BeschichtungstechnologieTribologische DLC-SchichtenDie amorphen, diamantähnlichen Kohlenstoffschichten (DLC - Diamond-Like Carbon) werden durch Plasmadecomposition vongasförmigen Kohlenwasserstoffen (z.B. Acetylen oder Methan) mit dem Plasmaaktivierten CVD (PACVD - Plasma Assisted ChemicalVapour Deposition)-Verfahren hergestellt. Neben der hohen Härte zeichnen sich die DLC-Schichten durch sehr gute tribologischeEigenschaften aus, die sich als niedrige Reibungs- und hohe Verschleißeigenschaften darstellen. Gegenüber konventionellennitridischen Hartstoffschichten sind DLC-Schichten bei abrasiver Beanspruchung überlegen, d.h. durch ihr elastischesVerformungsvermögen können harte, abrasive Verschleißpartikel elastisch aufgenommen werden, ohne dass die Schicht selbstzerstört wird. In Tabelle 1 sind Eigenschaften von DLC-Schichten zusammengefasst.Abscheidetemperatur [°C] < 180Mikrohärte [HV 0,05] 2800Dicke [µm] < 3Reibzahl* 0,1....0,15max. Einsatztemperatur [°C] 350Schichtmateriala-C:Habrasive Verschleißfestigkeit +++Korrosionsbeständigkeit +++Schichtfarbeschwarzgrau*Reibwert gegen Stahl (100Cr6), gemessen im GleitverschleißtestKugel/Scheibe-Tribometer, ungeschmiert.Tabelle 1: Eigenschaften von DLC - SchichtenDLC - Schichten sind besonders gut geeignet für die Gleitpaarung der hochbeanspruchten tribologischen Systeme und für dieZerspanungswerkzeuge bei der Kunststoff- und Al-Bearbeitung.WCC ® - Schicht als VerschleißschutzDie Herstellung von Verschleißschutzschichten durch plasmaunterstützte PVD (Physical Vapour Deposition)-Verfahren ist einerelativ neue und umweltfreundliche Technologie. Dank ihrer Eigenschaften sind PVD-beschichtete Werkzeuge, Bauteile undFormen in der metall- und kunststoffverarbeitenden Industrie heute Stand der Technik. Um die Zuverlässigkeit und Verschleißfestigkeitvon Maschinenelementen mit Wälz-/Gleitkontakt zu verbessern, ist das PVD-Verfahren eine geeigneteTechnologie.Die metallhaltige amorphe Kohlenstoffschicht WCC ® (WC-C:H) ist eine Weiterentwicklung der sehr harten, diamantähnlichenKohlenstoffschichten (DLC - Diamond Like Carbon). Die Abscheidung einer dünnen, gleitfähigen WCC ® -Schicht verleiht denbehandelten Bauteiloberflächen die erforderlichen tribologischen Schmiereigenschaften (Tabelle 2).Abscheidetemperatur [°C] < 180Mikrohärte [HV 0,05] 1200-1800Eigenspannung [GPa/m] 0,1....1,4Dicke [µm] 1....4Reibzahl* 0,2max. Einsatztemperatur [°C] 350abrasive Verschleißfestigkeit +adhäsive Verschleißfestigkeit +++Korrosionsbeständigkeit +Schichtfarbeschwarzgrau*Reibwert gegen Stahl (100Cr6), gemessen im GleitverschleißtestKugel/Scheibe-Tribometer, ungeschmiert.Tabelle 2: Eigenschaften von WCC ® - SchichtenWCC ® -Schichten werden durch Kombination des Magnetronsputterns von Metallen (z.B. W, WC) mit der plasmaaktiviertenDekomposition von kohlenwasserstoffhaltigem Gas (z.B. Methan, Acetylen) hergestellt. Diese neu entwickelten Schichtenweisen gleichzeitig eine sehr hohe Verschleißfestigkeit und sehr niedrige Reibzahl auf. Aufgrund ihrer relativ geringerenHärte (1200-1800 HV), im Vergleich mit DLC-Schichten, steht sie zudem weniger unter Eigenspannung, was sich durchreduzierte Gefahr des Schichtabplatzens äußert.WCC ® -Schichten sind besonders gut geeignet für die Veredelung von Funktions-/Kontaktoberflächen in tribologischenSystemen und in der Kunststoffverarbeitung wie z.B. für Auswerfer, Schieber und Präzisionsbauteile von Einspritzpumpen.Preise auf Anfrage136
Datumsstempel - StandardBestellbeispiel: Sie möchten Typ WJ für das Jahr 2007, Größe D=5 bestellen: DA-WJ5(07)Maße (mm)PreisMuster Anzeige D L M T S Bestellnr. (€/St.)MJ Monat / Jahr 4 14 M2 3 0.20 DA-MJ4( *) 30,-(z.B. 12 05 5 17 M3 3.5 0.20 DA-MJ5( *) 30,-für Dezember 2005) 6 17 M3 3.5 0.20 DA-MJ6( *) 30,-8 20 M4 4 0.35 DA-MJ8( *) 30,-10 20 M5 4 0.35 DA-MJ10( *) 30,-( *) Bei Bestellung 12 25 M6 6 0.50 DA-MJ12( *) 34,-Jahr in Klammern angeben! 16 33 M8 8 0.60 DA-MJ16( *) 42,-M Monat 4 14 M2 3 0.20 DA-M4 30,-(z.B. 12 für Dezember) 5 17 M3 3.5 0.20 DA-M5 30,-6 17 M3 3.5 0.20 DA-M6 30,-8 20 M4 4 0.35 DA-M8 30,-Ergibt zusammen 10 20 M5 4 0.35 DA-M10 30,-mit Typ J: 12 25 M6 6 0.50 DA-M12 34,-Monat / Jahr 16 33 M8 8 0.60 DA-M16 42,-J Jahr (z.B. 05) 4 14 M2 3 0.20 DA-J4( *) 30,-+ 6 oder + 7 5 17 M3 3.5 0.20 DA-J5( *) 30,-folgende Jahre 6 17 M3 3.5 0.20 DA-J6( *) 30,-8 20 M4 4 0.35 DA-J8( *) 30,-10 20 M5 4 0.35 DA-J10( *) 30,-( *) Bei Bestellung Anfangs- 12 25 M6 6 0.50 DA-J12( *) 34,-Jahr in Klammern angeben! 16 33 M8 8 0.60 DA-J16( *) 42,-WJ Woche (Kombizahl) / 4 14 M2 3 0.20 DA-WJ4( *) 60,-Jahr 5 17 M3 3.5 0.20 DA-WJ5( *) 60,-(z.B. 30 + 5 05 für 6 17 M3 3.5 0.20 DA-WJ6( *) 60,-Kalenderwoche 35, 2005) 8 20 M4 4 0.35 DA-WJ8( *) 60,-10 20 M5 4 0.35 DA-WJ10( *) 60,-( *) Bei Bestellung 12 25 M6 6 0.50 DA-WJ12( *) 68,-Jahr in Klammern angeben! 16 33 M8 8 0.60 DA-WJ16( *) 84,-I Index 0 - 9 4 14 M2 3 0.20 DA-I 4 30,-5 17 M3 3.5 0.20 DA-I 5 30,-6 17 M3 3.5 0.20 DA-I 6 30,-8 20 M4 4 0.35 DA-I 8 30,-10 20 M5 4 0.35 DA-I 10 30,-12 25 M6 6 0.50 DA-I 12 34,-16 33 M8 8 0.60 DA-I 16 42,-KAM KNZ Index von 4 14 M2 3 0.20 DA-K( *)4 30,-A bis M 5 17 M3 3.5 0.20 DA-K( *)5 30,-( *) Bei Bestellung “AM“ 6 17 M3 3.5 0.20 DA-K( *)6 30,-Index von 8 20 M4 4 0.35 DA-K( *)8 30,-N bis Z 10 20 M5 4 0.35 DA-K( *)10 30,-( *) Bei Bestellung “NZ“ 12 25 M6 6 0.50 DA-K( *)12 34,-16 33 M8 8 0.60 DA-K( *)16 42,-Wir liefern auch Datumsstempel mit individueller Gravur nach Wunsch. Hierzu nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf, wir beraten Sie gerne.137