Die Publikumslieblinge des Berlin Masters - ART US Werbeagentur

Berlin Masters 2009 

Berlin Masters 

rhythmische Sportgymnastik 

Finale der grand Prix Serie 2009 

28. – 29. November 2009 

P r o g r a M M 

Berlin Masters 2009 1

Wettkampf-RSG-Kappen – 

kurze Form 

2 

Größen: 

I = 30 – 33 IV = 38 + 39 

II = 34 + 35 V = 40 + 41 

III = 36 + 37 VI = 42 + 43 

Art. 1837-L 

OM: Nappaleder 

Sohle: Leder 

Farbe: 60 = lachs 

Art. 1838-83 

OM: Microfaser 

Sohle: Microfaser 

Farbe: 83 = amber 

die führende deutsche Marke 

Art. 1839-83 


Sohle: Leder 


Art. 1837- M 

OM: Nappaleder 



Art. 1836-14 


Sohle: Leder 

Farbe: 14 = ivory 

RSG-Kappen – 

normale Form 

Größen: 

I = 30 – 33 V = 40 + 41 

II = 34 + 35 VI = 42 + 43 

III = 36 + 37 VII = 44 + 45 

IV = 38 + 39 VIII = 46 + 47 

Art. 1829-60 

OM: Leder 

Sohle: Leder 


Art. 1834-85 



Farbe: 85 = schwarz 

Art. 1830-83 


Sohle: Leder 


Art. 1832-14 


Sohle: Leder 

Farbe: 14 = creme 

Art. 1828-01 

OM: Nappaleder, weiß 

Sohle: Leder 

Farbe: 01 = weiß 

Art. 1834-83 




BLEYER GmbH & Co. KG Sportschuhfabrik · Ernstmeierstr. 14, 32052 Herford (Germany) · Postfach 12 Berlin 34, 32002 Masters Herford 2009 

Telefon (0 5221) 99 20-0 · Telefax (0 5221) 99 20-60 · e-mail: mail@bleyergmbh.com · www.bleyergmbh.com

Klaus Wowereit, 

Regierender Bürgermeister 

von Berlin 

Herzlich Willkommen 

in Berlin 

Das 9. Berlin Masters in der Rhythmischen Sportgymnastik 

verspricht, besonders spannend zu 

werden, findet doch in Berlin zugleich das Finale 

der diesjährigen Grand-Prix-Serie statt. Athletinnen 

aus 13 Europäischen Staaten wetteifern an diesem 

Wochenende in der Max-Schmeling-Halle um den 

begehrten Siegeslorbeer. 

Mein herzliches Willkommen gilt den Sportlerinnen, 

die den Wettbewerben ein erstklassiges Niveau 

verleihen. Mit den russischen Gymnastinnen 

zeigen uns die amtierenden Welt- und Olympiasieger 

ihr herausragendes Können. In der Konkurrenz 

mit ihnen wird es für alle eine große Herausforderung 

mitzuhalten. 

Auch die Gruppenwettbewerbe werden das sachkundige 

Berliner Publikum in ihren Bann ziehen. 

Russland, Schweden und Deutschland kämpfen 

hier um die Medaillen. Was so leicht und grazil, 

so temporeich und athletisch aussieht, ist hart 

erarbeitet. Wie in jeder Sportart ist auch in der 

Die Max-Schmeling-Halle – Austragungsort des Berlin Masters 

GrussWort 

Rhythmischen Sportgymnastik vor den Preis der 

Fleiß gesetzt. 

Ich wünsche allen beteiligten Turnerinnen viel 

Erfolg, einen furiosen Grand-Prix-Abschluss und 

den Zuschauern in der Max-Schmeling-Halle ein 

faszinierendesSporterlebnis. 

Klaus Wowereit 

Regierender Bürgermeister von Berlin 

Aliya Garaeva (AZE), Vizeweltmeisterin 2009 mit Seil 


4 

Erfolg im Sport braucht Sicherheit... 

...und Sicherheit einen guten Partner 

Die PAETAU SPORTS Versicherungsmakler GmbH ist offi zieller Versicherungspartner der Landessportbünde 

Berlin und Brandenburg und auch Ihr Partner im Sport! 

Als unabhängiger Makler, eingebettet in eine größere Unternehmensgruppe, stellen wir Ihnen unser gesamtes 

Knowhow – nicht nur in Bezug auf den Sport – zur Verfügung. Unser Konzept „Sport und Wirtschaft“ fi ndet 

besondere Beachtung bei Gewerbebetrieben und mittelständischen Unternehmen. Wir wählen für Sie unter 

den in Frage kommenden Spezialanbietern den jeweils Besten mit der für Sie günstigsten Versicherungs- 

lösung aus. Auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit! 

Wir wünschen allen Teilnehmerinnen des BERLIN MASTERS fehlerfreie Übungen und den Zuschauern 

spannende Wettkämpfe. 

PAETAU SPORTS Versicherungsmakler GmbH 

Alexanderstraße 5 – 10178 Berlin – Telefon 030 - 23 81 00-36 

Telefax 030 - 23 81 00-39 – info@paetausports.de 

www.paetausports.de 

Winter Spezial-Angebot 

gültig für alle Fahrzeugklassen 

15% sparen * 

vom 18.12.2009 – 08.01.2010 

Enterprise Rent-A-Car: 

Für jede Gelegenheit 

den perfekten Mietwagen 

Reservieren Sie in einer unserer Filialen 

oder unter www.enterprise.de 

Coupon-Nummer: GERHOLS 

*Winter Spezial-Angebot: 15% Nachlass auf die Tages- und Wochentarife. Gültig für Anmietungen vom 18.12.2009 bis zum 08.01.2010 (Mindestmietzeitraum 3 Tage, maximal 21 Tage). Preise sind inkl. aller Kilometer innerhalb von 

Deutschland, MwSt., Haftpflichtversicherung und einer Selbstbeteiligung von 1000,- e. Auf Wunsch kann die Selbstbeteiligung gegen Aufpreis reduziert werden. Fahrzeugkategorien und Verfügbarkeit der Fahrzeuge können sich je nach 

Filiale unterscheiden und sind nicht garantiert. Fragen Sie nach unserem kostenlosen Abholservice. Im Übrigen gelten die allgemeinen Mietbedingungen von Enterprise, gemäß dem Mietvertrag. Änderungen vorbehalten. Bitte wenden 

Sie sich mit Fragen an uns. 

©2009 Enterprise Rent-A-Car Company 11 / 09 PRP 


18674 Anz. Winter-Spezial 191x127 SP.indd 1 04.11.09 16:28

Frank Ebel 

Präsident des Berliner Turn- 

und Freizeitsport-Bundes 

Sven Karg 

Präsident des Organisationskomitees 

Berlin Masters 

Die Weltelite erneut zu Gast 

beim Berlin Masters 

Liebe Zuschauerinnen, liebe Zuschauer, 

das Organisationskomitee des Berlin Masters und 

der Berliner Turn- und Freizeitsport-Bund als Ausrichter 

heißen Sie zum nunmehr neunten Mal in der 

Max-Schmeling-Halle herzlich willkommen! 

Wir sind stolz, dass wir zum dritten Mal Finalstation 

einer Grand Prix Serie sein dürfen, zumal sich 

ein absolut hochkarätiges Starterfeld dafür angesagt 

hat. Nach dem sportlichen Jahreshöhepunkt, 

den Weltmeisterschaften im japanischen Mie im 

September, haben allein acht Gymnastinnen der 

Top Ten dieser WM für Berlin gemeldet. Allen voran 

die sechsfache Weltmeisterin Evgenia Kanaeva aus 

Russland, deren Kompletterfolg bei der WM bisher 

einmalig in der Geschichte der Sportart ist. 

Mit dem Berliner Publikum freuen wir uns auf 

unsere „Stammgäste“ wie Aliya Garaeva und Anna 

Gurbanova aus Aserbaidshan oder auf die „Miss 

Turnier 2008“, Irina Risenzon aus Israel, die auch 

schon zum sechsten Mal in die Max-Schmeling- 

Halle kommen wird. Gespannt sind wir auf den 

Shooting-Star 2009, die erst 16-jährige WM-Vierte 

Melitina Staniouta aus Weißrussland. Und auch 

die Gymnastinnen aus der Türkei, Zypern, der 

Slowakei, Finnland, Schweden oder Usbekistan 

Die russische Gruppe – Olympiasieger 2008 und Weltmeister mit Reifen 2009 

GrussWort 

werden ihre persönliche Note in das Turnier einbringen. 

Die deutsche Nationalmannschaft Gruppe wird sich 

dem fachkundigen Berliner Publikum im Rahmen des 

Gruppenwettkampfes präsentieren und sich mit den 

Olympiasiegern und Weltmeistern aus Russland und 

der Gruppe aus Schweden messen. Angesichts der 

Entscheidung für die Olympiaqualifikation 2012 im 

kommenden Jahr ist dies ein guter Test für das Team 

von Trainerin Katja Kotelnikova, um sich am Ende der 

Saison zu positionieren. 

Erneut können wir uns bei Ihnen, dem fachkundigen 

und begeisterten Publikum, für Ihre Treue und den 

Besuch hier in der Max-Schmeling-Halle herzlich 

bedanken. „Vor so einem Publikum fällt jeder Auftritt 

leicht, ich komme gern jederzeit wieder!“ sagte Irina 

Risenzon, Dritte des Mehrkampfes und Gewinnerin 

der Publikumswahl, im vorigen Jahr. In diesem Sinne 

wünschen wir Ihnen spannende und hochklassige 

Wettkämpfe und unterhaltsame Stunden in der Max- 

Schmeling-Halle. 

Frank Ebel 

Präsident des Berliner 

Turn- und Freizeitsport-Bundes 

Sven Karg 

Präsident des 

Organisationskomitees 


AOK-Anz-Testen-bis31-12-in210x148mm 29.10.2009 12:56 Seite 1 

6 

Gesundheit in besten Händen. 

TESTEN SIE 

DIE GESUNDHEITSKASSE! 

Die AOK bietet überraschend viele Gesundheitsangebote rund um 

Ernährung, Bewegung und Entspannung. Ausgewählte Programme 

können jetzt kostenlos ausprobiert werden. www.aok.de/test 

Aktion 

bis 31.12. 

verlängert. 

Jetzt 

testen! 

Berlin Masters 2009

Zeitplan 

Sonnabend, 28. November 2009 

Mehrkampf Grand Prix 

14:00 Uhr Eröffnung 

14:15 Uhr Einzelmehrkampf , 

1. Durchgang: Seil und Reifen 

15:45 Uhr Gruppen – Übung 

mit 5 Reifen 

16:00 Uhr Pause 

16:15 Uhr Einzelmehrkampf, 

2. Durchgang: Ball und Band 

17:45 Uhr Gruppen – Übung 

mit 2 Seilen, 3 Bändern 

18:00 Uhr Siegerehrung 

Ehrung der „Miss Turnier“ 

Sonntag, 29. November 2009 

Finale Grand Prix 

14:00 Uhr Eröffnung 

Begrüßung Finalistinnen 

14:15 Uhr Finale Einzel Seil 

14:40 Uhr Finale Gruppen Reifen 

14.55 Uhr Finale Einzel Reifen 

15:25 Uhr Siegerehrung Seil und Reifen 

und Gruppe Reifen 

Vorstellung „Miss Turnier“ 

15:35 Uhr Pause 

15.55 Uhr Finale Einzel Ball 

16.20 Uhr Finale Gruppe Seile & Bänder 

16:35 Uhr Finale Einzel Band 

17.00 Uhr Show 

17:20 Uhr Siegerehrung Finale Ball und 

Band und Gruppe Seile & Bänder 

Gruppe Deutschland Caroline Weber (AUT) Nevin Sevinic Devici (TUR) 

Für das Grand Prix Turnier in Berlin 

gesetzte Gymnastinnen 

Die in der Tabelle vermerkten Ziffern bezeichnen die Platzierungen der Gymnastin in der bisherigen Grand Prix Serie 

2009 nach den Turnieren in Moskau (RUS), Brno (CZE), Thiais (FRA), Kiev (UKR), Holon (ISR) und Burgas (BUL). 

Gymnastin Nation Seil Reifen Ball Band 

Kanaeva, Evgenia RUS 1 1 1 1 

Kondakova, Daria RUS 2 2 2 2 

Risenzon, Irina ISR 3 3 4 3 

Miteva, Silvia BUL 5 4 3 5 

Sesina, Vera RUS 4 6 7 4 

Staniuta, Melitina BLR 6 12 6 6 

Maximenko, Alina UKR 7 7 7 

Yussupova, Aliya KAZ 11 5 5 8 

Rivkin, Neta ISR 9 10 10 9 

Bessonova, Anna UKR 11 9 10 

Gurbanova, Anna AZE 8 9 11 

Trofimova, Uliana UZB 12 

BerliN Masters 

Joanna Mitrosz (POL) 

Alle 

Teilnehmerinnen 

Nation Gymnastin 

AUT Weber, Caroline 

AZE Gurbanova, Anna 

AZE Garaeva, Aliya 

FIN Romanjule, Julia 

ISR Risenzon, Irina 

ISR Rivkin, Neta 

KAZ Petrakova, Marina 

RUS Kanaeva, Evgenia 

RUS Lukonina, Yana 

RUS Kondakova, Daria 

POL Mitrosz, Joanna 

CYP Trikomiti, Chrystalleni 

UZB Trofimova, Uiyana 

BUL Miteva, Silvia 

SVK Mecalova, Petra 

BLR Staniouta, Melitina 

TUR Sevinic Devici, Nevin 

GER Jung, Laura a. K. 

GER Berezko-Margrander, Jana a. K. 

GRUPPEN 

RUS Russland 

SVE Schweden 

GER Deutschland 


8 

Modus 

Regelwerk einer Erfolgsserie: 

Aus dem Grand Prix Reglement 

Berlin ist die Finalstation der Grand Prix Serie 

2009, zu der folgende Turniere gehören: 

Moskau (Russland), Brno (Tschechien), Thiais 

(Frankreich), Kiew (Ukraine), Holon (Israel), 

Bourgas (Bulgarien), Marbella (Spanien), Berlin. 

Punkte und Preisgelder 

Für die Grand Prix Wertung, nach der Ranglisten 

erstellt werden, zählen nur die Finals 

mit den einzelnen Handgeräten (Seil, Reifen, 

Ball, Band). Der Mehrkampf (am Samstag, dem 

28.11.2009) dient der Qualifikation für die jeweiligen 

Finals (am Sonntag, dem 29.11.2009). 

Ranglistenpunkte werden bis zum 12. Platz 

vergeben, ebenso die Preisgelder, die abstu- 

BREMEN 2010 

fend von 1.100,- Euro (1. Platz), 850,- Euro (2. 

Platz), 650,- Euro (3. Platz) bis 50.- Euro (12. 

Platz) gezahlt werden. Die Ranglisten werden 

nach jedem Turnier fortgeschrieben. Am Ende 

der Serie – also in Berlin – wird die Gesamtsiegerin 

mit dem jeweiligen Handgerät geehrt, die 

noch einmal einen „Winners Price“ in Höhe von 

4.500 Euro erhält. 

Teilnehmerinnen 

Das Reglement sieht vor, dass die besten 12 

Gymnastinnen pro Gerät laut aktueller Grand 

Prix Rangliste vom jeweils nächsten Veranstalter 

eingeladen werden. Darüber hinaus können 

andere Verbände Gymnastinnen melden - allerdings 

nur die amtierende Landesmeisterin. Da- 

durch wird von vornherein ein hohes sportliches 

Niveau garantiert. Außerdem dürfen 

die Aktiven, wollen sie in der Wertung für 

den Winners Price bleiben, lediglich zwei 

Turniere der Serie, und das auch nur mit Begründung, 

auslassen. 

Finals 

Pro Finale dürfen die besten acht Gymnastinnen 

starten, maximal zwei pro Land. Der 

jeweils ausrichtende Verband darf eine Wild 

Card auf dem 9. Startplatz in Anspruch nehmen, 

falls sich keine Gymnastin der Gastgeber 

regulär für das Finale qualifiziert. Die 

derzeit gültigen Handgeräte laut FIG: Seil, 

Reifen, Ball und Band. 

UEG 

Europameisterschaften 

Rhythmische Sportgymnastik 

15. - 18.04.2010 

AWD-Dome Bremen 

www.em-rsg-2010.de 


UNION EUROPÉENNE 

DE GYMNASTIQUE 

EUROPÄISCHE 

TURNUNION 

EUROPEAN UNION 

OF GYMNASTICS

Im zu Ende gehenden Jahr waren die 29. 

Weltmeisterschaften in der Rhythmischen 

Sportgymnastik in Mie (Japan) vom 7. bis 13. 

September der sportliche Höhepunkt für die 

Gymnastinnen. Der nächste findet mit den Europameisterschaften 

vom 15. bis 18. April 2010 

in Deutschland, in Bremen, statt. Insofern ist 

das diesjährige Berlin Masters als Finale der 

Grand Prix Serie 2009 aus sportlicher Sicht 

eine wichtige Standortbestimmung zwischen 

den internationalen Meisterschaften. 

Bei den Weltmeisterschaften in Japan dominierte 

die 19-jährige Olympiasiegerin Evgenia 

Kanaeva (Russland) die Wettkämpfe und 

gewann alle sechs möglichen Goldmedaillen 

– ein Novum in der Geschichte der RSG. Erwartungsgemäß 

siegte Titelverteidiger Russland 

im Mannschaftskampf, überraschend war 

allerdings der Abstand zur Konkurrenz: In der 

Die Titelverteidigerin gewann diesmal Bronze: Anna Bessonova aus der Ukraine 

saisoN 2009/10 

Rhythmische Sportgymnastik aktuell: 

Von der WM in Mie zur EM in Bremen 

Besetzung Evgenia Kanaeva, Olga Kapranova, 

Daria Kondakova und Daria Dmitrieva holte 

sich das Team mit einem Vorsprung von fast 

20 Punkten Gold vor Weißrussland und Azerbaidshan. 

Evgenia Kanaeva, die vorher schon 

die vier Gerätfinals gewonnen hatte, wurde 

Mehrkampf-Weltmeisterin vor ihrer Teamgefährtin 

Daria Kondakova und Titelverteidigerin 

Anna Bessonova (Ukraine). Auf Rang 4 folgte 

die erst 15-jährige Weißrussin Melitina Staniouta, 

zweifellos die Entdeckung der WM 2009, 

die sich nun beim Masters auch dem Berliner 

Publikum vorstellt. 

In der Gruppen-Konkurrenz avancierten die 

Italienerinnen zum erfolgreichsten Team. Nach 

dem Mehrkampf holte die Gruppe auch mit 

Seilen/Bändern Gold (vor Weißrussland und 

Russland) sowie Silber im Finale der Reifen- 

Übung. Hier gewann Russland, Bronze ging an 

Unschlagbares Erfolgsquartett aus Russland: 

Kanaeva, Kapranova, Kondakova, Dmitrieva. 

Weißrussland. Die deutsche Nationalmannschaft 

in der Besetzung Maike Deuschle, 

Johanna Gabor, Camilla Pfeffer, Sara Radman 

und Karolina Raskina (alle TSV Schmiden) 

sowie Marie Protschka (TSG Tübingen) hatte 

mit Fehlern in beiden Vorträgen zu kämpfen 

und belegte Rang 13. In Berlin stellt sich 

die Gruppe nun in veränderter Besetzung 

vor. Auch für sie heißt der nächste große 

Wettkampf-Höhepunkt: 

Europameisterschaften 2010 in 

Bremen 

Die Europäische Turn-Union (UEG) veranstaltet 

im Zwei-Jahres-Rhythmus kontinentale 

Meisterschaften mit unterschiedlichem 

Modus. 

In Bremen werden für die Elite der Einzelmehrkampf 

(die 20 Besten der diesjährigen 

EM) sowie der Gruppen-Mehrkampf und 

die beiden Gruppen-Finals ausgetragen, 

dazu kommen der Mannschaftskampf und 

vier Gerätfinals der Juniorinnen (Einzel). Es 

werden insgesamt vier beziehungsweise fünf 

(Juniorinnen) Medaillensätze vergeben. 

In Bremen wird darüber hinaus die Qualifikation 

der besten Juniorinnen für die 1. 

Olympischen Jugendspiele 2010 in Singapur 

erfolgen. Ein Grund mehr, sich dieses Event 

nicht entgehen zu lassen. 


10 

Modus 

Zwei Sätze zur RSG beim Berlin Masters 

B ERLiN ist nicht nur eine spannende, ange- 

sagte und sportliche Metropole, sondern 

auch Gastgeberstadt für das nunmehr 

neunte Masters, einen 

E iNZELWETTKAMPF, in diesem Jahr nach 

sieben Turnieren zum dritten Mal Finale der 

Grand Prix Serie in der 

R HyTHMiSCHEN SPORTGyMNASTiK, 

kurz RSG, der „weiblichsten aller Sportarten“, 

bei der auch so unromantische 

Positionen wie 

L iNiENRiCHTER, und zwar zwei, eine 

Rolle spielen, die registrieren, ob die Gymnastin 

oder das Handgerät besagte Linie 

überschreiten – was eine unerwünschte 

Form der 

i NDiViDUALiTäT wäre, die ansonsten 

eine wesentliche Rolle in dieser von künstlerischen 

Attributen geprägten Sportart 

spielt, deren beste Akteurinnen dann in der 

N ATiONALMANNSCHAFT die Landes- 

Farben bei internationalen Meisterschaften 

vertreten, was in Deutschland derzeit 

allerdings ausschließlich für die Gruppen- 

Konkurrenzen gilt. 

Die deutsche Nationalmannschaft Gruppe 

M Ax-SCHMELiNG-HALLE heißt von 

Beginn an die Austragungsstätte für das 

Berlin Masters, beliebt bei Gymnastinnen 

und Zuschauern, nicht zuletzt durch das 

attraktive 

A MBiENTE mit dem Markenzeichen, dem 

stilisierten Brandenburger Tor, durch das 

die Akteurinnen zum Wettkampf schreiten, 

wie Glamour-Girls mit ihrem 

S TyLiNG, bei dem alles harmoniert – die 

Frisur, das Make-Up, der Anzug, die Farbe 

des Handgeräts, das wiederum samt Gymnastin 

auf dem 

T EPPiCH bleiben muss, denn sonst gibt 

es erhebliche Punktabzüge, was bei jedem 

Vereinswettkampf genauso gilt wie bei einer 

Melitina Staniouta aus Weißrussland 

E ROPAMEiSTERSCHAFT, die im 

kommenden Jahr quasi vor der Haustür, in 

Bremen, stattfindet, und zwar vom 15. bis 

18. April 2010, dann ist das Handgerät 

R EiFEN, wie Seil und Band, doppelt 

vertreten, im Einzel und bei den Gruppen, 

während die Keulen – wie beim Berlin 

Masters 2009 – nicht zum Einsatz kommen, 

weil im Zwei-Jahres-Rhythmus laut 

Reglement immer ein Handgerät heraus 

fällt, was der 

S CHöNHEiT, die dieser Sportart 

innewohnt, keinen Abbruch tut – und in 

diesem Sinne wünschen wir Ihnen allen 

wunderschöne Wettkämpfe beim Berlin 

Masters 2009 (und den Moderatoren 

kürzere Sätze, als diese…)! 


Die Berliner Turniere im Rückblick 

Berlin World Cup 2001 

Turnier der World Cup Serie 

22./23. September 2001 

Mehrkampf-Siegerin: Liasan Utiacheva 

(Russland) 

Worldcup-Finals: 

Seil: Olga Belova (Russland), 

Reifen, Ball, Keulen: Liasan Utiacheva 

Teilnehmerinnen aus 19 Nationen 

4.100 Zuschauer, 

über 60 akkreditierte Medienvertreter 

Berlin World Cup 2002 

Turnier der Grand Prix Serie 

07./08. September 2002 

Mehrkampf-Siegerin: Irina Tchachina 

(Russland) 

Grand Prix Finals: 

Seil: Alina Kabaeva (Russland), 

Reifen, Ball, Keulen: Irina Tchachina 

23 Nationen 

4.300 Zuschauer 

über 70 Medienvertreter 

Vera Sessina (Russland), vielfache Siegerin in Berlin 



27.-29. Juni 2003 

Mehrkampf-Siegerin: Alina Kabaeva 

(Russland) 


Reifen, Keulen: Anna Bessonova (Ukraine), 

Ball: Simona Peycheva (Bulgarien), 

Band: Alina Kabaeva (Russland) 

29 Nationen / 3.700 Zuschauer 




15.-17. Oktober 2004 

Mehrkampf-Siegerin: Anna Bessonova 

(Ukraine) 


Reifen: Anna Bessonova (Ukraine), 

Ball: Vera Sessina (Russland), 

Keulen, Band: Olga Kapranova (Russland) 




Finale der Grand Prix Serie 

16.-18. September 2005 

Mehrkampf-Siegerin: Vera Sessina (Russland) 


Seil, Keulen, Ball: Olga Kapranova (Russland), 

Band: Natalia Godunko (Ukraine) 




Finale der Grand Prix Serie 

22./23.10.2006 

Mehrkampf-Siegerin: Vera Sessina (Russland) 

Grand Prix Finals, 

Seil, Ball, Keulen, Band: Vera Sessina 



rückBlick / statistik 



13./14.10.2007 

Mehrkampf-Siegerin: Olga Kapranova 

(Russland) 


Seil, Reifen, Keulen: Olga Kapranova; 

Band: Vera Sessina (Russland) 

8 Nationen 





11./12. Oktober 2008 

Mehrkampf-Siegerin: Vera Sessina 

(Russland) 

Grand Prix Finals, 

Seil, Reifen, Band: Vera Sessina; 

Keulen: Aliya Yussupova (Kasachstan) 

12 Nationen 



Aliya yussupova war achtmal in Berlin dabei! 


Mehr als 5.100 begeisterte Zuschauer feierten am 11. und 12. Oktober 2008 in der Max-Schmeling-Halle die 

Weltspitzen-Gymnastinnen des achten Berlin Masters. insgesamt waren 18 Gymnastinnen aus 14 Ländern 

am Start. Einen Rekord verzeichnete der Masters-Jugendclub, in dem 288 Kinder und Jugendliche ein tolles 

Wochenende verbrachten. 

12 

Das war das 


Das Erfolgs-Trio des Berlin 

Masters 2008, hier bei 

der Siegerehrung für den 

Mehrkampf: Vera Sessina 

(Russland), die vier der fünf 

Entscheidungen gewann, Aliya 

yussupova (Kasachstan), 

die als Mehrkampf-Zweite 

auch die Beste mit den Keulen 

war und irina Risenzon 

(israel). 

im Rahmen der Finalveranstaltungverabschiedete 

DTB-Vizepräsidentin 

Rosemarie Napp zehn 

deutsche Gymnastinnen vom 

Leistungssport und dankte 

ihnen für die Einsätze bei 

WM und EM – unter ihnen 

auch die drei Berlinerinnen 

Doreen Gepert, Anja Naujoks 

und Tina Giese. 

Unbestrittene Nr. 1 der Publikumswahl 

zur „Miss Turnier 

2008“ war irina Risenzon 

aus israel, die von Turnierdirektor 

Jens-Uwe Kunze und 

Pressechefin Sonja Schmeißer 

geehrt wurde. 

Die magische Hand 

Der rollende Ball, der rotierende Reifen, d 

zu entwickeln und doch, wie von magische 

oder Lena oder … 

Lena Rübke (GER) 


Marina

ie fliegenden Keulen, das tanzende Band – die Geräte scheinen ein Eigenleben in der Luft und am Boden 

r Hand gelenkt, landen sie punktgenau. Die „magische Hand“ hat einen Namen: Aliya oder Marina 

Specht (RUS) 

Nevin Sevinc Deveci (TUR) 

Vera Sessina (RUS) 

Aliya yussupova (KAZ) 


14 

Portraits 

Weltklasse zu Gast in Berlin 

Evgenia Kanaeva (Russland) 

19 Jahre, Gasprom Moskau (ursprünglich aus 

Omsk) Olympiasiegerin 2008, vierfache Europameisterin 

2009, sechsfache Weltmeisterin 

2009, Führende der Grand Prix Ranglisten 

2009 mit allen vier Handgeräten 

Berlin-Bonus: Premiere 

Typisch: Die absolute Überfliegerin. Selbst 

die legendäre Alina Kabaeva hat so einen 

Kompletterfolg wie Evgenia in diesem Jahr nie 

geschafft. Evgenia beherrscht alles perfekt, 

was die RSG ausmacht, und ist dabei jung 

genug, um die Konkurrenz noch lange in die 

Schranken verweisen zu können. 

Daria Kondakova (Russland) 

18 Jahre, Gasprom Moskau 

Mannschafts-Weltmeisterin 2009, dreifache 

Vize-Weltmeisterin 2009 – Mehrkampf, Seil, 

Reifen. Jeweils Zweite der Grand Prix Ranglisten 

2009 mit allen vier Handgeräten 


Typisch: Holt bei ihrem ersten WM-Einsatz 

in diesem Jahr gleich vier Medaillen und 

verdrängt mit ihren Leistungen Weltmeisterinnen 

wie Vera Sessina und Olga Kapranova 

von ihren Stammplätzen in der russischen 

Nationalmannschaft. 

Aliya Garaeva (Azerbaidshan) 

21 Jahre, Neftchi Baku 

Olympia-Sechste 2008, Vize-Weltmeisterin 

2009 mit Seil, 3. Mannschaft, 5. Reifen, 7. 

Seil, 8. MK. Europameisterin mit Seil 2007, 5. 

Mehrkampf WM 2007. 

Berlin-Bonus: Zum 4. Mal dabei. 

Typisch: Dynamisch, sehr beweglich, zaubert 

wunderbare Sprünge, hat Charme und sichtbar 

ein Faible für das schwierige Handgerät 

Seil, ließ mit diesem Handgerät bei der diesjährigen 

WM in Japan nur Evgenia Kanaeva an 

sich vorbei. 

Melitina Staniouta (Weißrussland) 

16 Jahre, Dinamo Minsk – siehe Foto Seite10 

Mannschafts-Vizeweltmeisterin 2009, 4. Mehrkampf, 3. Reifen, 4. 

Seil, 5. Ball. Sechste der Grand Prix Ranglisten 2009 mit Seil, Ball 

und Band 


Typisch: Am 15. November 2009 gerade 16 Jahre alt geworden, gilt 

sie als der Shooting-Star 2009, wurde WM-Vierte im Mehrkampf 

in einer übermächtigen Konkurrenz international erfahrener und 

wettkampferprobter Gymnastinnen. 

Silvia Miteva (Bulgarien) 

23 Jahre, Levski Sofia 

Dritte mit Band der WM 2009, 4. Reifen, 5. Team und Mehrkampf, 

8. Seil und Ball. Dritte der Grand Prix Rangliste 2009 mit Ball, 4. 

mit Reifen, 5. mit Seil und Band 


Typisch: Hat öfter mal Probleme mit ihrem Namen – wegen ihrer 

Mutter Silvia Miteva, die einst Mitglied der erfolgreichen bulgarischen 

Gruppe (u.a. 1981 Weltmeister) war und nun Trainerin ihrer 

Tochter Silvia Miteva ist. Vater Dimitar Mitev ist übrigens Chefcoach 

der bulgarischen Junioren-Turner. 

Russische Nationalmannschaft Gruppe 

Weltmeister 2009 Übung mit 5 Reifen, Olympiasieger 2008, dreifacher 

Weltmeister 2007, Europameister 2006, Weltmeister 2005, 

Olympiasieger 2004. 

Berlin-Bonus: Zum 7. Mal dabei. 

Typisch: Kommen in neuer, verjüngter WM-Besetzung dieses 

Jahres. Beherrschen enorm schwierige Übungen mit Leichtigkeit 

und Charme, sehr 

präsent und ausdrucksstark.Russland 

dominiert 

die Weltspitze in 

wechselnder Besetzung 

seit 1999, 

jedoch mischt sich 

zunehmend die 

italienische Gruppe 

in die Titelambitionen 

ein. 


Zu Gast beim Berlin Masters: 

Die Nationalmannschaft Gruppe 

Erstmalig tritt die Nationalgruppe Deutschland 

in Berlin in jener neuen Formation auf, 

in der sie auch in die Wettkampfsaison 2010 

einsteigen wird. 

Die mit Ende der WM 2009 aus der Gruppe 

ausgeschiedenen Athletinnen Johanna Gabor 

(TSV Schmiden) und Marie Protschka (TSG Tübingen) 

werden beim Berlin Masters offiziell 

verabschiedet. 

Camilla Pfeffer kam von der TSG Tübingen. 

Sie kann auf eine erfolgreiche Einzelkarriere 

zurückblicken, stand im Team der JEM 2008 in 

Italien, bis sie Gründungsmitglied der Nationalgruppe 

und wenig später deren Kapitänin 

war. 

Sara Radman, DTB-Aktivensprecherin der RSG, 

kam ebenfalls von der TSG Tübingen zum TSV 

Schmiden und war von Beginn an in der neu 

aufgestellten Gruppe. Zuvor erreichte sie als 

Einzel-Juniorin bei den JEM 2008 mit dem 5. 

Platz im Ballfinale das bisher beste Junioren- 

Einzelergebnis in der Geschichte des DTB. 

Karolina Raskina (TSV Schmiden) kam wenig 

später zur Gruppe, insbesondere, da sie als 

vielfache Deutsche Meisterin ihre Einzelkarriere 

noch nicht ganz aufgeben wollte. 

Obwohl sie inzwischen zu fast 100 Prozent 

in der Gruppe trainiert, gelang ihr in diesem 

Jahr der Deutsche Vizemeistertitel im Einzel- 

Mehrkampf. 

Maike Deuschle (TSV Schmiden) stand, ob- 

SPIETH 

your reliable partner 

on the way to success 

Portraits 

wohl von Beginn an eigentlich als Reserve- 

Gymnastin eingeplant, nach akutem Personalmangel 

plötzlich mit fester Startposition 

in der Gruppe und hat sich dort mehr als 

bewährt. Sie wollte ursprünglich nur bis 

zur WM 2009 in der Gruppe aktiv sein, 

extra für Berlin hat sie ihre Zusage noch 

einmal verlängert. 

Cathrin Puhl (TV Rehlingen) kam aus dem 

Saarland zunächst als Einzelgymnastin 

nach Schmiden. Mit Aufstellung der späteren 

Junioren-Nationalgruppe wechselte 

sie ins Gruppenfach und ist seitdem durch 

und durch von der Gruppen-RSG begeistert. 

Ein Wechsel zurück ins Einzel ist 

für sie nahezu unvorstellbar. 

Regina Sergeeva (TSG Söflingen) geht 

es ähnlich. Sie stand ebenfalls im JEM- 

Team und davor bereits in der Gruppe des 

Schwäbischen Turnerbundes. 

Thomas Schütte 

SPIETH Gymnastic GmbH 

Zeppelinstrasse 126 

Postfach 10 07 37 

D-73730 Esslingen 

Telefon: +49 (0)711 31971-0 

E-Mail: info@spieth-gymnastic.com 

Internet: www.spieth-gymnastic.com 

SPIETH – Official Supplier 

RG World Championships 

2010 Moscow 

RG European Championships 

2010 Bremen 


16 

raHMeNProGraMM 

Rahmenprogramm Berlin Masters 2009: 

Eröffnung mit Latino Pop 

Rappen können auch schon die jüngsten der RSG-Turntalentschule – sie begeisterten beim Masters 

2008 zur Eröffnung 

Wie in den vergangenen Jahren gestalten 

Berliner Nachwuchsgymnastinnen die Eröffnung 

des Berlin Masters, in diesem Jahr sind 

insgesamt 36 Mädchen im Alter ab 5 Jahren 

der Turntalentschule „Jeanine Fissler“, des 

Landesleistungszentrums RSG, vom OSC und 

vom VfL Zehlendorf dabei. Sie kommen aus 

acht Berliner Vereinen und repräsentieren 

damit die dortige gute Nachwuchsarbeit in 

LEON* – das Fachmagazin für Rhythmische 

Sportgymnastik, Gerätturnen, Trampolinturnen und Aerobic 

Wählen Sie mit LEON* die „Miss Turnier“! 

Zum neunten Mal schreibt „LEON*“ die Wahl der „Miss Turnier“ in Berlin aus – 

Kriterien für die Wahl sind Ausstrahlung, Charme und Aussehen, die sportliche 

Leistung ist zweitrangig. Zu gewinnen sind attraktive Preise! 

LEON* erscheint sechsmal im Jahr (in den geraden Monaten), vierfarbig und mit 

40 Seiten / Jahres-Abo: Deutschland: 29,- E; Ausland: 32,- E (inkl. Versand) 

Bestellungen: LEON* Kaiserstraße 4/3, D-73760 Ostfildern Tel: (0711) 34 14 303, 

Fax: (0711) 34 15 578 

EMail: Leon-Magazin@onlinehome.de Internet: www.LEON-Magazin.de 

Verkauf auch im Zeitschriftenhandel an Bahnhöfen und Flughäfen in Deutschland 

(Einzelpreis: 4,-), Österreich und der Schweiz. 

der Rhythmischen Sportgymnastik. Ausgedacht 

und einstudiert wurde das Ganze unter 

Mitwirkung der Trainerinnen Katja Kleinveldt, 

Claudia Bergmann, Tamara Evert, Josephine 

König. Nach Latino Pop Rhythmen präsentieren 

die Gymnastinnen Choreographien mit den 

typischen Handgeräten. Gespannt sein darf 

man auf das Duo „Alladin“ - ob es wohl eine 

Wunderlampe dabei hat... ? 

Mehr als 200 Kids jubeln für 

ihre Stars 

97 gebuchte Schul-Übernachtungen für den 

Masters Jugendclub – das Interesse aus dem 

Bundesgebiet für das jugendliche Fanprogramm 

des Berliner Turniers ist so groß wie 

nie. Ein buntes Wochenende bei Spiel und 

Spaß, mit Kreativmarkt, Kinderlandschaft, 

Stars zum Anfassen und Trainingsbesuchen 

liegt vor den insgesamt mehr als 200 Kindern 

und Jugendlichen. 

Beim Wettbewerb „Wer malt das schönste 

Fan-Plakat“ winkt ein attraktiver Preis: Ein 

T-Shirt mit den Unterschriften der Masters- 

Gymnastinnen. 

Auch der Besuch der Abschlusspressekonferenz 

wird wieder für eine Gruppe aus dem 

Jugendclub auf dem Programm stehen. Im 

vorigen Jahr begeisterten Vera Sessina, Aliya 

Yussupova und Irina Risenzon die Fans mit 

ihrer Lockerheit und ihrer Freude an den 

Fragen der Kids. Vor allem aber wird der 

Jugendclub auch in diesem Jahr wieder die 

berühmte Berliner Atmosphäre unterstützen, 

mit den Besuchern eine kleine Choreographie 

einstudieren und für Stimmung sorgen. 

Autogramme für die Fans nach der Abschlusspressekonferenz 


Die Publikumslieblinge des Berlin Masters: 

Wer wird die neunte „Miss Turnier“? 

syMPatHieWaHl 

Es gehört zu den schönsten Traditionen des Berlin Masters, dass das Publikum die „Miss Turnier“ wählt – eine Wahl, die bei den 

Gymnastinnen ebenso beliebt ist wie bei den Zuschauern. „Ich trete gerne auf. Und wenn das Publikum so phantastisch ist wie 

heute, dann wird alles viel leichter“, so sagte es die Miss Turnier 2008, Irina Risenzon aus Israel. Alljährlich beteiligen sich beim 

Berlin Masters beim Mehrkampf mehrere hundert Zuschauer an der Sympathiewahl, ausgeschrieben von der Zeitschrift LEON*. 

Hierbei darf die sportliche Leistung unberücksichtigt bleiben: Es zählen Ausstrahlung, Charme, Attraktivität, Eleganz. Acht 

Schönheiten der RSG konnten bisher den begehrten Sympathie-Titel gewinnen – kommt 2009 ein neunter Name hinzu oder gibt es 

erstmals eine Wiederholung? 

Miss Turnier 2001: 

Simona Peycheva (Bulgarien) 

Sie war die erste „Miss Turnier“ und eine gute 

Wahl: Mit ihrem Temperament, ihrem Lächeln 

und mit ihren originellen Choreographien 

nahm sie das Publikum vom ersten Moment an 

für sich ein. Sie war Zehnte der Olympischen 

Spiele 2008 und hat danach ihre Karriere beendet. 

2002: Alina Kabaeva (Russland) 

2003: inna Zhukova (Weißrussland) 

Miss Turnier 2004: 

Anna Bessonova (Ukraine) 

Sie ist die Lady in der Weltspitze, die Verkörperung 

der Eleganz. Das Publikum liegt ihr zu 

Füßen, bei der WM 2009 in Mie gewann sie neben 

Bronze und Silber den begehrten „Prix de 

l’Élégance“. Sie ist 24 Jahre alt, Mehrkampf- 

Weltmeisterin 2007, Dritte der Olympischen 

Spiele 2008 und Dritte der WM 2009. 

2005: Natalja Godunko (Ukraine) 

2006: Maria Ringinen (Finnland) 

2007: Olga Kapranova (Russland) 

„Miss Turnier 2008“: 

irina Risenzon (israel) 

gegen. Insgesamt hatten sich 640 Zuschauer 

– so viel wie noch nie – an der Wahl beteiligt. 

Ihr Vorsprung war mehr als deutlich, denn es 

ist kaum möglich, dass sich das Lachen und 

die Freude, die diese Gymnastin ausstrahlt, 

nicht auf das Publikum übertragen. Sie ist in 

diesem Jahr zum sechsten Mal in Berlin dabei 

und hat gute Chancen auf den Miss-Titel. 

Es ist jedoch nicht nur schön anzusehen, was 

die Israelin zeigt, sondern auch sehr erfolgreich: 

Seit 2006 behauptet sie sich in den 

TopTen, und den achten Platz bei den Olympischen 

Spielen in Peking konnte sie mit dem 

6. Rang bei der WM 2009 in Mie noch toppen. 

In den Grand Prix Ranglisten liegt sie mit Seil, 

Reifen und Band jeweils auf dem ausgezeichneten 

3. Rang, mit Ball auf Rang 4. 

Wie sie zur RSG kam? «Es war eigentlich Zufall. 

Ich war bei einer Trainerin, die mir sagte: 

Du hast ein schönes Lächeln, aber bist klein 

und dick, das wird nie was. Naja, auch Trainerinnen 

können irren…!“ 

Irina Risenzon nahm beim Berlin Masters 2008 

den Berliner Bär mit ausgelassener Freude ent- 2001 2004 2008 


18 

17.01.2010, 16.00 Uhr 

Berlin 

Max-Schmeling-Halle 

Kartenvorverkauf: 

Ticket-Stern-Hotline: (030) 44 326 326 oder www.btb.ticket-stern.de 

Velomax-Tickethotline: (030) 4430 4430 oder www.velomax.de 


Gute Laune selbst 

nach stressigem 

Arbeitstag 

iNtervieW 

Anja Schulz ist eine der vielen Ehrenamtlichen, ohne deren Engagement 

die Rhythmische Sportgymnastik in Berlin nicht einen so guten Stand in 

der Nachwuchsarbeit hätte. Dabei kommt die 26-jährige Verwaltungsfachangestellte 

eigentlich aus der Sportart Aerobic. Zur RSG kam sie 

durch ihre ältere Schwester Judith, die sie zum Training begleitete, und 

durch das Berlin Masters, bei dem sie oft als Hostess half. Sie war langjährige 

Übungsleiterin im 1. Vfl Fortuna Marzahn fürs Kindertanzen und 

trainiert nun, mit frisch erworbener Trainer-Lizenz, die jüngsten Nachwuchsgymnastinnen. 

Mit ihrem Lebensgefährten wohnt Anja Schulz im 

Berliner Bezirk Friedrichshain. 

Wie jung sind die Jüngsten, die Sie trainieren? 

Ich trainiere für die Turntalentschule „Jeanine Fissler“ die Altersgruppe 

4-6 Jahre, derzeit habe ich eine Anfängergruppe mit vier Mädchen im 

Alter von 5-6 Jahren. Wir trainieren zweimal die Woche in der Turnhalle 

des 1. Vfl Fortuna Marzahn in der Allee der Kosmonauten. 

Was ist so schön daran, dass Sie neben der beruflichen Tätigkeit so viel 

Zeit investieren? 

Mich motiviert es, in die kleinen lachenden Gesichter zu schauen, die 

mir, selbst nach einem stressigen Arbeitstag, gute Laune verschaffen. 

Es macht mir besonderen Spaß, diese Altersgruppe zu trainieren, da es 

fast wöchentlich neue Fortschritte und Erfolgserlebnisse – zum Beispiel 

Gleichgewichtsübungen ohne Wackeln oder richtiges Werfen und Fangen 

des Balls - bei den Mädchen gibt. 

Welche sportlichen Ziele gibt es für die nähere Zukunft? 

Wir trainieren momentan fleißig eine Übung ohne Handgerät, mit der wir 

beim Neujahrs- Cup im Januar antreten möchten. 

Was möchten Sie den Mädchen durch den Sport auf ihren Lebensweg 

mitgeben? 

Ich versuche immer, während des Trainings das Gleichgewicht zwischen 

Spaß und Disziplin zu halten. Meine Kinder haben schnell mitbekommen, 

dass das Training Spaß machen soll und man lachen oder rumalbern 

kann, aber dass vieles nur mit Disziplin und Fleiß zu erreichen ist. Ich 

denke, das ist eine gute Mischung auch über das Training hinaus. 

Werden Sie beim Berlin Masters vor Ort sein? 

Ja, meine Kinder haben zur Eröffnung des Turniers einen Auftritt mit der 

großen Show-Gruppe von Dr. Katja Kleinveldt, und danach werde ich mir 

die Veranstaltung ansehen. 

Die Turn-Talentschulen 

des BTB 

Seit Januar 2005 bietet der BTB talentierten 

und interessierten Jungen und Mädchen in den 

Sportarten Gerätturnen männlich und weiblich 

und Rhythmische Sportgymnastik mit den 

Turn-Talentschulen verbesserte Bedingungen 

zum leistungsorientierten Sporttreiben. 

Vorteile 

> moderne und erstklassige 

Trainingsstätten 

> hochqualifizierte Trainer und 

Übungsleiter 

> Trainingslager und Wettkampfreisen 

> Aufnahme in ein Sportgymnasium 

Voraussetzungen 

> ideales Einstiegsalter: 

5–7 Jahre 

> sportliches Interesse 

> Spaß am Erlernen neuer 

Bewegungen 

> ein bisschen Mut, Neues 

zu wagen 

Zielstellungen 

> langfristiger und methodisch 

durchdachter Leistungsaufbau 

> Entwicklung von sportlichen 

Fähigkeiten und Fertigkeiten 

> Grundlagenausbildung von 

Athletik und Technik 

> Erfolge bei nationalen und internationalenSportwettkämpfen 

Adressen 

Turner 

Sportforum Hohenschönhausen 

- Männerturnhalle 

Weißenseer Weg 51–53, 

13055 Berlin 

Ansprechpartner: 

Roland Ankert, Tel.: 97173270 

ankert@berlinerturnerbund.de 

Turnerinnen 

Sportforum Hohenschönhausen 

- Frauenturnhalle 

Fritz-Lesch-Str., 13055 Berlin 

Ansprechpartner: Steffen Gödicke, 

Tel.: 97172025 

goedicke@berlinerturnerbund.de 

Turnerinnen & Turner 

Turnzentrum des BTB 

Vorarlberger Damm 39, 


Ansprechpartner: Steffen 

Holfert, Tel.: 0179 3207970 

steffen.holfert@o2online.de 

Sportgymnastinnen 

Sportzentrum Paul-Heyse- 

Straße - RSG-Halle 

Paul-Heyse-Str., 10407 Berlin 

Ansprechpartnerin: 

Dr. Katja Kleinveldt 

Tel.: 75542672 

kleinveldt@berlinerturnerbund.de 


20 

BerliNer turN- uNd freizeitsPort-BuNd 

Berliner Vereine, in denen Mädchen 

RSG trainieren können 

• RSG Zentrum (mit LLZ und 

Turntalentschule „Jeanine Fissler“ / Marzahn) 

Dr. Katja Kleinveldt 030/ 75 54 26 72 oder über den 

Berliner Turn- und Freizeitsport-Bund, 030 / 7879450 

• Olympischer Sportclub Berlin e.V. (Schöneberg) 

Gisela Eckstein, 030 / 78 70 22 35 

• TSV Spandau 1860 e.V. (Spandau) 

Nataliya Kuznyetsova 030/ 34708048 

• SV Preußen (Hohenschönhausen) 

Claudia Bergmann, 030 / 2786276 

• SG Bergmann Borsig e.V. (Pankow) 

Gabriele Krause, 030 / 9165372 

• 1.VfL FORTUNA Marzahn e.V. (Marzahn) 

Nicole Greßner, 030 / 78 79 45 12 

• SG „Pasch“ Marzahn (Marzahn) 

Ada Marschall, über den Berliner 

Turn- und Freizeit- Bund 030/ 78 79 45 12 

• VfL Zehlendorf e.V. (Zehlendorf) 

Lea Irmisch über den Berliner 

Turn- und Freizeit- Bund 030/7879450 

Ingrid Blumensaat 030 / 3455652 

• TSG Steglitz e.V. (Steglitz) 

Renata Chudek 030/ 85600601 

• TuS Lichterfelde (Steglitz/Zehlendorf) 

Katrin Einofski 030/75519268 

… und in Potsdam: 

• Märkischer TurnerBund 

Sylke Flügel 0174/ 2451131 

BERLINER TURN- UND 

FREIZEITSPORT-BUND 

Informationen/Kontakt: 

Vorarlberger Damm 39 


Telefon: (030) 78 79 450 

Telefax: (030) 78 79 4520 

info@btfb.de 

Internet: www.btfb.de 


Veranstaltungen 2010 

17.01.2010 

FEUERWERK DER TURNKUNST 


06.03.2010 

INTERNATIONALER JUNIORS-TEAM-CUP 

GERÄTTURNEN MÄNNER 

Sportforum Berlin 

21.03.2010 

3. BERLINER FAMILIEN-SPORTMESSE 

23.-25.04.2010 

REGIONALMEISTERSCHAFTEN NORD IN DER RSG 

Anton-Saefkow-Halle 

Berlin wird Turn-Hauptstadt 

Am 19. September 2009 begann in der Max-Schmeling-Halle mit 

der neu geschaffenen Champions Trophy eine unvergleichliche 

Serie attraktiver Turnveranstaltungen in der Hauptstadt. Die 

gute Tradition des Berliner Turn- und Freizeitsport-Bundes in der 

Ausrichtung hochkarätiger Großveranstaltungen gewinnt in den 

kommenden Monaten und Jahren eine neue Qualität: Die Max- 

Schmeling-Halle wird zur größten Turnhalle Europas, in der sich 

die Weltelite die Ehre gibt. 

Neben den Berlin Masters in der RSG und der Show-Gala „Feuerwerk 

der Turnkunst“ im Januar hat Berlin auch den Zuschlag für 

die Deutschen Turn- Meisterschaften 2010 der Männer und Frauen 

bekommen. Sie werden am 11./12.9.2010 stattfinden und auch 

als Generalprobe für die EM 2011 betrachtet. Weiterhin hat die 

Deutsche Turn-Liga für die Jahre 2010 bis 2012 die Bundesliga- 

Finals der Männer und Frauen nach Berlin vergeben, die jeweils am 

letzten Sonnabend im November ausgetragen werden. 

Vom 01.-10. April 2011 richtet der Berliner Turn- und Freizeitsport- 

Bund mit dem Deutschen Turner-Bund dann in der Max-Schmeling- 

Halle die Turn-Europameisterschaften aus. In Berlin werden für 

Männer und Frauen jeweils die Qualifikation, das Einzelmehrkampffinale 

und die Gerätfinals ausgetragen, insgesamt somit 12 

Medaillensätze vergeben. 

BerliNer turN- uNd freizeitsPort-BuNd 

08.-09.05.2010 

BUNDESFINALE TUJU-STARS 

Schöneberger Sporthalle 

11.-12.09.2010 

DEUTSCHE TURN-MEISTERSCHAFTEN 


30.-31.10.2010 

BERLIN MASTERS IN DER RSG 


27.11.2010 

BUNDESLIGA-FINALE GERÄTTURNEN 


Projekt2_Anzeige Turn-EM A5 17.11.09 16:05 Seite 1 

TURN-EM BERLIN 2011 

EUROPEAN CHAMPIONSHIPS ARTISTIC GYMNASTICS 

4. – 10. APRIL 2011 MAX-SCHMELING-HALLE 

TICKETS UND INFOS: 

www.turn-EM2011.de 

Komplett-Packages für Besucher, 

Turnfans und Vereinsgruppen 

unter anderem mit 

Musicalbesuch, 

Sightseeing 

und Turnparty! 

TURN-EM BERLIN 2011 


22 

orGaNisatioN 

Berlin Ma sters 

rhy thMische sp o rtgyM n a s t i k 

F i n a l e d e r gr a n d pr i x se r i e 2009 

28./29. November 2009 – Max-Schmeling-Halle Berlin 

Veranstalter: Grand Prix Komitee Rhythmische 

Sportgymnastik 

Ausrichter: Berliner Turn- und Freizeitsport-Bund 

Organisationskomitee: 

Sven Karg, Präsident des OK 

Ursula Staeder, Vizepräsidentin des BTB 

Jens-Uwe Kunze, Geschäftsführer BTB 

Sonja Schmeißer 

Renate Gericke 

Uta-Susanne Müller 

Lisa Worthmann 

Repräsentant Grand Prix Komitee: 

Heide Bruneder (AUT) 

Wettkampfleitung: Ilse Völker 

Auf Wiedersehen am 30. / 31. Oktober 2010! 

Wir bedanken uns bei den Sponsoren, Förderern 

und Partnern des Berlin Masters 2009 

Sponsoren: • Sportschuhfabrik R. Bleyer 

• M.A.X. 2001 

Förderer: • AOK 

• Berliner Pilsner 

• Wolfram Bürokommunikation 

• Spieth gymnastic 

• Pateau Sports 

• Erlebnis-Factory 

• Forum Berufsbildung 

• Enterprise 

Partner: • Land Berlin 

• Velomax 

• Rundfunk Berlin-Brandenburg 

• LEON* - Fachmagazin 

Kampfrichter-Verantwortliche: 

Birgit Beiße 

Gesamtmanagement: Jens-Uwe Kunze 

Presse/Medien: Sonja Schmeißer 

Sprecher: Heiko Klasen, Conny Marquardt 

Ergebnisse: Sportlicht GmbH Berlin 

Hotel/Versorgung: Katja Hartmann/ 

Hella Jednoralski 

Fahrdienst: Christian Feder 

Jugendclub: Detlef Jäger 

Delegationsbetreuung: Lisa Worthmann 

Hostessen/Siegerehrung: Nicole Greßner 

Trainingsbetreuung: Uta-Susanne Müller 

Wettkampfarzt: Anne-Kathrin Kunze 

internet: Sonja Schmeißer, Katja Hartmann 

Silvia Miteva (BUL) 

irina Risenzon (iSR) 

impressum 

Programmheft Berlin Masters 

Rhythmische Sportgymnastik 2009 

Finale der Grand Prix Serie 2009 

28./29. November 2009 

Herausgeber: 

Organisationskomitee des Berlin Masters 

c / o Berliner Turn- und Freizeitsport-Bund 

Vorarlberger Damm 39 


Telefon: 030 / 78 79 45 – 0, 

Fax: 030 / 78 79 45 20 

E-Mail: info@btfb.de 

www.btfb.de 

www.berlin-gymmasters.de 

Redaktion: 

Sonja Schmeißer 

Vermarktung: 

Berliner Turn- und Freizeitsport-Bund 

Layout / DTP: 

A R T U.S. Werbeagentur 

Wolfswerder 56 

14532 Kleinmachnow 

Tel. 033203-82 966 

www.artusberlin.de 

Druck: 

Digital- und Offsetdruckerei GmbH 

Am Treptower Park 28-30 


Fotos: 

Titel: Irina Risenzon (Israel), 

fotografiert beim Berlin Masters 2008 

von Dirk Zimmermann 

Innenseiten: Archiv (2), BTB (1), 

privat (1), Dirk Zimmermann (35) 

Redaktionsschluss: 

18.11.2009 



24 

BERLIN stores: 

Neues Kranzler Eck | Passage, Kurfürstendamm 21 

DomAquarée | Karl-Liebknecht-Str. 5 

Ballongarten | Wilhelmstraße/Zimmerstraße 

BERLIN Pavillon am Reichstag | Scheidemannstraße 1 

BERLIN store | Oranienburger Straße 89 

BERLIN infostores: 

Hauptbahnhof | Erdgeschoss/Eingang Nord, Europa Platz 1 

Neues Kranzler Eck | Passage, Kurfürstendamm 21 

Brandenburger Tor | Südliches Torhaus 

ALEXA Shopping Center | Erdgeschoss, Grunerstraße 20 

www.die-marke-berlin.de 

starring: 

souvenirs & fashion

Die Publikumslieblinge des Berlin Masters - ART US Werbeagentur

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?