Musik am Sonntag 2011 - Kirchengemeinde Bargteheide

24
Zu guter Letzt
Dit un Dat...
Termine und Mitteilungen
Konzerthinweis
Am Samstag, 12. November 2011
um 19.00 Uhr tritt m‘BarGo –
mixed Bargteheider Gospelchoir
– unter der Leitung von
Ibrahim Speer mit einem
vielseitigen Repertoire aus
neu einstudierten und bereits
bekannten Pop- und
Gospelsongs in der Bargteheider
Kirche auf.
Krabbelgruppe
Hallo! Wir sind die Krabbel- und Spielgruppe
und treffen uns jeden Dienstag von 10.00
Uhr bis 11.30 Uhr im Raum 1 des Martin-
Luther-Hauses.
Unsere Kinder
sind zur Zeit zwischen
5 Monaten
und knapp 3 Jahren
alt. Wir würden uns über weitere Kinder
freuen, die Lust haben mit uns zu singen
und zu spielen. Schaut doch einfach mal unverbindlich
bei uns vorbei. Patrizia Stock
Bastian Reichel sagt Tschüß
Nach 12 Monaten neigt sich meine Zeit als
,,Zivi“ der Kirchengemeinde Bargteheide
IMPRESSUM:
Herausgeber: Kirchenvorstand
der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bargteheide,
Lindenstr. 2, Pastor Jan Roßmanek (V.i.S.d.P.).
Auflage: ca. 13.600 Exemplare.
Redaktionsmitglieder: Herma Icker,
Edeltraud Krause, Angela Marrek, Ute Neumann,
Jan Roßmanek, Karin Wohlenberg.
Gestaltung: Warven – Visuelle Kommunikation
Olaf Witaszak, www.warven.de.
Druck: Firma Pockrandt, Bargteheide.
dem Ende zu. Viele positive Erlebnisse und
Bekanntschaften begleiten mich seither,
und ich kann diese Zeit nur als Erfolg betrachten.
In schöner Erinnerung bleibt mir
der Kontakt zu
den KiTas und vor
allem die Seniorenbetreuung,
bei
der ich viel Spaß
hatte und sehr nette Menschen kennen lernen
durfte. Auf ein baldiges Wiedersehen.
Ihr/Euer Bastian
Lebendiger Adventskalender
Wie wär’s? Werden Sie zum Gastgeber für
eine froh gestimmte Abendstunde im Advent!
Nachbarn und Gäste versammeln sich
vor Ihrer Tür und freuen sich auf die weihnachtliche
Geschichte, die Sie ausgesucht
haben und auf die Adventslieder, die alle
gemeinsam singen und auf den heißen Tee
danach, vielleicht mit ein paar Keksen. Am
Donnerstag, 27. Oktober 2011, 18.00 Uhr
findet im Martin-Luther-Haus, Lindenstraße
2, ein Infoabend statt. Wenn Sie schon vorher
wissen, ob und an welchem Tag Sie mitmachen
oder wenn Sie einfach weitere Informationen
benötigen, rufen Sie mich bitte an
unter Tel.: 04532/8234. Ihre Elke Butzke
Die veröffentlichten Daten dienen ausschließlich
der gemeindeinternen Verwendung; eine missbräuchliche,
etwa zu Werbezwecken, ist ausdrücklich
untersagt. Der Gemeindebrief unterwegs wird
an alle Haushalte als Beilage zum „MARKT“ verteilt.
Sollte Ihrem „MARKT“ das unterwegs nicht
beigelegen haben, informieren Sie uns bitte.
Redaktions- und Anzeigenschluss für die nächste
Ausgabe: Freitag, 4. November 2011. Sie wird
am Samstag, 26. November 2011 erscheinen.
Schicken Sie Artikel und Anregungen bitte an:
unterwegs@kirche-bargteheide.de.
Gemeindebrief der Ev.-Luth. Kirche Bargteheide
Kirchenbasar
am 6.11.2011
Oktober -
November
2011

CLUB
DER
2
Editorial Das persönliche Wort
Vertretungen und Neubesetzung bei den Pfarrstellen
Vorstellungsgottesdienste im Oktober
Dieses unterwegs erscheint in leicht verändertem
Aussehen. Wir haben ein neues
Logo für unsere Kirchengemeinde und „neudeutsch“
neue Icons! Was sich dahinter verbirgt,
erfahren Sie auf den Seiten 6 und 7.
Zunächst aber zu einigen Namen von
Pastorinnen und Pastoren, die Ihnen in
dieser Ausgabe begegnen
und die Ihnen
teilweise nicht
vertraut sein werden.
Das hat folgende Gründe: Pastorin Martina
Mayer-Köhn wird im 4. Quartal 2011
in eine 3-monatige Auszeit gehen. Drei
Monate Zeit für Fort- und Weiterbildung
sowie Zeit zum Auftanken. So wird ab Oktober
Pastorin Ursula Tröstler jeweils für
Vertretungen bei Gottesdiensten und im
Konfirmanden-Unterricht vor Ort sein. Ein
weiteres neues Gesicht ist Pastor Andreas
Kosbab. Er vertritt nach dem Weggang von
Pastorin Regina Holst die Pfarrstelle 1, bis
diese wieder besetzt werden kann.
Und hier gibt es gute Neuigkeiten!
Drei Bewerber hat der Kirchenvorstand
zu einem Vorstellungsgottesdienst eingeladen.
Pastor Kai Süchting beginnt am 9.
Oktober, am 16. Oktober folgt Pastor Jochen
Müller-Busse und schließlich am 23.
Oktober Pastor Udo Zingelmann. Sie sind
herzlich zu den jeweiligen Gottesdiensten
eingeladen!
Um schließlich noch einen Namen zu
nennen: Pastor Joachim Masch wird auch
weiterhin als Vertreter der Eichedeer Pfarrstelle
in der Region tätig sein.
Was erwartet Sie noch im neuen unterwegs?
Herbstzeit ist natürlich Basarzeit!
Diesmal geht der gesamte Erlös an unserer
Partnergemeinde in Tansania. Den ausführlichen
Bericht finden Sie auf den Seiten 4-5.
Die Bargteheider Kantorei führt am Totensonntag
das Fauré-Requiem auf (Seite
10). Und vielleicht wollen auch Sie zum
„CLUB der 100“ gehören? Auf Seite 9 hierzu
mehr...
Die neue Farbgebung des unterwegs
sorgt hoffentlich für noch mehr Übersicht.
Ein farbiges Icon steht dabei für die jeweilige
Einrichtung, ein „i“ für Informationen
aus der gesamten Kirchengemeinde.
Ich wünsche Ihnen einen goldenen
Oktober, frischen Wind in Ihrem Leben
und uns allen einen November, der ausreichend
Zeit für wärmende Getränke und
Gespräche bereithält. Wir sehen uns spätestens
auf dem Basar!
Adolf Dwenger
Ihr Bestattungsinstitut seit 1907
Erledigung aller Formalitäten, Erd-, Feuer- und Seebestattungen,
Vorsorgeberatung, Überführungen und Bestattungen
auf allen Friedhöfen.
Wir sind Ihr sicherer Hafen,
wenn Sie sich verabschieden müssen.
22941 Bargteheide · Alte Landstraße 32 · Tel. 0 45 32 / 17 52 · Internet: www.beerdigungen-dwenger.de
Erntedank 2011
Unterschiedliche Blickwinkel
Des einen Leid ist des anderen Freud. Das
verdrehte Sprichwort beschreibt im Herbst
2011 die Sorgen mancher Bauern. Getreidebauern
haben große Ernteausfälle. Früher
im Jahr, als es Regen gebraucht hätte,
war es knochentrocken – wir
erinnern den Sandsturm
und die daraus resultierende
Karambolage
mit Todesopfern auf
der A 19 bei Rostock.
Dann waren die Felder
des Nordens überschwemmt
und die nasse
Frucht blieb zu lange
auf dem Halm, sodass der
Weizen verschimmelte. Die Folge:
ein dickes Minus in Silos und
auf Konten.
Optimismus dagegen eher bei Betrieben,
die Zuckerrüben anbauen. Sie vertragen
den Regen in ihrer Wachstumsphase
eher. Und manchem Obstbauern kommt
der aus ähnlichen Gründen zu pass. Und
im nächsten Jahr wird sich das schon wieder
einpendeln. Oder? Die Wetterfrösche
haben ihre Zweifel. Forschungsergebnisse
deuten auf tiefgreifenden Wandel. Klimawandel
hat es immer schon gegeben.
Stimmt! Aber noch nie waren wir Menschen
so eindeutig die Anstifter. Und noch nie waren
so unglaublich viele Menschen betroffen.
Wir hier werden trotz der Ernteausfälle
auch im kommenden Jahr keine Sorge um
unser Täglich-Brot haben. Aber allein in Ostafrika
sind wohl 13 Millionen Menschen von
einer der größten Dürrekatastrophen der
Menschheitsgeschichte, die durch den Klimawandel
bedingt ist, betroffen – weltweit
sind es Milliarden.
Alle bekommen Tag für Tag Hunger und
haben das gleiche Recht, in den einen Brotkorb
der Menschheit zu langen. Die Menschen
in Ostafrika greifen derzeit ins Leere.
Das hat viele komplexe Gründe. Der totale
Zusammenbruch ihrer bislang tragfähigen
Viehwirtschaft in Folge der Dürrekatastrophe
aber zeigt, wie das globale
Klimageschehen durchschlägt auf
das lokale Wetter. Da spüren wir,
die Kausalketten und Wechselwirkungen
des Weltklimas
kennen keine Grenzen und
Titel:
Erntegaben
in
der Bargteheider
Kirche.
die Behauptung: „Die sind
ja auch selber schuld!“ zielt
damit ebenfalls ins Leere,
weil die Unvernunft und Gier
der einen zum Beschleuniger
für das Elend der anderen wird.
Aber das ungleiche und ungerech-
te Spiel wird nicht endlos so weitergehen,
mit ewig denselben Gewinnern und Verlierern
– gerade eben weil Kausalketten und
Wechselwirkungen des Klimas keine Grenzen
kennen. 2011, 2012, zweitausendsoundsoviel
können wir Ernteverluste locker
ausgleichen. Schließlich scheinen wir Deutschen
bei Kasse und sogar noch kreditwürdig
zu sein. Und der Preis fürs Brötchen
wird nicht explodieren, solange die Kosten
für den Rohstoff Mehl kaum ins Gewicht fallen.
Aber was ist, wenn die Klimafachleute,
die bisher von zwei Grad Erderwärmung bis
2100 ausgegangen sind, ihre Prognose auf
vier Grad korrigieren? Das bedeutet wohl
das Ende jenes Naturgeschehens, das wir
kennen, wenn wir sagen: Im nächsten Jahr
wird sich das schon wieder einpendeln. Und
ein Scharlatan, wer meint zu wissen, was
danach kommt! Pastor Andreas Feldten
3

4
Martinsbasar 2011 Martinsbasar 2011
Karibu (Willkommen) zum Familienfest Basar!
Martinsbasar am 6. November 2011, 11.00 bis 16.30 Uhr
Ein Sonntag auf der Kircheninsel!
Hier trifft sich die ganze Gemeinde samt
Freunden und Freundinnen. Die KiTa-
Kinder können ihre ErzieherInnen einmal
am Sonntag treffen. Denn die Basargruppe
wird neben den Konfirmanden von der
gesammelten Energie vieler Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter unserer Kindertagesstätten
verstärkt. Und wie immer gibt’s
Glühwein von der Tansania-Gruppe. Ihnen
liegt der Erfolg ganz besonders am Herzen.
Schließlich geht in diesem Jahr der gesamte
Erlös an unsere Partnergemeinde
Chalinze. Rüdiger Greinus von der Tansania-Gruppe
beschreibt, was mit unseren
finanziellen Hilfen vor Ort geschieht:
Die Frauen unserer Partnergemeinde gehen
von Hütte zu Hütte, auch in die weit
entfernt gelegenen, und erschrecken immer
wieder: da sitzen Kinder, oft allein,
sich selbst überlassen, Kinder, die kaum
etwas zu essen und anzuziehen haben.
Die Frauen sammeln Geld untereinander
und kümmern sich wöchentlich um die
Aidswaisen, im letzten Jahr waren es 186.
Seit 2007 unterstützen wir sie dabei. Es
werden u.a. Ziegen gekauft, damit die Kinder
sich selbst versorgen können.
„They get money to earn their
life“ heißt es in einem Brief.
Unter eben diesem Motto
„Hilfe zur Selbsthilfe“ ist vor
Jahren das Kuhprojekt angelaufen,
an dem nun schon
über 100 Familien beteiligt
sind, ohne weitere Zuwendungen
unsererseits. Auch das
Nähprojekt hat sich verselbststän-
digt; mittlerweile gibt es acht Nähgruppen.
Ein wichtiger Aufgabenbereich ist die Unterstützung
von Schülern an weiterführenden
Schulen. Derzeit übernehmen wir für
9 SchülerInnen das Schulgeld.
Vor zwei Jahren ist die Tischlereiwerkstatt
fertig gestellt worden, die Ausbildung der
Lehrlinge ist angelaufen.
Mit unserer Hilfe sind die Kindergärten in
Lugoba und Chalinze aufgebaut worden,
sie werden weiterhin unterstützt.
John, der Chairman unserer Partnergruppe,
rechnet die Ausgaben unserer Gelder
akribisch ab: jeder Sack Zement, jede
Schraube, jeder Ziegelstein erscheint auf
den Rechnungen, Zuwendungen werden
quittiert, jeder Schüler unterschreibt.
Für die Ausgaben der Partnergruppe (Verwaltungskosten)
überweisen wir einen
Pauschalbetrag von € 150,– jährlich. John
listet alle Ausgaben auf, übrig bleibende
Beträge werden der Aidskasse gegeben.
Liebe Gemeinde, unsere Partner und wir
freuen uns über jeden Euro, mit dem wir
helfen können. Vielen Dank.
Diese Nähmaschinen sind
von den Erlösen unseres Basars
angeschafft worden.
So ist jeder Euro, den Sie an diesem Sonntag
unter die Leute bringen, eigentlich
doppelt wert: Sie haben etwas Schönes,
Leckeres oder Spannendes erworben und
gleichzeitig haben Sie damit zur Finanzierung
von Schulgeld oder einer Nähmaschine
beigetragen. Also…
…es gibt viel zu gewinnen…
Hauptpreis bei der großen Tombola ist ein
Fahrrad – gestiftet von Radsport Runge.
Oder für die Kinder und alle, die gerne Schokoküsse
essen, die Schokokuss-Tombola.
…es gibt viel zu essen und zu trinken…
Waffeln, Torten, Eis, Würstchen, Suppe,
Popcorn, Kaffee, Punsch und, und, und…
…es gibt viel zu sehen und zu hören…
Elefanto-Spielmobil und zahlreiche Mitmachaktionen,
Kirchenführung durch Alt-
Küster Behnke, Spiele, Spaß und Spannung
sind garantiert.
…es gibt viel zu handeln und zu
erwerben…
Bücher, Pulswärmer, Gebäck und
Marmeladen, Türkränze
und vieles mehr – das
passende Zubehör
für lange
gemütliche
Winterabende...
Wie immer beginnt der Tag um 11.00 Uhr
mit dem Gottesdienst für Jung & Alt, dem
Kinderchor und Pastor Jan Roßmanek.
Startsignal für alle weiteren Aktionen ist um
12.00 Uhr das Konzert des Posaunenchores.
Dann ist bis 16.30 Uhr Basarzeit.
Der Fahrplan:
11.00 Uhr Familiengottesdienst
12.00 Uhr Posaunenchor vor dem
Martin-Luther-Haus
12.30 Uhr Losverkauf Tombola
14.30 Uhr Losverkauf Tombola
14.45 Uhr Kirchenführung
Wir freuen uns auf Sie und laden Sie ein
zu einem Sonntag auf der Kircheninsel.
Sie können im Vorfeld zum Erfolg des
Basars beitragen durch:
- Kuchen- und Tortenspenden
für die Cafeteria
- Sachspenden für Tombola,
Flohmarkt und Schmuckstand
(bitte neuwertig, sauber, gut erhalten)
- Geldspenden: Volksbank
Stormarn e.G., BLZ: 201 901 09,
Konto-Nr.: 10 076 290)
Das Basarbüro im Martin-Luther-Haus ist
ab dem 17. Oktober 2011 unter der Nummer
04532/50 25 14 täglich ab 10.00
Uhr für Sie zu erreichen.
Ihre Ute Neumann,
Christiane Feddern, Karin Weber
und Pastorin Martina Mayer-Köhn
5

Unsere Gemeinde in neuem Design Unsere Gemeinde in neuem Design
Neues Logo, neue Icons, neues Internet-Portal
www.kirche-bargteheide.de: Noch in diesem Jahr online!
Momentan werden fleißig
Texte, Bilder und Formulare
für die neue
Homepage erstellt.
Der Internet-Auftritt
wird programmiert,
ausprobiert und neu
angepasst. Alle Informationen
sollen noch
einfacher und übersichtlicher
als bisher für
Sie zu erreichen sein. Aber nicht nur
das, auch der Online-Service wird erweitert:
So wird es in Zukunft einen
Online-Kalender mit allen Terminen
rund um die Gemeinde geben, ebenso
wie viele weitere Möglichkeiten unterschiedlichste
Informationen abzurufen.
Es ist uns zusammen mit unserem
1. April 1961 – 1. April 2011
Wir fEiErn GEburTsTAG – fEiErn siE miT uns!
29. märz Eröffnung der Fotoausstellung „50 Jahre Kindergarten“
regionalen Partner – der Kirchengemeinde
Eichede – gelungen, einen gemeinsamen
Auftritt aller Einrichtungen
zu planen und nun Schritt für Schritt umzusetzen.
Ziel ist es, am 1. Advent mit frischem
Aussehen „ans Netz“ zu gehen. Beim neuen
Auftritt soll deutlich werden: Kirche ist
eben viel, viel mehr als das, was in unmittelbarer
Nähe zum Kirchengebäude
geschieht. Hier in Bargteheide bedeutet
dies: Kirche ist die Arbeit in unseren drei
KiTas mit über 400 Kindern – Kirche ist
der Bargteheider Friedhof – Kirche ist die
Kirchenmusik mit der Unterstützung durch
den Förderverein – Kirche ist der Einsatz
in Projekten – Und Kirche ist und bleibt die
gemeindliche Arbeit direkt vor Ort.
Die Agentur Warven – Visuelle Kommunikation
aus Bargteheide arbeitet
momentan an der technischen und grafi-
Einrichtung:
im rathaus
1. April Klönschnack von 17.00 bis 20.00 Uhr
im Kindergarten
2. April Bibeldorf von 15.00 bis 20.00 Uhr
Ev.-Luth. Kindertagesstätte
Lindenstraße
Lindenstraße 2b
auf der Kircheninsel
3. April Festgottesdienst um 11.00 Uhr
22941 Bargteheide
Tel.: 04532/7253
in der Kirche Bargteheide
Trägerin:
Ev.-Luth. Kirchengemeinde
Bargteheide
Lindenstraße 2
22941 Bargteheide
Tel.: 04532/5025-0
04.2011 www.warven.de
schen Umsetzung der über 150 einzelnen
Webseiten.
In diesem Zuge wurde bereits das gesamte
Design aller Einrichtungen neu konzipiert.
Die unterwegs-Ausgabe, die Sie in
den Händen halten, ist auch ein Zeichen
hierfür.
Kindertagesstätte
Lindenstraße
50 Jahre
KindErTagEssTäTTE
Lindenstrasse
E inL adU ng
Einladung,
Banner und Plakat
im neuen Aussehen.
So können wir das neue Logo der Kirchengemeinde
präsentieren:
Die farblichen Kreise, die sich um ein weißes
Kreuz gruppieren, stehen dafür, dass
unsere Gemeinde aus unterschiedlichen
Einrichtungen und Bereichen besteht, die
sich überschneiden und zugleich auch
eigenständig bleiben. Wenn sich etwas
verbindet, entsteht ein neuer Farbton. Die
Vielfalt bringt Neues hervor. Glaube, Bildung,
Diakonisches und Kulturelles – all
das findet sich in der Bargteheider Kirchengemeinde.
Um die jeweilige Eigenständigkeit der
Einrichtungen auch weiterhin zu verdeutlichen,
erhält jeder Bereich zusätzlich zum
Logo der Kirchengemeinde ein eigenes
Icon mit eigener Farblichkeit.
Der Blick auf die Vielfalt der Icons
zeigt: Dies alles gehört zu unserer Gemeinde!
Auf den Plakaten, in den Publikationen
und im Internet wird nun sichtbar,
was als besonderer Geist in unseren Einrichtungen
lebt: Der Glaube und unsere
Gemeinschaft sind das verbindende Element.
Kirche ist da, wo Leben ist.
Pastor Jan Roßmanek
Musik für unsere Kleinen
jetzt neue Kurse
Kindermusikgarten
für Kinder ab 2 Jahre
Musikalische Früherziehung
2 bis 4 Jahre
Instrumentenkarussell
ab 1. Klasse
Sichern Sie sich jetzt
Ihren Platz
Theodor-Storm-Straße 16
22941 Bargteheide
Tel. 04532-265 800
Info@musisches-forum.de
www.musisches-forum.de
6 7
Mit Spaß ein
Instrument lernen
wir sagen Ihnen wie
kostenlose, kompetente
Beratung
Flöte, Geige, Cello,
E-Gitarre, Klavier, Keyboard,
Klarinette, Saxophon,
Trompete, Posaune, Schlagzeug,
Drums, Gesang,
Instrumentenkarussell,
Band, Chor, Streicherensemble,
Theatergruppe, Kunstkurse

8
Friedhof Bargteheide
Neugestaltung auf dem Bargteheider Friedhof
Naturnahe Bestattungen
Nach der festlichen Einweihung der Himmlischen
Stadt der Kinder zu Ostern gibt es
seit Kurzem eine weitere Neuerung auf
dem Friedhof: einen Platz für naturnahe
Bestattungen. Etwas abseits der Hauptwege
unter alten Laub- und Nadelbäumen
befindet sich dieses neue Grabfeld für Urnenbestattungen.
Hier gibt es eine Fläche
zur Niederlegung von Blumen, aber keine
gekennzeichneten Grabflächen. Dadurch
fällt auch keine Grabpflege an. Eine rustikale
Bank unter einer
weit ausladenden
Buche lädt
Friedhofsnutzer
und
Besucher
zum Verweilen
ein. Der
Blick von dort
fällt nicht auf exakt in Reihen ausgerichtete
und gepflegte Gräber, sondern auf
eine Parklandschaft mit Stauden, Gräsern
und Blumen und auf zwei unübersehbare
massive Eichenstammhälften. Nur die
Plaketten auf diesen Stämmen mit Namen
Verstorbener erinnern den Betrachter
daran, dass er sich auf einem Friedhof
befindet – und zwar auf einem „Platz des
Himmlischen Friedens“ – und das nicht
mitten in Peking, sondern am Rande von
Bargteheide.
Dr. Hans Poeschel
Neue Telefonnummer für den
Friedhof Bargteheide!
Das Friedhofsbüro erreichen Sie ab
sofort unter folgenden Nummern:
Tel.: 04532/26 52 727
Fax: 04532/26 52 464
Anzeige: bargteheide 2spaltig | 2.6.2009, 12:37 | 90 mm * 44,98 mm
Jetzt Schülerhilfe!
Mehr Wissen - mehr Chancen
• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen
• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern
Alle Fächer - alle Klassen - bis zum Abitur
Auch für Berufsschüler!
Beratung vor Ort: Mo.–Fr., 15.00-17.30 Uhr
Bargteheide • Bahnhofstr. 5 • (Bahnhofsarkaden) •
04532 - 19 4 18
GRATIS INFO-HOTLINE, 8–20 Uhr
0800-19 4 18 08
www.schuelerhilfe.de
�
CLUB der 100!
Attraktive Freikarten für Ihre Spende
„Wenn mein Opa mir einen Heiermann
gegeben hat, war die Welt in Ordnung!“
45 Menschen aus Bargteheide und
den umliegenden Dörfern haben mindestens
einen 5er, jetzt in Euro, im Monat für
uns übrig. Hiermit können wir eine Menge
bewegen: Für die Kinder- und Jugendarbeit
ist ein schönes Zelt angeschafft
worden; für die
CLUB
DER
Kirchenmusik
Noten und Instrumente;
das
Jahresspendenprojekt geht auf die Zielgerade.
Danke, dass dies möglich war!
65 fehlen, um den CLUB der 100 voll
zu machen. Als Mitglied bestimmen Sie
natürlich über den Einsatz Ihrer Spende.
Sie werden regelmäßig über unsere Projekte
informiert und ab und an erfolgt eine
Einladung, etwa zu einem Konzert oder
einer Erstbesichtigung der neuen KiTa-
Räume mit Rahmenprogramm.
Wir schaffen einen kleinen Anreiz: Jedes
5. neue CLUB-Mitglied erhält als Dankeschön
zwei Freikarten im Wert von €
30,- bzw. € 24,- (entweder Fauré-Requiem
oder Lucia-Sängerinnen).
Für meine Bargteheider Kirche habe
ich was übrig: regelmäßig einen „Euro-
Heiermann“! Es lohnt sich für Sie und für
viele, die von Ihrer Spende profitieren.
Wir helfen Menschen an Leib und
Seele. Wir feiern lebendige Gottesdienste.
Und wir schaffen in unserer Kirche
und unseren drei KiTas Orte der Begegnung
und der Bildung.
Pastor Jan Roßmanek
Bitte zurücksenden an das Kirchenbüro, Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
oder per Fax an: 04532/50 25 16
□ Ja, ich habe was übrig! (bitte ankreuzen)
Ich bin bereit, die Ev.-Luth. Kirchengemeinde
Bargteheide durch einen „Euro-Heiermann“ im
Monat zu unterstützen.
Name
Straße
Ort
Telefon (optional)
E-Mail (optional)
□ Ich überweise den Betrag ohne weitere Aufforderung
oder als Dauerauftrag (Konto siehe unten).
□ Ich erteile der Kirchengemeinde eine Einzugsermächtigung.
Unsere Bankverbindung:
Ev.-Luth. Kirchengemeinde
Bargteheide
Bank: Volksbank Stormarn
BLZ: 201 901 09 Konto-Nr.: 100 762 90
Verwendungszweck: „CLUB der 100“
Freiwilliges Kirchgeld
Hiermit ermächtige ich die Ev.-Luth. Kirchengemeinde
Bargteheide jederzeit widerruflich, den „Euro-Heierman“
(€ 5,–) monatlich von meinem Konto einzuziehen.
Konto-Nr.
Name der Bank
Bankleitzahl
Kontoinhaber
Unterschrift
Mein „Euro-Heiermann“ soll verwendet werden für:
□ Kinder-, Jugend- und Seniorenarbeit
□ Kirchenmusik □ Kirche allgemein
□ jeweiliges Jahresspendenprojekt
Bis zu einem Betag von € 200,– gilt der Einzahlungsbeleg
oder der Kontoausdruck als Nachweis für das Finanzamt.
Wir senden Ihnen aber auch gerne eine Spendenbescheinigung
zu.
□ Ich möchte bitte eine Spendenbescheinigung
zugeschickt bekommen.
Datum, Unterschrift
9

10
Musik am Sonntag 2011
Großes Konzert der Bargteheider Kantorei am Totensonntag
Fauré-Requiem und „Ave verum corpus“
Am letzten Sonntag des Kirchenjahres
gedenken wir unserer Verstorbenen. Der
Gang auf den Friedhof ist für viele ein fester
Bestandteil. Wir denken an unsere Lieben,
die vorausgegangen sind.
Das Thema Tod und ewiges Leben steht
in diesem Jahr im Mittelpunkt des Konzertes
der Bargteheider Kantorei unter Leitung
von Andis Paegle. Die Verheißung eines
himmlischen Jerusalems findet in den Werken
Faurés und Mozarts ihren herausragenden
musikalischen Ausdruck.
Die Kantorei, das Collegium Musicum
Bargteheide und Musiker des NDR Sinfonieorchesters
laden ein zum Konzert am
Totensonntag, 20. November 2011, 18.00
Uhr in die Bargteheider Kirche.
Der französische Komponist Gabriel
Fauré (1845-1924) wollte ein friedund
liebevolles Requiem schreiben.
„Es ist so sanftmütig wie
ich selbst“, sagte er im Jahre
1900 und später erläuterte
er, dass er den Tod
„nicht als ein schmerzliches
Erlebnis, sondern
als ein Streben nach
Dorothee Fries dem Jenseits ansehe.“
Er habe instinktiv versucht,
dem zu entfliehen,
was man allgemein für richtig und angebracht
hielt. „Nach all den Jahren, in denen
ich Begräbnisgottesdienste auf der Orgel
begleitet habe, kenne ich alles auswendig!
Ich wollte etwas anderes schreiben.“ Sein
Requiem ist in diesem Geist konzipiert, es
wurde geschrieben für einen kleinen Chor
und Orgel. Einige wenige Instrumente fügen
Farben hinzu, es sind die tiefen Streicher,
die Harfe und die Bläser.
Zudem wird die berühmte Fronleichnams-Motette
„Ave verum corpus“ (KV 618)
aufgeführt. Ein halbes Jahr vor seinem Tod
1791 komponierte Wolfgang Amadeus Mozart
die 46 Takte für Chor, Streicher und
Orgel, während er zugleich an der Oper
„Zauberflöte“ und am „Requiem“ arbeitete.
Sichern Sie sich Ihre Karten. Der Vorverkauf
beginnt am Montag, 4. Oktober
2011. Sie sparen 1 Euro gegenüber der
Abendkasse. Wie gewohnt erhalten Sie die
Karten in der Arkaden-Buchhandlung und
der Bargteheider Buchhandlung dann zum
reduzierten Preis von € 14,– (ermäßigt €
11,– und € 4,–).
Ein Hinweis: Der Versuch, fest reservierte
Plätze zu etablieren, war leider nicht
umsetzbar. Wir mussten einen Rückgang
der Besucherzahlen feststellen.
Daher nun folgende Lösung: Im Vorverkauf
reduzieren sich die Kartenpreise um
jeweils 1 Euro. Die Abendkasse, die auf
jeden Fall immer noch Kartenkontingente
für Sie bereit hält, öffnet um 17.15 Uhr.
Einlass für das Konzert ist dann um 17.30
Uhr bei freier Platzwahl.
Wer einen festen Stammplatz möchte,
nutze bitte das Angebot der übertragbaren
(!) Jahreskarte. Wir werden die Jahreskarten
für die komplette Konzertreihe
2012 ab dem 1. Advent verkaufen. Das
ideale Weihnachtsgeschenk!
Jahreskarten 2011 mit reduziertem
Preis und festem Platz für die beiden
letzten Konzerte (Requiem und Lucia-Sängerinnen)
für € 22,- statt €
27,- erhalten Sie bei Kantor Andis
Paegle oder Pastor Jan Roßmanek:
kirchenmusik@kirche-bargteheide.de.
Kleines
Musik am Sonntag 2011
Sonntag, 23. Oktober 2011, 18.00 Uhr
Die Orgel – Wunderwerk mit Seele
Benefizkonzert & Lesung. Der Abend wird
eine Mischung aus Konzert, Lesung und
Fragestunde sein. Kantor Andis Paegle
erklärt Geschichte, Aufbau und Funktionsweise
der Orgel. Sergej Tcherepanov und
Studenten der Musikhochschule Lübeck
spielen an der Bensmann-Orgel.
Eintritt frei(-willig). Um Spenden für die Orgel
wird gebeten.
Sonntag, 20. November 2011, 18.00 Uhr
„Requiem“ von Gabriel Fauré
„Ave verum corpus“ von W.A. Mozart
Ausführende: Bargteheider Kantorei und
das Collegium Musicum Bargteheide, Sopran:
Dorothee Fries, Bariton: Till Schulze,
Leitung: Andis Paegle
Vorverkauf & Abendkasse
Eintritt: € 15,- (ermäßigt € 12,- und € 5,-)
Unsere Konzerte und
Veranstaltungen werden
unterstützt durch:
FÜR IHRE
PINNWAND
Kirchenmusik
Bargteheide
Sonntag, 27. November 2011
(1. Advent), 17.00 Uhr
In dulci jubilo
Alte und neue Advents- und Weihnachtslieder
zum Zuhören und Mitsingen. Die
verschiedenen Gruppen aus der Gemeinde
stimmen weihnachtliche Musik an.
Eintritt ist frei(-willig).
Sonntag, 11. Dezember 2011
(3. Advent), 16.00 Uhr
„Santa Lucia“ mit den
Lucia Sängerinnen
Nach den großen Erfolgen im Hamburger
Michel tritt das Vokalensemble „Latvian
Voices“ in diesem Jahr in Bargteheide auf.
Die sieben lettischen Sängerinnen verzaubern
mit der Schönheit ihrer natürlichen
klaren Stimmen.
Pastor Jan Roßmanek liest Heiteres und
Besinnliches.
Vorverkauf & Abendkasse
Eintritt: € 12,- (ermäßigt € 8,- und € 5,-)
Vorverkauf in der Arkaden-Buchhandlung
und der Bargteheider Buchhandlung.
11

12
Gottesdienste Gottesdienste
Oktober Monatsspruch
November
Wie kann ein Mensch gerecht sein vor Gott?
Hiob 4,17
So, 02.10. 10.00 Erntedank-Gottesdienst in Hammoor
im Mehrzweckhaus, Kamp
10.00 Erntedank-Gottesdienst in Delingsdorf
in der Scheune von Bauer Diestel,
Wiesenstraße, mit dem Posaunenchor
10.00 Erntedank-Gottesdienst in Tremsbüttel
in der Kate, Lasbeker Straße
11.00 Erntedank-Gottesdienst in Jersbek
mit Taufen in der Scheune
von Bauer Kratzmann, Langereihe
11.00 Erntedank-Gottesdienst in Bargteheide
mit Abendmahl ☺
15.00 Erntedank-Familiengottesdienst in
Fischbek in der JuS-Sporthalle, Lohe
Fr, 07.10. 18.30 Ju_Go-Gottesdienst
Anschließend Chill-Out im KonfiKeller
So, 09.10. 11.00 Gottesdienst
Vorstellungsgottesdienst
für die Neubesetzung der Pfarrstelle 1
So, 16.10. 11.00 Gottesdienst
Vorstellungsgottesdienst
für die Neubesetzung der Pfarrstelle 1
So, 23.10. 11.00 Gottesdienst
Vorstellungsgottesdienst
für die Neubesetzung der Pfarrstelle 1
Pastor Kosbab
Pastor Feldten
Pastor Roßmanek
Pastorin
Mayer-Köhn
Pastor Zingelmann
Pastor Roßmanek
Pastor Zingelmann
u. Team
Pastor Süchting
Pastor
Müller-Busse
Pastor Zingelmann
So, 30.10. 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Tröstler
20.00 Taizé-Andacht Gabi Wolfgramm
Fr, 04.11. 18.30 Ju_Go-Gottesdienst
Anschließend Chill-Out im KonfiKeller
So, 06.11. 11.00 Basar-Gottesdienst für Groß & Klein
mit dem Kinderchor
Thema: „Die Hände zum Himmel“
So, 13.11. 10.00
(!!!)
Mi, 16.11. 19.00 Regional-Gottesdienst in Todendorf
zum Buß- und Bettag
So, 20.11. 11.00 Gottesdienst am Totensonntag
mit anschließendem Abendmahl ☺
☺ Kindergottesdienste für Kinder ab 3 Jahren
Stehcafé (nach dem Gottesdienst)
�
Eine-Welt-Verkaufsstand
Monatsspruch
Wie kann ein Mensch gerecht sein vor Gott?
Gut ist der Herr, eine feste Burg am Tag der
Not. Er kennt alle, die Schutz suchen bei ihm.
Nahum 1,7
Pastor Zingelmann
u. Team
Pastor Roßmanek
Gottesdienst zum Volkstrauertag Pastorin Tröstler
Pastor Zingelmann
Pastor Zingelmann
15.00 Andacht in der Friedhofskapelle Pastor Roßmanek
So, 27.11. 11.00 Gottesdienst am 1. Advent � Pastorin Tröstler
20.00 Taizé-Andacht Gabi Wolfgramm
13

14
Lebendige Gemeinde
MUSIKGRUPPEN
Jugendchor
(ab 13 Jahre)
Mo. 19.00-20.00 Uhr
Volker Thomsen
Tel.: 04532/50 25 41
M’BarGo Popchor
(ab 14/Erw.)
Di. 19.00-21.00 Uhr
Ibrahim Speer
Tel.: 04393/61 61 192
Gitarrengruppe für
Jugendliche (Fortg.)
Mi. 17.00-18.00 Uhr
Gitta Baermann
Tel.: 04532/231 76
(bitte tel. anmelden)
Gitarrengruppe für
Kinder (Anfänger)
Mi. 18.00-19.00 Uhr
Gitta Baermann
Tel.: 04532/231 76
(bitte tel. anmelden)
Flötenkreis
für Erwachsene
Mi. 20.00 Uhr
Susanne Ulrich
Tel.: 04532/26 75 90
Kinderchor
(ab 5 Jahre)
Do. 15.30-16.15 Uhr
(ab 4. Klasse)
Do. 16.15-17.00 Uhr
Volker Thomsen
Tel.: 04532/50 25 41
Kantorei
Do. 19.45-21.30 Uhr
Andis Paegle
Tel.: 04532/50 25 41
www.kantoreibargteheide.de
Bargteheider
Blechbläser
Fr. 17.00-18.30 Uhr
Ruslan Bulgak
Tel.: 04532/50 25 41
UNSERE JÜNGSTEN
Krabbelgruppe
Di. 10-11.30 Uhr (R.1)
Patrizia Stock
Tel.: 04532/288 22 84
Basteln unterm
Kirchturm
Mi. 15-17 Uhr (R.2)
(letzter Mi. im Monat)
Martina Bollenbach
Tel.: 04532/26 56 72
Kunterbunte
Kinderkirche
Fr. 15.00-17.30 Uhr
(jeden 2. Fr. d. Monats)
(für Grundschulkinder)
Pastorin Mayer-Köhn
Tel.: 04532/28 27 26
SENIORINNEN &
SENIOREN
Seniorentanz
(Anfänger)
Mo. 15.45-17.15 Uhr
Martina Vollrath
Tel.: 04532/8414
Seniorentanz
(Fortgeschrittene)
Mo. 17.15-18.45 Uhr
Petra Ahrens
Tel.: 04532/219 36
Senioren-Café
Mi. 15.00-17.00 Uhr
(14-tägig)
Traute Schwarze u.
Team, Pastor i.R.
Cord Denker
Tel.: 04532/7400
Senioren-Töpferkreis
Fr. 10.30-12.30 Uhr
Ilse Pagels
Tel.: 04532/6945
AKTIV & KREATIV
Töpfergruppen
Terminauskunft bei
Herma Icker
Tel.: 04532/1258
Handarbeits-Kreis
Mo. 15.00-17.00 Uhr
(14-tägig)
Erika Dittmann
Tel.: 04532/8149
Meditation der Stille
Mi. 10.00-11.30 Uhr
(14-tägig)
Roswitha Bartl
Tel.: 04532/4446
Meditatives Tanzen
Mi. 20.00-21.30 Uhr
Petra Ahrens
Tel.: 04532/219 36
KIRCHE GLOBAL
Tansania
Partnerschaftsgruppe
Termine am Infobrett
Rüdiger Greinus
Tel.: 04532/4388
Ökumenekreis
Terminauskunft bei
Udo Zingelmann
Tel.: 04532/50 25 30
Friedensgruppe
Mi. 20.00 Uhr
(jeden 3. Mi. im Monat)
Heidburg Behling
Tel.: 040/40 67 49
Birgitt Gartenschläger
Tel.: 04532/3990
amnesty
international
Mi. 19.00 Uhr
(2. u. 4. Mi. im Monat)
Elisabeth Trampert
Sven Herfurth
Tel.: 04532/1023
GASTGRUPPEN
Anonyme
Alkoholiker
Mo. 19.30 und
Fr. 20.00 Uhr
Werner u. Hans
Tel.: 04532/7511
und 04532/24550
Al Anon -
Angehörige
von Alkoholikern
Mo. 19.30 und Fr.
20.00 Uhr
Traute u. Renate
Tel.: 04532/75 11
und 04532/245 50
KIRCHENVORSTAND
KV-Sitzung
Di. 19.00 Uhr (R. 4)
1. November 2011
Jan Roßmanek
Tel.: 04532/50 25 22
Zu den öffentlichen
Punkten sind Gemeindemitglieder
herzlich
eingeladen.
TREFFEN DER EHREN-
AMTLICHENGRUPPEN:
sinnvoll seelsorgen
2. Mo. im Monat
19.30-21.00 Uhr
Silke Klevemann
Tel.: 04532/6341
Besuch mit Buch
3. Mo. im Monat
19.30-21.00 Uhr
Ilse Hans
Tel.: 04532/5682
Frauenfrühstück und Frauenkreis
Termine
Frauenfrühstück Bargteheide
Do, 27. Oktober 2011
Stürze vermeiden – Mobilität erhalten
Referent: Herr Karl-Heinz Frick, DRK
Do, 17. November 2011
Zupf dir ein Wölkchen. Über Humor und
Glaube bei Joachim Ringelnatz
Referent: Herr Pastor Jan Roßmanek
EINLASS AB 9.00 UHR!!!
Immer von 9.30-11.00 Uhr
im Martin-Luther-Haus, Lindenstr. 2
Kostenbeteiligung jeweils € 4,-
Kontakt und Leitung:
Angelika Meifarth, Tel.: 232 29
Anmeldung: Annemarie Behring, Tel.: 6295
anfred Wriedt
Fliesenverlegung und Gebäude-Instandhaltung
W
Fliesenschaden?
Fachmann kommt!
Tel. 0157 - 86 589 582
Hartwigsahler Weg 11
22941 Jersbek
Tel: 04532 - 5297
Mobil: 0157 - 86 589 582
manniwriedt@t-online.de
Kirche & Gesellschaft
Frauenkreis
Do, 6. Oktober 2011
Unser eigener Umgang mit Zeit
Referentin: Heidi Grunwald
2., 3. und 4. November 2011
Basarvorbereitungen
Beginn in der Regel jeweils um 20.00 Uhr
im Martin-Luther-Haus, Raum 4
Kontakt: Elke Butzke, Tel.: 8234
COLBERG
der Friseur
Sabine Colberg
Theodor-Storm-Str. 7 · 22941 Bargteheide
Telefon 0 45 32 / 2 20 16
Sie brauchen noch keinen Pflegedienst?
dann bin ich für Sie da ...
u wenn Sie jemanden brauchen, der Sie zum Arzt begleitet
u wenn Sie jemanden brauchen, der für Sie einkauft
oder Besorgungen erledigt
u wenn Sie einfach mal mit jemandem reden möchten ...
NSK Betreuung mit Herz
Nicole Solvie-Kaufmann · 0 45 32 / 2 35 41 oder 01 51 / 12 30 65 28
15

16
Aus den Projekten Aus den Projekten
„Nach dem Camp ist vor dem Camp“
Zum Abschied von Anja Weichert und Kai Süchting aus der KonfiCamp-Arbeit
Die Unterrichtsteamer, die Pastorinnen
und Pastoren, die Kirchenbüros und auch
schon manche Eltern wissen es – auch
für das KonfiCamp gilt die alte Fußballweisheit
von Sepp Herberger: Nach dem
Spiel ist vor dem Spiel – nach dem Camp
ist vor dem Camp – nur der Kirchenkreis
Hamburg-Ost will das immer noch nicht so
recht glauben.
Im Sommer, der kein
Sommer werden wollte,
haben wir aus Eichede,
Bargfeld und Bargteheide
im Gegensatz zu
den Kirchengemeinden
aus Hamburg ein schönes
Camp auf Usedom erleben
dürfen. Immer, wenn es gebraucht wurde,
riss der Himmel auf. Viele werden den
Taufgottesdienst bei strahlendem Wetter,
den mein Kollege Kai Süchting mit uns
gefeiert hat, in lebendiger Erinnerung behalten.
Es war ein toller Gottesdienst und
der gute Geist Gottes und die uns tragende
Gemeinschaft waren bei den Taufen
zu spüren. Bei vielen Konfirmanden und
auch Teamern wird das anschließende
Badevergnügen im Achterwasser, das uns
ganz plötzlich durch das Wetter beschert
wurde, hängenbleiben. Ja, und jetzt sind
die Sommerferien schon einige Wochen
vorbei. Die Zelte haben lange auf dem
Kirchengelände in der Lindenstraße getrocknet.
Der Infoabend und die Anmeldung
der Konfirmanden, die 2012 mit
uns ins KonfiCamp fahren wollen, finden
jetzt gerade statt. Wir aber wissen
bislang noch nicht so recht, wie es im
kommenden Jahr in der KonfiCamp-Arbeit
weitergehen wird, denn am Sonntag, den
28. August 2011, haben wir Anja Weichert
und Kai Süchting im Zirkuszelt, unserer
KonfiCamp-Kirche, auf dem Dorfanger in
Eichede verabschiedet. Sieben reich gefüllte,
gemeinsame Jahre hier in Eichede
und Bargteheide, vor allem aber im KonfiCamp
sind zu Ende. Gemeinsam haben
wir Höhen und Tiefen mit den Konfirmanden
durchschritten – gelacht und geweint
– gesungen und gebetet – junge Menschen
für Gott begeistert.
Daher ist es für Euch beide, Anja
und Kai, und auch für mich ärgerlich
und traurig, dass wir nicht wissen,
wie die KonfiCamp-Arbeit weitergehen
wird – in welche Hände Ihr sie legen
dürft. Ihr habt ein tolles Projekt aufgebaut,
in dem sich Menschen ganz unterschiedlichen
Alters und mit ganz unterschiedlichen
Fähigkeiten engagieren – in dem
viele auch Kirchenferne ein
kirchliches Zuhause
gefunden haben
und
sich in
d e r
Konfirmandenarbeit für die Zukunft unserer
Kirche einsetzten. Viele haben dem Abschied
von Anja und Kai zum Trotz schon
ihre Mitarbeit für das kommende Jahr
zugesagt. Wir sind sehr dankbar für diesen
Schatz und sicher ist, dass die KonfiCamp-Arbeit
weitergehen wird. Aber mit
gewonnenen Schätzen sollen wir verantwortungsvoll
umgehen, so will es unsere
Bibel – das versuchen wir auf dem KonfiCamp
an die nächste Generation weiterzugeben.
Und manchmal fällt es vielleicht
gerade uns Gottesfrauen und -männern
wohl besonders schwer, das Gottvertrauen
aufzubringen: dass es weitergehen
wird, ohne dass wir wissen, wie es werden
wird. Die Kirchenvorstände der Gemeinden
Eichede und Bargteheide wissen um
diesen Schatz. Sie wollen die KonfiCamp-
Arbeit in unserer Region fortführen. Daher
wird unser Kirchenvorstand alles daran
setzen, dass die von Euch aufgebaute
Arbeit eine Zukunft finden wird.
Euer Kollege
Andreas Feldten
Leider dürfen im Internet Namen und
Anschriften von Gemeindegliedern,
ihrer Alters- und Ehejubiläen
sowie kirchliche Amtshandlungen
ohne die Einwilligung der betroffenen
Personen nicht veröffentlicht werden.
17

18
Kirchenmusik
Posaunenchor bietet kostenfreien Unterricht
Haste Töne?
Wenn ja, dann komm‘ zu uns, wir brauchen
welche. Wir machen Musik –
von Blues über Dixie, Swing und Jazz
bis zu Chorälen, alten Meistern und
Volksliedern.
Wir sind 10 Bläser:
6 Trompeten, 2 Zugposaunen,
1 Horn
und Ruslan,
unser junger
musikalischer
Leiter.
Wir, die brass band der Kirchengemeinde,
brauchen Verstärkung!
Du hast kein Instrument? – Kein Problem,
das wird von uns gestellt.
Du weißt nicht, wie man ein Instrument
spielt? – Auch kein Problem, Du bekommst
kostenlosen Anfängerunterricht.
Wenn Du Dir selber mal ein Bild
machen willst, dann komm‘ in unsere
Probe: Freitags, 17.00-18.30 Uhr im
Martin-Luther-Haus der Kirchengemeinde,
Lindenstraße 2. Oder ruf an,
Tel.: 04532/5810.
Horst Backes
Durchs Kirchenjahr:
Reformationstag
Am 31. Oktober begehen die evangelischen
Christen den Reformationstag.
Damit erinnern wir an den Reformator
Martin Luther.
Er war Mönch und Theologieprofessor.
Die Überlieferung erzählt: Martin
Luther befestigt am 31. Oktober 1517
an der Schlosskirche in Wittenberg 95
Thesen. Seine kritischen Gedanken
sollen die Grundlage für eine Diskussion
mit anderen Kirchengelehrten bilden.
In seiner Zeit ist das Anschlagen von
Lehrsätzen als Bekanntgabe besonderer
Gedanken in den gebildeten Kreisen
üblich. So wird zu einer öffentlichen
Diskussion aufgefordert. Martin Luther
kritisiert in seinen Thesen die Lehre
der Kirche. Damit gibt er den Anstoß zu
einer Erneuerung der damaligen Kirche.
Die Zeit der Veränderung der Kirche
nennt man Reformationszeit. Am Ende
des Wandels entsteht die evangelische
Kirche. Früh feiert man in der evangelischen
Christenheit den Reformationstag.
In Gottesdiensten denkt man an Martin
Luther und seine besondere Lehre.
In einigen Teilen Deutschlands ist der
Reformationstag Feiertag.
Am 31. Oktober feiern viele Menschen
bei uns auch Halloween. Dieser
Brauch hat nichts mit dem Reformationstag
zu tun.
Aus: Christian Butt, „Warum hängt am
Weihnachtsbaum kein Ei?“ Das Kirchenjahr
illustriert von Kindern für Kinder. Erschienen im
Calwer Verlag Stuttgart, 2010. www.calwer.com
Kinder, Kinder!
Aus kritischen
Gedanken
Martin Luthers
entsteht die
evangelische Kirche.
19

i
�
20
Bilderrätsel Amtshandlungen
Wie gut kennen Sie Bargteheide?
Unser Herbstquiz
Auch in diesem Jahr möchten wir Sie wieder
einladen, einen herbstlichen Spaziergang
durch „Stormarns lebendige Stadt
Bargteheide“ zu unternehmen. Wir waren
für Sie unterwegs und haben ein Motiv
ausgesucht. Schauen Sie sich das nebenstehende
Foto gut an und finden Sie
heraus, an welchem Gebäude sich diese
Notenreihe befindet (vielleicht erkennen
Sie ja auch die Melodie).
Die Notenreihe befindet sich an
folgendem Standort:
Name:
Adresse:
Telefon-Nr.:
Haben Sie unseren Standort gefunden,
dann senden Sie Ihre Lösung bis zum
31. Oktober 2011 per mail an unterwegs
@kirche-bargteheide.de oder Sie geben
den Lösungszettel im Kirchenbüro ab.
Und das sind die Preise:
1. Preis:
2 Karten für die „Musik am Sonntag“ am
20. November 2011:
„Requiem“ von Gabriel Fauré
2. Preis:
2 Karten für die „Musik am Sonntag“ am
16. Dezember 2011:
„Santa Lucia“ mit den Lucia Sängerinnen
3. Preis:
Büchergutschein der Bargteheider Buchhandlung
Die Gewinner werden im November per
Post benachrichtigt.
Leider dürfen im Internet Namen und
Anschriften von Gemeindegliedern,
ihrer Alters- und Ehejubiläen
sowie kirchliche Amtshandlungen
ohne die Einwilligung der betroffenen
Personen nicht veröffentlicht werden.
Jeden Sonntag 9 – 13 Uhr
Frühstücksbuffet
Café Kock
Bäckerei Kock Café & Bistro in Bargteheide Öffnungszeiten
Theodor-Storm-Straße 8, 22941 Bargteheide Montag – Freitag 5.30 – 18.00 Uhr
Telefon 0 45 32 / 22 9 24 Samstag 6.00 – 17.00 Uhr
e-mail: Baecker.Kock@t-online.de Sonntag 6.30 – 17.00 Uhr
21

22
Amtshandlungen Adressen
Leider dürfen im Internet Namen und
Anschriften von Gemeindegliedern,
ihrer Alters- und Ehejubiläen
sowie kirchliche Amtshandlungen
ohne die Einwilligung der betroffenen
Personen nicht veröffentlicht werden.
Optiker Scheel
Inh. Brille 88 von Appen & Luther GmbH
• Brillen • Kontaktlinsen
• vergrößernde Sehhilfen
• optische Handelsware • Passbilder
Rathausstraße 7 · 22941 Bargteheide
Tel. 0 45 32 / 2 29 84 · Fax 2 45 38
Infotelefon: 04532/50 25 50 – www.kirche-bargteheide.de
So erreichen Sie uns
Evangelisch-Lutherische
Kirche Bargteheide
Lindenstraße 2, 22941 Bargteheide
Kirchenbüro
Sabine Garben, Eva-Maria Stolten,
Monika Tietgen
Fax 50 25-16 04532/50 25-0
kirchenbuero@kirche-bargteheide.de
Öffnungszeiten:
Montag und Freitag: 10.00-12.00 Uhr
Donnerstag: 16.00-18.00 Uhr
Mittwoch nur Tel.: 10.00-12.00 Uhr
Pastorinnen und Pastoren
Andreas Feldten 50 25-25
a.feldten@kirche-bargteheide.de
Martina Mayer-Köhn 28 27 26
m.mayer-koehn@kirche-bargteheide.de
Jan Roßmanek 50 25-22
j.rossmanek@kirche-bargteheide.de
Udo Zingelmann 50 25-30
u.zingelmann@kirche-bargteheide.de
Kirchenmusik
Andis Paegle (Kantor) 50 25-41
a.paegle@kirche-bargteheide.de
Volker Thomsen
(Musikpädagoge) 50 25-41
v.thomsen@kirche-bargteheide.de
Küster
Eduard Buczkowski 50 25-34
Projekte
Altenheim-Seelsorge:
Ilse Hans 5682
Silke Klevemann 6341
Kindertagesstätten
Lindenstraße: Heidi Boock 7253
Eckhorst: Jens Kähler 3670
Mühlentor: Hans-J. Heidenreich 7373
Friedhofsbüro
Glindfelder Weg 15, 22941 Bargteheide
Fax: 26 52 464 26 52 727
friedhof-bargteheide@gmx.de
Ahrensburger Tafel
Ausgabe von Lebensmitteln im Martin-
Luther-Haus; Freitag: 14.30 – 16.00 Uhr
Beratungsstellen
Ev. Beratungsstelle Stormarn für
Erziehungs-, Familien- u. Lebensfragen
Anmeldung: 244 33 oder persönlich
Dienstag: 14.00-16.00 Uhr
und Freitag: 10.00-12.00 Uhr
www.beratungsstelle-stormarn.de
Ev. Telefonseelsorge
0800 111 01 11 (kostenfrei)
Seniorenbetreuung – homesitting – Tierbetreuung
Private Zimmervermietung
Bornkamp 1 Tel.: 04532 – 23 854
22949 Ammersbek Mobil: 0179 – 875 47 21
Mail: ch@kopffrei-hein.de
Homepage: www.kopffrei-hein.de
Spendenkonto: Volksbank Stormarn, BLZ 201 901 09, Konto 100 762 90
23