Wir haben gewonnen!

up
Informationen für Installateure, Haustechnik-Ingenieure/-Planer und Hausbesitzer 1 I 06
Drei Unternehmenseinheiten der FRIAP-Gruppe:
Solarpreis 2006
Wir haben gewonnen!
Die Ergänzung des Heizungs- und Warmwassersystems der Pension Val Tuoi in
Guarda GR durch eine Solaranlage von FRIAP und zwei Speicher von FEURON hat
die Jury des Schweizer Solarpreises überzeugt: Die Anlage erhielt den Preis 2006.
Damit werden über 30 Jahre Erfahrung in der Solartechnik und rund 25 Jahre
in der Speichertechnik gewürdigt. Wir freuen uns darüber, zusammen mit dem
Ehepaar Meier, den Besitzern der Pension.
Werner Meier betreibt nicht
nur ein Sanitärgeschäft in
Lavin GR: Zusammen
mit seiner Frau Maria-
Louise besitzt er auch die
Pension Val Tuoi in Guarda, einen wunderschönen
Bau aus dem Jahre 1728.
Guarda ist berühmt für seine geschmückten
Häuser – es wurde 1975 mit
dem Wakker-Preis geehrt. Die Pension
wurde 1988/89 renoviert. 2005 kam der
Wellness-Betrieb dazu. Dadurch stiegen
die Anforderungen ans Heizungs- und
Warmwassersystem um zwanzig bis dreissig
Prozent.
Solartechnik von FRIAP – Speicher von
FEURON
Werner Meier bestimmte daraufhin
neue Leistungsziele und suchte die Lösung,
um diese Vorgaben optimal zu erreichen.
Nach intensivem Studium und einigen
Gesprächen wählte er eine Solaranlage
von FRIAP und eine Speicherlösung von
FEURON (vertreten durch FRIAP) als Ergänzung
zur bestehenden, elektrisch betriebenen
Heizung und Warmwasseraufbereitung.
Da ein Gesuch für Aufbaukollektoren
1991 abgelehnt wurde, fiel die
Wahl neu auf FRIAP TERZA-Einbaukol-
Die prämierte Anlage in Kürze
• Erschwerte Montage auf gewölbtem
Dach – spezielle Blecheinfassung
• Erstes Baugesuch für Kollektoren
1991 abgelehnt
• Solarwärme für Warmwasser und
Heizung
• 12 Kollektoren FRIAP TERZA
à 2,60 m 2 = 31,2 m 2
• 2 Edelstahlwassererwärmer
FEURON V4A à je 1’500 l
• 1 bestehender Heizungsspeicher
à 2000 l
lektoren. Das leicht gewölbte Dach machte
allerdings den Bau einer speziellen
Blecheinfassung nötig.
Überzeugte Bauherren
Die bestehende Elektro-Speicherheizung
verfügte über einen Speicher von
2’000 Liter. Für die Sonnenanlage wurden
zusätzlich zwei FEURON-Speicher von
Werner und Maria-Louise Meier, die Besitzer der Pension Val Tuoi in Guarda.
1’500 Liter angeschafft – mit je einem
Elektroheizstab von 9,0 kWh. Beide Anlagen
sind verknüpft und liefern insgesamt
5’000 Liter pro Tag für Heizung und sanitäres
Warmwasser. Zudem dient die Solaranlage
als Zusatz für das Heizsystem. Seit
der Inbetriebnahme im Spätsommer 2005
funktioniert alles zur vollen Zufriedenheit.
Auch der Service stimmt. Ein Beispiel: Als
es darum ging, die Sonnenkollektoren auf
dem gewölbten Dach zu installieren, stellte
FRIAP einen spezialisierten Monteur
zur Verfügung.
Mehr Infos über die Pension Val Tuoi
finden Sie unter: www.pensionvaltuoi.ch
Geschätzte Kunden
Liebe Partner und Freunde
Mit Ihnen dürfen wir nun
auch durch die Zeitung
«warmUp» Verbindung
aufnehmen. Die erste
Ausgabe liegt in Ihren
Händen. Alle drei bis
sechs Monate soll eine
weitere folgen. Sie über
Neuigkeiten orientieren,
besondere Objektrealisierungen
vorstellen, eine Plattform für
interessante Leistungen anbieten und uns
Ihnen näher bringen – das sind unsere
Absichten. Stets mit dem Anspruch, Ihnen
Nützliches zu übermitteln.
Auf dieses «warmUp» sind wir doppelt stolz:
Erstens dürfen wir über die Verleihung des
Solarpreises 2006 berichten. Und zweitens
ist diese Zeitung ein Meilenstein in der FRIAP-
FEURON-Geschichte. Die unternehmerische
Leistung des Firmengründers Armin Frischknecht
hat die heutigen Erfolge erst möglich
gemacht. Es ist mir eine persönliche Freude,
ihm mit dem Interview im «warmUp» Nr. 1 meine
Wertschätzung zum Ausdruck zu bringen.
«Wärme, die gut tut» ist unser Wegweiser und
eine Verpflichtung. Für uns bedeutet das die
konsequente Fokussierung auf nicht fossile
Energie. Doch wir meinen damit genauso die
menschliche Wärme, die Sie im Kontakt
mit unserer Firma spüren sollen. Der Erfolg
bestätigt uns den eingeschlagenen Weg. Und
wir sind überzeugt, dass der verantwortungsvolle
Umgang mit der Energie und das
Menschsein auch in Zukunft Themen bleiben,
deren Inhalte ganz zentral sind, zum Glück!
Erlauben Sie mir bitte, Ihre Gedanken jeweils
mit einem Zitat anzuregen. «Wärme, die gut
tut» kann sich ja auch in Form eines Denkanstosses
äussern. Meine Gedankenspur für
heute: «Viele wünschen sich Ruhe. Nur wird
nichts daraus, solange sie herumlaufen.»
Herzlich
Ihr Markus Lüthi

Die FRIAP-Solaranlagen: Effizienz durch Erfahrung – Qualität aus der Schweiz.
Solartechnik von FRIAP
Über 30 Jahre Erfahrung
Die Tests des Instituts für Solartechnik SPF belegen die Effizienz der FRIAP-Solaranlagen – der Schweizer
Solarpreis 2006 beweist ihre Wettbewerbsfähigkeit. Wie erklärt sich diese Überlegenheit? Ganz einfach:
Durch die Übernahme der Rüesch Solartechnik hat FRIAP dreissig Jahre Erfahrung im Bauen von
qualitativ führenden Solaranlagen gewonnen. Ein Beispiel: Die 1999 bei der Flumroc installierte Anlage
ist heute noch so effizient wie damals. Übrigens: Sie wurde 2000 mit dem Solarpreis geehrt.
Seit 1974 ist FRIAP im Wärmemarkt
tätig. Durch den Kauf
der Rüesch Solartechnik AG hat
sie 2004 auch über dreissig
Jahre Know-how und Erfahrung
im Bau von Solaranlagen erworben:
Rüesch hat rund 4'000 Solaranlagen realisiert.
Die FRIAP-Solaranlagen basieren
also auf einer erprobten Technik. Ihre lange
Lebensdauer und ihr minimaler Unterhalt
sichern eine hohe Wirtschaftlichkeit.
Den Beweis dafür liefert die Solaranlage
auf dem Dach der Flumroc-Tochterfirma
Flumec in Flums: 1999 installiert,
funktioniert sie heute noch im obersten
Leistungsbereich. Ein schöner Leistungsausweis
für eine Anlage, die im Jahre 2000
mit dem Solarpreis ausgezeichnet wurde.
Die SPF bestätigt: hervorragende Effizienz
Das Institut für Solartechnik SPF
beschäftigt sich mit allen Sparten der thermischen
Solartechnik – so auch mit dem
Testen von Flach- und Röhrenkollektoren.
Das Institut hat unter anderem die FRIAP
TERZA-Flachkollektoren getestet. Hier
die – ausgezeichneten – Testergebnisse:
Auszug aus SPF-Testbericht Nr. 613
Wirkungsgradkennwerte (Aperturfläche)
Konversionsfaktor n0 0,796
Verlustbeiwert a1 4,27 W/(m 2 K)
Verlustbeiwert a2 0,0031 W/(m 2 K)
Winkelfaktoren
K1, longitudinal (50°) 0,94
K2, transversal (50°) 0,94
Typische Solarerträge (solare Einsparungen)
Brauchwarmwasser 506 kWh/m 2
Wasservorwärmung 757 kWh/m 2
Heizungsunterstützung 337 kWh/m 2
(In Bezug auf die Aperturfläche)
Weitere Infos unter www.solarenergy.ch
Punkto Leistung gehören die FRIAP-
Solaranlagen zur obersten Liga: Sie bleiben
über Jahre hocheffizient, dank vollflächiger
Absorber aus Kupfer, selektiver «Sunselect»-Beschichtung
und Glas-Rahmen-
Verbindung in modernster Klebetechnik.
Auch ästhetisch sind die Sonnenkollektoren
überzeugend. Ihre ausgewogenen
Formate und ihre niedrige Einbauhöhe erlauben
elegante architektonische Lösungen.
Kompakt- und Individualanlagen…
Die FRIAP-Solaranlagen sind mit allen
Heizsystemen kombinierbar. Das Sortiment
baut auf zwei Linien auf: Einerseits
die installationsfertigen Kompaktanlagen
für Einfamilienhäuser und MINERGIE ® -
Häuser, anderseits Individualanlagen, die
auf spezifische Zwecke ausgelegt sind.
Die Kompaktanlagen sind in zwei
Grössen lieferbar: zu 450 und 650 Liter.
Sie werden entweder über ein automatisches
Entleersystem oder konventionell
betrieben. Ein separates Expansionsgefäss
ist nicht notwendig. Der Solarwassererwärmer
besitzt einen zusätzlichen Wärmetauscher
für die Nachheizung.
FRIAP entwickelt zudem individuelle
Anlagen für die verschiedensten Anwendungen
– zum Beispiel für Wasservorwärmung,
Heizungsunterstützung oder industrielle
Zwecke. Da Beratung hier sehr
wichtig ist, kann jeder Installateur die
Hilfe der technischen Abteilung der
FRIAP beanspruchen.
…und Schwimmbaderwärmung
FRIAP-Solaranlagen gibt es auch für
Schwimmbäder – grosse und kleine, private
und öffentliche. Das Badewasser wird
über die SOLA-Schwimmbadabsorber auf-
gewärmt. Diese Absorber, deren Grösse
individuell bestimmt wird, sind für Flachund
Schrägdächer geeignet.
Kollektoren nach Wunsch
Neben Flachkollektoren und Schwimmbadabsorbern
vertreibt FRIAP auch die
führenden SUNDA-Röhrenkollektoren:
Ein Hochvakuum von 10 -5 bar bewirkt
eine extrem wirksame Wärmedämmung
in der Glasröhre. Auch bei schlechten Umgebungsbedingungen
wie tiefen Aussentemperaturen
und Wind entstehen keine
Wärmeverluste durch Wärmeleitung und
Konvektion.
Schweizer Produktion
FRIAP pflegt die Schweizer Qualität.
So werden die FRIAP-Kompaktanlagen,
die FRIAP-Solarwassererwärmer und die
TERZA-Kollektoren in der Schweiz hergestellt.
Der FRIAP-Solarwassererwärmer.
„
“
FRIAP heisst: Dem
Kunden dienen
Armin Frischknecht gründete 1974
die FRIAP.
WarmUp: Herr Frischknecht, wie kamen Sie
auf die Idee, die Firma FRIAP zu gründen?
A. Frischknecht: Durch meine Tätigkeit als
Einkaufsleiter der Firma Zent AG Bern,
welche unter anderem Wassererwärmer lieferte,
hatte ich mir Kenntnisse über dieses
Spezialgebiet angeeignet. Als 1974 die
Zent AG den Konkurs anmelden musste,
habe ich – im Alter von 40 Jahren – die
Chance wahrgenommen, um meinen längst
gehegten Wunsch, ein eigenes Unternehmen
zu gründen, in die Tat umzusetzen. Das
Geschäftsziel der FRIAP (FRIschknecht-
APparate) lautete: «Aufbau eines Ersatzteildienstes
für die ‹verwaisten› Zent-Wassererwärmer
und liefern von neuen, qualitativ
hochwertigen Wassererwärmern».
WarmUp: Wie sah der Markt damals aus?
A. Frischknecht: Eigentlich hat man Einzelwassererwärmern
damals keine grossen
Marktchancen mehr gegeben, weil diese
durch die modernen Öl-Kombikessel weitgehend
verdrängt wurden. Man erklärte
damals den Bauherren, dass es möglich sei,
mit einem Kombikessel das Wasser in unbeschränkter
Menge praktisch gratis zu erwärmen.
Trotzdem glaubte ich daran, dass mir
mein auf Wassererwärmer spezialisierter
Kleinbetrieb ein Auskommen sichern werde.
WarmUp: Wie reagierten die Installateure?
A. Frischknecht: Sehr gut. Einerseits war es
für sie eine grosse Beruhigung zu wissen,
dass sie nach wie vor Ersatzteile für die
vielen Zent-Wassererwärmer, die damals im
Betrieb standen, beziehen können. Anderseits
waren sie froh, dass eine Berner Firma
ihnen bei Bedarf auch weiterhin qualitativ
hochstehende neue Geräte liefern wird.
«Liebe FRIAP-Kunden – auf Ihr Wohl!»
WarmUp: Mit anderen Worten:
Service wird gross geschrieben?
A. Frischknecht: Das war von Anfang an
unser Leitgedanke: Bei der Gründung der
FRIAP haben wir den Grundsatz «Dem
Kunden dienen» als Ziel unserer Anstrengungen
gesetzt. Dadurch ist es uns in kurzer
Zeit gelungen, die Mehrzahl der Installationsfirmen
im Kanton Bern als Kunden
zu gewinnen. Wie ich heute mit Freude feststelle,
lebt dieser Gedanke weiter. Markus
Lüthi, dem ich 1994 die FRIAP verkauft
habe, setzt diese Firmenphilosophie menschlich
und geschäftlich erfolgreich weiter.
WarmUp: Herr Frischknecht, danke für dieses
Interview.

FEURON-Speichertechnik
Vielfalt – von Vals bis Gran Canaria
Vor 25 Jahren als schweizerische Firma für heizungstechnische Produkte gegründet, ist FEURON
heute ein technologisch führender und international tätiger Spezialist für individuelle Speicherlösungen.
Die FEURON entstand 1981 als
Firma für Heizungsprodukte.
Doch schon ein Jahr nach ihrer
Gründung konzentrierte sie
sich auf die Produktion und
den Vertrieb von Speichern. Die Effizienz
und Zuverlässigkeit der FEURON-
Speicher sicherten der neuen Marke einen
raschen Durchbruch.
Führend: die SPIRA ® -Technologie
von FEURON
Von Beginn an ging FEURON neue
Wege. Ein Meilenstein in der Firmengeschichte
ist die Entwicklung des
SPIRA ® -Speichers: Ein grossflächiges, spiralförmiges
Edelstahlwellrohr führt durch
die ganze Speicherschichtung und sichert
eine maximale Schüttleistung bei kleinerem
Brauchwasservolumen.
FEURON stellt Speicher von 40 bis 90’000 Liter Inhalt her.
Das Sortiment: breit und tief
Die FEURON-Speicher werden in
Standardgrössen oder nach Mass hergestellt,
in Edel- oder C-Stahl. Es gibt sie als
Energiespeicher für Warmwasseraufbereitung
und Heizungsunterstützung sowie
als Kältespeicher für die Klimatisierung.
Das Sortiment entwickelt sich laufend:
Heute umfasst es SPIRA ® -Kombispeicher
für Solarwärme und alternative Energiequellen
ab 60° C sowie TopSol- und WPS-
Kombispeicher für Solarwärme und alternative
Energiequellen unter 60° C. Zudem
vertreibt FEURON die FEURON-Line-
Wassererwärmer. Sie können elektrisch
oder solar betrieben werden, oder in einer
Kombination von Solar- und anderer
Energie. Der grösste bis heute produzierte
FEURON-Speicher fasst rund 90’000
Liter, der kleinste 40 Liter!
Der Markt: stetig wachsend
Ursprünglich in der Ostschweiz konzentriert,
hat sich der FEURON-Markt
stark ausgedehnt. Nicht nur die Schweiz
ist abgedeckt: FEURON-Speicher werden
immer häufiger in Deutschland und in
Österreich eingesetzt – und viele andere
Länder entdecken laufend die Vorteile der
FEURON-Technologie. Für Hotelleriebetriebe
im Gebirge genauso wie Insellösungen
auf Gran Canaria…
Die Platzschweissung: ein Markt mit Zukunft
Die erneuerbaren Energien boomen –
und nicht nur bei Neubauten. Das immense
Potenzial, das in Altbauten schlummert,
wird nach und nach aktiviert: Bei Reno-
FEURON-Speichertechnik
Die FEURON-Speicher im Überblick
vationen entscheiden sich immer mehr
Bauherrschaften für erneuerbare Energien.
Das öffnet dem Speichermarkt Tor und
Tür… sofern diese Tore und Türen gross
genug sind, um die Lieferung der Energiespeicher
zu erlauben! Wenn Eingänge,
Treppen und Gänge zu schmal sind für die
Anlieferung eines fertigen Speichers, kommt
die Platzschweissung zum Zug. FEURON
verfügt über viel Erfahrung auf diesem
Gebiet – und bietet selbstverständlich
auch Platzisolationen an.
Guarda: Raffinierte Individuallösung
Die Planung der preisgekrönten FRIAP/FEURON-Solaranlage
für die Pension Val Tuoi in Guarda erfolgte in Zusammenarbeit
mit Werner Meier, Mitbesitzer des Hauses und
Installateur. FRIAP übernahm die Auslegung der Solaranlage,
FEURON jene der Speicher. Angesichts der knappen
Raumverhältnisse waren zwei Speicher nötig. Wegen der
grossen Kollektorenfläche drängte sich eine Massanfertigung
auf. Es wurden ein Speicher von 1’500 Liter mit
Sprührohr (sanfte Ladung und Sicherung der Schichtung)
und einer von 1’500 Liter mit Wärmetauscher hergestellt –
in Edelstahl, um der besonderen Qualität des Bündner
Wassers gerecht zu werden. Die Anlage erhielt zudem eine
elektrische Not- und Nachheizung. Die Installation führte
Werner Meier mit Hilfe der FRIAP (Montage der Kollektoren)
aus.
Das FEURON-Standardsortiment ist sehr breit und sehr tief. Es beinhaltet Speicher und Wassererwärmer in vielen Ausführungen.
Damit Sie die Struktur des Angebots überblicken können, haben wir die verschiedenen Typen zusammengefasst.
Für eine detaillierte Beschreibung des Sortiments und der FEURON-Leistungen verlangen Sie die komplette FEURON-Dokumentation.
FEURON-Line
emaillierte Register-
Wassererwärmer
Register: ein (Solar) oder zwei
(Solar + zus. Energiequelle).
Auf Wunsch: elektrische
Flanschheizung (ganzer
Wassererwärmer) oder Einschraubheizung
(obere
Speicherhälfte). PU-Isolation.
Anode und Thermometer.
FEURON-Line Spezial-
Wassererwärmer
Höchste Flexibilität (Baukastenprinzip).
Ausführungen:
Variotherm/ Solartherm.
Individuelle Bestückung, jederzeit
nachrüstbar. Betrieb mit
verschiedenen Energiequellen
möglich (über Cu-Rippenrohrwärmetauscher).
Schutzanode.
FEURON Edelstahl-
Wassererwärmer
Top-Produkt. Material: V4A,
auch Flanschring und -deckel.
Standard-Ausführung: bis
1’000 l ab Lager (ohne/mit
1 oder 2 Registern).
Universal-Ausführung: nach
Wunsch dimensioniert,
3–4 Wochen. PU-Isolation
mit Alumantel.
FEURON-Line
Energiespeicher
Standard-Programm optimiert
für Wärmepumpen. Material:
ST 37.2. Kapazität: max. 900 l.
Lieferung: ab Lager. Sprührohr.
PU-Isolation (750 l und
900 l: abnehmbare Seitenteile).
Durch Vollschäumung
auch als Kältespeicher einsetzbar.
FEURON SPIRA ® -
Kombispeicher
Die Kombination aus Pufferspeicher
und Wassererwärmer.
Material: V4A (Wassererwärmer).
Ideal für den Betrieb
mit verschiedenen Energiequellen.
Ab Lager: mit und
ohne Solarwärmetauscher,
mit und ohne Schichtlanzen.
Sonderausführung:
ca. 3 Wochen.
FEURON Top-Sol
Kombispeicher
Verbessert den Solarnutzungsgrad
von Anlagen mit tiefer
Speichertemperatur und hoher
Schüttleistung. Ideal in Kombination
mit Wärmepumpen.
Material: V4A (Wassererwärmer).
Standard-Ausführung:
bis 1’450 l ab Lager. Sonderausführung:
ca. 3 Wochen.
FEURON WP/WPS
Wärmepumpen-
Kombispeicher
Für sanitäres Warmwasser/
Heizung mit Wärmepumpen
oder mehreren Wärmequellen.
Material: V4A (Wassererwärmer).
Auf Wunsch: Solarwärmetauscher.
Anschlüsse
für Notheizung (Heizung und
Brauchwasser). Standard-
Ausführung: bis 950 l ab Lager.

FEURON-Platzschweissung
Wenn der Speicher durch
das Nadelöhr muss
Was tun, wenn man beim Planen feststellt, dass der gewählte Speicher
zu sperrig ist, um über die Treppen und durch die Türen zum Einsatzort zu
gelangen? «Platzschweissung» heisst die Lösung. Dank dieser erprobten
Methode kommt der Speicher durch (fast) jedes Nadelöhr.
Nach dem Zusammenschweissen des
Mantels und des unteren Bodens…
…werden der Wärmetaucher, …
…der obere Boden und die Anschlüsse geschweisst.
Der fertige Speicher nach der Aufrichtung.
“
Ueli Gygax, Geschäftsführer der Kurz Heizungen AG in Schönbühl.
Die Platzschweissung von
FEURON ist erste Klasse
Ueli Gygax, Leiter der Kurz Heizungen AG, schildert, wie
Schulhauses Lee in Urtenen.
AQUAKULTUR: Neuheiten
Top Duschvergnügen zu attraktiven Preisen
FRIAP AQUAKULTUR verzaubert das Badezimmer. Mit Luft-Sprudelsystemen und mit Top Duschkabinen
und -trennwänden: Die neuen Modelle vetra 3000 und gallery 3000 bieten Luxus zu mässigem Preis.
Innovative Badeeinrichtungen in hoher
Qualität zu liefern und kundenfreundliche
Serviceleistungen zu sichern,
sind Kernpunkte der FRIAP AQUA-
KULTUR-Geschäftsphilosophie. Deshalb
haben wir uns 2003 für den Vertrieb
der duka-Duschkabinen und -Trennwände
entschieden. Die Produkte dieses renommierten
Herstellers sind hochstehende
Einzelanfertigungen. Mit ihnen lassen sich
individuelle Lösungen auf vielfältigste Art
und Weise umsetzen.
Für das Schulhaus Lee in Urtenen
bestellte die Kurz Heizungen AG
in Schönbühl zwei FEURON-
Wassererwärmer und einen 4’000-
Liter-FEURON-Energiespeicher.
Mit 227 cm Höhe und 160 cm Durchmesser
war dieser aber zu sperrig für die
Türen im Installationsraum. Es kam also
nur eine Platzschweissung in Frage. Dies
umso mehr, als der Installationsraum gross
genug war, um die Arbeiten zu erledigen.
Unsere Schweisser brachten am Morgen
des 10. Juli 2006 die Speicherteile und
ihre Montage- und Schweissaggregate ins
Schulhaus. Damit der Mantel durch Türen
und Gänge transportiert werden konnte,
hatte ihn FEURON in zwei Segmenten
von je 75 cm Höhe ausgeführt. Als Erstes
wurden diese Segmente liegend im Installationsraum
zusammengeschweisst, zu
einem Rohr von 1,5 m Länge und 1,6 m
Durchmesser. Anschliessend war der Boden
mit Stehring dran, dann der Wärmetauscher.
Nun konnte der «Deckel» geschweisst
werden. Zum Schluss wurden
noch die Muffen und Anschlüsse angebracht.
Nach der Pinselgrundierung des
unteren Bodens richteten die Schweisser
den Speicher auf: Er wog über 415 kg! Zuletzt
folgten die Überprüfung der Dichtheit
der Nähte und der Funktionsfähigkeit
der Anschlüsse. Noch am gleichen Abend
wurde der Speicher der Bauherrschaft übergeben.
Geschweisst wurden die beiden
Wassererwärmer am 16. August 2006.
Duschkabinen für hohe Ansprüche
Die beiden neuen Echtglaskabinen vetra
3000 und gallery 3000 verfügen über eine
raffinierte Technik. Es gibt sie als Rund-,
Fünfeck-, Nischen- und Ecklösung. Zur
Wahl stehen Kabinen mit Schwenktüren,
mit Fixteilen oder Seitenwänden und
Schwenktüren bzw. Pendeltüren. Dank ausgeklügelter
Scharniertechnik können die
Duschtrennwände perfekt an Mauerunebenheiten
angepasst werden. Zudem sind
die Duschkabinen sehr pflegeleicht.
„
er zur FEURON-Platzschweissung kam – für die Speicher des
WarmUp: Herr Gygax, kannten Sie FEURON, bevor Sie das Projekt Lee übernahmen?
Ueli Gygax: Ja, wir hatten schon grössere und kleinere FEURON-Speicher
bezogen – zu unserer vollen Zufriedenheit.
WarmUp: Liessen Sie schon früher Platzschweissungen durchführen?
Ueli Gygax: Ja – aber nicht durch FEURON. Jetzt wollten wir auch vom
FEURON-Mehrwert in der Platzschweissung profitieren.
WarmUp: Was für einen Mehrwert?
Ueli Gygax: Die FEURON-Kompetenz. Umso mehr, als es harte Nüsse
zu knacken gab: Der Speicherraum war gross genug aber nicht ideal zum
Schweissen. Zudem drängten die Termine.
WarmUp: FEURON wird durch FRIAP vertreten. Haben Sie bei der Planung
die Unterstützung der FRIAP genossen?
Ueli Gygax: Ja. Planung und Abwicklung liefen über FRIAP Ittigen.
Die FRIAP-Energietechnik hat uns kompetent begleitet.
WarmUp: Wie beurteilen Sie die Zusammenarbeit mit FRIAP und mit FEURON?
Ueli Gygax: Hervorragend!
WarmUp: Gibt es trotzdem einen Wermutstropfen?
Ueli Gygax: Nein – höchstens die Zittertermine. Infolge Engpässen auf dem
Markt konnte die FEURON den nötigen Chromstahl nicht sofort erhalten.
Trotzdem wurde alles termingerecht erledigt. Für ihren grossen Einsatz möchte
ich mich nochmals bei FEURON und FRIAP bedanken.
WarmUp: Herr Gygax, besten Dank für dieses Interview.
vetra 3000 – die Rahmenlose aus der Linie
«Aura» besticht durch ihr puristisches Design.
Ein Edel-Produkt aus ESG Kristallglas
in der mittleren Preisklasse.
gallery 3000 – das Teilrahmenmodell aus der Linie
«Vertica» verfügt über vertikale Profile. Es
ist in vielen Ausführungsvarianten erhältlich
und erfreulich kostengünstig.
Eine Übersicht über alle Duschtrennwände duka finden
Sie im Gesamtprogramm 2006, genaue
Massangaben und Preise in der Preisliste
4/2006. Zu beziehen unter: friap@friap.ch
vetra 3000 – die neue rahmenlose von Duka
Herausgeber FRIAP AG, 3063 Ittigen, www.friap.ch Konzept/Text/Ausführung Leuzinger & Benz Kommunikation ASW, 8640 Rapperswil, www.leuz-benz.ch Druck Rüesch Druck AG, 9424 Rheineck, www.ruesch-druck.ch