Konfliktwegweiser 2011 - Heinrich Metzendorf Schule

Grußwort des Landrats 

des Kreises Bergstraße 

Die Kindheit legt den Grundstock für das spätere Leben. Vor 

allem die Familie, aber auch die Öffentlichkeit sind 

gleichermaßen gefordert, Kindern und Jugendlichen Halt zu 

geben, ihre Bedürfnisse zu berücksichtigen und mitzuhelfen, 

ihnen für den Weg durchs Leben Selbstvertrauen und soziale 

Kompetenz mitzugeben. 

Jeder kann in eine Notlage geraten und auf die Unterstützung in der einen 

oder anderen Form angewiesen sein. Gerade für junge Heranwachsende sind 

Probleme in allen möglichen Lebensbereichen eine alltägliche Herausforderung. 

Werden sie nicht entsprechend bewältigt, können sie unter 

Umständen zur dauerhaften Belastung werden. 

Wer sich in einer schwierigen Situation befindet, braucht einen 

entsprechenden Rückhalt. Um diese Hilfe auch in Anspruch nehmen zu 

können, muss man aber wissen, wo was angeboten wird und an wen man sich 

wenden kann. 

Mit dem „Konfliktwegweiser 2009“, der von Schülerinnen und Schülern der 

Heinrich Metzendorf Schule im Rahmen eines Projektes aktualisiert wurde, 

finden ratsuchende Kinder und Jugendliche auf über 50 Seiten einen Überblick 

über Hilfs- und Beratungsangebote aus dem gesamten Kreisgebiet. Er ist eine 

gute Orientierungshilfe und wird die Suche nach geeigneter Unterstützung und 

Beratung erleichtern. 

Gerade als Schuldezernent begrüße ich diese Initiative natürlich sehr und 

danke allen Beteiligten und den Verantwortlichen, die sich für dieses 

lobenswerte Projekt eingesetzt haben. 

Freundliche Grüße 

Ihr 

Matthias Wilkes - Landrat des Kreises Bergstraße - 

- 1 -

Grußwort des Sozialdezernenten 

der Stadt Bensheim 

Die erstmals im Jahr 2001 umgesetzte Idee für einen 

„Konfliktwegweiser für Bensheim“ hat sich bewährt, denn in 

unserer schnelllebigen Zeit ist die Aktualität von 

Informationen eine wichtige Komponente der 

Lebensbewältigung. Um dem neuen Konfliktwegweiser den 

realen Bedingungen und Verhältnissen zeitnah gerecht 

werden zu können, haben sich die Schülerinnen und 

Schüler der Klassen 10JoA und 10Eibe2 an der Heinrich 

Metzendorf Schule der lobenswerten Aufgabe gestellt, eine 

vollständige Neuauflage zu bewältigen. 

Durch den großen Umfang der im Konfliktwegweiser gesammelten Daten, 

stellt sich die Fertigstellung als ein Jahresprojekt dar, das mit den wichtigsten 

Arbeitsschritten: Projektplanung, Kontaktaufnahme zu den beteiligten 

Institutionen, Erstellen und Korrigieren der Textdateien sowie im Layout hier 

nur in den wesentlichen Schritten benannt werden kann. 

Die Stadt Bensheim ist deshalb sehr dankbar dafür, dass sich Schülerinnen 

und Schüler der Heinrich Metzendorf Schule in Bensheim der aufwendigen 

Aufgabe gestellt haben. Mit dieser wertvollen Arbeit werden in gebündelter 

Form auf über 50 Seiten nicht nur die beratenden Organisationen und 

Institutionen aus dem gesamtem Kreisgebiet mit ihren Angeboten und 

Zielsetzungen aufgelistet, vielmehr werden auch die entsprechenden 

Ansprechpartner für die telefonische Kontaktaufnahme benannt. 

Im Namen des Magistrates der Stadt Bensheim sowie persönlich spreche ich 

den an der Aktualisierung des „Konfliktwegweisers 2009“ beteiligten 

Schülerinnen und Schülern sowie den eingebundenen Personen der Heinrich 

Metzendorf Schule meinen besonderen Dank aus. Die Stadt Bensheim hat 

deshalb auch gerne die anfallenden Druckkosten übernommen, damit diese 

wichtige Broschüre auch zukünftig den ratsuchenden Kindern, Jugendlichen 

und jungen Erwachsenen zur Verfügung steht. Zugleich wollen wir damit 

dokumentieren, dass mit unserer kleinen Hilfe das erfolgreichen Wirken dieser 

beispielhaften Initiative auf fruchtbaren Boden fällt 

Matthias Schimpf 

Stadtrat 

- 2 -

Grußwort des Schulleiters 

der Heinrich Metzendorf Schule 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Schülerinnen und Schüler, 

die vierte Auflage des Konfliktwegweisers 2009 wurde auf über fünfzig 

Beratungsangebote im Kreis Bergstraße erweitert. 

Der Konfliktwegweiser ist somit für ratsuchende Kinder, Jugendliche und junge 

Erwachsene eine große Hilfe beim Finden der richtigen Beratungseinrichtung. 

Konflikte treten häufig mit der Familie, dem Partner, bei Sucht, Schulden 

ungeplanter Schwangerschaft und Gewalt auf. Gerade dann ist es wichtig, 

schnell die richtigen Berater zu finden. 

Ich danke den beteiligten Schülerinnen und Schülern sowie ihrer Lehrerin für 

das geleistete Engagement bei der Bearbeitung der Neuauflage sehr herzlich. 

Der Stadt Bensheim danke ich für die Finanzierung und den Druck der 

Broschüre. 

Wolfgang Freudenberger 

Schulleiter 

- 3 -

Allgemeine Lebensberatung 

Angebot • Allgemeine Lebensberatung 

• Schwangerenberatung 

• Schuldnerberatung 

• Sozialberatung 

• Frauenberatung 

• Selbsthilfekontaktstelle 

• u.a. 

Sprechzeiten 

in Bensheim 

Offene Sprechstunde 

Donnerstag 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr 

und Termine nach Vereinbarung 

Tel.: 0 62 52 / 99 01 30 

Caritas Zentrum Franziskushaus / Mehrgenerationenhaus 

Frau Katharina Hirth 

Klostergasse 5 a 

64625 Bensheim 

Hauptsitz Bensheimer Weg 16 

64646 Heppenheim 

Tel.: 0 62 52 / 99 01 30 

alb@caritas-bergstrasse.de 

- 4 -

Ambulante Hilfen zur Erziehung 

... wenn einem die Schwierigkeiten 

über den Kopf wachsen und man 

sich „alleine gelassen“ fühlt… 

Angebot Hilfe und Unterstützung 

• bei Problemen mit Familie und sozialem Umfeld 

• bei und Problemen im schulischen Bereich 

Ansprechpartner 

Sprechzeiten 

Frau Margarete Ohmayer 

Dipl. - Sozialpädagogin 

Tel: 06251 / 10 72 – 0 

Montag bis Donnerstag 9.00 – 12.00 und 13.30 – 15.30 Uhr 

Freitag 9.00 – 12.00 Uhr 

Adresse Diakonisches Werk Bergstraße 

Riedstraße 1 


- 5 -

Arbeitskreis 

Legasthenie Dyskalkulie Bergstraße 

Zielgruppe Eltern, Lehrkräfte, Erzieher/innen, Kinder und Jugendliche 

Zielsetzung Selbsthilfegruppe, die sich mit der Problematik LRS und 

Dyskalkulie auseinandersetzt. 

Angebot Der Arbeitskreis Legasthenie und Dyskalkulie Bergstraße ist 

Mitglied im Landesverband Hessen für Legasthenie und 

Dyskalkulie e.V., www.lvl-hessen.de 

• Informationsveranstaltungen und Lehrerfortbildungen 

• Individuelle Beratung 

• Information zur Kostenübernahme außerschulischer 

Förderung 

• Vermittlung von Fachleuten, die mit Legasthenie und 

Dyskalkulie vertraut sind 

Ansprechpartnerin 

Frau Ulla Hoffmann 

Tel. 06251 / 77 99 3 

lega.hoffmann@online.de 

- 6 -

Ausländerbeauftragte 


Zielgruppe Alle, die sich mit dem Thema „Integrationsgestaltung“ 

befassen, Fragen haben oder Unterstützung suchen 

Zielsetzung Förderung der Integration und Gleichstellung von 

Migrant/innen in den verschiedenen Lebensbereichen im Kreis 

Bergstraße 

Förderung der Aufnahmebereitschaft und Akzeptanz von 

ethnischen Minderheiten bei der deutschen Bevölkerung 

Angebot • Entwicklung, Umsetzung und Auswertung von Konzepten 

und Modellen zur politischen, sozialen und wirtschaftlichen 

Integration / Gleichstellung von Migrant/innen 

• Beratung und Unterstützung von Institutionen, Vereinen 

und gesellschaftlichen Gruppen 

• Planung und Durchführung von Veranstaltungen 

• Kooperationsprojekte mit Institutionen in den Bereichen 

Erziehung, Bildung, Kultur und soziale Versorgung 

• Mitarbeit in und Beratung von Gremien des Kreises 

• Außenvertretung des Kreises 

• Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 


Frau Brigitte Paddenberg 

Tel. 06252 / 15 57 82 

Fax 06252 / 15 44 55 49 

auslaenderbeauftragte@kreis-bergstrasse.de 

Adresse Kreis Bergstraße 

Gräffstraße 5 

Dienstgebäude: Graben 15 


- 7 -

Ausländerbeauftragter 

Polizeipräsidium Südhessen 

Zielgruppe Jugendliche und erwachsene ausländische Bürgerinnen und 

Bürger 

Zielsetzung Brückenfunktion und Pflege eines vertrauensvollen 

Verhältnisses zwischen ausländischen Bürgerinnen und Bürger 

und der Polizei. 

Angebot • Informationsveranstaltungen in Moscheen, Vereinen 

Schulen und Kulturzentren über Mentalitäten verschiedener 

ausländischer Bevölkerungsgruppen, Besonderheiten der 

familiären Erziehung, sowie bei Sitten und Gebräuchen 

• Polizeiliche Präventionsarbeit 

• Beratung und Unerstützung der Polizei zur Vermeidung von 

Konflikten mit ausländischen Mitbürger/innen 

• Sprachrohr polizeilicher Belange beider ausländischen 

Bevölkerung 

• Gewinnung ausländischer Jugendlicher für die Einstellung in 

die Hessische Polizei 


Sprechzeiten 

Herr Fahri Erfiliz 

Tel. 06252 / 70 62 36 

Fax 06252 / 70 65 60 

mobil 0173 / 65 96 656 

Montag bis Freitag 7.30 – 16.00 Uhr 

Fahri.Erfiliz@Polizei.Hessen.de 

Adresse Polizeidirektion Bergstraße 

Herr Fahri Erfiliz 

Zimmer 208 

Weiherhausstraße 21 


- 8 -

Ausländerbeirat der Stadt Bensheim 

Zielgruppe Ausländische Mitbürgerinnen und Mitbürger 

Die Sitzungen des Ausländerbeirates sind öffentlich. 

Zielsetzung Der Ausländerbeirat der Stadt Bensheim setzt sich u.a. ein 

• für das gleichberechtigte politische und soziale 

Zusammenleben von Deutschen und Ausländern 

• für Toleranz und religiöse Freiheit 

• für den Abbau von Beschränkungen im Aufenthaltsrecht 

• für berufliche Qualifizierung und Förderung 

• für ein Integrationskonzept in Bensheim 

• für die Stärkung ausländischer Vereine 

Angebot • Interessensvertretung der ausländischen Mitbürgerinnen 

und Mitbürger 

• Kontaktpflege zu örtlichen Parteien, Verbänden etc. 

• Zusammenarbeit mit Ausländerbeiräten der Region und der 

Arbeitsgemeinschaft der Ausländerbeiräte in Hessen 


Vorsitzende: 

Frau Dr. Fatemeh Schmidt 

schmidtfatemeh@aol.com 

Adresse Geschäftsstelle des Ausländerbeirates (ABR) 

Stadtverwaltung der Stadt Bensheim, Zi 301, 3.OG 

Kirchbergstraße 18 


06251 / 14 – 255 

- 9 -

Ausländerbeirat der Stadt Viernheim 


Angebot Förderung und Unterstützung von Integrationsmaßnahmen 


Vorsitzender: Herr Dr. Ebenezer Obo Edusa-Eyison 

Tel. 06204 / 77 684 

Tel. Geschäftsstelle 06204 / 98 83 19 

Adresse Magistrat der Stadt Viernheim 

Haupt- und Rechtsamt 

Geschäftsstelle Ausländerbeirat, Zi. 209 

Kettelerstraße 3 

68519 Viernheim 

- 10 -

Ausländer- und Migrationsamt 

Sachgebiet „Integration“ 

Zielgruppe Ausländer und Spätaussiedler 

Angebot Das Ausländer- und Migrationsamt organisiert Integrationskurse 

und führt Sprachprüfungen im Zusammenhang mit der 

Niederlassungserlaubnis durch. 

Das Ziel der Integrationskurse ist zum einen die Vermittlung 

von Deutschkenntnissen bis zum angestrebten Niveau einer 

selbstständigen Sprachverwendung. Zum anderen werden 

Kenntnisse der Rechtsordnung, Geschichte, Kultur und 

Wertvorstellungen vermittelt. Ausländer und Spätaussiedler, 

die neu auf Dauer nach Deutschland einreisen, haben das 

Recht auf den Besuch eines Sprach- und Orientierungskurses, 

wer bereits seit Jahren hier lebt sowie Deutsche mit 

Migrationshintergrund können einen Antrag auf Teilnahme 

stellen. 

Ansprechpartnerinnen 

Sprechzeiten Montag 

Dienstag 

Donnerstag 

Freitag 

z.Zt. N.N., Sachgebietsleiter/in Integration 

Tel.: 06252 / 15 – 0 

Mitarbeiterinnen: 

Frau Ingeborg Brunnenkant 

Frau Andelka Tufekcic 

Frau Gudrun Rettig 

- 11 - 

Tel. 06252 / 15 53 09 

Tel. 06252 / 15 54 23 

Tel. 06252 / 15 59 26 

8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 15.30 Uhr 

8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 15.30 Uhr 

8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr 

8.00 – 11.30 Uhr 

Adresse Kreis Bergstraße 

Ausländer- und Migrationsamt, Sachgebiet Integration 

Graben 15 

64646 Heppenheim

Behindertenbeauftragter 


Zielsetzung Vertretung der Interessen von behinderten Bürgerinnen und 

Bürgern. 

Bindeglied zwischen der Stadt Bensheim und behinderten 

Menschen. 

Angebot • Stellungnahme bei baulichen Vorhaben in öffentlichen 

Einrichtungen 

• Überwachung der ordnungsgemäßen Durchführung von 

Beschlüssen städtischer Gremien hinsichtlich behindertenrelevanter 

Belange 

• Kontaktpflege zu Behindertenbeauftragten des Kreises 

Bergstraße und des Landes Hessen 


Sprechzeiten 

Herr Dieter Seiche 

Tel. 06251 / 55 00 96 

Dienstag und Donnerstag 9.00 – 11.30 Uhr 

in den Räumlichkeiten des Seniorentreffs, 1. Obergeschoss 

Dieter.seiche@web.de 

Adresse Magistrat der Stadt Bensheim 


Hauptstraße 53 


- 12 -


der Stadt Heppenheim 

Zielgruppe Behinderte Menschen 

Zielsetzung • Probleme behinderter Menschen aufzeigen 

• Mitwirken an der Gestaltung einer behindertengerechten 

Umwelt 

• Die Interessen behinderter Menschen wahrnehmen 

o in der Öffentlichkeit 

o beim Wohnungsbau 

o beim Bau öffentlich zugänglicher Gebäude und 

Einrichtungen 

o beim Bau öffentlicher Verkehrseinrichtungen 

Angebot • Beratung und Hilfe bei Antragsstellung nach dem 

Schwerbehindertenrecht (Versorgungsamt) 

• Beratung und Hilfe bei Änderungsanträgen 

• Koordinierung und Weiterleitung von Anliegen und 

Anregungen der Behinderten an die zuständigen Stellen 

der Stadt Heppenheim 


Herr Helmut Bechtel 


Tel. 06252 / 13 – 12 21 

hbechtel@stadt.heppenheim.de 

Adresse Postanschrift 

Großer Markt 1 


- 13 - 

Dienstgebäude 

Gräffstraße 7 – 9, 1. OG 

64646 Heppenheim




Behindertenbeauftragter des Kreises Bergstraße 

Herr Udo Dörsam 

Telefon: 06252 / 15 58 42 

Udo.Doersam@kreis-bergstrasse.de 

Adresse Haus der Gesundheit 


64646 Heppenheim (Bergstraße) 

- 14 -

Beratungsstelle für Eltern, Kinder 

und Jugendliche 

Die Beratung ist gebührenfrei. 

Wir sind per Gesetz zur Verschwiegenheit 

verpflichtet. 

Wenn Sie Kontakt zu uns aufnehmen wollen, rufen 

Sie uns bitte an. 

Wir vereinbaren mit Ihnen einen Gesprächstermin, 

an dem wir Zeit für Sie haben. 

Zielgruppe Einzelpersonen (Kind, Jugendlicher, Eltern, Lehrer/in, 

Erzieher/in) - Familien und Teilfamilien - Gruppen 

Angebot Beratung und Therapie bei 

• Erziehungsfragen 

• Schul- und Leistungsschwierigkeiten 

• Trennung und Scheidung der Eltern 

• Verhaltensauffälligkeiten 

• Konflikten in der Familie, in Schule und Kindergarten und 

zwischen Familie und Schule bzw. Kindergarten 

Beratung, Supervision und Fortbildung von Lehrer/innen, 

Erzieher/innen und anderen Fachkräften, die mit Kindern und 

Jugendlichen zu tun haben. 

Weiterbildungsmaßnahmen und Trainings im Feld 

Konfliktmanagement, Förderung sozialen Lernens, 

Gewaltprävention, Teamentwicklung und förderliche 

Schulkultur, Coaching für Leitungskräfte 

Ansprech- Terminvereinbarung 

partner Tel. 06252 / 99 01 15 

Sprechzeiten Außenstelle Wald- 

Michelbach 

Spechtbach 10 

69483 Wald-Michelbach 

Frau Hart, Herr Herr 

- 15 - 

Außensprechstunde Fürth 

Heinrich-Böll-Schule 

64658 Fürth 

Frau Jungmann 

Adresse Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche - 

Erziehungsberatung 

des Caritasverbandes Darmstadt e.V. 

Bensheimer Weg 16 

64646 Heppenheim

Beratungsstelle für Eltern, Kinder 

und Jugendliche 

Zielgruppe Beratung und Therapie 

• für Jugendliche bei Auseinandersetzungen mit 

Erwachsenen und Gleichaltrigen 

• für Eltern bei Erziehungsfragen, Schul – und Leistungsproblemen, 

Verhaltensauffälligkeiten, Essstörung usw. 

• bei Krisen (z.B. Pubertät), Paarproblemen der Eltern 

Trennung, Scheidung 

• individuelle Konfliktberatung für Jungendliche (bzgl. Eltern, 

Freund/innen, Lehrer/innen) 

Konfliktberatung und Supervision 

• für Multiplikatoren (Lehrer/innen, Sozialarbeiter/innen, 

Erzieher/innen usw.), für Einzelfälle, Klassen, Schulen, 

Kindertagesstätten, Wohngruppen (einschl. Prävention) 

• einzelne Interventionen, Module, Programme, 

Elternabende 

Sprechzeiten Tel. 06251 / 84 60 – 0 



sowie nach Vereinbarung 

Offene Sprechstunde: 

Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr 

Donnerstag 10.00 – 11.00 Uhr 

Adresse Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche 

Wambolter Hof 8 


familie@beratungsstelle-bhm.de 

www.beratungsstelle-bhm.de 

- 16 -

Dezentrale Erziehungshilfe 

Kreis Bergstraße 

Zielgruppe Schüler/innen, Eltern und Lehrer/innen 

Zielsetzung • Wir helfen verhaltensauffälligen Schüler/innen, sich wieder 

in den Schulalltag zu integrieren. 

• Wir unterstützen Lehrer/innen, wenn keine pädagogischen 

Methoden mehr ausreichen. 

• Wir begleiten Schulen bei der Entwicklung von Konzepten 

zu Stärkung der Erziehungskompetenzen. 

Angebot • Beratung für Schüler/innen, Eltern und Lehrer/innen 

• Zusammenarbeit mit der Jugendhilfe 

• Orientierungsgespräche 

• Kontaktaufnahme zu anderen Einrichtungen, die 

unterstützend tätig werden können 

• Bildung von Netzwerken 


außerdem: Fortbildungen, Mitgestaltung von päd. Tagen, 

Kollegiale Fallberatung, Unterstützung bei Förderplanarbeit. 

Frau Julia Kuscher 

Tel. 06251 / 70716-13 

deh-kuscher@gmx.de 

Adresse Dezentrale Erziehungshilfe 

Lilienthalstraße 15 


- 17 -

Zielsetzung 

und Angebot 


Die Orbishöhe 

Stationäre Hilfen in Wohn- und Familiengruppen 

in Zwingenberg, Rimbach, Groß-Gerau, Fränkisch-Crumbach, 

Birkenau, Langenbrombach 

• Unterbringung von Kindern und Jugendlichen über Tag und 

Nacht 

• Betreuung, Erziehung und Förderung durch sozialpädagogische 

Fachkräfte 

• Entweder dauerhafter Verbleib oder zeitweise familienersetzende 

Betreuung 

• Die Wohngruppe zielt entweder auf Rückführung in die 

Familie ab oder – wenn dies nicht möglich ist – auf eine 

schrittweise Verselbständigung bis zum Betreuten Wohnen 

Teilstationäre Hilfen 

In Zwingenberg, Gernsheim, Lampertheim Mühltal, Pfungstadt 

• Betreuung und Förderung der Kinder und Jugendlichen 

Anleitung und Erziehung, Verbleib in der Familie sichern 

• Gruppenpädagogische Betreuung: Aufarbeitung von 

schulischen Defiziten, gemeinsame Freizeitgestaltung, 

soziales Lernen, gezielte Elternarbeit 

Ambulante Dienste 

• Betreutes Wohnen 

• Sozialpädagogische Familienhilfe 

• Einzelbetreuung / Schulbegleitung/Schulsozialarbeit 

• Familie im Mittelpunkt (FiM) – Krisenintervention 

• FIT – Fördern, Integrieren, Trainieren 

Projekte 

• Kompetenzagentur Bergstraße-Odenwald 

• Schulsozialarbeit an Schulen in Lampertheim und Bensheim 

Frau Ulrike Schmidt-Stampfer (Dipl.-Sozialpädagogin) 

Tel. 06251 / 93 34 – 13 

Fax 06251 / 93 34 – 30 

info@dieorbishoehe.de 

www.dieorbishoehe.de 

Adresse Auf der Heide 7 

64673 Zwingenberg 

- 18 -

Wenn ihr Kind in der Clique die Sau rauslässt… 

und Sie sich keinen Rat mehr wissen 

… dann rufen Sie uns an – kostenlos 

und anonym 

Elterntelefon 

0800 / 111 0 550 

Anonym und kostenlos erreichbar über das deutsche Festnetz und Handy 

Zielsetzung 

und Angebot 


Sprechzeiten 

Das Elterntelefon ist ein bundesweites telefonisches 

Gesprächs-, Beratungs- und Informationsangebot, das Sie in 

den oft schwierigen Fragen der Erziehung Ihrer Kinder schnell, 

kompetent und anonym unterstützt. 

Der Verein Nummer gegen Nummer e.V. verfügt seit mehr als 

25 Jahren über Erfahrung in der telefonischen Beratung. Die 

Berater/innen sind ausgebildet und auf die Probleme von 

Eltern geschult. 

Das Elterntelefon 

• ist eine Anlaufstelle für Eltern die sich unsicher bei der 

Erziehung von Kindern fühlen und Vertraulich mit 

Fachleuten über ihre Nöte sprechen wollen. 

• ist ein Angebot von Nummer gegen Nummer e.V. in 

Zusammenarbeit mit dem deutschen Kinderschutzbund und 

anderen freien Trägern. 

• Alle Anrufer bleiben anonym 



www.nummergegenkummer.de 

Adresse Deutscher Kinderschutzbund, Ortsverband Wiesbaden e.V. 

Schwalbacher Straße 76 

65183 Wiesbaden 

Tel : 0611 / 51122 

- 19 -

Förderband Viernheim 

Zielsetzung Der Verein Förderband in Viernheim unterstützt Jugendliche 

und Erwachsene bei der Integration auf dem Ausbildungs- 

bzw. Arbeitsmarkt. Vermittlung in Ausbildung, Arbeit, 

Qualifizierungsmaßnahme 

Kompetenzagentur Spagat 

Zielgruppe Junge Menschen bis 27 

Jahren, deren berufliche 

Integration gefährdet ist 

Angebot Einzelberatung und 

Gruppenangebote, Termine 

nach Vereinbarung, 

Bewerbertreff 


Frau Sylvia Hettrich 

Tel. 06204 – 9145129 

Adresse Friedrich-Ebert-Str.5 


- 20 - 

Alleinerziehende Mütter und 

Väter im ALG II Bezug ohne 

Altersbegrenzung 

Einzelberatung und Seminare, 

Termine nach Vereinbarung 

Frau Inga Hennig 

Tel.06204 – 9112562

Förderband Viernheim 

Zielsetzung Der Verein Förderband in Viernheim unterstützt Jugendliche 

und Erwachsene bei der Integration auf dem Ausbildungs- 

bzw. Arbeitsmarkt. Vermittlung in Ausbildung, Arbeit, 

Qualifizierungsmaßnahme 

Startklar Astrein 

Zielgruppe Junge Erwachsene 

im ALG II Bezug 

unter 27 Jahren 

Angebot Erlernen wichtiger 

Schlüsselqualifikationen, 

Kennenlernen der Arbeitswelt 

in Arbeitsprojekten, 

Vermittlung in Ausbildung und 

Arbeit 


Barbara Flath 

Tel 06204 – 912394 

Adresse Friedrich-Ebert-Str. 8 


- 21 - 

Arbeitssuchende, 

ALG II – Bezieher 

(ohne Altersbegrenzung) 

Integration von Menschen in 

die Arbeitswelt durch Erlernen 

bzw. Wiedererlernen wichtiger 

Schlüsselqualifikationen und 

Vermittlung von Kenntnissen 

und Fähigkeiten (Bsp.: 

Brennholzverarbeitungen) 

Cornelia Dewald 

Tel 06204 – 9180735 

Industriestraße 12 

68519 Viernheim

Franziskushaus – 

Mehrgenerationenhaus 

Angebote Beratungsstellen 

• Migrationsdienst Bergstraße (siehe dort) 

• Betreutes Wohnen für psychisch Kranke 

Frau Wilke-Hanf, Tel. 06251 / 854 25 – 0 

Beschäftigungs- und Qualifizierungsprojekte 

• Projekt Altenpflege, Hauswirtschaft, Verwaltung 

Frau Spieß, Tel. 06251 / 854 25 – 152 

• Projekt Lichtblick, Handwerk, Gartenpflege 

Herr Kammler, Tel. 06251 / 854 25 – 151 

• Projekt Gastronomie 

Frau Strecker, Tel.: 0 62 51 / 8 54 25 -132 

Außensprechstunden 

• Allgemeine Lebensberatung (siehe dort) 

• Beratung für Suchtkranke und Angehörige (siehe dort) 

Adresse Caritas Zentrum Franziskushaus / Mehrgenerationenhaus 

Klostergasse 5a 


Tel.: 06251 / 854 25 – 0 

Fax: 06251 / 854 25 – 25 

franziskushaus@caritas-bergstrasse.de 

- 22 -

Frauenbüro der Stadt Bensheim 

Wir wollen mehr und mehr Menschen 

dazu ermutigen, nicht länger 

wegzuschauen, sondern sich offen und 

klar gegen alle Gewalttaten gegen 

Frauen und Mädchen einzusetzen. 

Zielsetzung 

und Angebot 


und 

Sprechzeiten 

Adressen 

Im Bereich Gewalt gegen Frauen, u.a. bei sexualisierter 

Gewalt, Vergewaltigung, sexuellem Missbrauch und häuslicher 

Gewalt, sexueller Belästigung am Arbeitsplatz und Mobbing 

bieten wir: 

• Beratung und Vermittlung in akuten Situationen 

• Ermutigung der Frauen, ihre Interessen und Bedürfnisse 

selbst zu vertreten 

• Veröffentlichung von Gewalttaten und Entwicklung von 

Lösungsmöglichkeiten 

• Schaffung von Unterstützungsmaßnahmen für Betroffene 

• Bildung von Netzwerken mit anderen Stellen, die sich 

gegen Gewalt gegen Frauen einsetzen 

• Interessensvertretung für Frauen 

Ihre Gespräche werden selbstverständlich vertraulich 

behandelt! 

Frau Marion Vatter 


und nach telefonischer Vereinbarung 

Tel. 06251 / 85 60 03 

Frauenbüro der Stadt Bensheim 

Rodensteinstraße 8 (Hausanschrift) 

Kirchbergstrasse 18 (Postanschrift) 


frauenbuero@bensheim.de 

- 23 -


und 

Sprechzeiten 

Frauenbüros 

Biblis – Bürstadt – Viernheim 

Frauenbeauftragte der Stadt Biblis 

Frau Ilse Gürth 

Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr 

Tel. 06245/ 28 30 

Fax 06245 / 28 10 30 

guerth@gemeinde-biblis.de 

Adresse Frauenbüro der Stadt Biblis 

Darmstädter Str. 25 

68647 Biblis 


und 

Sprechzeiten 

Frauenbeauftragte der Stadt Bürstadt 

Frau Christine Röchner 

Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr, 


frauenbeauftragte@bürstadt.de 

Adresse Magistrat der Stadt Bürstadt 

Rathausstraße 2 

68642 Bürstadt 

Tel. 06206 / 70 17 124 

Fax 06206 / 70 17 124 


und 

Sprechzeiten 

Frauenbeauftragte der Stadt Viernheim 

Frau Rita Walraven-Bernau 

Beratungstermine sollten telefonisch abgesprochen werden 

und sind auch nachmittags möglich. 

Tel. 06204 / 98 83 61 

Fax 06204 / 98 83 08 

frauenbuero@viernheim.de 

www.viernheim.de/frauenbeauftragte 

Adresse Frauenbüro der Stadt Viernheim 

Molitorstraße 25 


- 24 -

Frauenbeauftragte 


Zielsetzung Anlaufstelle für alle frauenpolitischen Themen: 

Chancengleichheit von Frauen und Männern in allen 

gesellschaftlichen Bereichen fördern, Benachteiligungen 

abbauen 

Angebot Öffentlichkeitsarbeit: 

• Broschüren, Wegweiser etc. erstellen 

• Pressemitteilungen erstellen und Veranstaltungen 

durchführen 

Individuelle Beratung: 

• Information zu frauenrelevanten Themen 

• Erstberatung und Vermittlung an Fachstellen 

• Unterstützung von Frauengruppen, bzw. -initiativen im Kreis 

Bergstraße 

Vernetzung: 

• Kooperation mit Einrichtungen und kommunalen 

Frauenbeauftragten in der gesamten Region 


Frau Susanne Herz 

Tel. 06252 / 15 – 52 85 

Fax 06252 / 15 – 55 12 

Adresse Frauenbüro des Kreises Bergstraße 

Gräffstraße 5 


frauenbuero@kreis-bergstrasse.de 

www.kreis-bergstrasse.de 

- 25 -

Frauenhaus Bergstraße 

Zielgruppe Frauen, die von körperlicher und / oder seelischer Gewalt 

betroffen oder bedroht sind, finden alleine oder auch mit 

ihren Kindern Tag und Nacht im Frauenhaus Zuflucht und 

Schutz. Die Aufnahme von Frauen und Kindern mit 

körperlicher Beeinträchtigung ist grundsätzlich möglich. 

Rollstuhlfahrerinnen können nicht aufgenommen werden. 

Angebot Beratung und Unterstützung bezüglich 

• Trennung, Scheidung, Sorgerecht etc. 

• Existenzsicherung ( Unterhalt, ALG II etc.) 

• Aufenthaltsrechtsfragen 

Frauen haben die Möglichkeit, über das Erlebte zu sprechen 

und neue Lebensperspektiven zu entwickeln. 

Bei Bedarf werden Frauen zu Behörden, Gerichten und 

anderen Institutionen begleitet. 

Kinder und Jugendliche finden im Frauenhaus eine eigene 

Ansprechpartnerin, die sie in allen Lebensbelangen 

unterstützt und begleitet. 

Sprechzeiten Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr 


Tel. 06251 / 78 388 

Fax 06251 / 78 83 14 

frauenhaus-bergstrasse@web.de 

www.frauenhaus-bergstrasse.de 

Adresse Frauenhaus Bergstraße 

Postfach 3094 


- 26 -

Zielgruppe 

und 

Angebote 

Frauenhaus Bergstraße 

Beratungsbüro 

Das Beratungsbüro bietet kostenfreie Beratung und 

Unterstützung für Frauen, 

• die seelische und / oder körperliche Gewalt erfahren haben 

• die im Rahmen des Gewaltschutzgesetzes Informationen 

und Begleitung wünschen 

• die sich über das Hilfeangebot im Frauenhaus informieren 

möchten 

• die Informationen über Trennungs- und Scheidungsfolgen 

wünschen 

• die sich getrennt und mit dem Neuanfang Schwierigkeiten 

haben 

• die in ihrer individuellen Lebenssituationen Hilfe suchen 

Sprechzeiten Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr 


Tel. 06251 / 6 74 95 oder 7 83 88 

Das Beratungsbüro liegt im 2. Stock und ist nur über eine Treppe 

erreichbar. 

Bei Bedarf können Frauen in ihrem Wohnbereich aufgesucht 

werden. 

Adresse Hauptstraße 81 


- 27 -

Gleichstellungs-/ Frauenbeauftragte 

Termine können in Krisensituationen 

kurzfristig verabredet werden 

Angebot Psychosoziale Beratung für Frauen 

Unterstützung, Vermittlung in schwierigen Lebenslagen 

Zielgruppe Beratung für Frauen und Männer in Gleichstellungsangelegenheiten 

Zielsetzung • Wächterin in Hinblick auf die tatsächliche Gleichstellung/ 

• Gleichbehandlung von Männern und Frauen 

• Ansprechpartnerin in allen frauenpolitischen Themen 

• Öffentlichkeitsarbeit 

• Frauenpolitische Veranstaltungen durchführen 

• Psychosoziale Beratung 


und 

Sprechzeiten 

Gleichstellungsbeauftragte 

Frau Brunhilde Schieb Dipl.-Sozialpädagogin 

Tel.: 06251 / 1038213 

Fax: 06251 / 1038214 

mobil: 0170 / 1641098 

brunhilde.schieb@lorsch.de 

Die Beratung kann auch außerhalb des MUZ stattfinden, 

da das Büro nur über eine Treppe zu erreichen ist. 

Beratungstermine bitte telefonisch vereinbaren 

Adresse Postanschrift: 

Magistrat der Stadt 


Frau Brunhilde Schieb 

Kaiser-Wilhelm-Platz 1 

64653 Lorsch 

- 28 - 

Beratungsbüro im 

Museumszentrum Lorsch 

(MUZ) 

Nibelungenstr. 35 

64653 Lorsch

Ansprech- 

Partner 

Sprechzeiten 

Ansprech- 

Partnerin 

Sprechzeiten 


Heppenheim – Lampertheim 

Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Heppenheim 

Frau Silvia Rhiem 

Montag - Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr 


Beratungstermine sollten telefonisch abgesprochen werden 

und sind auch nachmittags möglich. 

rhiem@stadt.heppenheim.de 

Adresse Kreisstadt Heppenheim - Gleichstellungsstelle 

Großer Markt 1 64646 Heppenheim (Dienstgebäude) 

Gräffstraße 7-9 64646 Heppenheim (Postanschrift) 

Tel. 06252 / 13 11 84 

Fax 06252 / 13 11 18 

Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte der Stadt 

Lampertheim 

Frau Sonja Niederhöfer 

Dienstag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung 

S.Niederhoefer@Lampertheim.de 

Adresse Stadt Lampertheim 

- Sonja Niederhöfer - 

Römerstraße 102 

68623 Lampertheim 

Tel. 06206 / 93 53 01 

Fax 06206 / 93 53 00 

- 29 -

Integrationsbeauftragter 


Zielgruppe Menschen mit Migrationshintergrund, insbesondere 

Jugendliche und junge Erwachsene 

Zielsetzung Begegnung von Menschen mit unterschiedlichem kulturellen 

Hintergrund 

Angebot • Hilfsangebote für Menschen mit unklarem Aufenthaltsstatus 

• Unterstützung im Umgang mit Behörden 

• Projekte, Seminare und Hilfsangebote in Zusammenarbeit 

mit Vereinen, Institutionen und Einzelpersonen 


Sprechzeiten 

Herr Manfred Forell 


Zimmer 1, Rathaus Bensheim 

integration@bensheim.de 

Adresse Magistrat der Stadt Bensheim 

Integrationsbeauftragter 



- 30 -

Interkulturelle Anlaufstelle Viernheim 


Angebot Unterstützung bei Behördengängen und Alltagsfragen 


Sprechzeiten 

Frau Natalia Karatas 

Frau Ayten Salikutluk 

Sprechzeiten: 

Mittwoch 9.30 bis 11.30 und 14.30 Uhr – 16.30 Uhr 

Tel. 06204 / 98 82 14 

Adresse Magistrat der Stadt Viernheim 

Interkulturelle Anlaufstelle im 

Amt für Soziales und Standesamt 

3. OG, Zi. 313 



- 31 -

Zielgruppe 

und 

Zielsetzung 

Jugendförderung Bensheim 

Die Jugendförderung Bensheim ist eine städtische Einrichtung, 

die freizeit- und kulturpädagogische Angebote für Kinder und 

Jugendliche überwiegend im Alter von 12 bis 18 Jahren 

anbietet. 

Als Ansprechpartner/innen stehen die beiden hauptamtlichen 

Mitarbeiter/innen Frau Renate Braun und Herr Alexander von 

Nida den Jugendlichen und zum Teil auch den Eltern mit Rat 

und Tat zur Seite. 

Angebot Wir bieten neben zahlreichen Projekten für verschiedene 

Alters- und Interessensgruppen und unseren zweiwöchigen 

Ferienspielen im Sommer (Altersgruppe 6 bis 14 Jahre) auch 

die Möglichkeit für Jugendliche ab 12 Jahren, unseren Offenen 

Treff in der Rodensteinstraße 19 zu besuchen. 

Freitags bzw. am Wochenende gibt es jugendkulturelle 

Sonderveranstaltungen, die wir entsprechend ankündigen. 


Sprechzeiten 

Der Offene Treff ist unter der Woche wie folgt geöffnet: 

Montag 15.00 – 21.00 Uhr 

Dienstag 18.00 – 21.00 Uhr 


Donnerstag: 18.00 – 21.00 Uhr 

Tel. 06251 / 105 72 40 

Fax 06251 / 105 72 44 

Renate.Braun@bensheim.de 

Alexander.von-Nida@bensheim.de 

Adresse Jugendförderung Bensheim 

Rodensteinstraße 19 


- 32 -

Jugendförderung Lorsch 

Zielgruppe Kinder und Jugendliche 

Zielsetzung • Geschlechtsbezogene Arbeit mit Mädchen und Jungen 

• Partizipation von Kindern und Jugendlichen. Der Kinder- und 

Jugendtreff-Beirat kümmert sich um Belange des Hauses: 

Investitionen, inhaltliche Angebote, Renovierung 

• Mädchentreff für Mädchen ab 12 Jahren 

• Erlebnispädagogik 

• Internetcafé, jeweils Mo, Mi und Do während der Öffnungszeiten 

des offenen Kinder- und Jugendtreffs 

Angebot • Feste -, offene - und Kursangebote 

• Kulturelle und sportliche Veranstaltungen für Jugendliche: 

z.B. Johannisfest, Konzerte, Skateboard-Contest etc. 

AnsprechpartnerÖffnungszeiten 

Frau Brunhilde Schieb, Dipl. – Sozialpädagogin (Leitung) 

Herr Ulrich Schneider, Frau Gabi Massoth 

Öffnungszeiten des offenen Kinder- und Jugendtreffs "Kaschde": 

Mo 15.00 – 17.00 Uhr Jungengruppe, 13 bis 15 Jahre 

Mo 17.00 – 22.00 Uhr Jugendtreff, ab 13 Jahre 

Mi 17.00 – 22.00 Uhr Jugendtreff, ab 13 Jahre 

Do 16.00 – 18.30Uhr Mädchentreff, 12 bis 16 Jahre 

Do 18.30 – 22.00 Uhr Jugendtreff, ab 13 Jahre 

Sa 14.00 – 17.00 Uhr Kindertreff, 7 bis 11 Jahre 

Geschlossen wird das Haus um 22 Uhr. 

Adresse Jugendtreff "Kaschde" 

Sachsenbuckelstraße 5 

Tel. 06251 / 54530 oder 1038213 (MUZ) 

Mobil: 0170 / 1641098 

- 33 -

Jugendamt – Jugendgerichtshilfe 

Die Aufdeckung einer Straftat bringt 

meist viel Ärger und Ängste mit sich. 

Viele fragen sich: 

• Bin ich jetzt vorbestraft? 

• Gibt es einen Eintrag im 

Strafregister? 

• Wer wird über die Straftat 

informiert? 

Zielgruppe Junge Menschen zwischen 14 und 20 Jahren, die mit dem 

Strafgesetz in Konflikt getreten sind. 

Zielsetzung Information, Beratung, und Hilfe für junge Menschen, die mit 

einem Strafverfahren konfrontiert sind. 

Angebot Information, Beratung, Begleitung durch das gesamte 

Verfahren, Unterstützung, sozialpädagogische Hilfen: 

• Wir informieren über den Ablauf eines Jugendstrafverfahrens, 

über mögliche Folgen einer Verurteilung und 

über außergerichtliche Regelungsmöglichkeiten. 

• Wir beraten über Leistungen der Jugendhilfe und erarbeiten 

Lösungsmöglichkeiten, die zur Verfahrenseinstellung führen 

könnten. 

• Wir unterstützen bei Wiedergutmachung und Schadensregulierung 

und während des Jugendstrafverfahrens. 

• Sozialpädagogische Hilfen bei der Vermittlung nach dem 

KJHG, Vermittlung und Kontrolle von gerichtlichen 

Arbeitsauflagen und Information an Schulen. 


Sprechzeiten 

Herr Günter Zach 

Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr 

Tel. 06252 / 155732 

Guenter.zach@kreis-bergstrasse.de 

Adresse Jugendamt 

Jugendgerichtshilfe und Allgemeiner Sozialer Dienst 

Graben 15 


- 34 -

Jugendmigrationsdienst 

Angebot Wie beraten junge Migrantinnen und Migranten bei 

schulischen, beruflichen und persönlichen Fragen 

Orientierungshilfen, Bewerbercafé, Sprachtraining, 

Computerkurse, Freizeitangebote 


Sprechzeiten 

Adresse Rheinstraße 12 



Sprechzeiten 

Region Bergstraße 

Frau Susanne Hagen 

Tel: 05251 / 85 40 211 



Region Ried 

Frau Marion Persson 

Tel : 06206 / 92 990 

Adresse Industriestraße 35 

Lampertheim 


Sprechzeiten 

Region Odenwald 

Frau Marion Klumpp 

Tel : 06253 / 98 980 

Adresse Schloßstraße 52 a 

Rimbach 

- 35 - 

Viernheim 

Herr Stefan Grünewald 

Tel : 06206 / 92 99 21

„Keiner fällt durchs Netz“ 

Ein Präventionsprojekt für 

Familien und ihre Kinder im 

ersten Lebensjahr. 

Zielgruppe Im Projekt „Keiner fällt durchs Netz“ begleiten speziell 

ausgebildete Familienhebammen stärker belastete Mütter oder 

Familien während der Schwangerschaft und des gesamten 

ersten Lebensjahres des Kindes. 

Zielsetzung In der Zeit während der Schwangerschaft und nach der 

Geburt eines Kindes tauchen viele Fragen, Verunsicherungen 

und Herausforderungen hinsichtlich der neuen Situation 

sowie der normalen kindlichen Entwicklung auf. Die 

Familienhebammen können in dieser Zeit der 

„Neuorientierung“ Unterstützungs- und Bezugspersonen für 

die Familien werden, bevor es zu größeren Verunsicherungen 

oder Problemen kommt. 

Das Projekt wird wissenschaftlich begleitet. 

Förderung durch die Hessenstiftung „Familie hat Zukunft“ 

Angebot • Besuch der Familien durch Familienhebammen 

• Betreuung während der Schwangerschaft und des 

gesamten ersten Lebensjahres des Kindes. Fragen und 

Unterstützung im Bereich Nachsorge, Stillen, Impfungen 

und kindliche Entwicklung. 

• Kurs für werdende Eltern „Das Baby verstehen“ 

• Auseinandersetzung mit Themen wie 

o Wie geht es mir selber in dieser neuen Situation? 

o Wie kann ich die Signale meines Kindes besser 

verstehen? 

o Veränderungen für Familie, Partnerschaft, Beruf 


Frau Elke Kimmerle-Bormuth 

Tel. 06252 / 15 5993 

Elke.Kimmerle-Bormuth@kreis-bergstrasse.de 

Adresse Jugendamt Bergstraße 

Graben 15 


- 36 -

Kinder- und Jugendtelefon 

Wenn du nicht mehr weiter weißt ... 

... die Nummer gegen Kummer! 

0800 / 111 0 333 

bundesweit einheitliche, kostenlose Rufnummer von Festnetz und Handy 

zusätzlich bundesweit über Festnetz und Handy erreichbar unter 

116 111 

Angebot 


Sprechzeiten 

Internetberatung 

Wir helfen kostenlos, anonym und vertraulich – damit aus Fragen 

und kleinen Sorgen keine großen Probleme oder Krisen werden. 

Alle Gespräche werden von uns streng vertraulich behandelt. 

Darauf könnt Ihr Euch verlassen. Ihr braucht also keine Angst 

zu haben, dass eure Eltern, Verwandte, Freunde oder andere 

Leute davon erfahren, was Ihr erzählt. 

Viele Kinder und Jugendliche wollen nicht so gern am Telefon 

über ihre Sorgen oder ihren Kummer sprechen. Für Euch 

haben wir eine anonyme Beratung im Internet eingerichtet. 

Wenn Du eine persönliche Frage oder ein Problem hast, 

schicke uns Deine Anfrage. Wie es weitergeht, ist dann dort 

beschrieben. 

Am Kinder- und Jugendtelefon sitzen Menschen, die speziell 

für die Beratung von Kindern und Jugendlichen ausgebildet 

worden sind. 

Besonders erfahrene Berater und Beraterinnen vom Kinder- 

und Jugendtelefon beantworten Deine Anfrage im Internet. 

Und das so schnell wie möglich. 

Das Kinder- und Jugendtelefon erreicht ihr von 

Montag bis Samstag von 14.00 – 20.00 Uhr. 

Wenn Du deine Fragen oder Sorgen lieber mit Gleichaltrigen 

sprechen möchtest, dann ruf' uns 

samstags zwischen 14.00 und 20.00 Uhr an. 

So erreichst Du am Kinder- und Jugendtelefon junge Berater 

und Beraterinnen im Alter von 16 bis 21 Jahren. 

www.kijumail.de 

- 37 -

Kompetenzagentur 

Zielgruppe Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von 14 bis 27 

Jahren mit schwachem oder fehlendem Hauptschulabschluss 

Angebot Wir begleiten und unterstützen Jugendliche, deren berufliche 

oder soziale Integration gefährdet ist und die keinen Zugang 

zu bestehenden Hilfsangeboten finden. Im Rahmen der 

Beratungsarbeit werden die Leistungspotentiale der 

Jugendlichen identifiziert und gestärkt. Gemeinsam wird ein 

individueller Förderplan entwickelt. 

Die Kompetenzagenturen im Kreis Bergstraße werden vom 

Kreis Bergstraße kofinanziert und dem BMFSFJ aus Mitteln des 

Europäischen Sozialfonds gefördert. 

Adresse 

und 


Diakonisches Werk Bergstraße 

Kompetenzagentur Bergstraße - Ried 

Standort Bensheim 

Zeppelinstr. 5-7 


Herr Hans-W. Appel, Dipl.-Sozialarbeiter 

Herr Thomas Bartelsen, Dipl.-Sozialarbeiter 

Tel. 0 62 52 / 1 75 27 20 

0 62 52 / 1 75 27 19 

Standort Lampertheim 

Industriestr. 35 


Frau Kerstin Klein, Dipl.-Sozialpädagogin 

Frau Tatjana Maier-Borst, Dipl.-Sozialarbeiterin 

Tel. 0 62 06 / 92 99 0 

- 38 -

Mädchenwohngruppe Auerbach 

Träger: Arbeitskreis Jugend und Gesellschaft e.V. 

Vollstationäre Jugendhilfeeinrichtung 

Zielgruppe Mädchen zwischen 13 und 18 Jahren, die aus unterschiedlichen 

Gründen nicht mehr in ihrer Herkunftsfamilie leben 

können und / oder wollen. 

Zielsetzung Wir bieten Hilfe und Unterstützung auf dem Weg in die 

Selbstständigkeit oder bei der Rückführung in die Familie 

Angebot Wir unterstützen die Mädchen 

• im Erlernen einer selbstständigen Gestaltung des Alltags 

• im Aufbau eines positiven Familienkontaktes 

• im Aufarbeiten von Problemsituationen 

• in der Entwicklung einer selbstbewussten Persönlichkeit 

• im Erlernen eines verantwortungsvollen Umgangs mit dem 

eigenen Körper 

• im Erlernen von selbstbewusstem, respektvollem und 

toleranten Verhalten 

Besonderheit: In der Wohngruppe leben ausschließlich 

Mädchen. Die Betreuung erfolgt rund um die Uhr durch ein 

reines Frauenteam. Sie bietet daher einen Wohnraum, in dem 

Mädchen schwierige Lebenssituationen ohne Ablenkung 

durch das andere Geschlecht verarbeiten können. 

Kontakt 

und 

Adresse 

Die Kontaktaufnahme erfolgt in der Regel über das Jugendamt 

des Kreises Bergstraße. 

Arbeitskreis Jugend und Gesellschaft e.V. 

Darmstädter Straße 151 

64625 Bensheim - Auerbach 

Tel. 06251 / 73970 

Fax 06251 / 939973 

wg-auerbach@t-online.de 

www.maedchenwohngruppe.de 

- 39 -

Migrationsberatung für Erwachsene 

Wir beraten, begleiten und informieren 

erwachsene Zuwanderer 

im Landkreis Bergstraße 

Zielsetzung Ihr Entschluss in Deutschland zu leben und sich hier eine 

neue Existenz aufzubauen ist ein wichtiger Schritt in Ihrem 

Leben. Vieles hier ist Ihnen fremd. 

Sie können mit ihren Fragen und Problemen zu uns kommen. 

Die Beratung ist vertraulich und für Sie kostenlos. 

Angebot Wir können Sie unterstützen wenn es um … 

• das Erlernen oder Verbessern der deutschen Sprache, 

• die Organisation des neuen Alltags, 

• Behördengänge und das Ausfüllen von Anträgen, 

• Arbeitssuche, 

• Wohnungssuche, 

• Kinderbetreuung, 

• Beratung bei Alltagsproblemen uvm. geht. 

Weitere Angebote: 

• Sprachkurse für Senioren mit Migrationshintergrund 

• „Integration in Bewegung“/ Internationales Tanzprojekt 

• Asylbewerbersprachkurs 

• Gesprächskreis „Meine neue Heimat“ 


und 

Frau Gaby Schüßler 

Tel. 06 252 / 68 91 74 

Gabriele.schuessler@drk-hessen.de 

Sprechzeiten Sprechzeiten HP Werlestraße: 



und nach telefonischer 

Vereinbarung 

Adresse DRK - Begegnungsstätte 

Werlestraße 5 


- 40 - 

Sprechzeiten JUZ Mörlenbach: 


und nach telefonischer 

Vereinbarung 

DRK - Jugendzentrum 

Schmittgasse 9 

69509 Mörlenbach

Migrationsberatung für Erwachsene 

Zielsetzung Wie unterstützen Migrantinnen und Migranten ab 27 Jahre bei 

ihrer sprachlichen, beruflichen und sozialen Integration 

Angebot Sprach- und Orientierungskurse 

Internationale Frauengruppe 


und 

Sprechzeiten 

Frau Ulrike Mayr 

Tel. 06251 / 10 72 24 



Adresse Diakonisches Werk 

Riedstraße 1 


- 41 -

Migrationsdienst MBE* 

MBE* - Migrationsberatung für Erwachsene ist eine 

bedarfsorientierte Einzelfallbegleitung (Case 

Management), 

kooperiert in sozialen Netzwerken und 

unterstützt Prozesse der interkulturellen Öffnung) 

Angebot und 

Zielsetzung 


und 

Sprechzeiten 

Wir informieren, beraten und vermitteln. 

Sie haben die Möglichkeit, einen persönlichen Integrationsförderplan 

mit uns zu entwickeln. 

Bereiche: Deutsch- / Integrationskurse, Qualifikation, Arbeit, 

Wohnung, Ausbildung / Schule, Sozialleistungen, Familie, 

Aufenthalt, Gesetze / Verträge, Geld / Schulden 

Gruppen- und Bildungsarbeit 

• Hausaufgabenhilfe: Koordinierung, Mitarbeiterschulung, 

Konfliktregelung, Vermittlung Elternhaus / Schule 

• Kurse: Integrationskurs, Alphabetisierungskurs 

• Kontakt, Tel. 0 62 51 / 8 54 25 – 173 

• „Alt werden in Deutschland“: Seniorengruppen, -begegnung 

• Kontakt, Tel. 0 62 51 / 8 54 25 – 172 

• Fachberatung Flucht und Asyl: Koordinierungstreffen, 

Asylgruppen im Kreis Bergstraße, Beratung 

• Kontakt, Tel. 0 62 51 / 8 54 25 – 171 

Frau Hannelore Lehnard 

Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr, Tel. 0 62 51 / 8 54 25 – 172 

Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr, Tel. 0 62 51 / 8 54 25 – 171 

migration@caritas-bergstrasse.de 

Adresse Caritas Zentrum Franziskushaus 



Heppenheim 


Montag 9.00 – 11.00 Uhr, 

Freitag 10.00 – 12.00 Uhr 

Tel. 0 62 52 / 99 01 21 

- 42 - 

Lampertheim 

Neue Schulstraße 16 

Montag 15.00 – 17.00 Uhr 

Tel. 0 62 06 / 15 98 18 

Viernheim 

Jägerstraße 18 


Tel. 0 62 04 / 91 26 75

Notfallseelsorge Bergstraße 

Zielsetzung Begleitung von Menschen in Krisen: 

• Gesprächsführung 

• Umgang mit Tod, Trauer und religiösen Riten 

• Stressbewältigung nach belastenden Einsätzen von 

Rettungskräften und Polizei 

Angebot • Erstbetreuung von Angehörigen von Unfallopfern 

• Begleitung von Angehörigen ins Krankenhaus 

• Gespräche mit Betroffenen 

• Gespräche mit betroffenen Frauen und deren Angehörigen 

nach Vergewaltigung bzw. Vergewaltigungsversuch 


Sprechzeiten 

Alarmierung über Leitstelle Bergstraße, Tel. 06252/ 19 222 

oder 112 rund um die Uhr 

notfallseelsorge@haus-der-kirche.de 

Adresse Büro der Notfallseelsorge 

Ludwigstraße 113 


- 43 -

PfAu – Paten für Ausbildung 

... eine Ausbildungsinitiative 

der Städte 

Bensheim, Zwingenberg, 

Lorsch und Einhausen ... 

Zielgruppe Ausbildungssuchende Hauptschülerinnen und Hauptschüler 

Zielsetzung Ziel ist es, Hauptschülern und -schülerinnen Praktika und 

Ausbildungsplätze zu ermöglichen. Mit den betreffenden 

Schulen besteht eine enge Zusammenarbeit. Den Schülern 

und Schülerinnen werden berufserfahrene Begleiter, die 

„Paten“, zur Seite gestellt. 

Angebot Ein Pate… 

• hilft bei der Berufswahl 

• begleitet bei der Suche nach einem Ausbildungs- und 

Praktikumsplatz 

• hilft bei der Erstellung von Bewerbungsunterlagen 

• bereitet auf Vorstellungsgespräche vor 

• unterstützt in der ersten Zeit während der Ausbildung 

• fungiert als Mittler zwischen Ausbildungsbetrieb und 

• Jugendlichen 

• fordert aktive Beteiligung von Jugendlichen 

Es findet eine enge Zusammenarbeit mit Fachstellen (Agentur 

für Arbeit, Jugendberufshilfe, Erziehungsberatungsstelle) statt. 


Herr Helmut Hörtler 

Tel. 06251 / 96 73 35 

Herr Armin Zeißler 

Tel. 06251 / 14 – 206 

Adresse PfAu – Paten für Ausbildung 

Magistrat der Stadt Bensheim 



pfau@bensheim.de 

- 44 - 

Herr Dluzak (Lorsch) 

Tel. 06251 / 59 67 170 

Magistrat der Stadt Lorsch 

Kaiser-Wilhelm-Platz 1 

64653 Lorsch 

r.dluzak@lorsch.de 

Gemeindeverw. Einhausen 

Tel. 06251 / 96020 

Marktplatz 5 

64683 Einhausen 

Gem.Einhausen@t-online.de

Pro Vita – Für das Leben e.V. 

… Mut zum Leben … 

Zielgruppe Werdende Mütter und allein erziehende Frauen und Familien 

in schwierigen Lebenssituationen 

Zielsetzung Mut zum Leben machen – gerade in persönlichen Krisenzeiten 

Das Leben der Kinder schützen – vor und nach der Geburt 

Unerstützung auf dem Weg zu mehr Lebensqualität 

Kooperation mit verschiedenen Beratungsstellen (Caritasverb., 

Sozialverbände, Kirchengemeinden, Diakonisches Werk, 

Hebammen, „Keiner fällt durchs Netz“, Frauenhäuser, etc.) 

Angebot • Kurzfristige unbürokratische Hilfsmaßnahmen 

• Hilfe zur dauerhaften Existenzsicherung 

• Finanzielle und materielle Unterstützung 


Sprechzeiten 

Frau Bärbel Frassine 

Tel. 06521 / 4792 

Telefon bei Notfällen: 0174 / 470 84 27 

Adresse Pro Vita – Für das Leben e.V. 

Schwester-Jovita-Straße 8a 


Tel. 06251 / 58 02 70 

provita-bensheim@web.de 

www.pro-vita-bensheim.de 

- 45 -

Polizei Bensheim – Schulbeauftragte 

Trouble-Line: 0800 / 110 22 22 

Angebot • Präventionsprojekte in den Schulen (Diebstahl, Drogen, 

Mobbing) 

• Schulwegsicherung (hauptsächlich bei Neueinschulung) 

• Regelmäßige Sprechstunden in den Schulen 

• Kontaktperson zu den Schulen 

Zielgruppe Ansprechpartner für Kinder und Jugendliche 


Polizeistation Bensheim 

Tel. 06251 / 84 68 – 0 

Fax 06251 / 84 68 – 27 

• Herr Helmut Kohlmann 

Tel. 06251 / 84 68 – 29 

mobil 0174 / 30 08 571 

helmut.kohlmann@polizei.hessen.de 

• Herr Rolf Burkhardt 

Tel. 06251 / 84 68 – 34 

mobil 0174 / 30 08 571 

rolf.burkhardt@polizei.hessen.de 

Adresse Polizeistation Bensheim 

Schulbeauftragte 

Wilhelmstraße 52 


- 46 -

Polizeiliche Jugendarbeit 

Jugendschutz geht alle an ... 

... Wir sind für Sie da! 

Zielsetzung Unter polizeilicher Jugendarbeit sind alle Maßnahmen zu 

verstehen, die im Zusammenhang mit Jugendkriminalität und 

Jugendgefährdung getroffen werden. 

Angebot Die Jugendkoordination der Polizei gilt mittlerweile als verlässliche 

Partnerin innerhalb regionaler präventiver Netzwerke. 

Die Unterstützung und Kooperation mit Schulämtern, 

Schulen, Kindergärten, Beratungsstellen und anderen 

Institutionen der Jugendhilfe, sowie Vereinen, gehören neben 

der Mitwirkung in Gremien zu den wesentlichen Bestandteilen 

der täglichen Arbeit. Ein Schwerpunkt liegt in der 

Zusammenarbeit mit Schulen: 

• Lehrerfortbildung 

• Schülerprojekte 

• Elternarbeit 

• Beratungsgespräche 

Je nach Region werden Anti-Gewaltprojekte, Unterrichtseinheiten 

zur Sucht- und Drogenprävention begleitet. Es 

stehen unterschiedliche Medien (Broschüren, CD-ROM, 

Videokassetten) für die Zielgruppen zur Verfügung. 

Außerdem steht Ihnen das kostenlose Beratungs- und 

Unterstützungsangebot der Jugendkoordinatorinnen und 

Jugendkoordinatoren der hessischen Polizei zur Verfügung. 


Herr Peter Hoffmann 

Tel. 06252 / 706 – 233 

Fax 06252 / 706 – 105 

Peter.Hoffmann2@polizei.hessen.de 

Adresse Polizeidirektion Bergstraße 

Jugendkoordinator 



- 47 -

Drogenberatung Prisma 

Wir unterliegen der Schweigepflicht, 

alles Gesagte wird vertraulich 

behandelt. 

Wer möchte kann anonym bleiben. 

Die Gespräche sind kostenfrei. 

AWO Jugend- und Drogenberatung Prisma 

und Fachstelle für Suchtprävention 

und Fachberatung für Glücksspielsucht 

Zielgruppe Konsument/innen sowie deren Angehörige und andere 

Bezugspersonen. Wir beraten bei Problemen mit 

illegalen Drogen und Verhaltenssüchten, wie z.B. 

Glücksspiel-, Internetsucht und Essstörungen. 

Beratungsangebot 

Telefon- und 

Anmeldezeiten 

Adresse 

Weitere 

Beratungsstellen 

• Einzel-, Paar-, Gruppen- und Familiengespräche 

• Beratung per E-Mail 

• Vorbereitung auf die MPU nach Führerscheinverlust 

• Betreuung im Rahmen einer Substition 

• Vermittlung in stationäre, teilstationäre und 

ambulante Einrichtungen 

• Stabilisierung nach der Therapie (Rückfallprävention) 

• Weiterbildung für Mitarbeiter/innen von Einrichtungen 

der Jugendhilfe 

Montag 

Dienstag 

Donnerstag 

Freitag: 

Zeller Strasse 3 


Tel. 06251 / 645 65 

10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr 

16.00 – 18.00 Uhr 

10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr 

10.00 – 12.00 Uhr 

- 48 - 

Wormser Strasse 19 


Tel. 06206 / 548 00 

www.drogenberatung-prisma.de 

Bensheim@Drogenberatung-Prisma.de 

Lampertheim@Drogenberatung-Prisma.de 


69483 Wald-Michelbach 

Telefonische Anmeldung bitte über Lampertheim

Prisma Prävention 

Prävention • Informationen zu Sucht und Prävention 

• Multiplikatorenberatung (Eltern, Erzieher/innen, 

Lehrer/innen etc.) 

• Fortbildungen für pädagogische Fachkräfte und 

Elternseminare 

• Projekte für Schulen, Kindergärten etc. 

• Betriebliche Suchtprävention für Auszubildende und 

Mitarbeiter/innen 

• Wir beraten, unterstützen und wirken mit bei der 

Planung und Durchführung von suchtpräventiven 

Projekten 

Telefon- und 

Anmeldezeiten 

Adresse 

Montag 

Dienstag 

Donnerstag 

Freitag 

Zeller Strasse 3 


Tel. 06251 / 645 65 

10.00 – 12.00 und 14.00 – 16.00 Uhr 

16.00 – 18.00 Uhr 

10.00 – 12.00 und 14.00 – 16.00 Uhr 

10.00 – 12.00 Uhr 

- 49 - 

Wormser Strasse 19 


Tel. 06206 / 548 00 

www.drogenberatung-prisma.de 

Bensheim@Drogenberatung-Prisma.de 

Lampertheim@Drogenberatung-Prisma.de

Wir brauchen keine Menschen, 

die bei Möglichkeiten 

direkt Schwierigkeiten sehen, 

sondern Menschen, 

die bei Schwierigkeiten 

Möglichkeiten sehen. 

pro familia 

Zielgruppe Jungen und Mädchen, Frauen und Männer, Jugendliche und 

junge Erwachsene, Fachkräfte und Mutilplikator/innen aus 

dem psychosozialen und pädagogischen Bereich, Lehrkräfte 

Zielsetzung Unterstützung und Orientierung bei Fragen, Konflikten rund 

um das Thema Partnerschaft und Sexualität. Wir vertreten 

einen geschlechtsspezifischen Ansatz. 

Angebot Beratung und individuell abgestimmte Angebote 

• für geschlechtshomogene und gemischtgeschlechtliche 

Gruppen 

• für Einzelne und Paare 

• Fortbildungen, Supervisionen und Fachberatung 

Eine Terminvereinbarung ist erforderlich. 

Eine Beratungsgebühr wird ggf. erhoben. 

Terminvereinbarung 

und 

Sprechzeiten 

Telefonische Anmeldemöglichkeiten 



Tel. 06251 / 6 81 91 

bensheim@profamilia.de 

www.profamilia.de/bensheim 

Adresse pro familia Bensheim 

Promenadenstraße 14 


- 50 -

pro familia Schwangerschaftsberatung 

... Sie haben sich ein Kind gewünscht und 

suchen Beratung 

... Sie sind ungeplant schwanger geworden und 

brauchen Hilfe bei der Entscheidung 

... Sie denken an einen 

Schwangerschaftsabbruch 

Infos zur „Pille danach“ unter 01805 / 77 63 26 

Die Ansagen erfolgen in deutscher, türkischer, englischer und russischer 

Sprache 

Zielgruppe Schwangere Frauen und Mädchen und deren Partner, 

Freunde und Angehörige. Nutzen Sie Ihr Recht auf 

Beratung. Die Berater/innen unterliegen der 

Schweigepflicht, wir beraten kostenlos, auf Wunsch auf 

auch anonym. Sie können sich vertrauensvoll an uns 

wenden, auch wenn Sie noch nicht 18 Jahre alt sind. 

Angebot pro familia bietet Ihnen umfassenden fachlichen Rat in allen 

Fragen rund um Schwangerschaft, Geburt und 

Schwangerschaftsabbruch. 

Sozialrechtliche Beratung (Mutterschutz, Elterngeld, 

Unterhalt, Wohngeld, ALG II, Sorgerecht, Elternzeit, 

Kindergeld) 

Medizinische Beratung 

Psychosoziale Beratung (Begleitung während der 

Schwangerschaft) 

Überlegen Sie, einen Schwangerschaftsabbruch vornehmen 

zu lassen, so ist eine Beratung vorgeschrieben. 

Terminvereinbarung 

und 

Sprechzeiten 

Ein Beratungstermin kann kurzfristig vereinbart werden. 



Tel.: 06251 / 6 81 91 

bensheim@profamilia.de 

www.profamilia.de/bensheim 

Adresse pro familia Bensheim 

Promenadenstraße 14 


- 51 -

Schuldnerberatung im 

Diakonischen Werk Bergstraße 

Zielsetzung 

und 

Angebot 


Sprechzeiten 

Immer mehr Menschen können ihren finanziellen 

Verpflichtungen nicht mehr nachkommen. Steigende 

Lebenshaltungskosten, Trennung vom Partner, nicht (mehr) 

funktionierende Selbständigkeit oder der Verlust des 

Arbeitsplatzes führen oftmals zu einer Ver- und schließlich zu 

einer Überschuldung. 

Beraten lassen können sich alle Personen, die ver- und 

überschuldet sind. Die Kosten für die Beratung wird vom Kreis 

Bergstraße oder durch das Job Center Neue Wege in Form 

von Beratungsschecks übernommen, d.h. die Beratung ist für 

den betroffenen Personenkreis kostenfrei. 

Häufige Fragen sind zum Beispiel: 

• Wie gehe ich mit Mietschulden um? 

Wie kann ich meine Energiekostennachzahlung bewältigen? 

• Welche Ansprüche habe ich evtl. gegenüber 

Sozialleistungsträgern? 

• Kann mein Einkommen gepfändet werden? 

• Muss ich eine Eidesstattliche Versicherung abgeben? 

Grundsätzlich müssen die Betroffenen bereit sein 

... alle Schulden und Einnahmemöglichkeiten offen zu legen 

... Absprachen einzuhalten und 

... ggf. die eigene Haushaltsführung zu ändern. 

Eine Beratung kann nur nach vorheriger Terminvereinbarung 

stattfinden. Sollten Sie uns nicht direkt erreichen, hinterlassen 

Sie eine Nachricht, wir rufen kurzfristig zurück. 

Ansprechpartner: 

Herr Frank Bock, Dipl.-Sozialarbeiter 

Tel. 06251 / 8540227 

Adresse Diakonisches Werk Bergstraße 

Schuldnerberatung Bensheim 

Rheinstr. 12 


- 52 - 

Diakonisches Werk Bergstraße 

Schuldnerberatung Hirschhorn 

Untere Gasse 1 

69434 Hirschhorn 

Tel. 0175 / 9335212

Schuldnerberatung AWO 

Angebot Alle Beratungen der AWO Schuldnerberatung sind für die 

Ratsuchenden kostenfrei. 

Beratungsangebote für ver- und überschuldete 

Personen: 

• Unterstützung bei aktuellen Krisen, z.B. bei Miet- und 

Energiekostenrückständen, Geldstrafen und Kontopfändung 

• Bestandsaufnahme und Aufarbeitung der Überschuldungssituation 

• Haushalts- und Budgetplanung 

• Informationen zum Zwangsvollstreckungsschutz 

• Verhandlungen mit Gläubigern und Unterstützung beim 

Gläubigerschriftverkehr 

• Vorbereitung und Durchführung einer Schuldenregulierung, 

auch im Rahmen des Insolvenzverfahrens 

Angebote Prävention: 

Förderung der Finanzkompetenz bei Jugendlichen und jungen 

Erwachsenen mittels des Finanzführerscheins 

• Die Jugendlichen setzen sich mit Themen wie Taschengeld, 

Bankgeschäfte, Internetbestellungen, Handyverträge etc. 

auseinander. 

• Ziel ist es die Jugendlichen zu befähigen ihr Konsumverhalten 

zu reflektieren und mit ihren finanziellen 

Ressourcen ökonomisch umzugehen. 

Kontakt 

Telefonsprechzeiten: 



Tel. 06206 / 9877180 

Adresse AWO Bergstrasse Soziale Dienste gGmbH 

Nibelungenstraße 164 

68642 Bürstadt 

- 53 -

Schulpsychologische Beratung 

Staatliches Schulamt für den Landkreis Bergstraße und den 

Odenwaldkreis 

Zielgruppe Schulleitungen, Lehrerinnen und Lehrer, Eltern, Schülerinnen 

und Schüler 

Angebot • Präventive Beratung (z.B. Sucht- und Gewaltprävention, 

Burnout-Prävention für Lehrkräfte) 

• Systembezogene Beratung (z.B. Unterstützung bei 

Schulentwicklung, Begleitung von schulischen 

Veränderungsprozessen) 

• Psychologische Beratung von Schulen, Lehrkräften, Eltern 

und Schüler/innen (z.B. Krisenintervention, Mediation bei 

schulbezogenen Konflikten) 


Sprechzeiten 

Frau Dipl. Psych. Dr. Claudia Dickhäuser 

Herr Dipl. Psych. Klaus Egert 

Frau Dipl. Psych. Meike Laux 

Frau Dipl. Psych. Sabine Rupp 

Sprechzeiten nach Vereinbarung 

Tel. 06252 / 99 64 – 0 

Email: poststelle@hp.ssa.hessen.de 

Adresse Staatliches Schulamt für den 

Landkreis Bergstraße und den Odenwaldkreis 

Weiherhausstraße 8c 


- 54 -

Selbsthilfekontaktstelle 

... in Solidarität mit anderen die eigenen 

Kräfte stärken ... 

Zielgruppe Menschen, die eine Selbsthilfegruppe suchen oder gründen 

wollen 

Zielsetzung 

und Angebot 


Sprechzeiten 

Vertrauliche Beratung für Menschen, die auf der Suche sind 

nach einer Gruppe von Mitmenschen 

• in gleicher Lebenslage, 

• mit gleicher Krankheit oder Behinderung, 

• mit ähnlichen sozialen oder psychischen Problemen, 

um sich gegenseitig zu helfen. 

Frau Alexandra Mandler-Pohen (Dipl.-Sozialarbeiterin) 

Herr Martin Fraune (Dipl.-Sozialarbeiter) 


Montag bis Donnerstag 14.00 – 15.30 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Tel. 06252 / 99 01 30 

selbsthilfekontaktstelle@caritas-bergstrasse.de 

Adresse Caritasverband Darmstadt e.V. 



- 55 -

SiS Sozialarbeit 

an der Heinrich Metzendorf Schule 

... ein offenes Ohr bei allen schwierigen Fragen 

oder Situationen im Leben ... 

Zielgruppe Schülerinnen und Schüler, Lehrkräfte und Eltern der Heinrich 

Metzendorf Schule 

Zielsetzung Im Mittelpunkt von Sozialarbeit in der Schule steht die Hilfe 

vor Ort für Jugendliche und junge Erwachsene. 

SiS arbeitet präventiv und hilft bei Konflikten und Problemen. 

Angebot • Individuelle Einzelbetreuung 

• Spontaner Kontakt in der Beratungsstelle 

• Soziale Gruppenarbeit 

• Soziales Lernen in der Gruppe 

• Geschlechtsorientiertes Lernen 

• Informationen über Beratungs- und Freizeitangebot im 

Kreis Bergstraße 

• Mittler- und Schnittstellenfunktion zwischen Eltern, 

Lehrkräften und Schüler/innen 

• Interkulturelle Arbeit 


Sprechzeiten 

Büro der Sozialpädagoginnen 

Raum E 09 (Erdgeschoss) 

Tel. 06251 / 84 79 69 oder 78 96 38 

Adresse Heinrich Metzendorf Schule 

Wilhelmstraße 91 + 93 


- 56 -

Zielsetzung 

und 

Angebot 

Ansprechpartner/in 

Sprechzeiten 

Stadt Bensheim 

Team Familie, Jugend, 

Senioren und Vereine 

Wir sind für Sie da bei allen 

Fragen hinsichtlich: 

• Leistungen aus dem 

Spendenkonto „Bürger in Not" 


Frau Andrea Schumacher 

Mo, Do, Fr 8.00 – 12.00 Uhr 

Do 14.00 – 15.30 Uhr 

Tel. 06251 / 14 152 

Andrea.Schumacher@bensheim.de 

Adresse Stadt Bensheim 

Darmstädter 52 


- 57 - 

Eigenbetrieb 

„Stadtkultur Bensheim" 

Wir sind für Sie da bei allen 

Fragen hinsichtlich: 

• Leistungen aus dem 

Spendenkonto 

„Bensheimer Netz" 


Frau Petra Rettig 

Mo – Do 8.00 - 12.00 Uhr 

Tel. 06251 / 177812 

Petra.Rettig@bensheim.de 

Volkshochschule 

Am Wambolterhof 2 

64625 Bensheim


Team Allgemeine Sicherheit, Ordnung und 

Soziales 

Zielsetzung 

und 

Angebot 

Ansprechpartner 

Sprechzeiten 

Wir sind für sie da bei allen Fragen hinsichtlich: 

• Soziale Grundsicherung (SGB XII – Leistungen) 

• Wohngeld 

• SGB II – Leistungen (Hartz IV) 

• Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung 

• Sozialpässe 

• Rentenanträge 

• Beratung Hilfesuchender 

• Jugendschutz 

• Wohnungsaufsicht 

• Obdachlosenangelegenheiten 

• Wohnungsvermittlung 

Teamleiter 

Herr Jochen Scharschmidt 

Tel. 06251 / 58 26 370 

Bereich Soziales 

Mo, Do, Fr 8.00 – 12.00 Uhr 

Di 14.00 – 17.30 Uhr 

Do 14.00 – 15.30 Uhr 

sozial@bensheim.de 

Adresse Stadt Bensheim 



- 58 - 

Bereich Ordnungswesen 

Mo, Di, Do, Fr 8.00 – 12.00 Uhr 

Di. 14.00 – 17.30 Uhr 

Mo und Do. 14.00 – 15.30 Uhr 

ordnungswesen@bensheim.de 



64625 Bensheim

Strahlemann-Initiative 

Hotline 0180 / 30 00 880 

Zielgruppe • Haupt- und Realschüler mit schlechten Ausbildungsperspektiven 

• Schülerinnen, die einen „frauenuntypischen“ Beruf erlernen 

wollen 

• Klein- und mittelständische Unternehmen, die erstmalig 

ausbilden 

Zielsetzung Jugendlichen ohne Abschluss oder mit schlechtem Abschluss 

in eine Ausbildung zu vermitteln 

Angebot • Unterstützung bei der Berufszielfindung 

• Passgenaue Vermittlung in eine Ausbildung 

• Vereinbarung von Betriebspraktika 

• Vermittlung von Qualifizierungsmaßnahmen 

• Betreuung der Jugendlichen während des letzten 

Schuljahres durch Paten 

• Projekt „Jobs für Jugendliche“ an verschiedenen Schulen 

der Region 

• talent2go-Strahlemann Talentcheck mit ergänzenden 

Workshops 


Sprechzeiten 

Zuständig für die Ausbildungsvermittlung: 

Frau Cristina Battisti (Bereich Bergstraße) 

Frau Martina Wehmeier (Odenwaldkreis) 

Tel. 06252 / 67 09 60 – 0 


info@strahlemann-initative.de 

www.strahlemann-initative.de 

Adresse Wilhelmstraße 5 


Telefax 06252 / 67096026 

- 59 -

Streetwork in Bensheim 

Zielgruppe Zielgruppe sind Menschen jeden Alters, denen es z.B. auf 

Grund familiärer Schwierigkeiten, Drogen oder Schulden nicht 

möglich ist, Probleme aus eigener Kraft zu lösen. 

Zielsetzung Immer wieder ein Gleichgewicht zu finden, um sowohl der 

Klientel als auch der Politik / Gesellschaft gerecht zu werden. 

Streetwork trägt dazu bei, das Handeln der Klientel für die 

Öffentlichkeit transparent zu machen und Verständigungsprozesse 

zu fördern. 

Angebot • Menschen aufsuchen und beraten, für die die Straße ein 

zentraler Sozialisations- und Lebensort ist, und die von 

sozialen Dienstleistungen nicht mehr erreicht werden. 

• Die Inhalte von Streetwork bewegen sich unter anderem 

rund um die Themen Wohnen, Arbeit, Finanzen, Sucht, 

Gesundheit und soziale Ausgrenzung. 

• Gemeinwesenarbeit durch beratende und aufsuchende 

Arbeit im Stadtteil, und das Nutzen der Räumlichkeiten des 

„Weststadtbüros“ in der Rheinstrasse für Beratungsgespräche 

und für quartiersbezogene Angebote. 


Sprechzeiten 

Björn Metzgen, Dipl. Sozialarbeiter / Sozialpädagoge 

Sprechzeiten: nach Vereinbarung bzw. 

Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr im „CoPilot“ auf dem Beauner 

Platz in Bensheim 

„CoPilot“ ist eine mobile Beratungsstelle in Form eines 

Bauwagens. Der Standort Beauner Platz ist für Hilfesuchende 

besser zu erreichen als das Büro in der Rheinstrasse. Das 

Angebot richtet sich auch an Passanten und Anwohner, die 

Anregungen geben bzw. Probleme im Miteinander ansprechen 

können. 

Adresse Rheinstraße 12 


Tel. 06251 / 8540222 

Fax 06251/ 8540218 

Mobil 0176 / 22672202 

streetwork@diakoniebergstrasse.de 

- 60 -

Suchtprävention für Schulen 

„Niko und Alko – die zwei kleinen Giftzwerge“ 

Zielgruppe • Jugendliche von 10 – 18 Jahren 

• Eltern und Lehrkräfte 

Zielsetzung 

und Angebot 


Kinder und Jugendliche werden über die Gefahren von 

Alkoholkonsum informiert. 

• Präsentation von „Niko und Alko“ 

• Gesprächsrunde mit Nachbereitung 

• Angebot von Workshops zum Thema 

• Aktivitäten „für Genuss und gegen Sucht“ entwickeln 

Suchtprävention für Schulen 

• Informationsveranstaltung „Jung – cool – süchtig?“ für 

Eltern und Lehrer/innen (mit anschließenden Fragen) 

• Veranstaltung zur Suchtprävention für Schüler/innen und 

Jugendliche ab 12 Jahre 

Die AOK Hessen unterstützt diese Veranstaltungen zur 

Suchtprävention finanziell, wenn sie in ein Gesamtkonzept 

zur gesundheitsfördernden Schule eingebettet sind. 

Frau Marlies Wank (ehrenamtliche Suchthelferin) 

Leiterin des Suchtpräventionsprojektes „Niko und Alko – die 

zwei Giftzwerge“ 


Karl-Fuchs-Straße 18 

Kontakt Marlies.wank@gmx.de 

www.marlies-wank.de 

- 61 -

Suchtberatung – Fachambulanz 

Die Gespräche werden vertraulich behandelt. 

Alle Mitarbeiter/innen unterliegen 

der gesetzlichen Schweigepflicht. 

Zielgruppe Menschen mit einer Suchtproblematik: 

Alkohol, Nikotin, Medikamente, Essstörungen 

Zielsetzung 

und Angebot 

Beratung und Behandlung 

• Information und individuelle Beratung für Betroffene und 

Angehörige 

• Medizinische Hilfe durch den Beratungsarzt 

• Vorbereitung von Entgiftungen 

• Vorbereitung und Durchführung von ambulanten 

Behandlungen 

• Nachstationäre ambulante Behandlungen 

• Krisenintervention 

• Indikative Gruppen, wie Stressbewältigung und autogenes 

Training 

• Raucherentwöhnungsgruppen 

• Betreutes Wohnen und Einzelwohnen 

• Gespräche mit Firmen zur Arbeitsplatzerhaltung 

Behandlungsverbund mit Psychiatrie, Krankenhäusern, Ärzten 

Vernetzte Zusammenarbeit mit anderen Diensten 

Sprechzeiten Montag bis Donnerstag 8.30 – 12.00 und 13.00 – 17.00 Uhr 


nach Vereinbarung 

Tel. 06252 / 700 59 – 0 

sucht@caritas-bergstrasse.de 

Adresse Fachambulanz für Suchtkranke Kreis Bergstraße 



- 62 -

Suchtberatung – Außensprechstunden 

Außensprechstunden 

Bensheim 

Beratung für Suchtkranke und Angehörige 

Caritas Zentrum Franziskushaus Mehrgenerationenhaus 

Frau Meyer 


Mittwoch nach Terminvereinbarung unter 

Tel. 0 62 52 / 7 00 59 -0 

Mörlenbach 

Kirchgasse 19 


Tel. 06209 / 82 79 

(ungerade Kalenderwochen) 

Viernheim 

Jägerstraße 18 

Montag 14.00 – 17.00 Uhr 

Tel. 06204 / 91 26 75 

Lampertheim 

Neue Schulstraße 16 


Tel. 06206 / 15 98 1 

Wald-Michelbach 

Spechtbach 10 


Tel. 06207 / 12 57 

(gerade Kalenderwochen) 

- 63 -

Verein für Kinderhauserziehung 

Zielgruppe Kinder und Jugendliche mit Problemen in der Familie 

Zielsetzung Der Verein für Kinderhauserziehung wurde 1978 von 

Pädagog/innen gegründet, die eine Alternative zu den 

bestehenden, meist großen Heimen bieten wollten. 

Der VfK bietet stationäre und ambulante Jugendhilfemaßnahmen 

in der Region Bergstraße und Darmstadt an. 

Weitere Einrichtungen des VfK und seiner Gesellschaften sind: 

• Jugendwohngruppe Schönberg 

• Inobhutnahme Bensheim 

• Kinder- und Jugendheim Haus am Höllberg 

• Kinder- und Jugendhaus Malchen 


Sprechzeiten 

Frau Gudrun Krebs, Herr Lothar Müller-Wimmer 

Tel. 06251 / 789 – 690 

Fax 06251 / 789 – 693 

g.krebs@vfk-ggs.de 

l.mueller-wimmer@vfk-ggs.de 

www.vfk-ggs.de 

Adresse Verein für Kinderhauserziehung e.V. 

Darmstädter Straße 269 


- 64 -

Angebot 

Angebot 

Angebot 

Angebot 

VfK – Einrichtungen 

Inobhutnahme 

• Wir arbeiten nach § 42 SGB VIII im Auftrag des 

Jugendamtes. 

• Wir können bis zu 7 Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren 

mit akuten Familienkonflikten aufnehmen 

• In Krisensituationen können die Kinder und Jugendlichen 

bis zu 3 Monaten bei uns wohnen. 

• Wir stehen als Ansprechpartner/innen rund um die Uhr zur 

Verfügung 

• Wir gewähren den Schutz der körperlichen Unversehrtheit 

• Wir vermitteln, erarbeiten Perspektiven und betreuen bzw. 

begleiten die Kinder und Jugendlichen 

Mobile Betreuung 

• Elternkurse: Stärkung der Erziehungskompetenz 

• Aufsuchende Familienberatung: Konfliktbearbeitung, 

Verbesserung der Kommunikations- und Erziehungsfähigkeit 

• Betreuungen im Rahmen des Jugendgerichtsgesetzes 

• Betreutes WohnenIntensive sozialpädagogische 

Einzelbetreuung für Kinder und Jugendliche 

• Sozialpädagogische Familienhilfe 

Jugendwohngruppe Schönberg 

Aufnahme von Mädchen und Jungen ab 13 Jahren 

• mit Hilfebedarf nach §§ 34, 35a und 41 SGB VIII, 

• die körperliche oder seelische Gewalt innerhalb der Familie 

erfahren haben 

• die für eine bestimmte Zeit nicht mehr in ihrer 

Herkunftsfamilie leben können 

Haus am Höllberg 

• Aufnahme von Kindern und Jugendlichen ab 8 Jahren mit 

Hilfebedarf nach §§ 34, 35a und 41 SGB VIII 

• in die Kerngruppe (max. 9 Kinder / Jugendliche) 

� Tagesstruktur, Zuwendung, Geborgenheit 

• in die Verselbstständigungsgruppe (max. 5 Kinder / 

Jugendliche) 

� Befähigung zur individuellen und selbstständigen 

Lebensführung 

- 65 -

Seit 2011 auch 

im Kreis Bergstraße 

Zielgruppe 

Angebot 

Zielsetzung 


Sprechzeiten 

Adresse 

Wildwasser – Fachberatung 

gegen sexualisierte Gewalt 

• Mädchen ab 12 Jahren, die sexualisierte Gewalt erleben 

oder erlebten. 

• Frauen, die in ihrer Kindheit die sexualisierte Gewalt erlebt 

haben. 

• Frauen und Männer, die betroffene Mädchen und Jungen 

unterstützen möchten. 

• Fachkräfte im sozialen Bereich, die in ihrer Arbeit mit 

sexualisierter Gewalt konfrontiert sind. 

• Professionelle und private Bezugspersonen, die Aus- und 

Weiterbildung oder Supervision beanspruchen möchten. 

• Beratung (telefonisch oder persönlich, nach Wunsch auch 

anonym) 

• Begleitung 

o bei der Einleitung von Strafverfahren 

o zu polizeilichen Vernehmungen und Aussagen vor 

Gericht 

o zu Terminen bei Behörden, Ärzt/innen, 

• Aus- und Fortbildungen 

Wir arbeiten mit einem feministischen und parteilichen Ansatz 

und dem Ziel, Mädchen und Frauen ein selbstbestimmtes 

Leben zu ermöglichen. Im Vordergrund steht der Schutz von 

Jungen und Mädchen. 

Frau Daniela Wolf 

Offene Sprechstunde: 

Montag 17.00 – 18.30 Uhr 

Telefonische Sprechzeit: 

Montag und Mittwoch 11.00 – 13.00 Uhr 


Wildwasser in Bensheim 



Tel. 06251 / 705 78 85 

info@wildwasser-darmstadt.de 

www.wildwasser-darmstadt.de 

- 66 -

Inhaltsverzeichnis 

Allgemeine Lebensberatung Caritas ........................................................ 4 

Ambulante Hilfen zur Erziehung - Diakonisches Werk .............................. 5 

Arbeitskreis Legasthenie und Dyskalkulie ................................................ 6 

Ausländerbeauftragte des Kreises Bergstraße ......................................... 7 

Ausländerbeauftragter Polizeipräsidium Südhessen ................................. 8 

Ausländerbeirat Bensheim .................................................................... 9 

Ausländerbeirat Viernheim .................................................................... 10 

Ausländer- und Migrationsamt Kreis Bergstraße ..................................…. 11 

Behindertenbeauftragter Bensheim ........................................................ 12 

Behindertenbeauftragter Heppenheim .................................................... 13 

Behindertenbeauftragter Kreis Bergstraße .............................................. 14 

Beratungsstelle für Eltern, Kinder u. Jugendl. Caritas .............................. 15 

Beratungsstelle für Eltern, Kinder u-. Jugendl. Kreis Bergstraße ............... 16 

Dezentrale Erziehungshilfe Kreis Bergstraße ........................................... 17 

Die Orbishöhe ...................................................................................... 18 

Elterntelefon ........................................................................................ 19 

Förderband Viernheim ……………………………………………………………….…….. 20,21 

Franziskushaus Caritas .......................................................................... 22 

Frauenbüro Bensheim ........................................................................... 23 

Frauenbüro Biblis, Bürstadt, Viernheim ……………..................................... 24 

Frauenbüro Kreis Bergstraße ................................................................. 25 

Frauenhaus ……………………………………………............................................ 26,27 

Gleichstellungs-, Frauenbeauftragte Lorsch …………………………………………. 28 

Gleichstellungsbeauftragte Heppenheim, Lampertheim ............................ 29 

Integrationsbeauftragter Bensheim ........................................................ 30 

Interkulturelle Anlaufstelle Viernheim …………………………………………………. 31 

Jugendförderung Bensheim ................................................................... 32 

Jugendförderung Lorsch ……………………………………………………………………. 33 

- 67 -

Jugendamt Kreis Bergstraße – Jugendgerichtshilfe .................................. 34 

Jugendmigrationsdienst Diakonisches Werk ............................................ 35 

„Keiner fällt durchs Netz“ Unterstützung f. junge Mütter / Familien .......... 36 

Kinder- und Jugendtelefon .................................................................... 37 

Kompetenzagentur Diakonisches Werk ................................................... 38 

Mädchenwohngruppe ………................................................................... 39 

Migrationsberatung DRK ……………………………………………………………………. 40 

Migrationsberatung Diakonisches Werk .................................................. 41 

Migrationsberatung Caritas .................................................................... 42 

Notfallseelsorge .................................................................................... 43 

Paten für Ausbildung PfAu ..................................................................... 44 

Pro Vita – für das Leben e.V. ................................................................. 45 

Polizei Bensheim – Schulbeauftragte ...................................................... 46 

Polizeiliche Jugendarbeit ....................................................................... 47 

Prisma ………………………......................................................................... 48,49 

pro familia ………………………………………………………………………………………… 50,51 

Schuldnerberatung Diakonisches Werk ………………………………………………… 52 

Schuldnerberatung AWO ……………………………………………………………………. 53 

Schulpsychologische Beratung ............................................................... 54 

Selbsthilfekontaktstelle Caritas .............................................................. 55 

SiS Sozialarbeit in der Heinrich Metzendorf Schule .................................. 56 

Stadt Bensheim – Team Familie, Jugend … / Stadtkultur…………………….… 57 

Stadt Bensheim – Team Allgemeine Sicherheit, Ordnung und Soziales ….. 58 

Streetwork Bensheim ………………………………………………………………………… 59 

Strahlemann-Initiative ........................................................................... 60 

Suchtprävention für Schulen ………………………………………………………………. 61 

Suchtberatung Fachambulanz Caritas ………………………………………..……….. 62,63 

Verein für Kinderhauserziehung ............................................................. 64,65 

Wildwasser - Fachberatung gegen sexualisierte Gewalt ………………………… 66 

Impressum........................................................................................... 69 

- 68 -

Impressum 

Herausgeber : 

Konfliktwegweiser 2009: Schülerinnen und Schüler der Klassen 10Eibe2 und 

10JoA der Heinrich Metzendorf Schule in Bensheim. 

Projektbetreuung und Aktualisierung 2011: Bärbel Duckheim 

Druck: 

Stadtverwaltung Bensheim 

Download der PDF-Datei: 

www.metzendorfschule.de � Download 

Stand Juli 2011 

- 69 -

Konfliktwegweiser 2011 - Heinrich Metzendorf Schule

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?