-Stop-Shop organisiert,<br />

wobei das kommunale Netzwerk auch<br />

bei notwendigen behördlichen Wegen<br />

behilflich sein kann. Die Beratungs- und<br />

Vermittlungstätigkeiten sowie das Bereitstellen<br />

von Informationsleistungen<br />

sind übrigens kostenfrei.<br />

Auszug aus dem Serviceangebot<br />

■ Beratung und Information zu den<br />

Räumlichkeiten<br />

■ Abfrage der Kapazitäten, Bündelung der<br />

Angebote<br />

■ Individuelle Terminvereinbarungen für<br />

Site- Inspections<br />

■ Beratung und Information zu den Hotels<br />

■ Abfrage der freien Kapazitäten, Bündelung<br />

der Angebote<br />

■ Kontingentverwaltung<br />

■ Beratung und Organisation von Rahmen -<br />

programmen in Wiesbaden und der Region<br />

■ Organisation von Stadtführungen und<br />

-fahrten, Weinproben und Besichtigungen<br />

■ Kartenvorverkauf<br />

Anfragen an:<br />

Wiesbaden Kongressallianz<br />

c/o Wiesbaden Marketing GmbH<br />

kongressallianz@wiesbaden-marketing.de<br />

Telefon: 0611 – 31 2557


www.kloster-eberbach.de<br />

1136 - 2011<br />

Kloster Eberbach im Rheingau<br />

8 7 5 J a h r e<br />

Wiesbaden ist reich an besonderen<br />

Veranstaltungsorten. Und vor allem<br />

an ganz besonderen — wir stellen<br />

Ihnen nacheinander das Kurhaus, die<br />

Casino-Gesellschaft, das Biebricher<br />

Schloss sowie das sehr distinguierte<br />

Jagdschloss Platte vor. Und sollte<br />

man tagungs- bzw. eventtechnisch<br />

ein Format splitten wollen: Alle<br />

Fuß- und Fahrwege dazwischen sind<br />

äußerst kurz und bequem!<br />

� In der Champions League<br />

der Kongresshäuser<br />

... spielt das Kurhaus Wiesbaden, das eigentlich<br />

schon das zweite in Wiesbaden ist. Im<br />

Laufe des 19. Jahrhunderts entwickelte sich<br />

KLOSTER EBERBACH<br />

Tagen und Tafeln in<br />

einzigartigem Ambiente<br />

STIFTUNG KLOSTER EBERBACH<br />

WIESBADEN/RHEINGAU DESTINATIONEN<br />

Vier Locations mit viel Special-Event-„Atmo“<br />

Bild: © Wiesbaden Marketing<br />

������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

Wir sind für Sie da !<br />

��������������������<br />

������������������������������������������<br />

�����������������������<br />

Anzeige


Bilder: © Wiesbaden Marketing<br />

Bild: © Stanislaw Chomicki<br />

DESTINATIONEN WIESBADEN/RHEINGAU<br />

die Stadt nämlich so rasant, dass an Stelle<br />

des kleineren alten Kurhauses ein neuer<br />

gesellschaft licher Treff- und Mittelpunkt notwendig<br />

wurde. Beauftragt hat man damit<br />

Friedrich von Thiersch, der u.a. mit seinem<br />

Entwurf für den Berliner Reichstag bekannt<br />

geworden war; 1907 wurde das neue Wiesbadener<br />

Kurhaus eingeweiht. Über hundert<br />

Jahre und eine Intensiv-Renovierung (1987)<br />

später, hat der imposante Auftritt trotz zeit-<br />

� Wo ‚Casino‘ draufsteht, ist<br />

nicht immer Casino drin …<br />

Wenn Sie bis jetzt aufmerksam gelesen haben,<br />

ahnen Sie schon, dass es sich um die Casino-Gesellschaft<br />

in der Friedrichstraße handelt.<br />

<strong>Das</strong> repräsentative Gebäude mitten im<br />

Wiesbadener Zentrum wurde 1874 im Stil des<br />

Historismus errichtet, diente als Treffpunkt<br />

� Bilderbuchschloss am Rhein<br />

Schloss Biebrich zählt zu den bedeutendsten<br />

rheinischen Barockschlössern überhaupt und<br />

geht in seinem Ursprung bis ins Jahr 1701 zurück.<br />

Mitte des 18. Jahrhunderts verlagerten<br />

44<br />

gemäßer Technik nichts von seinem ursprüng -<br />

lichen Glanz verloren, ganz im Gegenteil.<br />

<strong>Das</strong> antik gehaltene Foyer beeindruckt durch<br />

eine 21 (!) Meter hohe Kuppel und prädestiniert<br />

sich damit für Gala-Empfänge. In 12<br />

prachtvollen Sälen und Salons, die in unterschiedlichen<br />

Stilrichtungen gehalten sind,<br />

lassen sich parallele Veranstaltungen durchführen,<br />

mit Kapazitäten bis 1.350 Personen<br />

der „besseren Gesellschaft“ und verfügt über<br />

5 Veranstaltungsräume für 25–300 Personen.<br />

Die Säle sind unterschiedlich ausgestattet<br />

und bieten vom festlichen Herzog-Friedrich-<br />

August-Saal über den eleganten Spiegelsaal<br />

und das klassizistische Speisezimmer bis hin<br />

zur Casino-Club Lounge damit für jeden guten<br />

Geschmack etwas. Alle Säle sind mit moderner<br />

Technik ausgerüstet.<br />

die damaligen nassauischen Fürsten ihre Residenz<br />

von Idstein im Taunus nach Biebrich<br />

und legten damit die Basis für den erst allmählichen<br />

und dann unaufhaltsamen Aufstieg<br />

Wiesbadens zur Großstadt und Metropole.<br />

Heute wird das historische Gebäude vor<br />

im großen Thiersch-Saal. Außerdem verfügt<br />

das Haus, in das die Spielbank integriert ist,<br />

über eine exzellente Gastronomie (Gerd Käfer<br />

& Roland Kuffler GmbH) sowie ein Parkhaus<br />

mit 400 Stellplätzen unter dem so genannten<br />

Bowling Green, einer großzügigen Grünanlage,<br />

die im Übergang in den eleganten Kurpark<br />

auf der anderen Gebäudeseite ihre gartenarchitektonische<br />

Entsprechung findet.<br />

Fazit: Ein exklusives Ambiente für Bankette,<br />

Tagungen und Ausstellungen, das sich in<br />

Gehnähe zu vielen wichtigen Hotels befindet<br />

und auch zum Kurhaus an der Wilhelmstraße<br />

(Namensgeber der genannten Straßen sind<br />

übrigens die Herzoge von Nassau). Kurios:<br />

Im Gebäude befinden sich auch ein Weinkeller<br />

für Weinproben und — eine vollautomatische<br />

Kegelbahn!<br />

allem von der Hessischen Landesregierung<br />

zu Repräsentationszwecken genutzt und ist<br />

Schauplatz zahlreicher Tagungen und Feierlichkeiten<br />

(Rotunde, Galerien).<br />

Hinter dem Gebäude schließt sich der riesige<br />

Schlosspark an, der im Stile eines englischen<br />

Landschaftsgartens ausgelegt ist und zudem<br />

als alljährlicher Schauplatz des „<strong>International</strong>en<br />

Wiesbadener Pfingstturniers“ fungiert,<br />

wo sich die Spitzen des Reit- und Dressursports<br />

ihr regelmäßiges Stelldichein geben.<br />

Als Auftakt hat sich die prächtige „Pferdenacht“<br />

am Vorabend längst als Must-be-Place<br />

nicht nur der Lokalprominenz etabliert. — Auf<br />

der Uferseite des Gebäudes gibt es ein Bistro-<br />

Café mit Galerie im Innern und einer riesigen<br />

Außenterrasse — schöner Blick auf den Rhein!<br />

Achtung: Im linken Flügel des Biebricher<br />

Schlosses von der Parkseite aus gesehen entsteht<br />

derzeit das neue „Kongresspalais Nassau“<br />

mit fünf zusätzlichen Veranstaltungsräumen,<br />

die ab Herbst 2012 zur Verfügung<br />

stehen sollen!


Bild: © Christian Welzel<br />

� Diesen Ort vergisst man nicht!<br />

Lange lag es im Dornröschenschlaf und seine<br />

Wiedererstehung ist abenteuerlich: <strong>Das</strong> Jagdschloss<br />

Platte im Taunus, ein klassizistisches<br />

Gebäude aus dem Jahr 1823, in dem unter<br />

anderem der russische Zar Alexander II. lo-<br />

Großveranstaltungen welcome<br />

Die Rhein-Main-Hallen Wiesbaden verfügen über rund 20.000 qm Ausstellungsflächen,<br />

die sich in zwölf multifunktional bespielbare Hallen<br />

und Säle sowie die große Kongresshalle 1 für Platz bis zu 3.000 Gäste<br />

gliedern. <strong>Das</strong> 1957 eröffnete und seitdem mehrfach erweiterte Veranstaltungszentrum<br />

bietet neben Räumlichkeiten, Technik und Gastro -<br />

nomie/Catering auch ein umfassendes Serviceangebot, das bis zur<br />

vollständigen Planung, Abwicklung und Nachbereitung von Projekten<br />

reicht. — Die Stadt Wiesbaden hat im April 2012 den Neubau der<br />

Rhein-Main-Hallen beschlossen ohne den laufenden Betrieb zu beeinträchtigen.<br />

Derzeit hat die Ausarbeitung detaillierter Zeitpläne<br />

oberste Priorität.<br />

gierte, wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört,<br />

ab 1990 als begehbare Ruine hergerichtet und<br />

schließlich nach mehrjährigen aufwendigen<br />

Restaurierungsarbeiten als einzigartige Special<br />

Location eröffnet. Hier kann man in der<br />

WIESBADEN/RHEINGAU DESTINATIONEN<br />

Stille des Taunus — bei schönem Wetter mit<br />

prächtigem Blick auf das Rheintal — exklusiv<br />

zusammenkommen und feiern.<br />

<strong>Das</strong> Jagdschloss Platte bietet im Erd- und<br />

Obergeschoss ungesetzt Platz für 600 Personen;<br />

für Bankette lassen sich bis zu 200 Gäste<br />

im oberen Stockwerk unterbringen. Catering<br />

ist frei wählbar, bewährte Servicepartner stehen<br />

selbstverständlich zur Verfügung. Mithin<br />

eine veritable Alternative für die nächste<br />

Eventplanung — die Kombination aus historischem<br />

Erbe und neuer Architektur mit dem<br />

gewaltigen gläsernen Dach oder der spannenden<br />

Aussichtsplattform machen das Jagdschloss<br />

Platte zu einer Rauminszenierung,<br />

die weithin ihresgleichen sucht.<br />

45<br />

Bild: © Stanislaw Chomicki


DESTINATIONEN WIESBADEN/RHEINGAU<br />

Und noch ein Beweis für die Vielfältigkeit der Incentive-Region …<br />

Gute Ideen und Projekte zum Tourismus<br />

in der Region sollen sichtbar<br />

gemacht und gebündelt werden.<br />

Mit diesem Ziel haben die Industrie- und Handelskammer<br />

Wiesbaden (IHK), die Wiesbaden<br />

Marketing GmbH und die Rheingau-Taunus<br />

Kultur und Tourismus GmbH (RTKT) den<br />

„Tourismuspreis — Für meine Region“ ins<br />

Leben gerufen. Die Auszeichnungen wurden<br />

Ende Februar im Jagdschloss Platte vor hundert<br />

geladenen Gästen vergeben.<br />

„Der Wettbewerb hat ein ebenso deutliches<br />

wie ermunterndes Zeichen gesetzt“, sagte<br />

IHK-Hauptgeschäftsführer Joachim Nolde.<br />

„Die Qualität der eingereichten Ideen und<br />

Projekte bestätigt das Potenzial, das in der<br />

Region steckt.“ Im Namen der Initiatoren<br />

dankte Wirtschaftsdezernent Detlev Bendel<br />

den 43 Akteuren und Institutionen, die sich<br />

beteiligt hatten: „Sie haben nicht nur Mut zu<br />

Innovation und Erfindergeist bewiesen, sondern<br />

sich auch zu Ihrer Heimat bekannt.“ —<br />

„Der Tourismuspreis ist der erste für diese<br />

Region überhaupt“, betont Landrat Burkhard<br />

Albers. „Die gelungene Premiere ist sicher<br />

auch darauf zurückzuführen, dass der Wettbewerb<br />

über die eigens konzipierte Homepage<br />

sowie über Social Media lief.“ Und das<br />

sind die Gewinner:<br />

In der Kategorie „Kreative Ideen“ wurde Dominik<br />

Voigtländer mit seiner Idee ausgezeichnet,<br />

Rekorde in Wiesbaden und der Region<br />

zu sammeln und zu veröffentlichen. Wer<br />

weiß etwa, dass die Kurhauskolonnade die<br />

längste Säulenhalle Europas ist? Gleich zwei<br />

Preisträger kürte die Jury in der Kategorie<br />

„Realisierte Projekte“ — gewürdigt wurden<br />

hier das „<strong>International</strong>e PfingstTurnier Wiesbaden<br />

mit der Global Champions Tour“ sowie<br />

das Projekt „Zu Gast im Rheingau“ des Rheingau<br />

Musik Festivals. Über einen Innovationspreis<br />

durfte sich die Initiative „StadtLand<br />

Hund — Bewegende Erlebnistouren für Menschen<br />

mit Hund und ohne“ freuen. Unter diesem<br />

Titel veranstaltet Dagmar Weyerhäuser<br />

Touren mit dem Anspruch, dass Spaziergänge<br />

vor allem auch abwechslungsreich und spannend<br />

sein können! Weitere Informationen:<br />

www.tourismuspreis-meineregion.de.<br />

Bild: © Holger Schupp


❚ Weit über den reinen Spaßfaktor hinaus<br />

Agenturgründer Werner Hagen sieht<br />

in der Globalisierung und Beschleunigung<br />

des Arbeitslebens einen wesentlichen<br />

Grund dafür, warum Incentive-<br />

Reisen heute wichtiger und wertvoller<br />

sind denn je. „Leistungsorientierte Mitarbeiter<br />

wechseln immer häufiger den<br />

Job, ihre Bindung an und die Identifikation<br />

mit ihrem Arbeitgeber sind wenig<br />

ausgeprägt. In diesem oft anonymen<br />

,entmenschlichten‘ Umfeld sind Incentives<br />

weit mehr als ein Instrument der<br />

Verkaufsförderung“. Sofern sie maßgeschneidert<br />

konzipiert sind! Denn „größer,<br />

exklusiver, weiter …“ ist heute weniger<br />

denn je ein Erfolgsgarant. Incentive-Reisen<br />

müssen berühren, nicht<br />

beeindrucken. <strong>Das</strong> heißt: Im Kern muss<br />

das unvergessliche, emotional bewegende<br />

Erlebnis unter Gleichgesinnten<br />

stehen.<br />

Oder der große Moment öffentlicher<br />

Wertschätzung für hervorragende Leistungen.<br />

Erfolgsfaktoren, die ein feines<br />

Gespür für die individuellen Bedürfnisse<br />

der Zielgruppe erfordern. Und damit<br />

vor allem konzeptionelle Stärke.<br />

„Eine nachhaltig erfolgreiche Incentive-<br />

Maßnahme bewirkt einen Sinnes -<br />

wandel“, verspricht Michaela Schmitz,<br />

Account Director Incentives bei HAGEN<br />

INVENT. „In Zeiten, in denen unsere<br />

Kunden den Einsatz des Instrumentes<br />

INCENTIVES IM GESPRÄCH<br />

Warum erfolgreiche Incentives einen Sinneswandel bewirken (können)<br />

Die Geburtsstunde von Incentive-Programmen liegt über 30 Jahre zurück – Jahrzehnte,<br />

in denen die Welt kleiner, die Erwartungen der Kunden größer und die verfügbaren Budgets<br />

vieler Unternehmen überschaubarer geworden sind. Über das immer noch vielfach ungenutzte<br />

Potenzial von Incentive-Maßnahmen diskutieren hier die, die es wissen müssen:<br />

Die Experten der Düsseldorfer Agentur HAGEN INVENT haben das Geschäft mit Incentives<br />

in Deutschland mit aufgebaut und professionalisiert.<br />

Motivations-Spezialisten unter sich (v.li.n.re.): Michaela Schmitz, Adone Kheirallah, Werner Hagen (Bilder: HAGEN INVENT)<br />

intern verstärkt rechtfertigen müssen,<br />

gewinnt der durch zusätzliche Inhalte<br />

und gelebte Botschaften entstehende<br />

Mehrfachnutzen eines Incentives an<br />

Bedeutung. Ziel ist dabei nicht Spaß und<br />

eine unvergessliche Zeit allein, sondern<br />

eine Bewusstseinsveränderung auf Seiten<br />

der Teilnehmer.“<br />

Mit Substanz punkten<br />

An erster Stelle steht dabei die Integration<br />

der Marke. Die zentralen Unternehmensziele<br />

und Markenwerte müssen<br />

sich konsequent und unverkennbar als<br />

47


IM GESPRÄCH INCENTIVES<br />

„roter Faden“ durch den <strong>gesamte</strong>n Programm-<br />

und Reiseverlauf ziehen – von der<br />

Einladung /Ankündigung bis hin zur Nachbereitung.<br />

Nur so passt das Incentive optimal<br />

zur Marketingstrategie des Unternehmens<br />

und es entsteht ein bislang oft noch<br />

unterschätzter Mehrwert. In der emotionalen<br />

Atmosphäre des Incentives verinnerlicht<br />

der Mitarbeiter oder Kunde den<br />

Markenkern, assoziiert ihn dauerhaft positiv.<br />

Loyalitäten werden gestärkt, Vertriebszielgruppen<br />

nehmen die zentralen<br />

Werte mit auf den Weg und werden so zu<br />

wichtigen Markenbotschaftern. Und noch<br />

mehr:<br />

<strong>Das</strong> mehrtägige Zusammensein vieler<br />

Menschen an einem schönen Ort stellt<br />

auch die Chance dar, soziale Werte des<br />

Unternehmens zu vermitteln und gemeinsam<br />

zu erleben. Die Integration einer passenden<br />

CSR-Maßnahme in ein Incentive-<br />

Programm wirkt sinnstiftend und verändert<br />

die Wahrnehmung. Der Mitarbeiter<br />

soll die „inneren“ Werte des Unternehmens<br />

erkennen, gleichsam stellt der gemeinsame<br />

Einsatz „für die gute Sache“<br />

eine weitere persönliche Motivation dar.<br />

Marcos Isaac (48) leitet den Geschäftsbereich<br />

<strong>International</strong> Operations und übernimmt<br />

damit die Gesamtverantwortung<br />

für das internationale Geschäft – HRS unterhält<br />

Niederlassungen in London, Paris,<br />

Rom, Istanbul, Warschau, Moskau und<br />

Shanghai und erzielt rund 40 Prozent<br />

seines Buchungsumsatzes außerhalb<br />

Deutschlands. Vor seinem Wechsel zum<br />

Kölner Unternehmen war Isaac in diversen<br />

Leitungspositionen bei der Amadeus<br />

IT-Group tätig. Dr. Johannes Fuhr (33), seit<br />

2008 bei HRS, rückt in die Geschäftsleitung<br />

auf und verantwortet den Geschäftsbe-<br />

48<br />

So entstehen im Idealfall Wertegemeinschaften<br />

– wichtige Grundlage dafür, dass<br />

Mitarbeiter als glaubwürdige Multiplikatoren<br />

des gesellschaftlichen Engagements<br />

ihrer Firma agieren, intern wie extern.<br />

Lassen sich andere Elemente<br />

der Live-Kommunikation<br />

in eine Incentive-Reise integrieren?<br />

<strong>Das</strong> Problem: Während bei Schulungen<br />

oder Produkteinführungen die Informationsvermittlung<br />

bzw. das Produkt im Fokus<br />

steht, ist bei Incentive-Maßnahmen die<br />

Emotionalität mit Ausrichtung auf den<br />

Faktor Mensch durch nichts zu ersetzen.<br />

„Dennoch sind unter bestimmten Voraussetzungen<br />

,Mischformen‘ denkbar, Incentive-Maßnahmen<br />

mit einem markenoder<br />

unternehmensbezogenen informativen<br />

Mehrwert etwa. Funktionierende Beispiele<br />

sind Pre-Product-Launches oder die<br />

exklusive Vorabpräsentation eines neuen<br />

Markenauftritts durch den Vorstand, die<br />

reich Hotel Solutions sowie das österreichische<br />

Tochterunternehmen Tiscover. In<br />

seiner neuen Funktion ist er für die kontinuierliche<br />

Weiterentwicklung der Serviceleistungen<br />

für die 250.000 Hotelpartner<br />

weltweit zuständig.<br />

Michael Simon (45), seit 2009 Mitglied der<br />

HRS Geschäftsleitung, zeichnet ab sofort<br />

für den Geschäftsbereich Corporate Solutions<br />

verantwortlich. Zu den Hauptaufgaben<br />

gehört die strategische Weiterentwicklung<br />

von HRS als Full Service Dienstleister<br />

rund um das Produkt Hotel für Firmenkun-<br />

sich durch das emotionale Gesamtambiente<br />

nachhaltig positiv in der Erinnerung<br />

der Teilnehmer verankern“, erklärt<br />

Adone Kheirallah, Geschäftsführer bei<br />

HAGEN INVENT.<br />

Zum Erfolg wird dieser Ansatz aber nur<br />

dann führen, wenn der „Mehrwert“ passgenau<br />

zur jeweiligen Zielgruppe integriert<br />

wird. „Andernfalls empfinden die Teilnehmer<br />

das Incentive als Mogelpackung“,<br />

warnt Michaela Schmitz. Fazit: Jeder noch<br />

so bewegende Moment wird irgendwann<br />

verblassen. Damit Incentive-Maßnahmen<br />

sich lohnen im Sinne des Return of Investments,<br />

brauchen sie Substanz weit über<br />

den reinen Spaß- und Belohnungsfaktor<br />

hinaus. So können sie bei den Teilnehmern<br />

eine Wahrnehmungsveränderung<br />

auslösen – mit Blick auf die Marke, das soziale<br />

Engagement des Unternehmens oder<br />

die Qualität von Produkt- und Leistungsportfolios.<br />

Ein „Sinneswandel“, der im<br />

Idealfall Verhaltensänderungen bewirkt –<br />

und damit deutlich über die reine Leistungssteigerung<br />

des Einzelnen hinausreicht.<br />

❚ HRS erweitert die Geschäftsleitung mit neuer<br />

Struktur<br />

Seit 1. Mai verstärken Marcos Isaac und Dr. Johannes Fuhr die Geschäftsleitung um Hartmut Keil,<br />

Michael Simon und HRS Geschäftsführer Tobias Ragge. Die Organisation des Unternehmens wird<br />

künftig in die vier Bereiche Hotel Solutions, Corporate Solutions, Consumer Solutions & Services<br />

sowie <strong>International</strong> Operations gegliedert, um sich „noch konsequenter an den Bedürfnissen der<br />

einzelnen Zielgruppen auszurichten“.<br />

den. – Die Leiter der einzelnen Geschäftsbereiche<br />

berichten direkt an HRS Geschäftsführer<br />

Tobias Ragge (35). Neben<br />

der Führung der <strong>gesamte</strong>n Unternehmensgruppe<br />

und der Koordination aller<br />

Business Units wird Ragge künftig auch<br />

den Geschäftsbereich Consumer Solutions<br />

& Services leiten. Hartmut Keil geht<br />

Ende Januar 2013 in den Ruhestand; bis<br />

dahin bleibt er Mitglied der Geschäftsleitung<br />

und für Großprojekte globaler Unternehmen<br />

im Firmenkundensegment zuständig.


❚ Spannende LOCATION(s) im<br />

Stuttgarter Raum ...<br />

Auf der LOCATIONS Region Stuttgart stellen sich am 19. Juli<br />

2012 von 10.00 h bis 17.30 h im Neckar Forum Esslingen einmal<br />

mehr interessante Veranstaltungsstätten vor, deren Angebote<br />

von Feiern im Museum, Tagen im Kino oder gleich ein<br />

ganzes Schloss mieten reichen. Und wer seine Gäste demnächst<br />

mal im Fußballstadion empfangen möchte und dafür<br />

den richtigen Kontakt sucht, ist hier ebenfalls richtig. „Auf<br />

der LOCATIONS Region Stuttgart präsentieren sich insbesondere<br />

solche, die durch ihr besonderes Flair und Ambiente,<br />

ihre außergewöhnliche Geschichte oder durch ihre exponierte<br />

Lage überzeugen“, verspricht Veranstalter Michael<br />

Sinn. Begleitend zur Ausstellung findet ein kostenfreies Vortragsprogramm<br />

sowie ein Intensiv-Workshop zum Thema<br />

„Green Meetings“ statt. Weitere Informationen sowie kostenfreie<br />

Besucherregistrierung gibt es unter:<br />

www.locations-messe.de.<br />

❚ Wieder „Woche der Umwelt“<br />

im Park von Schloss Bellevue<br />

Am 5. und 6. Juni 2012 lädt das Bundespräsidialamt gemeinsam<br />

mit der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) zur vierten „Woche<br />

der Umwelt“ nach Berlin ein. Die Veranstaltung findet nur alle<br />

fünf Jahre im Park des Schlosses Bellevue statt. In Zusammenarbeit<br />

mit der DBU hat das GCB German <strong>Convention</strong> Bureau e.V. die<br />

Möglichkeit, in einem Fachforum Projekte und Konzepte für nachhaltige<br />

Veranstaltungen vorzustellen. Außerdem werden rund 200<br />

Aussteller zukunftweisende Umwelt- und Naturschutzprojekte<br />

präsentieren.<br />

Aus den rund 550 Bewerbern – Unternehmen, Verbände, Institute<br />

und Initiativen – wählte eine unabhängige Jury nach den Kriterien<br />

Qualität, Innovation und Modellhaftigkeit die besten Projekte aus,<br />

die die Vereinbarkeit von Ökologie, Ökonomie und Sozialem als<br />

wichtigen Beitrag für die Zukunft Deutschlands als weiterhin führender<br />

Industrienation demonstrieren sollen. Die Podiumsdiskussion<br />

im Rahmen des Fachforums „<strong>Das</strong> 1x1 der nachhaltigen Veranstaltung<br />

– vom kleinen Event bis zum Kongress alles öko-logisch“<br />

wird mit EVVC-Präsident Joachim König, Anja Lindner<br />

(Geschäftsführerin der tegut...Bankett GmbH), Gerrit Jessen (Director<br />

Corporate Division der MCI Berlin GmbH) sowie Torsten K.<br />

Schulze (Direktor des Steigenberger Hotel Berlin) prominent besetzt<br />

sein; Moderator ist GCB-Chef Matthias Schultze.<br />

Programm und weitere Informationen:<br />

www.woche-der-umwelt.de<br />

Anzeige<br />

raum<br />

Hören, sehen, verstehen.<br />

Kommunikation zum Anfassen.<br />

Sich kennen lernen. Sich näher kommen.<br />

Von Mensch zu Mensch.<br />

für kommunikation<br />

KölnKongress steht für eine besondere<br />

Kommunikationskultur: für die Kunst<br />

des Gastgebens.<br />

Besuchen Sie uns auf<br />

der IMEX, Stand F 040.<br />

KölnKongress | fon +49 2 21.821-2121 | www.koelnkongress.de


PORTRÄT TAGUNGSHOTELS<br />

Imposant: <strong>Das</strong> noble Haus, das von Husa<br />

Hoteles betrieben wird, befindet sich in einem<br />

riesigen mediterranen Park, dessen<br />

Geschichte bis ins 19. Jahrhundert zurück-<br />

50<br />

❚ Barcelonas einziges Fünfsterne-Hotel<br />

mit eigenem Kongresszentrum!<br />

STICHWORT: HUSA GROUP<br />

reicht, und gleichzeitig auch nur einen Spaziergang<br />

entfernt von der Heimstätte einer<br />

der ruhmreichsten europäischen Fußball-<br />

Vereinsmannschaften überhaupt, des gro-<br />

<strong>Das</strong> inzwischen in der vierten Generation geführte Familienunternehmen betreibt und<br />

besitzt insgesamt 140 Häuser vor allem in Spanien und u.a. in Marokko, Belgien, Argen -<br />

tinien und in der Türkei. Einen besonderen Schwerpunkt bildet das 5-Sterne-Segment in<br />

Barcelona, wo Husa Hoteles mit dem kürzlich renovierten El Palace, den Boutique-Hotels<br />

Gran Hotel La Florida und Hotel Miramar sowie eben dem Rey Juan Carlos I führend ist.<br />

Die Husa-Eigentümer Familie Gaspart betreiben auch den Catering-Spezialisten Prats<br />

Fatjo mit Büros in Barcelona, Madrid und Valencia. www.husa.es<br />

Alle Bilder: Hotel Rey Juan Carlos I<br />

Den Namen darf man sich merken, nicht zuletzt im Hinblick auf die nächste EIBTM. <strong>Das</strong> Hotel<br />

Rey Juan Carlos I liegt an der Avinguda Diagonal und damit zentral zu den wichtigsten Geschäfts-<br />

und Finanzhäusern der boomenden katalanischen Metropole. Umfangreiche Meetingund<br />

Veranstaltungsfazilitäten sowie die Nähe zum <strong>International</strong>en Airport El Prat (11 km) machen<br />

die Location speziell für Tagungsplaner interessant. Stilvolle Unterbringung und besondere<br />

Catering-Kompetenz runden das Portfolio ab.<br />

ßen FC Barcelona. Bei so viel Prominenz<br />

steht die Ausstattung des Hotels natürlich<br />

nicht nach – insgesamt 433 luxuriös gestaltete<br />

Zimmer und Suiten bieten reichlich<br />

Übernachtungskapazitäten. Dazu kommen<br />

spannende Eventflächen: Neben vierzehn<br />

hellen Konferenzräumen lassen sich auch<br />

der Gartenbereich oder ein Teil davon sowie<br />

die Fresh Bar für Veranstaltungsanlässe<br />

nutzen – Letztere sogar exklusiv.<br />

Damit nicht genug. Als „Special Locations“<br />

stehen der Blue Salon (bis 250 Personen), der<br />

Salon Jardin (450 pax.) sowie der Salon Piscina<br />

für 300 Gäste zur Verfügung, alle mit<br />

schönem Ambiente-Setting. Ein spezialisiertes<br />

Meeting- und Event-Team und nütz-


licher Sekretariatsservice komplettieren<br />

den professionellen Auftritt. <strong>Das</strong> heißt –<br />

streng genommen noch nicht ganz:<br />

Hier sind auch XXL-Formate<br />

möglich<br />

Denn auf dem gleichen Areal und damit<br />

nur ein paar Gehminuten vom Hotel entfernt<br />

offeriert der Catalonia Palace of Congresses<br />

Veranstaltungskapazitäten bis zu<br />

mehreren tausend Teilnehmern! Neben<br />

35 Räumlichkeiten unterschiedlicher Grö -<br />

ße geben das Auditorium für 2.000 Zuhörer,<br />

Bankettmöglichkeiten bis 3.000 Gäste sowie<br />

4.000 qm Ausstellungsfläche einen<br />

Eindruck von den großzügigen Dimensionen.<br />

Mit Breitband-Internet, WIFI bis tausend<br />

Nutzer simultan sowie Inhouse-AV-<br />

Service ist auch die Technik im mehrfach<br />

ausgezeichneten Kongresszentrum up to<br />

date. Besonders bemerkenswert ist außerdem<br />

die Catering-Kompetenz:<br />

Der Spezialist Prats Fatjo, der u.a. die Olympische<br />

Eröffnungsfeier 1992 in Barcelona,<br />

den Spanischen Pavillon auf der EXPO 1992<br />

in Sevilla und die EXPO in Saragossa 2008<br />

gastronomisch „bestückt“ hat, residiert<br />

DAS „BUSINESS & CITY RESORT“ IM ÜBERBLICK<br />

■ Eröffnung anlässlich der Olympischen Spiele 1992 in Barcelona<br />

■ 24-Stunden-Room-Service<br />

■ 395 Double-Deluxe-Rooms, 37 Suiten, 1 Apartment<br />

■ 14 Meetingräume, teilbar in 21 Einheiten<br />

■ Gastronomie: Polo-Restaurant (192 Plätze), The Garden Restaurant & Lounge,<br />

Outdoor Pool & Bar-Restaurant<br />

■ Heliport<br />

■ Catalonia Palace of Congresses (bis 2.000 Teilnehmer Kongress,<br />

bis 3.000 Gäste Bankett, siehe Bericht)<br />

Aussteller auf der IMEX 2012 (Stand E300)<br />

TAGUNGSHOTELS PORTRÄT<br />

nämlich mit seinem Hauptsitz vor Ort.<br />

Mit 3.800 qm Küchenfläche können bis zu<br />

3.500 Menüs realisiert werden. Interessan -<br />

te Spezialität und dabei ganz im Einklang<br />

mit der Zeit: das „Green Fusion Menu“, das<br />

vor allem auf lokale Produkte und umweltschonende<br />

Zubereitung setzt …<br />

KONTAKT<br />

HOTEL REY JUAN CARLOS I<br />

AVDA. DIAGONAL, 661-671<br />

E – 08028 BARCELONA (SPANIEN)<br />

TEL.: +3493 3644040<br />

COMERCIAL@HRJUANCARLOS.COM<br />

WWW.HRJUANCARLOS.COM<br />

WWW.PCONGRESOS.COM<br />

51


INTERVIEW TAGUNGSHOTELS<br />

„Studie hat uns führende Position bestätigt“<br />

Bild: Hotel Rey Juan Carlos I<br />

52<br />

■ General Manager Alfredo Aznar (erstmals) im Gespräch mit <strong>Convention</strong> Int.<br />

C.I.: Herr Aznar, was prädestiniert aus<br />

I hrer Sicht Barcelona als Meeting- und<br />

Incentive-Destination für deutsche Planer<br />

bzw. Gruppen?<br />

A.A.: Barcelona ist eine Stadt voller<br />

Chancen, sehr interaktiv und im ständigen<br />

Wachstum. Es gibt immer mehr<br />

Veranstaltungsorte, Businesszentren<br />

und Hotels. Seit den Olympischen<br />

Spielen haben wir verstärkt mit internationalen<br />

Märkten zu tun — ein<br />

deutscher Veranstaltungsplaner kann<br />

daher meines Erachtens künftig noch<br />

mehr exzellenten Service und Effizienz<br />

in allen Dienstleistungen, die<br />

in der Stadt angeboten werden, erwarten.<br />

Außerdem knüpft Barcelona<br />

Verbindungen zu Schwellenländern,<br />

die die Stadt noch attraktiver für internationale<br />

Veranstaltungen machen<br />

werden.<br />

C.I.: Welche besondere Infrastruktur<br />

bieten Sie im Hotel Rey Juan Carlos I?<br />

Mit der Bitte um kurze Antwort.<br />

A.A.: <strong>Das</strong> Hotel ist ein Urban Resort<br />

mit besonderem Fokus auf Geschäftsleute<br />

und High-Tech-Ausstattung.<br />

Die 432 Zimmer schließen eine priva -<br />

te Executive-Etage mit komfortablen<br />

Amenities, darunter kostenloses Inter-<br />

net, ein. Andere wichtige Einrichtungen<br />

sind die drei Festzelte für Veranstaltungen<br />

im Freien, vier Restaurants<br />

bis hin zur Gourmetküche, drei Pools<br />

sowie ein Hubschrauberlandeplatz.<br />

Unser 5-Sterne-Haus beherbergt das<br />

Royal Fitness & Spa und gleich daneben<br />

befindet sich das große Kongresszentrum<br />

„Palau de Congressos de<br />

Catalunya“.<br />

C.I.: Welche Veranstaltungsmöglich -<br />

keiten sind dort gegeben?<br />

A.A.: <strong>Das</strong> Kongresszentrum ist der per -<br />

fekte Ort für alle Arten von Veranstaltungen,<br />

Kongresse und Ausstellungen<br />

bis 2.500 Personen. Eine Studie, die im<br />

vergangenen Jahr vom Barcelona <strong>Convention</strong><br />

Bureau durchgeführt wurde,<br />

hat die führende Position des Kongresszentrums<br />

zusammen mit dem<br />

Hotel Rey Juan Carlos I bestätigt. Allein<br />

zwanzig Prozent aller Konferenzen<br />

in Barcelona haben in unseren Einrichtungen<br />

stattgefunden, ganz besonders<br />

übrigens im medizinisch-pharmazeutischen<br />

Bereich. Was kulturelle, gesellschaftliche<br />

und sportive Veranstaltungen<br />

anbelangt, so beherbergt das<br />

Resort ebenfalls viele von ihnen. Etwa<br />

das Global Sports Forum, aber auch<br />

zahlreiche andere wegen der aus -<br />

gezeichneten nahen Lage zum Stadion<br />

Camp Nou. Erwähnenswert sind<br />

Social Awards wie z. B. Català de l’Any<br />

oder die National Radio Awards.<br />

Politische große Anlässe waren die<br />

EU-Vorstandssitzung und das IV. Energie-Forum.<br />

Als ideal erweist sich die<br />

Kombination Kongresszentrum/Hotel<br />

und natürlich die Möglichkeit, Lunches,<br />

Dinner und (Benefiz-)Empfänge<br />

in den Gärten des Resorts stattfinden<br />

zu lassen.<br />

C.I.: Sind spezielle Pre- oder Post-Event-<br />

Rahmenprogramme über Ihr Haus<br />

buchbar?<br />

A.A.: <strong>Das</strong> Royal Fitness Club & Spa-<br />

Center bietet auf 5.000 qm neueste<br />

Ausstattung sowie tägliche Programme<br />

wie etwa Yoga, Pilates,<br />

Balance und Stretching. Dazu kommen<br />

Trainingseinheiten mit einem<br />

persönlichen Trainer, z.B. „Watsu“<br />

(Shiatsu im Pool), außerdem Power-<br />

Plate-Sessions, Wassergymnastik im<br />

Freibad, individuelle Gruppenangebote,<br />

diverse Massagen und Behandlungen.<br />

Unsere Gäste können auch<br />

Kreuzfahrtausflüge und sogar Rundflüge<br />

buchen. Neben dem Hotel befindet<br />

sich der Royal Polo Club Barcelona,<br />

der Tennis-, Squash- und Reitunterricht<br />

anbietet.<br />

C.I.: Haben Sie besondere Arrangements<br />

geplant im Hinblick auf die diesjährige<br />

EIBTM?<br />

A.A.: Die EIBTM ist die wichtigste<br />

Messe für uns — vor allem auch wegen<br />

des Vorteils, alle unsere Einrichtungen<br />

zeigen zu können. Wie Sie<br />

wissen, gehört das Hotel Rey Juan<br />

CarlosI zur Husa-Hotelkette, die kürzlich<br />

für ihre besonderen Häuser in Barcelona<br />

eine Marke geschaffen hat, die<br />

sich „The Luxury Hotels of Barcelona“<br />

nennt. Üblicherweise laden wir mehrere<br />

Hosted-Buyer-Gruppen aus unterschiedlichen<br />

Ländern ein; während<br />

der EIBTM organisieren wir Networking-Veranstaltungen<br />

zum Frühstück,<br />

Mittag- oder Abendessen und Führungen<br />

durch alle unsere Hotels.<br />

C.I.: Gibt es spezialisierte Ansprechpartner<br />

bei Ihnen im Haus, an die sich Tagungs -<br />

planer vorbereitend wenden können?<br />

A.A.: Im Hotel Rey Juan Carlos I gibt es<br />

ein Eventteam, das aus 27 Mitarbeitern<br />

in den Bereichen Sales und Veranstaltungskoordinierung/Projektmanagement<br />

besteht, die zehn Nationalitäten<br />

repräsentieren. Ein großer Vorteil<br />

sowohl für die generelle Kommunikation<br />

als auch im Hinblick auf das Verständnis<br />

der speziellen Kundenbedürfnisse!<br />

Unser Team ist sehr erfahren und<br />

gleichzeitig motiviert, noch flexibler<br />

und kreativer als je zuvor zu sein…<br />

C.I.: Señor Aznar, wir bedanken uns<br />

für das Gespräch!


Tolles Setting: <strong>Das</strong> Tor zur Welt —<br />

Foto: www.mediaserver.hamburg.de, C.Spahrbier<br />

Hamburg maritim<br />

Die Millionenmetropole an der Elbe bietet unzählige<br />

Inszenierungsmöglichkeiten. Da hat man schnell die<br />

Qual der Wahl. Warum nicht lieber auf ein Leitmotiv<br />

konzentrieren? Der Hamburger Hafen ist nach wie vor<br />

der größte Arbeitgeber der Region und nichts macht<br />

seine dynamische Wandlung zum modernen Logistik-,<br />

aber auch Tourismus- und Veranstaltungsstandort<br />

deutlicher als die innovativ-geschäftige HafenCity, die<br />

seit einigen Jahren an Stelle der alten Speicherstadt<br />

entsteht. Schon in der nächsten Dekade sollen hier<br />

12.000 Menschen wohnen und gar 45.000 beruflich tätig<br />

sein. Ein Thema mit Zukunft. <strong>Das</strong> maritime Hamburg ist<br />

eben eine Welt für sich, die sich neu erfunden hat und<br />

damit wirtschaftlich reüssiert: Auf 41 Mio. Tonnen ist im<br />

vergangenen Jahr z.B. das Gütervolumen der Hamburger<br />

Hafenbahn angestiegen und Erfolg ist ja bekanntlich<br />

der besondere Treiber des Eventmarketing …<br />

Gute Vorzeichen also, und deshalb möchten wir Ihnen auf den nächsten Seiten<br />

ein paar Tipps geben, wo man an der Peripherie der Hamburger Hafenwelt<br />

im Sinne des „Wow!“-Effekts besonders punkten kann. Dazu haben wir sechs<br />

originelle Locations ausgesucht, die viel Phantasie für originelle Bespielung<br />

und Gestaltung lassen. Wenn Sie sich vorab einen Generalüberblick verschaffen<br />

wollen, empfehlen wir einen Besuch auf den Hamburg Cruise Days 2012<br />

vom 17.–19. August, die neben dem traditionellen Hafengeburtstag das maritime<br />

Event der großen Hansestadt geworden sind. Sieben Kreuzfahrtschiffe<br />

werden Hamburg während der Cruise Days anlaufen und im Hafen vor Anker<br />

gehen. Dazu taucht die Lichtinszenierung Blue Port von Michael Batz die nächtliche<br />

Szenerie in magisches Blau und lässt so ein monumentales Gesamtkunstwerk<br />

entstehen. Natürlich dürfen in dieser Erlebniswelt maritime Märkte, Shopping,<br />

Musik und Entertainment sowie kulinarische Highlights ebenso wenig<br />

fehlen …<br />

Hier liegt Ihnen eine ganze Stadt zu Füßen …<br />

Schon die „Anreise“ ist ein Erlebnis — erst geht es mit dem Lift hundert Meter<br />

nach oben in die 20. Etage des Atlantic-Hauses direkt an den St.-Pauli-Landungsbrücken,<br />

dann offenbart sich dem Besucher ein Traumblick auf Hafen<br />

und City. Natürlich ist das noch nicht alles: <strong>Das</strong> 270 qm große, stilvolle Penthouse<br />

Elb-Panorama ist mit bodentiefen Panoramafenstern, Walnussparkett<br />

und zwei großzügigen Außenterrassen (!) ausgestattet. Ein atemberaubendes<br />

Set-up etwa für Empfänge, Sommerfeste, Galadiners oder Pressekonferenzen!<br />

53


SERIE HAMBURG<br />

� Auf dem Wasser und doch fest vertäut<br />

Oder wie wäre es hiermit? <strong>Das</strong> „Floating<br />

Home“ ist ein spektakuläres Hausboot mit<br />

Liegeplatz im City Sporthafen und steht als<br />

Event-Location für Anlässe bis 80 Gäste zur<br />

Verfügung. Wobei die riesigen Glasfronten<br />

schöne Blicke auf den Hafen und auf der anderen<br />

Seite zur Innenstadt hin ermöglichen.<br />

Auch die Ausstattung ist von edlem Design.<br />

54<br />

Foto: www.mediaserver.hamburg.de, C.Spahrbier<br />

Die Location erstreckt sich über drei Etagen<br />

und bietet im „EG“ einen Konferenzraum mit<br />

moderner Kommunikationstechnik sowie bodentiefen,<br />

abzudunkelnden Fenstern. Dazu<br />

kommen eine hochwertige Pantry sowie<br />

Terrassenzugang. Der rundherum verglaste<br />

Living-Room im Obergeschoss kann mit<br />

Sofalandschaft und Flatscreen auch für Mee-<br />

� Matthias Rieger übernimmt Vorsitz für die<br />

Inter national Lions <strong>Convention</strong> 2013<br />

Hohe Aufgabe für den bisherigen Leiter des<br />

Hamburg <strong>Convention</strong> Bureau GmbH (HCB):<br />

Matthias Rieger (63) hat zum 1. April 2012 den<br />

Vorsitz des Organisationskomitees der Freien<br />

und Hansestadt Hamburg (FHH) für die <strong>International</strong><br />

Lions <strong>Convention</strong> 2013 übernommen.<br />

Der international angesehene Kongress findet<br />

vom 28. Juni bis 10. Juli 2013 in Hamburg statt,<br />

wozu mehr als 20.000 (!) Teilnehmer aus aller<br />

Welt erwartet werden — damit ist es die größte<br />

Kongressveranstaltung, die je in Hamburg<br />

stattgefunden hat! <strong>Das</strong> Organisationskomitee<br />

der FHH wird seinen Sitz in den Räumen des<br />

CCH Congress Center Hamburg beziehen; dem<br />

Komitee gehören hochrangige Vertreter von<br />

Behörden und Institutionen der Hansestadt sowie die städtischen Marketinggesellschaften<br />

Hamburg Messe und Congress GmbH (HMC) und Hamburg Marketing GmbH (HMG)<br />

an. Auch das City-Management und der Einzelhandelsverband sind eingebunden. Die kommissarische<br />

Leitung des HCB übernimmt Andrea Weidinger, bisherige stellvertretende<br />

Leiterin des HCB.<br />

tings im kleinen Kreis oder Pausen genutzt<br />

werden. Floating Home eignet sich sowohl<br />

für Empfänge und Workshops als auch für<br />

Film- und Fotoproduktionen.<br />

Wer immer kommt — der Rundblick auf dem<br />

windgeschützten Panorama-Skydeck dürfte<br />

das spezielle Highlight sein.<br />

� Am Kai 10 beginnt<br />

heute die Zukunft...<br />

Alles begann mit der Vision, mehr Leben<br />

auf die Gewässer der Stadt zu bringen —<br />

deshalb startete vor fünf Jahren die Planung<br />

für das erste schwimmende Konferenz-<br />

und Event-Center. Schon ein halbes<br />

Jahr später wurden die hunderte Tonnen<br />

schweren Trägerpontons zum Mittelkanal<br />

gebracht und im Mai 2008 eröffnete<br />

Kai 10 groß mit 500 Gästen. Taufpaten<br />

der schwimmenden Location, die übrigens<br />

ans Mercure Hotel angedockt ist,<br />

waren Schwimmstar Sandra Völker und<br />

Kaffeekönig Arthur Darboven. Und nun<br />

lösen wir die rätselhafte Überschrift auf,<br />

denn Kai 10 heißt vor allem so, weil dies<br />

auch eine japanische Management-Philosophie<br />

ist. Und die besagt, dass man<br />

jeden Tag ein bisschen besser werden soll<br />

— am Kai 10 kann also wirklich eine bessere<br />

Zukunft beginnen …


� Ein Hauch von Südstaaten-Romantik weht durch Hamburg<br />

Die vier Schornsteine rauchen, das Schaufelrad<br />

plätschert und die Dampfsirene heult. Wir<br />

sind allerdings nicht am Mississippi, sondern<br />

am Elbufer und beobachten die „Louisiana<br />

Star“, das Flaggschiff der Elbreederei Abicht.<br />

Elegant geschwungene Aufgänge zum oberen<br />

� Sollte man sich<br />

merken: River Event<br />

in Neumühlen<br />

Im ehemaligen Tafelhaus von TV-Restauranttester<br />

Christian Rach ist selber<br />

Neues entstanden. Und zwar eine<br />

Event-Location direkt an der Elbe<br />

gelegen und in einem Gebäude des<br />

italienischen Stararchitekten Antonio<br />

Citterio untergebracht. Heißt: Ein<br />

Design-Tempel mit Glasfronten,<br />

schönen Natursteinböden und sechs<br />

Meter hohen Decken. Zur Verfügung<br />

stehen das Restaurant River Grill<br />

(spannende Küche!), der River View<br />

Room, die River Bar, die River Hall,<br />

das Auditorium, eine Galerie sowie<br />

eine große Terrasse für Veranstaltungen<br />

bis 2.000 Gäste! Die Flächen sind<br />

vielseitig bespielbar und können<br />

durch die beiden Küchen aus zwei<br />

Richtungen betreut werden. Catering<br />

auch außer Haus möglich.<br />

Salon mit Bar und Zugang zum großen Freideck<br />

verströmen opulentes Südstaaten-Flair<br />

genauso wie die offene Rotunde mit Bühne<br />

und Tanzfläche. Dank Übertragung aller<br />

Shows auf Flachbildschirmen kann sie keiner<br />

verpassen. Da hat man automatisch das Ge-<br />

HAMBURG SERIE<br />

Foto: www.mediaserver.hamburg.de, C.Spahrbier<br />

fühl, dass auch das Wetter besser wird — kein<br />

Wunder also, dass die Louisiana Star zu den<br />

beliebtesten Charter-Locations des Hamburger<br />

Hafens gehört (bis 500 Personen, barrierefrei).<br />

Foto: www.mediaserver.hamburg.de, C.Spahrbier<br />

� Veranstaltungen im <strong>International</strong>en Maritimen Museum<br />

von Peter Tamm<br />

Der Ort ist ein ganz besonderer, nicht nur weil er sich mitten in der neuen HafenCity befindet,<br />

die derzeit das größte städtebauliche Projekt Europas darstellt. Der bekannte Publizist Peter<br />

Tamm sen. hat im denkmalgeschützten ältesten Speicherbauwerk Hamburgs seine Stiftung<br />

gegründet, um hier die Weltgeschichte der Schifffahrt zu erzählen. So ist aus einer privaten<br />

Sammlung das „<strong>International</strong>e Maritime Museum“ entstanden, das schon optisch auffällt:<br />

Der zehnstöckige Backsteinbau aus dem Jahr 1878 zeigt den neugotischen Stil der „Hannoverschen<br />

Schule“, der für die Speicherstadt so typisch wurde. Interessant für Planer: Für Empfänge,<br />

Vorträge und ähnliche Formate steht das Haus ebenfalls zur Verfügung.<br />

55


SERIE HAMBURG<br />

� Seit 1. März hat das Barceló Hamburg geöffnet!<br />

Mit dem nahen Hauptbahnhof, der Binnen -<br />

alster und dem Rathausmarkt bietet das Viersterne-Superior-Haus<br />

schnelle Erreichbarkeit<br />

und einen guten Ausgangspunkt in die City.<br />

Die 193 so genannten „B“-Rooms lehnen sich<br />

namentlich ans Unternehmen an und sollen<br />

dessen typisches Zimmerkonzept transportieren.<br />

Architektonisch interessant ist die Kombination<br />

von spanischen und hanseatischen<br />

Elementen. <strong>Das</strong> schlägt sich sogar gastro -<br />

Foto: www.mediaserver.hamburg.de, H.Hackbarth<br />

56<br />

nomisch nieder: Im Restaurant „1700“ (174<br />

Plätze) empfängt Küchenchef Jürgen Stolze<br />

(34) seine Gäste mit mediterraner, deutscher<br />

und internationaler Küche. Gespannt sein<br />

darf man auch auf die Vinothek, die ein ausgewähltes<br />

und hochwertiges Sortiment verspricht.<br />

Ein Wellnessbereich inklusive Sauna<br />

und vor allem ein moderner Veranstaltungsbereich<br />

mit sechs Konferenzräumen<br />

(50–175 qm) runden das Angebot des Barceló<br />

�Der nächste Hafengeburtstag kommt bestimmt<br />

Als Kaiser Friedrich Barbarossa 1189 (!)<br />

den Hamburgern Zollfreiheit bis an die<br />

Nordsee gewährte, galt dies als das<br />

Geburtsjahr ihres Hafens. Deshalb war<br />

der diesjährige Hafengeburtstag auch<br />

schon der 823., selbst wenn er so richtig<br />

eigentlich erst seit einem Vierteljahrhundert<br />

gefeiert wird. Seitdem wächst er<br />

allerdings von Mal zu Mal, und wer sich<br />

nach der offiziellen Eröffnung auf dem<br />

Museumsschiff Rickmer Rickmers die Einlaufparade<br />

der über 300 Wasserfahrzeuge<br />

anschaut, weiß, warum dies inzwischen<br />

das größte Hafenfest der Welt ist.<br />

500 Aus- und Schausteller auf der kilometerlangen<br />

Meile zwischen HafenCity<br />

und Fischauktionshalle, dazu Schlepperballett (Bild), Drachenbootrennen und zum<br />

Schluss die Auslaufparade — dass die Hamburger feiern können, beweisen sie hiermit<br />

endgültig. Und wie!<br />

Hamburg ab. Als Hoteldirektorin fungiert Berit<br />

Gansel (41, Bild), die 60 Mitarbeiter führt.<br />

Die Barceló Group gehört zu den führenden Reiseunternehmen<br />

Spaniens und umfasst 185 Hotels in 17 Ländern<br />

sowie über 365 Reiseagenturen in 22 Ländern. Neben<br />

dem Hotelbetrieb betreibt die Barceló-Familie seit 1989<br />

die Barceló-Stiftung, die Schul-, Gesundheits- und Häuserprogramme<br />

in Lateinamerika und Afrika unterstützt.<br />

� Alle Informationen<br />

im Überblick<br />

www.hamburgcruisedays.de<br />

www.hamburg-tourism.de/<br />

veranstaltungen-hamburg/<br />

hafengeburtstag/<br />

www.nordevent.de/<br />

elb-panorama.html<br />

www.nordevent.de/<br />

floating-home.html<br />

www.kai10.de<br />

www.immhh.de<br />

www.river-grill.de/<br />

river-event-hamburg/<br />

www.abicht.de<br />

Bilder: Barceleró


WHERE<br />

EVER<br />

YOU ARE ...<br />

Hamburg is just one click away<br />

www.hamburg-convention.com<br />

We would be happy to welcome you in Hamburg. You can access<br />

conference options, hotels, locations, service providers and<br />

the free service of the Hamburg <strong>Convention</strong> Bureau<br />

via our industry portal www.hamburg-convention.com.<br />

T +49 (0)40 / 300 51 610 | info@hamburg-convention.com | www.hamburg-convention.com<br />

database powered<br />

by vevention<br />

project partner of hcb<br />

Hamburg<br />

<strong>Convention</strong><br />

Bureau


INFOBÖRSE DESTINATIONEN<br />

❚ <strong>Das</strong> größte Segelkreuzfahrtschiff der Welt für Incentives chartern!<br />

Die „Club Med 2“ ist ein imposanter Fünfmastsegler<br />

mit insgesamt 183 Außenkabinen<br />

(wichtig für die Teilnehmerkapazität!),<br />

zwei Restaurants, vier Bars, zwei Pools und<br />

zusätzlich Veranstaltungsmöglichkeiten<br />

im Plenum. Doch liegt der Fokus des Angebots<br />

nicht in der Tagungskomponente, sondern<br />

vor allem auf der Standort-Alternative<br />

für hochwertige Incentives.<br />

Exklusivität signalisiert schon der Heimathafen<br />

Nizza – von hier geht es im Zeitraum<br />

Mai/Juni und September/Oktober nach<br />

Korsika, Sardinien, Elba, Rom oder Capri.<br />

58<br />

Bilder: Club Med<br />

Im Sommer kreuzt die Club Med 2 im Mittelmeer<br />

und im Winter in der Karibik.<br />

Wie könnte ein Programm ablaufen? Klassisches<br />

Routing wäre etwa die Strecke<br />

Nizza–Calvi (Korsika)–Elba, wobei die Betonung<br />

auf dem Konjunktiv liegt. Denn<br />

beim Vollcharter hat der Kunde das Schiff<br />

nicht nur für sich, sondern kann auch bestimmen,<br />

wohin es im erreichbaren Mittelmeerraum<br />

gehen soll (ab zwei Tagen tageweise<br />

buchbar). Neben den grandiosen<br />

maritimen Eindrücken ist die besondere<br />

Stimmung an Bord ein wichtiger Motiva -<br />

Vorbildliche Kampagnen-Roadshow<br />

ATOUT FRANCE, die französische Zentrale für Tourismus – Meeting & <strong>Convention</strong> Board (M.I.C.E)<br />

ist im Rahmen der ITB mit dem „Silbernen Stadttor Award“ in der Kategorie „Innovativste<br />

M.I.C.E-Kampagnen-Roadshow 2011“ ausgezeichnet worden. <strong>Das</strong> Projekt, das im November vergangenen<br />

Jahres in sechs deutschen Metropolen stattfand, war der finale Höhepunkt der Kampagne<br />

„Frankreich – Kulisse für großes Kino & filmreife Events“. In einer Medienkooperation mit<br />

der Online-Videoplattform maxdome wurden dabei Event- und Incentive-Schauplätze in Frankreich<br />

über dort gedrehte Kinofilme präsentiert. Die Auszeichnung ist auch ein Erfolg für die Hamburger<br />

Agentur PeC (Panem et Circenses), die die Kampagne kreiert hat. PeC hat sich u. a. auf<br />

Destinationsmarketing im M.I.C.E-Bereich spezialisiert und dies kürzlich durch die Entwicklung<br />

von Newsroom-Plattformen für verschiedene Länder (www.swiss-mice.de | www.france-mice.de)<br />

mit besonderem Bezug zum deutschen Planermarkt unter Beweis gestellt.<br />

tionstreiber, die sich mit Inszenierungen<br />

wie dem „Captain’s Cocktail“ oder der<br />

„White Night“ noch pointieren lässt. Dazu<br />

feiert man open end – auf hoher See gibt’s<br />

bekanntlich keine Polizeistunde. Übrigens:<br />

Alle fünf Segel lassen sich mittels moderner<br />

Projektionstechnik branden.<br />

Da passt der Premium-All-inclusive-Service<br />

bestens hinzu, der neben der Unterbringung<br />

auch alle Mahlzeiten, Tischgetränke<br />

und Freizeitaktivitäten beinhaltet<br />

und außerdem Getränke, Cocktails und<br />

Snacks an den Bars. Was übrigens auch für<br />

Champagner gilt …<br />

Vollversorgung bei gleichzeitiger Budgetsicherheit<br />

als bedeutsamer Entscheidungsfaktor<br />

also. Kostenfrei ist auch der Tenderservice<br />

an Land, der in jedem Anlegehafen<br />

angeboten wird. Wer will, kann sich schon<br />

bei der Organisation helfen lassen: Club<br />

Med ist auch bei der Fluganreise, den Transfers<br />

sowie der Gestaltung von Rahmenprogrammen<br />

behilflich.<br />

❚ Westaustralien<br />

im Kommen<br />

Der größte Teilstaat des australischen Kontinents<br />

freut sich über einen zweistelligen<br />

Besucherzuwachs aus Deutschland (+24<br />

Prozent) – insgesamt wurden im vergangenen<br />

Jahr 32.300 deutsche Reisende gezählt,<br />

das bedeutete Platz sechs in 2011 weltweit.<br />

Die Destination hat trotz ihrer großen Vielfalt<br />

an Naturschauspielen immer noch einen<br />

Hauch von ‚terra incognita‘; dabei gibt<br />

es viel zu entdecken. Etwa die Ningaloo Coast<br />

mit ihrem artenreichen Riff, Canyons im<br />

Karijini- und Purnululu-Nationalpark, das<br />

weite Golden Outback oder die Weinregion<br />

Margaret River. Folgende Fluggesellschaften<br />

fliegen die Haupt stadt Perth mit einem<br />

Stopover aus Deutschland u.a. an: Cathay<br />

Pacific, Emirates, Singapore Airlines, Thai<br />

Airways und ab Juli voraussichtlich auch Qatar<br />

Airways. Westaustralien ist flächenmäßig<br />

ungefähr siebenmal so groß wie die Bundesrepublik.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.westaustralia.com


❚ Bremer <strong>Convention</strong> Bureau<br />

jetzt direkt online<br />

Bild: BTZ<br />

Aus dem Zug steigen, hinter<br />

dem Hauptbahnhof im Congress<br />

Centrum Bremen (CCB)<br />

eine Großtagung besuchen, in<br />

einem der nahen Hotels einchecken<br />

und als Incentive<br />

einen Geländewagenparcours<br />

testen: Die kurzen Wege in<br />

einer trotzdem großen Stadt<br />

haben Bremen zur beliebten<br />

Eventdestination gemacht.<br />

Seit kurzem lassen sich die<br />

zahlreichen Möglichkeiten<br />

noch schneller erkunden.<br />

Dafür sorgt der neue, eigenständige<br />

Internetauftritt<br />

www.bremen-convention.de,<br />

mit dem das Bremen <strong>Convention</strong><br />

Bureau der Bremer Touristik-Zentrale<br />

(BTZ) und die Firmenkundenberater<br />

ihr Angebot<br />

präsentieren, das bislang<br />

auf den Seiten der BTZ zu finden<br />

war.<br />

Die schlank gehaltene Navigation<br />

des auf Deutsch und Englisch<br />

verfügbaren Internetauftritts<br />

führt zu allen Themen,<br />

die für Planer wichtig sind.<br />

Einfach einen „Schieberegler“<br />

betätigen – schon ist der Weg<br />

frei zu Räumlichkeiten, Pro-<br />

grammen und zum Standort<br />

selbst. Und: Auf der interaktiven<br />

Karte der Website kann<br />

man vorab virtuell durch die<br />

Hansestadt wandern. Je nach<br />

eingegebenem Stichwort zeigt<br />

die Karte z.B. die Lage von<br />

Tagungshotels unterschied -<br />

licher Kategorien, aber auch<br />

von berühmten Sehenswürdigkeiten.<br />

Zudem eröffnet sie<br />

einen Blick auf Bremen durch<br />

Webcams.<br />

<strong>Das</strong> Team in der BTZ bietet einen<br />

umfassenden Service, der<br />

bis zum Besuch bei den jeweiligen<br />

Auftraggebern reicht,<br />

um ihnen Wege abzunehmen<br />

und sie vor Ort zu beraten!<br />

Außerdem übernimmt das<br />

<strong>Convention</strong> Bureau die Vorplanung<br />

oder auch das Online-<br />

Teilnehmer-Management von<br />

der Registrierung bis zur<br />

Abrechnung und sorgt für einen<br />

(online) verfügbaren „Ses -<br />

sionplaner“. Neben Räumen<br />

und Incen tives organisieren<br />

die Firmenkundenbe rater<br />

auch Shuttledienste oder<br />

suchen Künstler für Auftritte<br />

bei Firmenfesten.<br />

Anzeige<br />

KONZERTE & EVENTS<br />

MESSEN & AUSSTELLUNGEN<br />

KONGRESSE & TAGUNGEN<br />

Wir sehen uns<br />

auf der IMEX 2012<br />

in Frankfurt.<br />

Halle 8 | Stand F 100/13<br />

Messe Erfurt GmbH<br />

Gothaer Straße 34 | 99094 Erfurt<br />

Telefon 0361 400 -0 | Fax 0361 400 -1111<br />

tagen@messe-erfurt.de<br />

www.messe-erfurt.de


INFOBÖRSE DESTINATIONEN<br />

❚ Studenten beim Location-Check in Istanbul<br />

Am Ende ihres 5. Semesters reisten Studenten des Studiengangs „Messe-, Kongress- und Eventmanagement“<br />

in die Türkei. Die 34 angehenden Jungakademiker hatten an ihrer Alma Mater, der Dualen Hochschule<br />

Baden-Württemberg (DHBW), bereits umfassende Vorlesungen und Seminare zu Event- und Kongressplanung,<br />

Dramaturgie und Inszenierung, Projekt- und Risikomanagement gehört.<br />

Mit Istanbul fiel die Wahl der Destination<br />

auf eine Stadt, die für die Veranstaltungsbranche<br />

in den vergangenen Jahren an<br />

Bedeutung gewonnen hat – und weiter gewinnt.<br />

Ein Organisationsteam der Studenten<br />

plante Reise, Unterkunft und Besuchs -<br />

programm am Bosporus. In Begleitung<br />

ihres Studiengangleiters, Professor Stefan<br />

Luppold, begann die Sammlung von Eindrücken<br />

bei einer nächtlichen Fahrt auf<br />

dem Fluss, der die 15-Millionen-Metropole<br />

in einen europäischen und einen asiatischen<br />

Teil gliedert. Einen ganzen Tag widmete<br />

die Gruppe dem Besuch des Messegeländes<br />

Tüyap, das, am Stadtrand gelegen,<br />

eine entsprechende Transferzeit erfordert.<br />

Die rund 100.000 qm in 12 Hallen werden<br />

jährlich von rund 14.000 Ausstellern aus 60<br />

Ländern und 2 Mio. Besuchern genutzt.<br />

Interessant war, dass zum Zeitpunkt der<br />

Studienreise ein besonderer „Deal“ bekannt<br />

wurde: Der größte Messeveranstalter<br />

weltweit, Reed Exhibitions, erwarb einen<br />

50-prozentigen Anteil an Tüyap. „Bündelung<br />

von Kräften“, wie es offiziell hieß.<br />

Ein weiterer Besuch galt dem Lültfi Kirdar<br />

<strong>Convention</strong> & Exhibition Center ICEC, das<br />

sich mit internationalem Standard erfolgreich<br />

im Tagungs- und Kongressmarkt<br />

etabliert hat. Neben den 25 Hallen und Tagungsräumen<br />

beeindruckte der Blick auf<br />

den Bosporus. Ein idealer Platz für Lunch-<br />

Breaks oder abendliche Get-together und<br />

damit ein „Soft Fact“, der in der Beurteilung<br />

von Entscheidern eine wichtige Rolle<br />

spielt. Bestätigt wurde dies von einem<br />

deutschen Veranstalter, der gerade für die<br />

Vorbereitung eines Pharma-Kongresses<br />

angereist war.<br />

Unmittelbar angrenzend, aber unabhängig,<br />

befindet sich das Istanbul Congress<br />

60<br />

Center ICC. Mehrere Etagen tief in den Berg<br />

hinein gebaut, bietet es weitläufige Plenarund<br />

Workshopräume, Ausstellungs- und<br />

Foyerflächen sowie gastronomische Bereiche.<br />

<strong>Das</strong> ICC teilt sich den Bosporus-USP<br />

mit dem Nachbarn, ist jedoch deutlich jünger<br />

und hinsichtlich der Räume auf Veranstaltungen<br />

mit großen begleitenden Ausstellungen<br />

ausgerichtet. Die Studenten<br />

aus Ravensburg besuchten noch eine dritte<br />

Tagungs- und Kongress-Location: das Ceylan<br />

InterContinental Istanbul bildet, gemeinsam<br />

mit ICEC und ICC, ein Ensemble<br />

im Herzen der Metropole. <strong>Das</strong> Fünfsterne-<br />

Haus offeriert als Besonderheit die City<br />

Lights Bar mit einem beeindruckenden<br />

Blick auf die bevölkerungsreichste Stadt<br />

der Türkei.<br />

Mit seiner eleganten und umfassenden<br />

Ausstattung steht das Ceylan InterContinental<br />

insbesondere bei M.I.C.E-Veranstaltungen<br />

für den Anspruch „alles unter einem<br />

Dach“. Zwischen den einzelnen Location-Checks<br />

blieb ausreichend Zeit, auch<br />

Kunst, Kultur und Kulinarisches wirken<br />

zu lassen. Nicht nur für potenzielle Rahmenprogramme,<br />

sondern auch als Preund<br />

Post-<strong>Convention</strong>-Angebote stehen Sehenswürdigkeiten<br />

wie die Sultan-Ahmed-<br />

Moschee, das Hippodrom und natürlich die<br />

Hagia Sophia. Eine Stippvisite des Gewürzmarkts<br />

oder eine Fahrt zu den Prinzen -<br />

inseln, ein Spaziergang zum Taksim-Platz<br />

oder ein Besuch des Istanbul Modern Museum<br />

für moderne und zeitgenössische<br />

Kunst – ein Event-Organisator kann hier<br />

aus dem Vollen schöpfen!<br />

Den Abschluss der Studienreise bildete<br />

eine Führung durch die Türk Telekom<br />

Arena. Dieses moderne Fußballstadion<br />

wird als Multi-Purpose-Venue betrieben:<br />

die Heimstätte von Galatasaray Istanbul<br />

wird im Juni von Madonna und 45.000 ihrer<br />

Fans besucht werden. Bon Jovi zeigte bereits<br />

2011, dass man hier nicht nur Fußball<br />

spielen kann. Ein ganz besonderer Standort<br />

für außergewöhnliche Veranstaltungen,<br />

eine Destination mit Potenzial für<br />

Erlebnisse, eine Region ausgestattet mit<br />

zeitgemäßen Angeboten für Messen, Kongresse<br />

und Events – das Fazit der Reisegruppe<br />

fiel positiv aus. Erwartet worden<br />

waren facettenreiche Eindrücke. Ergänzt<br />

um die herzliche Gastfreundlichkeit und<br />

rasches Wohlfühlen war für die meisten<br />

Studenten klar: wir kommen wieder!<br />

Summer University 2012<br />

Der Studiengang BWL-Messe-, Kongress-<br />

und Eventmanagement der Dualen<br />

Hochschule Ravensburg lädt ehemalige,<br />

Kooperationspartner und Freunde<br />

wieder zu einer Summer University ein.<br />

Am 19. und 20. Juli geht es dabei um<br />

Themen wie „Digitale Herausforderung“,<br />

„Professionelle Ideen- und Konzeptentwicklung“<br />

u.v.m. Informationen und Anmeldung:<br />

www.dhbw-ravensburg.de<br />

Bilder: Luppold


20.000 Radiologen tagten im Austria Center Vienna<br />

Foto: Marius Höfinger, ACV<br />

<strong>Das</strong>s Anfang März in zahlreichen Wiener Hotels die Betten<br />

knapp wurden, hatte einen triftigen Grund: Vom 1. bis 5. März<br />

trafen sich im Rahmen des Europäischen Radiologenkongresses<br />

ECR (European Congress of Radiology) Spezialisten aus aller<br />

Welt in der österreichischen Bundeshauptstadt. Der wirtschaftliche<br />

Effekt belief sich auf rund 73.000 Übernachtungen mit einem<br />

BIP-Beitrag von 51 Mio. Euro! Für das Austria Center Vienna<br />

ACV, in dem der Kongress bereits zum 24. Mal stattfand, brachte<br />

dies einige Innovationen mit sich, deren größte die Echtzeit-<br />

Streamings bildeten: Dabei werden bekanntlich eine Reihe von<br />

Vorträgen zeitgleich in Nebensäle und ins Internet übertragen<br />

als besonderer Service für Teilnehmer, die im jeweiligen Konferenzsaal<br />

keinen Platz mehr finden oder gar fern der Veranstaltung<br />

dennoch dieser beiwohnen möchten. <strong>Das</strong> ACV unter-<br />

Swarovski schließt „Cube“-Hotel<br />

Wie die OLN NEWS, TOURISMUS (Wien) berichten, hatte das<br />

Hotel Cube von Gernot Langes-Swarovski in Biberwier (Tirol) am<br />

Ostermontag den letzten Tag geöffnet. Ab Mai soll das Hotel zu<br />

100 Prozent in den Besitz der T1 Hotelerrichtungs GmbH, einer<br />

Tochterfirma der GLS (Gernot Langes-Swarovski) übergehen,<br />

der Lizenzvertrag mit Cube läuft zuvor aus. Ein neuer Name soll<br />

bereits existieren, konnte aber aus markenrechtlichen Gründen<br />

bei Redaktionsschluss noch nicht genannt werden. Die Ausrichtung<br />

auf ein junges Publikum soll beibehalten werden.<br />

Damit stagniert – vorsichtig ausgedrückt – das Cube-Projekt<br />

von Rudolf Tucek, das derzeit noch zwei Häuser am Nassfeld<br />

(Kärnten) und in Savognin (Schweiz) umfasst. Weitere geplante<br />

Betriebe wurden bisher nicht realisiert. „Es sind aber mehrere<br />

interessante Projekte in der Pipeline“, so der Cube-Gründer. In<br />

der 2010er-Bilanz weist die Cube Hotels GmbH ein negatives<br />

Eigenkapital von –768.150 Euro und rund 1,65 Mio. Euro Verbindlichkeiten<br />

auf.<br />

meet in AUSTRIA<br />

stützte die Datenübertragung zusammen mit seiner Partnerfirma<br />

AV-Professional, die die entsprechende Technologie bereitstellte.<br />

Parallel zum Konferenzprogramm zeigten 300 Aussteller<br />

die neuesten Geräte aus der Medizintechnik. — Auch<br />

sonst hat ACV-Vorstand Thomas Rupperti Grund zur Freude: Ins -<br />

gesamt erwartet Österreichs größtes Kongresszentrum 2012<br />

allein aus sieben großen internationalen Kongressen mehr als<br />

60.000 Besucher.<br />

Eröffnet 1987, bietet das Austria Center Vienna nach umfassender Modernisierung<br />

aktuell 17 Säle auf vier Ebenen sowie eine Kapazität im größten<br />

Raum bis 4.200 Personen. Weiterer Vorteil ist die verkehrsgünstige Lage<br />

direkt an der U-Bahn-Station U1 Kaisermühlen / Vienna <strong>International</strong><br />

Center (VIC) sowie an der Donauuferautobahn gegenüber der Wiener City.<br />

Betreiberin des ACV ist die IAKW AG.<br />

VCB zertifiziert ab sofort Green Meetings<br />

Der „ökologische Fußabdruck“ von Kongressen ist für Veranstalter<br />

und Destinationen inzwischen ein wichtiges Positionierungsthema.<br />

Jüngst wurde das Vienna <strong>Convention</strong> Bureau<br />

(VCB) von Österreichs Umweltminister Nikolaus Berlakovich<br />

mit dem Umweltzeichen Green Meetings ausgezeichnet und<br />

erhielt damit die Lizenz, Tagungen, die die Kriterien Klimaschutz,<br />

regionale Wertschöpfung und Sozialverträglichkeit bei<br />

der Organisation berücksichtigen, entsprechend zu zertifizieren.<br />

<strong>Das</strong> Umweltzeichen Green Meetings wurde vor drei Jahren<br />

vom Österreichischen Lebensministerium und dem im Nachbarland<br />

bedeutsamen Verein für Konsumenteninformation ins<br />

Leben gerufen. Für die Zertifizierung von Veranstaltungen in<br />

Österreich braucht man einen Lizenznehmer wie etwa das VCB,<br />

der das Verfahren formell abwickelt und ebenso strengen Umweltauflagen<br />

unterliegt. Wer seine Veranstaltung in Wien als<br />

Green Meeting zertifizieren lassen möchte, findet beim Vienna<br />

<strong>Convention</strong> Bureau in Karin Stattmann (karin.stattmann@<br />

vienna.info) die zuständige Ansprechpartnerin.<br />

61


meet in AUSTRIA<br />

Foto: pro.media<br />

„Business goes Fashion“ —<br />

unter diesem Motto hat das <strong>Convention</strong> Bureau Tirol (CBT)<br />

einen exklusiven Kundenevent in den trendigen Münchner Eisbach<br />

Studios veranstaltet. Dabei waren 24 mitgereiste Partner,<br />

die einen Querschnitt der Angebote im M.I.C.E-Bereich präsentierten,<br />

sowie die Fashion-Show des Tirol Shops samt neuer<br />

Bergsommer-Kollektion ... Im CBT zusammengeschlossen sind<br />

u.a. die Regionen Kitzbühel, Seefeld und St. Anton am Arlberg<br />

sowie diverse Kongresszentren, Eventlocations und Tagungs -<br />

hotels wie etwa das Grand Hotel Lienz (Osttirol) oder die Naturparkregion<br />

im deutschlandnahen Reutte.<br />

Foto: Hofburg Vienna<br />

Hofburg Vienna macht sich technologisch zukunftsfest<br />

Erster Schritt im neuen Jahr ist das Projekt Free WIFI, das auf<br />

Wunsch veranstaltungsbezogen aktiviert wird (Bandbreite<br />

nach Verfügbarkeit). Hand in Hand geht damit die für mobile<br />

Endgeräte optimierte Website, über die der Besucher auf seinem<br />

Smartphone Informationen über die Location und ihre<br />

Facebook-Fanpage, vor allem aber auch über die Destination<br />

62<br />

Wien, den aktuellen Standort, Weltnachrichten und natürlich<br />

das Wetter abrufen kann. Mit dieser Orientierungsfunktion sollen<br />

besonders internationale Veranstaltungsgäste angesprochen<br />

werden, so Hofburg Vienna-Chefin Renate Danler.<br />

Außerdem wurden kürzlich für die drei größten Säle der Hofburg<br />

3-D-Modelle erstellt. Der Festsaal (bis 1.300 Personen), der<br />

Große Redoutensaal (bis 700) und der Zeremoniensaal (bis 500)<br />

stehen nun in Sketchup- und CAD-Version zur Verfügung. Damit<br />

lassen sich die Räume aus verschiedenen Blickwinkeln betrachten;<br />

Renderings geben zudem einen Einblick in mögliche Darstellungsvarianten.<br />

Im nächsten Schritt soll in Zusammenarbeit<br />

mit der TU Wien eine eigene „Augmented Reality“-Applikation<br />

entwickelt werden. „In Zukunft können wir virtuelle Begehungen<br />

anbieten und verschiedene Einrichtungsvarianten noch<br />

lebendiger präsentieren“, verheißt Danler.<br />

Quelle: RIMC<br />

Mit der Eröffnung des Ramada Innsbruck …<br />

… zum vergangenen Jahreswechsel will die RIMC Austria Hotel<br />

Resort Management & Consulting die Basis für eine rasche<br />

Expansion legen – in zwei Jahren will man in jedem der neun<br />

österreichischen Bundesländer ein Hotel betreiben. Die Strategie<br />

sieht vor, Betriebskonzepte zu entwickeln und dann als Pächter<br />

aktiv zu werden, wobei immer eine einschlägig bekannte internationale<br />

Marke nach außen agieren soll: Deshalb ziert das<br />

von der österreichischen Porr Solutions errichtete 159-Zimmer-<br />

Hotel am Innsbrucker Südring der Name Ramada. Für Hartmut<br />

Geese, Geschäftsführender Gesellschafter RIMC Austria, ist die<br />

3-Sterne-Kategorie gegenwärtig optimal, wobei die österreichische<br />

Kategorisierungskommission den Zusatz „Superior“ genehmigt<br />

habe und sogar vier Sterne möglich gewesen seien.<br />

Für das erste Jahr wird mit 50 Prozent Auslastung kalkuliert, die<br />

Rack Rate liegt bei 95 Euro im Einzel- und 120 Euro im Doppel-<br />

Zimmer, jeweils inklusive Frühstück. Angesprochen werden soll<br />

auch der Bus- und Veranstaltermarkt. Den Fernblick vom Frühstücksraum<br />

im 11. Stock dürften dabei alle genießen …


Europa-Park und <strong>Convention</strong> <strong>International</strong><br />

laden ein zur exklusiven Site-Inspection<br />

27. – 29. September 2012<br />

„Wer rastet, der rostet.“<br />

Getreu diesem Motto startet der Europa-Park in die<br />

Sommersaison 2012. Gleich zwei neue Großprojekte<br />

werden dem Portfolio des größten Freizeitparks<br />

Deutschlands hinzugefügt.<br />

Mit der Parkeröffnung am 31. März startete auch<br />

die spektakuläre Holzachterbahn „WODAN – Timburcoaster“<br />

in die Saison. Angesiedelt im Islän dischen<br />

Themenbereich des Parks, fügt sich „WODAN“ in die<br />

bereits bestehenden Strukturen ein und kreuzt sogar<br />

die Schienen der Katapultachterbahn „blue fire Mega -<br />

coaster powered by GAZPROM“ und der rasanten<br />

Wasserbahn „Atlantica SuperSplash“.<br />

Die erste Holzachterbahn des Europa-Park ist 1050 m<br />

lang, 40 m hoch, über 100 Stundenkilometer schnell<br />

und bietet eine maximale Vertikalbeschleunigung<br />

von bis zu 3,5G! Nervenkitzel vorprogrammiert.<br />

Bell Rock<br />

Ab Juli 2012 öffnet das zweite Großprojekt „seine<br />

Pforten“. <strong>Das</strong> neue 4-Sterne-Superior Hotel „Bell Rock“<br />

und damit insgesamt fünfte Hotel des Europa-Park<br />

bietet 190 Standardzimmer und 35 Suiten. Besonderheit:<br />

6 exklusive Suiten befinden sich im etwa<br />

35 m hohen Leuchtturm des Hotels!<br />

Eigens für das Hotel wird eine eigene Themenwelt<br />

geschaffen: Die sechs Gebäude des Hotelkomplexes<br />

sind im Stil Neuenglands des 18./19. Jahrhunderts<br />

gehalten und verbreiten ein ganz besonderes Flair.<br />

Confertainment:<br />

tagen, feiern, genießen<br />

Deutschlands größter Freizeitpark<br />

hat sich mit seinem Confertainment-<br />

Programm als erstklassige Tagungsund<br />

Veranstal tungs location weit<br />

über die Region hinaus etabliert.<br />

<strong>Das</strong> 1998 vom Europa-Park ins Leben<br />

gerufene Konzept gilt als Synonym<br />

für professionelles Tagen und außergewöhnliches<br />

Feiern in spektakulärem<br />

Ambiente. Alljährlich finden<br />

über 1300 Veranstaltungen im<br />

Europa-Park statt.<br />

63<br />

Bilder diese u. nä. b. Seiten: Europa-Park


Erster Tag (27. September 2012)<br />

Zweiter Tag (28. September 2012)<br />

Individuelle Anreise<br />

zum Hotel „Colosseo“. Parkplätze sind am Hotel vorhanden.<br />

Um 14 Uhr Willkommenskaffee in der Lobby des 4-Sterne-Superior<br />

Hotels „Santa Isabel“. Anschließend Präsentation des Europa-Park,<br />

sowie der Hotels, insbesondere des ab Juli neuen 4-Sterne-Superior<br />

Hauses „Bell-Rock“ durch die Geschäftsführung.<br />

Ab 15.30 Uhr Hotelführung durch Deutschlands größtes Hotel -<br />

resort. Anschließend Zimmerbezug im 4-Sterne-Superior Hotel<br />

„Colosseo“: <strong>Das</strong> kleine Schmuckstück innerhalb der Europa-Park-<br />

Kollektion glänzt mit einzigartigem Charme und italienischem<br />

Flair.<br />

Abends<br />

Ein leichter Geruch von Schießpulver liegt in der Luft, die Faszination<br />

der großen weiten Prärie ist zu spüren. An diesem Abend<br />

empfängt der „Silver Lake Saloon“ die Teilnehmer zu einem echten<br />

Western-Abend mit herzhaftem Essen und einer tollen Show. Den<br />

gewissen Nervenkitzel des Wilden Westens nicht zu vergessen!<br />

Anschließend Transfer zum Hotel „Colosseo“.<br />

64<br />

Vormittags<br />

Um den Kreislauf so richtig in Schwung zu bringen, gibt’s in der<br />

Zeit von 8 bis 9 Uhr eine Exklusivfahrt mit einer Achterbahn des<br />

Europa-Park. Näheres wird noch bekannt gegeben!<br />

Anschließend kurzer Fußweg zum Hotel „El Andaluz“ in den Raum<br />

„Alhambra“. Hier erwartet Sie eine informative Präsentation des<br />

Confertainment und eine anschließende Site-Inspection. Im Fokus<br />

stehen die umfangreichen Tagungs- und Veranstaltungs räum lich -<br />

keiten.<br />

Mittags<br />

Machen Sie eine Zeitreise ins Mittelalter. <strong>Das</strong> 1442 erbaute Schloss<br />

„Balthasar“ empfängt Sie zum Landsknechtessen in stimmungsvoller<br />

Atmosphäre. Dabei begleitet ein Herold stilecht durch<br />

das Programm, derweil Knechte und Mädge in mittelalterlicher<br />

Tracht servieren.<br />

Nachmittags<br />

Zwischen 14 und 17 Uhr geht es dann wieder in den Europa-Park. Bei<br />

der Präsentation ausgewählter Fahrgeschäfte präsentiert sich die<br />

Location von ihrer besten Seite und macht Lust auf den anschließenden<br />

Parkbesuch mit Zeit zur freien Verfügung bis 18.15 Uhr.<br />

Abends<br />

Transfer zur „Europa-Park-Arena“: Jetzt wird es zünftig. Brezn,<br />

Obatzda, Leberkäs, Haxn, Schmankerl-Platte und dazu natürlich<br />

eine randvoll gefüllte Maß Original Wiesnbier – dies und noch viel<br />

mehr bietet das ‚Oktoberfest im Europa-Park‘. An dieser Stelle<br />

sei bereits vorgemerkt: Lederhose und Dirndl nicht vergessen!<br />

Anschließend Transfer zum „Colosseo“.


Dritter Tag (29. September 2012)<br />

Vormittags<br />

7 bis 10 Uhr Frühstück, anschließend Check-out bis 11 Uhr.<br />

Allerdings sind die Hotelzimmer bis Sonntag, 30.09.2012 für die<br />

Teilnehmer reserviert. Bei Selbstbezahlung kann diese Verlängerung<br />

gerne genutzt werden.<br />

Ähnliches gilt für Spa- und Wellness-Behandlungen. Die Einrichtungen<br />

in den Hotels „Colosseo“ und „Santa Isabel“ stehen den<br />

Teilnehmern zur Verfügung, Behandlungstermine müssen jedoch<br />

selbst koordiniert und bezahlt werden.<br />

❚ Antwort-Fax: +49 (0) 26 31 96 46 40<br />

Ja, ich möchte an der Site-Inspection Europa-Park teilnehmen (bitte deutlich schreiben).<br />

Firma: Name, Vorname:<br />

Position: Aufgabenbereich:<br />

Straße: PLZ, Ort: Land:<br />

Telefon: E-Mail:<br />

Wichtige Hinweise:<br />

Die Hin-und Rückreise zur/von der Site-Inspection erfolgt auf individueller Basis auf Kosten des Teilnehmers. Ebenso ist die Versicherung Sache jedes<br />

einzelnen Teilnehmers.<br />

Für die Hin- und Rückreise besteht die Möglichkeit, das Veranstaltungsticket der Deutschen Bahn zu nutzen.<br />

Damit ist die Anreise von jedem Bahnhof innerhalb Deutschlands möglich. Die Kosten betragen 99,– Euro für die 2. Klasse und 159,– Euro<br />

in der 1. Klasse. Der Transfer vom/zum Bahnhof ist nicht im Ticket inbegriffen.<br />

Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl behält sich der Gastgeber ein Auswahlrecht vor; Ihre Anmeldung gilt daher erst nach schriftlich erfolgter<br />

Rückbestätigung. Möglich sind nur Einzelanmeldungen, d.h. Partnerbegleitung kann nicht berücksichtigt werden. Falls Sie kurz vor Reiseantritt doch<br />

verhindert sein sollten, bitten wir um umgehende Mitteilung, damit der Veranstalter entsprechend disponieren kann.<br />

Beachten Sie bitte, dass <strong>Convention</strong> <strong>International</strong> als begleitendes und berichtendes Fachmagazin der Site-Inspection Europa-Park auftritt und nicht als<br />

Veranstalter fungiert.<br />

<strong>Convention</strong> <strong>International</strong> übernimmt keine Serviceleistungen wie Flug- oder Fahrplanauskünfte, Hotel- und Ticketreservierungen, Reisebuchungen oder<br />

sonstige organisatorisch-administrative Aufgaben.<br />

Für Rückfragen:<br />

<strong>Convention</strong> <strong>International</strong> • Tel. +49 (0) 2631 9646-33 • k.mans@convention-net.de • www.convention-net.de


lickpunkt SCHWEIZ<br />

■ Wichtige Ansprechpartner von Schweizer Städten, Regionen und Hotels und natürlich auch das Switzerland<br />

<strong>Convention</strong> & Incentive Bureau selbst kann man auf der kommenden IMEX 2012 in Frankfurt treffen. Wer an Neu ig -<br />

keiten rund um die Meeting-Destination Schweiz interessiert ist, ist am Stand E 130 richtig, wo es aber nicht<br />

nur um die „hard facts“ gehen muss: Für entspannte Gespräche steht das „Café Suisse“ zur Verfügung – inklusive<br />

köstlicher Schweizer Schokolade von Chocolat Frey und den (messe-)bewährten Kaffeeprodukten von Nespresso ...<br />

alle Bilder/Quelle: SCIB<br />

Die Schweiz bald ganz in der Nähe ...<br />

Und das könnten z.B. interessante Themen sein:<br />

NEU! Andermatt am Gotthardmassiv — das Großprojekt<br />

„Andermatt Swiss Alps2 umfasst sechs neue Hotels im 4- und 5-<br />

Sterne-Segment, rund 500 großzügige Wohnungen in 42 Häusern<br />

Eröffnung des Sport- und Kongresszentrums<br />

Arosa — „eingerahmt“<br />

von einer imposanten<br />

Berglandschaft auf 1.800 Metern<br />

ü.M., präsentiert sich das neue<br />

SKZA mit einer Top-Infrastruktur<br />

und damit perfekten Voraussetzungen<br />

für komplette Seminarund<br />

Kongressangebote. Weitere<br />

Informationen: www.arosa.ch<br />

66<br />

Auch die Schweiz hat ihren ‚Grand<br />

Canyon‘ — die Rheinschlucht bei Flims/<br />

Laax/Falera ist eine der großartigsten und<br />

vielfältigsten Landschaften der Alpen und<br />

die wohl spektakulärste Schlucht der<br />

gesam ten Eidgenossenschaft! Der Swiss<br />

Grand Canyon bietet eine imposante Szenerie<br />

mit Wildwasser für spannende River-Rafting-Programme.<br />

Weitere Informationen:<br />

www.flims.com<br />

sowie 25 Villen. <strong>Das</strong> Ganzjahres-Ferienresort eröffnet voraussichtlich<br />

im Winter 2013/2014.<br />

Weitere Informationen: www.andermatt-swissalps.ch<br />

Neue Panorama-Yacht auf dem Vierwaldstättersee<br />

— die Palette an Veranstaltungen<br />

und Events auf dem See ist riesig,<br />

egal ob eine Generalversammlung mit Weitblick<br />

oder ein Seminar mit Tiefgang. Außerdem<br />

kann man bei einem Team-Event auf<br />

Wilhelm Tells Spuren wandeln oder auch bei<br />

hervorragender Verpflegung sein Jubiläum<br />

„auf hoher See“ feiern … Weitere Informationen:<br />

www.schiffsmiete.ch<br />

Noch mehr Anregungen und Gestaltungsmöglichkeiten bietet die offizielle Website www.myswitzerland.com/meetings.<br />

Oder aber man knüpft nützliche persönliche Kontakte direkt auf der IMEX 2012: Für Terminvereinbarungen vorab steht Christin Schlüter<br />

unter christin.schlueter@switzerland.com zur Verfügung.


Viel Platz für<br />

Events<br />

Brandenburg ist das Bundesland rund um die deutsche<br />

Hauptstadt und eine Destination für sich, die<br />

man noch entdecken kann. Bekannte Standorte sind<br />

z.B. Cottbus mit dem nahen Spreewald im Süden, die<br />

Kleiststadt Frankfurt/Oder im Osten oder Brandenburg<br />

an der Havel im Westen. Dann wäre da noch die Uckermark<br />

im Norden, die vor allem dank der Bundeskanzlerin<br />

überregional bekannt geworden sein dürfte ...<br />

Bild: © TMB-Fotoarchiv<br />

Bild: © TMB-Fotoarchiv/Boldt/Schloss Sanssouci (SPSG)<br />

Und natürlich die Landeshauptstadt Potsdam, die sich über den Verkehrsverbund<br />

mit Berlin gut angeschlossen zeigt und ihren historischen Aufschwung<br />

Friedrich dem Großen verdankt, der der seiner Meinung nach schon damals<br />

„hektischen“ großen Stadt entfloh und sich stattdessen sorgenfrei in seinem<br />

Sanssouci entfalten wollte… Übrigens: 2012 steht ganz im Zeichen des 300.<br />

Geburtstages des gerne so genannten „Alten Fritz“, was u.U. besondere<br />

Programm-Möglichkeiten verheißt.<br />

Was sollten Planer sonst noch wissen? Einerseits, dass man hier ziemlich<br />

viel unberührten, freien Raum zum Denken und damit genauso zum Inszenieren<br />

hat. Nicht jeder weiß, dass Brandenburg mit über 3.000 Seen das<br />

wasserreichste Bundesland darstellt und auch sonst jede Menge tolle Natur -<br />

Bild: © TMB-Fotoarchiv/Dirk Hasskarl


DESTINATIONEN BRANDENBURG<br />

landschaften zu bieten hat, die vor allem im<br />

Biosphärenreservat Spreewald „gipfeln“.<br />

UNESCO-Welterbe ist die Schlösserlandschaft<br />

Potsdam, die immer ein Sightseeing<br />

und die entsprechende Zeit dafür wert ist,<br />

und außerdem existieren weitere sechzig Programme,<br />

die von kulturell über kulinarisch bis<br />

zu aktiv und teamfördernd reichen. Die besten<br />

Anbieter der Brandenburger Meeting- und<br />

Incentive-Branche haben sich zu einem leistungsstarken<br />

Netzwerk zusammengeschlos-<br />

68<br />

sen und gehören zu den Premium-Partnern<br />

des Brandenburg <strong>Convention</strong> Office.<br />

Zur besseren Orientierung haben wir nachfolgend<br />

die Gesamtdestina tion in vier Regionen<br />

und Potsdam unterteilt, wobei jeweils nach<br />

einer kurzen Einleitung ein besonderer Fokus<br />

auf die Bereiche Locations, Programme und<br />

Tagungshotels gelegt wird. Natürlich kann an<br />

dieser Stelle keine ausführliche Beschreibung<br />

aller Partner und Angebote erfolgen; viel-<br />

Potsdam ist vor allem — schön!<br />

Obwohl die Stadt mitten in<br />

Deutschland liegt, verblüfft sie<br />

den Besucher durch viel Wasser —<br />

die weitläufigen Havelseen,<br />

die Potsdam wie eine Sichel umgeben,<br />

sind der Grund dafür.<br />

mehr soll ein Eindruck der Gestaltungsmöglichkeiten<br />

im ehedem preußischen Kernland<br />

vermittelt werden, das dadurch auch historisch<br />

einzigartig geprägt ist. Alle Details haben<br />

die Ansprechpartner vom Brandenburg<br />

<strong>Convention</strong> Office parat, dessen Portfolio wir<br />

im Anschluss ebenfalls kurz vorstellen. Freu -<br />

en Sie sich also auf ein paar interessante Eindrücke,<br />

die noch nicht unbedingt jedem (Teilnehmer)<br />

geläufig sein werden.<br />

Wo Wasser ist, wächst auch viel, und deshalb ist die brandenburgische Landesmetropole ebenfalls<br />

eine sehr „grüne“ City mit zahlreichen großen Gärten und Parks. Der imposanteste von<br />

allen ist natürlich Sanssouci mit dem berühmten Lieblingsschloss von Preußenkönig Friedrich<br />

II., der sich in Potsdam wohler fühlte als in Berlin und deshalb hier weitreichende Spuren<br />

hinterlassen hat. Es gibt aber noch etliche andere Besonderheiten. Schon die preußischen Regenten<br />

siedelten ausländische Arbeitskräfte an — die „Alexandrowka“ in der Nähe von Schloss<br />

Sanssouci sieht aus wie ein kleines sibirisches Dorf und mitten in der Stadt fühlt man sich<br />

in den Straßen des Holländischen Viertels spontan in die Niederlande versetzt ... Fazit: Potsdam<br />

überrascht und ist deshalb immer eine Entdeckung wert!


� Interessante Locations<br />

Unbedingt empfehlenswert ist der Filmpark Babelsberg, der nicht nur<br />

ein gewaltiges Stück deutscher Filmgeschichte geschrieben hat, sondern<br />

mit diversen Locations, spannenden Rahmen- und Incentive-Programmen<br />

sowie Catering komplette Veranstaltungsformate realisieren kann. Ausführliche<br />

Vorstellung weiter hinten. — Eine spannende Alternative könnten<br />

die drei tropischen Event-Locations der Biosphäre Potsdam sein mit<br />

Platz bis 1.000 Personen, wobei auch der Tropengarten zur Verfügung<br />

steht. —<br />

� Originelle Rahmenprogramme<br />

Kein Geringerer als Albert Einstein verbrachte seine Sommer in<br />

Caputh bei Potsdam. Wer sich ebenfalls auf die Spuren der Wissenschaft<br />

begeben möchte — im mobilen Exploratorium kann ausgiebig<br />

geforscht und getestet werden (2 Stunden, bis 50 Pers.). — Nicht nur,<br />

aber vielleicht auch die Kunst des Flirtens vermittelt das Programm<br />

Casanova, das eine authentische Begegnung zwischen dem berühmtesten<br />

Herzensbrecher der Weltgeschichte und Friedrich II. zum Anlass<br />

nimmt, um an Originalschauplätzen viel Amüsant-Wissenswertes<br />

über die Geschichte zu vermitteln (bis 40 Pers.). — Natürlich lässt<br />

sich die Schlösservielfalt auch „klassisch“ erleben, was bei dem großen<br />

Angebot vor Ort eine nachmittagsfüllende Angelegenheit ist<br />

(ca. 3,5 Stunden). —<br />

Noch mal Babelsberg, weil es einfach so facettenreich ist: Hier drehten<br />

erst die UFA, dann die DEFA (DDR) und schließlich Hollywood<br />

mit Brad Pitt und Tom Cruise zahlreiche bekannte Streifen ab, die<br />

längst zum kulturellen Allgemeingut gehören — an den Drehorten<br />

können sich cineastisch Interessierte ausgiebig umsehen.<br />

BRANDENBURG DESTINATIONEN<br />

Im prächtigen Neuen Palais zu<br />

Potsdam hat Ende April die große<br />

Ausstellung zum Jubiläums-<br />

Geburtsjahr von Friedrich II.<br />

begonnen (bis Ende August 2012).<br />

© TMB-Fotoarchiv/Böttcher/<br />

Neues Palais (SPSG)<br />

Bild linke Seite: Blick auf die<br />

Orangerie im Park Sanssouci.<br />

© TMB-Fotoarchiv/SPSG/Murza<br />

Kapazitäten bis einige hundert Gäste bietet das Kutschstallensemble Pots -<br />

dam mitten im historischen Stadtzentrum, Spezialität: Live Cooking! —<br />

Weitere Eventmöglichkeiten: Die schöne Flusslandschaft rund um Potsdam<br />

lässt sich am besten per Schiffs-Charter erleben — einige der örtlichen<br />

Hotels verfügen sogar über eigene Anlegestege. — Und selbstverständlich<br />

kann auch die hohe Kultur in Eventinszenierungen eingebunden werden:<br />

Die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Ber lin-Brandenburg<br />

offeriert eine Vielzahl an mietbaren Objekten, die von Schlossinnenräumen<br />

über Orangerien bis zu diversen Freiflächen reichen und auch Großformate<br />

bis über 2.000 Teilnehmer „unterbringen“.<br />

� Empfehlenswerte Tagungshotels<br />

Allen voran (in alphabetischer Reihenfolge) das arcona Hotel am Havelufer<br />

(4*, 123 Zimmer, 2 Tagungsräume bis 200 Pers.), das Dorint<br />

Hotel Sanssouci Berlin-Potsdam (4*S, 291 Zimmer, 13 Tagungsräume<br />

bis 800 Pers.) — wie es der Name schon signalisiert nahe<br />

Schloss Sanssouci und direkt gegenüber der „Alexandrowka“ — sowie<br />

das riesige Kongresshotel Potsdam am Templiner See (3*S, 485 Zimmer,<br />

47 Tagungsräume bis 500 Pers.) samt eigenem Kongresszentrum.<br />

Nicht weniger beachtenswert sind das hoch aufragende Mercure<br />

Hotel Potsdam City (4*, 210 Zimmer, 13 Tagungsräume bis 200<br />

Pers.), das auch über einen Schiffsanleger direkt vor dem Haus verfügt,<br />

das NH Voltaire Potsdam nur wenige Schritte vom Holländischen<br />

Viertel entfernt (4*, 143 Zimmer, 8 Tagungsräume bis 200<br />

Pers.) und last, but not least das ebenfalls schön am See gelegene<br />

Seminaris SeeHotel Potsdam (4*, 225 Zimmer), das mit 34 Tagungsräumen<br />

bis 500 Pers. über reichliche Kapazitäten verfügt. — Weiter<br />

im Blickfeld: <strong>Das</strong> Steigenberger Hotel Sanssouci (137 Zimmer, 6 Tagungsräume<br />

bis 100 Pers.) wie auch das Hotel am Jägertor.<br />

69


DESTINATIONEN BRANDENBURG<br />

West-Programm<br />

70<br />

Um etwaigen Missverständnissen<br />

vorzubeugen: Die nachfolgenden<br />

Ausführungen drehen sich um<br />

den Landesteil West-Brandenburg,<br />

der tagungstechnisch ebenfalls<br />

etliches zu bieten hat.<br />

� Empfehlenswerte<br />

Tagungshotels<br />

Allen voran natürlich das Resort Schwielow -<br />

see (4*S, 156 Zimmer, 15 Tagungsräume<br />

bis 400 Pers.) unweit von Potsdam, das über<br />

eine eigene Marina und auch ein Event-Center<br />

verfügt. — Ähnlich komfortabel residiert<br />

man im individuellen Schloss Diedersdorf<br />

(4*S, 45 Zimmer, 11 Tagungsräume bis 500<br />

Pers.), quasi genauso zentral (in Groß -<br />

beeren) gelegen, mit Eventkapazitäten auf<br />

dem großen Gutshof bis einige tausend Personen!<br />

— Durch besonders verkehrsgünstige<br />

Anbindung zeichnet sich das Van der<br />

Valk Hotel Berlin Brandenburg (4*, 265 Zimmer,<br />

18 Tagungsräume) aus und bietet darüber<br />

hinaus ein eigenes Congress-Center<br />

mit Platz für Anlässe bis 750 Teilnehmer auf.<br />

— Ebenso zu beachten sind: <strong>Das</strong> NH Berlin<br />

Potsdam (4*, 243 Zimmer, 19 Tagungsräume<br />

bis 500 Pers.), das GolfResort Semlin<br />

am See sowie das advena Hotel Bollmannsruh<br />

am Beetzsee.<br />

� Interessante Locations<br />

Bild: © TMB-Fotoarchiv<br />

Die Borsigs gehörten zu den großen deutschen Industriepionieren<br />

— Furore machten sie u.a. mit der Entwicklung der Schnellfahrlok<br />

05001, die in den Dreißigerjahren des vergangenen Jahrhunderts<br />

so etwas wie ein früher TGV war... Heute steht der Name Borsig nach<br />

wechselvoller Entwicklung einer Dynastie vor allem für Apparatebau<br />

und Industrieservice. Wer tiefer in dieses spannende Kapitel Wirtschaftsgeschichte<br />

eintauchen will: <strong>Das</strong> denkmalgeschützte Landgut<br />

A. Borsig (bei Nauen) im Park am See offeriert unterschiedliche<br />

Räumlichkeiten und hat auch Kapazitäten für Großformate mit einigen<br />

tausend Teilnehmern! — Szenenwechsel ins ADAC-Fahrsicherheitszentrum<br />

Berlin-Brandenburg, Europas größtes und modernstes:<br />

Hier können Gruppen bis 10 Personen viel über das Auto und sich<br />

selbst erfahren. Top-Angebot für Teambuilder ist der „Abenteuer-<br />

Team-Tag“ — eine sehr interessante Kombination aus Training, Offroad-Erlebnis<br />

und purem Fahrspaß!<br />

Überregional bekannt, und das nicht nur bei Wassersportlern, ist der Schwielowsee, in dessen<br />

gleichnamigem Resort man sehr komfortabel wohnen kann. Weniger geläufig ist vielleicht<br />

das Landgut der Familie Borsig, die mit dem Bau von Lokomotiven zu einer der<br />

ganz großen deutschen Industriellenfamilien im 19. und 20. Jahrhundert aufgestiegen war<br />

—heute stellt besagter Landsitz eine tolle Kulisse für besondere Veranstaltungsinszenierungen<br />

dar. Weitere Orte mit Event-Phantasie sind z.B. der „Stahlpalast“ in der Stadt Brandenburg<br />

oder auch das mittelalterliche Paulikloster, das heute Archäologisches Landesmuseum<br />

ist. Natürlich kommt die Aktivkomponente ebenfalls nicht zu kurz — sie reicht<br />

von Wasserskifahren und Wakeboarden über Bogenschießen, Fackelwandern und Schnapsbrennen<br />

(!) bis hin zu entschleunigenden Kutschfahrten entlang der Döberitzer Heide.<br />

� Originelle Rahmenprogramme<br />

Kulinarik wird in der Region (besonders) groß geschrieben: Man kann<br />

als Teilnehmer einer Kochschule unter fachkundiger Anleitung des<br />

Küchenchefs ein 3-Gang-Menü aus regionalen Zutaten selbst vorbereiten<br />

(3 Stunden, bis 16 Pers.) oder auch Schnaps mit Herrn von<br />

Ribbeck brennen: Nach einer ausgiebigen Verkostung von Likören<br />

und Essigen wird im historischen Klassenzimmer herzhaft gespeist<br />

(3 Stunden, bis 50 Pers.). Hochherrschaftlicher geht’s natürlich auch<br />

— die dazu passende Kutschfahrt führt zu einem ländlichen Herrensitz<br />

nahe Potsdam, wo nach dem Empfang ein Barbecue auf dem<br />

Lande wartet (3 Stunden, bis 70 Pers.). Und da zu einem guten Essen<br />

auch ein guter Tropfen gehört, könnte sich ein Ausflug auf die<br />

Havelinsel Werder empfehlen. Nach Rundgang und Besuch des<br />

Wachtelbergs (Weinberg) wird zur Verkostung geladen und anschließend<br />

mit einem Winzermenü so, wie es sich gehört, ordentlich abgerundet<br />

(4 Stunden, bis 40 Pers.) …


Weitsichtig Marke Brandenburg<br />

Tagungen, Events und Incentives rund um Berlin<br />

Die perfekte Kulisse für Ihren Tagungserfolg<br />

Fragen Sie uns nach den<br />

Premium Partnern des Brandenburger Tagungsnetzwerkes<br />

Nannette Neitzel<br />

Tel. +49(0)3 31/298 73-200<br />

neitzel@reiseland-brandenburg.de<br />

Mathilda Müller<br />

Tel. +49(0)3 31/298 73-54<br />

mueller@reiseland-brandenburg.de<br />

Brandenburg <strong>Convention</strong> Offi ce & Premium Partner im Netzwerk Tagung<br />

Am Neuen Markt 1 – Kabinetthaus, 14467 Potsdam<br />

Tel. +49(0)3 31/275 58 -54/-561, Fax +49(0)3 31/275 58 -59<br />

tagen@reiseland-brandenburg.de, www.tagen-in-brandenburg.de<br />

Katja Naruhn<br />

Tel. +49(0)3 31/298 73-561<br />

naruhn@reiseland-brandenburg.de<br />

<strong>Das</strong> Netzwerk Tagung / MICE wird vom<br />

Ministerium für Wirt schaft und Europaangelegenheiten<br />

des Landes Brandenburg<br />

im Rahmen der Gemeinschaftsaufgabe<br />

„Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“<br />

(GRW) aus Mitteln des Bundes<br />

und des Landes Brandenburg gefördert.


DESTINATIONEN BRANDENBURG<br />

Hier kann man Nägel mit Köpfen machen …<br />

72<br />

Wir sind in Nord-Brandenburg und<br />

damit in einer sehr inter essanten<br />

Natur-Landschaft. <strong>Das</strong> heißt:<br />

Südspitze der Mecklenburgischen<br />

Seenplatte, UNESCO-Biosphären -<br />

reservat Schor f heide-Chorin, Elbufer,<br />

Lübbesee, Werbellinsee …<br />

� Interessante<br />

Locations<br />

Ein malerischer Ort inmitten wald- und<br />

seenreicher Landschaft: Liebenberg<br />

wurde 1267 erstmals erwähnt und später<br />

von Theodor Fontane reichhaltig beschrieben.<br />

Heute umfasst Schloss & Gut<br />

Liebenberg ca. 1.500 ha (!) und bietet neben<br />

45 Zimmern auch diverse Veranstaltungsmöglichkeiten,<br />

z.B. für Ausstellungen<br />

in der großen Scheune (400 qm) oder<br />

für Empfänge im historischen Rinderstall<br />

(300 qm). — Tagungen und Events bis<br />

730 Teilnehmer, direkt am Hafen mit<br />

Leuchtturm, sind in Rheinsberg an der<br />

südlichen Mecklenburger Seenplatte<br />

möglich. <strong>Das</strong>, mit korrektem Namen, IFA<br />

Hafendorf Rheinsberg Resort, Spa & Tagungen<br />

bietet neben viel maritimer Atmosphäre<br />

vor allem ein multifunktionales<br />

Conference Center und openair sogar Kapazitäten<br />

bis einige tausend Teilnehmer!<br />

� Originelle Rahmenprogramme<br />

Den Superstar unter den Programmen haben wir noch gar nicht erwähnt,<br />

aber das Beste kommt ja bekanntlich zuletzt … Für das Programm<br />

Mit Huskies durch die Natur planen Sie vier Stunden ein, in<br />

denen Unvergessliches geboten wird: Kennenlernen der Hunde sowie<br />

Einweisung über Rudelverhalten und Ausrüstung, danach das<br />

Schlittengespann anschirren und losfahren. Abgerundet wird das<br />

Abenteuer für Gruppen bis 12 Personen mit einem rustikalen Lagerfeuer.<br />

— Weitere empfehlenswerte Outdoor-Aktivitäten sind die GPS-<br />

Kanu-Tour auf dem Lübbesee (bis 3 Stunden und 50 Pers.), die Draisinen-Kulturfahrt<br />

(bis 4 Stunden) sowie die teamfördernde Leuchtturm-Challenge,<br />

die sich sogar für sehr große Gruppen eignet — in<br />

Brandenburg ist eben viel Platz. Auch inhouse: Bei der rustikalen<br />

Plattenburger Tafelrunde in besagter Wasserburg (s. o.) können bis<br />

zu hundert Gäste wie die Ritter schmausen — und das stundenlang!<br />

Bild: Schloss Rheinsberg. © TMB-Fotoarchiv/NBL-Boldt/Schloss Rheinsberg (SPSG)<br />

Dazu die größte und älteste Wasserburg Deutschlands (Plattenburg), ein Ziegeleipark als<br />

Veranstaltungszentrum und das IFA Hafendorf Rheinsberg — ein modernes Tagungsresort.<br />

Klar, dass man hier auf spannende Weise zusammenkommen und „post convention“ vieles<br />

unternehmen kann. Firmenfeiern mit Minnesang und Hofzeremoniell etwa oder Dinnerkrimis<br />

und zur Auflockerung vorab vielleicht eine Runde GPS-Canoeing? Als Hilfsschmied<br />

lassen sich in der „Alten Amtsschmiede“ endlich mal Nägel mit Köpfen machen — bestimmt<br />

eine passende Kick-off-Idee — und dann wäre da ja noch für Furchtlose die Fackel -<br />

wanderung mit nächtlicher Wolfsfütterung!<br />

� Empfehlenswerte Tagungshotels<br />

Nord-Brandenburg ist eine Region mit vielen „Tagungsleuchttürmen“,<br />

auch in puncto Hotellerie. Als besondere — und auch landschaftlich<br />

schön gelegene — Adressen seien hier genannt das Hotel<br />

& Spa Sommerfeld (4*S, 85 Zimmer, 9 Tagungsräume bis 250 Pers.)<br />

direkt am Beetzer See, das Hotel Döllnsee-Schorfheide (4*, 127 Zimmer,<br />

8 Tagungsräume bis 200 Pers.) im Biosphärenreservat sowie<br />

das Ringhotel Schorfheide (4*, 55 Zimmer), das über 18 Tagungsräume<br />

(ebenfalls bis 200 Pers.) verfügt. — Zwei interessante 3*S-<br />

Häuser sind das große AHORN Seehotel Templin (409 Zimmer, 14 Tagungsräume<br />

bis 800 Pers.) und das VCH Hotel Haus Chorin (63 Zimmer,<br />

6 Tagungsräume bis 200 Pers.) mit der Alten Amtsschmiede. —<br />

Geheimtipps im Blickpunkt: <strong>Das</strong> Resort Mark Brandenburg am Ufer<br />

des Ruppiner Sees, das Waldhotel Wandlitz sowie das individuelle<br />

Historisches Hotel und Restaurant Deutscher Kaiser.


BRANDENBURG DESTINATIONEN<br />

Erlebnis- und Incentivewelten der Spitzenklasse!<br />

Platz 1 beim Location Award<br />

2011 in der Kategorie Special-<br />

Themenlocation spricht Bände:<br />

Der Filmpark Babelsberg in<br />

Potsdam ist eine lebendige<br />

Medienstadt und bietet viel -<br />

fältige Veranstaltungsmöglichkeiten,<br />

authentisches Film -<br />

ambiente, tolle Rahmenprogramme<br />

rund um das Thema<br />

Film & Fernsehen sowie professionellen<br />

Event-Full-Service —<br />

und das alles nur 33 Kilometer<br />

vom neuen Flughafen Berlin-<br />

Brandenburg entfernt.<br />

In der Metropolis-Halle werden<br />

seit der Eröffnung 2008 Galas,<br />

Präsentationen, Roadshows,<br />

Messen, Konzerte, TV- und Showproduktionen<br />

inszeniert. <strong>Das</strong><br />

große Multifunktionsatelier eignet<br />

sich für Veranstaltungen bis<br />

4.000 Personen, wobei das repräsentative<br />

Foyer (1.000 qm) etwa<br />

für Ausstellungen oder Empfänge<br />

genutzt werden kann. Die<br />

Halle selbst lässt sich dank flexi -<br />

bler Trennwände an individuell<br />

passende Größen anpassen.<br />

Schon der Name ist im wahrsten<br />

Sinne des Wortes Programm — in<br />

Anlehnung an den legendären<br />

Film „Metropolis“, den der große<br />

Fritz Lang 1926 in den Babelsberger<br />

Filmstudios drehte. Die Architektur<br />

des Gebäudes erinnert an<br />

die Gründerzeit des Films.<br />

Geboten wird aber noch viel, viel<br />

mehr: In die mythische Welt von<br />

Camelot, dem Hof des legendären<br />

König Artus, entführt das Er-<br />

lebnisrestaurant Prinz Eisenherz.<br />

<strong>Das</strong> Fernsehstudio 1 ist geeignet<br />

für Vorträge und Präsentationen.<br />

Wie Filmkulissen und Kostüme<br />

entstehen, wird in der Traumwerker-Halle<br />

erfahrbar. Die Vulkan -<br />

arena bietet 2.500 überdachte Sitz -<br />

plätze und ist u.a. Schauplatz der<br />

rasanten Stuntshow. Darüber hin -<br />

aus gibt es diverse Open-Air-Locations<br />

auf dem Gelände: die Mittelalterstadt,<br />

die Westernstraße,<br />

die Gärten des kleinen Muck sowie<br />

Panama. Zum Saisonstart am<br />

1. April feierten „Die drei Musketiere“<br />

Premiere — die neue Making-of-Show<br />

entstand in Zusammenarbeit<br />

mit Constantin Film<br />

und der Stuntcrew Babelsberg<br />

unter Verwendung von Originalkostümen<br />

und -requisiten!<br />

Dazu hat der Besucher die Möglichkeit<br />

zum Blick hinter die Ku-<br />

Bilder: Filmpark Babelsberg<br />

lissen der Actionproduktion. Ein<br />

anderes Highlight startet bald:<br />

Am 1.Juni 2012 findet in der Metropolis-Halle<br />

die Welturaufführung<br />

von „Friedrich — <strong>Das</strong> Musical.<br />

Mythos und Tragödie“ statt.<br />

Ob der historische Friedrich II.<br />

wirklich ein Großer war, mag die<br />

Geschichte entscheiden; das packende<br />

Stück zum 300. Geburtstag<br />

des berühmten Preußenkönigs<br />

soll jedenfalls mit den besten<br />

deutschen Musicaldarstellern besetzt<br />

sein. Und wenn Sie mit Ihrer<br />

Gruppe bei Darbietungen nicht<br />

nur zusehen wollen, auch kein<br />

Problem. <strong>Das</strong> älteste Studiogelände<br />

Europas bietet nämlich ein<br />

exklusives Repertoire an Incentives<br />

von 10 bis 700 Personen, die<br />

von Drehs und Workshops mit<br />

Film- und TV-Profis bis hin zum<br />

Stunttraining als garantiert unvergesslicheTeambuildingmaßnahme<br />

reichen!<br />

73


DESTINATIONEN BRANDENBURG<br />

Der Geist von Kleist!<br />

74<br />

Der große deutsche Dichter Heinrich von Kleist (u. a.<br />

„Der zerbrochene Krug“) sowie neuerdings die Europa Universität<br />

Viadrina, die sich speziell um den deutsch-polnischen<br />

Wissensaustausch verdient macht, sind wichtige<br />

Botschafter von Frankfurt an der Oder (Ost-Brandenburg),<br />

das auch über eine moderne Veranstaltungs- und Konzerthalle<br />

(Orgelspiele!) verfügt.<br />

� Originelle Rahmenprogramme<br />

Wer die Idee mit der Floßparty auf der Oder charmant findet: „Onkel<br />

Helmut“ schippert nicht nur herum, sondern steuert die „Steile<br />

Wand“ an, wo ein Grillbuffet in den Oderwiesen wartet (4 Stunden,<br />

bis 25 Personen) … — Sie wollen sich mal bei bestimmten Künstlern<br />

in der Region umsehen? In der Märkischen Schweiz darf man ausdrücklich<br />

zu Gast sein und deshalb lässt das 3-Gang-Menü zum Abschluss<br />

auch keinen der interessierten Besucher darben (Programmvorschlag<br />

Kunst und Lebensart, bis 5 Stunden und 50 Personen)! —<br />

Natürlich gehört es zu einem Abstecher nach Frankfurt (Oder) dazu,<br />

zumindest ein wenig auf den Spuren Kleists zu wandeln. Der<br />

Spaziergang durch die Kleiststadt ist ein hübsches nachmittägliches<br />

Vorhaben für 20–30 Personen inklusive gemütlichem Kaffeegedeck.<br />

— Zum Abschluss noch ein echter Hammer: In Ost-Brandenburg können<br />

Gruppen sogar Panzer fahren. Bis zu einem Tag lang geht es<br />

mit ehemaligen sowjetischen Schützenpanzern ins Gelände — für bis<br />

zu 100 Teilnehmer. Wer’s braucht, also bitte …<br />

Der Namenszusatz der Stadt deutet auf spezielle Programm-Möglichkeiten<br />

hin, die der heutige Grenzfluss zwischen Deutschland und<br />

Polen bietet. Aber was heißt Fluss — immerhin ist die Oder neben<br />

Donau, Rhein und Elbe einer der vier großen Ströme, die unser Land<br />

durchfließen, und kann z.B. per Charterfloß von Gruppen erkundet<br />

werden. Bei Künstlern beliebt ist die Märkische Schweiz und in den<br />

Ateliers sind Besucher willkommen. Auch den großen Landschaftspark<br />

bei Neuhardenberg sollte man nicht übersehen. Golfen und Klettern<br />

sind Aktivitäten, die sich u.a. besonders anbieten.<br />

� Interessante Location<br />

<strong>Das</strong> Kleist Forum Frankfurt (Oder) rund neunzig Kilometer östlich von<br />

Berlin ist ein lebendiges Kongress- und Veranstaltungszentrum (Theater,<br />

Konzerte, Shows), das für unterschiedliche Formate bis 1.000 (Emp -<br />

fang) resp. 600 Personen (gesetzt) zur Verfügung steht. Erwähnenswert<br />

sind dazu die schöne Parklage in der Innenstadt sowie die gute<br />

Erreichbarkeit dank des nahen Hauptbahnhofs und der A12 (4km).<br />

� Empfehlenswerte Tagungshotels<br />

An diesen fünf Sternen kommt man nicht vorbei: <strong>Das</strong> historische<br />

Hotel Schloss Neuhardenberg (54 Zimmer, 10 Tagungsräume bis<br />

200 Pers.) offeriert neben vielfältigen Möglichkeiten für Outdoor-<br />

Programme im riesigen Landschaftspark von März bis Dezember<br />

auch ein hoch angesehenes Kulturprogramm! — Ebenfalls zu beachten:<br />

<strong>Das</strong> Hotel Esplanade Resort & Spa im Kurort Bad Saarow (Golf!)<br />

sowie das The Lakeside Burghotel zu Strausberg.<br />

Bild: © TMB-Fotoarchiv/Paul Hahn


Nicht nur im Zeichen des Spreewalds<br />

Aber auch. Natürlich ist die weit<br />

verzweigte Auenlandschaft durch<br />

das UNESCO-Biosphärenreservat<br />

zusammen mit den pittoresken<br />

Kähnen, die hier ein wichtiges<br />

Verkehrsmittel darstellen, zum international<br />

bekannten Botschafter<br />

der ganzen Region geworden.<br />

Kontrastreicher könnte die Topographie allerdings<br />

kaum sein. Süd-Brandenburg ist nämlich<br />

auch das Land der „Canyons“, wo sich<br />

der Tagebau tief in die Erde der Niederlausitz<br />

eingegraben hat. Inzwischen entstehen neue<br />

Seen, erobert sich die Natur ihr Terrain zurück.<br />

Auch locationtechnisch ist hier einiges<br />

los: In ehemaligen Fabriken wird gefeiert, ein<br />

Erlebniskraftwerk ist zum Tagungszentrum<br />

geworden ... <strong>Das</strong> sind die „stillen Stars“, die<br />

Bekannteren haben Namen. Tropical Islands<br />

ist Europas größte tropische Welt und das nur<br />

sechzig Kilometer südlich von Berlin. Und<br />

Bild: © TMB-Fotoarchiv<br />

wenn Sie eher klassischen Veranstaltungsbedarf<br />

haben und trotzdem viel Platz benötigen<br />

BRANDENBURG DESTINATIONEN<br />

– die Messe in Cottbus hat ihn bis 3.000 Personen.<br />

Genießen und feiern –<br />

direkt am Havelufer.<br />

Anzeige<br />

Genießen Sie in gemütlicher und zwangloser Atmosphäre<br />

leckere Kleinigkeiten und Klassiker der regionalen und<br />

mediterranen Küche. Eine große Auswahl erlesener Weine<br />

und der romantische Blick auf die Havel machen diesen<br />

Genuss perfekt.<br />

Entdecken Sie täglich von 11.00 bis 22.00 Uhr in unserem<br />

Weinhandel in der Weinwirtschaft liebevoll ausgewählte<br />

Weiß- und Rotweine aus regionalen und internationalen Lagen.<br />

Probieren. Kaufen. Mitnehmen.<br />

Buchen Sie exklusiv für Ihre Familienfeier die Veranstaltungsräume<br />

im „Havelpavillon“ (Platz für bis zu 150 Personen),<br />

der mit modernem und gleichermaßen inspirierendem<br />

Ambiente zum Feiern einlädt. Oder erleben Sie Wohlfühlfeeling<br />

in der Strandbar und feiern unter Palmen mit direktem<br />

Blick auf die Havel.<br />

Weinwirtschaft im arcona HOTEL AM HAVELUFER<br />

Zeppelinstraße 136 · D- 14471 Potsdam<br />

Tel. 0331 9815 561 · www.wein-und-wirt.de<br />

Öffnungszeiten: täglich von 11.00 bis 23.00 Uhr


DESTINATIONEN BRANDENBURG<br />

76<br />

� Interessante Locations<br />

Bleiben wir gleich beim Thema: Zur CMT Cottbus Congress,<br />

Messe & Touristik GmbH gehören die Messe Cottbus<br />

mit vielfältig kombinierbaren Flächen, 11 Räumen sowie<br />

Full Service. Auch die Lage im Spreeauenpark ist bemerkenswert.<br />

Dazu kommt die Stadthalle in der City, die<br />

ihrerseits Veranstaltungen bis 2.000 Teilnehmer aufnehmen<br />

kann. — In puncto Special Locations ist Südbrandenburg<br />

ganz besonders „gesegnet“. In der größten freitragenden<br />

Halle der Welt breitet sich auf 66.000 qm eine<br />

Tropenlandschaft mit tollen Wasserwelten und einem<br />

echten Regenwald aus: Tropical Islands, man ahnt es. —<br />

Alternativ: <strong>Das</strong> ehemalige Braunkohlenkraftwerk in Ples sa<br />

sowie die Alte Chemiefabrik in Cottbus können heute für<br />

diverse Veranstaltungsformate genutzt werden, mit jeweils<br />

Platz für einige hundert (innen) bis einige tausend<br />

(openair) Gäste. — Nicht zu übersehen: Der Teamgeist<br />

Yachtclub am See offeriert Aktivitäten wie Teamsegeln,<br />

Floßbau und Drachenbootfahren und dazu Platz für Veranstaltungen<br />

bis 1.000 Personen.<br />

� Empfehlenswerte Tagungshotels<br />

� Originelle Rahmenprogramme<br />

So könnte es auch auf dem Mond aussehen: Die Jeepsafari durch die Tagebaulandschaft<br />

ist garantiert ein außergewöhnliches Erlebnis, das sich alternativ<br />

auch im Mannschaftstransportwagen realisieren lässt (jeweils ca. 3–4 Stunden<br />

für 20–30 Personen). — Wer es nicht beim Sightseeing belassen möchte: Mit<br />

einem versierten Bergwerksführer kann man viel über Technologie und Landschaftsgestaltung<br />

lernen (Landschaft im Wandel, 4–5 Stunden, bis 40 Personen).<br />

— Ein Outdoor-Vorschlag der etwas anderen Art ist die schräge Wartburg-Tour<br />

auf dem Eurospeedway mit dem „luxuriöseren“ der beiden DDR-Automobile (bis<br />

3 Stunden und 60 Personen). — Auch eine Erkundung von Cottbus lohnt — ein<br />

interessanter Spaziergang führt von der Industriekultur am Amtsteich über den<br />

historischen Stadtkern bis zum Uni-Campus, der sich technisch-innovativ präsentiert<br />

(3 Stunden, bis 40 Personen). —<br />

Speziell für Genießer und solche, die es noch werden wollen: Die Tafelfreude<br />

eines Weltenbummlers führt auf die Spuren des Lebemanns Fürst Pückler, dann<br />

in den schönen Branitzer Park und erfährt in einem opulenten Menü ihren verdienten<br />

Abschluss (4–5 Stunden, bis 40 Personen). — Nett: Rund um den Spreewaldfisch<br />

dreht sich alles in der „Spreewälder Kräutermanufaktur“, die vergessene<br />

Rezepte neu entdeckt hat: Es wird gekocht, geplaudert und natürlich probiert<br />

(bis 3 Stunden und 15 Personen).<br />

Umfangreiche Aktivitäten als Rahmenprogramme bietet die Hotel Residenz am Motzener See (4*, 60 Zimmer, 6 Tagungsräume bis 90 Pers.), die<br />

nah zu Berlin liegt — ähnlich wie das Seehotel Zeuthen (4*, 142 Zimmer, 13 Tagungsräume bis 300 Pers.), das mit besonders idyllischer Lage<br />

punktet. — Ein bewährter „Klassiker im Feld“ ist das Radisson Blu Hotel Cottbus (241 Zimmer, 7 Tagungsräume bis 500 Pers.) direkt am Hauptbahnhof<br />

und rund ein Kilometer von der Messe entfernt. — Wer sich speziell für das Thema Spreewald interessiert: Beachtenswert ist das Hotel zur Bleiche<br />

Resort & SPA, das interessierte Ausflüge und Kahnfahrten ab Haus bietet.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

Beim Brandenburg <strong>Convention</strong> Office ist man richtig<br />

Die besten M.I.C.E-Anbieter<br />

Brandenburgs aus den<br />

Bereichen Locations,<br />

Dienstleister und Hotels<br />

gehören zu den Premium-<br />

Partnern des Brandenburg<br />

<strong>Convention</strong> Office und das<br />

bedeutet vor allem beständige<br />

Qualität unter<br />

dem Siegel „ServiceQualität<br />

Deutschland“.<br />

Keine Bange, Sie haben nichts verpasst:<br />

Die im vorstehenden Beitrag<br />

empfohlenen Adressen bil-<br />

Bild: © TMB-Fotoarchiv<br />

den alle aktuellen Premium-Partner<br />

ab und darüber hinaus noch<br />

ein paar aus unserer Sicht beson-<br />

ders nennenswerte mehr. Übrigens:<br />

<strong>Das</strong> Brandenburg <strong>Convention</strong><br />

Office bietet Komplett-Ser-<br />

vice für die Veranstaltungsorga -<br />

nisation.<br />

Dies erstreckt sich auf die Durchführung<br />

von Kongressen bis<br />

3.500 Teilnehmer und umfasst<br />

u.a. die (Online-)Kontingentverwaltung<br />

von Zimmern, die Vermittlung<br />

von Tagungsstätten und<br />

Event-Locations sowie die Buchung<br />

von Hotels, Schlössern<br />

und Herrenhäusern. Behilflich ist<br />

man auch bei maßgeschneiderten<br />

Rahmenprogrammen sowie<br />

bei der Realisierung von Catering<br />

bis 2.000 Personen zum Teil in<br />

historischem Ambiente. Schiffs-<br />

Charter, selbstverständlich Spreewaldkahnfahrten<br />

sowie die Vermittlung<br />

von Transferleistungen<br />

und Dolmetscher- wie Hostessenservice<br />

runden die Palette der


Bild: © TMB-Fotoarchiv/Pension Havelfloß<br />

nützlichen Hilfestellungen ab.<br />

Wer sich näher orientieren<br />

möchte, dem sei dazu die offizielle<br />

Homepage (siehe unten)<br />

empfohlen, wo man über die<br />

Anbietersuche sowohl aus rund<br />

� Vier gute Gründe für die<br />

Brandenburger Premium-Partner<br />

■ Soziale Verantwortung<br />

■ Allergenfreie Küche<br />

■ Tagungspauschalen mit regionalen Produkten<br />

■ Hotelservice rund um die Uhr<br />

� Zu guter Letzt …<br />

Es dürfte deutlich geworden sein, dass sich in Brandenburg<br />

zahl- und abwechslungsreiche Rahmenprogramme realisieren<br />

lassen. Hier noch ein paar Tipps:<br />

■ Der Alte Fritz (Kabarett): Friedrich II., dritter König zu Preußen<br />

und Philosoph von Sanssouci, ist zurückgekehrt, um nachzuschauen,<br />

was aus „seinem“ Preußen geworden ist …<br />

■ Potsdamer Riesengarde: Nach dem Originalreglement von<br />

1726 präsentieren die „Langen Kerls“ Geschichte, die man sich<br />

merken kann.<br />

■ Höfische Tänze „Les danseurs de Sans Souci“: Die Barocktanzgruppe<br />

in Originalkostümen macht Erinnerungen an historische<br />

Zeiten erlebbar.<br />

■ Cross-Golfen: Golfspielen in urwüchsiger Umgebung, bei dem<br />

Spaß und das gemeinsame Erleben die wichtigsten Ziele sind.<br />

■ Trabi — Film ab!: Ob Schauspieler oder Regisseur — alle Akteure<br />

erwartet eine spannende wie unterhaltsame Einführung<br />

in die Filmwelt mit anschließender „Oscar“-Verleihung.<br />

Kontakt und Informationen:<br />

www.tagen-in-brandenburg.de<br />

200 spezialisierten Offerts und<br />

Dienstleistungen wählen wie<br />

auch den Service des Brandenburg<br />

<strong>Convention</strong> Office zur Planung<br />

„aus einer Hand“ nutzen<br />

kann.<br />

Anzeige<br />

EVENTS,<br />

INCENTIVES<br />

& ACTION<br />

Wo berühmte Schauspieler &<br />

Regisseure arbeiten, dürfen Sie<br />

feiern. Erleben Sie den Mythos<br />

von 100 Jahren Medienstadt!<br />

Keine andere Special Event-<br />

Location bietet Ihnenso außergewöhnliche<br />

Rahmenbedingungen<br />

vor den Toren Berlins.<br />

Made in Babelsberg!<br />

1. Platz<br />

Kategorie<br />

Special-<br />

Themenlocations<br />

��������������<br />

�����������<br />

���������������������������<br />

im Filmdesign –<br />

Gala, Präsentation,<br />

Tagung, Roadshow,<br />

Messe, Show für<br />

bis zu 4.000 Personen<br />

������������<br />

��������������������������<br />

Eventmanagement,<br />

Catering,<br />

���������<br />

������������<br />

Bühnenbau,<br />

Rahmenprogramm ...<br />

�������������<br />

�����������������������<br />

�����������������������<br />

von Film & TV.<br />

Licht, Ton, Kamera &<br />

Action!<br />

�������������<br />

Eintauchen in die Welt<br />

der Stuntmen unter<br />

fachmännischer<br />

Anleitung der<br />

Stuntcrew Babelsberg.<br />

�����������������������<br />

���������������������������Special Events & Catering<br />

�����������������������������������������������


INFOBÖRSE AGENTUREN/PANORAMA<br />

❚ Karrierechancen im Catering-Management ❚ KPRN network<br />

„goes Bavaria“<br />

Quelle: Studieninstitut<br />

Mit dem neuen Kurs zum Catering-Manager<br />

ab Juni 2012 in München wendet sich<br />

das Studieninstitut für Kommunikation an<br />

Interessenten, die „im Veranstaltungs-,<br />

Agentur-, Catering-, Logistik-, Hospitalityund<br />

Locationbereich tätig sind“ und in einem<br />

besonders dynamischen Berufsfeld<br />

Erfolg suchen. Im Catering-Business ist viel<br />

Managementwissen gefragt: Ziel ist es, das<br />

passgenaue Konzept anzubieten und damit<br />

die eigene Dienstleistung erfolgreich<br />

zu vermarkten. Dazu will der Lehrgang<br />

Know-how zu modernen Cateringformaten<br />

vermitteln und über Marktvolumen,<br />

Berufsbilder und moderne Anforderungen<br />

wie Full Service, Foodtrends, Floating und<br />

Rotating Tables oder Entertainment informieren.<br />

Dabei werden aktuelle Themen wie Nachhaltigkeit<br />

im Catering, Veranstaltungs -<br />

logistik, Personaleinsatz, Sicherheit und<br />

Hygiene sowie die grundlegenden Instrumente<br />

des Catering-Managements von<br />

hochkarätigen Partnern wie Unikatevent,<br />

Broich Premium Catering oder Partyrent<br />

aufbereitet. Auch eine Exkursion in die betriebliche<br />

Praxis ist geplant. Die Ausbildung<br />

zum Catering-Manager ist „auf die immer<br />

anspruchsvoller werdenden Kundenbedürfnisse<br />

zugeschnitten“, verspricht<br />

Natas cia Zamberlan, Geschäftsführerin<br />

der Unikatevent GmbH.<br />

Neben dem wichtigen Image-Transfer des<br />

Events und dem damit verbundenen Cate-<br />

78<br />

ring müssen Manager auch das Zusammenspiel<br />

zwischen dem Catering und den<br />

anderen Gewerken eines Events meistern<br />

können. „Eine Tätigkeit im Bereich des<br />

Event- und Cateringmanagements bietet<br />

spannende Aufgaben und vor allem Aussicht<br />

auf eine erfolgreiche Karriere. Nach<br />

einer Studie der Wirtschaftswoche zählen<br />

diese Bereiche zu den zehn wichtigsten<br />

Dienstleistungsberufen in Deutschland.<br />

<strong>Das</strong> heißt, der Bereich hat sich in den letzten<br />

Jahren extrem professionalisiert und<br />

der Bedarf der Branche nach qualifiziertem<br />

Fachpersonal wächst stetig“, sagt Michael<br />

Hosang, Geschäftsführer im Studieninstitut<br />

für Kommunikation.<br />

Wer sich jetzt motiviert fühlt: Ein Vorteil<br />

der Fortbildung ist ihr berufsbegleitender<br />

Verlauf über sechs Monate. Der Kurs setzt<br />

sich aus vier zweitägigen Seminaren und<br />

zwei umfangreichen Lehrheften zum<br />

Selbststudium zusammen und schließt<br />

mit einer praktischen Prüfung ab, die im<br />

Erfolgsfall zum Titel „Catering-Manager/-in<br />

(komm)“ führt.<br />

Der Lehrgang, der auch Mitarbeiter aus<br />

Marketing- und Kommunikationsabteilungen<br />

anspricht, die ihr Aufgabengebiet erweitern<br />

wollen, soll künftig zweimal im<br />

Jahr stattfinden. Weitere Informationen:<br />

www.studieninstitut.de/<br />

catering-management<br />

Ab sofort ist die Frankfurter Agentur auch<br />

mit einer Repräsentanz in München vertreten:<br />

Simone Roemheld und Nina Samadan<br />

besetzen das neue Büro in der bayerischen<br />

Landeshauptstadt, wobei KPRN München<br />

im Glockenbachmedienhaus logiert und<br />

damit in praktischer Nachbarschaft zu vielen<br />

bedeutsamen Kontaktpartnern. „München<br />

ist eine der wichtigsten Medien -<br />

metropolen in Deutschland und für uns<br />

als Kommunikationsagentur ein wichtiger<br />

Standort“, sagt Agenturchefin Hanna Kleber.<br />

Simone Roemheld unterstützt das<br />

Team von KPRN network bereits seit fünf<br />

Jahren in Frankfurt, Nina Samadan ist seit<br />

eineinhalb Jahren „dabei“. Damit verfügt<br />

KPRN network neben dem Hauptsitz in<br />

Frankfurt nun über drei Niederlassungen<br />

in maßgeblichen deutschen Medienstädten<br />

– Berlin, Düsseldorf und jetzt eben auch<br />

München.<br />

❚ Kaschytza zu<br />

DOMSET<br />

Michael Kaschytza ist jetzt Director New<br />

Business bei DOMSET Live-Kommunikation:<br />

In der neu geschaffenen Position<br />

verantwortet er das Neukundengeschäft<br />

sowie die strategische Weiterentwicklung<br />

der Kölner Agentur. „Ich freue mich, einen<br />

der Wegbereiter der Eventbranche bei uns<br />

im Führungsteam begrüßen zu können“,<br />

sagt Dominik Deubner, Geschäftsführer<br />

von DOMSET. Kaschytza, der zum 1. März<br />

seinen neuen Posten angetreten hat, war<br />

zuvor in verschiedenen Funktionen als<br />

Berater, Managing Partner und in der Geschäftsleitung<br />

bei Agenturen wie LIVING<br />

MEDIA, K3 Pool sowie zuletzt VOK DAMS<br />

tätig und ist Gründungsmitglied des FME<br />

(Forum Marketing-Eventagenturen im<br />

FAMAB e.V.).


❚ Leroudier rückt in den Vorstand von<br />

JOKE Event auf<br />

Bild: JOKE Event AG<br />

❚ Berger verstärkt Team von<br />

STAGG & FRIENDS<br />

<strong>Das</strong> Jahr läuft gut für<br />

die Düsseldorfer Kommunikationsagentur<br />

–<br />

jetzt wurde erneut<br />

Verstärkung ins Boot<br />

geholt: Seit 1. April fungiert<br />

Jens Berger als<br />

neuer Account Direc -<br />

tor. Bereits seit 1999<br />

widmet sich der 39jährige<br />

Eventexper te<br />

dem Thema Live-Kommunikation<br />

– beim<br />

neu en Arbeitgeber<br />

kann er speziell seine<br />

Erfahrungen in der Automobilbrancheein-<br />

Bild: STAGG & FRIENDS<br />

bringen. Sein fachliches<br />

Rüstzeug verdankt Berger vor allem seiner langjährigen<br />

Tätigkeit bei der heutigen kogag : brand activation<br />

GmbH (damals kogag Agentur für Live-Kommunikation), wo<br />

er über zehn Jahre lang engagiert war, zuletzt als Leiter des<br />

<strong>gesamte</strong>n Eventbereichs.<br />

AGENTUREN/PANORAMA INFOBÖRSE<br />

Anfang April wurde Michael Leroudier<br />

(43, links im Bild) dritter Vorstand der<br />

JOKE Event AG (Bremen) – der gebürtige<br />

Mainzer ergänzt damit das bisherige<br />

norddeutsche Führungsduo aus JOKE-<br />

Gründer Christian Seidenstücker und Peter<br />

Melms. Von Frankfurt aus wird er vorrangig<br />

die „südlicheren“ Standorte mit<br />

Düsseldorf, Stuttgart und München betreuen.<br />

Sein Spezialgebiet sind Hybrid<br />

Events für die interne Unternehmenskommunikation.<br />

— Leroudier stu dierte<br />

Volkswirtschaftslehre in Mainz und war<br />

während des Studiums für eine Kommunikationsagentur<br />

und eine Videoproduktionsgesellschaft<br />

tätig, wo er nach einer<br />

Zusatzausbildung zum Mediendesigner<br />

die Abteilung Multimedia aufbaute. Ab<br />

2001 war er zuständig für Vertrieb und<br />

Marketing bei der VELTEN GmbH Veranstaltung<br />

& Technik, ab 2002 fungierte er<br />

dort als Geschäftsführer. 2005 wurde er<br />

Geschäftsführer bei der Wiesbadener<br />

Kreativ-Agentur circ mit Kunden wie adidas,<br />

Continental und E.ON.<br />

CCE Congress Center Essen<br />

<strong>Das</strong> Profil<br />

unserer Kunden?<br />

Anspruchsvoll,<br />

kostenbewusst, treu.<br />

Ihr<br />

Rundum-Sorglos-<br />

Service:<br />

+49. (0)201. 72 44-878/-879 I www.cc-essen.de<br />

Anzeige<br />

79


INFOBÖRSE AGENTUREN/PANORAMA<br />

❚ Bachelorstudium für angehende Eventmanager<br />

Bild/Quelle: EC Europa Campus<br />

In der modernen Mediengesellschaft sind<br />

emotionale Erlebnisse durch professionelle<br />

Events ein wirkungsvolles Instrument<br />

der Markenkommunikation. Am EC<br />

Europa Campus mit Studienzentren in<br />

❚ Vantage<br />

wächst weiter<br />

Der technische Planungs- und Produktionsspezialist<br />

„für nationale und internationale<br />

Corporate Live Events“ wächst – Geschäftsführer<br />

Jürgen Künkel baut die<br />

internen Strukturen am Schweizer Geschäftssitz<br />

weiter aus. So übernimmt<br />

Anne-Helen Eßer (45) die neu geschaffene<br />

Position des Operations Director, ist Mitglied<br />

der Geschäftsführung und verantwortet<br />

den Bereich Human Resources. Eßer<br />

startete 2010 als Account Director bei Vantage<br />

und verfügt über langjährige internationale<br />

Erfahrung als Regisseurin zahlreicher<br />

Corporate Live Events; zuvor war sie<br />

u.a. Abteilungsleiterin für die Kongressund<br />

Eventaktivitäten bei der Altana<br />

Pharma AG. — Sven Sternke (34) verantwortet<br />

ab sofort den Vertrieb am Schweizer<br />

80<br />

Karlsruhe und Mannheim beschäftigen<br />

sich die beiden Bachelor-Studiengänge<br />

„Sport-, Medien- und Eventmanagement“<br />

sowie „Tourismus-, Hotel- und Eventmanagement“<br />

mit genau diesem: der Inszenie-<br />

Bilder: ©Vantage<br />

Hauptsitz und der deutschen Niederlassung<br />

für die DACH Region – er verfügt über<br />

langjährige Erfahrung im Bereich der Ver-<br />

rung von Ereignissen. Dabei analysieren<br />

die Studenten bestehende Angebote unter<br />

dem Gesichtspunkt der Erlebnis- und<br />

Eventorientierung und entwickeln geeignete<br />

Konzepte für Marken. Alle Studiengänge<br />

sind akkreditiert, laufen nach den<br />

europäischen Bologna-Regelungen und<br />

schließen mit dem staatlichen Hochschulabschluss<br />

des Bachelor of Arts ab.<br />

<strong>Das</strong> Besondere ist, dass die Studenten bei<br />

EC Europa Campus selbst Events für bekannte<br />

und innovative Marken entwickeln.<br />

So setzten sie bei der letzten Veranstaltung<br />

in Karlsruhe „Automotion – Marken in Bewegung“<br />

die Marken Mini, BMW und Breuninger<br />

mit kritischen Talkrunden und einer<br />

Fashion-Show gekonnt in Szene. <strong>Das</strong><br />

ganze wohlgemerkt in einem prominenten<br />

Rahmen: ARD-Moderator Holger Wienpahl<br />

und SWR-Studioleiter Gerhard Meier-Röhn<br />

moderierten zwei Talkrunden zu den Themen<br />

„Innovation“ und „Markenkommunikation“.<br />

Beide Experten vermitteln als<br />

Dozenten am EC Europa Campus Medienkompetenz<br />

bei Fernsehproduktionen der<br />

Studenten.<br />

„Die Studenten können bei Events das Erlernte<br />

in die Praxis umsetzen“, so Prof. Dr.<br />

Volker Kreyher, Akademischer Leiter des<br />

EC Europa Campus. „Unsere Studiengänge<br />

sind praxisnah, interaktiv und interdisziplinär,<br />

damit sie den Anforderungen des<br />

Marktes gerecht werden.“ Weitere Informationen:<br />

www.ec-europa-campus.com<br />

anstaltungsdienstleistungen etwa bei conform,<br />

Gahrens+Battermann und Procon,<br />

der heutigen PRG.


❚ „Die reguläre Festanstellung ist ein<br />

Auslaufmodell“<br />

US-Wirtschaftsexperten prognostizieren, dass bis 2020 die Mehrheit der (noch)<br />

Arbeitnehmer dann selbständig oder lediglich in Projektarbeit angestellt sein<br />

werde. Als ein „Überbleibsel aus dem Zeitalter der Industrialisierung“ bezeichnet<br />

Rita McGrath, Associated Professor of Management an der Columbia<br />

University, die Festanstellung. Gilt das auch für uns? „Nicht jede wirtschaftliche<br />

Entwicklung wird direkt aus den USA nach Europa importiert“, sagt Dr. Dieter<br />

Traub, CEO des Hamburger Personaldienstleisters Orizon. Dennoch sei der Trend<br />

zu einer „multiflexiblen Arbeitswelt“ auch in Deutschland spürbar.<br />

Und steht damit dem fundamentalen Bedürfnis<br />

deutscher Arbeitnehmer nach Sicherheit<br />

gegenüber. Im vergangenen Jahr<br />

hat Orizon 2.000 Arbeitnehmer befragt und<br />

ein klares Votum erhalten: Die Mehrheit<br />

der 18- bis 65-Jährigen sieht befristete Arbeitsverhältnisse<br />

kritisch – als Einschränkung<br />

der eigenen Lebensplanung durch die<br />

Gefahr von Lücken im Lebenslauf und vermehrter<br />

Erkrankungen u. a. durch psychische<br />

Belastung. Doch welche Alternativen<br />

gibt es? „Zeitarbeit bietet dem Einzelnen<br />

vor dem Hintergrund unstetiger<br />

Arbeitsmärkte relative Sicherheit: Der Mitarbeiter<br />

hat einen unbefristeten Arbeitsvertrag.<br />

Ist ein Einsatz in einem Unternehmen<br />

beendet, fällt er nicht in die Arbeitslosigkeit,<br />

sondern übt seinen Beruf in einer<br />

anderen Firma aus“, empfiehlt Dr. Traub.<br />

Wohlverstandenes Eigeninteresse oder<br />

mehr?<br />

Zeitarbeit kann eine Alternative zur unsicheren<br />

Selbstständigkeit sein. <strong>Das</strong> Modell<br />

kombiniert den Vorteil abwechslungsreicher<br />

Einsätze in verschiedenen Projekten<br />

mit der Verringerung des Risikos der ‚inneren<br />

Kündigung‘ durch Monotonie. Allerdings<br />

ist die Zeitarbeit in die soziale Diskussion<br />

geraten und dort muss angesetzt<br />

werden, will sie ihre Akzeptanz erhöhen.<br />

„Es findet ein grundlegender Wandel der Arbeitswelt<br />

statt“, stimmt Traub zu, „dem hat<br />

sich auch die Zeitarbeit zu stellen. Wir nehmen<br />

die Herausforderung an, Zeitarbeit so<br />

zu gestalten, dass sie nicht mehr nur Feuerwehrmann<br />

und Blitzableiter für die Wirtschaft<br />

ist, sondern attraktive Kombination<br />

aus Flexibilität und Stabilität für den Arbeitnehmer.“<br />

Chancen sieht man in sog.<br />

„Equal Pay“-Regelungen, die den Bedürfnissen<br />

der Mitarbeiter und den Anforderungen<br />

der Wirtschaft gerecht würden.<br />

„Es ist uns wichtig, dass wir das Thema im<br />

Gespräch mit den Sozialpartnern mit dem<br />

nötigen Augenmaß zukunftsfähig gestalten“,<br />

sagt der Orizon-CEO mit Blick auf die<br />

aktuellen Verhandlungen zwischen den<br />

beiden Branchenverbänden und dem DGB.<br />

Eine gesetzliche Regelung, wie sie zurzeit<br />

auch von Vertretern der Regierung befürwortet<br />

wird, hält Traub aber für zu starr.<br />

Wir meinen: Immerhin scheint Bewegung<br />

in die Sache zu kommen. Wenn aber die guten<br />

Vorsätze nicht halten, wird am Ende<br />

doch der Gesetzgeber gefordert sein. Denn<br />

eigentlich ist es im Interesse aller Beteiligten,<br />

wenn das an sich taugliche Modell Zeit-<br />

AGENTUREN/PANORAMA INFOBÖRSE<br />

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder Katalogbestellung unter<br />

Tel. 06196 / 7640-300 oder e-mail cmb.deutschland@clubmed.com<br />

arbeit endlich aus seinem Schattendasein<br />

heraustritt.<br />

Orizon ist die Dachgesellschaft der Unternehmen<br />

jobs in time, RKM und RP Personal –<br />

die Gruppe deckt nach eigenen Angaben<br />

mit technischen und gewerblichen Fachund<br />

Hilfskräften sowie kaufmännischen<br />

und medizinischen Fach- und Führungskräften<br />

alle Berufsfelder ab. Mit über 9.800<br />

Mitarbeitern an bundesweit 100 Stand -<br />

orten und einem Jahresumsatz von 293 Mio.<br />

Euro in 2011 zählt die Orizon GmbH zu den<br />

zehn führenden Personaldienstleistern in<br />

Deutschland. www.orizon.de<br />

❚ Party Rent<br />

optimiert<br />

Arbeitsabläufe<br />

Dazu hat der Non-Food-Caterer am<br />

Unternehmensstammsitz in Bocholt<br />

und in der Frankfurter Franchiseniederlassung<br />

Paternoster der Firma Hänel<br />

für Lagerorganisation und Material -<br />

bereitstellung angeschafft. In Bocholt<br />

bewirkt das neue mikroprozessorgesteuerte<br />

Umlauflagersystem eine gro -<br />

ße Depotfläche auf geringem Raum<br />

und optimiert auf diese Weise den<br />

Betrieb im Tischwäschelager. <strong>Das</strong><br />

<strong>gesamte</strong> Bestecksortiment der Depen -<br />

dan ce ist neuerdings in einem vollautomatischen,<br />

über neun Meter hohen<br />

Lean Lift von Hänel eingelagert. Hohe<br />

Systemverfügbarkeit, schneller und<br />

sicherer Waren zugriff sowie kürzere<br />

Warte- und Wegezeiten und damit in<br />

der Folge ein hocheffizienter Arbeits -<br />

ablauf waren die ausschlaggebenden<br />

Faktoren für die Investition.<br />

Anzeige<br />

Weltweit incentiveglücklich.<br />

PREMIUM ALL-INCLUSIVE ... auch für Gruppen<br />

BUDGETSICHERHEIT DURCH BEREITS EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:<br />

� Persönliche Beratung und Betreuung durch deutschsprachige Projektleiter<br />

� Alle Mahlzeiten und Getränke in den Restaurants des Club-Resorts<br />

� Alle Bar-Getränke und Snacks<br />

� Zahlreiche Sportaktivitäten im Club-Resort<br />

� Skipass in unseren Ski-Resorts<br />

...DIE CLUB MED 2 IM VOLLCHARTER:<br />

SICHERN SIE SICH JETZT IHR EIGENES ROUTING FÜR 2013!<br />

Allgemeine Informationen unter<br />

www.clubmed.de/incentive


INFOBÖRSE PERSONAL<br />

■ Travel Industry Club will mehr öffentliche<br />

Präsenz<br />

82<br />

Um „dem erhöhten Kommunikationsbedarf<br />

im<br />

Medienbereich“ entgegen<br />

zu kommen, hat der Wirtschaftsclub<br />

Melanie Schacker<br />

(44) als Senior-Projektmanager<br />

für Presseund<br />

Öffentlichkeitsarbeit<br />

in die Frankfurter Geschäftsstelle<br />

berufen –<br />

und damit eine erfahrene<br />

Expertin gewinnen können.<br />

Für den Travel Industry<br />

Club soll Melanie Schacker<br />

ab sofort dazu<br />

beitragen, mehr Themen<br />

in die Öffentlichkeit zu<br />

tragen, dem Wirtschaftsclub<br />

mehr Stimme zu geben und ihn dadurch stärker als Interessenvertreter<br />

der Reisebranche zu positionieren. Schacker ergänzt<br />

in der Geschäftsstelle die Arbeit von Helen Bardtenschlager,<br />

in enger Abstimmung mit Präsidiumsmitglied Thomas Wilde.<br />

(Bild/Quelle: Travel Industy Club)<br />

■ Vom Rhein an die Spree<br />

Bettina Veiser tauscht ihren<br />

Arbeitsplatz im Lindner Congress<br />

Hotel in Düsseldorf gegen<br />

ein Büro mit Aussicht<br />

auf den Kurfürstendamm:<br />

Sie ist neue Direktorin des<br />

Berliner Lindner Hotel am<br />

Ku‘ damm.<br />

Bereits in den vergangenen<br />

fünf Jahren konnte die<br />

Rheinländerin als stellvertretende<br />

Direktorin im Düsseldorfer<br />

Haus zeigen, das<br />

sie Chef-Qualitäten besitzt.<br />

Begonnen hat sie ihre Hotelkarriere<br />

1985 im Air-Hotel<br />

Wartburg ebenfalls in Düsseldorf;<br />

es folgten Stationen<br />

Bettina Veiser<br />

© fotostudio-charlottenburg<br />

als Empfangs- bzw. Reservierungsleiterin im Steigenberger Parkhotel<br />

Dresden-Radebeul und im InterCityHotel in Frankfurt am<br />

Main, bevor es wieder zurück an den Rhein ging, wo Veiser Rooms<br />

Division Managerin bei Lindner in Düsseldorf wurde.<br />

■ Air Partner begrüßt zwei neue Teammitglieder<br />

■ Katrin Schissler wird Executive Director Commercial<br />

Neue Aufgaben für die Fachwirtin<br />

für Messe-, Tagungs- und Kongresswirtschaft:<br />

Seit April unterstützt<br />

sie die Betriebe der InterCityHotel<br />

GmbH als Schnittstelle zu<br />

den nationalen und internationalen<br />

Sales-, Marketing-, E-Commerce-<br />

und Revenue-Teams des<br />

Konzerns. Schissler hat die Position<br />

des Executive Director Commercial<br />

von Martin Schulte übernommen.<br />

- 2005 wechselte sie als Verkaufsleiterin in das InterCityHotel<br />

Rostock, vier Jahre später übernahm sie die Position des<br />

Area Sales Director im Area Sales Office Nord. Im Juli 2011 stieg<br />

Schissler zum Regional Director of Sales im Regional Sales Office<br />

Hamburg auf. (Bild/Quelle: InterCityHotel)<br />

■ Gleich zwei Wechsel im Einstein St. Gallen<br />

Seit 1. Januar 2012 führt Markus Kraus die Geschicke des Einstein<br />

St. Gallen als neuer General Manager und im E. Restaurant übergibt<br />

Küchenchef Chris Trewer die Kochlöffel an seinen Kollegen<br />

Klaus Schlachter.<br />

Chris Trewer, Klaus Schlachter und Markus Kraus (v.l.n.r.)<br />

Die berufliche Laufbahn hat Markus Kraus rund um den Globus<br />

geführt: In Kamerun, Ägypten, den Vereinigten Emiraten, den<br />

USA, auf den Philippinen, in der Mongolei und in China hat der<br />

erfahrene Hotelmanager für Hilton diverse Hotels eröffnet und<br />

geleitet. Neues auch aus der Küche: Klaus Schlachter folgt auf<br />

Chris Trewer, der sich künftig dem Restaurant Times im Zürcher<br />

Kreis 5 widmen möchte. Die Gäste im E. Restaurant dürfen sich<br />

damit auf neue Überraschungsmenus freuen, bei denen es immer<br />

das gibt, was frisch auf dem Markt angeboten wird: Regionale Küche<br />

und hausgemachte Spezialitäten liegen Klaus Schlachter besonders<br />

am Herzen. (Bilder/Quelle: Einstein St. Gallen)<br />

In der Deutschland-Niederlassung von Air Partner, weltweit einer der führenden Anbieter von Privatjets sowie kommerziellen Passagier-<br />

und Frachtflugzeugen aller Größen und Kategorien, stehen die Zeichen im Gruppen-, Veranstalter- wie Incentive-Fluggeschäft<br />

weiter auf Wachstum. Um die Kunden künftig noch besser beraten zu können, wurden für den Sales Bereich zwei weitere Charter Manager<br />

eingestellt. So verstärken Nicole Mattig (31) für Privatjets und Daniela Heuser (32) für Commercial-Jets das rund 30-köpfige deutsche<br />

Air Partner Team. Beide bringen umfassende Airline- und Branchenkenntnisse mit. – Die Charter-Broker in Bergisch-Gladbach<br />

haben im vergangenen Jahr rund „1.650 Flugrotationen“ vermittelt und abgewickelt.


Update aus der Hauptstadt<br />

Foto: Matthias Zeckert/GERMAN ARTS<br />

Berlin ist immer eine (Geschäfts-)Reise wert. Die einzige<br />

deutsche Mehrmillionen-Metropole hat sozusagen<br />

durchgehend geöffnet, stellt immer wieder neue Mega-<br />

Projekte und damit natürlich auch Locations auf die<br />

Beine und rangiert deshalb nicht von ungefähr unter<br />

den vier wichtigsten Standorten für Verbändekongresse<br />

weltweit nach ICCA-Statistik.<br />

Bild: Estrel<br />

Bild/Quelle: Messe Berlin / ICC<br />

Mit der „Meeting Experts Conference“ (MEXCON 2012) Mitte Juni (18.–20.)<br />

im ICC kann die deutsche Hauptstadt ein weiteres Kapitel erfolgreicher Veranstaltungsgeschichte<br />

schreiben: Erstmals laden die wichtigsten Verbände<br />

der heimischen M.I.C.E-Wirtschaft zu einem gemeinsamen Branchenkongress<br />

ein und proben damit auch den Schulterschluss vor der Politik.<br />

Zwar musste die Eröffnung kurzfristig nochmal verschoben werden — dennoch<br />

wird Berlin mit dem dann modernsten Flughafen Europas letztlich<br />

ein positives Ausrufezeichen setzen. Auf dem erweiterten Areal des bisherigen<br />

Airports Schönefeld im Südosten der Stadt wird der neue Flughafen<br />

83


DESTINATIONEN BERLIN<br />

Bild: © Wolfgang Scholvien Bild: © Philip Koschel<br />

„Berlin Brandenburg Willy Brandt“ seine Passagiere in einem sechsgeschossigen<br />

Terminal empfangen, das zentral zwischen den beiden<br />

Start- und Landebahnen liegt.<br />

Und noch ein weiteres Jahrhundertprojekt wirft seine Schatten vor -<br />

aus: Anfang Juli findet die Grundsteinlegung für den CCB, den<br />

„CityCube Berlin“, statt. Die neue kongresstaugliche Messehalle soll<br />

� Berlins Kongress tourismus boomt<br />

Nachdem bereits die allgemeine Tourismusbilanz 2011 neue Rekorde<br />

vermeldete, zog der Tagungs- und Kongressbereich nach. Wachstumsraten<br />

mit einer „7“ vorne kennt man sonst eher aus China, die deutsche<br />

Hauptstadt hat dieses Kunststück bei den wichtigen Kennziffern<br />

Teilnehmer (insgesamt 9,7 Mio.) und Übernachtungen (6 Mio.) ebenfalls<br />

geschafft. Der wirtschaftliche Effekt manifestiert sich in einem<br />

bemerkenswerten Umsatzanstieg von sogar zehn Prozent auf 1,8 Mrd.<br />

Euro: Damit sicherte die Branche in 2011 rechnerisch nicht weniger<br />

84<br />

bereits Ende nächsten Jahres fertig sein und ab Frühjahr 2014 die<br />

ersten Veranstaltungen beherbergen. Bald werden die Überbleibsel<br />

der abgerissenen Deutschlandhalle beseitigt sein, dann kann mit dem<br />

Rohbau begonnen werden. Der ambitionierte Zeitplan sieht vor, mit<br />

dem CityCube auch das ICC Berlin während dessen anstehender<br />

Sanierung zu entlasten, damit das Kongressgeschäft im Volumen<br />

beibehalten werden kann.<br />

als 34.000 Vollzeitarbeitsplätze — die Veranstaltungswirtschaft ist<br />

und bleibt also eine Jobmaschine!<br />

visitBerlin-Geschäftsführer Burkhard Kieker setzt auf weitere positive<br />

Perspektiven durch den neuen Hauptstadt-Flughafen, der der historisch<br />

bedingten Zersplitterung auf mehrere Standorte ein Ende setzt:<br />

„Der Flughafen BER ist eine wichtige Etappe auf Berlins Weg zur Weltmetropole,<br />

um mehr internationale Kongresse für die Hauptstadt zu<br />

gewinnen. Neue Flugverbindungen werden dazu beitragen, ein noch<br />

erfolgreicherer Standort zu werden.“


� <strong>Das</strong> Symbol der Stadt<br />

ist der BER …<br />

Berlins Markenzeichen (der Bär) hat Konkurrenz<br />

bekommen. Man möge uns das kleine<br />

Wortspiel nachsehen — der IATA-Code des<br />

neuen Flughafens Berlin Brandenburg lautet<br />

nämlich auf die oben genannten drei Buchstaben.<br />

Allerdings bleibt es nicht so formell:<br />

Der künftige Hauptstadt-Airport in Schönefeld<br />

wird den Namen Willy Brandts tragen —<br />

Friedensnobelpreisträger, Bundeskanzler<br />

und zuvor Regierender Bürgermeister von<br />

Berlin. Der nach seiner Eröffnung modernste<br />

internationale Flughafen Europas ist für eine<br />

Startkapazität von 27 Mio. Passagieren ausgelegt<br />

und belegt eine Fläche, die 2.000 (!)<br />

Fußballfeldern entspricht. Sogar auf bis zu 45<br />

Mio. Passagiere könnte ausgebaut werden —<br />

ob und wann man das braucht, wird sich zeigen.<br />

Interessanter ist aktuell, dass der Mega-Airport<br />

auf kurze Wege und schnelle Anbindung<br />

Rücksicht nimmt. Der Terminal ist nach dem<br />

so genannten „One-Roof“-Prinzip konzipiert<br />

und fertigt alle Gäste unter einem Dach ab —<br />

egal, ob die Reise innerhalb Deutschlands,<br />

Europas oder nach Übersee geht. Direkt unter<br />

dem Terminal befindet sich der (sechsglei-<br />

FAIRS<br />

CONGRESSES<br />

EVENTS<br />

Bilder/Quelle: visit Berlin <strong>Convention</strong> Office / BER<br />

sige) Bahnhof mit entsprechend sehr guten<br />

Fern- und S-Bahn-Verbindungen. Und wer<br />

mit dem Auto kommt, wird sich über die<br />

spezielle Abfahrt an der A113 freuen, die wiederum<br />

Anschluss an die Berliner Stadtautobahn<br />

A100 und den Berliner Ring A10 gewährleistet.<br />

Außerdem wurde die Bundesstraße<br />

96a in Richtung Potsdam vierspurig<br />

ausgebaut.<br />

Der BER ist aber nicht einfach „nur“ Airport,<br />

sondern hat auch eine wirtschaftliche Lokomotivfunktion:<br />

Im Innern sollen 150 Verkaufs-<br />

und Gastronomieflächen auf rund<br />

20.000 qm die Wartezeit verkürzen helfen<br />

und in der Airport-City können Reisende in<br />

einem der Tagungshotels übernachten<br />

DIE STATION-BERLIN VEREINT UNTER<br />

EINEM DACH SIEBEN VERANSTAL-<br />

TUNGSHALLEN UNTERSCHIEDLICHER<br />

GRÖSSE UND CHARAKTERISTIK IN<br />

UNMITTELBARER NÄHE ZUM POTS-<br />

DAMER PLATZ, MITTEN IN BERLIN.<br />

STATION 10963 BERLIN GMBH<br />

LUCKENWALDER STRASSE 4|6<br />

10963 BERLIN<br />

TEL +49 (0)30 629 08 568<br />

INFO@STATION-BERLIN.DE<br />

WWW.STATION-BERLIN.DE<br />

FOTOGRAF: SEBASTIAN GREUNER<br />

BERLIN DESTINATIONEN<br />

und/oder sich im Konferenzzentrum treffen<br />

und austauschen.<br />

Damit nicht genug: Als größter Gewerbestandort<br />

der Stadt bietet der Business-Park<br />

am Nordostrand des neuen Flughafens viel<br />

Raum für ansiedlungswillige Unternehmen.<br />

Anzeige<br />

85


DESTINATIONEN BERLIN<br />

Virtuell schon möglich:<br />

Ein „Rundgang“ durch den<br />

künftigen CityCube<br />

Der Betrachter schwebt förmlich ins Gebäude hinein und bekommt<br />

einen Eindruck von der Weitläufigkeit der oberen Ebene: Die säulenfreie<br />

Halle mit zwölf Metern Höhe ist besonders für große Plenarveranstaltungen,<br />

Ausstellungen, Konzerte und Bankette geeignet. Die<br />

untere Ebene lässt sich mit flexiblen Wänden in bis zu acht Konferenzsäle<br />

bzw. unterschiedliche Ausstellungsflächen verwandeln.<br />

Dazu kommen weitere Räumlichkeiten und kleine Büros. Ein wahrer<br />

Tausendsassa — insgesamt wird der CityCube Berlin Veranstaltungen<br />

bis zu 10.000 Teilnehmer beherbergen können!<br />

� Neue Namen: ExpoCenter City und<br />

ExpoCenter Airport<br />

Nach der sanierungsbedingten Schließung des ICC soll die neue Halle<br />

ab 2014 zunächst für Kongresse genutzt werden. Messechef Raimund<br />

Anzeige<br />

86<br />

Zu einer ganz besonderen Tour lädt die Messe Berlin auf<br />

ihrer Website www.messe-berlin.de ein. <strong>Das</strong> Animations -<br />

video beginnt aus der Vogelperspektive und zeigt die<br />

Einbindung der neuen multifunktionalen Location ins<br />

bestehende Gelände am Funkturm.<br />

Punkt EINS<br />

auf Ihrer Tagesordnung<br />

��������������������������<br />

�� ��������� ��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

����<br />

��������� ��<br />

��<br />

��������� ��������� ��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

�����<br />

������ ��������������������������<br />

��������������������������<br />

�����������<br />

�����������������������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

���<br />

������������<br />

������ ���������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

������������<br />

��������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

�� �� �� ������������������������������ �������������<br />

������ ��������������������������������������<br />

������������������������������������������������������<br />

������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

������<br />

�����������������<br />

���<br />

���������������<br />

Bild/Quelle: Messe Berlin / ICC<br />

Hosch zufolge schlägt man in diesem Jahr gleich mehrere innovative<br />

Kapitel auf, u.a. auch dieses: „Im Juli 2012 werden wir mit einer Premierenveranstaltung<br />

(Modemesse PANORAMA, d.Red.) unser neues<br />

Messegelände Berlin ExpoCenter Airport direkt neben dem Hauptstadtflughafen<br />

in Betrieb nehmen.“ Alles eine Frage der passenden<br />

Identity — deshalb soll der Messeklassiker am Funkturm künftig als<br />

„ExpoCenter City“ vermarktet werden. Überhaupt ist die Destination<br />

stark im Aufwind. Mit 180 Mio. Euro erreichte die Unternehmensgruppe<br />

Messe Berlin im vergangenen Jahr ihren bislang höchsten<br />

Umsatz und ist nach offiziellen Angaben „eine von drei deutschen<br />

subventionsfreien Messegesellschaften“.<br />

In den zurückliegenden zehn Jahren hat man den Umsatz mehr als<br />

verdoppeln können und auch fürs laufende Jahr 2012 wird erneut<br />

mit einem Rekord gerechnet. Die Gruppe, zu der auch das <strong>International</strong>e<br />

Congress Centrum ICC Berlin gehört, dürfte also bestens für<br />

die Zukunft gerüstet sein: Mit mittlerweile 160.000 qm Hallen- und<br />

zusätzlichen 100.000 qm Freifläche verfügen die Berliner über die<br />

fünftgrößte Messe Deutschlands und sind eine der zehn umsatzstärksten<br />

Messegesellschaften der Welt mit eigenem Gelände. Nach<br />

wie vor repräsentiert das ICC das größte Kongresszentrum Europas.<br />

Der Mitarbeiterstand beträgt aktuell 500 Beschäftigte.<br />

� ADC verlieh seine Ehrentitel in Berlin<br />

Der renommierte Art Directors Club für Deutschland<br />

(ADC) e.V. hat bei seiner „7. ADC Night of Honour“ am 1. März die<br />

ADC-Ehrentitel überreicht. 220 Vertreter aus der Kreativ- und<br />

Medienbranche sowie aus Industrie und Wirtschaft haben an der<br />

festlichen Verleihung mit Galadiner im Museum für Kommunikation<br />

in Berlin teilgenommen.<br />

Und das sind die Geehrten: Zum neuen „ADC-Ehrenmitglied“ hat<br />

der Club der Kreativen den Grafikdesigner Stefan Sagmeister gewählt.<br />

Prämiert mit dem „ADC-Lebenswerk“ wurden der Fotograf<br />

Dietmar Henneka und Delle Krause, Creative Chairman von Ogilvy<br />

& Mather Frankfurt. An Frank Sahler, Leiter Marketing-Kommunikation<br />

der HORNBACH-Baumarkt-AG, ging der Titel „ADC-Kunde<br />

des Jahres 2011“. Und die Jung von Matt AG wurde zur „Agentur<br />

des Jahres“ gekürt. Erstmals hat der ADC zudem die „Rookie-Agentur<br />

des Jahres“ ausgezeichnet: Raban Ruddigkeit vom Berliner Atelier<br />

+ Ruddigkeit nahm die Ehrung entgegen.


� Elektromobilität zum Ausprobieren …<br />

Anfang März eröffnete im NH Berlin Friedrichstraße die „RWE eMobility Lounge“:<br />

Unter dem Motto „Klimaschutz, der bewegt“ soll sie eine Anlaufstelle für Elektromobilität<br />

in der Hauptstadt sein. Hier erhalten Interessierte ausführliche Informationen zum Thema<br />

Energieeffizienz und können einen Fuhrpark an Elektrofahrzeugen selber testen. Die eMobility<br />

Lounge, für die Christian Gaebler, Staatssekretär für Verkehr und Umwelt in der<br />

Senatsverwaltung, den Startschuss gab, versteht sich „als weiterer Meilenstein Berlins auf<br />

dem Weg zur Modellregion für Elektromobilität“.<br />

Bilder: airberlin<br />

Seit exakt 20. März 2012 ist airberlin,<br />

die zweitgrößte deutsche Airline und sechstgrößte<br />

Europas, Mitglied der oneworld-Allianz.<br />

Gleichzeitig trat die österreichische Fluggesellschaft<br />

NIKI, die zur airberlin group gehört, als<br />

Affiliate Member oneworld bei. Damit kann<br />

airberlin seinen Kunden nun ein globales Partnernetz<br />

anbieten — das Tarif- und Produktangebot<br />

von oneworld steht seit 1. April zur Verfügung.<br />

Die Beitrittsfeier war auch das erste<br />

Medienevent einer Airline am neuen Drehkreuz<br />

Berlin Brandenburg, dessen Eröffnung<br />

sich allerdings wie berichtet erneut verschiebt.<br />

airberlin, das gegenwärtig 162 Destinationen<br />

in 40 Ländern weltweit bedient, und seine<br />

Al lianzpartner werden künftig gemeinsam<br />

vom BER aus fliegen und sich u.a. Lounges<br />

am Airport teilen. — Im Bild (u.) die prominent<br />

besetzte Pressekonferenz am neuen Hauptstadt-Flughafen<br />

anlässlich des Beitritts<br />

(v.li.n.re.): Keith Williams — CEO von British<br />

Airways, Willie Walsh — CEO IAG, Hartmut<br />

Mehdorn — CEO airberlin, Tom Horton — American<br />

Airlines Chairman, President and Chief<br />

Executive, and Chairman of the oneworld Governing<br />

Board, Bruce Ashby — CEO oneworld.<br />

Anzeige<br />

BERLIN DESTINATIONEN<br />

87


DESTINATIONEN BERLIN<br />

Full Service bei Catering und Event<br />

88<br />

Den Namen darf man sich merken: Die<br />

PACE (spricht sich engl. aus) Paparazzi<br />

Catering & Event GmbH mit Sitz in Berlin<br />

und Hamburg bewirtet nach Firmenangaben<br />

„täglich bei Veranstaltungen und in<br />

Restaurants über 8.000 Gäste“ und vermarktet<br />

darüber hinaus auch zwei Event-<br />

Locations in der Hauptstadt — die Axel-<br />

Springer-Passage (Bi.r.) und die Ullstein-<br />

Halle (Bi.o.). Zudem ist man einer von<br />

beiden Caterern in der Humboldt-Box<br />

Berlin. Als Geschäftsführer fungiert seit<br />

2005 Lars Tretzack.<br />

Was für eine Aussicht: <strong>Das</strong> 150 Meter hohe Park Inn by Radisson<br />

Berlin Alexanderplatz hat ganz oben in der 31.—33. Etage über hundert Zimmer<br />

renoviert, die die neue Kategorie „Business Friendly“ bilden. Im Preis enthalten<br />

sind u.a. kostenfreie Internetnutzung, Tageszeitungen und Mineral wasser auf<br />

dem Zimmer. Gut ankommen werden auch die neuen Betten (Mindestbreite<br />

180 cm), die Vollverdunklungsvorhänge und der Safe mit Lade vorrichtung. Die<br />

„Panorama Business Friendly“-Zimmer sind zusätzlich mit Badewanne und<br />

einer zweiten, seitlichen Fensterfront ausgestattet. Für die Umgestaltung, die<br />

in rekordverdächtiger Zeit seit November durchgeführt wurde, hat Hoteldirektor<br />

Thomas Hattenberger insgesamt rund eine Mio. Euro investiert.<br />

Bilder: PACE<br />

Bleiben wir beim Kerngeschäft. Beim Event -<br />

catering setzt Küchendirektor Marco<br />

Roland vor allem auf frische regionale<br />

Produkte. <strong>Das</strong>s er mehrfach die Gäste der<br />

GOLDENEN KAMERA und der BILD-<br />

Spendengala „Ein Herz für Kinder“ bekochen<br />

durfte, spricht für sich. Mit seinem<br />

Team sorgt er nicht nur für die kulinarischen<br />

Programme in den eigenen Loca -<br />

tions, sondern kann auch an jedem anderen<br />

Ort in der Hauptstadt eingesetzt werden.<br />

PACE übernimmt auf Wunsch die komplette<br />

Veranstaltungsplanung und -um -<br />

setzung, was neben dem Catering auch<br />

Deko, Ausstattung, Technik, Logistik und<br />

Service umfasst. Außerdem werden alle<br />

Produkte, Prozesse und Standards regelmäßig<br />

auf ihre nachhaltige Verbesserungsfähigkeit<br />

hin überprüft.<br />

� Zwei Locations in zentraler<br />

Lage<br />

Die Ullstein-Halle (960 qm) eignet sich<br />

für Tagungen, Kongresse und Galaveranstaltungen.<br />

Zwei Seiten der Halle bestehen<br />

aus Glas, sind aber mit einem Lamellensystem<br />

verdunkelbar. <strong>Das</strong> helle Ulmenholz<br />

an den Wänden und die<br />

Akus tikfelder in der Decke sorgen für<br />

idealen Raumklang. Die Akustikdecke ist<br />

mit über 25 Stangenhängern und zahlreichen<br />

Hängepunkten (je bis zu 1t) ausgerüstet.<br />

Vom Regieraum aus lässt sich die<br />

<strong>gesamte</strong> technische Infrastruktur steuern.<br />

Die Zugänge sind ebenerdig und können<br />

auch befahren werden. Backstage-<br />

Räume stehen ebenfalls zur Verfügung.<br />

Deshalb verdienter „Lohn“: Platz zwei<br />

beim Location Award 2011 in der Kategorie<br />

Tagungs- und Kongresslocations!<br />

Auf die neben der Ullstein-Halle gelegene<br />

Axel-Springer-Passage (2.200 qm) soll hier<br />

kurz eingegangen werden: Sie besteht<br />

aus vier glasüberdachten hellen Höfen<br />

mit der Mittelbar als Zentrum und bietet<br />

sich für Ausstellungen und After-Show-<br />

Partys an.<br />

Quelle: weibelcom / Park Inn


Einmal royal gefühlt, immer ROYAL gebucht.<br />

Die Leonardo Royal Hotels: 4-Sterne-Superior für den besonderen Anspruch.<br />

Die Leonardo Royal Hotels in Berlin und München verwöhnen Ihre Sinne. Es erwartet Sie ein gekonnter Mix aus<br />

raffi nierter Architektur und exklusivem Design, kombiniert mit geschmackvollem Interieur und harmonischen<br />

Farbkonzepten.<br />

■ Erstklassige Standorte und gute Erreichbarkeit<br />

■ Großzügige Zimmer und Suiten inklusive der »women-friendly rooms« – Zimmer, die speziell auf die Bedürfnisse<br />

der modernen Businessfrau ausgerichtet sind<br />

■ Lichtdurchfl utete, fl exible Tagungsräume mit moderner Tagungstechnik und befahrbarem »Royal Ballsaal«<br />

■ Restaurant »Vitruv« mit kulinarischen Köstlichkeiten und ein perfektes Zusammenspiel von Musik und Licht in<br />

der Bar/Lounge »Leo90«<br />

■ Fitness- und Wellnessbereich zum Entspannen und Krafttanken<br />

Leonardo Royal Hotel Munich<br />

Moosacher Straße 90 I 80809 München<br />

T: +49 (0)89 288 538 0 I F: +49 (0)89 288 538 100<br />

E: events.royalmunich@leonardo-hotels.com<br />

Leonardo Royal Hotels.<br />

Die Hotels. In einer neuen Dimension<br />

www.leonardo-hotels.com<br />

Leonardo Royal Hotel Berlin<br />

Otto-Braun-Straße 90 I 10249 Berlin<br />

T: +49 (0)30 755 430 0 I F: +49 (0)30 755 430 810<br />

E: events.royalberlin@leonardo-hotels.com<br />

Besuchen<br />

Sie uns auf<br />

der IMEX:<br />

Stand F655<br />

Halle 8.0


DESTINATIONEN BERLIN<br />

� Wenn’s besonders festlich sein soll<br />

Dieser Ort hat ganz Großes erlebt. Ende des 17. Jh. wurde Schloss Lietzenburg<br />

als Sommersitz Sophie Charlottes, der Gemahlin von Kurfürst Friedrich<br />

III., erbaut. Friedrich I. taufte es in „Schloss Charlottenburg“ um, das ab 1740<br />

unter Friedrich II. an gesellschaftlicher Bedeutung gewann. Längst kann man<br />

wieder bei „Preußens“ feiern: Heute bietet die Große Orangerie den stilvollen<br />

Rahmen dafür. Mit zwei großen Galerien (je 450 qm) und einem Foyer (260)<br />

sind Kapazitäten bis 600 (Bankett) bzw. 1.000 Gäste (Empfang) gegeben. Für<br />

Aufbauten wie Receptions ist die Nutzung des Orangeriegartens auf Anfrage<br />

ebenfalls möglich — das hauseigene Eventteam unterstützt bei Beratung, Planung<br />

und Durchführung. Spannend: An feststehenden Tagen finden in der Großen<br />

Orangerie die so genannten „Berliner Residenz-Konzerte“ statt, mit Stücken<br />

aus dem 17./18. Jh. und in originalgetreuer Kostümierung. <strong>Das</strong> Ensemble kann<br />

auch für individuelle Anlässe gebucht werden!<br />

15.000 qm Eventfläche für Kongresse, Präsentationen<br />

oder Galas, dazu erstklassige Kulinarik<br />

und originelles Entertainment — hier<br />

kann man komplette Veranstaltungskonzepte<br />

realisieren. Was auch geschieht und nicht zu<br />

knapp: Mit jährlich über 1.800 Events bis<br />

6.000 Personen spielt das Estrel Berlin in der<br />

Champions League der Locations mit — und<br />

zwar ganz vorne.<br />

90<br />

Bild: Große Orangerie<br />

15 Jahre Estrel — eine Erfolgsstory feiert Jubiläum<br />

Bilder: Estrel<br />

Und wir sagen dazu: herzlichen<br />

Glückwunsch! Wenn es einen<br />

„Eventtempel“ gibt, dann ist es<br />

hier. Mancher Staat verfügt nicht<br />

über die Möglichkeiten, die das<br />

Estrel <strong>Convention</strong> Center bietet.<br />

Eigentlich muss man noch nicht einmal an<br />

die Spree reisen — das Catering-Team des<br />

Estrel inszeniert nämlich europaweit. Und<br />

das heißt von der Suche nach dem passenden<br />

Ort über die Auswahl an Speisen und Getränken<br />

bis hin zur Bereitstellung von Personal,<br />

Technik und Dekoration. Dazu kommt der unterhaltsame<br />

Teil: Ob ganze Shows oder einzelne<br />

Acts, ob Akrobatik oder Dinnermusik<br />

— die Module aus dem „Estreltainment“-Portfolio<br />

können individuell auf die Unternehmens-CI<br />

und/oder das Veranstaltungsmotto<br />

abgestimmt werden.<br />

Seit der Premiere 1997 sind die Showproduktionen<br />

ein besonderer Teil der Estrel-Story<br />

und allgemein genauso beliebt wie bei Veranstaltungskunden,<br />

die die Shows exklusiv als<br />

Rahmenprogramm für ihre Events weltweit<br />

buchen können. Ein Klassiker verdient hier<br />

spezielle Erwähnung: „Stars in Concert“ haben<br />

sich mit bisher vier Millionen Zuschauern<br />

zur erfolgreichsten Liveshow des Landes<br />

entwickelt und in den USA heimste die frappierende<br />

Ähnlichkeit der Doppelgänger mit<br />

ihren prominenten Vorbildern diverse Preise<br />

ein. Damit das so bleibt, suchen Produzent<br />

Bernhard Kurz und der künstlerische Leiter<br />

Paul Langley rund um den Globus stets nach<br />

neuen Talenten …


Für alle<br />

Meeting-Planer<br />

Sie fragen – wir informieren.<br />

convention.visitBerlin.de<br />

Sie planen in Berlin einen Kongress? Eine Tagung? Einen Event? Bald, morgen,<br />

heute? <strong>Das</strong> BCO ist in diesem Fall Ihr offizieller und kompetenter Ansprechpartner<br />

vor Ort, zu jeder Zeit. Wir arbeiten eng mit unseren Partnern in der<br />

Stadt zusammen. Wir beraten, helfen und informieren. Schnell. Kompetent.<br />

Und immer so, dass Sie sich wie in „guten Händen” fühlen. Bei uns – in Berlin.<br />

convention.visitBerlin.de


DESTINATIONEN BERLIN<br />

Die alte Dame mit den sieben Gesichtern …<br />

Da schauen wir uns gerne genauer um. „Aushängeschild“<br />

des Gesamtensembles ist die<br />

Halle 1 des alten Postbahnhofs, die mit einem<br />

besonderen Entree verzückt — dem Viadukt.<br />

Industrielles Ambiente und die leicht gebogene<br />

Architektur, daher auch „Bananenhalle“<br />

genannt, machen hier die optische Faszination<br />

aus. Halle 2 wird gerne als Schauplatz<br />

92<br />

Keine Sorge, hier wird kein Märchen<br />

erzählt und alles, was folgt, ist wahr.<br />

Es geht vielmehr um eine der in -<br />

zwischen interessantesten Special<br />

Locations im Herzen der Hauptstadt:<br />

Ehemals als Dresdner Bahnhof anno<br />

1875 eingeweiht, bietet die STATION-<br />

Berlin heute neben viel historischem<br />

Charme vor allem reichlichst Platz<br />

für alle möglichen Formatideen —<br />

insgesamt 23.000 qm verteilt auf<br />

sieben Hallen.<br />

Bild: © Sebastian Greuner<br />

Bild: First Catering<br />

Bild: STATION-Berlin<br />

von After-Show-Partys und aufwendigen<br />

Lounges genutzt, denn auf der Terrasse können<br />

an schönen Abenden die Gäste gut persönlich<br />

begrüßt bzw. verabschiedet werden.<br />

Herzstück von STATION-Berlin ist indes eine<br />

andere — Halle 3.<br />

Die vierschiffige Stahlfachwerkbauweise bietet<br />

zusammen mit der neuen Glasfassade und<br />

den Oberlichtflächen viel hellen Raum auf<br />

� Tipp: Warum nicht mal koscheres Catering?<br />

Ein empfehlenswerter Ansprechpartner für Abendgalas, Messeauftritte,<br />

Kick-offs oder Weihnachtsfeiern — um einige Beispiele zu nennen<br />

— ist First Catering, die Full Service aus einer Hand offerieren. Die Referenzliste<br />

umfasst neben Caterings bis 1.500 Gäste auch gute Kontakte zu ausgesuchten<br />

Locations sowie kreative Ideen für Inszenierung, Design und Entertainment.<br />

Und: Mit „Top Kosher & Gourmet“ (www.top-kosher-gourmet.<br />

com) hat First Catering einen interessanten Partner in petto, dessen kulinarisches<br />

Spektrum von der jungen israelischen Küche bis zu traditionellen<br />

jüdischen Gerichten reicht und sich glaubensunabhängig als moderne<br />

Alternative für jeden Anlass präsentiert.<br />

allein knapp 4.200 qm. Genau halb so groß<br />

(2.100 qm) ist die Halle 4, die sich in Weiß<br />

gehüllt präsentiert und damit für diverse Farbinszenierungen<br />

anbietet. Halle 5 erstrahlt<br />

heute im Loft-Charakter. Ein bespielbarer Außenbereich<br />

sowie 500 qm Innenraum kennzeichnen<br />

die Halle 6. Last, but not least verfügt<br />

die Halle 7 nach einem „Lifting“ sowie<br />

Flächenvergrößerung mit 4.150 qm über<br />

ebenfalls viel Gestaltungsraum.<br />

� Interessante Neueröffnung<br />

ab Juli 2012<br />

Mit dem „Almodovar Hotel Berlin“ eröffnet demnächst<br />

in der Boxhagener Straße in Friedrichshain das nach<br />

eigenen Angaben „erste vegetarische Bio-Designhotel“<br />

(60 Zimmer und Suiten) in der Hauptstadt. Dort wird es<br />

keine Minibar-Kühlschränke mehr geben, die Möbel werden<br />

aus Palisander sein und ausschließlich mit natürlichen<br />

Ölen behandelt, alle Textilien und Lebensmittel haben das<br />

Biosiegel und die Küche ist konsequent vegetarisch. „Wo<br />

immer möglich“, werden fair gehandelte Produkte eingesetzt.<br />

Sogar auf umweltbelastenden Verkehr, der einen zu<br />

Veranstaltungen bringt, kann u.U. verzichtet werden — das<br />

Haus befindet sich in unmittelbarer Nähe zur O2-World<br />

und East Side Gallery. Komplettiert wird der Auftritt durch<br />

einen Tagungsbereich mit sieben Veranstaltungsräumen<br />

inklusive Bühne im größten Saal (170 qm). Ab Herbst soll<br />

noch ein „Roof Top City Spa“ hinzukommen. Hinter dem<br />

Hotelprojekt steht die bislang im Bereich nachhaltige<br />

Gesundheitsbildung aktive campus Naturalis GmbH, die<br />

ihren Hauptsitz ebenfalls ins Gebäude verlegen will.


Raum für Inspiration<br />

Ullstein-Halle und Axel-Springer-Passage<br />

Flexibel: von Tagung bis Gala, von Konferenz<br />

bis Party, von 20 bis 2 000 Personen.<br />

Geschmackvoll: Dekoration, Technik, Service<br />

und Catering aus einer Hand.<br />

Modern: helle Architektur, modernes Ambiente<br />

und perfekte technische Ausstattung.<br />

Zentral: verkehrsgünstig gelegen im Medienviertel<br />

am Checkpoint Charlie.<br />

PACE<br />

Paparazzi Catering & Event<br />

Telefon: (0 30) 25 91-7 76 68<br />

info@pace-berlin.de . www.pace-berlin.de<br />

Allerdings an unterschiedlichen Tagen<br />

— immerhin war das Hotel Concorde<br />

Berlin in diesem Jahr bereits zum 7.<br />

Mal von der Deutschen Filmakademie<br />

ausersehen, offizielles Partnerhotel<br />

für die große Preisverleihung zu sein.<br />

Ob die spektakuläre Architektur oder<br />

die Lage am feinen Kurfürstendamm<br />

— nach wie vor ein Symbol für die großen<br />

Prachtboulevards dieser Welt —<br />

beim Auswahlprozess eine besondere<br />

Rolle spielten, kann eigentlich dahingestellt<br />

bleiben. Große Zufriedenheit<br />

mit dem Haus und dessen Service<br />

muss angesichts der Klientel in jedem<br />

Fall ausschlaggebend gewesen sein<br />

und so freute sich Hoteldirektor Carsten<br />

Colmorgen danach völlig zu Recht<br />

über die „wundervolle Bestätigung für<br />

unser Team, das kontinuierlich auf<br />

höchstem Niveau arbeitet“. Auch Eigenlob<br />

kann sympathisch sein.<br />

Ob Champagnerempfang in der Bras-<br />

BERLIN DESTINATIONEN<br />

Wohnen Sie im offiziellen Partnerhotel des Deutschen Filmpreises!<br />

Bilder/Quelle: Hotel Concorde Berlin<br />

Es ist noch gar nicht lange her, dass<br />

die begehrten Trophäen vergeben wurden<br />

(27. April), doch eines können Sie hier<br />

immer: Mit einem TV-Star im gleichen Bett<br />

liegen.<br />

serie Le Faubourg oder Limousinentransfer<br />

vom Hotel zum Friedrichstadt-<br />

Palast oder angesichts eines anderen<br />

Anlasses auch zu einer anderen Location<br />

— in dem 17-stöckigen Fünfsterne-Hotel<br />

mit seinen großzügig angelegten<br />

311 Zimmern und Suiten, das<br />

sich als Hotellerie-Avantgarde einer<br />

neuen Generation versteht, kann man<br />

leicht vom Teilnehmer zum VIP und<br />

vom VIP vielleicht sogar zum Star werden.<br />

Vielleicht auch mal ein interessanter<br />

Inszenierungsanlass, liebe Planer,<br />

für einen der nächsten anstehenden<br />

Corporate Events? Da sollte die<br />

Direktion bestimmt mit sich reden<br />

lassen … Denn auch der zeitgemäße<br />

Auftritt stimmt: Seit 2010 ist das Hotel<br />

Concorde Berlin „Green Globe“-zertifiziert.<br />

<strong>Das</strong> Haus gehört übrigens zur<br />

französischen Gruppe Concorde Hotels<br />

& Resorts, die weltweit derzeit<br />

27 Häuser umfasst.<br />

Anzeige<br />

93


DESTINATIONEN BERLIN<br />

Hotel Berlin, Berlin erzählt die Geschichte der Stadt<br />

Die übrigens alle eine ganz besondere Gemeinsamkeit<br />

aufweisen, doch davon später. Hier<br />

erst mal die Fakten zu den neuen Räumen,<br />

denn die kreative und gleichzeitig funktio-<br />

94<br />

Mit seinen über 700 Zimmern und<br />

Suiten, mehreren Restaurants und<br />

Bars — darunter eines der wenigen<br />

Gartenrestaurants in der Innenstadt<br />

— sowie einem eigenen Konferenzzentrum<br />

zählt das Viersterne-<br />

Superior-Haus zu den größten<br />

Tagungshotels in Berlin. Die (bisher)<br />

zweimalige VDR-Auszeichnung als<br />

Certified Business Hotel sowie<br />

Certified Conference Hotel ist ein<br />

weiterer Exzellenzbeweis.<br />

Inzwischen sind die umfangreichen<br />

Sanierungsarbeiten des Classic-<br />

Flügels abgeschlossen — damit stehen<br />

insgesamt 200 neue Premium-<br />

Zimmer und 26 neue Tagungssuiten<br />

zur Verfügung.<br />

nale Inneneinrichtung haben keine Geringeren<br />

als der Designer Peter Kempf von Svensk<br />

Inredning (Schweden) und die Firma Voglau -<br />

er (Österreich), einer der bedeutendsten Hotelzimmerausstatter<br />

Europas, übernommen.<br />

Für die moderne und energiesparende Beleuchtung<br />

wurde die schwedische Firma<br />

LampGustav ausgewählt, Philips lieferte die<br />

LED-Lampen für die Spots in Zimmer und<br />

Bad. Der Bodenbelag kommt von Object Carpet<br />

und der Firma Anker. Einzelstücke wie<br />

das „Schwebende Bett“ in der Suite Berlin,<br />

Berlin komplettieren die Neugestaltung.<br />

Dazu kommen kostenfreies W-LAN, 42"-<br />

TV-LED-Bildschirme, Regendusche und Fenster<br />

mit Schallschutz, damit der Schlaf wirk-<br />

Verzaubern Sie Ihre Gäste<br />

mit einem Event im unübertroffenen<br />

Ambiente der Hohenzollern-Residenz.<br />

Was für gekrönte Häupter gut war, ist für Ihre Gäste<br />

genau das Richtige! Ob Cocktailempfang, Galadinner,<br />

Produktpräsentationen oder andere Veranstaltungen –<br />

die Orangerie bietet die Exklusivität, die Sie erwarten.<br />

Große Orangerie Schloss Charlottenburg<br />

Spandauer Damm 22-24 | 14059 Berlin<br />

www.orangerie-charlottenburg.com<br />

Bilder: Hotel<br />

lich erholsam ist. Nicht zu unterschätzen. —<br />

Die ebenfalls neuen 26 Tagungssuiten (Bi.o.)<br />

haben alle einen Balkon und bieten sich bei<br />

einer Größe von rund 30 qm auch für geschäftliche<br />

Meetings an; zehn Personen können z.B.<br />

im Board room tagen. Tagungssuiten wie Premiumzimmer<br />

sind außerdem in ein interessantes<br />

Konzept eingebunden, das den guten<br />

Namen des Hauses zum Anlass nimmt, um<br />

die Stadtgeschichte erlebbar zu machen. Deshalb<br />

sind fünf Etagen in verschiedene historische<br />

Dekaden eingeteilt und mit zeitgeschichtlichen<br />

Accessoires ausgestattet, wobei<br />

jede ein anderes Stück aus der spannenden<br />

Berliner Geschichte erzählt. Tipp: Am besten<br />

kommen, ansehen und selber wirken lassen!<br />

Anzeige


Noch zwei Standorttipps für besondere Formate<br />

Der Name des immer noch berühmtesten<br />

deutschen Boxers aller Zeiten<br />

verpflichtet: In puncto Größe hat<br />

die Max-Schmeling-Halle tatsächlich<br />

einiges zu bieten. Die, so die offizielle<br />

Beschreibung, „dreischiffige<br />

Anlage mit drei Dreifachsporthallen<br />

neben der Arena im Mittelschiff“<br />

verfügt über eine außergewöhnliche<br />

Deckenkonstruktion mit Fisch -<br />

bauträgern und knapp 50.000 qm<br />

Bruttogeschossfläche. Bis zu 11.000<br />

Personen lassen sich in der großen<br />

Arena unterbringen.<br />

Ansonsten verfügt das — klar bei den Dimensionen<br />

— LKW-taugliche Herzstück u.a. über<br />

ein mobiles Bühnensystem, Zentralbeschallung,<br />

zwei große LED-Tafeln, 20 feste Gastronomiestände,<br />

12 Produktionsbüros sowie<br />

WLAN in der Arena und in den Pressebereichen.<br />

Wer noch mehr Raum braucht, bitte<br />

sehr: Die Nebenhallen A, B und C sind in ins-<br />

Bilder/Quelle: velomax<br />

gesamt neun Einheiten teilbar, können verdunkelt<br />

werden und bieten ihrerseits Platz bis<br />

insgesamt maximal 3.700 pax. (bei gleichzeitiger<br />

Arenanutzung weniger).<br />

Interessant sind außerdem die große VIP-<br />

Lounge (bis 300 Personen gesetzt) sowie der<br />

Sie müssen sich nicht wie Gott in<br />

Frankreich fühlen, aber es wäre angebracht.<br />

Erleben Sie wahre Größe im Salon Concorde, einem unserer schönsten Konferenz- und Ballräume. Aber auch die Salons<br />

Opéra, Madeleine und Montmartre werden Ihre Bankette und Meetings mit moderner Konferenztechnik, individuellen Lichtkonzepten<br />

und französischem Charme zu außergewöhnlichen Veranstaltungen à la française mitten in Berlin machen.<br />

concorde-hotels.com/concordeberlin<br />

BERLIN DESTINATIONEN<br />

Pressekonferenzraum (110 Sitzplätze). Weitere<br />

Kapazitäten — jeweils ohne gleichzeitige<br />

Arenanutzung — sind in der Säulenhalle<br />

(1.300 pax.), dem Tanzsaal (400 Plätze in<br />

Reihe) sowie dem Ballettsaal (180 Plätze in<br />

Reihe) gegeben. <strong>Das</strong> Restaurant Albatros<br />

offeriert 80 Plätze und verfügt zudem über<br />

einen zusätzlichen kleinen Konferenzraum<br />

(www.max-schmeling-halle.de).<br />

� Sieht aus wie ein UFO,<br />

ist aber eine Halle<br />

Keine Bange, auch hier sind mal wieder keine<br />

Außerirdischen gelandet. Wenngleich das Ve -<br />

lo drom schon eine stark futuristische Anmu-<br />

Anzeige<br />

Meet us<br />

at IMEX. F560<br />

done by WE DO<br />

95


DESTINATIONEN BERLIN<br />

tung hat — dank der größten freitragenden<br />

Stahldecke Europas! Viel Infrastruktur ist der<br />

in der oben beschriebenen MSH ähnlich, so<br />

die Befahrbarkeit mit LKWs, das mobile Bühnensystem,<br />

verfügbares WLAN (in allen öffentlichen<br />

Bereichen) sowie die eingebauten<br />

Gastronomiestände (hier 16) und die Produktionsbüros<br />

(7). Auch die Gesamtkapazität ist<br />

mit 12.000 Personen vergleichbar.<br />

Eine Besonderheit stellt die „punktsymmetrische<br />

Radbahn aus sibirischer Fichte“ dar.<br />

96<br />

Doch natürlich finden hier nicht nur Radrennen<br />

statt, wie man sich denken kann — das<br />

Velodrom im Europa-Sportpark (S-Bahn-Anschluss)<br />

beim Prenzlauer Berg ist multifunktional<br />

nutzbar, was aus der breiten Referenzliste<br />

ersichtlich wird, die von Reitturnieren<br />

und Motocross über Megashows und Galas<br />

bis hin zu Messen und Produktpräsentationen<br />

von Global Playern reicht. Spezielle Presseräume,<br />

Foyers sowie weitere Räumlichkeiten<br />

— auch für große Teilnehmerzahlen —<br />

stehen ebenfalls zur Verfügung (www.velodrom.de).<br />

Wer sich diesbezüglich eine Gesamtinformation<br />

verschaffen möchte — seit 1997 betreibt<br />

die Velomax Berlin Hallenbetriebs GmbH, ein<br />

Tochterunternehmen der Gegenbauer Location<br />

Management & Services GmbH, mit der<br />

Max-Schmeling-Halle und dem Velodrom<br />

zwei der größten Arenen in Berlin und Brandenburg:<br />

www.velomax.de.<br />

Auch das ist machbar — das Ägyptische Museum als Location!<br />

Schon mal eine Nacht im Museum<br />

verbracht? Wenn’s eine besondere<br />

sein soll, dann geht das — dank der<br />

„Staatlichen Museen zu Berlin“.<br />

Über die Museum&Location Veranstaltungsgesellschaft<br />

lassen sich nämlich Kultureinrichtungen<br />

ersten Ranges für Vorträge, Empfänge<br />

oder Dinner nutzen und auch Sonderführungen<br />

außerhalb der Öffnungszeiten arrangieren<br />

— Letztere unter fachkundiger Begleitung<br />

von Kunsthistorikern! Der Vorschlag heißt<br />

„Private Nacht im Museum“, wobei man die<br />

Einrichtungen, die man erleben möchte, aus<br />

fünf Themenpaketen selbst auswählen kann.<br />

Wer sich etwa für die berühmte Museums -<br />

insel interessiert, findet dort u.a. das Ägyp -<br />

tische Museum, die Alte Nationalgalerie,<br />

das Pergamonmuseum oder auch das Bode-<br />

Museum verfügbar.<br />

Im Tiergarten bieten sich der Hamburger<br />

Bahnhof, die Neue Nationalgalerie und das<br />

Kulturforum Potsdamer Platz an. Dazu kommen<br />

weitere Museen und Sammlungen in<br />

Dahlem und Charlottenburg sowie das Kunstgewerbemuseum<br />

Schloss Köpenick. Bei Auswahl<br />

und Planung ist die Museum&Location<br />

Veranstaltungsgesellschaft behilflich, was<br />

auch deshalb praktisch ist, weil fürs Catering<br />

ebenfalls gesorgt werden kann. Und wer sich<br />

für das Museum als Location entscheidet,<br />

darf sich nicht nur des besonderen Eindrucks<br />

seiner Gäste sicher sein, sondern tut auch<br />

noch der Kunst was Gutes: Mit den Einnahmen<br />

aus Veranstaltungen in den Museen werden<br />

nämlich Sonderausstellungen und andere<br />

kulturelle Projekte finanziert!<br />

Abb.li.: Pergamonmuseum; Abb.u.: Neue Nationalgalerie<br />

(Foto: Michael Glossner, Dekoration: Villa Harteneck)


DESTINATIONEN BERLIN<br />

Tipp: Große Räume für große Ideen ...<br />

Längst sind die Fragen von einst verstummt,<br />

denn das schicke 4-Sterne-Superior-Haus in<br />

der Landsberger Allee hat durch besondere<br />

Eventkompetenz überzeugt. <strong>Das</strong> Designhotel<br />

bietet auf respektablen 3.800 qm Gesamtfläche<br />

den passenden Rahmen für Firmenpräsentationen,<br />

Meetings, Messen und Konferenzen<br />

bis 2.500 Personen — und das ist selbst<br />

im gut besetzten Berliner Hotelmarkt eine<br />

Ausnahmestellung.<br />

Wer hier wohnt, darf sich freuen: Alle 557<br />

Zimmer und Suiten des andel’s Hotel Berlin<br />

sind mit Flatscreen und gratis sky TV, DVD-<br />

Player, Minibar, Zimmersafe, Möglichkeit für<br />

Tee und Kaffeezubereitung, Föhn und Kosmetikspiegel<br />

ausgestattet. Außerdem verfügt das<br />

Haus über bemerkenswerte zwei Executive-<br />

Etagen mit Zugang zur mondänen „a.lounge“<br />

samt Sonnenterrasse und exklusivem Mobiliar<br />

— sogar beim Arbeiten kann man ein bisschen<br />

entspannen. Als erstes Haus der Vienna<br />

<strong>International</strong> Hotels & Resorts wurde das andel’s<br />

Hotel Berlin übrigens im Mai 2011 mit<br />

98<br />

Als das andel’s Hotel Berlin vor<br />

einigen Jahren eröffnete, wurde die<br />

dahinterstehende österreichische<br />

Gruppe Vienna <strong>International</strong> nach<br />

den Chancen gefragt, die man sich<br />

angesichts der vielen Tagungshotels<br />

in der Hauptstadt ausrechne.<br />

dem weltweit anerkannten Green-Globe-Zertifikat<br />

für Nachhaltigkeit ausgezeichnet.<br />

<strong>Das</strong> ist inzwischen ein wichtiges Argument<br />

für Planer geworden, wozu auch eine umweltfreundliche<br />

An- und Abreiseoption gehört.<br />

Die ist hier ebenfalls gegeben, dank des<br />

S-Bahnhofs „Landsberger Allee“ direkt vor<br />

dem Hotel, über den man in nur wenigen Minuten<br />

den Berliner Hauptbahnhof (15 Min.),<br />

den Ostbahnhof (12 Min.) und die Messe /<br />

ICC (22 Min.) erreicht. Zum neuen Hauptstadtflughafen<br />

Berlin Brandenburg benötigt<br />

man 42 Minuten. Gut für die Organisation zu<br />

wissen, ist, dass das Haus über einen separaten<br />

Eingangsbereich zum <strong>Convention</strong> Center<br />

verfügt und interessante Komplettpauschalen<br />

(„andel’s book.meet.sleep-Package“) anbietet.<br />

www.andelsberlin.com<br />

� Alle weiteren Vorteile hier auf einen Blick<br />

� 3.800 qm Konferenz- und Eventfläche<br />

� 2 LKW-Lastenaufzüge mit einer Tragkraft von bis zu 30 Tonnen<br />

zum Be- und Entladen der Eventfläche<br />

� 20 kombinierbare Tagungsräume mit Tageslicht<br />

� 570 qm Ballsaal mit 6 m Deckenhöhe<br />

� Künstlergarderoben inklusive Dusche/WC<br />

� Büros für Veranstalter und Agenturen<br />

� großzügige Foyers für Empfang und Kaffeepausen<br />

© Hobbiesiefken (9)<br />

Bilder: andel’s Hotel Berlin / VI


Mit großer Aufmerksamkeit ist zu rechnen:<br />

Bei Redaktionsschluss haben sich<br />

nach offiziellen Angaben bereits rund 400<br />

Teilnehmer registriert. Sie treffen in Berlin<br />

auf 40 Partner und Aussteller, u.a. die Deutsche<br />

Bahn, Lufthansa, das visit Berlin Berlin<br />

<strong>Convention</strong> Office, ICC Berlin, HRS Hotel<br />

Reservation Service, die ITB Berlin,<br />

IMEX, LUX AV, das Berliner Tempodrom,<br />

mygreenmeetings.de sowie die SevenCenters.<br />

Initiatoren der MEXCON sind bekanntlich<br />

das GCB und der EVVC, die – und<br />

das ist die ganz besondere Leistung – zahlreiche<br />

prominente Kooperationspartner<br />

gewinnen konnten.<br />

Im Einzelnen mit dabei sind daher: das<br />

German Committee der <strong>International</strong> Congress<br />

& <strong>Convention</strong> Association (ICCA),<br />

das Deutschland-Chapter von MPI Meeting<br />

Professionals <strong>International</strong>, Site – Society<br />

of Incentive & Travel Executives, der<br />

Verband Deutsches Reisemanagement e.V.<br />

(VDR), die Vereinigung Deutscher Veranstaltungsorganisatoren<br />

e.V., die Hospitality<br />

Sales and Marketing Association<br />

Deutschland e.V. (HSMA) sowie die Vereinigung<br />

Deutscher Stadienbetreiber e.V.<br />

Unterstützung erfährt die Veranstaltung<br />

außerdem durch das Berlin <strong>Convention</strong> Office<br />

von visitBerlin.<br />

Ambitioniertes Programm<br />

mit kompetenten Einblicken<br />

in die (M.I.C.E-) Zukunft ...<br />

Wie die Location der nächsten Jahrzehnte<br />

aussieht, diskutieren die Teilnehmer eines<br />

Fachforums am 19. Juni 2012. Neben Andreas<br />

Haderlein vom Zukunftsinstitut referieren<br />

u.a. Andrea Jörger, Gesamtprojektleitung<br />

„The Circle“ am Flughafen Zürich<br />

sowie die Architekten Bert Haller (Bert Haller<br />

GmbH) und Jochen Köhn, der als assoziierter<br />

Partner im Büro von Gerkan, Marg<br />

und Partner Referenzprojekte wie den<br />

Flughafen Berlin Brandenburg <strong>International</strong><br />

betreut hat.<br />

Mehrere Fachforen der MEXCON 2012 beschäftigen<br />

sich zudem mit der Bedeutung<br />

von Veranstaltungen für Wissenschaft,<br />

MEXCON VORSCHAU<br />

❚ Die „MEXCON“ naht – und schlägt einen Bogen<br />

bis 2030!<br />

Bald findet der inzwischen schon fast berüchtigte ‚Hauptstadtkongress‘ statt: Vom 18. bis 20. Juni<br />

2012 laden neun Branchenverbände erstmals zum gemeinsamen Fachkongress ein. Die „Meeting<br />

Experts Conference“ (MEXCON 2012) im ICC <strong>International</strong>es Congress Centrum Berlin verknüpft<br />

die jährlichen Mitgliederversammlungen und Vorstandssitzungen der teilnehmenden Verbände<br />

mit Seminaren, einer Ausstellung sowie einem – das eigentlich Spannende – hochkarätig besetzten<br />

Kongress zum Thema „Veranstaltungswirtschaft 2030“. Interessant wird auch dessen Eröffnung<br />

am 19. Juni durch den Parlamentarischen Staatssekretär beim Bundesminister für Wirtschaft<br />

und Technologie, Ernst Burgbacher, sein.<br />

Auftakt zu einem künftig geschlosseneren<br />

Branchenauftritt? Die MEXCON-Protagonisten<br />

Matthias Schultze und Joachim König.<br />

❱❱<br />

Zum ersten Mal treten die Verbände der Veranstaltungsbranche<br />

gemeinsam auf. Die MEXCON 2012 bietet eine<br />

großartige Gelegenheit, die hohe Bedeutung unserer<br />

Branche für Wirtschaft und Wissenschaft zu unterstrei-<br />

chen. GCB-Geschäftsführer Matthias Schultze<br />

❰❰<br />

Wirtschaft, Politik<br />

und Kultur – darunter<br />

eine von NDR-Journalist<br />

Tim Schlüter moderiertePodiumsdiskussion,<br />

die ebenfalls<br />

am zweiten Tag der<br />

Konferenz stattfindet.<br />

Andreas von<br />

Schumann von der Deutschen Gesellschaft<br />

für <strong>International</strong>e Zusammenarbeit<br />

(GIZ) GmbH und Leiter von „AgenZ“,<br />

Agentur für marktorientierte Konzepte,<br />

tauscht sich mit dem Wirtschaftsexperten<br />

Lutz Stammnitz, Deputy Manager of Strategic<br />

Procurement and Operations sowie<br />

President of Global Mobility Services der<br />

Siemens AG und weiteren Fachleuten aus.<br />

Der 20. Juni 2012 wird geprägt sein von der<br />

Frage, wie Deutschland 2030 in den Bereichen<br />

Wirtschaft, Wissenschaft, Technologie<br />

und Innovation aussehen und welche<br />

Auswirkungen dies auf die Veranstaltungsbranche<br />

haben wird. Sybille von<br />

Obernitz, Berliner Senatorin für Wirtschaft,<br />

Technologie und Forschung, und<br />

Petra Hedorfer, Vorsitzende des Vorstandes<br />

der Deutschen Zentrale für Tourismus<br />

e.V., begrüßen dazu die Teilnehmer am<br />

dritten Tag der MEXCON 2012.<br />

Zum Abschluss diskutieren unter Anleitung<br />

von ntv-Chefmoderator Christoph<br />

Teuner u.a. Dr. Peter M. Steiner, Projektmanager<br />

„Science Express“/„Science Tunnel“/„Science<br />

Gallery“ der Max-Planck-Gesellschaft,<br />

Harry Gatterer, Geschäftsführer<br />

des Zukunftsinstituts Österreich und Dr.<br />

Ellen Ueberschär, Generalsekretärin des<br />

Deutschen Evangelischen Kirchentages,<br />

über denkbare Entwicklungen bis 2030<br />

und deren veranstaltungsrelevante Auswirkungen.<br />

– Infos und Anmeldung unter<br />

www.mexcon.de<br />

99


VORSCHAU MEXCON<br />

Auszug aus dem Programm der Meeting Experts Professional MEXCON 2012 in Berlin<br />

Montag,<br />

18. Juni 2012<br />

Dienstag, 19. Juni 2012<br />

Mittwoch, 20. Juni 2012<br />

100<br />

Uhrzeit Titel<br />

14.00–14.30 Auftaktveranstaltung<br />

Moderation: Tim Schlüter<br />

Offizielle Begrüßung Joachim König (Präsident EVVC) und Matthias Schultze (Geschäftsführer GCB)<br />

Begrüßung durch Dr. Christian Göke (Geschäftsführer ICC Berlin)<br />

Musikalische Begleitung durch Kabarettist Lars Reichow mit „Best of Goldfinger“<br />

09.00 – 10.30 Offizielle Begrüßung<br />

Joachim König (Präsident EVVC) und Matthias Schultze (Geschäftsführer GCB)<br />

Begrüßung durch Ernst Burgbacher, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Wirtschaft und Technologie<br />

Keynote Speech wird noch bekannt gegeben<br />

11.00–12.30<br />

&<br />

13.30–15.00<br />

Fachforum 1<br />

Die Bedeutung von Veranstaltungen für Wissenschaft, Wirtschaft, Politik und Kultur<br />

Moderation: Tim Schlüter<br />

Podiumsdiskussion:<br />

• Andreas von Schumann, Deutsche Gesellschaft für <strong>International</strong>e Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, Leiter von „AgenZ“,<br />

Agentur für marktorientierte Konzepte<br />

• Lutz Stammnitz, Deputy Manager of Strategic Procurement and Operations und President of Global Mobility Services<br />

der Siemens AG<br />

11.00–12.30 Fachforum 2<br />

Veranstaltungslocations 2030: Wie verändern sich die Anforderungen?<br />

Moderation: Hr. Hildebrandt, Chefredakteur fvw<br />

Referenten für Podiumsdiskussion:<br />

• Herr Andrea Jörger, Gesamtprojektleiter „The Circle“, Flughafen Zürich<br />

• Architekt Bert Haller, Bert Haller GmbH<br />

• Jochen Köhn, GMP Gerken Mark & Partner Architekten<br />

• Andreas Haderlein, Zukunftsinstitut GmbH — <strong>International</strong>e Gesellschaft für Zukunfts- und Trendberatung<br />

• Mathias Sondermann, Global Events EMEA SAP AG<br />

13.30–15.00<br />

&<br />

15.30–17.00<br />

Fachforum 3<br />

Innovation in der Eventkontrolle<br />

Moderation: Moderator: Prof. Stefan Luppold, Studiengangsleiter Messe-, Kongress- und Eventmanagement<br />

an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg<br />

Referenten für Podiumsdiskussion:<br />

• Prof. Dr. Rück, Dekan FH-Worms<br />

• Dr. Martin Binder, BASF<br />

15.30–17.00 AUMA Experten-Forum<br />

Quo vadis Veranstaltungskauffrau/-mann? — Bestandsaufnahme und Zukunft des beruflichen Nachwuchses<br />

in der Veranstaltungsbranche<br />

09.30–10.30 Offizielle Begrüßung<br />

Sybille von Obernitz, Senatorin für Wirtschaft, Technologie und Forschung<br />

Petra Hedorfer (Vorsitzende des Vorstandes Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.)<br />

Wie sieht Deutschland 2030 in den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft, Technologie, Innovation aus?<br />

Welche Auswirkungen hat dies auf die Veranstaltungsbranche?<br />

11.00–13.00 „Veranstaltungswirtschaft 2030“<br />

Wie sieht die Veranstaltungswirtschaft 2030 aus? — Moderierte Diskussion mit Vertretern aus Forschung, Politik,<br />

Wirtschaft, Soziales und Wissenschaft<br />

Moderation: Christoph Teuner (Chefmoderator bei n-tv)<br />

Referenten für Podiumsdiskussion:<br />

• Dr. Peter M. Steiner, Projektmanager „Science Express“/„Science Tunnel“/„Science Gallery“ Max-Planck-Gesellschaft<br />

• Harry Gatterer, Geschäftsführer des Zukunftsinstituts Österreich<br />

• Dr. Ellen Ueberschär, Generalsekretärin des Deutschen Evangelischen Kirchentages<br />

• weitere Referenten sind angefragt<br />

<strong>Das</strong> ausführliche Programm finden Sie auf der offiziellen MEXCON-Website unter www.mexcon.de


Alle wollen nach …Foto:<br />

Südafrika<br />

Foto: Westin Cape Town Starwood South Africa<br />

CTICC Cape Town <strong>International</strong> <strong>Convention</strong> Centre<br />

Bis zur Fußball WM 2010 war Südafrika noch eher<br />

ein Geheimtipp: Traumhafte Strände, der Tafelberg<br />

und — nicht zu vergessen — der hervor ragende<br />

Wein... Doch seit die Fußballelite im Land am Kap<br />

zu Gast war, hat man mehr davon mitbekommen.<br />

Deshalb kamen im vergangenen Jahr immerhin<br />

rund 7,5 Mio. Gäste ins Land, davon 211.000 aus<br />

Deutschland.<br />

Aber nicht nur die Gästezahlen sprechen eine<br />

eindeutige Sprache. Denn auch zahlreiche<br />

Awards und Auszeichnungen konnte das süd -<br />

lichste Land des afrikanischen Kontinents<br />

gewinnen. So z.B. den „World’s Leading Sports<br />

Tourism Destination“-Award. Und Kapstadt<br />

wurde zur „World Design Capital“ ernannt.<br />

Viele Gründe also, um Südafrika einmal<br />

genauer zu betrachten.<br />

101


DESTINATIONEN SÜDAFRIKA<br />

� Johannesburg — Wenig Leisure, dafür umso mehr M.I.C.E<br />

Etwa 50km von der Hauptstadt Pretoria entfernt,<br />

findet sich mit Johannesburg (3,9 Mio.<br />

Einwohner, Stand 2007), gerne auch Jo’burg<br />

genannt, ein Point-of-Interest der M.I.C.E-<br />

Branche. Die alljährlich stattfindende Meetings<br />

Africa ist Südafrikas führende Plattform<br />

für den Tagungssektor und damit ein Mustbe-Place<br />

für alle, die sich über diesbezügliche<br />

Anbieter und Möglichkeiten informieren<br />

möchten.<br />

Schauplatz dieser interessanten Veranstaltung<br />

ist das Sandton <strong>Convention</strong> Centre. Im<br />

Norden der Stadt gelegen, gilt es als Südafrikas<br />

architektonisches Prestigeobjekt und ist<br />

außerdem vielseitig nutzbar. Auf insgesamt<br />

� Auf den Schienen gen Norden<br />

Mittlerweile nicht mehr wegzudenken ist der<br />

Gautrain, der zwischen dem O.R.Tambo <strong>International</strong><br />

Airport und Sandton CBD sowie der<br />

Johannesburg Park Station und Tshwane’s Hatfield<br />

Station verkehrt — mit Tshwane ist übrigens<br />

Pretoria, die Landeshauptstadt, gemeint.<br />

Wieso eigent lich Gautrain? Der Name klingt<br />

vielleicht für Europäer afrikanisch, ist es aber<br />

garnicht. Viel mehr ist es die Kombination aus<br />

„Gauteng“ — der Provinz, in der Pretoria und<br />

Johannesburg liegen — und dem englischen<br />

102<br />

Foto: JTC Meeting Africa 2012<br />

Foto: CTICC<br />

12 Etagen verteilen sich über 22.000 qm<br />

Messe-, Meeting- und Eventfläche. Dies<br />

macht es möglich, mehrere Events auf verschiedenen<br />

Ebenen zeitgleich zu realisieren.<br />

Und dem Format sind quasi keine Grenzen<br />

gesetzt. Ob ein kleines Meeting mit 10 Teilnehmern<br />

oder aber ein Mega-Event mit bis<br />

Foto: CTICC<br />

Wort „train“. Also wenig afrikanisch im Wort,<br />

aber auf jeden Fall eine tolle Erfahrung.<br />

Schließlich ist der Gautrain der erste Hochgeschwindigkeitszug<br />

des Landes. Auch preislich<br />

ist das Reisen per Zug in Südafrika eine echte<br />

Alternative. 41 Südafrikanische Rand (ZAR) —<br />

das entspricht etwa 4 Euro — kostet eine einmalige<br />

Fahrt von Sandton nach Pretoria. Interessant<br />

für Planer: Auch für Gruppenreisen eignet<br />

sich der Gautrain hervorragend.<br />

War man in Johannesburg noch in der Wirtschaftshauptstadt,<br />

so befindet man sich in Pretoria<br />

wie gesagt in der Landeshauptstadt. <strong>Das</strong><br />

historische Zentrum liegt rund um den Church<br />

Square, wo auch das Standbild des legendären<br />

Präsidenten Paul Kruger steht. Mit zahlreichen<br />

historischen Gebäuden und Museen ist Pretoria<br />

ein guter Ausgangspunkt für Rahmenprogramme.<br />

Ob Guided City Tour oder ein Ausflug<br />

in den Freedom Park, Abwechslung ist garantiert.<br />

Vor allem offeriert Pretoria aber auch exzellente<br />

Business-Venues: <strong>Das</strong> CSIR <strong>International</strong><br />

<strong>Convention</strong> Centre bietet hervorragende Ver-<br />

zu 4.500 Gästen – alles geht im Sandton <strong>Convention</strong><br />

Centre. Weiterer Pluspunkt:<br />

10.000 (!) Personen können in den umliegenden<br />

Hotels untergebracht werden.<br />

In direkter Nähe zum <strong>Convention</strong> Centre liegt<br />

das InterContinental Johannesburg Sandton<br />

Towers. <strong>Das</strong> Haus der 5-Sterne-Kategorie wartet<br />

mit insgesamt 231 Zimmern auf und kann<br />

zudem noch mit einem „Club Floor“ punkten,<br />

der gute Möglichkeiten für Events und Meetings<br />

bietet. Man kann aber auch „nur“ nach<br />

getaner Arbeit hier entspannen: Neben einem<br />

Pool verfügt das Hotel auch über einen großen<br />

Fitnessbereich und ein Spa, das zum Verweilen<br />

einlädt.<br />

kehrsanbindung, flexible Räumlichkeiten, guten<br />

Service und Kapazitäten für Konferenzen<br />

bis 500 Personen und für Veranstaltungen bis<br />

1.000 Personen. <strong>Das</strong> ambitionierte Team des<br />

<strong>Convention</strong> Centers ist bemüht, für jeden<br />

Event den richtigen Rahmen zu finden. Vom<br />

Catering über die passende Bestuhlung bis zur<br />

Dekoration, und sogar die Unterbringung in<br />

den umliegenden Hotels — das alles kann mit<br />

den Mitarbeitern des <strong>Convention</strong> Centers geplant<br />

und umgesetzt werden.<br />

Daher ist es fast selbstverständlich, dass sich<br />

auch die technische Ausstattung im CSIR auf<br />

modernem Niveau befindet. Air-Condition, audio-visuelles<br />

Equipment und Business-Services<br />

gehören genauso dazu wie Inhouse-Catering<br />

und die Autovermietung in unmittelbarer<br />

Nähe. Noch ein paar Facts: Der Flughafen<br />

ist nur 43km entfernt und somit ist das CSIR<br />

auch aus anderen Regionen Südafrikas gut erreichbar;<br />

für die nähere Anreise gibt es seit November<br />

2011 die Möglichkeit, mit dem Gautrain-Bus<br />

direkt von der Gautrain Hatfield Station<br />

aus das <strong>Convention</strong> Centre anzusteuern.


Foto: CSIR ICC<br />

� Tagen im Weinberg<br />

Wer etwas ganz Besonderes erleben möchte,<br />

sollte sich das Spier in der Nähe von Kapstadt<br />

näher anschauen. Denn das älteste Weingut<br />

hier, zurückdatiert bis ins Jahr 1692 (!), hat<br />

neben hervorragenden Tropfen auch ein Hotel<br />

mit Tagungszentrum zu bieten. Verfügbar<br />

sind 17 Konferenzräume in unterschiedlicher<br />

Größe für bis zu 430 Personen. <strong>Das</strong> 4-Sterne<br />

� Von der Kapitale in die älteste Stadt Südafrikas<br />

Foto: CTICC<br />

Kapstadt gilt für viele als die vielleicht schönste<br />

Stadt der Welt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten,<br />

viel Kultur und nicht zu vergessen, das<br />

Wahrzeichen: der 1.087 m hohe Tafelberg, der<br />

zusammen mit Signal Hill und Lions Head das<br />

Profil der Stadt dominiert.<br />

In dieser traumhaften Kulisse lassen sich sowohl<br />

Incentive-Reisen als auch Business-Meetings<br />

hervorragend realisieren. Für den Tagungsteil<br />

bietet sich das Cape Town <strong>International</strong><br />

<strong>Convention</strong> Centre, kurz CTICC, an. Auf<br />

Spier Hotel hält für seine Gäste 155 Zimmer<br />

in drei Kategorien parat: Luxury Standard<br />

Rooms, River-facing Superior Rooms und<br />

River-facing Suites. Selbstverständlich verfügt<br />

das Hotel über ein ausgezeichnetes Restaurant<br />

mit Bar. Dazu kommen weitere hoteleigene<br />

Services wie Spa, Business-Centre oder<br />

Shuttle-Service.<br />

insgesamt vier Ebenen gibt es sowohl Meeting-<br />

Möglichkeiten als auch Ausstellungsflächen in<br />

unterschiedlichen Raumzuschnitten, die sich<br />

flexibel miteinander kombinieren lassen. So<br />

können insgesamt bis 9.500 Personen untergebracht<br />

und somit Großveranstaltungen oder<br />

-Kongresse realisiert werden. Für kleinere Formate<br />

stehen die Ballsäle zur Verfügung — auch<br />

hier je nach Bedarf räumlich trennbar.<br />

Passend zum aufstrebenden Tourismussektor<br />

Südafrikas hat sich auch das CTICC ein großes<br />

Ziel gesteckt: Bis zum Jahr 2020 möchte man<br />

das beste Fernstrecken <strong>Convention</strong> Centre<br />

sein. Man darf gespannt sein, ob es gelingt.—<br />

Natürlich gibt es in der 3,5-Mio.-Einwohner-<br />

Stadt zahlreiche gute Hotels. Insbesondere im<br />

Hinblick auf Meeting-Möglichkeiten wollen<br />

wir hier zwei etwas genauer vorstellen. <strong>Das</strong><br />

� Fact Box Südafrika<br />

SÜDAFRIKA DESTINATIONEN<br />

� InterContinental Sandton<br />

Towers Johannesburg<br />

Zimmer: 231<br />

Konferenzräume: 2, außerdem<br />

direkte Anbindung an das<br />

Sandton <strong>Convention</strong> Centre<br />

Restaurants: 1, Atrium Bar<br />

Flughafen: 38 km<br />

Internet: www.ichotelsgroup.com<br />

Foto: Spier Hotel / Spier the Art in Wine<br />

Southern Sun Cullinan Hotel, ein 4-Sterne-Superior-Haus,<br />

liegt an der Victoria & Albert Waterfront<br />

und kann mit einem Blick zum Tafelberg,<br />

über das Hafenviertel und die Stadt,<br />

punkten. <strong>Das</strong> Hotel verfügt insgesamt über 410<br />

Zimmer. Für den geschäftlichen Teil des Aufenthaltes<br />

stehen sechs Konferenzräume für bis<br />

zu 100 Personen zur Verfügung. Weiterer Vorteil<br />

des Hotels ist die Nähe zum Cape Town<br />

<strong>International</strong> Airport, der in etwa 15 Minuten<br />

Transferzeit erreicht werden kann.<br />

Ebenfalls an der Victoria & Albert Waterfront<br />

gelegen ist das The Westin Cape Town mit 483<br />

Zimmern und insgesamt 584 qm Veranstaltungsfläche.<br />

Eine direkte Verbindung zum<br />

CTICC ist vorhanden. Die 12 individuellen<br />

Räumlichkeiten des Hotels bieten Platz für Veranstaltungen<br />

von 12 bis 600 Personen.<br />

Anreise: täglich ab Frankfurt nach Johannesburg mit South African Airways.<br />

Zeitzone: UTC +2<br />

Klima: Von den Tropen bis zur Wüste finden sich in Südafrika verschiedene Klima -<br />

zonen. Die Region Cape Town gilt von Mai bis August als kalt und nass, zwischen<br />

September und Mai als sonnig und warm. Durban und Johannesburg hingegen sind<br />

von Oktober bis April regnerisch und zwischen Mai und September warm.<br />

Währung: Südafrikanische Rand (ZAR) / praktisch: 1 Euro entspricht rund 10 ZAR.<br />

103


DESTINATIONEN SÜDAFRIKA<br />

� Rund um Kapstadt …<br />

… gibt es sehr viele Möglichkeiten auch nach<br />

dem eigentlichen Businessalltag. Insbesondere<br />

für Gruppen bietet die Stadt am Kap interessante<br />

Möglichkeiten.<br />

Erste Adresse für Naturerlebnisse: Natürlich<br />

der Table Mountain National Park! Der Park<br />

ist bekannt für seine einzigartige und vielseitige<br />

Fauna und Flora, denn schließlich erstreckt<br />

er sich von der Gebirgskette bis zum<br />

Meer. Dadurch bietet der Park z.B. einen her-<br />

104<br />

� Southern Sun<br />

Cullinan Kapstadt<br />

Zimmer: 410<br />

Konferenzräume: 6<br />

Restaurants: 2; Star Bar and<br />

Terrace, The Peach Tree Restaurant<br />

Flughafen: 22 km<br />

Internet: www.tsogosunhotels.com/<br />

hotels/the-cullinan<br />

� South African Airways (SAA)<br />

Foto: Westin Cape Town Starwood South Africa<br />

vorragenden Lebensraum für die unterschiedlichsten<br />

Vogelarten. Aber nicht nur sie sind<br />

in dem 221 qkm großen Areal beheimatet:<br />

Neben Zebra-Herden sind auch Antilopen und<br />

Chacma-Paviane im Park anzutreffen. Für Planer<br />

interessant: Im Table Mountain National<br />

Park kann man auch in mehreren Unterkünften<br />

übernachten! Bestimmt ein Erlebnis.<br />

Tolle Eindrücke rund um Kapstadt bietet die<br />

DMC South Africa um Ihren Inhaber Paul<br />

Stephen (www.dmcsouthafrica.travel): Von der<br />

Township-Tour mit englischsprachigem Guide<br />

über Touren zum Kap der Guten Hoffnung<br />

und geführte Touren durch die Winelands —<br />

Weinproben selbstverständlich inklusive — bis<br />

hin zum Whale- oder Shark-Watching und<br />

Safaris entlang der Garden-Route. Wer länger<br />

Zeit hat, kann auch dem berühmten Kruger<br />

National Park oder den Victoria Falls einen<br />

Besuch abstatten. Die meisten Trips lassen<br />

sich als Halbtages- oder Tagestouren buchen.<br />

Bei der Cape-Town-Safari gibt es zusätzlich<br />

auch die Möglichkeit zu einer 2-Tages-Safari<br />

mit Übernachtung. Im Kruger Nationalpark<br />

und bei Touren entlang der Garden Route<br />

kann man das Programm sogar auf drei Übernachtungen<br />

ausdehnen.<br />

Unter dem Leitspruch „Bringing the World to Africa and taking<br />

Africa to the World“ operiert die größte südafrikanische Flug -<br />

gesellschaft mit Sitz in Kempton Park (nahe Johannesburg). Als<br />

Drehkreuze nutzt die Airline die Flughäfen Johannesburg und Kapstadt,<br />

wobei SAA als Mitglied der Star Alliance auf ein großes Streckennetz<br />

zurückgreifen kann.<br />

Eine besondere Möglichkeit bietet South African Airways für Business-Traveller.<br />

Mit dem OnBiz Portal auf der Airline-eigenen Homepage<br />

(www.flysaa.com) können sämtliche Geschäftsreisen einfach<br />

geplant und gebucht werden.<br />

� Kontakt<br />

South African Tourism ist als Organisation zuständig<br />

für die internationale Vermarktung Südafrikas als Reisedestination.<br />

— Kostenfreies Service-Telefon: 0800-1189118<br />

(deutschsprachig, für Informationen und Broschüren)<br />

— Offizielle Website für Informationen zum Reiseland:<br />

www.dein-suedafrika.de<br />

— Aktuelle Angebote deutscher Reiseveranstalter:<br />

www.tierischsuedafrika.de


FUCHS<br />

congress+incentive gmbh<br />

Einsteinstraße 4 | 01069 Dresden<br />

Tel. +49 351 479 30 0<br />

Fax +49 351 479 30 29<br />

info@fuchsincentive.de<br />

www.fuchsincentive.de<br />

IDEALTEAM<br />

Largo Eugénio Salvador 1 – R/C Esq.<br />

2790-340 Queijas / Lisboa<br />

Tel.: +351 21 416 54 83<br />

Fax: +351 21 418 53 16<br />

n.amaral@ideal-team.com<br />

www.ideal-team.com<br />

LiveTunes Entertainment<br />

Booking- & Musikagentur<br />

Inh. Kai Schimanski<br />

Ostwaldstraße 18 · 28357 Bremen<br />

Germany<br />

Tel. +49 (0)421 17 22 3 77<br />

Fax +49 (0)421 17 22 3 78<br />

mail@livetunes.de<br />

www.livetunes.de<br />

Lobster Experience<br />

GmbH & Co. KG<br />

Starkenburgring 12<br />

63069 Offenbach<br />

Tel.: +49 69 83 00 675 00<br />

Fax: +49 69 83 00 675 10<br />

info@lobster-experience.com<br />

www.lobster-experience.com<br />

MCI Deutschland GmbH<br />

Berlin Office • Markgrafenstraße 56<br />

D-10117 Berlin • T +49(0)30 20 459470<br />

berlin@mci-group.com<br />

Stuttgart Office • Maybachstraße 50<br />

D-70469 Stuttgart • T +49(0)711 820570<br />

stuttgart@mci-group.com<br />

München Office • Neumarkter Straße 21<br />

D-81673 München • T +49(0)8954 90 96 0<br />

muenchen@mci-group.com<br />

www.mci-deutschland.de<br />

SEE ITALIA & CONTACT S.r.l.<br />

Via Nomentana 13 · 00161 Roma<br />

Tel. +39 06 45437400 · Fax +39 06 44254937<br />

SEE ITALIA & CONTACT S.r.l.<br />

Via G.Battista Moroni 32 · 20146 Milano<br />

Tel. +39 02 89079200 · Fax +39 02 89079204<br />

TCC Network GmbH<br />

Limesstraße 40<br />

63654 Büdingen<br />

Tel.: +49 6048 95390<br />

Fax: +49 6048 950464<br />

E-Mail: contact@tcc-network.de<br />

www.tcc-network.de<br />

Marokkanisches<br />

Fremdenverkehrsamt<br />

Graf-Adolf-Straße 59<br />

40210 Düsseldorf<br />

Tel.: (0211) 370551/2<br />

Fax: (0211) 374048<br />

marokkofva@aol.com<br />

www.tourismus-in-marokko.de<br />

CONTACTS CONVENTION<br />

FUCHS – seit 1993 Ihr verlässlicher Event-Partner. Frische Ideen in<br />

den MICE-Destinationen Dresden, Leipzig, Thüringen und Berlin:<br />

Aktiv-Events | Ausflüge | City-Puzzle | Corporate Events | Drachenboot -<br />

rennen | Entertainment | Event-Stadttouren | Festungseroberungen | Fun-<br />

Olym piaden | Galaabende | HumanTableSoccer | Incentives | Kletter touren |<br />

Konferenzen | LocationScouting | Meetings | Outdoor | Stadt-Biath lon |<br />

Tagungspausen | Teambuilding | Themenpartys | Trabi-Kult-Touren …<br />

Ihre Qualitätsgarantie: FUCHS Vor-Ort-Regie<br />

Unsere Incoming-Agentur wurde 1998 gegründet. Wir sind ein junges, selbstständiges<br />

TEAM, das sich auf Reisen mit außergewöhnlichem Charakter, insbesondere<br />

Abenteuer- und Erlebnisreisen, spezialisiert hat. Darüber hinaus bieten wir natürlich<br />

auch klassische Gruppen- und Studienreisen an. In jedem Fall garantieren wir<br />

für sorgfältige Organisation und Abwicklung. Auf Grund unserer fundierten Fach- und<br />

Sachkenntnisse als Portugalspezialisten sind wir in der Lage, Reisen zu den unterschiedlichsten<br />

Themen zusammenzustellen. Wofür Sie sich auch entscheiden: Mit<br />

uns wird jede Veranstaltung ein ERFOLG. Fordern Sie uns – wir freuen uns auf Sie!<br />

LiveTunes Entertainment | Agentur für live.music.entertainment.<br />

Rund um das Booking international bekannter Livebands für corporate &<br />

special events ist LiveTunes Ihr kompetent, zielorientiert und unabhängig<br />

handelnder Partner. Sie wollen mehr als nur den Star-Act vermittelt bekommen?<br />

LiveTunes informiert was geht! Wir empfehlen für das musikalische<br />

Rahmenprogramm die Event- & Partyband „Hot n Cool“. Hier treffen Sie auf<br />

Profimusiker mit besten Referenzen aus der internationalen Musikszene. Sie<br />

sind für Unterhaltung auf internationalem Niveau? … come in and find out.<br />

Abercrombie & Kentist eines der flächendeckendsten Netzwerke top qualifizierter<br />

DMCs weltweit und hat Büros in über 25 Ländern auf der ganzen<br />

Welt. Abercrombie & Kent steht für inspirierende Ideen, maßgeschneiderte<br />

Angebote und stets höchste Qualität bei der Abwicklung. In den folgenden<br />

Ländern sind wir für Sie vertreten: Ägypten, Argentinien, Australien,<br />

Botswana, Chile, China, Ecuador, Europa, Großbritannien, Hong Kong,<br />

Indien, Italien, Jordanien, Kambodscha, Kenia, Marokko, Myanmar, Peru,<br />

Russland, Südafrika, Tansania, Thailand, Uganda und Sambia.<br />

Kongresse – Events – Messen – Konferenzen – Roadshows –<br />

Fahrevents – Incentives<br />

Buildung Community – für MCI ist dies zentrale Mission und Antrieb zugleich.<br />

Als weltweit führende Agentur für Live Communication, Eventmanagement und<br />

Kongressorganisation mit 47 Büros in 23 Ländern entwickeln und pflegen wir<br />

Entscheider-Netzwerke, schaffen emotionale Augenblicke und füllen Marken<br />

mit Leben durch einzigartige Erlebnisse.<br />

Wir bringen Menschen zusammen – und sorgen für „Magische Momente“, die<br />

Ihrer Zielgruppe langfristig und positiv im Gedächtnis haften bleiben.<br />

• See Italia srl ist ein renommierter Anbieter von Leistungen aller Art für Events, Konferenzen und<br />

Incentives in ganz Italien, sowie den dazu gehörigen Inseln, für internationale MICE Agenturen und<br />

Geschäftskunden.<br />

• 15 Jahre Erfahrung und Knowhow im MICE Sektor bezeugen eine individuelle Vorgehensweise, die<br />

groβen Wert auf detailliertes Verständnis der Erwartungen des Kunden, sowie der Teilnehmer legt.<br />

• Mit Filialen im Herzen Roms, der Ewigen Stadt, Mailand, der Hauptstadt von Mode und Design und<br />

Cremona, strategisch zwischen Mailand und Venedig gelegen.<br />

• Erfahrene, mehrsprachige und passionierte Mitarbeiter sind darauf geschult, speziell auf den Kunden<br />

zugeschnittene Programme zu entwerfen und ein Event von A bis Z zu betreuen. Von der<br />

anfänglichen Veranstaltungsortsuche und Angebotserstellung, bis hin zur vollständigen Betreuung<br />

vor Ort und Budget. Unser Team hat das Ziel Ihr Projektmanagement zu ergänzen und damit das<br />

Erreichen der Zielsetzung Ihres Events zu sichern.<br />

<strong>Das</strong> TCC Network, eine der führenden Repräsentanzen etablierter Destination<br />

Management Companies(DMCs) mit Partnern in über20 Ländernweltweit, steht<br />

seit 1988 in der MICE-Branche als Garant für persönlich ausgewählte DMCs,<br />

die mit pfiffigen Ideen, persönlichem Service und ausgefallenen Produkten die<br />

Incentive- und Eventbranche überzeugen. Die Agenturen im Netzwerk garantieren<br />

langjährige Erfahrung mit deutschsprachiger Klientel, maßgeschneiderte,<br />

kreative Ideenvorschläge, exzellenten Service und Zusammenarbeit mit<br />

den besten Leistungsträgern vor Ort. Mehr unter www.tcc-network.de<br />

Seit 1962 besteht die Repräsentanz des<br />

Staatlich Marokkanischen Fremdenverkehrsamtes<br />

in Deutschland. Aufgabe des Düsseldorfer Büros<br />

ist es, das Land Marokko auf dem deutschen Markt<br />

als Reisedestination zu promoten.<br />

105<br />

AGENTUREN<br />

DESTINATIONEN


EVENTSERVICE<br />

MESSEN LOCATIONS HOTELS/RESORTS<br />

CONVENTION CONTACTS<br />

106<br />

Drum Cafe Deutschland<br />

Darmstädter Straße 94<br />

63128 Dietzenbach<br />

Tel.: +49 (0) 6074 3012266<br />

Fax: +49 (0) 6074 3012267<br />

E-Mail: info@drumcafe.de<br />

Web: www.drumcafe.de<br />

Web: www.InTakt-Rhythmusspiel.de<br />

GEMINI Turizm Tic. Ltd. S˛ti.<br />

Golden Plaza<br />

19 Mayıs Cad. No. 3/3<br />

34360 S˛is˛li-Istanbul / Türkiye<br />

Tel.: +90 212/231 30 80<br />

Fax: +90 212/231 30 89<br />

Mail: info@geminiturkey.com<br />

Ansprechpartner: Fr. Itir Sinem Huseyni<br />

RÖDER Zelt- und<br />

Veranstaltungsservice GmbH<br />

Am Lautenstein<br />

63654 Büdingen<br />

Tel.: +49 6049 700 0<br />

Fax: +49 6049 700 339<br />

E-Mail: event@tentsystems.com<br />

www.tentsystems.com<br />

arcona HOTELS & RESORTS<br />

Steinstraße 9 D-18055 Rostock<br />

Kostenlose Veranstaltungshotline:<br />

0800 91 81 818<br />

Tel.: +49 (0) 381 45 85 110<br />

Fax: +49 (0) 381 45 85 108<br />

E-Mail: info@arcona.de<br />

www.arcona.de<br />

Congress-Centrum Stadtgarten<br />

Rektor-Klaus-Straße 9<br />

73525 Schwäbisch Gmünd<br />

Tel.: +49 7171 1003-0<br />

Fax: +49 7171 1003-40<br />

E-Mail: info@ccs-gd.de<br />

www.ccs-gd.de<br />

Historische Stadthalle<br />

Wuppertal GmbH<br />

Johannisberg 40<br />

42103 Wuppertal<br />

Tel. +49 (0)2 02 / 24 58 90<br />

Fax +49 (0)2 02 / 45 51 98<br />

info@stadthalle.de<br />

www.stadthalle.de<br />

BEST OF EVENTS GmbH<br />

Ulzburger Straße 22<br />

22850 Norderstedt<br />

Telefon: +49 40 / 52 90 10 65<br />

Telefax: +49 40 / 52 90 10 67<br />

info@boe-messe.de<br />

www.boe-messe.de<br />

DRUM CAFE ist der führende Anbieter interaktiver Trommelevents für Motivation,<br />

Teambuilding und Entertainment auf Firmen-Veranstaltungen. Dabei<br />

werden alle Teilnehmer, ob 10 oder 10.000, mit einem Perkussionsinstrument<br />

ausgestattet und dürfen zu einer mitreißenden gemeinschaftlichen<br />

Performance beitragen. In einem abschließenden Impulsvortrag zeigen die<br />

Coaches dann die Analogien zur Team- und Führungsrealität auf. Auf dem<br />

gleichen Konzept basiert auch das Drum Cafe Training, das zahlreiche deutsche<br />

Top-Unternehmen für Team- und Führungskräftetrainings buchen.<br />

GEMINI betreut mit seinen 50 erfahrenen Mitarbeitern in ihren Niederlassungen<br />

in Istanbul und Ankara im Durchschnitt 25.000 ausländische Gäste<br />

jedes Jahr und kooperiert in etlichen Branchen der Industrie, wie Kongress<br />

Organisationen, Events, Meetings und Incentives. Einer der wichtigsten<br />

Punkte, die GEMINI von der Konkurrenz unterscheidet, sind die Dienstleistungen<br />

in seinem eigenen Back-up-Service durch die Gruppenfirmen. Dieses<br />

garantiert einen hohen Standard an Beschaffungen der notwendigen<br />

Ausrüstungen und Personal während der Kongresse und Incentives.<br />

RÖDER – Individuelle Zeltsysteme zu jedem Event!<br />

Als eines der international führenden Unternehmen in Produktion, Vermietung<br />

und Verkauf von Zelten von 3 m bis 60 m Spannweite freitragend, auch<br />

in Doppelstockausführung, liefern wir Eventkonzepte mit Komplettausstattung<br />

für Ihre erfolgreiche Veranstaltung. Für kulturelle Veranstaltungen,<br />

Produktpräsentationen, Sportevents und Messen – weltweit bewähren<br />

sich unsere Zeltsysteme als individueller Raum auf Zeit.<br />

Mobile Immobilien –für jede Gelegenheit und jede Branche!<br />

Unser Versprechen – Ihre Garantie – Unser Tagungsleitbild.Wir bieten Ihnen: eine<br />

erlesene Auswahl von Tagungshotels an zentralen Standorten in Deutschland, einen<br />

anspruchsvollen Service und Gaumenfreude der besonderen Art, innovative Rahmenprogramme,<br />

mehr als 70 Tagungs- und Veranstaltungsräume für über 7.000 Personen<br />

und flexible Raumkonzepte. Ihre Garantie: Professionelle Angebotserstellung,<br />

faires Preis-Leistungsverhältnis, konkrete Freiplatzregelung und attraktive<br />

Referentenboni. Nähere Informationen zum arcona Tagungsleitbild und zur arcona<br />

Tagungsmappe erhalten Sie unter: http://arcona.de/meeting/<br />

<strong>Das</strong> CCS ist ein echtes Highlight unter den Tagungs- und Veranstaltungszentren im süddeutschen<br />

Raum. Ob internationaler Kongress oder regionale Tagung, ob Messe oder<br />

Firmenpräsentation, ob Unternehmensfeier oder privates Fest, ob Gastspiele bekannter<br />

Tourneetheater; Orchester oder große Events von Radio und Fernsehen, ob 15, 150 oder<br />

1500 Teilnehmer, das CCS bietet in jedem Fall den richtigen Rahmen. <strong>Das</strong> CCS liegt<br />

mitten in einem großzügigen historischen Park, einer Oase der Ruhe und doch nur Minuten<br />

zu Fuß vom Stadtzentrum, dem Tagungshotel und dem Bahnhof; zudem überzeugt<br />

das CCS durch sein äußerst flexibles Raumkonzept und modernste Tagungstechnik.<br />

Point of Sale, Point of Interest, Point of WOW<br />

Die Historische Stadthalle Wuppertal zählt mit ihren acht prachtvollen<br />

Sälen zum exquisiten Verband der „Historic Conference Centres of Europe“<br />

und ist ein einmalig repräsentativer Schauplatz für Ihr Event – ob Kongress,<br />

Tagung, Seminar, Gala, Party, Messe, Markt, Konzert, Show, Contest, Filmoder<br />

TV-Produktion. <strong>Das</strong> ausgezeichnete Veranstaltungsmanagement-<br />

Team (EVVC-Award 2010 und 2008) und das Team der Inhouse-Gastronomie<br />

„Culinaria Catering“ freuen sich auf Sie!<br />

Die BEST OF EVENTS INTERNATIONAL ist die führende<br />

Fachmesse für Wirtschaftskommunikation, Live-Marketing,<br />

Veranstaltungsservices & Kongress. Die BEST OF EVENTS<br />

bietet konzentriert an zwei Tagen einen optimalen Überblick<br />

zu den Innovationen der Event-Industrie und ist die Business-<br />

und Netzwerkplattform der Branche zu Beginn eines<br />

jeden Jahres.


WIR VERBINDEN VIELFALT<br />

MIT FLEXIBILITÄT<br />

ICM<br />

<strong>International</strong>es Congress Center München<br />

Optimal für Kongresse,<br />

Hauptversammlungen und Events<br />

Kapazität bis zu 6.000 Personen<br />

20 Säle mit bis zu 3.000 Plätzen<br />

8000 m 2 Ausstellungsfläche<br />

Direkte Anbindung an die Messe München<br />

Messe München<br />

Optimal für Messen und Großevents<br />

16 hochmoderne, säulenfreie Messehallen<br />

180.000 m² Ausstellungsfläche<br />

360.000 m² Freigelände<br />

Messe München Locations schafft mit der Messe München, dem ICM und dem MOC den perfekten Veranstaltungsort<br />

für jede mögliche Messe, Tagungs-, Kongress- oder Veranstaltungsvariante, gleich welcher Größe. Gleichzeitig bieten<br />

wir optimale Infrastruktur, modernste Technik sowie innovative Service leistungen.<br />

Sie möchten mehr über die Messe München Locations erfahren?<br />

Unser Sales Team steht Ihnen gerne zur Verfügung:<br />

+49 89 949-23410 | locations@messe-muenchen.de<br />

www.messe-muenchen.de/locations<br />

MOC<br />

Veranstaltungscenter München<br />

Optimal für Messen, Tagungen,<br />

Seminare und Corporate Events<br />

30.000 m² Veranstaltungsfläche<br />

4 Hallen, 2 lichtdurchflutete Atrien,<br />

6 Konferenzräume<br />

142 bezugsfertige Show- / Break-out-Rooms<br />

Besuchen Sie uns<br />

auf der IMEX 2012!<br />

Stand G100<br />

CONNECTING GLOBAL COMPETENCE<br />

MESSE-MUENCHEN.DE


IT TAKES TWO<br />

TO MAKE IT PERFECT<br />

����������������������������������<br />

ISPOR Congress, Berlin<br />

�����������������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

�������������<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />

but unforgettable. Perfect.<br />

Check out our extended congress capacities on<br />

www.icc-berlin.com/upgrade<br />

����������������������������������<br />

ISPOR Congress, Berlin<br />

�������������������������������������������<br />

and her ICC Berlin team make sure nothing is<br />

��������������������������������<br />

of the congress. Perfect.<br />

Messe Berlin GmbH · <strong>International</strong> Congress Center ICC Berlin · Messedamm 22 · 14055 Berlin · Tel. +49(0)30/3038-3000 · Fax +49(0)30/3038-3030 · www.icc-berlin.com · sales@icc-berlin.de<br />

IAPCO<br />

Winner 2010<br />

Award for Excellence<br />

<strong>International</strong> Supplier<br />

ICC Berlin<br />

proud winner<br />

of the IAPCO<br />

Excellence<br />

Award 2010<br />

�����������������������������

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!