Annuaire hydrographique du canton de Berne - Bau-, Verkehrs ...

- A 3 -
Explications
En 2001, l'annuaire hydrographique du canton de Berne paraît pour la 23 ème fois.
Aperçu
L’annuaire contient
• Les données de base des précipitations, des niveaux des débits et température de l’eau ainsi que les
niveaux de l’eau souterraine mesurées, durant l’année 2000, par les stations permanentes l’office de
l’économie hydraulique et énergétique
• Les résultats des mesures bactério-chimiques réalisées en 2000 par le laboratoire de la protection des
eaux et du sol
Ces données servent en premier lieu de fondement à la planification en matière d'approvisionnement en
eau, à la protection des eaux et à la gestion des eaux souterraines. Elles sont également à disposition de
toutes les personnes intéressées. Toutes les mesures sont consignées dans une banque de donnée
informatique. Il est possible de commander, contre rétribution, tout ou partie de ces résultats
Réalisation de l’annuaire
L’annuaire hydrographique se compose de deux parties. La première contient le répertoire des stations de
mesure et la seconde les résultats des mesures réalisées 2000.
Désignations
Les stations de mesure hydrométriques de l’OEHE sont désignées par des numéros d'ordre alphanumérique
(4 signes) dont le premier signe désigne le genre de station ;
• M, R = station de mesure des précipitations,
• A = station de mesure située sur un cours d’eau,
• G = station de mesure de l’eau souterraine,
Les trois derniers signes correspondent au numéro d'ordre consécutif.
Les stations d'échantillonnage sont désignées par une abréviation alphanumérique de 4 signes.
•Cours d'eau: Les deux premiers signes correspondent au nom du cours d'eau (ex. EM =
Emme). Les deux derniers signes correspondent au numéro d'ordre consécutif le
long du cours d'eau (ex. 06).
•Tronçon de cours d'eau: Les deux premiers signes désignent le tronçon (ex. Ab=Aar entre Thoune et
Berne). Les deux derniers signes correspondent au numéro d'ordre consécutif le
long du tronçon de cours d'eau (ex. 03).
•Exutoire du lac: Abréviation du nom du lac au moyen de quatre signes (ex. BRIE = lac de Brienz).
•Lac: Les trois premiers signes désignent le nom du lac (ex. THU = lac de Thoune). Le
dernier signe correspond au numéro d'ordre consécutif de l'emplacement du
profil en profondeur.
Précipitations
Présentation des résultats des mesures
Chaque page contient, exprimée en millimètre, le résultat de la mesure des précipitations enregistrées par
une station. Les hauteurs journalières sont calculées à partir de 00.00 heures jusqu'à 24.00 heures. Sous les
sommes mensuelles, le tableau indique le nombre de jours marqués par une hauteur de précipitations > 1
mm. La somme mensuelle la plus petite est affectée du signe -, la plus grande du signe +. Au dessous,
figure le nombre de jours pendant lesquels les hauteurs des précipitations étaient ≥0.1 mm, ≥ 0.5 mm, ≥
10.0 mm,≥ 20.0 mm, ≥ 50.0 mm et ≥100 mm. Le graphique représente, sous forme d’histogramme, la