24.11.2012 Aufrufe

02.01.99 Spielbericht des Keglerbezirkes ... - Stadt Pirmasens

02.01.99 Spielbericht des Keglerbezirkes ... - Stadt Pirmasens

02.01.99 Spielbericht des Keglerbezirkes ... - Stadt Pirmasens

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

1999<br />

<strong>02.01.99</strong> <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> <strong>Keglerbezirkes</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Freundschaftstreffen der FKP-Amateure<br />

Sportbericht <strong>des</strong> PSV <strong>Pirmasens</strong><br />

Interview mit Arbeitsamtschef Hans Jürgen Kratz<br />

Portrait der diesjährigen Fastnachtsprinzessin Viktoria Stenzel<br />

Veröffentlichung der ersten Seiten der <strong>Pirmasens</strong>er Chronik für das<br />

Jahrhundert<br />

Fa. Cronauer spendet für die Kinderhilfe<br />

Leiter der <strong>Stadt</strong>bücherei Ernst Teubner stellt die Dialektsammlung<br />

vor<br />

Bericht über die Arbeiten bei der Fa. Salamander<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung nimmt ab sofort Kurse in Euro an<br />

Inthronisierung der Fastnachtsprinzessin Viktoria I.<br />

Kommentar zur geplanten Kommunalpolitik 1999<br />

Bericht über die Müllverbrennungsanlage<br />

Bericht über den Aero-Club Pottschütthöhe<br />

Bericht über den Obst- und Gartenbauverein Windsberg<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Neujahrskonzerts in der Festhalle<br />

Kreisklasse West spielt im Hallenturnier<br />

05.01.99 Ausbau der B 10 zwischen Waldfriedhof und Münchweiler geht weiter<br />

Portrait <strong>des</strong> Bezirkskantors Robert Sattelberger<br />

<strong>Stadt</strong>teil Winzeln wird vorgestellt<br />

Bericht zu den <strong>Stadt</strong>meisterschaften<br />

Die Citibank wird ihre Filiale in <strong>Pirmasens</strong> schließen<br />

Nachwuchsturnier beim FKP<br />

Die Jagdgenossenschaft <strong>Pirmasens</strong> spendet für den Ausbau der Feldwege<br />

Statistik über den Ölverbrauch in <strong>Pirmasens</strong><br />

THW stellt sich vor<br />

Statistik über die Geburtenentwicklung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Silvesterparty im Quasimoto<br />

06.01.99 Bericht über die Vollstreckungsbeamten der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Pirmasens</strong><br />

Neue Euro-Fahrerlaubnis in <strong>Stadt</strong> und Landkreis gefragt<br />

Der Geschäftsführer der Maltester GmbH wurde gekündigt<br />

Wolfgang Müller, Mitglied <strong>des</strong> Betriebsrates der <strong>Stadt</strong>werke, feiert<br />

sein 25-jähriges Dienstjubiläum<br />

Portrait von Ralf Maxstadt<br />

Dienstjubiläen bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Ortsbezirk Windsberg stellt sich vor<br />

Der Kabarettist Detlev Schönauer gastiert in der Festhalle<br />

Wohnungsstatistik in den rheinland-pfälzischen Gemeinden<br />

Die Freien Wähler verzichten nach der Generalversammlung auf den<br />

Zusatz Wählergruppe Dr. Schäfer<br />

Familienbildungsstätte legt Kursprogramm vor<br />

Serie Jahrhundertchronik in der PZ<br />

Letzte Fotoausstellung im Kamineck<br />

07.01.99 ZETIS-das Zentrum für Technologie und Innovationsberatung Südwest<br />

aus Landau führt in Zusammenarbeit mit der IHK auch Beratungen in<br />

<strong>Pirmasens</strong> durch<br />

Bericht über den Euro<br />

Empfang der Sternsinger bei Joseph Krekeler<br />

Die Hauptpost zieht in das ehemalige Gebäude Moster in der Fußgängerzone<br />

Die Verbandsversammlung <strong>des</strong> ZAS wählt einen neuen Vorsitzenden


2/103<br />

Betriebsratsvorsitzender Wolfgang Müller wird für seine 25-jährige<br />

Betriebszugehörigkeit geehrt<br />

Kurse der Volkshochschule werden vorgestellt<br />

Lan<strong>des</strong>kaninchenausstellung in der Messehalle<br />

Konzertkritik zum Neujahrskonzert in der Festhalle<br />

PZ-Serie Edgar Blum - Die Revolution 1848 im Landkreis<br />

Die Parteien beraten über die Listenplätze bei den Kommunalwahlen<br />

Der Unternehmer Franz Noll erhält die Ehrennadel <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong><br />

Joseph Krekeler soll Vorstand beim ZAS werden<br />

Der Ausbau der L 600 verzögert sich<br />

Kommentar zum DOZ in Zweibrücken<br />

Bericht über die Aktivitäten der Aircity-Grundbesitz GmbH in Zweibrücken<br />

Das Arbeitsamt <strong>Pirmasens</strong> stellt für arbeitslose Jugendliche im<br />

Raum 4,2 Mio DM zur Verfügung<br />

08.01.99 Die Sternsinger führen ihre Haussammlung durch<br />

Mitarbeiter der <strong>Stadt</strong>verwaltung für 25 Jahre Dienstjubiläum geehrt<br />

Für seine ehrenamtliche Tätigkeit erhielt Franz Noll die Ehrennadel<br />

<strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Rheinland-Pfalz<br />

Chronik in der PZ - heute Jakob Schunk<br />

Leserbrief zum Thema Freie Wählergruppe<br />

Aufführungskritik zum Wildschütz in der Festhalle<br />

Musik im Quasimoto<br />

Das Musical "Die Schöne und das Biest" wird in der Festhalle aufgeführt<br />

Die Fa. Kleiner zieht in die Nähe der Müllverbrennungsanlage<br />

Polizisten laufen Streife in der Fußgängerzone<br />

Reportage über den Vorort Gersbach<br />

Familienbildungsstätte legt Programm vor<br />

Bericht über die Bekämpfung der Jugendkriminalität<br />

Bericht von Klaus Juner über Pirmins Tod<br />

Lan<strong>des</strong>ausstellung für Kaninchen in der Wasgauhalle<br />

Integration in der Region - Bun<strong>des</strong>tagsabgeordnete zur doppelten<br />

Staatsbürgerschaft<br />

Bericht über die Planungen zur Alten Post<br />

<strong>Spielbericht</strong> zur Kegelsaison<br />

<strong>Spielbericht</strong> der TVP-Volleyballer<br />

09.01.99 Die ZAS-Verbandsversammlung legt 397,00 DM pro Tonne Müll fest<br />

Der Lionsclub spendet für den Spielplatz auf der Platte<br />

Volksbank legt Bilanz vor<br />

Statistik zu den Arbeitslosenzahlen<br />

Thema Insolvenzrecht bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Joseph Krekeler wird ZAS-Vorsitzender<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV-Damen<br />

Auswertung bei dem AH-Team Grün-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Portrait Wolfgang Müller<br />

Serie Chronik der PZ - hier Bombenangriff 1944<br />

Serie Hoyna Tsiyäuna<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Kneipp-Verein gründet Patenverein in Istanbul<br />

Aufführungskritik zum Cabaret von Detlev Schönauer in der Festhalle<br />

11.01.99 Innovativer Kunststoffbetrieb im Erlenteich setzt neue Akzente -<br />

die Fa. FWB-Absätze produziert im Hightech<br />

Neujahrsempfang bei den US-Amerikanern<br />

ZAS stellt neue Beschlüsse vor<br />

Entwicklungen der Waldschäden im Forstamtsbezirk <strong>Pirmasens</strong><br />

24. lan<strong>des</strong>weite Kaninchenausstellung


3/103<br />

Aufführungskritik zum Musical "Die Schöne und das Biest" in der<br />

Festhalle<br />

Musik im Parkplatz<br />

<strong>Spielbericht</strong> der <strong>Pirmasens</strong>er Kegler Rapid<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV-Damen<br />

Vorbereitung der Altersheime für das Jahr der Senioren<br />

CVP-Präsident Karl H.F. Schütz erhält den Verdienstorden in Silber<br />

<strong>des</strong> Bun<strong>des</strong> Deutscher Karnevalisten<br />

Bericht über die 24. Lan<strong>des</strong>kaninchenzuchtausstellung<br />

DOZ belebt sich<br />

Musik im Jack Inn<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

12.01.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> über die Keglerliga West<br />

Neujahrsempfang in Niedersimten<br />

Bericht über die Forstwirtschaft in <strong>Pirmasens</strong><br />

Volksbank legt Jahresbilanz vor<br />

Gersbach fordert Bauland<br />

Leserbrief zum Thema Neujahrskonzert<br />

Antonio Notari stellt in der Galerie Venezia aus<br />

Musik im Mauerwerk<br />

Musik im Qasimoto<br />

Portrait Jürgen Sonntag, dem Knappschaftsältesten für die Betreuung<br />

aktiver und ehemaliger Bergleute im Kreis <strong>Pirmasens</strong><br />

Betreutes Reisen für Senioren und Behinderte beim Roten Kreuz<br />

Geburtenentwicklung im Raum <strong>Pirmasens</strong><br />

Fa. Hiko GmbH entwickelt Software für medizinische Diagnosegeräte<br />

Portrait Michael Zobeley<br />

Spieloper Der Wildschütz wird in der Festhalle aufgeführt<br />

<strong>Spielbericht</strong> der <strong>Pirmasens</strong>er C-Jugend<br />

13.01.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> VfB Post <strong>Pirmasens</strong> gegen den MTV <strong>Pirmasens</strong><br />

Rheinland-Pfalz-Liga 1 im Kegeln<br />

Neujahrsempfang beim MTV<br />

Kampfbericht vom LV Kö<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP-Jugendturnier<br />

Spatenstich bei der Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong><br />

Neujahrsempfang bei der Volksbank<br />

Peugeot plant Neubau auf der Automeile der Husterhöh<br />

Probleme durch die Mieterhöhung der Messe GmbH bei der Lan<strong>des</strong>kaninchenschau<br />

Kampfabstimmung um den Ortsvorsteherkandidaten in Gersbach<br />

Serie PZ-Chronik; heute: Kino<br />

Hengsberger Leichenhalle erhält ein Vordach<br />

Letzte Fotoausstellung in der Galeriekneipe Kamineck<br />

Bericht über die MVA<br />

Themen im Hauptausschuß<br />

Fragen an Joseph Krekeler, CDU-Vorsitzender, zum Thema doppelte<br />

Staatsbürgerschaft<br />

Situationsbericht über Fehrbacher Neubaugebiete<br />

Der Schwimmverein Blau-Weiß feiert seinen 75-jährigen Geburtstag<br />

Bericht über das Flötenensemle der VHS und ihr Konzert in Waldfischbach<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Parkplatz<br />

Antonio Notari stellt in der Galerie Venezia aus<br />

14.01.99 Der Pirmasener Callcenter Sympatel hat mittlerweile 132 Mitarbeiter<br />

Die Klage gegen das DOZ wurde abgewiesen


4/103<br />

Das Oberlan<strong>des</strong>gericht München behandelt heute den Fall „Schmerz<br />

laß nach“ - die Werbefigur Hermann steht in herber Kritik<br />

Die <strong>Stadt</strong>ratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen fordern das Land auf,<br />

sich an den Kosten der MVA zu beteiligen<br />

In der Diskussion stehen die Parkplätze zum Neuffer am Park<br />

Geplante närrische Aktivitäten beim CVP<br />

Arbeitsamtschef Kratz legt Arbeitsmarktstudie vor<br />

Leserbrief zum Thema Pirmin<br />

Der VdK feiert sein 50-jähriges Bestehen<br />

Musik im Parkplatz<br />

Bericht über die Moosalbtaler Blasmusiker<br />

Aufführungskritik vom Wildschütz in der Festhalle<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom TVP<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom RSC <strong>Pirmasens</strong><br />

Mitgliederversammlung bei Bündnis 90/Die Grünen<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Automobilhändler Berthold Reinhard feiert seinen<br />

85. Geburtstag<br />

Konzert <strong>des</strong> VHS-Flötenensemles in Waldfischbach<br />

15.01.99 Neue Schiedsmänner vereidigt<br />

Prozeß gegen den Tongolesen Liebl ist in Gang gesetzt<br />

Vorankündigung zur Amtseinführung <strong>des</strong> neuen OB Joseph Krekeler<br />

1. <strong>Pirmasens</strong>er Internetclub stellt sich vor<br />

Spenden für die <strong>Pirmasens</strong>er Adventsstation<br />

SPD schlägt Parkplatzlösung beim Neuffer vor<br />

Der Luftsportverband Rheinland-Pfalz veranstaltet am Samstag seinen<br />

Segelfliegertag in der Mehrzweckhalle Gersbach<br />

Musik im Parkplatz<br />

Spenden für das Diakoniezentrum Waisenhaus<br />

TVP-Prunksitzung wird angekündigt<br />

Bericht über die Verkehrssituation in Niedersimten<br />

Vorankündigung der American Sinfonietta<br />

Der ZAS fordert einen hauptamtlichen Geschäftsführer<br />

Weitere Ausführungen über DOZ<br />

Aufgabe der Familienbildungsstätte<br />

Bericht über den Zirkus Baronn<br />

Kunst im öffentlichen Raum - neue Serie - hier: die Brunnenskulptur<br />

bei der Kreisverwaltung<br />

Der Unternehmer Berthold Reinhard wird heute 85<br />

Kant-Schüler erwirtschaften 5.000,00 DM für das Städt. Krankenhaus<br />

Der Offene Kanal startet mit einem Radio-Programm<br />

Protest gegen die Verkaufsstände an der B 10<br />

16.01.99 <strong>Spielbericht</strong> der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Baupläne <strong>des</strong> Reitervereins Winzeln<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Kegler<br />

Amtseinführung von Oberbürgermeister Joseph Krekeler<br />

1. Präventionsseminar zum Thema Jugendkriminalität<br />

Berthold Reinhard erhält zu seinem 85. Geburtstag die Landgrafenmedaille<br />

Neue Leitung bei der <strong>Stadt</strong>bücherei in der Grundschule Winzeln. Marianne<br />

Schwab gibt an Bärbel Fischer ab<br />

Portrait Stefan Sefrin<br />

Walter Stilgenbauer wurde zu seinem 60. Geburtstag mit der Landgrafenmedaille<br />

ausgezeichnet<br />

Serie der PZ-Chronik zum Thema Straßenbahn<br />

Die SPD nominiert ihre Kandidaten für die Kommunalwahl<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Jack Inn<br />

18.01.99 Amtseinführung Joseph Krekeler


5/103<br />

Neugestaltung <strong>des</strong> Seniorenprogramms<br />

Vorstellung <strong>des</strong> Vorortes Hengsberg<br />

Der Winzler wählte am Donnerstag Otto Kaiser zum Kandidaten für<br />

den Ortsbürgermeister<br />

Jahreshauptversammlung bei der Fehrbacher CDU<br />

Kunst im öffentlichen Raum - heute der Stierkopf zu <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Quasimoto<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

20-jähriges Jubiläum bei der Familienbildungsstätte<br />

Rheinland-pfälzischer Segelfliegertag in der Mehrzweckhalle Gersbach<br />

Renoviertes Naturfreundehaus in Niedersimten kommt gut an<br />

Gerhard Ross von Radio Studio Bitche feiert seinen 60. Geburtstag<br />

EU-Fördergelder kommen nach <strong>Pirmasens</strong><br />

19.01.99 Bericht über die Bauarbeiten bei der Feuerwache<br />

Prunksitzung beim RSC Fehrbach<br />

Wilde Müllablagerung beim Hotel Matheis<br />

Thema Neufferpark im Hauptausschuß<br />

Immanuel-Kant-Gymnasium sammelt für Menschen in Bosnien<br />

Einkaufen übers Internet bei Fa. Markant Südwest<br />

Spende der Pfarrei Fehrbach für das Städt. Krankenhaus<br />

Die Fa. Ergofit wird vorgestellt<br />

Termine für Rock im Wald<br />

Multi-Kulti-Fest bei der Paulus-Kirche<br />

Der VdK Kreisverband feiert Jubiläum<br />

Nevfel Cumart liest im Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Carolinensaal<br />

Aufführungskritik für die Andrew-Lloyd-Webber-Gala in der Festhalle<br />

Bericht über den Verkauf der Bäume im <strong>Pirmasens</strong>er Forstgebiet<br />

Thema hauptamtlicher Bürgermeister in <strong>Pirmasens</strong><br />

Lan<strong>des</strong>segelfliegertag in der Gersbacher Mehrzweckhalle<br />

Umbau beim Naturfreundehaus Gersbachtal<br />

Die Sternsinger sammelten 27.000,00 DM<br />

Vorstellung <strong>des</strong> Vorortes Niedersimten<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TVP<br />

20.01.99 Neujahrsempfang bei TuS Winzeln<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> MTV<br />

Die CDU stellt ihre Kommunalwahlliste vor<br />

Kein Straßenfest in Gersbach mehr<br />

Das Autohaus Hyundai erhält einen neuen Besitzer - das Autohaus<br />

Karl & Sefrin aus Contwig übernimmt die gesamte Vertretung der<br />

Südwestpfalz<br />

Serie Chronik der PZ - heute das Bismarckdenkmal<br />

Ehrungen beim Pfälzerwaldverein Starkenbrunnen<br />

Beim Förderwettbewerb der Deutschen Kinder- und Jugendstiftung<br />

Berlin gewannen die Schüler der Horebschule<br />

Musik in Christ-König<br />

Kommentar zum Zirkusprogramm Baronn<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>er Jungsozialisten stellen ein Faltblatt für Wehrdienstverweigerer<br />

vor<br />

23. Rheinpfalz-<strong>Stadt</strong>meisterschaftsturnier<br />

Kunst im öffentlichen Raum - die Ruhbank<br />

Leserbrief zum Thema doppelte Staatsangehörigkeit<br />

21.01.99 Neue Schuhmode für den Sommer wird vorgestellt<br />

Niedersimter SPD rüstet für die Kommunalwahl


6/103<br />

Der Carnevalverein <strong>Pirmasens</strong> will an der Steubenparade teilnehmen<br />

Die Jusos stellen eine Broschüre für Kriegsdienstverweigerer vor<br />

Das <strong>Pirmasens</strong>er Unternehmen HiKo Medical Vision Systems<br />

Probleme bei der Erschließung <strong>des</strong> Neubaugebietes in Erlenbrunn<br />

Neujahrsempfang in Erlenbrunn<br />

Leserbrief zum Gerichtsverfahren Liebl<br />

Musik im Parkplatz<br />

Aufführung der American Sinfonietta in der Festhalle<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Spiels Bodenguckkinder von Elmy Lang-<br />

Dillenburger<br />

Hallenfußball-<strong>Stadt</strong>meisterschaften in der Wasgauhalle<br />

Tempo 50 bei den Umbauarbeiten der B 10<br />

Bericht über den Kaninchenzuchtverein Fehrbach<br />

Die SPD wählt ihre Kandidaten für die Kommunalwahl<br />

Arbeitsgemeinschaft Betreung trifft sich<br />

Ev. Kirche hilft Wehrdienstverweigerern<br />

Aquarelle von Theo Ofer in der Kath. Familienbildungsstätte<br />

22.01.99 Thema Gala 2000<br />

Johanniter-Unfallhilfe stellt ihre Arbeit vor<br />

Der Historische Verein will eine eigenständige Ortsgruppe gründen<br />

Kunst im öffentlichen Raum - die Schuster-Joß-Plastik in der Fußgängerzone<br />

Kalligraphieausstellung in der Johanneskirche<br />

Großbericht zur AvD Histo Monte<br />

Durchschnittliche Wohnfläche je Wohneinheit 1997<br />

Pfälzerwaldverein Drei Buchen stellt Wanderprogramm vor<br />

Planoffenlegung beim Torweg im Ortsbeirat Erlenbrunn beraten<br />

Neue Kurse bei der VHS<br />

Berufsbildende Schule zeichnet erfolgreiche Lehrlinge aus<br />

DAK zeichnete langjährige Mitarbeiter aus<br />

Vorankündigung der Clownshow in der Kulisse<br />

Modernes Buchungs- und Reservierungssystem beim Kulturamt der<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

23.01.99 Müllverbrennungsanlage bald voll ausgelastet<br />

Ehrenbürger Heinz Scherer erhält von Joseph Krekeler die <strong>Stadt</strong>ehrenbürgerwürde<br />

Statistik über Unfalltote<br />

Bericht über die Sanierungsplanungen der Fa. Salamander über ihre<br />

Schuhsparte<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> BC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> der Kegler <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Fa. Karl & Sefrin übernimmt die Hyundai-Vertretung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Chronik der PZ Autobahnbau 1. Spartenstich 1976<br />

Serie Hoyna Tsiyäuna<br />

Portrait Thomas Weiner<br />

Infostand der CDU in der <strong>Stadt</strong>mitte<br />

Norbert Stretz stellt sich der Diskussion "Rechtsradikalismus in<br />

<strong>Pirmasens</strong>"<br />

Im Tierheim wurde ein Hund gestohlen<br />

Erschließungsmaßnahmen beginnen noch nicht im Jahr 2000 am Torweg<br />

in Erlenbrunn<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Oratorienchor möchte sich vergrößern<br />

Serie Edgar Blum Revolution 1848 im Landkreis


7/103<br />

Vertragsentwurf für den Kauf <strong>des</strong> Husterhöhgelän<strong>des</strong> liegt vor<br />

Im ehemaligen Gebäude Forster eröffnet die Modeboutique Extrem<br />

Serie Kunst im öffentlichen Raum - hier: alte Dampfmaschine bei<br />

den <strong>Stadt</strong>werken<br />

Die AvD Histo Monte kommt nach <strong>Pirmasens</strong><br />

25.01.99 Die Histo Monte macht auf dem Exerzierplatz Station<br />

SPD-Unterbezirk setzt auf Frauenpower im Bezirkstag<br />

IB bildet 18 Teilnehmerinnen zur Bürokauffrau aus<br />

Musik im Quasimoto<br />

Vorankündigung der Clownshow in der Kulisse<br />

Musik im Parkplatz<br />

Das Deutsche Rote Kreuz -Kreisverband- zieht Bilanz<br />

Börsenplanspiel der Kreissparkasse gewinnt Berufsschule in Rodalben<br />

Die Wochenschau der PZ<br />

Das Pfalztheater führt Fräulein Julie in der Festhalle auf<br />

STIP spielt Todsünden an der Uni Kaiserslautern<br />

Zum 20. Jubiläum der Kath. Familienbildungsstätte gab´s einen Liederabend<br />

Johanneskirche zeigt Kalligraphien von Helmut Hirmer<br />

26.01.99 Der Hauptausschuß diskutiert über die Silvestergala<br />

41. <strong>Pirmasens</strong>er Schuhmusterung<br />

Bericht über das Weiterbildungsinstitut von Gerd Münster auf der<br />

Husterhöhe<br />

Schulsituationsbericht bei den Übertritten der 4. auf die 5. Klasse<br />

<strong>Spielbericht</strong> von LV kö<br />

Fremdenverkehrsfachkurs tagt in <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Aufführung in der Festhalle von Fräulein Julie<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC Gersbach<br />

Musik im Jack Inn<br />

Konzertabend in Christ-König<br />

Aufführung der Bodenguckkinder im Elmy Lang<br />

IB schult Frauen in Teilzeitarbeit<br />

Sinkende Schülerzahlen in <strong>Pirmasens</strong><br />

Erlenbrunner Pfälzerwaldverein legt Jahresprogramm vor<br />

Brautmodenschau in der Festhalle<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Jugendliche besuchen den Landtag<br />

VHS kündigt Kurse an<br />

27.01.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> PSV<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC Gersbach<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> KVP A-Jugend<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Kegler Rapid<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

Pfälzerwaldverein -Ortsgruppe Niedersimten- ehrt langjährige Mitglieder<br />

Firmenbericht über die Fa. Zimmer, die in der Kunststoffindustrie<br />

tätig ist<br />

Bericht aus dem Ortsbezirk Winzeln<br />

Musik im Jack Inn<br />

Feier bei der Kath. Familienbildungsstätte<br />

Kabarettkritik von Joanna Bassi<br />

Konzert in Christ-König<br />

Chronik der PZ - hier: 1990 Abtransport der T-Waffen aus dem Landkreis<br />

Bericht über den ZAS<br />

Der Historische Verein <strong>Pirmasens</strong> gründet seinen eV


8/103<br />

Deutsches Rotes Kreuz <strong>Pirmasens</strong> zieht Bilanz<br />

Fremdarbeiter in der Pfalz<br />

Peter Rojan als offizieller Redaktionsleiter bei der Rheinpfalz<br />

eingeführt<br />

IHK investiert in Zweigsstelle<br />

Citibank schließt Filiale<br />

Gesprächsreihe in der Johanneskirche<br />

<strong>Spielbericht</strong> TVP<br />

Das Geschäft Extrem hat in der Schloßstr. im ehemaligen Gebäude<br />

Forster neu eröffnet<br />

28.01.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> MTV<br />

Bericht über den 41. Fachkurs für Fremdenverkehr<br />

Geschäft Schöfer-Taxi stellt sich vor<br />

Die Koblenzer Toto-Lotto-Gesellschaft Rheinland-Pfalz spendet<br />

35.310,00 DM für eine soziale Einrichtung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Weitere Ereignisse im ZAS<br />

Kreisverband der Johanniter zieht Bilanz<br />

Postkartensammler Fritz Scholz stellt sich vor<br />

Angebot der VHS-Kurse<br />

Musik in der Kulisse<br />

Euroklassikfestival wird vorgestellt<br />

Pfalztheater inszeniert Fräulein Julie<br />

Musik im Parkplatz<br />

Das <strong>Pirmasens</strong>er Unternehmen Aero Med GmbH & Co.KG wird ab Februar<br />

nuklearmedizinische Stoffe befördern<br />

Bericht über Kindergarten Fehrbach<br />

Leibniz nimmt am Multimedia-Wettbewerb teil<br />

Leibniz informiert Eltern und Schüler der 4. Klasse der Grundschule<br />

Leserbrief zum Thema Telefonmarketing<br />

Fachhochschule bietet Schnupperkurse an<br />

Aufführungskritik zur Clownerie in der Kulisse<br />

Bericht über den Bezirksamtbrand in <strong>Pirmasens</strong> - Zeit der Separatisten<br />

29.01.99 Das OVG weist Städteklage gegen das DOZ zurück<br />

Der ZAS sucht einen hauptamtlichen Geschäftsführer<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Michael Bernardi wird oberster Lan<strong>des</strong>arbeitsrichter<br />

Arbeitsmarktsituation 1987 - 1998<br />

Finanzierungszuschüsse aus EU-Förderung für Euroklassik<br />

Thema Agenda 21 und Projektgruppe<br />

Pfälzerwaldverein Winzeln stellt vor<br />

Der Grünen-Kreisvorstandssprecher Manfred Seibel fordert die Vorsitzenden<br />

der CDU Erhard Lelle und Joseph Krekeler zu einem<br />

Streitgespräch über Ausländerpolitik heraus<br />

Serie <strong>Pirmasens</strong>er und ihre Instrumente - heute Johannes Kröher mit<br />

seinem Schlagzeug<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Euroklassikfestivals<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Rheinpfalz-Hallenstadtmeisterschaft<br />

Die Maschinenfabrik Raub stellt Konkursantrag<br />

Eine Delegation der <strong>Pirmasens</strong>er Horebschule war beim Bun<strong>des</strong>präsidenten<br />

Roman Herzog<br />

Hugo-Ball-Gymnasium schickt Debütantinnen zu Jugend musiziert<br />

Pippi Langstrumpf wird in der Festhalle aufgeführt<br />

FH beginnt mit Vortragsreihe für Gymnasiasten<br />

Der 41. Kurs für Fremdenverkehrspraxis geht zu Ende<br />

Kaninchenzuchtverein Fehrbach feiert 35-jähriges Bestehen<br />

Gesprächsrunde in der Johanneskirche


9/103<br />

EDV-Einrichtungen in der Schule<br />

30.01.99 <strong>Spielbericht</strong> der ESV-Damen<br />

<strong>Spielbericht</strong> der FKP-Nachwuchsmannschaft<br />

Initiative <strong>des</strong> Arbeitsamtes<br />

Ausländerbeirat beschäftigt sich mit dem Thema doppelte Staatsbürgerschaft<br />

Portrait Hermann Stümpert<br />

Die Grünen klagen gegen die Müllgebühr bei MVA<br />

Chronik 1990 in der PZ / Hugo-Ball-Preis wird zum ersten Mal verliehen<br />

Jahreshauptversammlung der Concordia Fehrbach<br />

Die Messe GmbH kündigt ein neues Programm für die psm an<br />

Der CVP präsentiert sich im Internet<br />

Das <strong>Stadt</strong>archiv erhielt den Nachlaß der Künstlerin Elisabeth Emmler<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Die Band Big Life spielt zugunsten <strong>des</strong> Waisenhauses<br />

Interview mit Gernot Litzenburger um die Zukunft <strong>des</strong> Schuhhandwerks<br />

Trainingsbericht der TVP-Narren<br />

Beleuchtung <strong>des</strong> Jugendamtshaushaltsetats<br />

Zum Wettbewerb Jugend musiziert werden Schüler aus dem Hugo-Ball-<br />

Gymnasium entsandt<br />

01.02.99 Die CDU sammelt in der Fußgängerzone Unterschriften gegen die doppelte<br />

Staatsbürgerschaft<br />

Das <strong>Stadt</strong>jugendamt stellt eine neue Broschüre für die Jugend vor<br />

Müllverbrennungsanlage weist zu hohe Gebühren auf<br />

Kommentar zur Prunksitzung <strong>des</strong> TVP und <strong>des</strong> TuS Winzeln<br />

Aufführungskritik für Pippi im Takatuka-Land in der Festhalle<br />

Grüne starten Wahlkampf und legen Liste vor<br />

FDP lösen sich vom Wählerblock<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> MTV<br />

Die Freien Wähler werden aufgespalten in FDP-Mitglieder und FWB-<br />

Fraktion<br />

Blitzlichter von der Prunksitzung <strong>des</strong> TVP<br />

Kommentar zur Prunksitzung beim Winzler Sportverein<br />

Die Faschingsprinzessin wird in Süssigkeiten aufgewogen<br />

02.02.99 Die Fa. Komet ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Die <strong>Stadt</strong> entscheidet, daß es keine Gala zum Jahreswechsel 2000<br />

geben wird<br />

Baustelle Feuerwache - die Bauarbeiten gehen weiter<br />

Mitgliederversammlung bei der Arbeiterwohlfahrt<br />

Hochzeitsmodenschau in der Festhalle<br />

Sitzung <strong>des</strong> TuS/DJK <strong>Pirmasens</strong><br />

Sitzung beim Männerchor 1887<br />

Musik in der Kulisse<br />

Wettbewerb Jugend musiziert in Kaiserslautern<br />

Musik im Carolinensaal<br />

Musik im Quasimoto<br />

Konkursantrag der Schuhfabrik Raub zurückgewiesen<br />

Budget für Ortsbeiräte<br />

Kalligraphieausstellung in der <strong>Pirmasens</strong>er Johanneskirche<br />

Die STIP führt nochmals die 7 Todsünden auf<br />

03.02.99 <strong>Spielbericht</strong> der ESV-Damen<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP


10/103<br />

<strong>Spielbericht</strong> der RSC Ringer<br />

Rudolf Zimmer und Gernot Litzenburger treten aus der Freien Wählergruppe<br />

aus<br />

Der Konkursantrag der Schuhfabrik Raub wurde zurückgewiesen mangels<br />

Masse<br />

Der Jeansshop Jones & Jones schließt in der Hauptstr.<br />

Parkbrauerei baut Personal ab<br />

Jahresrückblick beim Pfälzerwaldverein <strong>Pirmasens</strong>-Winzeln<br />

Seniorenresidenz Pro Seniore ruft zu Hilfsaktion für alte Menschen<br />

in Not auf<br />

Die Fachhochschule bietet Schnupperkurse an<br />

Vermarktung der Husterhöhflächen<br />

Aufführung der Theater AG am Hugo Ball<br />

Der Sängerkreis <strong>Pirmasens</strong> wird 50 Jahre alt<br />

Kunst im öffentlichen Raum - heute das Monument der Landgräfin Caroline<br />

<strong>Spielbericht</strong> von der Rheinpfalz-<strong>Stadt</strong>meisterschaft<br />

04.02.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bericht über die Neugründung der <strong>Pirmasens</strong>er FDP<br />

Die Amtskette <strong>des</strong> OB<br />

Vororte sollen ihre Eigenständigkeit bekommen<br />

Arbeitsbericht der Fa. Markant Südwest AG<br />

Die Kirchbergschule engagiert sich im Umweltschutz<br />

Bericht über die Nachfolge der Leitung der Kirchberg-Hauptschule<br />

Bericht über die Schuhfabrik Grünhagen<br />

Angela Gerhold spielt beim CVJM<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

PS Blues Band spielt beim Schwimmerball<br />

Malwettbewerb im Parkkino<br />

Gersbach feiert 1999 zwei Jubiläen: 25 Jahre Kindergarten, 70 Jahre<br />

Kaninchenzuchtverein<br />

Namensgebung der Otto-Pasquay-Str. in der Chronik der PZ<br />

Der LEO der Rheinpfalz berichtet über den Privatsender Radio Rockland<br />

Michael Sester vom Arbeitsamt informiert über neues Jobprogramm<br />

Konkursantrag der Fa. Raub GmbH<br />

Glosse über die Müllverbrennungsanlage<br />

Zusammenlegung der Krankenhäuser <strong>Pirmasens</strong>, Rodalben und Dahn geplant<br />

Ausbau der B 10<br />

Kritik an der Werbung für die Messe GmbH<br />

Tag der offenen Tür beim Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Bericht über den Wasgau-Segelklub<br />

05.02.99 Der sog. Jobclub soll am 16. Febr. eröffnen und die Jugendarbeitslosigkeit<br />

bekämpfen<br />

Ausländerbeirat tagt<br />

Psychiatrie soll ausgebaut werden<br />

Jürgen Rubeck berichtet über den Ortsbezirk Niedersimten<br />

Deutsches Rotes Kreuz im Internet<br />

Bericht über die Schuhfachschule<br />

Musiker und ihre Instrumente - heute Gunnar Henges<br />

Musik im Quasimoto<br />

Am 19. Sept. wird der Hugo-Ball-Preis verliehen<br />

Klavierkonzert im Carolinensaal<br />

Fußballhallenmeisterschaft<br />

Baugelände auf der Husterhöhe<br />

VHS stellt Kurse vor


11/103<br />

Tag der offenen Tür beim Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Modeboutique Extrem hat neu eröffnet<br />

Die Kunstprozesse stellen im Finanzamt aus<br />

Albert Pütz liest in der Volksbank<br />

Musik im Jack Inn<br />

06.02.99 Benefizgala gegen die Staffel aus Poissy beim Boxen<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV <strong>Pirmasens</strong> Kegler<br />

<strong>Spielbericht</strong> der TVP Kegler<br />

Statistik über Mitgliederzahl der Parteien in <strong>Pirmasens</strong><br />

Das DAK hat Internetseiten gestaltet<br />

Portrait Nino Pacione<br />

Schülerwettbewerb bei der Europaunion<br />

Serie 1977 der PZ<br />

Mundartserie von Hoyna Tsiyäuna<br />

Angebot <strong>des</strong> Marketingvereins für Schulungen beim Weiterbildungsinstitut<br />

Münster<br />

Bericht über den Gesangverein Erlenbrunn<br />

Musik im Parkplatz<br />

Jahreshauptversammlung beim Wasgau-Segelklub<br />

Diskussion über das Städt. Krankenhaus<br />

Mitarbeiter der Maschinenfabrik Raub beim Arbeitsamt<br />

Bericht über die Büchereileiterin in Winzeln, Marianne Schwab<br />

Kunst im öffentlichen Raum - heute das Pirminius-Denkmal<br />

Bericht über die <strong>Pirmasens</strong>er Rockgruppe Memphis<br />

08.02.99 Prunksitzung beim CVP<br />

Polizei und Taxiunternehmen vergünstigen in der Faschingszeit ihre<br />

Tarife<br />

Bericht über den Winterschlußverkauf<br />

Bericht über den SV Ruhbank<br />

Preisträger im Wettbewerb Jugend musiziert ausgezeichnet<br />

<strong>Spielbericht</strong> bei den ESV Damen<br />

Boxwettkampfbericht<br />

Bericht über die Arbeit der Lern- und Spielstube auf dem Sommerwald<br />

09.02.99 Bericht über die Vermietung der Messehallen<br />

Die AOK bietet Busfahrern eine Rückenschule an<br />

Die FDP ringt um ihre Sitze im Hauptausschuß<br />

Die Naturfreun<strong>des</strong>kischule fährt in den Schwarzwald<br />

Der Jugendtreff Gaston ist finanziell nicht tragbar<br />

Neues Projekt vom Arbeitsamt mit Sozialhilfeträger<br />

Hengsberger feiern Fasching<br />

Mitgliederversammlung der Dorfgemeinschaft Niedersimten<br />

Programm vom CVJM<br />

Ausstellung von Norman Deutschmann im Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Albert Pütz lies in der Volksbank<br />

Bericht über die Aktivitäten zur Jahrtausendwende<br />

Bericht über das Gründerinnenzentrum<br />

Krankenhausdezernent Schiel verteidigt die Krankenhaustaktik<br />

Turnusgemäß löst Herr Warth Herrn Litzenburger bei der AOK Regionaldirektion<br />

Westpfalz ab<br />

<strong>Stadt</strong>teil Erlenbrunn und das Neubaugebiet<br />

Musik im Quasimoto<br />

10.02.99 Arbeitslosenstatistik der Pfalz<br />

Industriemeisterprüfung im Ausbildungslehrgang mit Fachrichtung<br />

Schuhe abgeschlossen<br />

Für das Projekt Jugendsozialarbeit in <strong>Pirmasens</strong> werden vom Land<br />

50.000,00 DM bewilligt<br />

Lehrer klagen über fehlende Schultage


12/103<br />

Sitzung beim TVP<br />

Initiative pro seniore sammelt für Menschen in Bulgarien<br />

Neuer Vorsitzender beim AOK Regionalbeirat<br />

Fa. Convar engagiert sich gegen Kinderpornografie<br />

Ortsmittelpunkt Windsberg soll Ende <strong>des</strong> Jahres vollendet werden<br />

Faschingssitzung in Fehrbach<br />

Die Hardrockband aus der Schweiz Gotthard war zu Gast bei Radio<br />

Rockland<br />

Musik im Spirit<br />

Die STIP spielt in Lemberg<br />

Jugendwettbewerb Jugend musiziert<br />

Portrait über den Fußballschiedsrichter Christian Weinkauff<br />

Parkkino feiert Fasching<br />

Prozeßkosten bei der Klage gegen die Müllverbrennungsanlage<br />

Lan<strong>des</strong>rechnungshof legt Mängelliste beim Städt. Krankenhaus vor<br />

Bericht über die Ausstellung von Norman Deutschmann im Hugo Ball<br />

Kunst im öffentlichen Raum - heute der lesende Schüler vorm Leibniz-Gymnasium<br />

Finanzprobleme beim Jugendcafe Gaston<br />

11.02.99 Statistik über Kriminalität in <strong>Pirmasens</strong><br />

Franz Mayer unterstützt die Werbung für die Region in seinem Markant<br />

Wasgaucenter<br />

Lern- und Spielstube besteht seit 25 Jahren<br />

Meisterkurs der Schuhindustrie abgeschlossen<br />

Mitgliederversammlung beim Offenen Kanal<br />

Grünen haben Fragen zur Solartechnik<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Ski-Lan<strong>des</strong>meisterschaften der Naturfreunde<br />

Veranstaltungskritik zur Aufführung in der Festhalle<br />

Sigrid Zucchetti stellt im Kunstzentrum Veith aus<br />

Frank Fremgen wird vom Erlenbrunner Ortsbeirat als Kandidat für<br />

den Ortsvorsteher nominiert<br />

Bericht über den Sattelmeister Theo Sommer<br />

Portrait von Toni Zwinger<br />

Die STIP spielt in Dahn<br />

Programm <strong>des</strong> Kneippvereins wird vorgestellt<br />

Seminar an der Fachhochschule informiert über Computerprogramme<br />

Anglersport <strong>Pirmasens</strong> feiert 25-jähriges Bestehen<br />

12.02.99 In diesem Jahr wird <strong>Pirmasens</strong> nicht Etappenziel der Rheinland-<br />

Pfalz-Rundfahrt sein<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Siegerehrung bei den Schachmeisterschaften <strong>des</strong> Bezirks<br />

Bericht über die AH-Staffel der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC Erlenbrunn<br />

Bericht über die Nachwuchsringer<br />

Die Deutsche Schuhfachschule benötigt dringend moderne Maschinenausstattung<br />

Klaus Rech feiert heute seinen 65. Geburtstag<br />

Die Stundenzahl bei den Teilzeitlehrern der Robert-Schuman-Schule<br />

wird aufgestockt<br />

Chronik der PZ - heute der Separatistenaufstand am 12. Februar<br />

Die Goldenen Konfirmanden der Lutherkirche<br />

Fehrbacher Dorffest wird geplant<br />

Ehrung für Lehrerinnen im Schuldienst bei der Wittelsbach-<br />

Hauptschule<br />

Aufführungskritik zur Strauß-Operetten-Gala<br />

Bericht über Radio Rockland<br />

Der Kultursommer in der Region<br />

Bericht über die Salzvorräte in <strong>Pirmasens</strong>er Tiefbauamt


13/103<br />

Mietpreise bei der Wasgauhalle<br />

Fa. Maatwerk liefert Zwischenbericht<br />

Bericht über das Städt. Krankenhaus<br />

Kunst im öffentlichen Raum - heute die Plastik vorm neuen Arbeitsamt<br />

Unfallstatistik im Jahr 1998<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC Erlenbrunn<br />

Kandidat für Ortsvorsteher Franz Fremgen in Erlenbrunn nominiert<br />

13.02.99 Bericht über die Psychiatrie in <strong>Pirmasens</strong><br />

Weiberfasching beim TVP<br />

Großer Faschingsmarkt auf dem Schloßplatz<br />

Die Wirtschaftssenioren der IHK treffen sich<br />

Auszeichnung für den Jugendwettbewerb Wie geht es dem Tier?<br />

Bericht über die Elektrogroßhandlung Heinz Hinkel<br />

Schülerzeitung <strong>des</strong> Leibniz<br />

Schülerzeitung der Realschule<br />

Schülerzeitung <strong>des</strong> Immanuel Kant<br />

Portrait Dr. Rudolf Zimmer<br />

Jupp Simon und Heinz Scharf bilden ein eigenes Trio<br />

Bericht über die Ausstellung zur Jahrtausendwende<br />

Bericht über einen jungen Computerprogrammierer - Oliver Mauckner<br />

Ausbau der B 10 geht weiter<br />

Entwicklung der Fastnacht im letzten Jahrhundert<br />

Serie Pirmin Raddedaggel<br />

Bericht <strong>des</strong> CVJM<br />

Lern- und Spielstube am Sommerwald feiert 25-jährigen Geburtstag<br />

Musik im Parkplatz<br />

In der Festhalle wird die Dreigroschenoper aufgeführt<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

15.02.99 Straßenfastnacht am Rosenmontag<br />

Die Wirtschaftssenioren treffen sich<br />

Bericht über die Arbeit <strong>des</strong> Weißen Rings<br />

Fasching bei den TTC-Narren<br />

Im Rahmen eines Festgottesdienstes wurde Andre Koch neuer Pfarrer<br />

der Lutherkirche<br />

Das Kant bietet einen Informationsabend für Eltern<br />

Kunst im öffentlichen Raum - heute das Denkmal im Schachen<br />

Bericht über die Gruppe Headcrash<br />

Bericht über den weiteren Ausbau der B 10<br />

Fasching beim FKP<br />

Neujahrsempfang beim Kolping-Bezirksverband in St. Anton<br />

16.02.99 Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt stellt sich vor<br />

Bezirksverband tagt bei der Kolpingfamilie<br />

Bericht über die Ausstellung 2000<br />

FE-Jugend-Kreismeisterschaften in der <strong>Pirmasens</strong>er Wasgauhalle<br />

Kunst im öffentlichen Raum - heute die Messekultur<br />

Vorstellung <strong>des</strong> Programms beim CVJM<br />

EDV an Pirmasener Schulen<br />

Vorstellung der Aktion Heimwerker im Waldorfkindergarten<br />

Das <strong>Stadt</strong>archiv bereitet eine Bürkel-Ausstellung vor<br />

Bericht über die Kaninchenzüchter Erlenbrunn<br />

Ausbildungsprogramm <strong>des</strong> DRK<br />

Junge Philharmonie Köln in <strong>Pirmasens</strong><br />

17.02.99 Bericht über die Straßenfastnacht<br />

Statistik über die Jugendkriminalität<br />

Bericht über den Ausbau der Fachhochschule<br />

Kinderfasching im Nardiniklub<br />

Leserbrief zur Versammlung <strong>des</strong> GV Erlenbrunn


14/103<br />

Leserbrief zum Thema Freie Wählergruppe<br />

Altweiberfasching im Altenheim<br />

Fasching beim FC Niedersimten<br />

Fasching beim TVP<br />

Aufführung der Dreigroschenoper in der Festhalle<br />

Bericht über die Bezirkskantorei und deren Aktivitäten in <strong>Pirmasens</strong><br />

18.02.99 PZ-Sportlerin <strong>des</strong> Jahres / mögliche Auswahl / ist Sabrina Walter<br />

Großer Öllaster rutscht die Böschung beim Eisweiher hinunter<br />

B- und S-Kunststofftechnologie prüft und mißt auch für Daimler-<br />

Chrysler<br />

Jobclub fängt beim Arbeitsamt an<br />

Beim TVP nimmt Ferdinand Jakobi seinen Abschied in Fastnacht<br />

Schulverwaltungsamt und Schuhindustrie diskutieren über Schuhmaschinen<br />

für die Deutsche Schuhfachschule<br />

1. Bauabschnitt bei der L 600<br />

Musik im Parkplatz<br />

Chronik der PZ - Bericht 1937 über Ludwig Kieffer<br />

Bläserkapriolen im Carolinensaal<br />

Ausbau der L 600<br />

Diskussion über die neuen Sitze der FDP<br />

Vorstellung der Rheinberger-Planung<br />

Die Bürkel-Ausstellung wird am Sonntag in der Wasgauhalle eröffnet<br />

Programm der Bezirkskantorei <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über DOZ in Zweibrücken<br />

Julia Linse wird Vorsitzende der <strong>Pirmasens</strong>er Schülerunion<br />

Bericht über die <strong>Pirmasens</strong>erin Isabell Höh im TVP<br />

Citylauf und Lemberger Volkslauf finden dieses Jahr nicht statt<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> SV Ruhbank<br />

19.02.99 Kampfbericht beim LV kö<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TVP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Lehrergewerkschaft berichtet über fehlende Stellen<br />

Bericht über die IG Metall-Arbeit<br />

Gerd Hablizel scheidet aus dem Vorstand der Schön AG aus<br />

Technische Weiterentwicklung der Deutschen Schuhfachschule<br />

Antrag der Freien Wähler zur Nutzung der Alten Post<br />

Das Parkkino hat neue Sitze bekommen<br />

Die Musikkneipe Planet Underground startet nach Umbauphase<br />

Johanneskirchengemeinde erinnert an den 500. Geburtstag von Katharina<br />

von Bora<br />

Heringsessen beim CVP<br />

Bezirksverband Pfalz will kulturelles Angebot der Kommunen koordinieren<br />

Bericht über das DOZ Zweibrücken<br />

Bericht über die Fortführung der Fa. WAWI im Hauptsitz Münchweiler<br />

Thema Müllgebühren bei der Müllverbrennungsanlage<br />

Jobfirma beim Arbeitsamt<br />

Bericht über die Ausbildung zum Feuerwehrmann<br />

Weiterbildungsangebot <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>marketingvereins<br />

Die STIP spielt die 7 Todsünden<br />

Musik im <strong>Pirmasens</strong>er Musikklub Jack Inn<br />

Bericht über die Arbeit <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>rechtsausschusses<br />

20.02.99 <strong>Spielbericht</strong> der ASV Ringer<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Projektgruppe für die Planung Rheinberger tagt<br />

Baubeginn bei den Neuffer-Parkplätzen


15/103<br />

Spekulationen über die Auslastung der MVA<br />

Portrait Rainer Christiner<br />

Bericht über Hedi König<br />

Handhabung der Biotonne<br />

Thema Notgeld bei der PZ Chronik<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Mundartserie Hoyna Tsiyäuna<br />

Musik im Parkplatz<br />

Ausstellung von Wolfgang Fritz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Weiterentwicklung <strong>des</strong> DOZ<br />

Jahreshauptversammlung bei der Ökumenischen Sozialstation<br />

Veranstaltungen in St. Anton zur Fastenzeit<br />

Aufführung der Dreigroschenoper in der Festhalle<br />

Jupp Simon veröffentlicht seine erste CD<br />

22.02.99 <strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

Entwicklung der Schülerzahlen an Grundschulen<br />

Ab dem 09. März können sich Paare für die Trauung am 09.09.1999<br />

anmelden<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musikveranstaltung im Carolinensaal<br />

Fortbildungsveranstaltung für Zahntechniker im Forum Neufferanum<br />

Bericht über die Ausstellungseröffnung Heinrich Bürkel<br />

Musik im Quasimoto<br />

23.02.99 <strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

Kampfbericht der RSC Ringer<br />

Musik im Jack Inn<br />

Jugend musiziert-Wettbewerb im Carolinensaal<br />

Johanneskirche ehrt Katharina von Bora<br />

Planungen für die Silvesterfeier im Quasimoto<br />

1. Spatenstich für die Alte Post<br />

Ausbau der L 600<br />

Planungen vorgelegt für die Nutzung der Alten Post<br />

Straßenmarkierungen werden rd. um den Exerzierplatz erneuert<br />

Rheinberger-Projekt geplant<br />

Aufführungskritik zur Dreigroschenoper<br />

Musik im Quasimoto<br />

Müllverbrennungsanlage wird Thema der Grünen im Kommunalwahlkampf<br />

Planungen für das FKP-Stadion<br />

Cafe Gaston ist in finanziellen Schwierigkeiten<br />

Gespräche über die Planungen Alte Post<br />

Gespräche über den ZAS<br />

Blick in die Schuhindustrie<br />

Interview mit dem Schuhverbandsgeschäftsführer Dr. Gernot Litzenburger<br />

Jahreshauptversammlung beim Kirchenchor St. Cäcilia<br />

Bericht über die Topstar Schuhfabrik<br />

Elternausschüsse tagen bei Kindergärten<br />

24.02.99 Beschäftigungsentwicklung in der Pfalz<br />

Planmäßiger Ausbau der L 600<br />

Fragen beim FKP<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Lederwoche Vorbericht<br />

Die Filiale Kaufhalle hält am Standort <strong>Pirmasens</strong> fest<br />

Namensgebung der aktuellen FDP-Fraktion<br />

Ausfälle von Lehrern an Schulen<br />

Wettbewerb Jugend musiziert<br />

Fritz Burger feiert seinen 70. Geburtstag<br />

<strong>Stadt</strong> bewilligt Geld für Fachhochschule<br />

Konzert der jungen Philharmonie Köln


16/103<br />

Mitgliederversammlung beim CVJM<br />

Bericht über die Ausstellung Heinrich Bürkel<br />

Programm <strong>des</strong> Jugendhauses am Nagelschmiedsberg<br />

Bericht über das Jugendcafe Gaston<br />

Der Landauer <strong>Stadt</strong>archivar referiert über Melac beim Historischen<br />

Verein<br />

<strong>Stadt</strong>ehrenplakette in Bronze für Ferdinand Wendel vom TVP<br />

Beteiligung <strong>des</strong> IB am Rheinberger-Ausbau<br />

Eltern protestieren gegen den Unterrichtsausfall<br />

Bericht über das Cafe Neufferpark<br />

Protokollstatistik der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Fachhochschule demonstriert Kunststoff<br />

Betreuungsverein Programm der Kath. Familienbildungsstätte<br />

Bericht über den Wasgaumaler Willi Deutschmann<br />

25.02.99 Die Parkbrauerei baut Arbeitsplätze ab<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Mitgliederversammlung beim Blau-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Computerausfall bei Ihr platz<br />

Die Messe GmbH möchte mit neuer Werbeleistung Kunden werben<br />

Das erste deutsche Rockradio baut seine regionale Berichterstattung<br />

auf Rheinland-Pfalz aus - hier auf Koblenz<br />

Diskussionen um die neugegründete Fraktion der FDP<br />

Musik im Parkplatz<br />

Manfred Degen, Organist, zu Gast in Christ König<br />

Fastenwochen beginnen in St. Pirmin mit Seminaren<br />

Hauptversammlung bei den Windsberger Sängern<br />

Ausstellungsbericht über Heinrich Bürkel<br />

Bericht über die Arbeit beim Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt<br />

Ferdinand Wendel wird zu seinem 65. Geburtstag mit der <strong>Stadt</strong>ehrenplakette<br />

in Bronze ausgezeichnet<br />

Probeübung der Feuerwehr Auf dem Neuen Feld<br />

Jahreshauptversammlung bei Pollichia<br />

Sonderführung bei der Bürkel-Ausstellung<br />

26.02.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FK Grün-Weiß<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> MTV<br />

Der PZ-Mitarbeiter Walter Rinner für die Sportredaktion wird heute<br />

70 Jahre alt<br />

Diskussionen um die Müllverbrennung<br />

Die Freien Wähler stellen ihre 29 Mitglieder starke Kandidatenliste<br />

vor<br />

Vorstellung der Strecktalplanung<br />

CDU muß erneut über Listenplätze abstimmen<br />

Abkommen mit der Schuhindustrie<br />

Seminar der AOK für die Versicherungspflicht<br />

Fahrt zur Frauenmesse<br />

Vorankündigung von der Aufführung "Der König und ich" in der Festhalle<br />

In der AOK stellen Petra Schöneberger und Birgit Oberlinger aus<br />

CDU-Politiker beschäftigen sich mit der Ökosteuer<br />

27.02.99 Elternausschuß der Kindergärten tagt inzwischen regelmäßig<br />

Mehr Betreuungsplätze im Raum <strong>Pirmasens</strong><br />

Meßwert der Müllverbrennungsanlage überprüft<br />

Schulleitung kritisiert die Unterrichtsplanung an der Horebschule<br />

Portrait Gunnar Henges<br />

Gewinnauslosung beim AvD<br />

DRK präsentiert sich im Internet


17/103<br />

Bei der Skifreizeit <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>jugendamtes sind noch Plätze frei<br />

Gartenbauverein Winzeln zeigt Sondervorträge<br />

Kontroverse Diskussion zwischen FDP und Freie Wähler<br />

Kaufhalle verlost Reise nach Amerika<br />

Jahreshauptversammlung beim Volkschor <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Parkplatz<br />

Portrait Klaus Heinrich Keller<br />

01.03.99 Landgrafenmedaille für Ursula Schwinghammer<br />

Bericht über die Situation beim Einzelhandel mit den Ladenöffnungszeiten<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom SV Gersbach<br />

Bezirkskantorei ruft Förderverein ins Leben<br />

Pfadfinder veranstalten Bezirksmafiatag in <strong>Pirmasens</strong><br />

Kennzeichen nach Wahl bei der Zulassungsstelle <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Musicals der König und ich<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

Mitgliederversammlung beim ASB<br />

Pressekonferenz der IMS<br />

Initiative bei den Ruhbank-Schülern im Sportunterricht<br />

Ausbildungszentrum IB stellt sich vor<br />

Malkurs bei der VHS präsentiert seine Bilder in der Volksbank<br />

Jahreshauptversammlung bei der Pollichia<br />

Musik im Quasimoto<br />

02.03.99 Das Puppentheater Kusani geht mit einem Lehrstück über den Euro<br />

auf Tournee<br />

Sonderseiten zum Thema Arbeitsamt<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Radio Rockland sucht neue Frequenz für Ausstrahlung in der Umgebung<br />

SPD-Sommerwald wählt Wolfgang Schwarz als Vorsitzenden<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Generalversammlung beim Gesangverein 1907 <strong>Pirmasens</strong>-Niedersimten<br />

Neueröffnung <strong>des</strong> Möbel-Zimmermann-Einrichtungshauses<br />

Großer Ostermarkt in der Gersbacher Mehrzweckhalle<br />

Freizeitangebot <strong>des</strong> CVJM<br />

Bericht über die Arbeit von Maatwerk<br />

Vorankündigung der Motorradmesse PIMO<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

Gesangverein Niedersimten 1907 hat Jahreshauptversammlung<br />

03.03.99 Bericht über die Wahlen im Ortsbezirk Gersbach und die Nominierung<br />

von Brigitta Weber zum Ortsvorsteherkandidaten<br />

Bericht über die Rheinpfalz-Wohnen GmbH in der Fahnenstraße<br />

In der Galerie Venezia stellt Beniamino Ciccotelli aus<br />

Vortrag über Diät und Übergewicht in der Buchhandlung Heneka<br />

Jugendgottesdienst in der Lukas-Kirchengemeinde<br />

Mädchentreff am Jugendhaus<br />

Arbeitsamt bietet mit der Berufsschule <strong>Pirmasens</strong> neue Ideen zur<br />

Jobsuche an<br />

ASB verteilt Ehrenplaketten<br />

Jahreshauptversammlung beim KZV P 17 in Gersbach<br />

Thema Kunst im öffentlichen Raum / der Pirmannstein bei der Gutenbachquelle<br />

Musik im Kantgymnasium<br />

Dieter Thomas Kuhn gibt im April sein Abschiedskonzert in <strong>Pirmasens</strong>


18/103<br />

<strong>Spielbericht</strong> der TVP-Volleyball Damen<br />

04.03.99 Kampfbericht der ASV Nachwuchsmannschaft<br />

Bericht über die Media-Aktionen im Arbeitsamt<br />

Eröffnung der Fa. Ludy im ehemaligen Gebäude der Westland<br />

Siegerehrung für die Hauptschule Horeb für die Erstellung <strong>des</strong><br />

Kochbuches<br />

Überlegung der Telekom zur Fernsprechanlage in Windsberg<br />

Freie Plätze in der BBS für Informatik<br />

Rundgang für Gäste in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über den Maler Heinz Rose<br />

Musik im Parkplatz<br />

Aufführungskritik zu Der König und ich in der Festhalle<br />

Musik im Jack Inn<br />

Beschäftigungszahlen für die Firmen im Bereich IG Metall Homburg/Saar<br />

Politik blockiert Präventionsrat<br />

Vorlesewettbewerb der <strong>Stadt</strong> ausgelobt<br />

Sonderführungen für Heinrich Bürkel<br />

Kampfbericht vom BC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> BC Fehrbach<br />

05.03.99 Gymnasien schließen Anmeldelisten<br />

Fa. Ludy GmbH expandiert in der Westland-Schuhfabrik<br />

Thema Jugendstadtrat<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Institut für erneuerbare Energien stellt Ausstellungsräume<br />

am 12. März vor<br />

Auszeichnung der Horeb-Hauptschule beim Wettbewerb der Deutschen<br />

Kinder- und Jugendstiftung<br />

Wiedereröffnung <strong>des</strong> Möbelhauses Zimmermann<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> SV Gersbach<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> VfB Post <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> PSV <strong>Pirmasens</strong><br />

Der SPD-Spitzenkandidat Norbert Stretz steht für das Amt <strong>des</strong> Bürgermeisters<br />

nicht mehr zur Verfügung<br />

Diskussion um den Präventionsrat<br />

Standortfrage beim IB<br />

Blutspender <strong>des</strong> DRK ausgezeichnet<br />

Vorlesewettbewerb ausgelobt<br />

Bericht über die Fa. FRAMAS<br />

06.03.99 <strong>Spielbericht</strong> der Kegler Fortuna Rapid<br />

Otto Grünhagen wird für seine Arbeit beim KVP ausgezeichnet<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

Verkehrsausschuß begutachtet die Situation in <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Stadt</strong>plan im Internet geplant<br />

Arbeit beim CVJM unterstützt das Jugendcafe Gaston<br />

Kommentar zur SPD-Situation<br />

Arbeitsamt zieht positive Bilanz über die Multi-Media Tage<br />

Betrieb der Müllverbrennungsanlage<br />

Portrait Oliver Kelm<br />

Intern. Rassejagd- und Gebrauchshundeverband veranstaltet Kurse<br />

für Ausbildung von Hunden<br />

Serie Hoyna Tsiyäuna<br />

Jahreshauptversammlung <strong>des</strong> Kaninchenzuchtvereins P 17<br />

Bericht <strong>des</strong> Tierheims<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Parkplatz


19/103<br />

Lan<strong>des</strong>jugendensemble in <strong>Pirmasens</strong><br />

Der <strong>Pirmasens</strong> Cellist Julian Steckel nahm erfolgreich am Westpfälzischen<br />

Regionalwettbewerb in Mainz teil<br />

<strong>Pirmasens</strong> sammelt 80.000,00 DM für Afrikahilfe<br />

Bericht über das Geschäft von Lisl Dietz-Feyock<br />

Polizei macht Verkehrserziehung im Kindergarten<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung verzichtet auf Revision bei dem Streit um Bosnienflüchtlinge<br />

Bau der Bahnbrücke ergibt erweiterte Parkraummöglichkeiten<br />

Erwin Göcking ist 40 Jahre bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

08.03.99 Kandidaten der Liste der FDP wird vorgestellt<br />

Arbeit von Werbebund Rheinland-Pfalz und Bernd Hummel für das Ökologieprojekt<br />

in Zweibrücken in der Weißen Kaserne<br />

Korrektur der Fehlermeldung: nicht der CVJM, sondern der BDJK engagiert<br />

sich für das Jugendcafe Gaston<br />

Neueröffnung <strong>des</strong> Master Club Design Studios in der Christiansgasse<br />

1<br />

Neueröffnung <strong>des</strong> Meisterbetriebs von Patrick Faroß<br />

Die älteste <strong>Pirmasens</strong>er Bürgerin ist im Alter von 103 Jahren verstorben<br />

Weltgebetstag der Frauen<br />

Bekleidungsgeschäft Feyock feiert 60-jähriges Jubiläum<br />

Mitgliederversammlung beim Deutschen Alpenverein Sektion <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Jack Inn<br />

<strong>Spielbericht</strong> von den <strong>Pirmasens</strong>er Keglern Rapid<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Wettkampf der Junioren im Mehrkampf – mit dabei der TuS Winzeln<br />

Mitgliederversammlung beim SV Erlenbrunn<br />

Wahl der FDP-Listenkandidaten<br />

Musik im Parkplatz<br />

Bericht über die Ausstellung Heinrich Bürkel in der Wasgauhalle<br />

09.03.99 Flohmarkt in der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Thema Frauen in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht aus dem Hauptausschuß<br />

Verkaufsoffener Sonntag um ein Jahr verschoben<br />

Bericht über die Arbeit von Bernd bezüglich der Weißen Kaserne in<br />

Zweibrücken<br />

Schulsituation an der Wittelsbachschule<br />

Freilegearbeiten bei der Römerzahl<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom TVP Badminton-Abteilung<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

Republikaner treten in <strong>Stadt</strong> und Landkreis an<br />

Zusammenschluß der <strong>Stadt</strong>werke bringt Preissenkung<br />

Wiedereinstieg für Frauen ins Berufsleben<br />

Jahreshauptversammlung beim TuS Winzeln<br />

Die Messe organisiert ein Wirtschaftsforum<br />

Das Modehaus Feyock feiert 60-jähriges Bestehen<br />

35 Firmen melden sich zur GDS<br />

Leserbrief zum Thema Gesangverein Erlenbrunn<br />

Leserbrief zum Thema FDP gegen FWB<br />

Musik im Quasimoto<br />

Beverly Hungry-Wolf stellt in <strong>Pirmasens</strong> nordamerikanische Kultur<br />

vor<br />

Bericht über den Intern. Frauentag<br />

10.03.99 Arbeitslosenstatistik für Februar<br />

Delegiertenversammlung der SPD zur Nominierung der <strong>Stadt</strong>ratswahlliste<br />

wegen plötzlicher Erkrankung von Norbert Stretz abgesagt<br />

Kinderchor in der Matthäus-Kirche stellt sein Können unter Beweis


20/103<br />

Indianische Autorin liest in der Volksbank<br />

Mitgliederversammlung beim FKP<br />

Jahreshauptversammlung bei der Regenbogen-Kinderhilfe - Dr. Robert<br />

Schelp als Ehrenmitglied ernannt<br />

Vermarktung der freien Industrieflächen<br />

AvD ehrt Mitglieder<br />

Planungsaussichten bei der Lehrersituation in den Grundschulen<br />

Chronik der PZ - 1914 landete das erste Motorflugzeug in <strong>Pirmasens</strong><br />

Angela Gerhold singt in <strong>Pirmasens</strong><br />

Ehrung <strong>des</strong> CVJM-Luftballonwettbewerbs<br />

11.03.99 Bericht über die Umsatzsteigerung der Fa. Forbo Helmitin<br />

Kommentar zum Zustand der SPD-Fraktion<br />

Thema Müllverbrennungsanlage<br />

<strong>Stadt</strong>werke senkt Tarife<br />

Soforthilfeprogramm für arbeitslose Jugendliche<br />

Neuer Verein für Waldlehrpfad gegründet<br />

ADAC unterstützt Radfahrer<br />

Rita Endres-Grimm führt den Alpenverein Sektion <strong>Pirmasens</strong><br />

Auszeichnung für AvD-Mitglieder<br />

Steuererklärung nun auch per Internet möglich<br />

Kunst im öffentlichen Raum - heute die Skulptur an der Nagelschmiedsbergtreppe<br />

Lan<strong>des</strong>jugendensemble für neue Musik im Kant-Gymnasium<br />

Unterhaus-Jazz-Band heute im Parkplatz<br />

<strong>Spielbericht</strong> der <strong>Pirmasens</strong>er Schachmeisterschaft<br />

<strong>Spielbericht</strong> BC <strong>Pirmasens</strong><br />

Ehrung bei den Amerikanern<br />

Kulturdezernent Peter Schiel wird heute 50 Jahre alt<br />

IHK informiert gemeinsam mit dem Arbeitsamt<br />

Podiumsdiskussion <strong>des</strong> Bezirkselternbeirates Rheinhessen-Pfalz in<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Cartoon<br />

Sponsor für Schwellengepäck-Ausstellung gesucht<br />

12.03.99 Der Internationale Bund zieht bei der Husterhöhe ein<br />

Koalitionskrise bei der SPD nicht zu verzeichnen wegen <strong>des</strong> Rücktritt<br />

von Oskar Lafontaine<br />

Gewerbemüll wird teurer<br />

Diskussion der Öko-Steuer mit den beiden Bun<strong>des</strong>tagsabgeordneten<br />

Schäfer und Westrich<br />

Suche nach neuen Betreibern für das Neuffercafe<br />

IHK Tischrunde tagt beim Arbeitsamt<br />

Offener Kanal wiederholt die preisgekrönte Reihe von Edgar Blum<br />

Bombenangriff auf <strong>Pirmasens</strong><br />

Mitgliederversammlung beim Naturschutzbund<br />

Bericht über den Stand der Europäischen Schuhindustrie<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Ehrung zu Peter Schiels 50. Geburtstag von der CDU<br />

In Zweibrücken soll auch ein Krematorium entstehen<br />

Finanzamt <strong>Pirmasens</strong> im Internet<br />

Oberbürgermeister Joseph Krekeler wählt als Volksvertreter zur<br />

Wahl <strong>des</strong> Bun<strong>des</strong>präsidenten<br />

Informationsveranstaltung bei der Bun<strong>des</strong>wehr auf der Husterhöhe<br />

Gemeindekonzert in der Johanneskirche stellt sich vor<br />

Tag der offenen Tür beim Waldorfkindergarten<br />

Sammlerbörse für Briefmarken- und Münzfreunde in der Wasgauhalle<br />

Versammlung beim Pfälzerwaldverein Niedersimten<br />

Vorankündigung der Motorradmesse in <strong>Pirmasens</strong><br />

13.03.99 Zentrum für erneuerbare Energien stellt auf Ausstellung vor


21/103<br />

Die Bun<strong>des</strong>wehr macht Informationsveranstaltung auf der Husterhöhe<br />

DGB Vorsitzender Michel geht in die Gesprächsrunde Entwicklung<br />

2010<br />

Porträt Helmut Joachim, Vorsitzender <strong>des</strong> Kneipp-Vereins, wird 60<br />

Jahre alt<br />

Musik im Quasimoto<br />

Kunst im öffentlichen Raum; das Landgrafen-Denkmal wird am 16. April<br />

aufgestellt<br />

Ende der Bürkel-Ausstellung<br />

Chronik der Rheinpfalz das Jahrhundert im Zeitraffer von 1909 heute<br />

das prot. Waisenhaus ebenso <strong>des</strong> St. Pirmin auch FKP und seine<br />

Zeitreise<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Schwimmbericht vom Blau-Weiß-Schwimmen<br />

Wiedereinstieg für Frauen ins Berufsleben, Abschlußklasse bei der<br />

VHS<br />

Gerhard Lelle äußert sich über die Statistik zum Ausfall von<br />

Schulstunden<br />

Müllgebühren steigen<br />

Porträt Walter Bockmayer<br />

Bericht über die Schülerzeitungen in <strong>Pirmasens</strong><br />

Modenschau bei C & A<br />

Das Schuhhaus Moni hat sein Angebot erweitert<br />

Start der PZ-Frühjahrskur<br />

Diskussion um die Situation in der SPD<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musikalische Winterreise mit Franz Schubert in dem Hugo-Ball-<br />

Gymnasium<br />

15.03.99 Die Grünen legen <strong>Stadt</strong>ratsliste vor<br />

Vorstellung der neuen Feuerwache<br />

Berichte über die <strong>Pirmasens</strong>er Motorrad-Messe<br />

Bericht über die Tausch- und Sammlerbörse in der Wasgauhalle<br />

Die Mehrzweckhalle Gersbach veranstaltet Ostermarkt<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Kreisliga<br />

<strong>Stadt</strong>sportlerehrung 1998<br />

Die Heizlieferanten kommen wegen der erhöhten Öko-Steuer den Anforderungen<br />

der Kunden kaum nach<br />

16.03.99 Seligsprechung für Pfarrer Dr. Paul Joseph Nardini abgeschlossen<br />

Verfahren auf den Weg gebracht<br />

Autorin Beverly Hungrya Wolf stellt ihr Buch in der Volksbank vor<br />

Aufführungskritik zum Kirschgarten in der Festhalle<br />

Auszeichnungen beim <strong>Pirmasens</strong>er Ski-Club<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom Kegel C <strong>Pirmasens</strong><br />

Zentrum für erneuerbare Energie stellt Dauerausstellung vor<br />

Spende für Kindergarten Gersbach<br />

Unterrichtsausfälle bei den Schulen in der Diskussion<br />

Großer Bericht über die Müllverbrennungsanlage<br />

Die Hauswirtschaftlerinnen bei der Volkshochschule erhalten den<br />

Meisterbrief<br />

Musik im Quasimoto<br />

Auf Probeaufstellung vom Landgrafendenkmal<br />

Aufführung vom Gesangverein Fehrbach Concordia<br />

Chronik der <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung 1945 im Bombenhagel<br />

Jubiläum beim Männerchor 1887<br />

17.03.99 Bericht über den Aero-Sportclub<br />

Gründerinnenzentrum in <strong>Pirmasens</strong> zum ersten Mal belegt durch Tanja<br />

Klemm


22/103<br />

99er <strong>Stadt</strong>haushalt ist genehmigt<br />

Feuerwehrübung in der Alleestraße<br />

Dritteweltverein wird zu eine Weltverein<br />

Bericht über die CB-Funker<br />

Kinderdemonstration <strong>des</strong> BGKJ in <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Bahnbrücke<br />

Horebschule informiert sich über die Feuerwehr<br />

Leserbrief zum Thema <strong>Pirmasens</strong> zitiert<br />

Hugo-Ball-Vortrag in der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

<strong>Pirmasens</strong> legt sich eine neue Werbestragie für die Kultur zu<br />

Lan<strong>des</strong>wettbewerb Jugend musiziert übt im Kant-Quartett<br />

Statistik über den Winterdienst<br />

Statistik für Eigenheimbau<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung und die Firma Kömmerling diskutieren über die<br />

Öko-Steuer<br />

Die Winzler CDU nominiert Werner Schoch als Spitzenkandidat für<br />

den Ortsbeirat<br />

Schöneberger und Oberlinger stellen im April in der Kundenhalle in<br />

der AOK aus<br />

18.03.99 <strong>Pirmasens</strong>er Hallensportfest der Hauptschulen beendet<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Herbert Schriewer wurde die <strong>Stadt</strong>ehrenplakette verliehen<br />

Diskussion mit Jugendlichen und dem Ortsvorsteher Niedersimten<br />

Sitzung beim Kreisverband großer Sozialverband VdK<br />

Musik im Parkplatz<br />

Bericht <strong>des</strong> Gesangvereins Fehrbach Concordia<br />

Aufführungskritik zum Kirschgarten in der Festhalle<br />

Ratgeber für Senioren<br />

Veranstaltung zum Thema Leben mit<br />

Turnfest bei den Grundschulen<br />

<strong>Spielbericht</strong> von Grün-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Weiterer Ausbau der B 10<br />

Lesung in der Volksbank<br />

Volkschöre im St. Anton<br />

19.03.99 Informationen über die <strong>Stadt</strong> auf CD<br />

Schulsituation in <strong>Pirmasens</strong><br />

Jugend wählt eigenen Jugendstadtrat<br />

In <strong>Pirmasens</strong>er Freibad soll ein neuer Kiosk gebaut werden<br />

Peter Schiel stellt neues Design für Kulturankündigungen vor<br />

Jugendaustausch zwischen <strong>Pirmasens</strong> und Poissy über den Internationalen<br />

Bund<br />

Neuwahlen bei der DLRG Ortsgruppe <strong>Pirmasens</strong><br />

Kreisverbandskonferenz der VdK<br />

Musik in der Kulisse<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Kreisklasse Ost<br />

Baubeginn beim Staffelhoftunnel<br />

Vorankündigung der Eröffnung der Euro-Ausstellung im Rathaus<br />

Das Unternehmen psb wird vorgestellt<br />

Osterbrunch im Waldorfkindergarten<br />

Neuer Wasch- und Bügelservice in der Blocksbergstr. 170<br />

Versammlung beim Gesangverein Hengsberg<br />

Vorstellung der Innova<br />

Fehrbacher Vereine stellen sich vor<br />

Thomas Weiner lädt zur Fahrt nach Mainz ein<br />

20.03.99 Die Akte zum Antrag auf Seligsprechung für Pfarrer Paulus Nardini<br />

wurde heute dem Dekan übergeben<br />

Überplanung <strong>des</strong> Torwegs<br />

Freie Wählergruppe in Erlenbrunn gruppiert


23/103<br />

Verkehrsführung bei der Baustelle in der Zweibrücker Straße<br />

Lehrermangel an <strong>Pirmasens</strong>er Schulen<br />

Die Wittelsbachschule feiert Schulfest<br />

Thema vom MVA bei den Grünen im <strong>Stadt</strong>rat<br />

Thema vom Samstag: Abgasreinigung in der <strong>Pirmasens</strong>er Müllverbrennungsanlage<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV Damen<br />

<strong>Pirmasens</strong>er gewinnt Förderpreis für besondere Auszeichnungen für<br />

Beiträge im Offenen Kanal<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Ferienprogramm stellt sich vor<br />

Freiwilliges Jahr in Unternehmen<br />

Modenschau bei Modehaus Hartmann<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Chronik Bericht über den Schriftsteller Lutz Knecht<br />

Mundart in der <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung Hoyner Tsiyäuna<br />

Porträt Manfred Niklas<br />

Statistik über die Baubranche<br />

Gerd Mute Wenzel-White sprach im Hugo-Ball über Musik von Hugo-<br />

Ball<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musikalische Geschichten der <strong>Pirmasens</strong>er Schulen musiziert<br />

23.03.99 Ernst Eggers, Staatssekretär, besucht das Prüfungs-Forschungs-<br />

Institut<br />

Aktionstag der Deutschen Katholischen Jugend auf dem Schloßplatz<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

Vorstellung <strong>des</strong> Ferienprogramms<br />

Die Euro-Ausstellung in der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Pirmasens</strong> neu eröffnet<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Lehrer Klaus-Peter Sehnert ist zum Vizepräsidenten<br />

beim Pfälzischen ADAC gewählt worden<br />

Bibelabend bei der <strong>Stadt</strong>mission<br />

Kinder der Wittelsbachschule verbrannten am Wochenende den Winter<br />

symbolisch<br />

Bericht über das Traditionslokal Luigi am Landauer Tor<br />

Die Skorpions waren Gast bei Radio Rockland<br />

23.03.99 Lutz Hoffmann von der IHK ausgezeichnet<br />

Trainingsplatz <strong>des</strong> FKP in der Kritik<br />

Hauptausschuß gibt grünes Licht für Ausbau einer Post<br />

Die Johanneskirche sammelt für ein Dorf in Ruanda<br />

25 Jahre besteht das Restaurant Luigi an der Landauer Straße<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Schuhmusterung am Wochenende<br />

Die Republikaner stellen ihre Liste auf<br />

Zweiter Rettungsweg für Schule durch Feuerwehrübung<br />

Dieser Brief zum Thema Müllverbrennungsanlage<br />

Pfälzer Wald Starkenbrunnen stellt sein Programm vor<br />

Multimedia-Disco im Immanuel-Kant<br />

Mitgliederversammlung beim Obst- und Gartenbauverein<br />

Konzertkritik zu <strong>Pirmasens</strong>er Schulen musizieren<br />

Konzertabend in St. Anton<br />

Staatsphilharmonie spielt in der Festhalle<br />

Lesung in der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

<strong>Spielbericht</strong> der TVP Kegler<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> Tennisclub Rot-Weiß<br />

Kritik der <strong>Stadt</strong>ratssitzung Bündnis 90/Die Grünen am Garten- und<br />

Friedhofsamt<br />

Tausch-Schau beim Motorrad Becker in Niedersimten<br />

Bund der Vertriebenen ehrt Mitglieder<br />

Weltrekordversuch bei der Probefahrt im Autohaus Gareis in Erlenbrunn


24/103<br />

Kommentar zu den Einschulungen in die höheren Schulen<br />

Sicherheitskontrollen bei der Müllverbrennungsanlage gefordert<br />

Bau der Fußgängerzone geplant<br />

24.03.99 Teilnehmerwettbewerb Jugend musiziert lan<strong>des</strong>weit durchgeführt<br />

Fragen an die CDU-Fraktion<br />

Planung im Strecktal vorgestellt<br />

Einzelhandelskonzept für <strong>Pirmasens</strong> gefordert<br />

Aufführung der Matinee der Volkshochschule im Carolinensaal<br />

Emilie Lang-Dillenburger liest in Vinningen<br />

Konzert beim CVJM im Jugendgästehaus<br />

Berichte über das <strong>Pirmasens</strong>er Jugendcafe Gaston<br />

Thema Jugendstadtrat in der Jugendsonderseite<br />

Multikulti Disco im Kant-Gymnasium<br />

Neuer gewählter Vorstand bei den Naturfreunden<br />

Dr. Wagner, vom Schuhmuseum Hauenstein mit Förderpreis ausgezeichnet<br />

Jahreshauptversammlung beim Pfälzerwaldverein Starkenbrunnen<br />

Baustelle in der Zweibrücker Straße verleitet zu Unfällen<br />

VHS bringt 7 Schüler zum Hauptschulabschluß<br />

Die Skorpions besuchen Radio Rockland<br />

25.3.99 <strong>Spielbericht</strong> der Billardfreunde Fehrbach<br />

Bericht von den Judokas<br />

Bericht über die Schießanlage in der Fumbach<br />

Großer Bericht über das Westwall-Museum<br />

Neuwahlen bei den Mitgliedern der Jungen Union<br />

Jugendhaus knüpft Kontakt mit Poissy<br />

Ehrung bei der Firma Arnold Stanzwerkzeuge Im Erlenteich<br />

<strong>Stadt</strong> begegnet dem Vorwurf der Grünen in punkto Hilfeempfänger<br />

Zum Jubiläum von Speiserestaurant Luigi erhielt der Geschäftsgründer<br />

zahlreiche Glückwünsche<br />

Fehrbach bekommt eine Behelfsampel<br />

Marketingverein überarbeitet CD-Rom Information<br />

Ausstellungsbericht KZV Fehrbach<br />

Aufführungskritik zum Konzert in der Festhalle<br />

Musik im Parkplatz<br />

Jahrtausendwechsel beim CVP Frage um die Nachweisbarkeit ob 99<br />

Jahre oder 44<br />

Weitere Sieger bei Jugend musiziert<br />

Bericht über den Kneipp-Verein<br />

Lukas-Kindergarten gestaltet Abenteuer-Spielplatz<br />

Trucker-Fest in <strong>Pirmasens</strong> fällt aus<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Parkplatz<br />

Agathon Sax und die Gruppe Gangsters präsentieren sich in der <strong>Pirmasens</strong>er<br />

Kulisse<br />

26.03.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bericht über die Aktionärsversammlung bei Schön<br />

CDU Ortsvorstand Gersbach nominiert seine Kandidaten<br />

Der SPD verabschiedet Liste<br />

Ostermarkt im Waldorfkindergarten<br />

Der Asylbewerber aus Togo, Gerson Liebl, erhält Bewährungsstrafe<br />

2.Schuh-Gespräche im Neuffer am 30. April<br />

VdK ehrt Mitglieder<br />

Vorstellung <strong>des</strong> Kneipp-Vereins<br />

Die Firma Wawi stellt sich vor<br />

Bericht über die Tagung <strong>des</strong> Elternbeirates am Hugo-Ball<br />

Die Maschinenfabrik Schäfer baut für die Automobilindustrie<br />

Vorankündigung der Janett Scriba im Parkplatz


25/103<br />

27.03.99 Bei der Grundsteinlegung für die ständige Vertretung Rheinland-<br />

Pfalz in Berlin wurden in die Baugrube ein Eurosatz <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>er<br />

Euros sowie eine PZ versenkt<br />

Leichtathleten <strong>des</strong> LV kö legen Spielergebnis vor<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Kegler Rapid<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

Der Friseursalon im Kaufhaus Rupprecht mit Friseurmeisterin Heidi<br />

Büchler schneidet sich ins Guinessbuch der Rekorde<br />

Das Hugo-Ball-Gymnasium soll Schüler abgeben<br />

Die Bündnis 90/Die Grünen-<strong>Stadt</strong>ratsfraktion kritisiert weiterhin<br />

die Haltung der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> gegenüber Arbeitsuchenden<br />

Die Schülerzahl beim Hugo-Ball-Gymnasium soll auf Anordnung der<br />

Bezirksregierung gesenkt werden.<br />

Frage nach dem Abtransport <strong>des</strong> Erdaushub bei der B 10 stellt sich<br />

auf der Ruhbank<br />

Portrait Bernd Adler<br />

Neue Maschinen bei der Maschinenfabrik Schäfer<br />

Amerika-Aktion in Kaufhalle<br />

Jahreshauptversammlung beim TVP<br />

Chronik der <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung - heute Roland Betsch<br />

Modenschau in der Festhalle<br />

Leserbrief zu Hoyna Tsiyäuna<br />

Leserbrief zur Müllverbrennungsanlage<br />

Leserbrief zur <strong>Pirmasens</strong>er SPD Gersbach<br />

Leserbrief zur Bahnüberquerung<br />

Neue Geschäftsführer bei der Autolackiererei Adrian in der Adam-<br />

Müller-Straße<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Portrait <strong>des</strong> Gasthausbesitzers Kunz<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Leibniz-Gymnasium sang in St. Anton<br />

Gründerzentrum in Zweibrücken geplant<br />

Tourismus-Aktionen für die Zukunft in der Verbandsgemeinde Dahner<br />

Felsenland<br />

Umfrageergebnis zum Stand der CDU Rheinland-Pfalz<br />

Elternausschuß nimmt Spende für den Kindergarten Gersbach entgegen<br />

Leserbrief zur SPD <strong>Pirmasens</strong>-Gersbach<br />

Thema am Samstag: Kreispolitik und Meinungsspiegel der Südwestpfälzer<br />

Die Markuspassion in der Johanneskirche<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Quasimoto<br />

Aufführungskritik zum Konzert in der Festhalle<br />

Elmy Lang-Dillenburger liest in Vinningen<br />

Konzert der Gruppe Indian Summer<br />

29.03.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Am Wochenende fand die <strong>Pirmasens</strong>er Schuhmusterung statt<br />

Ehrungen beim Kneipp-Verein<br />

Viele Gratulanten beim 50. Geburtstag von Joachim Kunz<br />

Mo<strong>des</strong>chau beim Markant-Center<br />

Moderner Kreuzweg von rd. 40 Jugendlichen in <strong>Pirmasens</strong><br />

Realschulabschluß ist bei der VHS nachzuholen<br />

Musik im Quasimoto<br />

Auftritt von Janett Scriba<br />

Haare schneiden für einen guten Zweck<br />

Neuer Vorsitzender beim Budo-Club<br />

Jubiläumsfeier <strong>des</strong> Kneipp-Vereins<br />

TVP-Jahreshauptversammlung


26/103<br />

Zahlreiche Konfirmanden in <strong>Stadt</strong> und Land<br />

Dienstleistungsgewerkschaft - Thema der Jahreshauptversammlung der<br />

Deutschen Postgewerkschaft<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

30.03.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TVP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der <strong>Pirmasens</strong>er Kegler Rapid<br />

Problem der Ruhbankanlieger mit dem Abbau <strong>des</strong> Erdaushubs der B 10<br />

gelöst<br />

Bericht über den Erlenbrunner Ortsbeirat<br />

Widerspruch der <strong>Stadt</strong>verwaltung gegen die Handhabung der Grünen<br />

Bericht über den CDU-Ortsverband Fehrbach<br />

Bericht über den Verein für angewandte Biochemie<br />

Volksfest zu Ostern auf der Husterhöhe<br />

Männerchor 1887 besteht seit 40 Jahren<br />

Musik im Jack Inn<br />

Passionsmusik zu Karfreitag in der Johanneskirche<br />

Schulsituation in der <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Pirmasens</strong>er bahn schließt<br />

Volksfest auf der Husterhöhe<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Thomas Finkgräfe testet für Dunlop<br />

Kunst im öffentlichen Raum - die Plastik im Hugo-Ball-Gymnasium<br />

31.03.99 Solarkollektoren werden von den <strong>Stadt</strong>werken und dem Bund bezuschußt<br />

Zirkus Montana gastiert auf dem Meßplatz<br />

Helmut Weber führt die Fördergemeinschaft Gersbach an<br />

Obst- und Gartenbauverein Fehrbach berichtet von seinen Aktionen<br />

Elmy Lang-Dillenburger liest in Vinningen<br />

Jupp Simon stellt seine CD vor<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> BC <strong>Pirmasens</strong><br />

Das BIZ hat über die Osterferien geöffnet<br />

Bericht über die Erschließung <strong>des</strong> Baugebietes Auf dem Horeb<br />

Spenden vom Markant-Getränkecenter für Ruanda<br />

Vorankündigung für Carmina Burana<br />

Heute Bericht über die Maschinenfabrik Wagner, die von dem Schweixer<br />

Unternehmen PMF GmbH Maschinenfabrikation übernommen wurde<br />

Bericht über den Erlenbrunner Pfälzerwaldverein<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

01.04.99 Grenzüberschreiten<strong>des</strong> Biosphärenreservat eingerichtet<br />

Portrait Gerda Höpfner<br />

Das <strong>Stadt</strong>bauamt wird renoviert<br />

Dieter Boder arbeitet 40 Jahre bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Statistik über Bußgeldbescheide<br />

Ostervolksfest in <strong>Pirmasens</strong> auf der Husterhöhe<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

Markus-Passion in der Johanneskirche<br />

Vorankündigung der Carmina Burana<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> SV Grün-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> Billard-Clubs Fehrbach<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TuS Winzeln<br />

Pirmasener Chronik Schuh und Leder Schau in <strong>Pirmasens</strong><br />

Der Ortsverein Niedersimten der SPD besichtigt das Europaparlament<br />

in Straßburg<br />

03.04.99 Nach dem Unfall am Montblanc-Tunnel wird nun auch der Fehrbacher<br />

Tunnel beleuchtet<br />

Bei der Mitgliederversammlung <strong>des</strong> Fördervereins Winzler Viertel


27/103<br />

wurde Wolfgang Deny als Vorsitzender bestätigt<br />

Liste für Erlenbrunn der freien Wählergruppe aufgestellt<br />

Gerda Höpfner erhält die Landgrafenmedaille<br />

<strong>Stadt</strong>werke senkt die Gastarife<br />

Portrait Ralf Maxstadt<br />

Dieter Boder feiert 40-jähriges Betriebsjubiläum bei der <strong>Stadt</strong><br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Zirkus in der <strong>Stadt</strong><br />

Oberbürgermeister Krekeler besucht die Restauratorenwerkstatt von<br />

Hai Yen Hua Ströfer in Mannheim<br />

Literarischer Verein wählt neuen Vorstand<br />

Kritik zur Cabaretveranstaltung im Parkplatz<br />

Johanneskirche erarbeitet eine Friedensrolle für den Kosovo<br />

Heinz Schatz, Leiter <strong>des</strong> Personalamtes, ist 40 Jahre bei der<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Bericht über Hans Krall, den Gerichtsprozeßbeobachter<br />

Prüfer von der IHK Lutz Hofmann mit der Goldenen Ehrennadel geehrt<br />

Interview mit Jupp Simon<br />

07.04.99 Mitgliederversammlung bei den Billardfreunden Fehrbach<br />

<strong>Spielbericht</strong> der <strong>Pirmasens</strong>er Kegler Rapid<br />

von Niedersimten beklagt sich über Anwohnerfragestunde<br />

Clemens Klawitter ist 40 Jahre bei den <strong>Stadt</strong>werken beschäftigt<br />

Edgar Blum wird eine mehrteilige Sendung im Offenen Kanal über die<br />

Evakuierungszeit bringen<br />

Lineapelle hat einen Stand bei der plw<br />

Neue Spitzenzwicktechnik entwickelt von der Maschinenfabrik Schön<br />

& Sandt<br />

Ausländerbeirat wird gewählt<br />

<strong>Pirmasens</strong> bleibt EU-Fördergebiet<br />

1926 wird die Streckbrücke angefangen zu planen<br />

Musik im Quasimoto<br />

Ex-Sandt-Chef Walter Seibert-Sandt gestorben<br />

Bericht über abgestellte Lkw auf dem Gebiet <strong>des</strong> Neuen Fel<strong>des</strong><br />

Tag der Sauberkeit im Winzler Viertel<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Herbert Geiser zeigt Aquarelle in Lemberg<br />

Entkernungsarbeiten bei der Alten Post<br />

Musik im Jack Inn<br />

Osterrock mit <strong>Pirmasens</strong>er Gruppen in Obersimten<br />

Radio Rockland ist auf Talentsuche<br />

Jugendhaus am Nagelschmiedsberg stellt Programm vor<br />

08.04.99 Auch <strong>Pirmasens</strong> nimmt Kosovoflüchtlinge auf<br />

Friseur im Rupprecht schneidet fürs Guinessbuch der Rekorde<br />

Der Oberbürgermeister beschwert sich über die Benzinpreiserhöhungen<br />

Fa. ARAL wird keinen Rasthof an der B 10 bauen<br />

Der Name der <strong>Pirmasens</strong>er Lederwoche wird ergänzt durch Leather and<br />

more<br />

Bericht über die Fa. Kieffer-Tee aus <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Sparda-Bank spendet 10.000,00 DM für die Kinderregenbogenhilfe<br />

Fördervereinsvorsitzender Wolfgang Deny bestätigt bei den Neuwahlen<br />

Musik im Parkplatz<br />

Radio Rockland sucht Nachwuchstalente<br />

Bericht über die Arbeiten bei der <strong>Stadt</strong>gärtnerei im Frühjahr<br />

Ausbauarbeiten bei der B 10<br />

Jugendstadtrat im Endspurt<br />

Ankündigung <strong>des</strong> Westwallmuseums<br />

Musiker und ihre Instrumente - heute Steffen Buchmann mit seinem


28/103<br />

Klavier<br />

Kunst im öffentlichen Raum - Errichtung der Ziegen am Sommerwald<br />

09.04.99 Weniger Arbeitslose in <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Arbeitslosenstatistik<br />

Sanitärfirma Hans Grohe GmbH wird das neue Maschinenteil von Schön<br />

& Sandt erhalten<br />

Bericht über die Liedergemeinschaft in Gersbach<br />

Friedhof in Gersbach soll erweitert werden<br />

Kneipp-Verein eröffnet Saison<br />

Förderverein Winzeln sammelt Müll<br />

Umbenennung der Wirtschaft Pino Due in Le Pastis<br />

Leserbrief zum St. Patrick-Day im Sportheim<br />

Leserbrief zur Janett Scriba-Aufführung<br />

Leserbrief zum Thema Ortsvorsteher Erlenbrunn<br />

Ausstellung in der AOK der Arbeiten Albrecht Jüllig<br />

Musik im Quasimoto<br />

10.04.99 Schulabgänger ohne Lehrstelle<br />

Ausbau B 10<br />

Ausländerbeirat informiert<br />

Clowntheater August und September gastiert im Parkkino<br />

Musik im Parkplatz<br />

09.04.99 Sondersendung an Lebensmitteln für Kosovoflüchtlinge<br />

Baumfällarbeiten am Neuffer am Park beginnen<br />

Ausbauarbeiten bei der B 10<br />

Arbeitslosenstatistik<br />

Thema <strong>Stadt</strong>rechtausschuß Müllgebühren<br />

Festival Rock im Wald<br />

10.04.99 Lehrstellenstatistik<br />

Öffentliche Toiletten in der Fußgängerzone beim Drogeriemarkt Müller<br />

eingerichtet<br />

Portrait Markus Kuntz<br />

Petitionsausschuß für Bürgerbeschwerden<br />

Leserbrief zur Alten Post<br />

Das Jahrhundert im Zeitraffer 1910 - 1919 in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Parkplatz<br />

12.04.99 Bürgerbeauftragter hilft Beschwerden ab<br />

Spendenaktion für Ruanda<br />

Müllaktion im Winzler Viertel<br />

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen wollen die Zeppelinbrücke unter<br />

Denkmalschutz stellen<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

Weißer Sonntag bei der kath. Kirche<br />

Geburtsfeier von Klaus Hög<br />

Planungen für das Krematorium vorgesehen<br />

Der Maler Herbert Geiser stellt in Lemberg aus<br />

Musik im Quasimoto<br />

13.04.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Zukünftig wird der Notarzt Dr. Karl Schneider mit dem Motorrad<br />

schneller unterwegs sein zum Unfallort<br />

Halteverbot für Lkw momentan eingerichtet auf dem Neuen Feld<br />

Der Kneipp-Verein eröffnet seine Freiluftsaison<br />

Die Grünen/Bündnis 90 fordern die Unterschutzstellung der Zeppelinbrücke<br />

Sektkellerei Schloß Wachenheim und die Handelskette REAL verlosen<br />

ein Auto


29/103<br />

Adolf Diener und Gerhard Kaiser sind 40 Jahre bei der Sparkasse<br />

beschäftigt<br />

Zukünftiger Hugo-Ball-Preisträger wird Klaus Wagenbach - Judith<br />

Hermann erhält den Förderpreis<br />

Elsbeth Jander lies in der Volksbank<br />

Bilder von Heinrich Bürkel sind im Schloß Murau zu sehen<br />

Pläne für einen Neubau <strong>des</strong> Krematoriums werden wiederbelebt<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>er Band Headcrash spielt im Kammgarn in Kaiserslautern<br />

14.04.99 <strong>Spielbericht</strong> der ESV-Damen<br />

Bericht über das Schlabbeflickerfest<br />

Kinder spenden für Kinder in Ruanda<br />

Bündnis 90/Die Grünen kritisieren die parkenden Lkw am Neuen Feld<br />

5 vorangemeldete Schüler <strong>des</strong> Hugo-Ball-Gymnasiums müssen aufgrund<br />

der Klassenstärke ans Leibniz-Gymnasium wechseln<br />

SPD stellt Wählergruppe in Erlenbrunn<br />

Albaner sammeln für den Kosovo<br />

Heinrich Finkel als Vorstand der Deutschen Funkrettungsdienstes<br />

Kreisverband <strong>Pirmasens</strong> bestätigt<br />

Neue Pächterin im Sportheim TuS Winzeln<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung weist auf Zuschußmöglichkeiten für Modernisierung<br />

unter Energiespargesichtspunkten beim Hausbau hin<br />

Oliver Kelm stellt in Frankenthal aus<br />

Chronik <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung - Die Amerikaner übernehmen die Wehrmachtskaserne<br />

Steuererklärungen dauern beim Finanzamt in der Bearbeitung länger<br />

Kunst im öffentlichen Raum - heute Vogelnistkästen <strong>des</strong> Kunststudenten<br />

Christian Lambert<br />

15.04.99 Die Hugo-Ball-Gesellschaft hat einen neuen Stellvertretenden - Joseph<br />

Krekeler wird Nachfolger von Dr. Robert Schelp<br />

Gegen die zwangsweise Umsetzung der Hugo-Ball-Schüler ans Leibniz-<br />

Gymnasium wollen die Eltern klagen<br />

Bericht über den Abschleppdienst Sekoll<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Billardfreunde Fehrbach<br />

Lotto-Annahmestelle mit Familientradition Horst Schmitt feiert 25jähriges<br />

Dienstjubiläum<br />

Bericht <strong>des</strong> BC <strong>Pirmasens</strong><br />

Abgasmessung bei der MVA<br />

Die Gruppe Winzler Gewerbe und Handel spendet für den Sportverein<br />

TuS Winzeln<br />

Neuprägung einer Landgrafenmedaille anläßlich der Aufstellung <strong>des</strong><br />

Denkmals<br />

CDU-Hengsberg nominiert ihren Ortsbürgermeister<br />

Aus aller Welt nach <strong>Pirmasens</strong> - die Fa. Forbo Helmitin wird vorgestellt<br />

Leserbrief zu den Gaspreisen<br />

16.04.99 Vorankündigung zur Landgrafen-Tafeley<br />

Die <strong>Stadt</strong> begeht den Tag <strong>des</strong> Baumes auf der Husterhöh<br />

Gernot Litzenburger feiert seinen 60. Geburtstag<br />

Ankündigung zur PLW<br />

Hannelore Glöckner eröffnet die Ausstellung zum 10jährigen Bestehen<br />

der Gleichstellungsstelle<br />

Gutachten zur MVA<br />

Kritik am Schlabbeflickerfest<br />

Spendenscheck für die TuS-Jugend<br />

Besucher Performance im Parkplatz vom franz. Künstler Luodvic Bail<br />

Radio Rockland bemüht sich um heimische Frequenz


30/103<br />

<strong>Pirmasens</strong>er stellt in Lemberg aus<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der TuS Winzeln<br />

Information für EU-Wahl für Ausländer<br />

Tag der offenen Tür bei der Fachhochschule<br />

Neue Parkplätze bei C & A<br />

Initiative für besseres Hören startet auch in <strong>Pirmasens</strong><br />

17.04.99 Husterhöhvertrag vor letzter Hürde<br />

Bericht über die Arbeit von Maatwerk<br />

Job-Suche im Internet beim Arbeitsamt<br />

Gernot Litzenburger feiert 60. Geburtstag<br />

Eröffnung der Landgrafen-Tafeley<br />

Dem Jugendstadtrat fehlen noch Kandidaten<br />

Podiumsdiskussion in Niedersimten zum Thema Verkehrsanbindung<br />

Thema am Samstag: Die Fachhochschule<br />

Der Tip-Markt in der Fußgängerzone schließt zum 30.04.1999<br />

Projekt Rheinberger soll gefördert werden, um Arbeitsplätze zu<br />

schaffen<br />

Portrait Thomas Dooley<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Neues von der <strong>Stadt</strong>mission<br />

Kaninchenzuchtverein veranstaltet Meisterschau<br />

Erhard Schmied liest in der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Musik im Jack Inn<br />

19.04.99 Berichte über die Landgrafen-Tafeley<br />

Reportage über den Tag der offenen Tür bei der Fachhochschule<br />

Umbenennung vom OB-Ball zum Ball der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Kunst im öffentlichen Raum heute die Waage im Hof <strong>des</strong> Amtsgerichtes<br />

Musik im Quasi Moto<br />

Der Jagd- und Sportschützen Verband ehrt seine Mitglieder<br />

Krabbelgottesdienst in Erlenbrunn<br />

Gäste beim VdK Kreisverband<br />

Lothar Keim feiert 60. Geburtstag<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Country-Cross-Fahrt rund um den Sommerwald<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

Die Hörer der Radio Rockland müssen noch auf Nahfrequenz warten<br />

Vorankündigung zur PLW<br />

Die Bun<strong>des</strong>wehr plaziert Panzer in der Husterhöh<br />

Gestörte Ampelanlagen in der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Im Fernsehprogramm <strong>des</strong> Südwest 3 in der Reihe Nahaufnahmen wird<br />

ein Portrait über <strong>Pirmasens</strong> gezeigt<br />

Leserbrief zum Thema Schlabbeflickerfest<br />

Leserbrief zum Thema Landgrafen-Tafeley<br />

Kunststudent in Kröppen hängt Nistkästen auf dem Sommerwald auf<br />

SPD Hengsberg nominiert Ortsvorsteher<br />

Bericht von der PLW<br />

Elterneinspruch zur Umlegung der Schüler vom Hugo-Ball-Gymnasium<br />

zum Leibniz<br />

CDU agiert im Kommunalwahlkampf mit ihren Kandidaten<br />

Planung für das Hotel Matheis<br />

Ausländer sollen Beirat wählen<br />

Das Geschäft La Tupie hat an der Ecke Haupt-/Bergstraße neu eröffnet<br />

Musik im Jack Inn<br />

21.04.99 Bewerbungen zum Jugendstadtrat liegen vor


31/103<br />

Spendenübergabe für den Waldspielplatz auf der Platte<br />

Bericht über GriPs<br />

Podiumsdiskussion bei der PLW<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Musik im Christ König<br />

Generalversammlung <strong>des</strong> Box-Club 1932 <strong>Pirmasens</strong><br />

Mitgliederversammlung beim SV Ruhbank<br />

Berichte von der PLW<br />

Neuwahlen bei PS-Partner-Service<br />

Berichte über die Einlagerung der Kosovoflüchtlinge<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Chronik heute Betty Amann Stummfilm-Star aus <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Müll<br />

Leserbrief zur Schulanmeldung<br />

Tag der offenen Tür bei der Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong><br />

22.04.99 Pokal für FKP<br />

PZ Sportlerehrung<br />

Vorstellung der Firma CAS<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung präsentiert ein Kindertheater<br />

Der TVP nimmt Stellung zur Landgrafen-Tafeley<br />

Bericht über die PLW<br />

Vorstellung <strong>des</strong> OB Balls<br />

Förderkreis der Bezirkskantorei installiert<br />

VHS Matinee im Carolinensaal<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasi Moto<br />

Neuwahlen im CVJM<br />

Jahrgangstreffen bei der Husterhöhklasse 1934/1935<br />

Bericht über den Taxifahrer-Unfall auf B 10<br />

Bericht über Werbegemeinschaft PS-Partner-Service wehrt sich gegen<br />

das Designer-Outlet-Zentrum<br />

Neuwahlen bei der Senioren Union<br />

23.04.99 Entschädigung für Ratsmitglieder in kreisfreien Städten in der<br />

Pfalz<br />

Bündnis 90/Die Grünen-<strong>Stadt</strong>ratsfraktion stellt die Themen für den<br />

kommunalen Wahlkampf vor<br />

In drei Jahren könnte der Umbau im Kulturzentrum Alte Post fertig<br />

sein<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Firmen gestalten eine Silvesterfete<br />

Konzeption <strong>des</strong> Schlabbeflickerfestes geändert<br />

Nahverkehrskonzept für schnellere Busse im Taktverkehr<br />

Vortrag bei der vergangenen PLW zur Fußbekleidung <strong>des</strong> Gletschermanns<br />

Ötzi<br />

Vortrag zum Recycling von Schuhen<br />

Generalversammlung <strong>des</strong> Keglervereins <strong>Pirmasens</strong><br />

Besuch bei Radio Rockland<br />

Nachwuchsband-Wettbewerb<br />

Bezirkskantorei gründet Förderverein<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Planung Alte Post wird vorgestellt<br />

Neueröffnung im Neuffer am Park <strong>des</strong> Hörgerätestudios Röttig<br />

Die PZ präsentiert die Medizin-Talk-Show-Tournee<br />

Grafiken <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>er Xaver Mayer in der Kreisgalerie in Dahn<br />

zu sehen<br />

Alte Musiker treffen sich in der Pfälzer Stube<br />

24.04.99 Jahreshauptversammlung beim Keglerverein <strong>Pirmasens</strong><br />

Renovierung von St. Pirmin wird in Angriff genommen<br />

Die Taxifahrer wollen gegen die neuen Maßnahmen zum 630 DM-Gesetz<br />

streiken


32/103<br />

Gerd Grill, Lebensmittelhändler auf dem Horeb, verstorben<br />

Portrait Katja Faroß-Göller<br />

Wahlbeginn <strong>des</strong> ersten Jugendstadtrats<br />

Pfälzerwaldverein <strong>Pirmasens</strong> Drei Buchen ehrt langjährige Mitglieder<br />

Neuer Otto-Shop eröffnet<br />

Der Bürgerbeauftrage Ulrich Galle bietet Sprechtage an<br />

Chronik der PZ: heute der Architekt Joseph Uhl<br />

Kulturdezernent Schiel stellt das neue musikalische Programm vor<br />

Musik im Park Platz<br />

Heute vorgestellt: Das Hotel Kunz in Winzeln<br />

Albanischer Verein schickt Hilfsgüter zum Kosovo<br />

Premier <strong>des</strong> Rates für Ehrenamt angegriffen<br />

Pirmin Rattedaggel zum Thema Landgrafen-Tafeley<br />

Illegal Bauschutt entsorgt an der Straße an der Steinmauer in Winzeln<br />

Sanierung für den Minigolf-Platz am Eisweiher durch Antrag der<br />

SPD-Fraktion geplant<br />

Uni-Workshop entwickelt kühne und reale Ideen für das Gelände der<br />

Husterhöh<br />

26.04.99 Konzertkritik zu Dieter Thomas Kuhn<br />

Grenzwerte der Müllverbrennungsanlage<br />

Heute starten die schriftlichen Prüfungen der Abiturienten<br />

40 Anträge <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>rates vor der Kommunalwahl zu behandeln<br />

Die Polizei bietet wieder die kostenlose Einprägung von Sicherheitsnummern<br />

auf Fahrrädern an<br />

Damen-Gymnastik-Gruppe <strong>des</strong> MTV feiert Jubiläum<br />

Jugendstadtrat wird gewählt<br />

Diabetiker-Tag im <strong>Pirmasens</strong>er Krankenhaus<br />

vor 65 Jahren konfirmiert<br />

50-Jahr-Feier <strong>des</strong> Niedersimter Gesangvereins<br />

Musik im Quasimoto<br />

Wahl der Bezirkssynode<br />

Vorbereitende Lieferung für Güter im Kosovo<br />

14 Computer für das Leibniz<br />

Ärztekongreß im Neuffer am Park<br />

Nachwuchswettbewerb im Quasi Moto<br />

27.04.99 Meisterschaftsberichte der Billard-Freunde Fehrbach<br />

Großer Andrang beim Konzert von Dieter Thomas Kuhn<br />

Musik in der Pilsstube<br />

Niedersimter Sänger feiern Wiedergründung<br />

Johanneskirche plant Cafe für Erwerbslose<br />

SPD signalisiert Zustimmung zu dem Haushaltsvorschlag von OB Joseph<br />

Krekeler<br />

Studenten aus Kaiserslautern stellen ihre Pläne zur Husterhöhe vor<br />

Meßwerte der Müllverbrennungsanlage<br />

Fahrschule Mohr in der Schloßstraße 12 eröffnet<br />

Kodierung von Fahrrädern einer Aktion <strong>des</strong> ADFC<br />

Vorstellung der Wärmekraftkopplung der Firma WHG Rahn<br />

Beratungsgespräche bei der SPD<br />

Jugendliche wählen ihren <strong>Stadt</strong>rat<br />

Tagung der Bezirkssynode<br />

Die Firma Reifen Schmidt feiert Jubiläum<br />

Vorankündigung vom Maimarkt<br />

Wettkampftage <strong>des</strong> Schwimmverein Blau-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Expressionistische Malerei <strong>des</strong> Arztes Albrecht Jülich<br />

28.04.99 Stau auf der B 270<br />

Portrait Jugendpfarrer Andreas Kleppel


33/103<br />

Das Fachgeschäft New Yorker eröffnet in der Hauptstraße<br />

<strong>Spielbericht</strong>e der <strong>Pirmasens</strong>er Bezirksmeisterschaften im Kegeln<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Billard-Freunde Fehrbach<br />

Gymnastikgruppe <strong>des</strong> MTV gut in Form<br />

Hauptausschuß beschäftigt sich mit dem Jugendcafe Gaston<br />

Konzert im Jack Inn<br />

Ausschreibung der <strong>Pirmasens</strong>er Kunstmesse Kunst und Künstler im<br />

Messestand<br />

Konzertkritik zur Sonntagsmatinee der Volkshochschule<br />

Musik im Quasimoto<br />

Wahl im <strong>Stadt</strong>jugendrat<br />

Kantschüler analysieren die Kosovo-Krise<br />

Wettkampf im Schwimmen vom Schwimmclub Rot-Weiß<br />

Skifreizeit vom <strong>Stadt</strong>jugendamt<br />

Bericht über die Arbeit beim CVJM<br />

Feier der eisernen Konfirmation in der Johanneskirche<br />

Firmen in <strong>Pirmasens</strong> in alle Welt: heute die Firma Alleine<br />

Aktion mit Clownerie im Park Platz<br />

Jubiläum bei der Reifenfirma Schmidt<br />

29.04.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> SV Ruhbank<br />

<strong>Spielbericht</strong> der <strong>Pirmasens</strong>er Kegler Rapid<br />

MTV feiert 70 Jahre Frauenturnerschaft<br />

Wahlzeit beim Jugendstadtrat<br />

Bei der Grundsteinlegung für die Rheinland-Pfälzische Lan<strong>des</strong>vertretung<br />

in Berlin wurde das <strong>Pirmasens</strong>er Euro-Geld mit in die Plombe<br />

<strong>des</strong> Grundsteins verpackt<br />

Rasensanierung im Städt. Stadion<br />

Chronik der PZ: Evakuierung 1939<br />

Bündnis 90/Die Grünen fordern einen Antrag zur Erhöhung der Bekleidungsbeihilfe<br />

Die atlantische Akademie Rheinland-Pfalz und die Lan<strong>des</strong>zentrale<br />

für politische Bildung laden für den 05. Mai, dem Europatag, zur<br />

Tagung mit dem Titel Europa l’american transatlantische Gedanken<br />

zur Reform der EU-Instutionen ein<br />

Der Heilpraktiker Thomas Bach spricht über die Mondphasen<br />

Benefiz-Gospel-Konzert in der Johanneskirche<br />

Musik in der Musikkneipe Jack Inn<br />

Musik im Park Platz<br />

Interview mit Joseph Krekeler 100 Tage im Amt <strong>des</strong> Oberbürgermeisters<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> RSC <strong>Pirmasens</strong><br />

30.04.99 Vorbericht zum Verbandspokal Viertelfinale FKP gegen Hassia Bingen<br />

Bericht über die Reitertage in Winzeln <strong>des</strong> Reitervereins <strong>Pirmasens</strong><br />

Winzeln<br />

Judokas der Kampfgemeinschaft Niedersimten/Herschberg verfehlen<br />

knapp den Aufstieg in die Oberliga<br />

Bericht zur heutigen Eröffnung <strong>des</strong> Maimarktes auf dem Meßplatz<br />

Staatsanwaltschaft schließt Ermittlungen in Sachen „Kinderpornoring“<br />

ab, es wurde kein belasten<strong>des</strong> Material gefunden<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Vereine beteiligen sich nicht am Schlabbeflickerfest<br />

1999<br />

Kandidatenvorstellung zum <strong>Stadt</strong>rat: Peter Schoch, SPD, Heinrich<br />

Agne, CDU, Peter Concemius, Bündnis 90/Die Grünen<br />

Vorbericht zur 35. PZ Frühjahrtour<br />

Bericht zu den Neuwahlen <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>jugendrings <strong>Pirmasens</strong><br />

Der <strong>Stadt</strong>jugendring <strong>Pirmasens</strong> spricht eine Resolution zum Jugendcafe<br />

Gaston aus<br />

Personenportrait über Michael Bernardi, Richter am Amtsgericht


34/103<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

Jahrhundertchronik: 1. Mai 1919, <strong>Pirmasens</strong> erlebt die größte Maikundgebung<br />

Erste Wahlergebnisse zur Wahl <strong>des</strong> Jugendstadtrates liegen erst in<br />

einigen Tagen vor<br />

Bericht zur Informationsveranstaltung <strong>des</strong> BUND <strong>Pirmasens</strong> gegen<br />

Massentierhaltung in der Fußgängerzone<br />

Bericht zur Rheinpfalz-Umfrage über das Echo auf die 100-Tage-<br />

Bilanz von Oberbürgermeister Joseph Krekeler<br />

Der in <strong>Pirmasens</strong> lebende Togolese Gerson Liebl stellt erneut einen<br />

Einbürgerungsantrag<br />

Norbert Stretz wird erneut zum Chef der SPD Südstadt gewählt<br />

Bericht über die Generalversammlung <strong>des</strong> ESV <strong>Pirmasens</strong><br />

Gewerkschaftsaufruf zum Tag der Arbeit, DGB fordert vorrangig neue<br />

Arbeitsplätze<br />

<strong>Spielbericht</strong> über den Tischtennisklub <strong>Pirmasens</strong><br />

Leichtathletikveranstaltung <strong>des</strong> LvKö <strong>Pirmasens</strong> ist geplant<br />

Der Künstler Steffen Bauer stellt im <strong>Pirmasens</strong>er Arbeitsgericht<br />

aus<br />

03.05.99 Bericht über den DGB-Empfang zum Tag der Arbeit im Landgrafensaal<br />

Wirtschaftsminister Bauckhage eröffnet die 2. <strong>Pirmasens</strong>er Schuhgespräche<br />

<strong>Stadt</strong>ratskandidaten stellen sich vor: Erika Schmidt, SPD, Elfriede<br />

Brill, CDU, Thomas Waschkowski, Bündnis 90/Die Grünen<br />

Bericht über die Wahlthemen der F.D.P. <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht zur Eröffnung <strong>des</strong> Maimarktes<br />

Landgrafendenkmal wird in der Hexennacht verschandelt<br />

Bericht über die Lindenstraße auf dem Horeb<br />

Ausstellungseröffnung zur Geschichte der Revolution in Kaiserslautern<br />

mit den <strong>Pirmasens</strong>er Sängern Hein und Oss Kröher<br />

Die Band Puls stellt sich in der Musikkneipe Jack Inn vor<br />

<strong>Spielbericht</strong> zum Spiel FK <strong>Pirmasens</strong> gegen Hassia Bingen<br />

Vereine sagen die Teilnahme am diesjährigen Schlabbeflickerfest ab<br />

Die Partei Die Grünen kündigen eine Europaresolution zum Thema die<br />

<strong>Stadt</strong> und die Behinderten an<br />

Das Maibaumfest in Gersbach wird beim Rheinland-Pfalz-Tag in Boppard<br />

vorgestellt<br />

Bericht zur Versammlung <strong>des</strong> Fördervereins Jugendhaus / Bernd<br />

Schwarz wird als 1. Vorsitzender wiedergewählt<br />

Bericht über die Weitsprung-Gala der DLV-Jugend beim LvKö in der<br />

Sportanlage Spesbach<br />

Rolf Olaf Schabbach stellt im <strong>Pirmasens</strong>er Neuffer am Park aus<br />

Die Working-Blues-Band spielt im <strong>Pirmasens</strong>er Park Platz<br />

Der VfB Post besiegt in der Kreisliga <strong>Pirmasens</strong>-Ost den TuS DJK<br />

04.05.99 Bericht über die Verabschiedung <strong>des</strong> Haushaltes 1999 durch den<br />

<strong>Stadt</strong>rat<br />

Haushaltsreden der Fraktionsvorsitzenden<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat werden vorgestellt: Horst Bißbort, SPD,<br />

Andreas Bumb, CDU, Traudel Hemmer, Bündnis 90/Die Grünen<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat genehmigt die Geschäftsordnung für den Seniorenbeirat<br />

Der Antrag von Bündnis 90/Die Grünen zum Denkmalschutz für die<br />

Zeppelinbrücke wird durch den <strong>Stadt</strong>rat abgelehnt<br />

Die Arbeiterwohlfahrt informiert zum Thema Gesetzesänderungen im<br />

Bereich Betreuung<br />

Die Polizei <strong>Pirmasens</strong> gründet ein Redaktionsteam zur Aufarbeitung<br />

einer Chronik<br />

Das erfolgreiche Benefizkonzert in der Johanneskirche mit den<br />

Gospelsingers bringt fast 3.000,00 DM für das Arbeitslosenprojekt<br />

Freak Out spielt im Quasimoto


35/103<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat genehmigt Mittel zur Begleichung <strong>des</strong> Bilanzverlustes<br />

der alten <strong>Pirmasens</strong>er Messe GmbH<br />

Ein Antrag der Bündnis 90/Die Grünen zur Messung von Schadstoffen<br />

beim Müllheizkraftwerk wird weiter beraten<br />

Debatte beim <strong>Stadt</strong>rat um die Kosten der Ökosteuer<br />

Zur <strong>Stadt</strong>ratswahl treten 6 Parteien und Wählervereinigungen an<br />

Bericht über das Leichtathletikfestival <strong>des</strong> LvKö auf der Sportanlage<br />

Spesbach, Enttäuschung über die mangelnde Teilnehmerzahl<br />

Tennis-Verbandsliga Damen: <strong>Pirmasens</strong> besiegt Oberwerth-Koblenz<br />

05.05.99 Bericht über die Auswirkungen <strong>des</strong> Gesetzes über 630 DM-Jobs<br />

Messe GmbH will baufällige Treppe zwischen unterem Messegelände<br />

und der Halle 1 A erneuern lassen<br />

SPD beantragt eine Agentur für Ehrenämter<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Brigitte Emser, SPD, Werner Schaudt, CDU,<br />

Jürgen Link, Bündnis 90/Die Grünen<br />

Leserbrief zur Berichterstattung Teilnahme der Grenadiere <strong>des</strong> CVP<br />

an der Landgrafen-Tafeley, der Vorsitzende <strong>des</strong> Hotel- und Gaststättenverban<strong>des</strong><br />

schließt sich der Kritik an<br />

Leserbrief über das gelungene Konzert von Dieter Thomas Kuhn in<br />

der Messehalle 1 A<br />

Das Jugendhaus verspricht eine ideelle Förderung <strong>des</strong> Jugendcafes<br />

Gaston<br />

Das Berufsinformationszentrum gibt Informationen zum Thema Studieren<br />

im Ausland<br />

Die Grünen fordern schärfere Kontrollen für die Abgase <strong>des</strong> Müllheizkraftwerks<br />

Die atlantische Akademie tagt in <strong>Pirmasens</strong><br />

Die SPD fordert eine Schutzwand für die Bahnbrücke als Lärmschutzmaßnahme<br />

Steffen Bauer zeigt seine Kunst im <strong>Pirmasens</strong>er Arbeitsgericht<br />

Ausstellung <strong>des</strong> Vereins Kunst und Kultur im Neuffer am Park<br />

schafft deutsch-französische Begegnung<br />

30 Schülerinnen und Schüler der Leistungskurse Sozialkunde <strong>des</strong><br />

Leibniz-Gymnasiums besuchen mit Lydia Westrich Bonn<br />

Bericht über den RSC <strong>Pirmasens</strong> Fehrbach, Ringerklub, Generalversammlung<br />

mit zufriedenstellender Bilanz<br />

Die Mannschaft der TuS Winzeln erreicht beim 35. D-Junioren-<br />

Turnier den 3. Platz<br />

Schüler <strong>des</strong> Hugo-Ball-Gymnasiums qualifizieren sich für die Auswahlmannschaften<br />

Jugend trainiert für Olympia<br />

Die Schachfreunde <strong>Pirmasens</strong>-Gersbach werden anläßlich ihres<br />

50jährigen Bestehens mit der Ausrichtung verschiedener Veranstaltungen<br />

betraut<br />

Vorbericht über die Begegnung Billard-Freunde Fehrbach gegen St.<br />

Wendel<br />

Billard-Club <strong>Pirmasens</strong> besiegt den Billard-Club Sulzbach<br />

Julia Bak gewinnt den Judo-Südwestmeister-Titel<br />

CD-ROM mit Luftbildern aus der <strong>Stadt</strong> und dem Landkreis im Buchhandel<br />

erhältlich<br />

Im Streit um den Schulbesuch stimmen fünf Eltern dem Schulwechsel<br />

vom Hugo-Ball auf das Leibniz-Gymnasium zu<br />

<strong>Stadt</strong>rat lehnt Vorschlag der Grünen ab, das Kleidergeld für Sozialhilfeempfänger<br />

zu erhöhen<br />

Die Johanniter starten eine Initiative zur Betreuung älterer Menschen<br />

Bericht über den Maimarkt<br />

Hauptausschuß entscheidet über neuen Pächter im Cafe im Neufferpark<br />

Die Saarbrücker Band Still spielt im <strong>Pirmasens</strong>er Jack Inn


36/103<br />

Statistik der <strong>Pirmasens</strong>er Feuerwehr für die Jahre 1997 und 1998<br />

Der BUND kritisiert die Betreiber <strong>des</strong> Müllheizkraftwerkes wegen<br />

der Veröffentlichungspraxis der Meßwerte<br />

06.05.99 Bericht über mögliche finanzielle Beteiligung <strong>des</strong> Flugplatz-<br />

Investors Erhard Pascher, Factory-Outlet-Center Zweibrücken, an<br />

der Schuhbegegnungsstätte im Rheinberger<br />

Bayerischer Verwaltungsgerichtshof München verbietet den Bau eines<br />

Factory-Outlet-Centers in Ingolstadt<br />

Käthe Wenz feiert ihren 95. Geburtstag<br />

Wahlergebnisse zur ersten Wahl <strong>des</strong> Jugendstadtrates in <strong>Pirmasens</strong><br />

Tag der offenen Tür in der Werkstatt für Behinderte in den Pirminius-Werkstätten<br />

Kunst im öffentlichen Raum, Nachbildung einer Statue der Osterinseln<br />

schmückt den Firmenparkplatz der Firma Panama Jack im Industriegebiet<br />

Erlenteich<br />

Konzertsaison im <strong>Pirmasens</strong>er Musikklub Quasimoto neigt sich dem<br />

Ende entgegen<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Künstler Andreas Lang-Merz stellt in der Galerie<br />

Nina Klein aus<br />

Der FK <strong>Pirmasens</strong> erreicht durch seinen 4:0 Sieg in Finthen das<br />

Verbandspokal-Halbfinale<br />

Ergebnisse der Meisterschaft Kreisliga Ost Fußball, SG <strong>Pirmasens</strong><br />

unterliegt VC Fischbach mit 1:3<br />

Bericht über die Veranstaltung Carmina Burana im Leo<br />

Der Kinderschutzbund spendet dem Jugendcafe Gaston 5.000,00 DM<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Gerhard Bachert, SPD, Edeltraud Sell,<br />

CDU, Helga Kurpjuweit, Bündnis 90/Die Grünen<br />

Bericht über die Vorbereitungen zur PZ Frühjahrstour<br />

Bericht zur 17. Jahreshauptversammlung <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>feuerwehrverban<strong>des</strong><br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht zum Maimarkt auf dem Meßplatz<br />

Bericht zur Veranstaltung Musik heilt Wunden<br />

Das 1. Mando-Orchester 1934 <strong>Pirmasens</strong> e. V. feiert sein 75jähriges<br />

Bestehen<br />

Thomas Göller spielt im Jack Inn<br />

07.05.99 Bericht über die Straßenbauarbeiten an der B 10<br />

Käthe Wenz feiert ihren 95. Geburtstag<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Jutta Ebelshäuser, SPD, Hermann Krämer,<br />

CDU, Klaus Reiter, Bündnis 90/Die Grünen, FWB Freier Wählerblock,<br />

Dieter Bockmeyer<br />

Die CDU veranstaltet eine Tagesfahrt nach Mainz<br />

Letzte schriftliche Prüfungen an den <strong>Pirmasens</strong>er Gymnasien zum<br />

diesjähren Abitur<br />

Boutique Anka zieht um<br />

Bericht über die Sozialwahl 1999<br />

Piet Petrol spielt im Jack Inn<br />

Modehaus Berndt in der Schloßstraße schließt zum 30. Juni wegen<br />

Unwirtschaftlichkeit<br />

Haro Heneka nimmt Stellung zu Gerüchten, daß die Buchkette Gondrom<br />

plant, in <strong>Pirmasens</strong> ein Geschäft zu eröffnen<br />

Die SPD stellt ihr Wahlkampfkonzept vor<br />

Bericht über die Renovierungsarbeiten in der Pirminiuskirche<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Kinderschutzbund spendet dem Jugendcafe Gaston<br />

5.000,00 DM<br />

Eine 20köpfige Delegation besucht ab heute Poissy<br />

Der FKP spielt im Halbfinale gegen den SC Idar-Oberstein<br />

Die FKP A-Jugend besiegt Eisbachtal 1:0<br />

Thomas Hirschinger gewinnt das Monatsblitzturnier <strong>des</strong> Schachklubs<br />

Fehrbach


37/103<br />

Am Sonntag beginnt die Medenrunde 1999 beim Tennis<br />

Dem MTV <strong>Pirmasens</strong> droht der Abstieg aus der Bezirksklasse<br />

08.05.99 Arbeitslosenstatistik März 1999 vorgelegt<br />

Tennisclub Rot-Weiß tritt in der Oberliga gegen den TC Vallendar<br />

an<br />

Tennisclub Rot-Weiß, Damen, tritt gegen den TSC Mainz an<br />

Kegeln: KSG <strong>Pirmasens</strong> bezwingt Mitaufsteiger KSK <strong>Pirmasens</strong><br />

Zwischenbericht zum Maatwerk-Projekt<br />

Mode Berndt schließt Ende Juni seine Türen<br />

Verwaltungsleitbild formuliert ehrgeizige Arbeitsziele für das<br />

Rathaus<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Norbert Staller, SPD, Clemens Schmidt,<br />

CDU, Elen Sauer-Wagner, Bündnis 90/Die Grünen, Reiner Knerr, FWB<br />

Portrait: Dieter Raber<br />

Bericht zur Siegerehrung im Europäischen Schulwettbewerb<br />

Media-Markt wird wegen Preisauszeichnung kritisiert<br />

Hilfsdienste üben Ernstfall im Westwall-Stollen<br />

Energiesparen in <strong>Pirmasens</strong>er Schulen, Kritik an Öffentlichkeitsarbeit<br />

The Blue Beat spielt im <strong>Pirmasens</strong>er Park Platz<br />

09.05.99 Bericht über FKP Sieg 5:0 in Mettlach<br />

10.05.99 Abschlußbericht zum Maimarkt, Planungen für Maimarkt 2000: 16 Tage<br />

langer Markt<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Delegation besucht Poissy, 35jähriges Jubiläum im Jahr<br />

2000 mit vielen Aktionen<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Renate Thiemenn, SPD, Astrid Bieling,<br />

CDU, Ralf Engelberger, Bündnis 90/Die Grünen, Michael Gaubatz, FWB<br />

Bericht zum Wahlkampf der SPD in <strong>Pirmasens</strong><br />

THW, Malteser und ASB proben in einer gemeinsamen Übung den Ernstfall<br />

PZ-Zeichner Andreas Lang-Merz stellt in der Galerie Nina Klein aus<br />

Verein Kunst und Kultur <strong>Pirmasens</strong> e. V. stellt in der Neuffer-<br />

Galerie aus<br />

Die Rheinpfalz bereitet eine Umfrage zur Kommunalwahl vor<br />

Kulturdezernent Schiel und Schuldezernent Müller werden beim Besuch<br />

der Delegation in Poissy mit Ehrenmedaillen ausgezeichnet<br />

Feier für Jubelkonfirmanden in Erlenbrunn<br />

Bericht zum FKP Sieg 5:0 in Mettlach<br />

Stoned spielt im Quasimoto<br />

Radio Rockland stellt Bands vor<br />

A-Jugend <strong>des</strong> 1. FCK besiegt das FKP Team mit 3:0<br />

Tennis 0berliga: RW <strong>Pirmasens</strong> verliert erwartungsgemäß mit 0:9 gegen<br />

Vallendar<br />

<strong>Spielbericht</strong>e zur Kreisklasse <strong>Pirmasens</strong> West, Grün-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

besiegt Nünschweiler 15:0<br />

11.05.99 Hauptausschuß entscheidet sich beim Neuffer-Cafe für das Konzept<br />

von Herrn Hill<br />

Bilanz von Maatwerk wird geprüft, Hauptausschuß erhält Informationen<br />

Schüler am Leibniz-Gymnasium spenden 8.200,00 DM, die beim Weihnachtsbasar<br />

eingenommen wurden<br />

Ortsvorsteher Rubeck kritisiert Verschmutzung und Zerstörung bei<br />

öffentlichen Anlagen in Niedersimten<br />

Hauptausschuß diskutiert städtebaulichen Vertrag für die Nutzung<br />

der Husterhöhe<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Heidemarie Josif-Friedrich, SPD, Berthold<br />

Stegner, CDU, Hedwig Kopp, Bündis 90/Die Grünen, Hans Legleitner,<br />

FWB<br />

Bericht über den Besuch der <strong>Pirmasens</strong>er Delegation in Poissy


38/103<br />

Gnadene Konfirmation in der Lutherkirche<br />

Stoned präsentieren sich im Quasimoto<br />

Bericht zum Festkonzert <strong>des</strong> 1. Mando-Orchesters 1924 <strong>Pirmasens</strong> zum<br />

75jährigen Bestehen<br />

Piet Petrol spielt im Jack Inn<br />

Vorbericht zum Konzert der Chorgemeinschaft Windsberg<br />

Vorbericht zum Konzert von The Merrybeats in der Kulisse<br />

Damen Tennisclub Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong> unterliegen dem TSC Mainz 2:7<br />

Der TTC <strong>Pirmasens</strong> besiegt den DJK Dudweiler 9:3<br />

Tina Kaufmann, Spielerin <strong>des</strong> Tennisclub Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong> besteht<br />

die Ausbildung zur A-Trainerin, der höchstmöglichen Ausbildung,<br />

die der Deutsche Tennisbund ermöglicht<br />

Mitgliederversammlung beim MTV <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorbericht zur Podiumsdiskussion anläßlich der Kommunalwahl<br />

Bericht über die Firma ME Schuhe<br />

Verkehrsverbund Rhein-Neckar widerspricht der Darstellung <strong>des</strong> Verkehrsclubs<br />

Deutschland zu den Tarifen im geplanten Westpfalz-<br />

Verkehrsverbund<br />

SV Ruhbank unterliegt dem TTC Oppau 3:9<br />

Sonderbeilage zur Liberalisierung <strong>des</strong> Strommarktes<br />

12.05.99 Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Andreas Kehrer, SPD, Klaus Müller, CDU,<br />

Gerhard Reischmann, Bündnis 90/Die Grünen, Dr. Reinhard Kunz, FWB<br />

Vorbericht zur PZ Frühjahrstour<br />

Ehemaliger PZ Mitarbeiter Josef Heinrich Kreuter gestorben<br />

Diamantene Konfirmation in der Johanneskirche<br />

Naturfreunde Niedersimten ehren langjährige Mitglieder<br />

Firmenportrait von Metallbau Schmidt<br />

Bürgerbeauftragter <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Ulrich Galle besucht die Region<br />

Bericht über die Ortsbeiratssitzung in Gersbach, Verwaltungsbeauftragter<br />

erläutert die Finanzlage<br />

<strong>Spielbericht</strong> TC Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorbericht zur Begegnung FK <strong>Pirmasens</strong> - VfL Hamm<br />

Trainerwechsel beim Grün-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Streit wegen THW-Übung im Westwall-Stollen<br />

Firma Kleiner eröffnet die neuen Gebäude in Fehrbach am 17.06.1999<br />

Bericht über die Marienerscheinung der Senta Roos vor 50 Jahren<br />

GW <strong>Pirmasens</strong> hat Aussichten auf den Meistertitel der Kreisklasse<br />

Bericht über das neue Jugendsportgelände im Strecktal<br />

Portrait der Jugendstadträtin Samia Tarraf<br />

Bericht über die Jugendstadtratswahl<br />

Johanniter-Kreisverband sucht Helfer<br />

Bericht über die Nutzung <strong>des</strong> Schuhfabrikgebäu<strong>des</strong> Neuffer<br />

Vorbericht zur Messe Kunst & Künstler im Messestand<br />

Gruppe Arrest spielt im Jack Inn<br />

Aero-Club <strong>Pirmasens</strong> lädt zum Schnuppertag ein<br />

Bericht über den Lukas-Kindergarten<br />

14.05.99 Bericht über das Sonderprogramm <strong>des</strong> Arbeitsamtes für schwervermittelbare<br />

Job-Suchende, Optimum<br />

Jugendämter und Schulen planen einen überregionalen Arbeitskreis<br />

zum Thema Problemschüler<br />

Jahreshauptversammlung von Haus- und Grundbesitzer-Verein<br />

14.05.99 Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Gabi König, SPD, Lydia Siebert, CDU, Erika<br />

Mörchen, Bündnis 90/Die Grünen, Karl-Heinz Wallitt, Freier Wählerblock<br />

Bericht über den Besuch der Realschüler in den Pirminiuswerkstätten<br />

Bericht über das Konzert von The Merrybeats in der Kulisse<br />

Brigitte Fehlauer stellt in der <strong>Pirmasens</strong>er AOK aus


39/103<br />

Grün-Weiß <strong>Pirmasens</strong> erringt den Meistertitel der Kreisklasse West<br />

TVP-Judokas sind bei den Pfälz. Judomeisterschaften erfolgreich<br />

Ringersportclub <strong>Pirmasens</strong>-Fehrbach nimmt bei den German-Masters<br />

teil<br />

FKP besiegt VfL Hamm 3:0<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung will höchstrichterliches Urteil zur Besteuerung<br />

von Kampfhunden abwarten<br />

Adoptionen in <strong>Pirmasens</strong>, Serie über die Arbeit <strong>des</strong> Jugendamtes<br />

1. Teil<br />

15.05.99 Rheinpfalz-Umfrage zum Ausgang der Kommunalwahl am 13. Juni 1999,<br />

CDU bewegt sich auf absolute Mehrheit zu<br />

CDU legt Leitziele zur <strong>Stadt</strong>entwicklung für die nächsten fünf Jahre<br />

vor<br />

Kreisvorstandssprecher Kappel tritt aus der Partei der Grünen aus<br />

US-Army informiert über verseuchtes Gebäude auf der Husterhöh-<br />

Kaserne<br />

Portrait über den FKP-Spieler Mario Becker<br />

Vorbericht zum Spiel Tennisclub Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong> gegen Blau-Weiß<br />

Bad Kreuznach<br />

Johanneskindergarten präsentiert sich bei der Lan<strong>des</strong>synode<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Gabriele Bauer, SPD, Edmund Lang, CDU,<br />

Frank Schäfer, Bündnis 90/Die Grünen, Petra Voigt, FWB<br />

Portrait von Michael Zobeley<br />

Bericht zur Jahreshauptversammlung der Bäckerinnung<br />

Leserbrief zur Zeppelinbrücke<br />

Leserbrief zum Keglerverein <strong>Pirmasens</strong><br />

Jam-Session<br />

Die Kölner Band Zabriskie Point spielte im Parkplatz<br />

17.05.99 Reaktionen auf die Rheinpfalz-Umfrage zum Ausgang der Kommunalwahl<br />

2. Teil der Serie über Adoptionen in <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Grünen nehmen Stellung zum Ausbau der B 10<br />

Bericht zur Automesse auf dem Meßplatz<br />

Pub-Stars spielen im Quasimoto<br />

Hardrockband Arrest spielt im Jack Inn<br />

Kreistag entscheidet heute über die Müllgebühr im Landkreis<br />

Tennisclub Rot-Weiß wird von Bad Kreuznach 4:5 besiegt<br />

<strong>Spielbericht</strong> zum Spiel FKP gegen TuS Koblenz, die Begegnung endet<br />

0:0<br />

<strong>Spielbericht</strong>e zur Bezirksklasse Süd, MTV <strong>Pirmasens</strong> unterliegt SV<br />

Hornbach 1:5<br />

<strong>Spielbericht</strong>e zur Kreisliga <strong>Pirmasens</strong>-Ost, SV Ruhbank unterliegt<br />

TuS/DJK <strong>Pirmasens</strong> 2:5, SV Vinningen unterliegt SG <strong>Pirmasens</strong> 1:2,<br />

VfB Post <strong>Pirmasens</strong> besiegt SV Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong> 10:3<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Otto Meyer, SPD, Peter Resch, CDU, Heike<br />

Kirsten, Bündnis 90/Die Grünen, Hermann Herz, Freier Wählerblock<br />

Bericht über die PZ-Tour<br />

Bericht über das Benefiz-Konzert „Musik heilt Wunden“ in der Festhalle<br />

18.05.99 Bericht zur Stabilitätsprüfung von Grabsteinen durch das Garten-<br />

und Friedhofsamt<br />

Städt. Stadion wird aus Termingründen mit Rollrasen ausgestattet<br />

Bericht zur Tagung <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong>verban<strong>des</strong> der Schuhindustrie in <strong>Pirmasens</strong><br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Elfriede Baas, SPD, Doris Klein, CDU,<br />

Jürgen Mendorf, Bündnis 90/Die Grünen, Horst Resch, Freier Wählerblock<br />

CDU stellt die Leitziele der Partei für die kommende Wahlperiode<br />

vor<br />

Förderverein der Grundschule Winzeln/Gersbach/Windsberg wählt neu-


40/103<br />

en Vorstand<br />

Ruhbänker-<strong>Stadt</strong>teilfest findet vom 09. - 11. Juli statt<br />

Der Verwaltungsausschuß <strong>des</strong> Arbeitsamtes <strong>Pirmasens</strong> wählt Thomas<br />

Warth zum neuen Vorsitzenden<br />

Der SV-OG <strong>Pirmasens</strong> führt Frühjahrsprüfungen durch<br />

Bericht über das Konzert der Gruppe Jam-Session<br />

Das <strong>Pirmasens</strong>er Leibniz-Gymnasium lädt zum Orchesterkonzert ein<br />

Die Müllgebühr im Landkreis wird billiger<br />

Parkplatz am Rathaus wird wegen der Bezahlung per Geldkarte nicht<br />

genutzt<br />

Interview mit Willi Rothley, der 55-jährige kandidiert für die SPD<br />

als Europaabgeordneter<br />

Jahreshauptversammlung beim VfB <strong>Pirmasens</strong><br />

Benefizkonzert „Musik heilt Wunden“ findet wenig Zuspruch<br />

<strong>Spielbericht</strong>e aus der Kreisliga Ost, VfB kann Klassenerhalt nicht<br />

erreichen, Türkischer Sportverein gewinnt Meisterschaft<br />

19.05.99 Vorankündigung zu einer Rheinpfalz-Podiumsdiskussion zum Thema<br />

Kommunalwahl<br />

Bauarbeiten auf der B 10 führen zu Staus<br />

Vorstand der Parkbrauerei AG widerspricht Gerüchten zur finanziellen<br />

Situation<br />

Das Verwaltungsgericht in Neustadt bestätigt die Rechtsauffassung<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> zu Kosten für Jugendhilfe<br />

Bericht über die Versammlung <strong>des</strong> Vereins Haus und Grund<br />

Albanischer Verein organisiert Hilfslieferung in den Kosovo<br />

Unterbringung von Kosovo-Flüchtlingen in <strong>Pirmasens</strong> und Dahn unterschiedlich<br />

geregelt<br />

FKP besiegt SC Idar-Oberstein 1:0<br />

Deutsch-Italienischer Schüleraustausch am Hugo-Ball-Gymnasium<br />

BUND befürchtet eine Verseuchung der US-Deponie im Steinbachtal<br />

Buchsweilerstraße wegen Einsturzgefahr der Sandsteinmauer gesperrt<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Wolfram Stüger, SPD, Joachim Giersberg,<br />

CDU, Barbara Schulze, Bündnis 90/Die Grünen, Dr. Karl Josef Klees,<br />

Freier Wählerblock, Dr. H.-Friedrich Hicks-Monreal, FDP<br />

Die Computerfirma CAS bietet Standardsoftware-Lösungen für die Getränkeindustrie<br />

an<br />

Bericht über die Jahreshauptversammlung <strong>des</strong> Fördervereins Husterhöhschule<br />

Gewinner beim Fachhochschulquiz ausgelost<br />

Südwestfunk sendet Dokumentation <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>ers Ernst Hunsicker<br />

über <strong>des</strong>sen Besuch in Indien<br />

20.05.99 Bericht über die <strong>Pirmasens</strong>er Malerin Brigitte Fehlauer<br />

Bericht über das Benefizkonzert „Musik heilt Wunden“ in der Festhalle<br />

Bericht über den Schachclub Fehrbach<br />

Vorstellung der Kandidaten für die Rheinpfalz-Podiumsdiskussion<br />

zur Kommunalwahl<br />

Interview mit Oberbürgermeister Krekeler zum Thema „Wahl <strong>des</strong> Bun<strong>des</strong>präsidenten“<br />

Beschwerden zum Waldweg auf der Ruhbank, Anwohner befürchten erhöhtes<br />

Verkehrsaufkommen<br />

Zwischenbericht zum Modellprojekt Notarzt-Motorrad<br />

FKP plant den Kauf der Sporthalle auf dem ehemaligen US-<br />

Kasernengelände Husterhöh<br />

Polizisten erstellen Chronik zur <strong>Pirmasens</strong>er Polizei<br />

Waldspielplatz auf der Platte wird bald fertiggestellt<br />

Seniorenresidenz Villa Sertel plant 20 stationäre Plätze<br />

Bericht über die Ausstellung <strong>des</strong> Malers Andy Lang-Merz in der Galerie<br />

Nina Klein


41/103<br />

Percy Hairless spielt heute im <strong>Pirmasens</strong>er Parkplatz<br />

Schuhhäuser in Hauenstein verkaufen künftig auch an Sonn- und Feiertagen<br />

Kriminalpolizei ermittelt an früheren US-Deponien auf der<br />

Husterhöhe<br />

Autohaus Feyock plant dreistöckigen Anbau für 3,5 Mio DM<br />

Josef Birke erhält das Bun<strong>des</strong>verdienstkreuz<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Jürgen Leienberger, SPD, Maximilian van<br />

de Sand, CDU, Henning Streppel, Bündnis 90/Die Grünen, Martina<br />

Stutz, Freier Wählerblock, Sabine Wendel, FDP<br />

Interview zum Thema Schuhindustrie und Ausbildung mit Dr. Gernot<br />

Litzenburger<br />

Sportdezernent Karl Walter Müller informiert über den Stand der<br />

Planungen zum Thema Sportpark auf der Husterhöhe<br />

Die Partei Die Grünen lädt zum Informationsabend zum Thema Kosovo<br />

in den Parkplatz ein<br />

Sachstand bei der Arbeitsbeschaffungsmaßnahme am Dorfplatz in<br />

Fehrbach<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Chronik: Bericht über die <strong>Pirmasens</strong>er Originale<br />

Die Gruppe Zobbel spielt heute im Jack Inn<br />

Der Offene Kanal strahlt sein erstes Radioprogramm aus<br />

Jahreshauptversammlung beim Sportkegelclub <strong>Pirmasens</strong><br />

TVP erhält Geldpreis bei der Aktion <strong>des</strong> Sportbun<strong>des</strong> Pfalz<br />

21.05.99 Neue Geschäfte eröffnen in der Fußgängerzone<br />

Kaiserslauterer Buchhändler Gondrom will zukünftigen <strong>Pirmasens</strong>er<br />

Vertragspartner noch nicht bekanntgeben<br />

Villa Sertel baut Pflegestation mit 20 Betten für Pflegebedürftige<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Daniela Wolle, SPD, Elke Huber, CDU, Erna<br />

Pfeifer, Bündnis 90/Die Grünen, Maria Hehner, Freier Wählerblock,<br />

Beatrice Monreal, FDP<br />

Gerhard Heil wird für Engagement in der Lern- und Spielstube Ohmbach<br />

mit der Ehrennadel <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Rheinland-Pfalz ausgezeichnet<br />

Hotel am Landauer Tor wird von der Hotelgruppe Otto Lindner übernommen<br />

Firmenportrait: Convar-Systeme bietet Erste Hilfe für Computer<br />

Bericht über das Gersbacher Jugendturnier für Hund und Führer<br />

Bericht zum Abschlußabend <strong>des</strong> Rhetorikkurses der Volkshochschule<br />

im Carolinensaal<br />

Mitarbeiter <strong>des</strong> Staatl. Wasseramtes und der Polizei entnehmen Proben<br />

aus zwei Brunnen in Rodalben im Zusammenhang mit Untersuchungen<br />

alter US-Deponien<br />

Irmgard Felgner erhält für ihre ehrenamtliche Tätigkeit beim<br />

Schwimmverein Blau-Weiß die Ehrennadel <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Rheinland-Pfalz<br />

Die 2. Mannschaft <strong>des</strong> 1. Tischtennisclubs <strong>Pirmasens</strong> gewinnt die<br />

Meisterschaft in der Bezirksliga<br />

Jürgen Birner wird als Trainer <strong>des</strong> Polizeisportvereins <strong>Pirmasens</strong><br />

verabschiedet<br />

3. Spieltag der <strong>Pirmasens</strong>er Grundschulen in der Kirchbergschule<br />

durchgeführt<br />

Bericht über die Podiumsdiskussion zum Thema Kommunalpolitik der<br />

Rheinpfalz<br />

Bericht zum Thema Wunschkennzeichen für Fahrzeuge<br />

Josef Birke wird von Regierungspräsident Rainer Rund mit dem Bun<strong>des</strong>verdienstkreuz<br />

ausgezeichnet<br />

Bericht zum 50-jährigen Jubiläum <strong>des</strong> Tischtennisclubs <strong>Pirmasens</strong><br />

Kreisverwaltung erkennt Notarzt-Motorrad nicht als Rettungsmittel<br />

an, Einsätze können nicht abgerechnet werden<br />

Portrait über die Deutsche Meisterin im Bodybuilding Heike Jung<br />

aus <strong>Pirmasens</strong>


42/103<br />

FKP trifft heute auf die Mannschaft aus Wirges<br />

22.05.99 Interview mit Kosovoflüchtlingen, die <strong>Pirmasens</strong> zugeteilt wurden<br />

Hauptausschuß legt Position für Verhandlungen städtebaulicher Vertrag<br />

Husterhöhe fest<br />

Fallschirmjäger der Bun<strong>des</strong>wehr stellen Wanderweg vom Gersbachtal<br />

zum Teufelsfelsen wieder her<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Thomas Bayer, SPD, Willi Bladt, CDU,<br />

Bernd Wagner, Bündnis 90/Die Grünen, Axel Walther, Freier Wählerblock,<br />

Rudolf Diehl, FDP, Werner Tietz, Republikaner<br />

Richtfest für neue Volkswagen-Ausstellungshalle der Central-Garage<br />

Fahrgastinformationssystem der <strong>Stadt</strong>werke am zentralen Busbahnhof<br />

am Exerzierplatz eingeweiht<br />

Portrait über Willy Feyock<br />

Vorstandswahlen beim Förderkreis <strong>des</strong> Lukaskindergartens<br />

Robert-Schuman-Grundschule stellt Programm zu den Feierlichkeiten<br />

zum 10-jährigen Namenstag vor<br />

Weiterbildungsinstitut Münster bildet 23 Teilnehmerinnen zur Telemediafachkraft<br />

aus<br />

Bericht über das Konzert <strong>des</strong> Leibniz-Gymnasiums<br />

Percy Hairless spielt im <strong>Pirmasens</strong>er Parkplatz<br />

Vorbericht zu Pfalzmeisterschaften beim Tennis<br />

FKP siegt 2:0 über Sportclub Wirges<br />

Bericht zur Rheinpfalz-Podiumsdiskussion mit den Spitzenkandidaten<br />

der Kommunalwahl in <strong>Pirmasens</strong><br />

IGBE Bezirksleiter Klaus Lehmann berichtet über die Planungen der<br />

Gewerkschaften in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bombendrohung am Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Oberbürgermeister Krekeler kündigt die Umgestaltung <strong>des</strong> Bahnhofsvorplatzes<br />

für das Jahr 2000 an<br />

Glosse zum Thema Rollrasen für das Städt. Stadion in der Zweibrücker<br />

Straße<br />

Themenseite über geschichtliche Ereignisse in den Jahren 1920-<br />

1929: Separatisten, Bau der Streckbrücke und der Zeppelinbrücke,<br />

Schuhfachschule, Kirche St. Anton<br />

Pirminiusschule richtet Bezirkssportfest der Behinderten in <strong>Pirmasens</strong><br />

aus<br />

25.05.99 Bericht über Beobachtungen bei der Wahl <strong>des</strong> Bun<strong>des</strong>präsidenten in<br />

Berlin, SPD-Bun<strong>des</strong>tagsabgeordnete Lydia Westrich und Bürgermeisterkandidat<br />

Wolfgang Ohler sowie CDU-Bun<strong>des</strong>tagsabgeordnete Anita<br />

Schäfer und Oberbürgermeister Joseph Krekeler wählen den neuen<br />

Bun<strong>des</strong>präsidenten<br />

Bombendrohung an der Schuhfachschule<br />

Baustelle in der Zweibrücker Str. bleibt noch min<strong>des</strong>tens drei Wochen<br />

bestehen<br />

Brand in der Schachenstr.<br />

Südwestfunk zeigt Film über den <strong>Pirmasens</strong>er Ernst Hunsicker<br />

TTC <strong>Pirmasens</strong> feiert 50-jähriges Vereinsjubiläum<br />

FKP besiegt SC Halberg-Brebach 4:1<br />

FKP-A-Jugend verliert gegen den SV Rohrbach 0:1<br />

Fritz Pardall, Richter am <strong>Pirmasens</strong>er Amtsgericht, stirbt mit 67<br />

Jahren<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Gino Tavernar, SPD, Emil Hemmer, CDU, Evi<br />

Schäfer, Bündnis 90/Die Grünen, Georg Holler, Freier Wählerblock,<br />

Anne Herzog, FDP, Marco Vogt, Republikaner<br />

Städt. Zuschuß für Anbau am Landheim der Pfadfinder<br />

Bad Jojo spielt in der Musikkneipe Jack Inn<br />

Großer Bericht über Leibniz-Konzertabend in der Festhalle<br />

26.05.99 Kulturdezernent Schiel berichtet über die Statistik Gästeführungen<br />

für das Jahr 1998, über 3.000 Personen nehmen an den Führungen


43/103<br />

teil<br />

Sabotage an der Baustelle der Central-Garage, Stahlträgerkonstruktion<br />

stürzt zusammen<br />

Rudi Honig, Ehrenmitglied <strong>des</strong> Deutschen Sängerbun<strong>des</strong> und Ehrenmitglied<br />

beim SV Ruhbank, stirbt mit 78 Jahren<br />

Kulturdezernent Schiel stellt die Planungen für das Exe-Fest 2000<br />

vor<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Wolfgang Deny, SPD, Nortrud Hummel, CDU,<br />

Peter Kappel, Bündnis 90/Die Grünen, Hans Eckhard Bausch, Freier<br />

Wählerblock, Anke Meyer, FDP, Dietmar Duch, Republiker<br />

350 Besucher beim Pfingstgottesdienst in Erlenbrunn<br />

Programm zum Schlabbeflickerfest vorgestellt, Sportvereine nehmen<br />

nicht teil<br />

Kulturdezernent Schiel fordert bilinguales Gymnasium<br />

Prot. Frauenkreis Windsberg sammelt für Kosovo<br />

Vorankündigung zur heimatkundlichen Serie zum Thema Alt-<strong>Pirmasens</strong><br />

von Wolfgang Rauch<br />

Tempo-30-Zone auf dem Horeb, Entscheidung fällt erst nach der<br />

<strong>Stadt</strong>ratswahl<br />

Neuwahlen beim Förderkreis <strong>des</strong> Kindergartens St. Anton<br />

Endausscheidung zum Wettbewerb „Radio Rockland sucht die beste<br />

Schülerband“ wird im <strong>Pirmasens</strong>er Quasimoto ausgetragen<br />

Mitgliederversammlung beim Kaninchenzuchtverein Fehrbach<br />

Windsberger Sänger veranstalten ein Konzert in der Festhalle<br />

<strong>Pirmasens</strong>erin Heike Jung wird Deutsche Meisterin im Bodybuilding<br />

Reservemannschaft der Spielgemeinschaft <strong>Pirmasens</strong> wird Meister in<br />

der Kreisliga Ost<br />

Bericht über den FKP<br />

Heute konstituierende Sitzung <strong>des</strong> Jugendstadtrates<br />

Arbeitsamt und Sympatel veranstalten gemeinsam einen Tag der offenen<br />

Tür<br />

Bun<strong>des</strong>wehrsoldaten bauen Waldweg wieder auf<br />

Jurist Fritz Pardall verstorben<br />

Serie Kunst im öffentlichen Raum: landgräfliche Wegweiser<br />

27.05.99 Bericht zur ersten Sitzung <strong>des</strong> Jugendstadtrates, Alexander Vogl<br />

wird zum Vorsitzenden gewählt<br />

Kritik an der Einfahrtsgebühr für den Waldfriedhof<br />

Werbegemeinschaft PS Partnerservice lehnt langen Samstag am<br />

Schlabbeflickerfest ab<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Christel Krebs, SPD, Jürgen Rubeck, CDU,<br />

Gisela Justus, Bündnis 90/Die Grünen, Jochen Klöckner, Freier Wählerblock,<br />

Heinz Joast, FDP, Peter Haas, Republikaner<br />

Heimbeiratswahlen im Alten- und Pflegeheim St. Anton<br />

ADAC führt Verkehrsschulung an der Husterhöhschule durch<br />

Jahreshauptversammlung <strong>des</strong> Diakonissenvereins, der Verein plant<br />

eine Kontaktgruppe für Einsame<br />

Bericht über die Informationsveranstaltung von Bündnis 90/Die Grünen<br />

zum Thema Unterrichtsausfall in <strong>Pirmasens</strong><br />

Geschwister Anna-Theresa, Valentin und Julian Steckel sowie Anna-<br />

Sophie Dauenhauer erringen mit ihrem Streichquartett den 1. Preis<br />

in ihrer Altersgruppe beim 36. Bun<strong>des</strong>wettbewerb von Jugend musiziert<br />

in Köln<br />

1. Teil der Serie „Damals in <strong>Pirmasens</strong>“ von Wolfgang Rauch: Bericht<br />

über die Sabbatverordnung während der Landgrafenzeit<br />

Jugendfußballer bei der Kreisauswahl <strong>des</strong> Jahrgangs 1985 aus dem<br />

Sportkreis <strong>Pirmasens</strong>/Zweibrücken<br />

Ringerjugend der ASV 1890 <strong>Pirmasens</strong> belegt beim Förderpreiswettbewerb<br />

1998 <strong>des</strong> Ringerverban<strong>des</strong> Pfalz den 2. Platz<br />

Versehrtenkegler <strong>des</strong> KV <strong>Pirmasens</strong> bei Lan<strong>des</strong>meisterschaften er-


44/103<br />

folgreich<br />

Vorstellung der Kandidaten für das Amt der Ortsvorsteher<br />

<strong>Pirmasens</strong> bleibt Ziel-2-Förderungsgebiet<br />

<strong>Pirmasens</strong> Marketingverein wählt Bernd Hummel wieder zum Vorsitzenden<br />

28.05.99 Die Partei Die Grünen informieren zum Thema Sonnenenergie / Kritik<br />

an der <strong>Stadt</strong> wegen mangelnder Bereitschaft zur Zusammenarbeit<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Volker Rinck, SPD, Peter Scheidel, CDU,<br />

Helmut Heinrich, Bündnis 90/Die Grünen, Dr. Christian Dommes,<br />

Freier Wählerblock, Günter Gabriel, FDP, Karl-Heinz Mörschel, Republikaner<br />

Bericht über die Aktivitäten <strong>des</strong> Marketingvereins / Mitgliederversammlung<br />

wählt Bernd Hummel erneut zum Vorsitzenden<br />

Netzbetreiber Viag-Interkom montiert Antennen auf dem <strong>Pirmasens</strong>er<br />

Wasserturm<br />

Brigitte Linse ist die neue Vorsitzende der Frauenunion, Gertrud<br />

Chini wird verabschiedet<br />

Sympatel wirbt mit Tag der offenen Tür<br />

Kultur- und Heimatverein Fehrbach besucht Südtirol<br />

Klaviermatinee mit Pianist Michael Endres geplant<br />

FKP hat bei einem Sieg gegen den 1. FC Saarbrücken Chancen für den<br />

Meistertitel in der Fußballamateuroberliga Südwest<br />

Beamte <strong>des</strong> Ordnungsamtes mit Dienstkleidung ausgestattet<br />

Pfarrerehepaar Kiefer aus Winzeln übernimmt neue Aufgaben in Speyer<br />

Schuhverkaufsaktion in Hauenstein am Sonntag<br />

Jugend auf den <strong>Stadt</strong>ratslisten für die Kommunalwahl deutlich unterrepräsentiert<br />

Ralf Pfeifer stellt seine Bilder in der Kneipe Horebschloß aus<br />

Die Münchner Band Glow zu Besuch bei Radio Rockland<br />

29.05.99 Tennisherren <strong>des</strong> Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong> spielen gegen Koblenz<br />

Zweibrücker Coverband The Doors spielen im Parkplatz<br />

Steffen Buchmann erreicht 3. Preis beim Bun<strong>des</strong>wettbewerb Jugend<br />

musiziert im Bereich Soloklavier<br />

Theater AG Prolögchen <strong>des</strong> Kant-Gymnasiums spielt „Marat/Sade - ein<br />

Kopfstück“<br />

Moritz Götze stellt in der Neuffergalerie aus<br />

Arbeitsamt hilft Arbeitssuchenden durch Einsatz neuer Technik, Arbeitslose<br />

nehmen an Pilotprojekt teil<br />

Kosten der Sanierung <strong>des</strong> Kirchturms von St. Anton belaufen sich<br />

auf 250.000,00 DM<br />

Portrait von Frank Lelle, Fußballtrainer<br />

Mundart über Denkmäler in <strong>Pirmasens</strong>, Landgrafendenkmal<br />

Firmenportrait Prüf- und Forschungsinstitut für die Schuhindustrie<br />

Junge Union stellt Wahlprogramm vor<br />

Neue Ausgabe der Schülerzeitung der Realschule, Labyrinth<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Annemarie Bossert, SPD, Ulla Eder, CDU,<br />

Maria Engelberger, Bündnis 90/Die Grünen, Artur Kuntz, Freier Wählerblock,<br />

Mathias Plaum, FDP, Klaus Peter, Republikaner<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Chronik, Bericht über den Heimatforscher Oskar Schäfer<br />

Leserbrief über die Jugendarbeit <strong>des</strong> Keglervereins <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief über Weiterbildungsmaßnahmen <strong>des</strong> Arbeitsamtes <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Tierschutz in <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief über Konzertkritik<br />

Bericht über die Kanalbauarbeiten an der Zweibrücker Straße, erstmals<br />

Einsatz <strong>des</strong> sog. bergmännischen Verfahrens<br />

Vorstellung der Ortsvorsteherkandidaten, Hengsberg: Gerd Geißinger,<br />

SPD, Rudolf Schneider, CDU<br />

Gemeinden der Südpfalz planen Musterprozesse gegen Müllgebühren


45/103<br />

beim Müllheizkraftwerk<br />

Gewerkschaft fordert Einlösung <strong>des</strong> Versprechens zur Schaffung von<br />

Lehrstellen<br />

Pianist Michael Endres gastiert im Kant-Gymnasium<br />

Konzertkritik zum Konzert der Band The Doors im Parkplatz<br />

Themenseite zur Partnerschaft mit Poissy<br />

31.05.99 3. Teil der Serie zum Thema Adoptionen in <strong>Pirmasens</strong><br />

FKP verfehlt Meistertitel der Fußballoberliga<br />

Vorstellung der Ortsvorsteherkandidaten, Fehrbach: Peter Scheidel,<br />

CDU, Heidemarie Iosif-Friedrich<br />

Delegationsbesuch einer Kirchengemeinde aus England bei der Prot.<br />

Gesamtkirchengemeinde Ruhbank-Erlenbrunn<br />

Saarbrücken besiegt FKP 2:1<br />

Tennisverbandsliga Damen: Tennisclub Rot-Weiß besiegt Herxheim 7:2<br />

PZ startet Umfrage zur Kommunalwahl<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Frank Fremgen, SPD, Theo Sommer, CDU,<br />

Klaus Peter Dreher, Bündnis 90/Die Grünen, Peter Paul Kober, Freier<br />

Wählerblock, Karl Becker, FDP, Hartwig Blinten, Republikaner<br />

Tierschutzverein stellt neue Anlage vor<br />

Sommerfest der Lern- und Spielstube Sommerwald<br />

STIP führt den Watzmann in Lemberg auf<br />

Schüler der Realschule spielen das Stück „Kommt, küß mich“<br />

Nachwuchswettbewerb <strong>des</strong> Radiosenders Rockland Radio gewinnt die<br />

Gruppe Cherry Green<br />

Interview mit Michael Sattler, Jurymitglied beim Nachwuchswettbewerb<br />

von Radio Rockland<br />

FKP mit Vizemeistertitel zufrieden<br />

01.06.99 Zweibrücker Factory-Outlet soll Rennstrecke erhalten<br />

Freibad öffnet<br />

Neuffercafe öffnet Mitte Juni, Michael Hill stellt sein Konzept<br />

vor<br />

Gaststättenbetreiber aus <strong>Pirmasens</strong> demonstrieren gegen 630-Mark-<br />

Regelung<br />

Hauptausschuß berät über Altpapiersammlung ab Haus<br />

Hauptausschuß beschließt Straßenbau im Güterbahnhofviertel<br />

Mitgliederversammlung beim Keglersportverein <strong>Pirmasens</strong><br />

Pfarrerehepaar Kiefer aus Winzeln verabschiedet<br />

Mißtöne beim Schülerbandwettbewerb von Radio Rockland<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Bernd Schwarz, SPD, Hans Müller, CDU, Beate<br />

Link, Bündnis 90/Die Grünen, Dr. Andreas Dalheimer, Freier<br />

Wählerblock, Joachim Barbarino jr., FDP, Irmtraud Schöfer, Republikaner<br />

16. Straßenfest der SPD am Wasserturm<br />

Tag der offenen Tür bei Sympatel<br />

Informationsveranstaltung der CDU Fehrbach<br />

Weltklassepianist Michael Endres begeistet im Kant-Gymnasium<br />

Ausverkaufte Festhalle beim Strauß-Jubiläum der Windsberger Chorgemeinschaft<br />

Flötenensemble der VHS besteht seit 15 Jahren<br />

02.06.99 Einigung über städtebaulichen Vertrag Husterhöhe erzielt<br />

Markant Südwest legt Bilanz vor, 1,8 % Steigerung beim Nettoumsatz<br />

Kandidaten zum <strong>Stadt</strong>rat: Sabine Kölsch, SPD, Werner Schoch, CDU,<br />

Manfred Vogel, Bündnis 90/Die Grünen, Karl Metzger, Freier Wählerblock,<br />

Dr. Michael Butscher, FDP, Karl-Heinz Schönborn, Republikaner<br />

Schülerunion <strong>Pirmasens</strong>/Südwestpfalz führt Diskussionsveranstaltung<br />

zum Thema Unterrichtsausfall und sinken<strong>des</strong> Leistungsniveau durch<br />

Großes VW-Treffen in der Messehalle in <strong>Pirmasens</strong>


46/103<br />

Intern. Tattoo-Convention in der Messehalle<br />

Jugendhaus stellt Sommerprogramm vor<br />

Firmenportrait, Möbelrestauratoren Hans und Markus Braun aus Gersbach<br />

Lan<strong>des</strong>bausparkasse zieht ins Forster-Haus um<br />

Radsportverein <strong>Pirmasens</strong>, Neuling Jens Becker erfolgreich<br />

FKP-Jugend besiegt Offenbach 3:1<br />

Überraschender Rücktritt von Ralf Friedewald beim SV Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Gruppe Simbakira begeistert beim Konzert in der Kirche St. Elisabeth<br />

Blues Man spielt im Jack Inn<br />

Schularbeitsgemeinschaften <strong>des</strong> Kant-Gymnasiums präsentieren sich<br />

unter dem Motto Musik und Tanz am Kant<br />

Markant Handelsunternehmen stellt Bilanz vor, Unternehmen betont<br />

Verbundenheit mit der Region<br />

Dahner Rektor Rolf Geiser wird neuer Leiter der Kirchbergschule<br />

Beschluß zur Einführung eines Holsystems für Altpapier nicht wegen<br />

Zeitmangel verschoben<br />

Ortsvorsteherkandidaten, Erlenbrunn: Frank Fremgen, SPD, Klaus<br />

Müller, CDU, Hennig Mattill, Freie Wählergruppe Mattill<br />

Schuhproduzent Afis feiert 30-jähriges Bestehen<br />

Pfarrer Andreas Kleppel in der Lukaskirche ins Amt eingeführt<br />

FKP trifft bei Verbandspokalendspiel auf Worms<br />

Bericht über die konstituierende Sitzung <strong>des</strong> Jugendstadtrates in<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Pirmasens</strong>er Jugendhaus stellt Ferienprogramm vor<br />

Chorgemeinschaft Windsberg mit Konzert in der Festhalle erfolgreich<br />

04.06.99 Pokalendspiel <strong>des</strong> FKP abgesagt<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TuS/DJK<br />

<strong>Spielbericht</strong> der KSG <strong>Pirmasens</strong><br />

Das Stadion in der Zweibrücker Straße wird mit Rollrasen ausgestattet<br />

Unfallstatistik 99<br />

Bild der Frohnleichnamsprozession<br />

Energiegewinnung steht im Mittelpunkt der Wahlwerbung der Bündnis<br />

90/Die Grünen<br />

Pfarrerehepaar Kiefer verabschiedet sich aus Winzeln und Gersbach<br />

Ehrung für langjährige Afis-Mitarbeiter<br />

Aktion der <strong>Stadt</strong> zum Tag der Umwelt<br />

Podiumsdiskussion im Jugendhaus zum Thema Kommunalpolitik<br />

Vorankündigung zum Schlabbeflickerfest<br />

Kommentar zum Jugendstadtrat<br />

Vorankündigung der Tätowiermesse in der Messehalle<br />

Intern. VW-Treffen am Wochenende<br />

05.06.99 Umfrage der PZ zur Kommunalwahl<br />

Das PLUB eröffnet die Freibadsaison<br />

Das Schlabbeflickerfest wird eröffnet<br />

Die Hypo-Vereinsbank gibt ihre Zweigstelle in der Exerzierplatzstr.<br />

3 auf und konzentriert sich auf die Schloßstr. 39<br />

Portrait Marlies Schläger<br />

Die Arbeiterwohlfahrt feiert 80. Geburtstag<br />

Die Kandidaten <strong>des</strong> Ortsbezirks Hengsberg stellen sich vor<br />

Kommunalwahlkandidaten Heidrun Geisler, Katja Faroß-Göller, Ludwig<br />

Kopp, Dr. Wolfgang Renz, Herbert Stecher, Horst Dathe stellen sich<br />

zur Wahl<br />

Musik im Jack Inn


47/103<br />

Bezirkstagswahl am 13. Juni<br />

Renovierungsarbeiten bei der St. Pirminskirche, die Kreuzigungsgruppe<br />

wird von der Künstlerin selbst renoviert<br />

Vorstellung der Ortsvorsteher: heute Windsberg<br />

Parteien bei der Wahl, Kommentar von Pirmin Raddedaggel<br />

Prolögschen stellt sich vor<br />

Musik im Parkplatz<br />

07.06.99 Bürger wählen ihre Ortsvorsteher: heute Gersbach<br />

Bericht zum Schlabbeflickerfest<br />

Mit Hausbesuchen wirbt die SPD für ihre Partei<br />

Arbeiterwohlfahrt feiert 80. Geburtstag<br />

Der Lions-Club spendet 3.000,00 DM<br />

Die CDU zieht mit ihrem Skatspiel durch die Kneipen zur Wahlwerbung<br />

Bericht von der Tattoo-Messe<br />

Ernst Egger spricht mit den Unternehmen auf der Husterhöhe<br />

Portrait <strong>des</strong> Malers Klaus Heinrich Keller<br />

Kostenloses Musikvideo vom Offenen Kanal<br />

Prognose für die Kommunalwahl 1999<br />

Messechefin Christina Mühle heiratet Stephan Frank<br />

Kandidaten stellen sich zur Wahl: heute Michael Ackel, Marianne<br />

Cölsch, Inge Druckenmüller, Manfred Gölter, Hildegund Zimmer, Manuela<br />

Ehrhard<br />

Vororte wählen: heute Windsberg<br />

<strong>des</strong> Ausbildungsplatz am Dienstag, dem 08. Juni<br />

Serie Damals in <strong>Pirmasens</strong> – Bericht über die Müller- und Bäckerverordnung<br />

aus der Landgrafenzeit von Wolfgang Rauch<br />

08.06.99 IHK schließt Sanierung ihres Gebäu<strong>des</strong> in der Adam-Müller-Straße<br />

Sanierung der Festhalle verursacht höhere Kosten<br />

Hauptausschuß ergab die Installation einer Heizung auf der Kirchberg-Hauptschule<br />

und der Robert-Schuman-Grundschule<br />

Auf dem Messegelände treffen sich VW-Fans<br />

Bürger wählen ihre Ortsvorsteher: heute Niedersimten<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> Kegelklubs KSG 97<br />

Autohaus Reinhard bezieht Standort in der Zweibrücker Str.<br />

Ludwig Kohler bleibt Vorsitzender <strong>des</strong> Automobilclubs Verkehr<br />

Werbung bei Radio Rockland<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung reagiert auf die Vorwürfe in puncto Husterhöhe<br />

Neue Perspektiven für das Schlabbeflickerfest<br />

Neubausiedlung gegenüber dem PLUB - 20 Reihen- und Doppelhäuser<br />

entstehen am Kiesweg<br />

Der Lions-Club spendet zu seinem 40-jährigen Bestehen einen Scheck<br />

in Höhe von 30.000,00 DM für die Skateboardbahn im Strecktal<br />

Neuer Vorstand beim Paulus-Förderkreis für den Kindergarten<br />

Goldene Konfirmanden bei der Lutherkirche<br />

Das Arta-Quintett gastiert am Mittwoch im <strong>Pirmasens</strong>er Carolinensaal<br />

09.06.99 Reihenhäuser am Kiesweg geplant<br />

Arbeitsplatzwechsel für Bernd Gehringer von der Verbandsgemeinde<br />

zur <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Umbaukosten IHK-Bau belaufen sich auf 9,2 Mio DM<br />

<strong>Stadt</strong> richtet eigene Stelle für Wohnungsraumsicherung ein<br />

Ortsvorsteher direkt - heute Otto Kaiser aus Winzeln<br />

Ehrenamtliche Helfer gesucht bei der Aktion alt und allein<br />

Ortsbezirkskandidaten der CDU - Erlenbrunn<br />

Jungunternehmer auf der Husterhöhe<br />

Dekanatskindertag in der Pauluskirche


48/103<br />

Verkehrsberuhigung auf dem Horeb in die neue Legislaturperiode<br />

vertagt<br />

Heidrun Geisler erhält die Verdienstmedaille <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Rheinland-<br />

Pfalz<br />

Der Heimatbrief wird wieder ins Ausland versandt<br />

Müllgebühren evtl. doch anfechtbar<br />

Neuorganisation der Finanzkasse <strong>Pirmasens</strong><br />

Tag der Offenen Tür bei der Commerzbank<br />

<strong>Spielbericht</strong> der BC <strong>Pirmasens</strong>-Mannschaft<br />

Ortsbeiräte werden gewählt - heute Gersbach<br />

Leserbrief zum Thema <strong>Pirmasens</strong>er Original<br />

Leserbrief zum Thema Tierschutz<br />

Kant-AG zeigt Aufführung<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Kant-Gymnasium<br />

10.06.99 Test bei der Eintragung der Kommunalwahlstimmen<br />

Kasseler Richterspruch läßt evtl. das Gebührenkonzept der Müllverbrennungsanlage<br />

scheitern<br />

Planungen über das Baugebiet Torweg<br />

Neue Uniformen für Ordnungsamthüter<br />

Der Allgemeine Deutsche Fahrradklub gründet den Kreisverband <strong>Pirmasens</strong>-Südwestpfalz<br />

Neue Berichte über das DOZ<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> MTV<br />

Bericht zum 130. To<strong>des</strong>tag von Heinrich Bürkel<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TVP Abt. Judo<br />

Das Finanzamt leidet unter den 630-Marks-Anträgen<br />

Zulassungsstelle umgebaut<br />

IB kämpft gegen Lohnkürzung<br />

Das <strong>Pirmasens</strong>er Krankenhaus erhält gegenüber anderen Kliniken erst<br />

zwei Jahre später eine Fachausrüstung für Schlaganfallpatienten<br />

Emil Hemmer berichtet über die Spendenaktion für Afrika<br />

Heute Wahl der Vororte - hier Fehrbach<br />

Mit der Ehrenurkunde 15 Jahre CMA-Gütezeichen wurde die Fa.<br />

MARKANT Wasgau Fleisch- und Wurstwaren GmbH ausgezeichnet ebenso<br />

die Fa. Gustav Schwebius<br />

Eva-Maria Wagner stellt ihre Arbeiten in der Hohenzollernstr. aus<br />

11.06.99 Der Schwimmverein Blau-Weiß <strong>Pirmasens</strong> feiert Jubiläum<br />

Horebschüler beweisen ihre Fußgängertauglichkeit<br />

Musik im Carolinensaal<br />

Kulturtage im Jugendhaus<br />

Vernissage bei Kunstprozessen mit Thomas Elsdagsen<br />

Streik beim IB<br />

Rheinland-pfälzische Kommunen erhalten Förderung vom Land, <strong>Pirmasens</strong><br />

erhält davon 80.000,00 DM<br />

Arbeitsmarktstatistik im April/Mai<br />

Die Fa. Convar entwickelt ein bun<strong>des</strong>weites Zustellungspostsystem<br />

Kaninchenzuchtverein KZV P 37 Fehrbach macht Jahresausflug<br />

Gründung <strong>des</strong> Deutschen Allgemeinen Fahrradklubs in <strong>Pirmasens</strong><br />

Kirchberg-Werkstatt engagiert sich beim Pfälz. Verein für Straffälligenhilfe<br />

Heute die Kandidaten der Ortsbeiräte für Winzeln<br />

Vorstellung der Parteikandidaten Jutta Kastrop-Pretor, Martin Oden,<br />

Karola Streppel, Dr. Isolde Dommes, Dr. Gernot Litzenburger,<br />

Bruno Ehrhardt<br />

Sommerfest beim Kindergarten Gersbach<br />

Mundartgottesdienst in der Johanneskirche<br />

Innova ist im Internet


49/103<br />

Der Dachdeckerbetrieb Stilgenbauer feiert 10-jähriges Bestehen<br />

Leserbrief zum Thema 30<br />

Leserbrief zum Thema Altpapiercontainer<br />

Arbeiten am Feuerwehrneubau fortgeschritten<br />

Arbeiten am Finanzamt verzögern sich<br />

Rechtsausschuß berät über Vergnügungssteuer<br />

Arbeitslosenstatistik im Monat Mai<br />

Nardinihaus feiert Fest<br />

IB streikt<br />

<strong>Pirmasens</strong> und Zweibrücken bemühen sich um Ausbildungen für Informatik-Technik-Berufe<br />

Miss <strong>Pirmasens</strong> soll gewählt werden<br />

Der Grafiker Moritz Götze stellt im Neuffer aus<br />

Schüler der Gymnasien beweisen sich in der Festhalle<br />

12.06.99 Die Fa. Salamander erwirtschaftet Gewinne auch in Vinningen<br />

Die Volksbank zeichnet Jugendmalwettbewerb aus<br />

Das Spar-Auslieferungslager wird gestärkt<br />

Wahlhelfer müssen zwei Tage zählen<br />

Trends der Kommunalwahl 56 - 94<br />

Heute Portrait Elmy Lang-Dillenburger<br />

Tag der Rheumakranken<br />

SB-Pavillon der Kreissparkasse bei der Innova eingeweiht<br />

Kandidaten stellen sich vor - heute Norbert Stretz, Thomas Weiner,<br />

Hermann Schulze, Eberhard Grimm, Uwe Diehl, Peter Burkhard<br />

Die Ortsvorsteher stellen sich vor - heute Erlenbrunn<br />

Heute Wahlanleitung<br />

Moritz Götze stellt in der Galerie Neuffer am Park aus<br />

Die Gruppe Indian Summer stellt ihre neue CD im Parkplatz vor<br />

Kulturfahrt <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>er Kulturamtes<br />

Die Galerie La Toupie ist umgezogen<br />

Bericht über die Briefwähler im Rathaus<br />

Arbeiterwohlfahrt feiert Jubiläum<br />

Freizeittips für Senioren<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>er Firma Kleiner veranstaltet einen Recyclingtag zugunsten<br />

von Kosovoflüchtlingen<br />

Polizei geht neue Wege in der Verkehrserziehung<br />

Johanneskirche lädt zum Kirchenfest<br />

Heute Portrait <strong>des</strong> Keglers Gerhard Ross<br />

Charles K. Etheridge erhält die Landgrafenmedaille<br />

14.06.99 Stimmauszählung in den Ortsbezirken<br />

Die Wahl der Ortsvorsteher steht fest. Für Fehrbach Peter Scheidel,<br />

für Hengsberg Rudolf Schneider, für Gersbach Hermann Krämer,<br />

für Niedersimten Jürgen Rubeck, für Windsberg Torsten Frey, für<br />

Winzeln Otto Kaiser. In Erlenbrunn wird es eine Stichwahl zwischen<br />

Frank Fremgen und Henning Mattill geben.<br />

US-Offizier erhält Landgrafenmedaille<br />

25-jähriges Bestehen <strong>des</strong> Kindergartens Gersbach<br />

Kindergarten Windsberg feiert Sommerfest<br />

Neues Antiquitätengeschäft in der Lemberger Str. 11<br />

2. Konsovotransport von <strong>Pirmasens</strong> aus<br />

Jubiläumsfeier beim Schwimmverein Blau-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Kampfbericht der ASV Jugend<br />

Leibniz-Mannschaft sorgt in Niederolm für Aufsehen<br />

Maler stellen in AOK-Kundenhalle aus<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Moritz Götze stellt im Neufferpark aus<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Sänger bei Germersheimer Gruppe aktiv


50/103<br />

15.06.99 Die Bezirkstagswahl sowie die Kommunalwahl ist ausgezählt. Klarer<br />

Sieg für die CDU auch in <strong>Pirmasens</strong>.<br />

Neues Bistro in Niedersimten eröffnet<br />

Lydia Westrich sucht Austauschschüler für USA<br />

Volksbank <strong>Pirmasens</strong> gibt 5,6 % Dividende<br />

Pfälzerwaldverein <strong>Pirmasens</strong> bietet vier Tage im Altmühltal<br />

Nächste Woche soll in <strong>Pirmasens</strong> gewählt werden<br />

Leserbrief zum Thema Tierschutz<br />

Leserbrief zum Thema Schuhstadt<br />

Musik im Jack Inn<br />

Ausstellung von Malerinnen in der AOK<br />

16.06.99 Kampfbericht vom Radsportverein <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> der Damen Rot-Weiß Tennisclub<br />

Bekanntmachung der Wahlergebnisse zum <strong>Stadt</strong>rat<br />

Schmuckausstellung im Juweliergeschäft Möller<br />

Erlenbrunner Open air im Programm auf Teennies abgestimmt<br />

Musik am Sonntagnachmittag in der Festhalle<br />

Rollstuhlbasketball in der Wasgauhalle<br />

17.06.99 Perspektiven für Jugendliche werden am Freitag auf dem Exerzierplatz<br />

vorgestellt<br />

Die Aral-Tankstelle in der Zweibrücker Str. findet neuen Pächter<br />

Tödlicher Taxiunfall wird vor Gericht verhandelt<br />

Fördergemeinschaft Winzler Straße löst sich auf<br />

Uwe Diehl von der FDP nimmt Mandat im <strong>Stadt</strong>rat wahr<br />

Arbeiten im Kindergarten St. Elisabeth<br />

Infobroschüre für Senioren kostenlos bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Mehr als nur Pressemitteilungen - ARS Publicandi arbeitet seit<br />

zwei Jahren in <strong>Pirmasens</strong><br />

Friedrich Mittrop erhält die Ehrennadel <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Rheinland-Pfalz<br />

Mehr Millionäre als im Lan<strong>des</strong>schnitt in <strong>Pirmasens</strong><br />

Kommentar zu Rock im Wald<br />

Gino Tavernar als erster Ausländer im <strong>Stadt</strong>rat<br />

Grüne sind zur Kooperation mit der CDU bereit<br />

Rotes Kreuz sucht neue Auszubildende<br />

18.06.99 Bernhard Matheis soll neuer Bürgermeister werden<br />

Einweihung der Fa. Kleiner<br />

Kommentar zum Personalentscheid der CDU<br />

Friedrich Mittrop erhält die Ehrennadel <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong><br />

Bericht über das <strong>Pirmasens</strong>er Amtsgericht<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TC Schachen<br />

Fußballbericht <strong>des</strong> SV Ruhbank<br />

Bericht über das <strong>Pirmasens</strong>er Kant-Quartett<br />

Wahl der Aufsichtsräte bei der Volksbank<br />

Aktion der Kaufhalle auf gute Nachbarschaft<br />

Justizstaatssekretärin besucht <strong>Pirmasens</strong>er Amtsgericht<br />

Fehrbacher Kaninchenschau<br />

Hauptschüler besuchen das Infomobil pro cartoon<br />

Die IHK-Senioren tagen<br />

Leserbrief zur Kommunalwahl und der Müllverbrennung<br />

Sonderseiten Fa. Kleiner<br />

Sturmschäden durchgecheckt<br />

19.06.99 Perspektiven für das Jahr 2000 - heute der TVP<br />

Neue Vorsitzende <strong>des</strong> Steuerberaterverban<strong>des</strong> Helga Sofsky-Guckenmus<br />

Perspektiven für junge Leute bei der IHK<br />

Das Geschäft Decodomus baut um<br />

Die CDU bedankt sich für den Wahlerfolg mit Freibier auf dem Beckenhof<br />

Die Chronik am Samstag - heute das Jahrhundert im Zeitraffer 1930


51/103<br />

- 1939<br />

Musik im Parkplatz<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> BC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FK Windsberg und <strong>des</strong> SV Gersbach<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Fußballkreisliga<br />

Begrüßung <strong>des</strong> Polizeinachwuchses von Bitsch<br />

Hinweis auf Seitze Gaade<br />

Portrait Dr. Hans Hermann Senft<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Ferienrallye startet<br />

1948 - die Währungsreform verändert das Leben der <strong>Pirmasens</strong>er<br />

Bild vom Landgrafen<br />

DAK sucht neue Ausbilder<br />

Hinweis auf die Innova<br />

Zusammenlegung der Hypo-Vereinsbank und der Bayer. Vereinsbank in<br />

ein Gebäude neben der Johanneskirche<br />

Abi-Streich im Kantgymnasium<br />

21.06.99 <strong>Pirmasens</strong>er beim Rheinland-Pfalz-Tag<br />

Planung für die L 600<br />

Wirtschaftssenioren machen sich Gedanken über den Schuh<br />

Multikultifest in Vorbereitung<br />

Verschönerung dank Nachbarhilfe - das Outfit der Gersbacher Kirche<br />

wird aufgemotzt<br />

Ehrung der Preisträger von Jugend musiziert<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TC Rot-Weiß<br />

Die Matzenbergschule feiert 100-jähriges Bestehen<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der TuS Winzeln<br />

22.06.99 Rückzug von Norbert Stretz aus der Kommunalpolitik<br />

Die Firma Schönfisch siedelt möglicherweise nach Zweibrücken um<br />

Ausschreibung der Stelle <strong>des</strong> 1. Beigeordneten<br />

Porträt <strong>des</strong> Sozialarbeiters Herbert Funk<br />

Aktionen der Kunstprozesse um Kultursommer<br />

Tagung <strong>des</strong> Jugendstadtrates<br />

Polizeidirektion <strong>Pirmasens</strong> engagiert sich für Ausbildungsplätze<br />

Seniorengymnastik in der Pro Seniore<br />

Fest beim Paulus-Kindergarten<br />

Ehemaliges Molkereigelände in der Maximilianstraße wird Sanierungs-GmbH<br />

Demrich aus Hammbrück zur Eigentumswohnanlage umfunktionieren<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Delegation beim Rheinland-Pfalz-Tag<br />

Wirtschaftsführer tagen in <strong>Pirmasens</strong> und Zweibrücken<br />

3. Teil der PZ-Serie von Wolfgang Rauch Damals in <strong>Pirmasens</strong>, heute<br />

die Fruchmarktordnung<br />

Bachmannpreis für das Kant-Quartett<br />

23.06.99 Gerhard Hussong wird die SPD-Ratsfraktion führen<br />

Vorankündigung der Innova<br />

<strong>Stadt</strong>werke senken Preise beim Strom<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TSC Schachen<br />

Musik im <strong>Pirmasens</strong>er Jugendhaus<br />

Jubiläumsbuch zum Geburtstag der Fußballfans <strong>des</strong> FKP erschienen<br />

Kampfbericht vom LV kö<br />

1. Bauabschnitt an der B 10 Fehrbach fertig<br />

Mehrere Vollstreckungen wegen Nichtzahlung der Kfz-Steuer<br />

Ökumenisches Sommerfest in Niedersimten<br />

Ordnungsamt überprüft Gaststätte in der Winzler Straße<br />

Aus dem Haus der Diakonie wurde der Sozialarbeiter Herbert Funk<br />

geehrt


52/103<br />

In der Maximilianstraße auf dem Gelände der ehemaligen Molkerei<br />

sollen 43 Eigentumswohnungen entstehen<br />

Anlagemanager der Dresdner Bank referiert im Theo-Schaller-Saal<br />

Feuerwehrübungen beim Entsorgungsunternehmen Klaus Germann<br />

Pfadfinder <strong>Pirmasens</strong> feiern Sonnwendfeier<br />

Teufelsgeiger verzaubert das Publikum in der Festhalle<br />

Das Stück "Die sieben Todsünden" wird heute auf der Kleinen Bühne<br />

<strong>Pirmasens</strong> aufgeführt<br />

24.06.99 Umstrukturierungsmaßnahmen bei Salamander<br />

Die Wähler entscheiden am Sonntag wer Ortsvorsteher in Erlenbrunn<br />

wird<br />

Kommentar zur Sitzung <strong>des</strong> Jugendbeirates<br />

Die SPD-Fraktionsführung und ihre Vorstellung zur <strong>Stadt</strong>politik<br />

Zukunft der Firma Maatwerk ungewiss<br />

Schuhfachschule weist zu wenig Anmeldungen auf<br />

Bei TVP seit 100 Jahren Parkbräu Pils ausgeschenkt<br />

Gästeführer empfangen 400 Gäste in der Schuhstadt<br />

Jahreshauptversammlung bei der Handwerkskammer der Pfalz<br />

<strong>Stadt</strong>rat tagt<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Billardfreunde Fehrbach<br />

Realschulmannschaft qualifiziert sich für Fahrt nach Berlin<br />

Ab heute Flohmarkt in der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Vorankündigung der Innova<br />

Wohneigentum in <strong>Pirmasens</strong> günstig zu haben<br />

Bebauungsplan Am Torweg soll endlich fertiggestellt werden<br />

Musik im Parkplatz<br />

18. Spielfest am Eisweiher<br />

Emil Hintermeister feiert seinen 60. Geburtstag<br />

Wahl <strong>des</strong> Ortsvorstehers Erlenbrunn<br />

25.06.99 Reaktionen auf die Innova<br />

Der Oberbürgermeister Joseph Krekeler ist in den Bezirkstag gewählt<br />

worden<br />

<strong>Spielbericht</strong> der TC Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Das <strong>Pirmasens</strong>er Kant-Quartett spielt in Hornbach<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung berichtet über die Neuerungen beim Prozessverbesserungsmanagement<br />

Die Gemeinde Christ König lädt zum Sommerfest<br />

Schulfeier bei der Schuhfachschule<br />

Zusammenarbeit zwischen Maatwerk und <strong>Stadt</strong>verwaltung wird aufgekündigt<br />

Werbung für die IMS<br />

Die Müllverbrennungsanlage ist mit ihren erhöhten Gebühren wieder<br />

vor Gericht<br />

Gästeführer begleiten Karlsruher Gäste durch <strong>Pirmasens</strong><br />

Die <strong>Stadt</strong>werke senken Gaspreise<br />

Die Pauluskirche veranstaltet das Multi-Kulti-Fest<br />

Die Firma Markant Südwest erhält Umweltzertifikat<br />

Dorffest in Fehrbach<br />

Leserbrief zum Thema 75 Jahre Schwimmverein Blau-Weiß<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Spielfestes auf dem Eisweiher<br />

26.06.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Mountain-Bike-Club <strong>Pirmasens</strong> richtet Dual-Slalom aus<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> VfB Post<br />

Stichwahl in Erlenbrunn<br />

Abschiedsfeier für die Rolladenbaugesellen<br />

Parkplatz am Neuffer eingeweiht<br />

Porträt Doris Eberle


53/103<br />

Hoyna Tsiyäuna Mundartbericht<br />

Abschied für die 9. Und 10. Klassen bei der Hauptschule Kirchberg<br />

Bericht von der Innova<br />

Bericht über den Umbau <strong>des</strong> Kindergartens St. Elisabeth<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Parkplatz<br />

Ankündigung der Carmina Burana auf dem Exerzierplatz<br />

Prüfung der IHK<br />

Flohmarkt in der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Abschlußprüfung der Schuhfachschüler<br />

Veranstaltungsreihe <strong>des</strong> Jugendhauses<br />

28.06.99 Bericht vom Spielfest am Eisweiher<br />

Ortsbürgermeisterwahl in Erlenbrunn<br />

Serviceteam der AOK belegt Spitzenplatz<br />

Bericht über die Innova<br />

Ausbau <strong>des</strong> Baugebietes in Erlenbrunn Am Torweg<br />

Christof Keller für Tätigkeit beim Weißen Ring geehrt<br />

Bericht von der Vorstellung Carmina Burana auf dem Exerzierplatz<br />

Moderner Infoarbeitsplatz in der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Bericht <strong>des</strong> SG <strong>Pirmasens</strong><br />

28.06.99 <strong>Spielbericht</strong> der ESV Kegler<br />

<strong>Spielbericht</strong> der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Claudia Martini bei der Eröffnung der Müllverbrennungsanlage<br />

Kindertag mit 80 Teilnehmern aus Landau und <strong>Pirmasens</strong><br />

Als Folge der schlecht besuchten Innova sucht Messechefin Cristina<br />

Frank neue Konzepte<br />

Bericht vom Multi-Kulti-Fest in der Pauluskirchengemeinde<br />

Ortsvorsteher Peter Scheidel beim Faßanstich beim Fehrbacher Dorffest<br />

Abschlußfeier bei den Gymnasien<br />

Firmenjubiläum bei Arnold und Co. Stanzwerkzeuge<br />

Musikschule Rauth zeigt Können in der Kirchbergschule<br />

Musik im Jack Inn<br />

45. Gedenktag für das Friedenskreuz<br />

49 Vereine präsentieren sich auf dem Spielfest am Eisweiher<br />

30.06.99 Die Firma Pegasus AG kauft Anteile der Firma Schön und Cie. aus<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> vom TC Rot-Weiß<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Judokas vom TVP<br />

Bericht über die Zusammenarbeit der Firma Maatwerk und der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Bericht über die Eigentumswohnungssituation in <strong>Pirmasens</strong><br />

Psychiatriebeirat fordert Angebot für Jugendliche<br />

Auf der Grundschule Sommerwald wurden jugendliche Absolventen geehrt.<br />

Horebgrundschüler verabschiedet<br />

Bericht über die Caritas-Werkstatt in Chronik der PZ<br />

Schultheater am Hugo-Ball<br />

Kulturtage in Nagelschmiedsberg-Jugendhaus<br />

Rettungsdienststelle ab Juli von Landau für <strong>Pirmasens</strong> zuständig<br />

01.07.99 Die Auflösung der Werbegemeinschaft Winzler Straße wurde erst einmal<br />

vertagt<br />

Preisspiegel für Immobilien 99 vollständig<br />

Dr. Bernhard Matheis, Verbandsbürgermeister von <strong>Pirmasens</strong>-Land,<br />

will sich um den Posten <strong>des</strong> Bürgermeister von <strong>Pirmasens</strong> bewerben<br />

In der ersten Sitzung <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>rates nach der Wahl steht der Husterhöhvertrag<br />

zur Debatte<br />

Die Grundschule der Ruhbankschule erhält Schwimmabzeichen


54/103<br />

Das Berufsinformationszentrum auch in den Ferien geöffnet<br />

Vorstellung PS in aller Welt, heute die Firma Peter Kaiser<br />

Jugendliche begeisterten für das <strong>Pirmasens</strong>er Kant-Quintett<br />

Streifzug durch die Rockmusik mit Thomas Göller<br />

Vorankündigung Seitze Gaade<br />

Unterstützung vom Land für die <strong>Pirmasens</strong>er Messe<br />

Gelungenes Theaterstück beim Hugo-Ball-Gymnasium<br />

Fußball Kreisklasse West Rewe <strong>Pirmasens</strong> schneidet gut ab<br />

02.07.99 Vertrag für das Husterhöhgelände im <strong>Stadt</strong>rat<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> PBC<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom Blau-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> vom SV Erlenbrunn<br />

1. konstituierende Sitzung <strong>des</strong> neugewählten <strong>Stadt</strong>rates<br />

Meßwertdisplay ab Oktober bei der Müllverbrennungsanlage<br />

Heute Faßanstich bei Seitze Gaade<br />

Singelparty in der Messehalle<br />

Lan<strong>des</strong>gelder für IMS und PSI<br />

Bund äußert sich zu Vorschlägen von Umweltministerin Martini<br />

Förderverein <strong>des</strong> Kindergartens Windsberg veranstaltet Sommerfest<br />

Vorankündigung von Rock im Wald<br />

Koalitionsverhandlungen der CDU<br />

Umstrukturierung in der Spitze am städtischen Krankenhaus, Doppelspitze<br />

in der Anästhesie<br />

Leserbrief zur Schulabschlußfeier<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Kant-Quartett spielt in Hornbach<br />

Workshop für Percussion im Jugendhaus<br />

03.07.99 Die Kreissparkasse gibt Fairneß-Preis 1999<br />

Koalitionsverhandlungen bei der CDU<br />

Neue Spitze bei den Ärzten im Krankenhaus, Doppelleitung für Anästhesie<br />

Spekulationen über den Konkursantrag der Maschinenfabrik Friedrich<br />

Schäfer<br />

Die Schuhfachschule erhält keine Schüler für das Jahr 2000<br />

Heinz Scherer tritt als Kammerpräsident der Handwerkskammer der<br />

Pfalz ab<br />

Porträt Manfred Nafziger<br />

Bericht über Seitze Gaade<br />

Gruppe <strong>des</strong> IB wird verabschiedet<br />

Abschlußfeier der Grundschule Ruhbank/Erlenbrunn<br />

Pflegestation in der Villa Sertel<br />

Norbert Stretz bittet im Zusammenhang mit der bun<strong>des</strong>einheitlichen<br />

Jugendleiter-Chart zu prüfen, ob kommunale Vergünstigungen für die<br />

ehrenamtlichen Helfer möglich sind.<br />

Horebgrundschule gibt neuen Schlabbeflicker heraus<br />

Abschiedsfest bei der 4. Grundschulklasse Wittelsbach<br />

Internationale Messewerbung in Hongkong und Brasilien<br />

Regina Lang-Anke referierte bei dem Hausfrauenbund über neue Rezepturen<br />

Veranstaltung im Euro Klassik<br />

Ruth Germann überreicht anläßlich ihres 75jährigen Geburtstages<br />

dem Schuhmuseum ihre Arbeitsmappe zum Staatsexamen als Kindergärtnerin<br />

Umstrukturierung für Salamander Konzern positiv verlaufen<br />

Serie auf dem Weg ins 3. Jahrtausend<br />

Vorstellung <strong>des</strong> Wohnparks in der Maximilianstraße<br />

Verknüpfung der Müllzweckverbände mit dem ZAK<br />

Was bietet die <strong>Stadt</strong> für Frauen und wo besteht Nachholbedarf, Thema<br />

am Samstag


55/103<br />

Kindergarten St. Elisabeth<br />

05.07.99 Bericht vom Seitze Gaade<br />

Jochen Werle bleibt Juso-Vorsitzender<br />

Heute Porträt Steffen Mayer<br />

Ruth Germann übergibt der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Pirmasens</strong> eine Arbeitsmappe<br />

aus dem Jahr 1950 mit dem Thema Schuhindustrie <strong>Pirmasens</strong><br />

Neue Pflegestation in der Villa Sertel<br />

Die Firma Fouquet siedelt um in die Waisenhausstraße<br />

Mehr als 130 Mitglieder <strong>des</strong> privaten Polizeimotorradclubs Blue<br />

Knights Germany XII treffen sich in der Fußgängerzone<br />

Markus-Kindergarten erhielt Spendenscheck<br />

Steuerfachgehilfen beenden ihre Ausbildung<br />

Bericht aus dem Freibad<br />

Bericht zur Entlaßfeier am Leibniz-Gymnasium<br />

06.07.99 PSV Senioren fahren zur Deutschen Meisterschaft<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der C-Jugend Kreismeistertitel<br />

<strong>Spielbericht</strong> SGP<br />

Examinierte Altenpfleger wurden bei der Arbeiter-Wohlfahrt verabschiedet<br />

Die Firma Remus kauft die Spielwarenhändel Gegu<br />

Saisoneröffnung bei Neuffer am Park<br />

Lan<strong>des</strong>arbeitamt zählt Berufspendler<br />

Viertkläßer verabschieden Ingrid König<br />

Serien von Wolfgang Rauch Damals in <strong>Pirmasens</strong> heute über die Metzger<br />

und Fleischerverordnung<br />

Sommerfest beim Gesangsverein 1907 in Niedersimten<br />

Bericht über Naturstromgewinnung<br />

Karl Walter Müller berichtet bei der Rheinpfalz-Redaktion über die<br />

weitere Arbeit der SPD<br />

Reparaturarbeiten bei St. Anton<br />

Treffen der blauen Ritter in <strong>Pirmasens</strong><br />

07.07.99 Die Spielwarenunternehmensgruppe Gegu wurde von einer Investorengruppe<br />

aufgekauft<br />

Arbeitslosenstatistik im Bezirk <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> TVP<br />

<strong>Spielbericht</strong> SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Wolfgang Bambey führt die Rotarier<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Euro Klassik Festivals<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> türkischen Sportvereins<br />

Filiale der Niederlassung C & A möchte umbauen<br />

Lob für die <strong>Pirmasens</strong>er Seiten im Internet<br />

Campingclub <strong>Pirmasens</strong> ehrt Mitglieder<br />

Ferienralley im Wasserturm<br />

Leserbrief zum Jubiläumskonzert <strong>des</strong> 1. Mando-Orchesters<br />

Leserbrief zur Aufführung Carmina Burana<br />

08.07.99 Der <strong>Pirmasens</strong>er Christoph Steigner unterzeichnet für seine Mainzer<br />

Band “Se Bummtschacks” einen Plattenvertrag bei Emi-Electrona<br />

Musik im Jack Inn<br />

Sperrmüllabfuhr in <strong>Pirmasens</strong> immer mehr mit Wertstoffen vermischt<br />

Vorankündigung zur IMS<br />

Am Tag der Umwelt vergibt die <strong>Stadt</strong> einen Kühlschrank<br />

Konkursverwalter bei der Firma Schäfer eingestiegen<br />

Abschluß bei Seitze Gaade für Senioren<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> 9. Ruhbankfestes<br />

Jugendliche <strong>des</strong> Diakoniezentrums <strong>Pirmasens</strong> konnten sich Boote aufgrund<br />

von zahlreichen Spenden leisten.


56/103<br />

Heute aus <strong>Pirmasens</strong> in alle Welt die Firma Haas stellt individuelle<br />

Koffer her<br />

Der BUND überlegt das Einrichten eines Büros in Landau oder <strong>Pirmasens</strong><br />

Arbeitslosencafe bei der Johannes-Gemeinde eröffnet<br />

Die Technikerkasse hat eine Betreuungsstelle bei der FH <strong>Pirmasens</strong><br />

eröffnet<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Ferienprogramm der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Faßanstich bei Dorffest in Fehrbach<br />

Auszeichnung für die Gaststätte beim TVP<br />

09.07.99 Unterzeichnung <strong>des</strong> Städtebaulichen Vertrages für die Husterhöhe<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er <strong>Stadt</strong>marketingverein dringt auf Umsetzung seines<br />

Leitbil<strong>des</strong><br />

Urlaubsreisefreizeit im Kaufhaus Rupprecht verlost<br />

Arbeiten an einer Polizeichronik unter der Leitung von Wolfgang<br />

Deny<br />

Schulanfänger im Kindergarten Fehrbach verabschiedet<br />

Ferien-Rallye der <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung bei der Polizeidirektion<br />

Ehrung für Reinhold Rickoll, der 25 Jahre bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

arbeitet<br />

Neustrukturierung der Messe<br />

Vorankündigung der Vernissage beim Verein Kunstprozesse<br />

Die Erlenbrunner Sänger feiern ihr Sommerfest<br />

Koalitionsverhandlungen der CDU werden nach der Sommerpause fortgesetzt<br />

Am Wochenende findet das 9. Ruhbankfest statt<br />

Weiteres Finanzloch bei dem Jugendcafe Gaston<br />

Die Parkbrauereivorstände wechseln.<br />

Kampfbericht der ASV Ringer<br />

Kampfbericht <strong>des</strong> Taekwondo-Club<br />

Auftakt beim Rahmen der Beschäftigungstherapie sind geplante Urlaubsreisen<br />

<strong>des</strong> ASB Pflegezentrums<br />

Mundart vom Hoyna Tsiyäuna<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Fehrbacher Dorffestes<br />

Der Lebensmittelmarkt auf dem Horeb wird wieder geöffnet<br />

Drei hauptamtliche Dezernenten sind im Gespräch<br />

Ein Musical soll in diesem Herbst auf dem Exerzierplatz aufgeführt<br />

werden. Komponist ist der aus Rieschweiler stammende Frank Serr<br />

Die Kreissparkasse schreibt Jugendwettbewerbe aus<br />

Musik im Jack Inn<br />

Positive Bilanz bei den Jugendkulttagen im Jugendhaus<br />

12.07.99 Ruhbankfest mit großem Erfolg abgeschlossen<br />

Vorstandswahlen bei der Johanniter Unfallhilfe<br />

Musik im Jack Inn<br />

Ferien-Rallye von der PZ<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Kampfbericht vom LVkö<br />

Umfrage <strong>des</strong> Diakonischen Waisenhauses unter dem Stichwort Jugendhilfe<br />

Jona<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> Türkischen SV<br />

Bericht von der Eröffnung <strong>des</strong> Sommerprogramms bei den Kunstprozessen<br />

13.07.99 Markant zahlt Dividenden<br />

OB besucht die Kinder bei der <strong>Stadt</strong>randerholung<br />

Die Firma CAS hat ein Auto verlost<br />

Eröffnung <strong>des</strong> Ruhbankfestes


57/103<br />

14.07.99 Betriebsversammlung bei der Parkbrauerei<br />

Besitzerwechsel im Naturkostladen. Aus Interessenmangel muß geschlossen<br />

werden. Neu einziehen wird der Eine-Welt-Laden<br />

Bericht von der Freizeit im Nesseltal<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Ausbildung zur Schwesternhelferin beim Malteser<br />

Fritz Weber erhält die Ehrennadel <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Rheinland-Pfalz<br />

Ferienspielaktion bei der <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung heute zu Besuch bei<br />

Radio Rockland<br />

Serie: Damals in <strong>Pirmasens</strong>; heute: Die Offiziere als Aufpasser für<br />

die Lebensmittelhersteller<br />

15.07.99 Bericht über die Arbeit <strong>des</strong> Schuldnerberaters bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

Kommentar zur Müllverbrennungsanlage<br />

Sponsoren ermöglichen Kindern eine Reise in den Holiday Park<br />

Das Bürohaus Weiss vergrößert sich<br />

Bericht über die <strong>Pirmasens</strong>er Kunstprozesse<br />

Fritz Weber erhält als Pflegevater von 31 Kindern die Ehrenplakette<br />

<strong>des</strong> Lan<strong>des</strong><br />

16.07.99 Das Arbeitsamt unterstützt das Spielmobil Fridolin<br />

Markant Südwest kauft 10 Supermärkte in Luxemburg<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Ferien-Rallye heute bei der Feuerwehr<br />

Deutsche Keglerhochburg in <strong>Pirmasens</strong> heute bei der Chronik 1909 in<br />

der PZ<br />

Die Parkbrauerei will trotz Schwierigkeiten das Unternehmen retten<br />

Konkursgericht der Schuhfabrik Schäfer<br />

Arbeitsamt hat einen Tag der offenen Tür mit der Firma Sympatel<br />

engagiert<br />

In der Rheinpfalz Sommeraktion besuchen Leser die Lemberger Burg<br />

Dr. Gerhard Schreck feiert sein 50. Dienstjubiläum<br />

17.07.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Empfang für den Deutschen Meister beim LVkö<br />

Das Finanzamt richtet eine zentrale Finanzkasse für Ludwigshafen,<br />

Speyer, Landau und <strong>Pirmasens</strong> ein, Sitz wird für die Finanzkasse<br />

Südpfalz <strong>Pirmasens</strong> sein<br />

Kostenpflichtiges Parken am Neuffer<br />

Sanierskonzept für Parkbrauerei<br />

Porträt Peter Schwinghammer<br />

Statistik über die Millionäre in der <strong>Stadt</strong><br />

Vereinsbericht von Concordia Fehrbach<br />

Neues Firmenkonzept zur IMS<br />

50 Jahre bei den Methodisten, geehrt wird Pfarrer Gerhard Schreck<br />

Leserbrief zu drei hauptamtlichen Dezernenten<br />

Leserbrief zur Aufführung von Carmina Burana auf dem Exerzierplatz<br />

Leserbrief zur Parkbrauerei<br />

Leserbrief zu den Jubiläumsfeierlichkeiten <strong>des</strong> Schwimmvereins<br />

Blau-Weiß<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Parkplatz<br />

Interview mit Walter Stutterich, Mitarbeiter <strong>des</strong> Bund für Umwelt<br />

und Naturschutz<br />

Serie Pirmin Raddedaggel<br />

Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit, die <strong>Pirmasens</strong>er Sterbekasse<br />

feiert ihr 135jähriges Bestehen<br />

Vorankündigung der Performance bei den Kunstprozessen<br />

Zeitraffer am Samstag 1940-1949<br />

18.07.99 Auf dem Schloßplatz bewährt sich die Hun<strong>des</strong>taffel <strong>des</strong> PSV, ASB,<br />

SDHV sowie <strong>des</strong> VDH Gersbach


58/103<br />

Empfang beim LVkö für Weltmeister Stefan Pietack<br />

Rheinpfalz-Sommeraktion heute auf dem Golfplatz auf dem Hitscherhof<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bericht über die Arbeit <strong>des</strong> Ordnungsamtes<br />

Radio Rockland auf Werbetour<br />

Aktion bei den Kunstprozessen<br />

Bericht vom Ringersportclub Fehrbach<br />

20.07.99 Dienstleistungsstatistik<br />

Die Kandidaten der <strong>Stadt</strong>spitze<br />

Bericht von den KZVP 55<br />

Bericht über die <strong>Pirmasens</strong>er Reservisten<br />

Bahnhofsvorplatz wird umgestaltet<br />

Aufwertung für den Messestandort <strong>Pirmasens</strong> soll das Designeroutlet<br />

in Zweibrücken bringen<br />

Flohmarkt auf dem Meßplatz<br />

50 Jahre leidenschaftlicher Missionar, Pastor Gerhard Schreck wird<br />

geehrt<br />

21.07.99 Fortschritt beim Bau der MVA<br />

Neuer Aldimarkt entsteht in der Simter Straße<br />

Heute der Beruf Hebamme<br />

Musik im Jack Inn<br />

Jupp Simon spielt im Irish Pub<br />

Performance bei den Kunstprozessen<br />

Neues von der Schuhmesse in Frankfurt<br />

Das Lederunternehmen Stahl beantragt das Konkursverfahren<br />

Ballonflugwettbewerb der CDU ausgewertet<br />

Die Firmen Schön und Sandt präsentieren sich im Internet<br />

Neue Massage- und Bewegetherapie von Roland Fischer in der Landauer<br />

Straße eröffnet<br />

Aktionstag beim Hun<strong>des</strong>portverein<br />

Leserbrief zum Thema Parkbrauerei<br />

Vorankündigung zum Euroklassikfestival<br />

Special von Rock im Wald<br />

22.07.99 Das Markant Südwestunternehmen zieht Bilanz<br />

Kömmerlingchef Otto Schmid wird heute 70 Jahre<br />

Die MVA geht wieder in Betrieb<br />

Ehrenamtliche Helfer beim Renovieren der Räume für das Erwerbslosencafe<br />

Leserbrief zum Thema Parkbrauerei<br />

Thema Rock im Wald<br />

Die Parkbrauerei schaltet Unternehmensberater ein<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>er <strong>Stadt</strong> hat viele Millionäre<br />

Heute PS in aller Welt, die Firma Eschenfelder<br />

FKP berichtet über seine Jugendarbeit<br />

23.07.99 Großer Wohnhausbrand in der Landauer Straße<br />

Bericht über die Arbeit im Strecktal<br />

Dreifamilienhaus mit Ökotechnik auf dem Horeb ausgestattet<br />

Heute Gäste der IMS<br />

Leserbrief zur Parkbrauerei<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Serie damals in <strong>Pirmasens</strong>, von Schild- und Straußenwirtschaften<br />

Expeditionen zum Westwallstollen<br />

Klaus Endres von der Firma Komet feiert seinen 75. Geburtstag<br />

Kunst und Künstler Vorankündigung für den Messestand<br />

Blick in die Arbeit der Kunstprozesse<br />

23.07.99 Ausbau der B 10<br />

Umbaukonzept Alte Post


59/103<br />

Klaus Endres von der Firma Komet feiert seinen 75. Geburtstag<br />

Bericht über die Situation an rheinland-pfälzischen Schulen<br />

Das Finanzministerium richtet eine Einheitskasse in <strong>Pirmasens</strong> ein<br />

Arbeit der Kunstprozesse auf der Messe Kunst und Künstler im Messestand<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

Bericht über die Kläranlage Blümelstal<br />

Unfallstatistik der Polizei<br />

Wolfgang Deny, heute Porträt <strong>des</strong> Betriebsratsvorsitzenden der Polizei<br />

Einweihung der Feuerwache<br />

Kurse der VHS<br />

Arbeitskreis für die Versorgung der Schulen mit Unterricht gebildet<br />

Jahrhundertalbum der PZ - Kirchenbau St. Pirmin<br />

Ordnungsamt läßt Verkaufswagen aufbrechen<br />

Das Bauamt erhält einen separaten Eingang<br />

Leserbriefe zum Thema Parkbrauerei<br />

Neues Redaktionsteam bei der Schülerzeitung am Leibniz<br />

Serie Hoyna Tsiyäuna<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Flower Power Musicals auf dem Exerzierplatz<br />

26.07.99 Vorankündigung <strong>des</strong> Holsystems für Papier<br />

Serie von Beruf, heute wird vorgestellt der Buchbinder Rapp<br />

Zeichnungen von Kim Nordmann und Drucke von Boris Engelbrecht bei<br />

den Kunstprozessen ausgestellt<br />

Leserbrief zum Thema Parkbrauerei<br />

Statistik über die Einwohnerzahlen bei <strong>Pirmasens</strong><br />

Sommerschlußverkauf bei den <strong>Pirmasens</strong>er Einzelhändlern<br />

Renovierung der Gaststätte Zum Schlabbeflicker<br />

Einweihung der Maschinenhalle der FH<br />

Musik im Irish Pub<br />

27.07.99 Tauschbörse für Didlmäuse organisiert vom Basteltreff Heidi Schwebius<br />

<strong>Pirmasens</strong>er <strong>Stadt</strong>kapelle möchte Jugendformation aufbauen<br />

<strong>Spielbericht</strong> der SG<br />

Ehrung bei Kaninchenzuchtverein P 55<br />

Heinrich Finkel wird 70 Jahr alt<br />

Bericht über 135 Jahre Sterbekasse <strong>Pirmasens</strong><br />

Renovierungsarbeiten bei der Alten Post<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Handwerker stellt in Erfweiler aus<br />

Musik im Jack Inn<br />

Bericht über den Großbrand in der Moltkestraße<br />

Ausbau <strong>des</strong> Handelszentrums Markant<br />

Sommerschlußverkauf in <strong>Pirmasens</strong><br />

28.07.99 Messe bekommt neuen Haupteingang<br />

PZ-Ferien-Rallye heute im Müllheizkraftwerk<br />

Serie damals in <strong>Pirmasens</strong>, Bier war Grundnahrungsmittel<br />

Pirminiuswerkstatt vom Minustrend verschont<br />

Ausbau <strong>des</strong> Städt. Krankenhauses<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Theaterstücks auf dem Hauptbahnhof <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung der Sonnenfinsternis<br />

Blutspendetag beim Roten Kreuz<br />

Statistik <strong>des</strong> Statistischen Lan<strong>des</strong>amtes über Beschäftigte und Betriebe<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

29.07.99 Neues Bildungsprogramm der Volkshochschule <strong>Pirmasens</strong><br />

Dorfmittelpunkt in Windsberg wird erneuert<br />

Niedrigere Strompreise für Gewerbekunden bei den <strong>Stadt</strong>werken


60/103<br />

Wohngebiet in Fehrbach erschlossen<br />

Vorankündigung der IMS<br />

Mountbikeclub veranstaltet mit dem <strong>Stadt</strong>jugendring Freizeit<br />

Neue Heizung für die Kirchbergschule<br />

Der CeBeeF erhält ein werbegesponsertes Auto<br />

Straßenfest in Gersbach<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung will Ehrenamt auf die Sprünge helfen<br />

Thema bei den Kunstprozessen: Hitzig<br />

Musik im Parkplatz<br />

Erweiterung <strong>des</strong> Gersbacher Friedhofs<br />

Teilnehmer <strong>des</strong> Ferienprogramms dürfen heute kegeln<br />

Sicherheit im Freizeitbad <strong>Pirmasens</strong><br />

Spaziergänger erhalten im Hochwald neue Parkbänke<br />

Carol Wingerter wird Seelsorger in der Herz-Jesu-Kiche in Niedersimten<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

30.07.99 FKP ist Oberligameister<br />

Ordnungsamt kümmert sich verstärkt um das Winzler Viertel<br />

Bericht über die Aktivitäten im Freizeitpark PLUB<br />

Bericht über die <strong>Pirmasens</strong>er Beratungsstelle für Drogen und Jugendkriminalität<br />

Bericht über das Stammhausfest beim Parkplatz<br />

Das ehemalige Fabrikgebäude in der Windstraße wird Bodybuildingstudio<br />

PZ-Ferienrallye bei der Eisenbahn<br />

Leserbrief zum Thema Parkbrauerei<br />

Leserbrief zum Thema Kreispokalrunde<br />

Die PZ sucht Mitjubilare zum 50. Erscheinen<br />

31.07.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bericht über den Zustand der Parkbrauerei<br />

Die Buchhandlung Gondrom zieht bei der Firma Sieber ein<br />

Neue Parkbänke im Hochwald bei Windsberg<br />

Heute <strong>Pirmasens</strong>er Ferienprogramm zu Gast auf der Kegelbahn<br />

Großer Bericht über das Ereignis Sonnenfinsternis<br />

Porträt Ernst Hunsicker<br />

Musik im Jack Inn<br />

Bericht über Radio Rockland<br />

Bericht über die Parkbrauerei<br />

Umbenennung der Nummernschildern vom Landkreis <strong>Pirmasens</strong> in SWP<br />

Aktion der Kunstprozesse<br />

Dorffest in Gersbach<br />

02.08.99 Renaturierung <strong>des</strong> Blümelstals<br />

Berufe heute: Der Klavierbauer Moser aus Niedersimten<br />

Leserbrief zur Parkbrauerei<br />

Leserbrief zum Gersbacher Friedhof<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Zweibrücker Band spielt zum Auftakt <strong>des</strong> Stammhausfestes<br />

Gersbacher Dorffest<br />

Waldfest beim Pfälzerwaldverein Starkenbrunnen<br />

Planungen für die Landgrafentafeley<br />

Stammhausfest beim Parkplatz<br />

Bernsteinzimmer in <strong>Pirmasens</strong> entdeckt<br />

03.08.99 Elterninitiative beim Winzler Kindergarten<br />

Rheinpfalz-Leser werden durch die Müllverbrennungsanlage geführt<br />

Petra's Fitness- u. Aerobic-Studio zieht wegen <strong>des</strong> Bran<strong>des</strong> vorübergehende<br />

in die Lemberger Str. 239<br />

Performance bei den Kunstprozessen aus Anlaß der Sonnenfinsternis<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP


61/103<br />

Neuer Messeartikel auf der Sportartikelmesse in München rollender<br />

Turnschuh entwickelt<br />

Spekulation über den Verkaufsoffenen Sonntag<br />

Johanneskirche sucht weiter ehrenamtliche Mitarbeiter für das Cafe<br />

für Erwerbslose Lichtblick<br />

Der Kreisverband der Republikaner wählt neuen Vorstand<br />

Im Zuge der Bauarbeiten für das Logistik-Zentrum der Firma Markant<br />

wurde eine Straße im Neuen Feld angelegt<br />

Behindertenfreundliche Betriebe - So der Wettbewerb <strong>des</strong> Mainzer<br />

Sozialministeriums<br />

Malwettbewerb für Kinder beim Park Stammhausfest<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Sonnenfinsternisprogramms auf den Exerzierplatz<br />

04.08.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Die PZ Ferien-Rallye besucht die Telekom<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Pfarrer Kleppel heiratet im Elsaß<br />

Das Ministerium in Mainz fördert das Städt. Krankenhaus mit 1,45<br />

Mio. DM<br />

Der Kaufring Konzern zu dem auch das Kaufhaus Rupprecht gehört<br />

steckt in der Krise<br />

Chronik der PZ 1938: <strong>Pirmasens</strong> wird wieder Garnisonsstadt<br />

Die Kneipe Jack Inn feiert 6-jähriges Bestehen<br />

Gespräch mit Hellmuth Karasek spricht mit dem PZ Redakteur<br />

Bericht über CVJM-Freizeit<br />

Interview zu Rock im Wald Special<br />

Neues Konzept für die IMS<br />

Statistik <strong>des</strong> Statistischen Lan<strong>des</strong>amtes in Bad Ems über den Bau<br />

von Eigenheimen<br />

05.08.99 Bericht über das Fundbüro<br />

Die <strong>Stadt</strong> weist nochmals auf die Kehrpflicht der Bürger hin<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Stückes auf dem <strong>Pirmasens</strong>er Hauptbahnhofs "Das<br />

Franzosenliebchen"<br />

Hardev Kainth ist Leiter <strong>des</strong> Walhalla Kinozentrums<br />

Musik im Jack Inn<br />

Der Ortsbürgermeister von Windsberg bestätigt Pläne für die Baulandplanungen<br />

Beschwerde über die Verwahrlosung der Brunnenplätze in Niedersimten<br />

Fest am Weißhof<br />

Serie "Aus aller Welt", die Firma Wafo stellt sich vor<br />

Vorankündigung für die Spenglerkerwe in Niedersimten<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Dorffestes in Winzeln<br />

Windsberger Dorfschenke seit 100 Jahren beim Parkbräu Ausschank<br />

Bericht über die Aktionskunst bei den Kunstprozessen<br />

06.08.99 Arbeitslosenstatistik im Monat Juli<br />

FKP ist Regionalligist<br />

Ein Portrait von Beethoven wurde auf dem Beethovenplatz installiert<br />

Programm der Katholischen Familienbildungsstätte<br />

CDU <strong>Stadt</strong>ratsfraktion spricht sich gegen die finanziellen Kürzungen<br />

aus<br />

PZ Ferien-Rallye beim Forst<br />

Die Bildhauerin Heike Gareis arbeitet im Kunstzentrum Veith<br />

Leserbrief zum Thema Sonnenfinsternis<br />

Werbung für die IMS<br />

Die Weight Watchers werben mit einem Tag der offenen Tür<br />

Leserbrief zum Thema Krise bei der Parkbrauerei<br />

Vorstellung der neuen Zukunftspläne der VHS <strong>Pirmasens</strong><br />

Blick in die "Gläserne Müllverbrennungsanlage"


62/103<br />

Parkbrauerei reagiert auf Flaute<br />

Der Förderverein für das Winzler Viertel bleibt bestehen<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Dorffestes in Winzeln<br />

07.08.99 Bericht zur Aktion der Kunstprozesse<br />

Die Parkbrauerei geht in die neuen Verhandlungen und startet am<br />

09.08. mit einem Kundentag<br />

Schuhmode im Sommer 99 in <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über das Gelände auf der Husterhöhe<br />

Neue Gesellschaft soll das Designer-Outlet-Center in Zweibrücken<br />

betreiben<br />

Der Chef <strong>des</strong> Unternehmens Autohaus Laqua feiert seinen 65. Geburtstag<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Thema am Samstag: Bericht über Blackfeet Indianer<br />

Interview mit Norbert Ankener, Leiter <strong>des</strong> Hochbauamtes und die<br />

Verschmutzung öffentlicher Verkehrsanlagen<br />

Portrait Dr. Gerd Georg Kwauka<br />

Wahl beim Windsberger Ortsbeirat<br />

Das Ordnungsamt verstärkt Kontrollen in der Straßenreinigung<br />

Serie Hoyna Tsiyäuna<br />

Umweltausstellung im Modehaus C&A<br />

Projekt an der Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong> mit dem Offenen Kanal<br />

100.000. Teilnehmerin eines Fernstudienganges für Bankkaufleute<br />

bei der Kreissparkasse <strong>Pirmasens</strong><br />

Neues Angebot der <strong>Stadt</strong>werke "Naturstrom"<br />

Programm zur Sonnenfinsternis<br />

09.08.99 <strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Konkursverfahren der Computerfirma FSE<br />

Dorffest Winzeln angekündigt<br />

Gemeinschaftliches Projekt mit Offenem Kanal und Fachhochschule<br />

Zahl der Sozialversicherungspflichtigen in <strong>Pirmasens</strong> geht zurück<br />

Kritik zur Aufführung "Das Franzosenliebchen" auf dem Bahnhof in<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Jack Inn<br />

Fest auf dem Kirchberg<br />

Der Seniorchef <strong>des</strong> Autohauses Schneider & Laqua feiert seinen 65.<br />

Geburtstag<br />

Aufführungskritik zum Franzosenliebchen auf dem Städt. Bahnhof<br />

Weißhoffest in der Hornbacher Straße eröffnet<br />

10.08.99 Kundentag bei der Parkbrauerei<br />

Halbjahresbericht <strong>des</strong> ZAS<br />

Bericht über den Wasserturm am Sommerwald<br />

IHK stellt bei den Kunstprozessen aus<br />

Siedlerfest<br />

Bei der Ferienaktion der PZ<br />

Sprachen lernen bei der VHS<br />

Rheinpfalz-Ferienaktion: Eine Wanderung über den romantischen Mühlenweg<br />

Der Media-Markt stößt mit seinen Kunden auf die Sonnenfinsternis<br />

an<br />

Defizit beim Zweckverband Abfallverwertung Südwestpfalz<br />

Studenten planen das Projekt Husterhöhe<br />

11.08.99 SWR 1 berichtet heute live vom Exerzierplatz<br />

ASB Gesellschaft baut ehemaliges Seniorenheim Pfalzblick für behinderte<br />

Menschen um<br />

Sozialhilfeempfänger sollen künftig kleinere Arbeiten für die<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung verrichten<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP


63/103<br />

<strong>Spielbericht</strong> von den Pool-Billard-Meisterschaften<br />

Musik im Quasimoto<br />

Die Naturfreunde laden ein zum Serenadenabend auf dem Exerzierplatz<br />

Neuffer am Park stellt seine Parkplätze vor<br />

12.08.99 Bericht über die Sonnenfinsternis auf dem Exerzierplatz<br />

Dresdner Bank bleibt vorerst am Standort <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Fördergemeinschaft Winzler Straße wird nicht aufgelöst<br />

Vorankündigung für Rock im Wald<br />

Robert Seitz von der Parkbrauerei feiert seinen 50. Geburtstag<br />

Bericht über den Ortsvorsteher Otto Kaiser von Winzlen<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bericht über Helmut Hörig<br />

100 Jahre Absolvia in <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Kunstprozesse veranstalten Event zur Sonnenfinsternis<br />

PZ-Serie aus der Landgrafenzeit<br />

13.08.99 100 Jahre Bestehen der Absolvia 1899<br />

Gerd Hussong streitet mit der CDU<br />

Inline-Skating-Kurs wird von der Polizei angeboten<br />

Aufklärung durch das Jugendamt über gemeinsames Sorgerecht von<br />

nicht verheirateten Eltern<br />

Ankündung von Rock im Wald<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Vorankündigung der Ausstellung Deutscher Bun<strong>des</strong>tag im Neuffer am<br />

Park<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung kann weniger Grünflächenarbeiten leisten als<br />

bisher<br />

Winzler Ortsbeirat formiert<br />

Letzte Station bei Ferien-Rallye der PZ<br />

Sonderschau über neue Techniken bei der go IMS<br />

Schnitzelfest in St. Anton<br />

Kunstprozesse beschließen die Paarungs-Performance<br />

14.08.99 Bericht zur Innova<br />

Bericht zum Tierheim<br />

Auf dem Weg ins 3. Jahrtausend: Heute die Vorstellungen von Oliver<br />

Klemm zur "Da-Da-Parade"<br />

Mundart zum Thema FKP<br />

Karl Schneider feiert seinen 75. Geburtstag<br />

Interview mit Ortsvorsteher in Fehrbach<br />

Thema am Samstag: Rock im Wald<br />

Performance bei den Kunstprozessen<br />

Bericht über 120 Jahre Wasserversorgung <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bericht vom Reiterverein <strong>Pirmasens</strong>-Winzeln<br />

Bericht von den Aktivitäten <strong>des</strong> Schwimmvereins Blau-Weiß<br />

Bericht über die Medienausbildung im Verbund mit Radio Rockland,<br />

Offener Kanal, IHK und der Schuh-Fabrik<br />

Willibald Burkhard feiert Dienstjubiläum<br />

Kommentierung der Koalitionsverhandlungen der SPD<br />

Portait Günter Schlick<br />

Zum 3. Mal findet der Kindertag auf dem Schloßplatz statt<br />

Die Erneuerung der Akkreditierung <strong>des</strong> Prüf- und Forschungsinstituts<br />

Sommerfest beim ASB<br />

Vorankündung der Gala 2000<br />

16.08.99 Back-Stage-Karten für Rheinpfalz-Leser bei Rock im Wald<br />

Vorankündigung der Gala 2000<br />

Computerstand bei der Polizeidirektion <strong>Pirmasens</strong>


64/103<br />

Möglichkeiten <strong>des</strong> Schuhrecyclings werden auf der IMS erörtert<br />

Berichte vom Festival Rock im Wald<br />

Musik im Quasimoto<br />

Pläne zum Bau einer Kapelle an der Marienerscheinungsstätte in<br />

Fehrbach<br />

15. Schnitzelfest im St. Anton<br />

Bericht vom Fehrbacher Ortsbeirat<br />

Dienstjubiläum bei der Kreissparkasse<br />

Die Absolvia <strong>Pirmasens</strong> feiert ihren 100. Geburtstag<br />

Claus Kling feiert seinen 75. Geburtstag und bittet um eine Spende<br />

für das <strong>Stadt</strong>archiv<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> MTV<br />

17.08.99 In der Robert-Schuman-Schule wurden Schulstunden gestrichen<br />

Die Polizei macht Fahrkontrolle vor der Wittelsbachschule<br />

Die Bezirksregierung gibt kein Geld für die Dachsanierung der<br />

Fehrbacher Grundschule<br />

CDU schlägt Matheis als kommenden Bürgermeister vor<br />

Bericht über die Kapitalentwicklung der Firma Schön & Sandt AG<br />

Der Jugendstadtrat geht ins Internet<br />

Neue Öffnungszeiten bei der Kaufhalle <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Straßenzustand in <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Sonnenfinsternis in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung der Messe Kunst und Künstler im Messestand<br />

Vorstellung eines Moderators bei Radio Rockland<br />

Bauplätze in Windsberg geschaffen<br />

18.08.99 Die Firma Chrysler geht auf die Automeile der Husterhöhe<br />

CDU will Prioritätenliste für den Straßenbau erstellen<br />

Claus Kling spendet zu seinem 75. Geburtstag dem TVP und der<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Bericht über die Ortsvorsteher Niedersimten<br />

Vorankündung der INNOVA<br />

Blumenschmuckwettbewerb ausgewertet in Fehrbach<br />

Serie das JahrhundertalbumEinweihung der Rheinberger Siedlung 1932<br />

Spende für den Rettungsdienst durch die Kreissparkasse <strong>Pirmasens</strong><br />

Chorserenade musste wegen schlechten Wetters abgesagt werden<br />

Bericht von Rock im Wald<br />

Bericht über die Sanierung der Kreditaufnahme der Firma Schön<br />

Bericht über die Juweliere Manfred und Jürgen Mendorf<br />

Der langjährige Förderer der Partnerstadt mit der <strong>Stadt</strong> Poissy Eric<br />

Lemy verstarb in den letzten Tagen<br />

19.08.99 Die <strong>Stadt</strong>verwaltung stellt ihre Internetseiten vor<br />

Spieltag für Kinder mit Open-air auf dem Exerzierplatz<br />

Heute im Blickpunkt 120 Jahre Wasserversorgung in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung der Niedersimter Spenglerkerb<br />

Am Samstag den 21.08.1999 spielt eine Liveband auf dem Exerzierplatz<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Fortgang <strong>des</strong> Bauprojekts bei der Central-Garage<br />

Adolf Menzel feiert seinen 75. Geburtstag<br />

Norbert Stretz fordert "runde Tische" zwischen Landkreisen, Städten<br />

und Verbandsgemeinden für den Datumwechsel 2000 und seine<br />

Schwierigkeiten im digitalen Netz<br />

Das traditionsreiche Geschäft Strumpf Fischer eröffnet nach der<br />

Umbauphase<br />

Bericht über die Computerfirma FSE<br />

Vorankündigung der Skulpturenausstellung von Karl-Heinz Deutsch im<br />

Carolinensaal<br />

Musik im Jack Inn


65/103<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Musicals auf dem Exerzierplatz<br />

20.08.99 Kreisliga Ost: SV Lemberg spielt gegen die SG <strong>Pirmasens</strong><br />

1 B-Mannschaft <strong>des</strong> FKP hat den SV 53 Rodalben zu Gast<br />

TuS Winzeln tritt gegen die 1 B-Mannschaft von Rieschweiler an<br />

A-Jugend <strong>des</strong> FKP spielt gegen Eisbachtal<br />

FKP-Dauerkarten verkaufen sich gut<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Schumusterung findet im September statt<br />

Vorbericht zur IMS<br />

<strong>Stadt</strong> wehrt sich gegen Vorwürfe, dass das Ordnungsamt Verwarnungen<br />

aus privaten Gründen ausspricht<br />

Großer Bericht über das <strong>Stadt</strong>viertelfest Winzler Viertel<br />

Chorserenade der Erlenbrunner Sänger bietet abwechslungsreiches<br />

Programm<br />

Umfrage bei <strong>Pirmasens</strong>er Geschäftsleuten ergibt, dass Sonntagsöffnungszeiten<br />

nicht gewünscht werden<br />

CDU bringt einen Antrag zum Thema Modernisierung der Straßen im<br />

<strong>Stadt</strong>rat ein<br />

Bericht über die Verhandlungen <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>rechtsausschusses<br />

Kreissparkasse sponsert zwei moderne Herz-Untersuchungsgeräte für<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Rettungsdienste<br />

Der scheidende Kulturdezernent Schiel kündigt die Kleinplastikenausstellung<br />

"Köpfe, Knoten, Stelen" von Prof. Karl-Heinz Deutsch<br />

an, <strong>Pirmasens</strong> soll langfristig zu einem Zentrum für Plastiken werden<br />

21.08.99 CDU und Freier Wählerblock arbeiten im <strong>Pirmasens</strong>er <strong>Stadt</strong>rat zusammen.<br />

Freier Wählerblock unterstützt den Bürgermeisterkandidaten<br />

Bernhard Matheis<br />

Bauhilfe <strong>Pirmasens</strong> zieht positive Bilanz, in fünf Jahren 34 Mio.<br />

Mark in Erneuerungen investiert<br />

Serie zum Thema Geschichte der Garnisonsstadt <strong>Pirmasens</strong>, 1. Teil<br />

Ortsbeirat Erlenbrunn wählt Klaus Müller zum stellvertretenden<br />

Ortsvorsteher<br />

Serie zur Chronik <strong>des</strong> Jahrhunderts: 1950 bis 1959<br />

Vorbericht zum Fußballspiel FKP : SC Idar Oberstein<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Kunstmesse kostet 500.000,00 DM, 230 Künstler werden<br />

erwartet<br />

Für die Gala 2000 in der Messehalle 1 A sind bereits die Hälfte<br />

der Karten abgesetzt<br />

Blies Blues Band spielt in der Muskikkneipe Jack Inn<br />

Nardini-Kinder-Klub wird mit 3.000,00 DM vom Wasgauland-Hotel unterstützt<br />

9. Teil der PZ-Serie von Wolfgang Rauch zur <strong>Stadt</strong>geschichte<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung denkt über eine Aufgabe <strong>des</strong> Wertstoffhofes Ohmbach<br />

nach, neuer Wertstoffhof am MHKW geplant<br />

Die Ringer <strong>des</strong> ASV 1890 <strong>Pirmasens</strong> treten gegen den TSG Mainz an<br />

Die Ringer <strong>des</strong> RSC <strong>Pirmasens</strong> sind zu Gast beim Aufsteiger ASV Landau<br />

Tag der Offenen Tür beim TuS Winzeln<br />

23.08.99 Kinderspieltag auf dem Schlossplatz findet großen Anklang<br />

Vorbericht zur Informationsveranstaltung Baustoff Holz<br />

15. Winzler-Viertel-Fest gut besucht<br />

RPR Power-Tour lockt nur wenige <strong>Pirmasens</strong>er auf den Exerzierplatz<br />

FKP schlägt Idar Oberstein 4:1<br />

<strong>Stadt</strong>rat wählt heute den neuen Bürgermeister<br />

Volksbank übergibt Oberbürgermeister Krekeler die Erstausprägung<br />

<strong>des</strong> Millennium-Talers <strong>Pirmasens</strong> 2000<br />

24.08.99 Kegeln: Blau-Weiß Hockenheim gewinnt Markant-Pokal<br />

Ringen: RSC gewinnt 20:16 bei Landau<br />

Vorbericht zur Messe Kunst und Künstler im Messestand 1999


66/103<br />

Bericht über die Wahl <strong>des</strong> Bürgermeisters der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> Dr.<br />

Bernhard Matheis<br />

Heinrich Finkel erhält für ehrenamtliches Engagement die Ehrennadel<br />

<strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Rheinland-Pfalz<br />

Jubiläumsfeier 50 Jahre DAK in <strong>Pirmasens</strong><br />

Volksbank übergibt 1. Millenniumstaler an Oberbürgermeister Krekeler<br />

Großer Bericht über das <strong>Pirmasens</strong>er Patenboot Hermelin<br />

Bericht zur Spenglerkerwe 1999 in Niedersimten<br />

Erfolg der Blies-Blues-Band im Jack-Inn<br />

Gesangverein Erlenbrunn spielt auf dem Schlossplatz<br />

25.08.99 Beigeordneter Dr. Schäfer weist Vorwürfe eines Interessenkonflikts<br />

zurück<br />

SPD kündigt selbstbewusste Oppositionsarbeit an<br />

Vorbericht zum Spiel FKP gegen SVE Trier<br />

Bericht zum Baubeginn am Geschäftshaus Moster in der Fußgängerzone,<br />

historischer Rückblick<br />

F.D.P. kritisiert Kosten im Zusammenhang mit der Ausschreibung <strong>des</strong><br />

2. hauptamtlichen Beigeordneten<br />

Kontroversen bei der Wahl von Aufsichtsräten und Ausschüssen im<br />

<strong>Stadt</strong>rat, Zählgemeinschaften für CDU-Fraktion von Nachteil<br />

Landfrauen aus Gersbach spenden Erlös <strong>des</strong> Dorffestes an die Kirche<br />

Serie zur Landgrafenzeit - Bericht über das Gesundheitswesen<br />

Orgelkonzert von Klaus Krämer in Christ-König<br />

Windsberger Chorgemeinschaft lädt zum Sommerfest ein<br />

<strong>Pirmasens</strong>er STIP spielt das Stück die Stühle<br />

Bericht über den Malwettbewerb beim <strong>Pirmasens</strong>er Kindertag<br />

26.08.99 Tennisverein Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong> erfolgreich bei den Pfalz-Tennis-<br />

Jugendmeisterschaften<br />

Oberbürgermeister Krekeler führt neuen Ortschef von Gersbach, Hermann<br />

Krämer, in sein Amt ein<br />

Arbeitsamt berichtet über Callcenter im Arbeitsamt und Ausbau der<br />

ABM-Angebote<br />

Firmenportrait der Firma Keck<br />

27.08.99 Bericht über die Aktionärsversammlung der Parkbrauerei, Ex-<br />

Vorstand Stefan Homann wird das Vertrauen entzogen<br />

SG <strong>Pirmasens</strong>, <strong>Spielbericht</strong> aus Kreisliga Ost<br />

Vertreter von <strong>Stadt</strong> und Arbeitsamt besuchen die ABM-Baustellen an<br />

den Dorfplätzen in Windsberg und Fehrbach<br />

Beschwerden über vermehrten Fluglärm<br />

Schiffsmodellbauer treffen Vorbereitungen für Eisweiher im Flammen<br />

Vorbericht zur GO IMS<br />

Bericht über die Auswirkungen der Liberalisierung <strong>des</strong> Strommarktes<br />

auf die <strong>Stadt</strong>werke <strong>Pirmasens</strong><br />

Der Togolese Kodjo Liebl bemüht sich weiterhin um Einbürgerung<br />

Mozartgesellschaft Zweibrücken-Bitsch-<strong>Pirmasens</strong> blickt auf erfolgreiche<br />

Saison zurück<br />

Vorbericht zur Ausstellung Köpfe, Knoten und Stehlen von Prof.<br />

Karl-Heinz Deutsch im Carolinensaal<br />

28.08.99 Vorbericht zum Spiel Elversberg gegen FK <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über Aktionen in <strong>Pirmasens</strong> zum 250. Geburtstag von Goethe<br />

Freie Wählergruppe Matill in Erlenbrunn kritisiert die SPD<br />

Junge Union plant Arbeitseinsatz im Waldhaus Nesseltal<br />

Oberbürgermeister Krekeler führt Rudolf Schneider in das Amt <strong>des</strong><br />

Ortsvorstehers in Hengsberg ein<br />

Portrait von Gino Tavernar<br />

Großer Andrang bei Informationsveranstaltung "Bauen mit Holz" auf<br />

dem Beckenhof


67/103<br />

Sportverein Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong> wird 50 Jahre alt<br />

Oberlan<strong>des</strong>gericht Düsseldorf soll Entscheidung wegen Aufstieg in<br />

die 3. Liga <strong>des</strong> FKP fällen<br />

Stefan Homann, Ex-Park-Vorstand, setzt sich zur Wehr<br />

Dekan Rainer Schäfer zum Thema Kirche auf dem Weg ins neue Jahrtausend<br />

Schiffsmodellbauer laden zu "Eisweiher in Flammen" ein<br />

Vorbericht zum Spiel FKP gegen Elversberg<br />

FKP-A-Junioren spielen gegen Salmrohr<br />

Hein und Oss Kröher stellen neue CD vor<br />

Radio-Rockland-Moderatoren werden vorgestellt: Anja Hunsicker<br />

29.08.99 FK <strong>Pirmasens</strong> verliert 2:8 gegen Elversberg<br />

30.08.99 Fazit <strong>des</strong> Pilotprojektes Energiesparen an städt. Schulen positiv<br />

Deutsche Lebensrettungsgesellschaft sammelt 1.500,00 DM bei 24-<br />

Stunden-Schwimmen<br />

Bericht über die Ausstellung Köpfe, Knoten und Stehlen von Prof.<br />

Karl-Heinz Deutsch im Carolinensaal<br />

Ringer-Oberliga: RSC unterliegt Nackenheim<br />

FKP-B-Jugend besiegt die 2. Mannschaft <strong>des</strong> 1. FCK mit 4:1<br />

SV Lemberg deklassiert Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong> 12:0<br />

Sportverein Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong> feiert 50jähriges Jubiläum mit 200<br />

Gästen<br />

Nardini Grund- und Hauptschule weiht neuen Verkehrsparcours ein<br />

31.08.99 Markant-Südwest AG plant ihre 104 Einzelhandelsmärkte und 12 Großhandelsbetriebe<br />

in Teilhaberbetriebe umzuwandeln<br />

Ex-Park-Vorstand Stefan Homann nimmt zu Vorwürfen Stellung<br />

Hauptausschuss beschließt Hol-System für Altpapier<br />

Grundsteinlegung für 33.000 m² großes Logistikzentrum der Firma<br />

Markant Südwest<br />

SPD plant Resolution für <strong>Stadt</strong>werke<br />

Gruppe Razor-S-Edge spielt im Jack-Inn<br />

Jazz-Brunch bei Kunstausstellung im Carolinensaal zieht viele Besucher<br />

an<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Luft- und Badepark eröffnet mit neuem Cafe und Whirlpool<br />

die Wintersaison<br />

4000 Besucher beim Fest <strong>des</strong> Aeroclub auf der Pottschütthöhe<br />

Tischtennis-Club <strong>Pirmasens</strong> startet als Tabellenführer in der 1.<br />

Tischtennis-Pfalz-Liga<br />

SPD übt Kritik am 18-Punkte-Koalitionspapier von CDU und Freien<br />

Wählerblock<br />

Informationsveranstaltung zur Gentechnik beim Immanuel-Kant-<br />

Gymnasium<br />

Schnuppernachmittag im Waldorf-Kindergarten<br />

01.09.99 Kreisliga Ost: VfB Post <strong>Pirmasens</strong> führt die Tabelle an<br />

24-Stunden-Schwimmen der <strong>Pirmasens</strong>er DLRG Ortsgruppe<br />

4. Runde im PZ Wanderpokal<br />

LvKö <strong>Pirmasens</strong> bleibt bei Pfalzmeisterschaften ohne Titel<br />

Firma Sieber gibt Einzelhandelsgeschäft in der Fußgängerzone auf,<br />

Buchhandel Gondrom investiert 1,5 Mio. für Umbau<br />

Pilotversuch Energie- und Wassersparen in <strong>Pirmasens</strong>er Schulen erfolgreich,<br />

<strong>Stadt</strong> verteilt 12.000,00 DM an drei beispielhaft kostenbewusste<br />

Schulen<br />

Vorbericht zur Messe GO IMS<br />

Leserbrief von Walter Müller, ehemaliger Ortsvorsteher von <strong>Pirmasens</strong>-Gersbach<br />

zur Ortsvorsteherwahl<br />

BUND kritisiert Belastung durch Fluglärm<br />

Leserbrief zur Spenglerkerwe<br />

Umgestaltungen im <strong>Pirmasens</strong>er Luft- und Badepark sind abgeschlos-


68/103<br />

sen<br />

PZ-Serie Tagebuch einer geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Ausstellung Deutscher Bun<strong>des</strong>tag - Unsere Abgeordneten im Neuffer<br />

am Park -<br />

Kirchenchor St. Pirmin feiert 140jähriges Bestehen<br />

Erlenbrunner Sänger laden in die Schulturnhalle ein<br />

Großer Bericht über Sanierung Moster-Gebäude in der Fußgängerzone<br />

Firma Sieber schließt zum Jahresende Einzelhandelsbetrieb in der<br />

Fußgängerzone, Buchhandel Gondrom zieht ein<br />

Rolf Geiser wird neuer Rektor der Hauptschule Kirchberg<br />

Bauzäune im Strecktal nur aus Sicherheitsgründen angebracht<br />

Künstler der Region spenden der Jugendhilfe Jona einige Werke für<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Waisenhaus<br />

02.09.99 Gespräch mit Bernd Hummel über Marketing-Verein<br />

Vortrag von Edgar Blum zur Evakuierung von <strong>Pirmasens</strong><br />

Bio-Tech-Mobil zu Gast beim Immanuel-Kant-Gymnasium<br />

Vorbericht zum Flower-Power-Musical auf dem Exerzierplatz<br />

FKP besiegt Höheischweiler 8:0<br />

Rolf Geiser als neuer Schulleiter der Kirchbergschule ins Amt eingeführt<br />

Präventionsrat der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> lädt zum 1. Inline-Skating-Tag<br />

auf die Husterhöhe ein<br />

D2 verbessert Handynetz in <strong>Pirmasens</strong><br />

Firmenportrait der Firma Kennel & Schmenger<br />

03.09.99 Informationsfahrt der Wirtschaftsförderung auf der Husterhöhe<br />

Erhöhte Sicherheitsmaßnahmen für das Spiel FKP gegen Rot-Weiß-<br />

Essen, Zaun zur Trennung der Fan-Blocks<br />

Nach plötzlichem Tod eines Professors an der Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong><br />

Notlehrplan geplant<br />

Feierlichkeiten zum 140jährigen Bestehen <strong>des</strong> Kirchenchors St. Pirmin<br />

Hauptverband der Deutschen Schuhindustrie sieht Aufwärtstrend im<br />

Schuhhandel<br />

Oberbürgermeister Krekeler gibt Sachstandsbericht zur Konversionsmaßnahme<br />

Husterhöhe<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Grenadiermarkt mit 37 Schaustellern<br />

Neuwahlen bei der Mitgliederversammlung <strong>des</strong> Betriebsarztzentrums<br />

Westpfalz<br />

Edgar Blum berichtet über seinen Film über die Evakuierung 1939<br />

Fotoausstellung Spuren <strong>des</strong> Alters im <strong>Pirmasens</strong>er Seniorenheim St.<br />

Anton<br />

04.09.99 Kampfbericht der RSC Ringer<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom Rot-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Information der <strong>Stadt</strong>werke über den günstigen Strom<br />

Portrait Reinhard Tillmann<br />

Bericht über den Förderverein Kindergarten Winzeln<br />

Das Bio-Tech-Mobil macht Station im Immanuel-Kant-Gymnasium<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Ankündigung <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>er Grenadiermarktes<br />

41 Auszubildende fangen bei der Firma Kömmerling an<br />

Musik im Park-Platz<br />

Fazit <strong>des</strong> scheidenden Kulturdezernenten Peter Schiel<br />

Die Schuhfachschule können die modernsten Nähmaschinen mit Hilfe<br />

einer Spende <strong>des</strong> Schuhunternehmens Gabor einkaufen<br />

CDU beantragt Parkplätze für Winzeln<br />

Die CDU spricht sich für eine Tourist-Information auch am Wochenende<br />

aus


69/103<br />

Portrait <strong>des</strong> Gersbachers Walter Müller<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

06.09.99 Bericht über den Ball der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Nachlese zum Fußballspiel <strong>des</strong> FKP<br />

Die Eröffnung <strong>des</strong> Grenadiermarktes<br />

Sommerfest der Husterhöhschule<br />

Besuch einer Marineabordnung <strong>des</strong> Patenbootes Hermelin<br />

Ausstellungseröffnung der ehemaligen <strong>Pirmasens</strong>erin Irene Wagner-<br />

Wenzel in der <strong>Pirmasens</strong>er Volksbank<br />

Sängerkerwe im Theo-Schaller-Saal<br />

Musik im Quasimoto<br />

Portrait <strong>des</strong> ehrenamtlichen Funkers Heinrich Finkel<br />

Äußerungen <strong>des</strong> scheidenden Kulturdezernenten zur Zukunft der<br />

<strong>Stadt</strong>politik<br />

07.09.99 Bericht vom Grenadiermarkt<br />

Immer noch keine Frequenz für Radio Rockland in <strong>Pirmasens</strong><br />

Auf der Husterhöhe können im Rahmen eines Familientages Inline-<br />

Skater auf ihre Kosten kommen<br />

Sommerfest bei St. Pirmin<br />

In Bethanien wird die sogenannte Hoffnungskonfirmation für vor 80<br />

und 75 Jahren Konfirmierten abgehalten<br />

Tag <strong>des</strong> offenen Denkmals, diesmal bei der Diakonie<br />

Die Marinejugend veranstaltet gemeinschaftliche Aktion mit der Besatzung<br />

<strong>des</strong> Patenboots Hermelin<br />

Der Jugendstadtrat tagt<br />

Leserbrief zum Thema Bio-Tech-Auto im Kant-Gymnasium<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Badminton-Abteilung <strong>des</strong> TVP<br />

Kampfbericht <strong>des</strong> RSC<br />

Ausstellung von Irene Wagner in der Volksbank<br />

Musik im Jack Inn<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Fortschreiten an den Arbeiten in der Renovierung der St. Anton<br />

Kirche<br />

Personenwechsel bei der sozialen Lebensberatung im Haus der Diakonie<br />

Leserbrief zum Thema Protokolle der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Leserbrief zur Grundsteinlegung der Firma Markant Im Neuen Feld<br />

Ausstellungseröffnung im Finanzamt von Wieland Förster<br />

08.09.99 Ausstellung im Finanzamt <strong>Pirmasens</strong> von Arbeiten von Wieland Förster<br />

Arbeitsmarktstatistik <strong>des</strong> Monats August<br />

Jürgen Rubeck wird 3. hauptamtlicher Beigeordneter<br />

Kommentar zum Wirtschaftsstandort Südwestpfalz<br />

Finanzierungskonzept der Parkbrauerei aufgestellt<br />

Statistik über die Schuhproduktion in <strong>Stadt</strong> und Land<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Missionar Paul Huden feiert sein goldenes Ordensjubiläum<br />

Die Kreisverwaltung veranstaltet ein Symposium zum Thema 1939 Evakuierung<br />

in <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Vorankündigung Flohmarkt im Waisenhaus<br />

Gustav Pfirrmann zeigt am Flohmarkt im Waisenhaus Exponate aus<br />

seiner Privatsammlung<br />

Klaus Heß wird 60 Jahre alt<br />

Ortsbegehung in Windsberg geplant<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Seminars "Richtig Archivieren" mit der Leiterin<br />

vom <strong>Stadt</strong>archiv von der Volkshochschule organisiert<br />

Fachzeitschrift ein Sprachrohr für die Schausteller "Der Komet"


70/103<br />

kommt aus <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über den Kaninchenzuchtverein B 55<br />

Jugendarbeit im CVJM<br />

09.09.99 Vorankündigung zur GDS<br />

Heute startet die Internet-Schuhbörse<br />

Die Umbauarbeiten im Haus Bethanien sind nun abgeschlossen<br />

Niedersimten braucht nach der Nominierung <strong>des</strong> hauptamtlichen Beigeordneten<br />

einen neuen Ortsvorsteher<br />

Gespräch mit dem Parkbrauerei-Vorstand<br />

Vorankündigung zum Exe-Fest<br />

Fortschreiten der Arbeiten am Gersbacher Tennisclub<br />

Großer Hilfstransport der Mitglieder <strong>des</strong> Ausländerbeirates in die<br />

Türkei<br />

Einweihung <strong>des</strong> Festplatzes in Fehrbach<br />

Erneute Kontrollen bei der Abholung von Sperrmüll<br />

Musik im Jack Inn<br />

Serie von Landgraf Ludwig: Heute Grablegung in der Lutherkirche<br />

Benefizveranstaltung für den Neubau <strong>des</strong> Waisenhauses <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung der Rheinland-Pfalz-Rundfahrt<br />

10.09.99 Bericht von der GDS<br />

Vorankündigung der GO IMS<br />

Planungen für <strong>Pirmasens</strong> eine Führungs- und Weiterbildungsakademie<br />

einzurichten auf dem Gelände der ehemaligen Husterhöhe<br />

Das Gebäude der Hauptpost in der Bahnhofstraße steht zum Verkauf<br />

an<br />

Die Central-Garage feiert morgen Einweihung<br />

Kommentar zum <strong>Stadt</strong>leitbild<br />

Seniorenbeirat gewählt<br />

Der 1. Trucker Club lädt zum Feiern ein<br />

Sitzung <strong>des</strong> Jugendstadtrates<br />

Goldene Ehrennadel für Heinrich Mann als Chorleiter <strong>des</strong> Chors in<br />

Winzlen<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Vorankündigung der Hugo-Ball-Preisverleihung<br />

1. Latin-Party im Horebschloss<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Kreisklasse Ost<br />

Die Parkbrauerei veranstaltet am Wochenende im Rahmen <strong>des</strong> Wochenmarktes<br />

ein Dankeschön für die Treue<br />

Die Pfaff-Insolvenzverhandlungen bleiben ohne Auswirkungen für die<br />

Firma Schön & Sandt<br />

Rücksprache mit dem Dezernat für Rauschgiftkriminalität und Prävention<br />

bei der Polizei <strong>Pirmasens</strong><br />

Ausflug bei St. Anton<br />

Missionstag in der <strong>Stadt</strong>mission<br />

Eröffnungsveranstaltung der PDS kommentiert<br />

Bericht von den Hobby-Schauspielern aus Erlenbrunn<br />

11.09.99 Vorankündigung der Veranstaltung Euro-Klassik<br />

Bilanz der Ba<strong>des</strong>aison im Freibad PLUB<br />

Die Deutsche Bank 24 schließt die Räume in der Sandstraße<br />

Die <strong>Stadt</strong>werke senkt die Preise für Haushaltskunden<br />

Bericht über die neuen Klassen der Schuhfachschule<br />

Eröffnung <strong>des</strong> Neuffer-Cafe-Restaurants<br />

Fünf Künstler sponsern das Jugendheim in der Waisenhausstraße<br />

Musik beim CVJM<br />

Flower-Power-Musical-Story am Donnerstag auf dem Exerzierplatz<br />

Bader-Ausstellung in der <strong>Pirmasens</strong>er Johanneskirche<br />

Eröffnung <strong>des</strong> neuen Ausstellungsraumes in der Central-Garage<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV


71/103<br />

Die Queen of the World kommt aus <strong>Pirmasens</strong>, ihr Name Christine<br />

Silvestrini<br />

Die Schuhmaschinenfabrik Schäfer & Söhne sucht einen Käufer<br />

Der Seniorenbeirat traf sich zur 1. konstituierenden Sitzung<br />

Portrait Berthold Stegner<br />

Das Autohaus Merce<strong>des</strong> spendet für die Jugendarbeit beim CVP<br />

Familientag bei der Regenbogen-Kinderhilfe<br />

PZ Serie: Das Tagebuch einer geräumten <strong>Stadt</strong> von Karl Lederer<br />

Gemeinschaftspraxis Sythesis in der Hauptstraße 38 eröffnet<br />

Ein Beiratstreffen bei der Caritas im Altenpflegeheim St. Anton<br />

Der Jugendstadtrat tagt<br />

Abschluss für die Ausbildung zur Krankenschwester oder dem Krankenpfleger<br />

Der <strong>Pirmasens</strong>er Willi Meckes besucht Ruanda<br />

Die Mitglieder <strong>des</strong> CVP nehmen an der Steubenparade teil<br />

13.09.99 Zum 28. Mal findet die Aktion "Saubere Landschaft" statt<br />

Deutscher Lederwarenpreis für die Firma Kennel & Schmenger<br />

Die Parkbrauerei sagt mit einem Bierausschank auf dem Wochenmarkt<br />

Dankeschön für die Kundentreue<br />

Der Trucker-Club feiert 15-jähriges Bestehen<br />

Neueröffnung <strong>des</strong> Central-Garagen-Vorführhauses<br />

Neuwahlen bei der SPD in Niedersimten<br />

Musik im Park Platz<br />

Kritik zum Stück der Studiobühne "Die Stühle"<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Sitzung zum Tag der Umwelt<br />

Baukosten bei den Renovierungsarbeiten von St. Anton geht mittlerweile<br />

in die Millionen<br />

Flohmarkt im Waisenhaus<br />

Stüger kandidiert für den Posten <strong>des</strong> Ortsbürgermeisters in Niedersimten<br />

für die SPD<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV-Damen<br />

Ausstellung von Ernst Bader in der Johanneskirche<br />

14.09.99 Heute öffnet das Freibad wieder und spendiert einen kostenlosen<br />

Eintritt<br />

Statistik über Insolvenzverfahren in der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> in den<br />

Jahren 1997 und 1998<br />

Sperrmüllkontrollen geben negative Schlagzeilen<br />

Hauptausschuss vergibt Erschließungsauftrag für Windsberger<br />

Castellstraße<br />

Die Rheinland-Pfalz-Rundfahrt kommt<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

Flugtag auf der Dreispitz beim Flugmodellclub e. V.<br />

Flohmarkt im Waisenhaus<br />

Musik im Quasimoto<br />

Fazit über Euroklassik-Veranstaltungen<br />

Kunstausstellung im Waisenhaus zur Förderung der Jugendeinrichtung<br />

findet gute Resonanz<br />

Der Deutsche Lederwarenpreis <strong>des</strong> Bun<strong>des</strong>ministeriums für Wirtschaft<br />

und Technologie geht 1999 an das <strong>Pirmasens</strong>er Unternehmen Kennel &<br />

Schmenger Schuhfabrik GmbH<br />

Vorankündigung zur GO IMS<br />

Firma Schäfer sucht einen Käufer<br />

In der Alleestraße eröffnet ein Wizzards Inn<br />

Der BUND kritisiert die Sperrmüllabfuhrpraxis der <strong>Stadt</strong><br />

Die Firma Convar richtet kostenlose Online-Stores ein<br />

Der Trucker-Club feiern 15-jähriges Bestehen


72/103<br />

Die Parkbrauerei feiert mit den Bürgern auf dem Exerzierplatz<br />

Konzert in der Kirchberghalle ausgerichtet vom CVJM<br />

Künstler stiften Kunst zum Wohle der Jugendabteilung im Waisenhaus<br />

Kampfbericht <strong>des</strong> RSC<br />

15.09.99 Unterstützung <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>er Polizei Sportvereins<br />

Leserbrief zum Thema Weltrekordschwimmer<br />

Rainer Breith feiert Dienstjubiläum bei der Bayerischen Versicherungskammer<br />

Auf dem Housing-Gelände auf der Husterhöhe kann man Inlineskater<br />

fahren<br />

Die IHK stellt ihre Zukunftspläne vor<br />

Sonderseiten zur GO IMS<br />

Vorankündigung der Verleihung <strong>des</strong> Hugo-Ball-Preises<br />

Bericht von der GDS<br />

ADAC-Stelle in <strong>Pirmasens</strong> wird vergrößert<br />

Modernisierung der Kläranlage Blümelstal<br />

Kaminpflegerschule entlässt Abschlussabsolventen<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Kulturreise nach Weimar<br />

Bericht zur Eröffnungsveranstaltung der IMS<br />

Die Schuhmaschinenfabrik Pfaff beteiligt sich an der IMS<br />

Vertreterinnen der Frauenhäusertage in <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Computerfirma Convar bietet ein neues Serviceprogramm an<br />

Der VdK ehrt seine Mitglieder<br />

Bürgerversammlung in Niedersimten<br />

Neue <strong>Stadt</strong>eingangsschilder<br />

Arbeitskreis Tourismus gegründet<br />

Immer wieder Stundenausfall an <strong>Pirmasens</strong>er Schulen<br />

Vorankündigung fürs Flower-Power-Musical<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung informiert über die Sperrmüllabfuhr<br />

Der ehemalige Schulleiter <strong>des</strong> Hugo-Ball-Gymnasiums Gottfried Steiner<br />

ist gestern in seiner Heimatstadt Zweibrücken verstorben<br />

Dr. Gernot Litzenburger ist als AOK Verwaltungsvorsitzender wiedergewählt<br />

Bericht über die Rheinland-Pfalz-Rundfahrt<br />

Statistik über Schülerzahlen in <strong>Pirmasens</strong><br />

Moderatoren von Radio Rockland: Heute Tina Bert<br />

17.09.99 Eine der Skulpturen auf dem Alten Friedhof wurde mutwillig zerstört<br />

Die Rheinland-Pfalz-Rundfahrt kommt nach <strong>Pirmasens</strong><br />

Notdienst bei der Postverwaltung<br />

Gespräch mit der Messe-Chefin über die IMS<br />

Tag der offenen Tür in der Pirminiuswerkstatt<br />

Tagung <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>er <strong>Stadt</strong>jugendrings<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Exe-Festes<br />

Bericht über die Schuhfabrik Salamander<br />

Zusammensetzung <strong>des</strong> Bezirksverban<strong>des</strong> bekannt gemacht<br />

Bericht über die Bauarbeiten auf dem neuen Feld<br />

18.09.99 Bericht über die Rheinland-Pfalz-Rundfahrt<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

Kampfbericht vom ASV<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Erste-Hilfe-Tag in <strong>Pirmasens</strong><br />

Für Arbeitslose wird ein Cafe bei der Johanneskirche eingerichtet<br />

Restauriertes Kreuz auf der St. Anton Kirche angebracht<br />

Rubeck steht als Kandidat der CDU nicht mehr zur Verfügung<br />

Traditionelles Grumbierebrode beim Pfälzerwald Verein Drei Buchen<br />

Das Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Welt-Alzheimer-Tag in <strong>Pirmasens</strong>


73/103<br />

Vorankündigung der Modenschau auf dem Schlossplatz<br />

Rückblick auf die GO IMS<br />

Portrait Hartmut Grimm<br />

Mundart vom Hoyna Tsiyäuna<br />

Wintermode bei sommerlichen Temperaturen vom Modehaus Masser<br />

Konzertkritik von der Flower-Power-Musical-Show<br />

Vorankündigung der Hugo-Ball-Preis-Verleihung<br />

Der Oberbürgermeister entwickelt Visionen für das Jahr 2010<br />

Bericht über den Jugendstadtrat<br />

Bericht zum Westwallmuseum<br />

20.09.99 Berichte vom Exerzierplatzfest<br />

Bericht zum Familientag "Unterm Regenbogen" auf dem Schlossplatz<br />

Berichte zur Hugo-Ball-Preisverleihung 1999<br />

Musik im Park Platz<br />

Rheinland-Pfalz-Rundfahrtbericht<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Nachbericht zur IMS<br />

21.09.99 Oberbürgermeister Krekeler verhängt Haushaltssperre<br />

Im <strong>Stadt</strong>rat rücken Willi Bladt und Peter Rech für die ausscheidenden<br />

Mitglieder nach<br />

Der TC Gersbach feiert Richtfest<br />

Besuch bei der Kindertagesstätte St. Elisabeth<br />

Erste-Hilfe-Tag auf dem Schlossplatz<br />

Rückblick auf das Exerzierplatzfest<br />

Vorankündigung der Euroklassik-Veranstaltung Tango-Azul<br />

Die Lesung <strong>des</strong> 1. Hugo-Ball-Preisträgers Oskar Pastior<br />

Dezernatsverteilung bei der <strong>Stadt</strong>spitze<br />

Eröffnung <strong>des</strong> Arbeitslosencafes bei der Johanneskirche<br />

Nachfolge gesucht für den Vorsitzenden <strong>des</strong> VdK Erlenbrunn<br />

Musik im Quasimoto<br />

Kabarett in der Johanneskirche<br />

22.09.99 <strong>Spielbericht</strong> vom SV Erlenbrunn<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom BC <strong>Pirmasens</strong><br />

Altpapiersammlung künftig ab Haus<br />

Die <strong>Stadt</strong>werke beteiligen sich am Strombilligmarkt<br />

CDU fordert am Wochenende geöffnete Tourismusinformation<br />

Einzelhandelsverband äußert sich zur Sonntagsöffnung<br />

Ba<strong>des</strong>aison im Freibad beendet<br />

Eine-Welt-Laden zieht in die Bahnhofstraße<br />

Cafe Lichtblick in der Johanneskirche für Arbeitslose eröffnet<br />

Leserbrief zum Thema Sperrmüll<br />

Zahnpflege bereits im Kindergarten<br />

Wirtschaftliche Lage der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> im Leserbrief<br />

Thema Protokolle zum Spiel 1. FCK gegen Essen<br />

Munter auf dem Exerzierplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Die Erlenbrunner spielen Theater<br />

Thema Müllverbrennungsanlage<br />

<strong>Stadt</strong> und Arbeitsamt wollen Einsatz von AB-Kräften flexibler halten<br />

Wohlfühltage im Kunstzentrum Veith in Gersbach<br />

Dekanatskirchen-Musiktag in Winzeln<br />

Richtfest beim Tennisklub Gersbach<br />

Einweihung <strong>des</strong> Dorfmittelpunktes in Windsberg<br />

Musik in der Kulisse<br />

Laudation auf Klaus Wagenbach<br />

23.09.99 Die Mitarbeiter der Bellheimer Karl Silbernagel Brauerei AG wollen<br />

ihren eigenen Betrieb von der Parkbrauerei zurückkaufen


74/103<br />

Leserbrief zum Thema Exefest<br />

Norbert Stretz tritt für die Wahl zum <strong>Stadt</strong>verbandschef an<br />

Die CDU nominiert Kurt Zimmermann in Niedersimten als Ortsvorsteher<br />

Freie Wählergruppe leitet Anträge auf die Ortsbeiratssitzung in<br />

Erlenbrunn<br />

Herbstmarkt beim Waldorf-Kindergarten<br />

Serie aus <strong>Pirmasens</strong> in alle Welt - Ein Beitrag von der Firma Seitz<br />

Secura -<br />

Kommentar zur Aufführung Tango-Azul im Rahmen <strong>des</strong> Euroklassik<br />

1914 die Serie der Chronik in der <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung<br />

Erinnerung an den Bombenangriff auf <strong>Pirmasens</strong> im 1. Weltkrieg<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Kalligraphische Arbeiten von Maja Huber in der Zionskirche zu sehen<br />

Bericht über die Arbeiten der BQZ im Projekt Optimum<br />

Die <strong>Stadt</strong>werke stellt alte Gasöfen von der Saar-Ferngas AG in eigenen<br />

Räumen aus<br />

Portrait Heiner Mann, Chorleiter in Winzeln<br />

Friedl Sefrin feiert seinen 70. Geburtstag<br />

Leserbrief zum Thema FKP-Spiel<br />

Thema Bio-Tech-Mobil im Kant-Gymnasium per Leserbrief<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom TVP<br />

24.09.99 Friedl Sefrin feiert seinen 70. Geburtstag<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> MTV<br />

50 Jahre Polizeisportverein<br />

Bericht über die 60er Jahre und die Formation Fats and his Cats<br />

Vorankündigung vom Verdi-Festival<br />

Vorankündigung von Sigi Schwab und Andreas Keller in der Kulisse<br />

Modenschau in der Messehalle 1 A<br />

Die Parkbrauerei will nicht den Anteil an der Bellheimer Brauerei<br />

verkaufen<br />

Das Arbeitsamt sucht 150 Lehrstellen<br />

Einweihungsfest für den Dorfbrunnen in Windsberg<br />

In der kommende Woche ist die 43. Schuhmusterung<br />

Kerwe in Gersbach und Erlenbrunn<br />

25 Jahre Ökumenische Sozialstation <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Zahlen bei der Fachhochschule steigen; mit 42 Neulingen beginnt<br />

das neue Semester<br />

Bericht über den Jugendstadtrat<br />

Für Schüler und Schülerinnen wird wieder das Planspiel der Börse<br />

angeboten<br />

Hinweis auf die Ausstellung der Galerie Veith in Gersbach<br />

Parkbrauereileitung verwirft die Idee der Bellheimer Mitarbeiter<br />

Leichte Entspannung auf dem Lehrstellenmarkt<br />

Einschreibungszahlen bei der FH<br />

Millinniummodenschau in der Messehalle<br />

Hilfe vom Kommunalen Rat für Kriminalprävention und vom Jugendstadtrat<br />

Planspiel der Börse erstmals mit Euro<br />

Gastroschuhführer der Südwestpfalz vorgestellt<br />

Kerwe in Erlenbrunn<br />

Kerwe in Gersbach<br />

Oratorienchor führt das Verdirequiem auf<br />

Neuer Gedichtband der <strong>Pirmasens</strong>er Renate Raidt<br />

Musik im Quasimoto<br />

Charlotte Litzenburger malt Zyklus zur Geschichte Faust<br />

25.09.99 <strong>Spielbericht</strong> ESV Damen


75/103<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> RSC<br />

CDU-<strong>Stadt</strong>ratfraktion will Bauland in Winzeln erschließen<br />

Erntedankfest beim ökumenischen Kindergarten auf dem Kirchberg<br />

Ausländerbeirat tagt<br />

Renovierung der Friedenskirche in Erlenbrunn<br />

Portrait Erika Sandt<br />

Beckenhof veranstaltet Oktoberfest<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> - Serie in der PZ<br />

Streetballparty für Jugendliche von der Polizei und der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

organisiert<br />

Jahreshauptversammlung <strong>des</strong> Verban<strong>des</strong> Bildung und Erziehung Kreisverband<br />

<strong>Pirmasens</strong>-Zweibrücken<br />

Emil Hemmer besucht Togo<br />

Die künftigen Rollladenbauer in der Berufsschule <strong>Pirmasens</strong> agieren<br />

zukünftig mit EDV<br />

Leserbrief zum Thema Sperrmüll<br />

Musik im Quasimoto<br />

Konzertkritik zur Aufführung von Barbara Hendricks<br />

Bericht vom CVP und der Teilnahme an der Steubenparade in New York<br />

Das Kabarett Migräne spielt 900,00 DM für den Arbeitslosentreff<br />

ein<br />

Die Bierbrauerei Bellheimer möchte immer noch die Ablösung von der<br />

Parkbrauerei<br />

Jugendliche können für Schulschwänzen abgemahnt werden<br />

Ökumenische Sozialstation besteht seit 25 Jahren<br />

Zeitraffer der Jahre 1949 bis 1969<br />

27.09.99 25jähriges Bestehen der Ökumenischen Sozialstation<br />

Der Ausländerbeirat wird gewählt<br />

Am Wochenende fand die <strong>Pirmasens</strong>er Schuhmusterung statt<br />

Tagung <strong>des</strong> Verban<strong>des</strong> der Kriegs- und Wehrdienstopfer, Behinderter<br />

und Sozialrentner<br />

Der Ortsbeirat von Erlenbrunn tagt<br />

Aufführung von Verdi-Requiem in St. Pirmin-Kirche<br />

Musik in der Kulisse<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> RSC <strong>Pirmasens</strong>-Fehrbach<br />

Squash-Turnier im Neuffer<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bericht über die Wasgau-Metzgerei<br />

Der Verkehrsverein Südwestpfalz stellt einen neuen Gastrogeschäftsführer<br />

vor<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Kegler Rapid<br />

28.09.99 <strong>Stadt</strong>ratswahl für die Ortsvorsteher in Fehrbach und Niedersimten<br />

Informationen aus dem <strong>Stadt</strong>rat<br />

Informationen zur Müllverbrennungsanlage<br />

Die Deutsche Bank 24 schließt ihre Filiale<br />

Das Christliche Jugenddorfwerk <strong>Pirmasens</strong> führt Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen<br />

durch<br />

<strong>Stadt</strong>werke eröffnen historische Ausstellung mit alten Gasheizgeräten<br />

Bericht zum Prot. Kindergarten in Winzeln<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat vereidigt die neuen Beigeordneten<br />

Trotz Haushaltssperre wird weiter in die Unterhaltung der Straßen<br />

investiert<br />

Neue Klasse bei der Berufsschule; neuer Berufszweig heißt Mechatroniker


76/103<br />

Polizeisportverein feiert 50jähriges Bestehen<br />

Bericht über die Außenstelle <strong>des</strong> Amtsgerichtes Grundbuchamt<br />

29.09.99 <strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Der Trainer Helmut Kapitulski wird 65 Jahre alt<br />

Umstellung der Papiereinsammlung auf die Blaue Tonne im eigenen<br />

Haushalt<br />

Resolution der SPD zur Bekennung zum Strombezug durch die <strong>Stadt</strong>werke<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Stadt</strong>ehrenplakette für die scheidenden Beigeordneten<br />

Straßenmodernisierungsprogramm im Hauptausschuss beantragt<br />

Besprechung über das Baugebiet in Winzeln<br />

Französische und polnische Austauschschüler zu Gast beim Leibniz-<br />

Gymnasium<br />

Die Sommerwaldschule feiert den Herbst<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Musik im Quasimoto<br />

Die Galerie Veith stellt Hundertwasser aus<br />

Maya Huber stellt ihre Kunst in der Zionskirche aus<br />

Personalwechsel von der Verbandsgemeinde zur <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong>,<br />

Bernd Gehringer<br />

30.09.99 Die Parkbrauerei setzt auf einen neuen Investor<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom Neuffer Squash-Club<br />

Ein Arbeitskreis der SPD-Landtagsfraktion informiert sich über die<br />

Entwicklung der Husterhöhe<br />

Seniorenwoche im Oktober geplant<br />

Versteigerung<br />

Noch kein Käufer für Schuhmaschinenfabrik Schäfer & Söhne gefunden<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Kinder- und Jugendkompass erschienen<br />

Die Messe <strong>Pirmasens</strong> plant ein Schuh-Art-Center<br />

Tag der offenen Tür bei Firma Sympatel<br />

Kerb in Obersimten<br />

Veranstaltungsprogramm <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>er Alpenvereins<br />

Planspiel der Börse für Schüler<br />

Konzertkritik zur Aufführung der Singphoniker<br />

Bericht über den Neubau <strong>des</strong> Textiltechnikums an der FH <strong>Pirmasens</strong><br />

Statistik über die Müllanlieferung an die MVA <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Arbeit <strong>des</strong> Bun<strong>des</strong>verban<strong>des</strong> für Rehabilitation und<br />

Interessenvertretung Behinderter<br />

Ausstellungen von Hundertwassergraphiken in der Galerie Veith<br />

01.10.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Gottfried Dörler erhält die <strong>Stadt</strong>ehrenplakette in Bronze<br />

Wahl <strong>des</strong> Ausländerbeirats<br />

Herbstmarkt im Waldorfkindergarten<br />

Bündnis 90/Die Grünen stellen Antrag zum MHKW<br />

Kreisversammlung <strong>des</strong> VdK<br />

Das Naturfreundehaus am Gefäller Weg hat einen neuen Pächter<br />

Ausstellung Menschenbilder von Ernst Branach in der Johanneskirche<br />

Julian Streckung hat beim diesjährigen internationalen Violoncello-Wettbewerb<br />

in Stuttgart den renommierten Dominick-Cello-Preis<br />

gewonnen<br />

Berechnung für Personalkosten der <strong>Stadt</strong>spitze <strong>Pirmasens</strong><br />

Pro und Contra für hauptamtliche Bürgermeister<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>er SPD wählt Norbert Stretz zum Vorsitzenden <strong>des</strong><br />

<strong>Stadt</strong>verban<strong>des</strong><br />

Ausstellung bei der Galerie Venezia<br />

02.10.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Fußballmannschaft der Realschule


77/103<br />

Die Firma Kennel & Schmenger spendet für Julia Wirth<br />

Der Köcheclub Westpfalz spendet für Julia Wirth<br />

Antrag der CDU-Fraktion, mehr Kompetenz für <strong>Pirmasens</strong>er Ortsbeiräte<br />

Norbert Stretz bleibt Vorsitzender der <strong>Pirmasens</strong>er SPD<br />

In der Serie vor 60 Jahren Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Serie Hoyna Tsiyäuna<br />

Klinikexperten im Städt. Krankenhaus<br />

Porträt Heiner Kröher<br />

Ausrichtung der Inthega in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorstellung <strong>des</strong> neuen Bürgermeisters Dr. Bernhard Matheis<br />

<strong>Stadt</strong> sucht Investor für das Gebiet Bunker Hill<br />

SPD-<strong>Stadt</strong>verband stellt sich vor<br />

Die Läusebekämpfung an der Grundschule Winzeln<br />

Auszeichnung für ehrenamtliches Engagement für Jürgen Diehl<br />

04.10.99 <strong>Spielbericht</strong> der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Pirmasens</strong>er Broschüre informiert über Kinder- und Jugendhilfeanlaufstellen<br />

Bericht über Singlepartys<br />

Mannschaftsspiel in der Kirchbergschule im Basketball<br />

Volksbank spendet für soziale und allgemeine Zwecke<br />

Forst ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Kindergarten in Winzeln eröffnet<br />

Spekulationen über die Schließung <strong>des</strong> Kaufhauses Rupprecht<br />

Die Parkbrauereiaktie steigt<br />

Gemeinsame Aktion zum Tag der deutschen Einheit bei Neuffer am<br />

Park<br />

Bericht über die Vorbereitungen zum Millenniumwechsel<br />

Arbeit an der Fachhochschule<br />

Für ehrenamtliches Engagement zeichnet die Diözese Speyer viele<br />

mit der Pirminiusplakette aus<br />

25 Jahre existiert die Boutique Anka<br />

Bericht über den Obst- und Gartenbauverein Fehrbach<br />

Hundertwasserausstellung in Gersbach<br />

05.10.99 Bericht über den Fortgang beim Rheinbergerprojekt<br />

Spekulationen über die Schließung <strong>des</strong> Kaufhauses Rupprecht<br />

Nebenverkauf bei Tankstellen<br />

Bericht über den Skilehrer Klaus Ebelshäuser<br />

Firmenansiedlung auf der Husterhöhe<br />

Aktionen zum Tag der Deutschen Einheit<br />

Renovierter Kindergarten in Winzeln neu eröffnet<br />

Arbeiten beim Obst- und Gartenbauverein Gersbach<br />

Neue Beigeordnete bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Lage bei der Firma Kömmerling<br />

Ringersportclub Fehrbach feiert sein Sommerfest<br />

Modenschau im Spirit<br />

Ehrung beim Obst- und Gartenbauverein Fehrbach<br />

Singleparty in der Messehalle<br />

Spenden für Caritas-Kinderhilfe<br />

Krankengymnastikschule in der Wildstraße feiert ihren Abschlußlehrgang<br />

06.10.99 Arbeitslosenstatistik im Monat September<br />

Bericht vom Reiterverein <strong>Pirmasens</strong>-Winzeln<br />

Kampfbericht vom RC <strong>Pirmasens</strong><br />

Neues Stromangebot der <strong>Stadt</strong>werke<br />

Neue Angebote beim Städt. Krankenhaus<br />

Herbstmodenschau für die nächste Saison<br />

Tankstelle Hieb und Knerr modernisiert


78/103<br />

Bericht über die Arbeit <strong>des</strong> Schwimmvereins Blau-Weiß<br />

Ausstellung in der AOK-Kundenhalle<br />

Auszeichnung für Mitglieder <strong>des</strong> Volkschors <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über den Sportverein Rot-Weiß<br />

Ausstellung in der Zionskirche<br />

Musik im Quasimoto<br />

07.10.99 Auszeichnung für Mitglieder <strong>des</strong> Volkschors Gesangverein <strong>Pirmasens</strong><br />

mit der Ehrennadel <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> ausgezeichnet<br />

Bericht über die Firma Kömmerling<br />

Spekulationen über die Kunstmesse<br />

Vorstellung der Schuhfabrik Semler<br />

VHS bietet Konzentrationskurse<br />

Frisörsalon Am Kaiserplatz umgezogen in neue Räumlichkeiten<br />

Kunstmarkt beim Fehrbacher Kindergarten<br />

1. Pfalz-Fun-Cup in <strong>Pirmasens</strong><br />

Verabschiedung für Anneliese Walter, ehrenamtliche Mitarbeiterin<br />

<strong>des</strong> Paulus-Kindergartens<br />

08.10.99 Finanzieller Engpaß bei der Kömmerlinggruppe<br />

Spatenstich für die L 600 wird verschoben<br />

Kampfbericht der RSC Ringer <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die Kunstmesse<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Spekulationen über den Ankauf der Schuhfabrik Salamander durch<br />

Bernd Hummel<br />

Sonderausstellung in der <strong>Stadt</strong>bücherei<br />

PZ ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

CVJM ehrt ehrenamtlichen Mitarbeiter Jürgen Diehl<br />

Ankündigung der 54. Börse für Briefmarken und Münzen<br />

Über die Spekulationen bei dem Kunst und Künstler im Messestand<br />

wird berichtet<br />

Ehrung für Gersbacher Vereinsmitglieder <strong>des</strong> Obst- und Gartenbauvereins<br />

09.10.99 <strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Übersicht über die Stromkosten<br />

Erschließungsmaßnahmen auf der Husterhöhe von 9,5 Mio. Mark<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> LvKö<br />

Eine französische Verwaltungsakademie in Eppenbrunn geplant<br />

Konzert von The Maxx im Waldheim am Gefäller Weg<br />

Bericht über die Vollendung <strong>des</strong> 2. Bauabschnittes im Diakoniezentrum<br />

Haus Bethanien<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom LvKö<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom RCV<br />

Bericht über die Rettungs-Hun<strong>des</strong>taffel <strong>des</strong> DRK<br />

Oktoberfest auf dem Beckenhof<br />

Sport Hellmann in neuen Räumen in der Hauptstraße 71<br />

Serie vor 60 Jahren - Tagebuch einer geräumten <strong>Stadt</strong> -<br />

Bericht über den Baufortschritt bei der Alten Post<br />

Musik im Quasimoto<br />

Im Jack Inn<br />

Ausstellung im ParkPlatz von Francis Hapka<br />

54. Börse für Briefmarkensammler in der Wasgauhalle<br />

HypoVereinsbank plant einen Weihnachtsmarkt<br />

Sportliche und elegante Mode im Spirit<br />

<strong>Pirmasens</strong>er SPD beim Herbstfest am Naturfreundehaus in der Horbach<br />

Photo Szene stellt bei den <strong>Pirmasens</strong>er <strong>Stadt</strong>werken aus<br />

Ein Dankeschön von der Parkbrauerei für den Tennisclub Rot-Weiß<br />

Volksbank spendet 10.900,00 DM<br />

Geräuscharme Laster bei der Firma Markant eingesetzt


79/103<br />

Portrait von Starpromoter Gunnar Henges<br />

Musik im ParkPlatz<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

12.10.99 Kampfbericht der RSC Ringer<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Die ehemalige amerikanische Wohnsiedlung auf der Husterhöhe zu<br />

Verkaufen<br />

Große Blutspendeaktion im <strong>Pirmasens</strong>er Krankenhaus für Knochenmarktransplantationen<br />

Modenschau im Bekleidungshaus Ackermann<br />

Pfälzerwald Verein veranstaltet alljährige Weintour<br />

Verkehrsprobleme beim Vorort Winzeln<br />

Bilderausstellung im ParkPlatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Waldheim am Gefäller Weg<br />

Bericht über die Zerstörung der Skulptur von Kubach/Kropp auf dem<br />

Alten Friedhof<br />

Gewerbesteueraufkommen der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong> 1998 stark rückläufig<br />

Feier <strong>des</strong> Dekanats Frauentages<br />

Ausbau der B 10<br />

Besucherstatistik über das Euroklassik-Festival<br />

Musik im Jack Inn<br />

13.10.99 Hubert Keßler letzter Vereinspräsident und nun Aufsichtsratsmitglied<br />

<strong>des</strong> 1. FCK feiert seinen 65. Geburtstag<br />

Abriss <strong>des</strong> alten Central-Garage-Gebäu<strong>des</strong><br />

Fremdenverkehrs- und Beherbergungsstatistik im Raum <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Firma PSB errichtet ein Verteiler in England<br />

Die Heimstätte Rheinland-Pfalz rüstet ihren Bestand in <strong>Pirmasens</strong><br />

auf<br />

Ehrung von Mitarbeitern bei der Firma Ergofit<br />

Musik im Naturfreundehaus Gefäller Weg<br />

Portrait <strong>des</strong> Künstlers Wolfgang Fritz<br />

Kommentar zum Euroklassik<br />

Konzertkritik zur Aufführung der Mozartgesellschaft im Carolinensaal<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ASV<br />

Geburtenstatistik im Raum <strong>Pirmasens</strong><br />

Oktoberfest auf dem Beckenhof<br />

Der Bund der deutschen Katholiken ruft die katholische Jugend im<br />

Dekanat <strong>Pirmasens</strong> zur Pfarrgemeinderatswahl auf<br />

Spende von der Boutique Yaska für das Frauenhaus<br />

Musik im Jack Inn<br />

14.10.99 Parkbrauerei erhielt finanzielle Unterstützung von holländischem<br />

Investor<br />

Das Finanzamt bildet Auszubildende aus<br />

Fachhochschule erweitert Technikhalle<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Circus Karl Busch<br />

Gebäude in der Kreuzgasse 1 saniert<br />

Auftakt der Theatersaison in der Festhalle<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Serie <strong>Pirmasens</strong> in alle Welt: Heute die Firma Regra Kunststofftechnik<br />

Bericht über die Dekanatsarbeit in <strong>Pirmasens</strong><br />

Deutsche Weinkönigin zu Gast bei der Firma Peter Kaiser<br />

Fortgang der Bauarbeiten vom Designer-Outlet-Center<br />

15.10.99 Rückblick auf die guten Zeiten <strong>des</strong> FKP 1976


80/103<br />

Das Modehaus Hartmann schließt nach 38 Jahren<br />

Die Parkbrauerei hat nun einen holländischen Investor bekommen<br />

Bericht über die Arbeiten der vier Schwestern aus Indien, die seit<br />

zehn Jahren in St. Anton arbeiten<br />

Frauenring fährt nach Litauen<br />

Aus der Serie 1965 Partnerschaft <strong>Pirmasens</strong> Poissy<br />

Vorankündigung der Fehrbacher Kerwe<br />

Küchen aus Massivholz bei Firma Skorsten<br />

Mando-Orchester spielt in der Johanneskirche<br />

Eventueller Ausstieg <strong>des</strong> Roten Kreuzes aus der Trägerschaft der<br />

Sozialstation<br />

Musik im Quasimoto<br />

Aktionstag "Offenes Strecktal" am nächsten Freitag<br />

16.10.99 <strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Das Städt. Krankenhaus veranstaltet noch einmal einen Bluttest zur<br />

Knochenmarkspendekartei<br />

Bernd Hummel präsentiert die Pläne für das Salamander-Gebäude<br />

Schwierigkeiten bei Auszahlungen von Kindergeld<br />

Portrait Bernd Hummel<br />

Peter Schneider ist Ortsvorsteherkandidat der CDU<br />

Sport Remy nun vergrößert<br />

Musikportrait von Mike Doetzkies<br />

Unter dem Motto: "Fit für 2000" präsentiert die Kaufhalle verschiedene<br />

Aktionen<br />

Aktionstag "Offenes Strecktal"<br />

Ehrung bei den Naturfreunden<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Peter Scheidel wird aus dem Polizeidienst verabschiedet<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> - Die Serie von Edgar Blum<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik im Jack Inn<br />

Parkbrauerei erhält neuen Vorstand<br />

Bernd Hummel bietet Schuhverkauf über Internet<br />

Vorankündigung der Zusammenlegung von PSM und IMS<br />

Geschäftsauflösung <strong>des</strong> Modehauses Hartmann<br />

Kommentar zur Einweihung der Fachhochschule zur Hilfsbereitschaft<br />

von Joseph Krekeler<br />

Gräberschändung in Dahn auf dem jüdischen Friedhof<br />

Ausstellung von Ölgemälden im Restaurant Al dente<br />

Chronik der Rheinpfalz von 1970 bis 1979<br />

18.10.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bericht über die Frauenheilkunde im Städt. Krankenhaus<br />

Hans-Jürgen Mang ist neuer Pfarrer von Gersbach und Winzeln<br />

Mando-Orchester feiert 75jähriges Bestehen<br />

Liedergemeinschaft Gersbach veranstaltet bunten Abend<br />

Branchenfachmesse für Automobilzulieferer in <strong>Pirmasens</strong> angekündigt<br />

Vorankündigung der 59. PLW<br />

Vorbereitung auf das Computerproblem der Umstellung 2000<br />

Musik im Jack Inn<br />

Neuwahlen der Reservisten-Kameradschaft<br />

VdK ehrte langjährige Mitglieder<br />

Die Firma Ergo-Fit zeichnet Horst Kröher für das 40jährige Arbeitsjubiläum<br />

aus<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der <strong>Pirmasens</strong>er Kegler Rapid<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV


81/103<br />

19.10.99 SC Ringerstaffel trägt Kampf aus<br />

Arbeitsamt zieht Bilanz zur Ausbildungssituation<br />

Wanderung vom Stammtisch <strong>des</strong> Gasthauses "Zur Sonne"<br />

Im Herbst 2000 soll in <strong>Pirmasens</strong> die Messe VehTech stattfinden<br />

Vorankündigung der PLW<br />

Musik im Cartoon<br />

Vortrag bei der Liedergemeinschaft Gersbach<br />

Festakt für indische Schwestern in St. Anton<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bericht über die Reservisten-Kameradschaft<br />

Leserbrief zum Thema Verkehrsregeln<br />

Weinfest in Niedersimten<br />

Die Kreishandwerkerschaft verteilt 258 Gesellenbriefe<br />

Frauen im Kirchendekanat blicken auf 75 Jahre Arbeit zurück<br />

Arbeit der KJG wird vorgestellt<br />

Bericht vom Aero-Sportclub<br />

Bericht über das Verkaufsverbot an der B 10<br />

20.10.99 1. <strong>Pirmasens</strong>er Boule-Turnier<br />

Sperrmüllabfuhr geändert ab 2000<br />

Einweisung eines 44jährigen <strong>Pirmasens</strong>ers in das Psychiatrische<br />

Lan<strong>des</strong>krankenhaus<br />

Bericht von der PLW<br />

Aktionstag im Strecktal<br />

Vorankündigung für Circus Carl Busch<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Turnerballs<br />

75 Jahre Frauenarbeit im Dekanat <strong>Pirmasens</strong><br />

Beginn der Seniorenwoche<br />

Lan<strong>des</strong>verbandsschau der Geflügelzüchter<br />

Große Feier <strong>des</strong> Ortsbeirates Erlenbrunn für Senioren<br />

Läusebefall in der Grundschule Winzeln<br />

Aufführung in der Festhalle<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

21.10.99 Sportbericht <strong>des</strong> Kegelklubs KSK 53 <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> LvKö<br />

Veränderungen in der Geschäftswelt der <strong>Pirmasens</strong>er Fußgängerzone<br />

Hans-Jürgen Mang ist neuer Pfarrer von Winzeln und Gersbach<br />

Neuregelungen zum Thema Mülltrennung<br />

Alfred Brenner, ehemaliger Rektor der Horeb-Grundschule ist gestorben<br />

Die Parkbrauerei will sich auf die Pfalz konzentrieren<br />

Vorankündigung zur PLW<br />

Bericht der Aktionen <strong>des</strong> Flötenensembles der VHS<br />

Ortsbeirat Gersbach diskutiert über Verkehrssituation<br />

Die SPD nominiert Wolfram Stüger für Ortsvorsteherwahlen in Niedersimten<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Veranstaltung in der Festhalle<br />

Musik im Cartoon<br />

Bericht über den Fortgang der Arbeiten beim Feuerwehr-Neubau<br />

Bericht über den Fortgang der Parkbrauerei<br />

Die B 10-Tunnel am Staffelhof werden bald fertig sein<br />

Bericht über das Modegeschäft Landhausmoden Ehrlich<br />

22.10.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> BC <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über die ZAS-Gebühren<br />

Vorankündigung der Messe VehTech<br />

Infotafeln <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>marketing-Vereins beschmiert


82/103<br />

DecoDomus nimmt im Untergeschoss einen Sonderposten-Reste-Markt<br />

auf<br />

Neues Einkaufswagensystem beim Einkaufsmarkt Markant<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Circus Busch<br />

Klimatisierte Zigarren bei Hans-Jörg Thüner<br />

Tagung <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>jugendrates<br />

Auszeichnung für Kaninchenzuchtverein <strong>Pirmasens</strong><br />

Zweitägige Herbstschau <strong>des</strong> KZVP 37 in Fehrbach<br />

Feier in Windsberg für ältere Mitbürger<br />

Bauarbeiten am <strong>Pirmasens</strong>er Weg<br />

Das Abfallentsorgungsunternehmen Hans Schäfer schließt zum Jahresende<br />

Diskussionen um Verkehrsberuhigung im Ortsbeirat Gersbach<br />

Neueröffnung <strong>des</strong> Internet-Service-Centers für Reisebuchungen<br />

Ausstellung im Restaurant Al dente<br />

23.10.99 Otmar Bauer von der Kreissparkasse <strong>Pirmasens</strong> in den Ruhestand verabschiedet<br />

Bericht über die Bauarbeiten bei der B 10 am Beckenhof<br />

Bürgerpark im Strecktal nimmt erste Konturen an<br />

Die Firma Kömmerling ehrt ihre Jubilare<br />

TVP veranstaltet seinen Turnerball im November<br />

Die Psychiatrie <strong>Pirmasens</strong> richtet Selbsthilfegruppe ein<br />

Vorstellung der Boutique Anka in der Alleestraße<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im ParkPlatz<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Musiker im Portrait: Pianist Ralf Helfrich<br />

Umfangreiche Spendenliste für die krebskranke Julia<br />

Portrait Hanna Tauscher<br />

Im Treffpunkt hier sind wir, wird Jackel Bossert vorgestellt<br />

Zehn Jahre PDS<br />

Hilde Kircher sucht altes Bildmaterial<br />

Serie vor 60 Jahren: Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

50 Jahre Sängerkreis <strong>Pirmasens</strong><br />

Gebäude in der Kronenstraße werden auf den neuesten Stand gebracht<br />

Zweibrücker Flughafen Konkurrenz für Pottschütthöhe<br />

Herbert Heckmann ist verstorben, nun sucht die Hugo-Ball-<br />

Gesellschaft einen neuen Präsidenten<br />

<strong>Pirmasens</strong>er OB als Stellvertreter <strong>des</strong> Speyerer Museums gewählt<br />

Musik im Jack Inn<br />

IB-Rockprojekt wird hauptamtlich unterstützt<br />

25.10.99 Verabschiedung von Otmar Bauer<br />

Kameradschaftsabend bei der Feuerwehr<br />

50. Verbandsschau bei den Rasse-Geflügelzüchter Rheinland-Pfalz<br />

50 Jahre Sängerkreis <strong>Pirmasens</strong><br />

15jähriges Bestehen <strong>des</strong> Flötenensembles VHS<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

26.10.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC<br />

Vorankündigung in der Festhalle<br />

Aufführung der Erlenbrunner Theatergruppe<br />

Verbraucherzentrale feiert 25jähriges Jubiläum<br />

Polizei erschießt Kampfhunde<br />

Eröffnung der INTHEGA<br />

Eine-Welt-Laden in neuen Räumen<br />

Außergewöhnliche Aktion vom CVJM und der Pauluskirchengemeinde sowie<br />

dem Kindergarten: Sie sammeln Geschenke, die in Schuhschach-


83/103<br />

teln passen und an bedürftige Kinder weitergegeben werden<br />

FKP will Jugendlichen helfen<br />

ADAC prüft Verkehrsschilderordnung<br />

Die Lan<strong>des</strong>mittel für Krankenhaus bewilligt<br />

Der Hauptausschuss vergibt die Bauaufträge für die Freiwillige<br />

Feuerwehr<br />

Frohsinn beim Bockbierfest mit der <strong>Pirmasens</strong>er <strong>Stadt</strong>kapelle<br />

Ausländerbeirat berichtet von seiner Arbeit<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung gibt für 2000 eine Veranstaltungsbroschüre<br />

heraus<br />

Portrait der Kunst & Künstler im Messestand: heute das Künstlerduo<br />

Lambert und Klemm<br />

Musik im Jack Inn<br />

15 Jahre Flötenensemble der VHS<br />

Bericht von der INTHEGA<br />

27.10.99 1400 Ausländer können deutschen Pass beantragen<br />

Wochenendeinkauf per Telefon<br />

Grüne wählen Carmen Speiser einstimmig in den Vorstand<br />

Bericht zur INTHEGA<br />

Förderprojekt in <strong>Pirmasens</strong> hilft Umschülern<br />

Öffentliche Gelder für Gründerinnen Zentrum auf der Husterhöhe bewilligt<br />

Umstrukturierung bei FSE<br />

Jugendkunstpreis in der Kreissparkasse vergeben<br />

Musik im Pfarrzentrum St. Elisabeth<br />

Serie 50 Jahre Sängerkreis <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Spiel <strong>des</strong> FKP<br />

Leserbrief zum Thema Bahnverbindung<br />

Leserbrief zum Thema Stromangebot<br />

Leserbrief zum PZ-Jahrhundert-Album<br />

Vorankündung zum Vortrag von<br />

Zuschussantrag für Zeppelinbrücke und deren Sanierung<br />

Bericht aus dem Ortsbezirk Niedersimten<br />

Pfarrer Mang in Winzeln eingeführt<br />

Kunst & Künstler im Messestand: der Frankenthaler Harald-Alexander<br />

Klimek<br />

28.10.99 Musik im ParkPlatz<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Tanztheaters Singing and Dancing the Blues in<br />

der Festhalle<br />

Live-Musik im Cartoon<br />

Zum Auftakt der Kunstmesse Kunst für Kinder in der Fußgängerzone<br />

vorgestellt<br />

Oratorienchor probt Elias<br />

Musik im Jack Inn<br />

Das Buchhaus Heneka beantrag Insolvenzverfahren<br />

Kammerpräsident Heinz Scherer verstarb im Rodalber Krankenhaus<br />

<strong>Stadt</strong>werke treten Westpfalz-Verkehrsbund bei<br />

Eltern renovieren die Grundschule Fehrbach<br />

Serie in der PZ : 50 Jahre Sängerkreis <strong>Pirmasens</strong><br />

Herbstmeisterschaften bei den Hundefreunden auf dem Übungsplatz in<br />

Gersbach<br />

Bericht über den Vogelzuchtverein <strong>Pirmasens</strong><br />

Inthronisation <strong>des</strong> neuen Pfarrers in Winzeln<br />

Die Entsorgungsfirma Theo Kleiner Recycling hat sich der RWE angeschlossen<br />

Ausstellung <strong>des</strong> Kaninchenzuchtvereins P 37 Fehrbach<br />

Senioren feiern in Niedersimten<br />

Leserbrief zum Thema Ausbau B 10


84/103<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Photoscene stellt im Foyer der <strong>Stadt</strong>werke aus<br />

Mit 10.000,00 DM unterstützen vier Firmen das Diakoniezentrum <strong>Pirmasens</strong><br />

Konkurrenz für den Flugplatz Pottschütthöhe<br />

Der Verein Kunst & Kultur stellt bei der Messe Kunst & Künstler<br />

aus<br />

Theatertagung der INTHEGA mit Recordbeteiligung zu Ende gegangen<br />

29.10.99 Mainz macht wenig Hoffnung für den zweigleisigen Bahnausbau in<br />

Richtung Kaiserslautern<br />

Die ÖDP tritt in <strong>Pirmasens</strong> an<br />

Land sagt Geld für die Sanierung der Zeppelinbrücke zu<br />

Caprice gründet eigenes Tochterunternehmen<br />

240 Künstler präsentieren sich ab heute auf der Kunst & Künstler<br />

im Messestand<br />

Aufführungskritik zu Dancing and Singing the Blues in der Festhalle<br />

Bürkelportraits in Kopie kann man zugunsten der Restaurierung der<br />

Zeichnungssammlung auf der Kunst & Künstlermesse erhalten<br />

Galerie Venezia zeigt Bilder von Romanum Buratti<br />

Wilfried Klug vom Münzverein <strong>Pirmasens</strong> erhält die Landgrafenmedaille<br />

Das Möbelhaus Skorsten erweitert<br />

Leserbrief zum Buchhandelshaus Heneka<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom SV Ruhbank<br />

Traditionelle Herbstwanderung beim VfB Post <strong>Pirmasens</strong><br />

Die <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung wechselt den Inhaber<br />

Fritz Wirth verlässt die Partei Die Grünen<br />

Serie 50 Jahre Sängerkreis <strong>Pirmasens</strong><br />

Jugendchor Windsberg und Sieber-Chor singen gemeinsam in Windsberg<br />

Die Galerie Veith in Gersbach zeigt Hundertwasser<br />

Beim Pfalz-Fun-Club im Segeln war die Crew der Marinejugend dabei<br />

Neues vom Bekleidungsgeschäft Pietmatz und Gloria & George<br />

30.10.99 Die Parkbrauerei wählt zwei neue Vorstände<br />

Bericht über die Ausstellung Kunst & Künstler im Messestand<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Portrait <strong>des</strong> Musikers Herwick Meyszer<br />

Tierschutzverein äußert sich über neue Regelung für Hundezüchter<br />

Amtsgerichtsdirektor Gerhard Krämer feiert sein 40. Dienstjubiläum<br />

Bericht über die Arbeit <strong>des</strong> Mietervereins<br />

ASB ruft zur Hilfe im Kosovo auf<br />

Die Künstlerin Jaqueline Rompelberg-Sliepen malt ein Portrait von<br />

Heinrich Bürkel zur Unterstützung der Restaurierungsarbeiten bei<br />

der Grafiksammlung der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Musik in der Kirchengemeinde St. Elisabeth<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Irish Pub<br />

Musik im Quasimoto<br />

Karl Sieberchor und der Windsberger Jugendchor singen in Höheinöd<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Kampfbericht vom RSC Ringer Sportclub <strong>Pirmasens</strong>-Fehrbach<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom ASV 1890 <strong>Pirmasens</strong><br />

Portrait Sabine Hill<br />

Reportage im Südwestfunk über das Leben von Dr. Paul Josef Nardini<br />

Anfrage <strong>des</strong> CDU Landtagsabgeordneten Thomas Weiner zur Verbesserung<br />

der Bahnstrecke<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna


85/103<br />

Aktion der <strong>Stadt</strong>mission in<br />

Serie vor 60 Jahren, das Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Bericht über die Arbeit <strong>des</strong> Arbeitskreises für Aus- und Weiterbildung<br />

02.11.99 PZ feiert Jubiläum mit seinen Lesern.<br />

Mitgliederversammlung beim Mietverein.<br />

Bericht von der Ausstellung Kunst und Künstler im Messestand.<br />

Musik im Parkplatz<br />

Schauspiel von Ustinov in der Festhalle<br />

St. Elisabeth bringt Lieder und Tänze aus Bolivien<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> PSV <strong>Pirmasens</strong><br />

Kampfbericht vom ASV 1890 <strong>Pirmasens</strong><br />

Kampfbericht vom RSC Fehrbach<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Ernst Hirschelmann erhält die Landgrafenmedaille<br />

03.11.99 Ehrenbürger Heinz Scherer verstorben<br />

Gerichtsentscheidung in Sachen Hausmüll<br />

Markplatz Südwest. Der Motorradshop Ghetto Blasters auf der<br />

Husterhöhe<br />

Ernst Hirschelmann erhält die Landgrafenmedaille<br />

Bericht vom Kanninchenzuchtverein Gersbach<br />

CDU wirbt auf Bierdeckeln für ihre Fraktion<br />

Gymnastik ohne Stress heute im Neuffer am Park<br />

Informationsveranstaltung der Deutschen Herzstiftung<br />

Uwe Benkel sucht seit Jahren abgestürzte Kampfflugzeuge in der Region<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> RSC<br />

Schachspiel in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bericht über die Kunstmesse<br />

Afis-Geschäftsführer Siegfried Horst stirbt nach langer Krankheit<br />

Bericht vom Obst- und Gartenbauverein Winzeln<br />

Die Lutherkirche feiert ihren Wiederaufbau<br />

Helmut Grüny zeigt die Stationen <strong>des</strong> CVPs in New York<br />

Aktion zu Weihnachten von der Paulus-Kirchengemeinde<br />

Porträt von Melanie Lang aus Winzeln und ihre Arbeit in der Jugendgruppe<br />

Winzeln<br />

Bericht über die 25jährige Tätigkeit vom Jugendsekretariat<br />

04.11.99 Tag der Alten im Kirchensaal in Winzeln<br />

Vorplanungen für die Feste 2000<br />

Firmengründer ziehen sich aus dem Unternehmen Heumach Rohstoffgroßhandels<br />

GmbH zurück<br />

Neugestaltung <strong>des</strong> Innenhofs der Fachhochschule<br />

Zentrale Rettungseinsatzzentrale in Landau<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> der Fehrbacher Billardfreunde<br />

Vorstellung der neuen Fasnachtsprinzessin<br />

Leserbrief zum Thema Sperrmüll<br />

Leserbrief zum Thema Kammerkonzert im Carolinensaal<br />

Leserbrief zum Thema FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

Musik im Irish Pup<br />

Musik im Parkplatz<br />

Musik im Quasimoto<br />

Aufführung <strong>des</strong> Schauspiels von Ustinov in der Festhalle<br />

Bericht vom Ausländerbeirat<br />

Wahlerfolg der PDS diskutiert


86/103<br />

Der Karl-Sieber-Chor singt in Windsberg<br />

05.11.99 Das Kaufhaus Rupprecht schließt im Februar 2000<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

TVP lädt zum Turnerball 2000 ein<br />

Bericht der KZV Gersbach-Züchter<br />

Am Wochenende Ausstellung von Außerirdischen auf dem Messplatz<br />

Gewinner beim Tag <strong>des</strong> offenen Strecktals<br />

Wahl der Pfarrgemeinde-Verwaltungsräte<br />

Charlotte Litzenburger stellt in der Parkvilla in Zweibrücken aus<br />

Tanzaufführung in der Festhalle<br />

Musik im Klosterhof<br />

<strong>Pirmasens</strong> beteiligt sich an gemeinsamen deutsch-französischen Akademie<br />

Kommentar zum Designer-Outlet-Zentrum<br />

Vorankündigung der Feste für das Jahr 2000<br />

Ausbau der B 10<br />

Bericht über Bunker und Munitionshütten aus dem 2. Weltkrieg<br />

Musik im Quasimoto<br />

06.11.99 Bericht über die Schließung <strong>des</strong> Kaufhaus Rupprecht<br />

Neuer Name für den <strong>Pirmasens</strong>er Weihnachtsmarkt<br />

Jahrestag vor 60 Jahre erstand die Lutherkirche neu<br />

Mundart Werbegag der CDU mit Bierdeckeln<br />

Wahl der Pfarrgemeinderäte am vergangenen Wochenende<br />

Thema am Samstag Synagogen im Umkreis von <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Charlotte Litzenburger stellt in Zweibrücken aus<br />

Musik im Parkplatz<br />

Ausbau der Bahngleise<br />

Porträt Andreas Fusa<br />

Bodypainting in der Kaufhalle<br />

Leserbrief zum Thema Polizei<br />

Spenden für das Diakoniezentrum vom Rotarierclub<br />

2000- Umstellung für die <strong>Stadt</strong>werke<br />

Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> heute vor 60 Jahren<br />

Flötenkonzert der VHS<br />

Leserbrief Musik im Jack Inn<br />

Konzertaufführung in der Festhalle<br />

Wahl beim Ausländerbeirat<br />

Neue Ausschüsse der <strong>Stadt</strong>verwaltung besetzt<br />

Heute das Jahrhundertalbum 1911 erster Zug im Dahner Tal<br />

08.11.99 Umzug der Arbeiterwohlfahrt vom Berliner Ring in die Blumenstraße<br />

2000-Ball beim TVP<br />

11 Maler-Fachbetriebe präsentieren ihr Handwerk im Diessner Master<br />

Club Design Studio<br />

Ausstellung von Außerirdischen auf dem Messplatz<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> VfB<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TVP<br />

Pfarrgemeinderatswahlen in Dekanat <strong>Pirmasens</strong><br />

CDU Ratsantrag ausländische Betriebe bilden aus<br />

Stellungnahme zum Thema Abriss Zeppelinsbrücke<br />

Der CVP gastierte in New York<br />

Mehr Mode für Mollige in der Zweibrücker Straße<br />

Diskussionen mit dem Landtagsabgeordneten Thomas Weiner<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Parkplatz<br />

Wilfried Steckel erhält für seine 25jährige Chorleitertätigkeit


87/103<br />

Ehrung vom Oratorienchor<br />

09.11.99 Existenzgründerseminar bei der IHK<br />

Ausbau der B 10<br />

Thema Abriß Zeppelinbrücke<br />

Eigener Energiemarkt bei den <strong>Stadt</strong>werken<br />

2000-Ball beim TVP<br />

Serenadenabend bei den Naturfreunden in der Festhalle<br />

Die Fotoszene zeigt ihr fotografisches Können<br />

Initiative für alte Menschen von der Johanniter Unfallhilfe<br />

Leserbrief zum Thema Belznickelmarkt<br />

Bericht über die Restaurierung der Bürkelgrafiken<br />

Synphoniekonzert in der Festhalle<br />

10.11.99 Gründung der ÖDP in <strong>Pirmasens</strong><br />

Thema Zeppelinsbrücke<br />

Schließung <strong>des</strong> Kaufhauses Rupprecht<br />

Arbeitslosenstatistik im Monat Oktober<br />

Ehrenamtliches Projekt alt und allein<br />

Gemütliches Treffen der älteren Mitbürger in Fehrbach<br />

Leserbrief zum Thema Schließung Kaufhaus Rupprecht<br />

Leserbrief zu sinkenden Müllgebühren<br />

Leserbrief zu katholischen Pfarrgemeinde-Verbandswahlen<br />

Kampfbericht beim Breitenturnierkampf in Rodalben<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Billardfreunde Fehrbach<br />

Stilllegung der Bahngleise nach <strong>Pirmasens</strong><br />

Charlotte Litzenburger stellt in Zweibrücken aus<br />

Salem Alafenisch erzählt Geschichten in <strong>Pirmasens</strong><br />

Eva Weis stellt ihre erste CD vor<br />

Vorstellung der Fachhochschule<br />

Kampfbericht der Ringer Fehrbach<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

11.11.1999 Unnötige Schilder für Parkverbote<br />

Buchhandlung Henneka steht unter Insolvenzverwaltung<br />

<strong>Stadt</strong>werke bieten billigeren Strom an<br />

Pfälzische Kammer ehrt Altmeister<br />

Der Reichspogromnacht wird gedacht<br />

Neues Geschäft Individuell in <strong>Pirmasens</strong> Kaiserstraße eröffnet<br />

Küchenstudio in der Zweibrücker Straße erweitert<br />

Bericht über den Ortsbeirat in Hengsberg<br />

SPD Frauen wählen ihren Vorstand<br />

Termin für Jahreshauptversammlung bei der Parkbrauerei<br />

Synphonieorchester in der <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

Romano Buratti stellt in der Galerie Venezia aus<br />

Konzert in Christ König<br />

Bericht über die Schließung <strong>des</strong> Kaufhaus Rupprecht<br />

Bericht über den Wertstoffhof<br />

Bericht über den KZV Erlenbrunn<br />

Anhörung über Energiewirtschaft im Rat<br />

Bericht über die Horebstadt in einer TAZ<br />

Modernisierung der Gebäude Rheinpfalz-Wohnen-GmbH in der Kronenstraße<br />

Charlotte Litzenburger stellt in Zweibrücken aus<br />

Bericht über die Winzler Chorgemeinschaft<br />

12.11.99 Corona-Patienten können jetzt im <strong>Pirmasens</strong>er Krankenhaus behandelt<br />

werden<br />

Verbraucherzentrale und PZ beraten über Liberalisierung <strong>des</strong> Strommarktes<br />

Sonderabfälle in der Alleestraße und Joßstraße ein Fall fürs Um-


88/103<br />

weltamt<br />

IHK besucht Firmen aus <strong>Stadt</strong>- und Landkreis, die mit Brasilien kooperieren<br />

wollen<br />

Flugtickets verlost im City-Reisebüro<br />

Internationale Begegnungsstätte bei der FH eingerichtet<br />

30 Hobbykünstler stellen am Wochenende in der Mehrzweckhalle Gersbach<br />

aus<br />

Info-Veranstaltung zum Sozialrecht<br />

Seniorenwohnheim in der alten Gärtnerei<br />

Jubiläumsfest beim Kanninchenzuchtverein Gersbach<br />

Tag der Alten auf der Ruhbank<br />

Goldene Meisterbriefe bei der Handwerkskammer<br />

Jahresfahrt <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>er Volkschors<br />

Vorankündigung der Ausstellung Kubach und Kropp im Carolinensaal<br />

Erfolgreiche Gruppe Tonic im Irish Pup<br />

Rockkonzerte im Jugendhaus<br />

Das Bettenhaus Riehmer feiert 70jähriges Bestehen<br />

Bericht über die Anlieferungen beim Wertstoffhof<br />

13.11.99 Fachmesse für die Autobranche in <strong>Pirmasens</strong> eröffnet. Die sogenannte<br />

VehTec<br />

Bauhilfe <strong>Pirmasens</strong> beschäftigt sich mit der Husterhöh<br />

Nach 73 Jahren schließt das Schreibwarengeschäft Dexheimer<br />

Friseurinnung <strong>Pirmasens</strong> mit Erfolg absolviert<br />

Cafe Lichtblick für Arbeitslose bei der Johanneskirche eingerichtet<br />

Porträt Brigitte Linse<br />

Serie Hoyna Tsiyäuna<br />

Leserbrief zum Thema Schließung Kaufhaus Rupprecht<br />

Leserbrief zum Thema FKP<br />

Leserbrief zum Abriß der Zeppelinbrücke<br />

Leserbrief zur CDU<br />

Leserbrief zur TAZ Artikel<br />

Leserbrief zum kulturellen Programm der <strong>Stadt</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Quasimoto<br />

Aufführung Konzertmatinee im Carolinensaal<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom ESV<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom FKP<br />

Kampfbericht der Judokas<br />

Kampfbericht vom RSC<br />

Jugendliche vom Strecktal bemühen sich um Mosaikgarten<br />

Interview mit dem Arbeitsamtsleiter Hans-Jürgen Kratz<br />

CDU setzt auf mehr Befugnisse für Ortsbeirat<br />

Jubiläumsausstellung beim Jagdverband<br />

Thema am Samstag Kampfhunde in <strong>Pirmasens</strong><br />

Musik im Parkplatz<br />

Bericht über den Fortgang bei den Bauarbeiten zum Zweibrücker Designer<br />

Outlet Zentrum<br />

16.11.99 Einbringung <strong>des</strong> Haushaltsplanes in den <strong>Stadt</strong>rat<br />

Wertstoffhof in der Ohmbach soll erhalten bleiben<br />

Sozialausgaben sinken<br />

Die Zeppelinbrücke wird abgerissen und neu gebaut<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat stimmt einstimmig für GriPS<br />

Insolvenzverfahren für die Schuhfabrik Rheinberger<br />

Helmut Grüny stellt USA-Bilder in der Sparkasse aus<br />

20 Mio. Mark sollen auf der Husterhöhe investiert werden<br />

Die <strong>Stadt</strong>werke <strong>Pirmasens</strong> im positiven Finanzbereich<br />

Die CDU-Fraktion möchten mehr Kompetenz für die Ortsbeiräte geben


89/103<br />

Winzlen erhält den Preis im Blumenschmuck-Wettbewerb auf Kreisebene<br />

2. Gersbacher Martinimarkt<br />

Kaninchenzuchtschau in Erlenbrunn<br />

Gerhard Hoch kandidiert für den Posten <strong>des</strong> Verbandsbürgermeisters<br />

Musik im Jack Inn<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Kampfbericht der ASV Ringer<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong> Kegler Rapid<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

Tag <strong>des</strong> Baumes begangen beim Obst- und Gartenbauverein Fehrbach<br />

Ausstellung der Kreisgruppe <strong>Pirmasens</strong> in der Messhalle<br />

Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong> lädt zur Diskussion ein<br />

Konzert-Matinee im Carolinensaal<br />

Im Kant-Gymnasium liest Salim ala Fenisch<br />

Musik im Quasimoto<br />

17.11.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Billard-Freunde Fehrbach<br />

Kömmerling informiert über die Zukunft der Unternehmensgruppe<br />

Die CDU hofft auf neue Lehrstellen<br />

Festlicher Abschlussball bei der Tanzschule Günauer<br />

Rheinberger-Beschäftigte bleiben nicht lange arbeitslos, verspricht<br />

Arbeitsamtsvorsteher Kratz<br />

Zukunft der Schuhbegegnungsstätte noch unklar<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat arbeitet Anträge der letzten Legislaturperiode auf<br />

Sonderregelung für ZAS<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

Kasperle Theater auf dem Meßplatz<br />

Fehrbacher Eltern renovieren Schule<br />

Salon Brigitte feiert Jubiläum<br />

Neues Geschäft in der Kaiserstraße eröffnet<br />

Karl-Sieber-Chor spendet 2.000,00 DM<br />

Bericht über die Bewerber zum Ausländerbeirat<br />

Bericht über den Sondermüll in der Joßstraße<br />

Oberbürgermeister Krekeler nimmt Stellung zur ZAS-Vereinbarung<br />

Umbau Alte Post<br />

Bericht über die Vereinsmeisterschaften <strong>des</strong> Vereins Kanaria 1905<br />

Der Heimatkalender ist erschienen<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

18.11.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Die Kömmerling-Werke sagen das Pressegespräch am kommenden Montag<br />

ab<br />

<strong>Stadt</strong>werke ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Bericht von der Wahl zum Ausländerbeirat<br />

Traditionelles Ordensfest beim CVP im Theo-Schaller-Saal<br />

Vom eisernen Steg zur Bahnbrücke - Am 18. Januar 1930 wurde die<br />

Fußgängerbrücke über die Bahngleise gefertigt<br />

Serie: Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Wolfgang Rauch zur <strong>Pirmasens</strong>er Wappenkunde<br />

Ralf Schulz stellt am Dienstag mit einer Lesung sein erstes Buch<br />

im ParkPlatz vor<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Leserbrief zum Thema Rupprecht<br />

Leserbrief zum Thema Kampfhunde in <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Abriss der Zeppelinbrücke<br />

Statistik über die Nutzung <strong>des</strong> ASV-Busses der <strong>Stadt</strong>werke<br />

Schule für Psychotherapeuten in <strong>Pirmasens</strong><br />

Marktplatz Südwestpfalz: Heute Sanitär- und Heizungsbetrieb Ebels-


90/103<br />

häuser<br />

Ausstellungseröffnung am Freitag <strong>des</strong> Künstlerehepaars Kubach und<br />

Kropp im Carolinensaal<br />

Vorstellung <strong>des</strong> Nardini-Kinderclubs<br />

Bericht über die Arbeit beim IB<br />

19.11.99 Die <strong>Stadt</strong>verwaltung führt zusammen mit der Firma Kleiner Recycling<br />

die Altpapiersammlung ein<br />

Umbau <strong>des</strong> Bahnhofes kostet 9,3 Mio. DM<br />

Arbeitsplatzsicherung steht bei der Firma Kömmerling momentan an<br />

erster Stelle<br />

Mitglied <strong>des</strong> Landtages Norbert Stretz beschäftigt sich mit den Erhöhungen<br />

der Kindergeldzahlungen<br />

Neueröffnung <strong>des</strong> Geschäftes für Miele-Facherzeugnisse in der Rodalber<br />

Straße 17<br />

Weinseminar beim Spezialmarkt Spezi mit vielen Tipps und Probiermöglichkeiten<br />

Tag der offenen Tür beim Handel und Gewerbe in Winzeln<br />

Vorstellung <strong>des</strong> Kinderclubs Nardini<br />

Vorstellung der Kandidaten zum Ausländerbeirat<br />

Martinimarkt im Waldorf-Kindergarten<br />

Vorstandssitzung beim <strong>Stadt</strong>marketing-Verein<br />

Chanson-Abend im <strong>Pirmasens</strong>er Park-Kino<br />

Radio Rockland geht mit Commedyheld auf Sendung<br />

Gerwerkschafter und Bun<strong>des</strong>tagsabgeordnete diskutieren mit Bauarbeitern<br />

über das neue Schlechtwettergeld<br />

Die Gruppe Holzmann spielt in Vinningen<br />

IB betreut Rockmusikprojekt Rainbow<br />

Gewerbeschau in Winzeln<br />

Winzler Vereine musizieren im Sportheim<br />

20.11.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

Kampfbericht der RSC Ringer Fehrbach<br />

<strong>Spielbericht</strong> der TVP Damen<br />

Neues Konzept für die kommende PLW<br />

Die Firma Kleiner spendet 15.000,00 DM an krebskranke Julia Wirth<br />

Bun<strong>des</strong>beauftrage für Aussiedlerfragen besuchte das Jugendgemeinschaftswerk<br />

<strong>Pirmasens</strong><br />

SPD-Kritik an Sparkassenbesetzung nach der Fusion<br />

Ingrid Günauer feiert ihren 60. Geburtstag<br />

Statistik über Winterdienst<br />

Portrait Karl Remling<br />

Serie vor 60 Jahren: Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Auszeichnung für die Kaninchenzüchter von P 104<br />

Botanische Lehrwanderung <strong>des</strong> Pfälzerwaldvereins mit historischen<br />

Geschichten<br />

Weihnachtskrippenausstellung im Kunsthandwerk am Alten Markt<br />

Die DAK informiert über die Bonusregelung bei Zahnarztbehandlungen<br />

Ausstellung von Tom Wesselmann im Neuffer am Park<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik in der Windsberger Sängerhalle<br />

Winzler Vereine präsentieren sich<br />

Musik im Quasimoto<br />

Zentrum für erneuerbare Energien informiert in der Fachhochschule<br />

Wahl zum Ausländerbeirat<br />

Thema am Samstag: Das Jahrhundert im Zeitraffer 1980 bis 1989<br />

22.11.99 Wahl zum Ausländerbeirat<br />

Besonderheiten bei der Rettungsleitstelle<br />

Servicecenter der <strong>Stadt</strong>verwaltung soll ab kommenden Sommer eingerichtet<br />

werden


91/103<br />

Leserbrief zum TAZ-Artikel<br />

Ordensfest <strong>des</strong> TVP<br />

Aufführung von La Bohéme in der Festhalle<br />

Interpretation von Heinrich Kästner im Park-Kino<br />

Ausstellungseröffnung der Arbeiten von Livia Kubach und Michael<br />

Kropp<br />

Ausstellungseröffnung von Tom Wesselmann im Neuffer am Park<br />

Kampfbericht der RSC Ringer Fehrbach<br />

Kampfbericht der ASV Staffel<br />

Das Städt. Krankenhaus - Teil 5<br />

2. Winzler Vereinsabend<br />

Die Firma Forbo Helmitin ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Bericht vom Ortsbeirat Fehrbach<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC<br />

Bericht über den Weihnachtsmarkt von <strong>Pirmasens</strong><br />

Media-Markt erweitert<br />

Weihnachtsbasar im Nardinihaus<br />

Ausländerbeirat bittet um Spenden für Erdbebenopfer in der Türkei<br />

Der Hausfrauenbund besucht Rom<br />

Fachkonferenz zum Thema Solartechnik<br />

Zuschuss für die Skate-Anlage im Strecktal von 5.000,00 DM<br />

Spekulationen über den Vertrag der Messegeschäftsführerin Cristina<br />

Frank<br />

Die Winzler Grundschule ist nicht mehr von Läusen befallen<br />

Bericht über Grabsteine<br />

Die Schule <strong>des</strong> Schuhhandels verlässt den Standort Mainz und geht<br />

nach Nagold<br />

Bericht über die Sozialhilfeempfänger in <strong>Pirmasens</strong><br />

Weiner setzt sich für die Prüfungswiederholung von Auszubildenden<br />

ein<br />

Kampfbericht <strong>des</strong> LvKö<br />

Bistro Julian Steckel und Stephan Rahn zu Gast in Dahn<br />

Millenniumsausstellung in der Galerie Venezia<br />

Aufführungskritik zum Cabaret "Wo bleibt das Positive, Herr Kästner?"<br />

Diskussionen über den Zweckverband Abfallwirtschaft Kaiserslautern<br />

24.11.99 Umfangreiche Ausstellung der Arbeiten von Tom Wesselmann in <strong>Pirmasens</strong><br />

Neuffer am Park<br />

Oberbürgermeister Joseph Krekeler avisiert Dr. Bernhard Matheis<br />

als seinen Nachfolger<br />

Bericht über die Geschäftssituation in der Fußgängerzone<br />

Flutlichtlampen für Städt. Stadion ermöglicht<br />

Bericht über die Arbeit bei der Müllverbrennungsanlage<br />

Mitgliederversammlung <strong>des</strong> Krankenpflegevereins Fehrbach-Hengsberg<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> RSC<br />

Bericht über die Arbeit beim Ski-Club <strong>Pirmasens</strong><br />

Bericht über den Jagd- u. Sportschützenclub <strong>Pirmasens</strong><br />

Elternabend beim CVJM<br />

Kulturamt und <strong>Stadt</strong>werke stellen Weihnachtsbäume<br />

Martinimarkt im Waldorf-Kindergarten<br />

Musik in Windsberg<br />

Winzler Vereine musizieren<br />

Erlenbrunner Terminkalender<br />

Kochduell bei der Firma Wölfling<br />

Ehrung beim Brieftaubenverein<br />

Neues Trainingsangebot bei Neuffer am Park<br />

50-jähriges Bestehen <strong>des</strong> Kirchenchors St. Elisabeth<br />

25.11.99 Gespräche über freies Parken in der Innenstadt


92/103<br />

Umstellung bei der Polizei auf das Jahr 2000 gibt Probleme<br />

Jugendstadtrat hat Schwierigkeiten im Vorstand<br />

Ordnungsamt zum Thema To<strong>des</strong>schüsse auf die wilden Hunde<br />

Kath. Frauengemeinschaft spendet für den Kindergarten Fehrbach<br />

Bericht über den Reiterverein <strong>Pirmasens</strong>-Winzeln<br />

Das Arbeitsgericht feiert sein 50-jähriges Bestehen<br />

Winzler Gewerbe- und Handelsschau<br />

Serie das Jahrhundertalbum - heute: Walter Bockmayer<br />

Neues Küchenstudio im Kaufhaus Rupprecht<br />

Aufführungskritik zu La Bohème in der Festhalle<br />

In der Lutherkirche ist die Sopranistin Simone Helfrich zu Gast<br />

Musik im Catoon<br />

Musik im ParkPlatz<br />

<strong>Spielbericht</strong> vom KV <strong>Pirmasens</strong><br />

Sonderbeilage zum PS Partner Service Weihnachtsmarkt<br />

Bericht über die Verhandlungen bei der Firma Kömmerling<br />

Potentielle Blutspende für Anja Kehrer im Städt. Krankenhaus<br />

Bericht über den Ortsgemeinderat Windsberg<br />

Kaiserslautern will sich nicht mehr an der Zulieferung zur Müllverbrennungsanlage<br />

beteiligen<br />

Portrait Willi Meckes<br />

Regenbogen-Kinderhilfe erhält Spende vom Fahrrad-Club<br />

Kommentar zur Werbung der CDU<br />

Musik in Windsberg<br />

26.11.99 Der ZAS verliert die Kaiserslauterer als Müllanlieferer<br />

Schülerwettbewerb 2000 befasst sich mit dem Landgraf Ludwig IX.<br />

Der Münzverein spendet für die Kinderstation im Städt. Krankenhaus<br />

Adventsaktion in der Pfarrei St. Anton<br />

Blutspende im Städt. Krankenhaus<br />

Tagung <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>sportverban<strong>des</strong><br />

Eröffnung <strong>des</strong> Sonderpostengeschäftes Picks raus im DecoDomus<br />

Neueröffnung der Firma Bahlinger in der Gärtnerstraße<br />

Die Leistungen der Firmen Büroartikel Töns aus <strong>Pirmasens</strong> und Rügemer<br />

aus Kaiserslautern wurden vom TÜV Rheinland-Pfalz zertifiziert<br />

Bericht aus dem Windsberger Ortsbeirat<br />

Preisausschreiben beim Modehaus Adler<br />

Leserbrief zur Schließung <strong>des</strong> Kaufhaus Rupprecht<br />

Leserbrief zum TAZ-Artikel<br />

Auswertung zu Kunst und Künstler im Messestand<br />

Die Gruppe Holzwurm spielt in Vinningen<br />

Bericht über den Stand der Gala 2000 in der Messehalle<br />

Gratisparken für die Weihnachtssamstage entscheidet der Hauptausschuss<br />

Liberalisierung der Strommärkte - heute: 125 Jahre <strong>Stadt</strong>werke <strong>Pirmasens</strong><br />

Winzler Gewerbe- und Handelsschau<br />

Bericht über das Schlabbeflickerfest<br />

Einbruch beim Bankschalter <strong>des</strong> Postgebäu<strong>des</strong><br />

Aufführungskritik von La Bohème in der Festhalle<br />

27.11.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bericht über die Fahrt der Naturfreunde Skischule<br />

Die <strong>Stadt</strong>werke <strong>Pirmasens</strong> feiert ihr 125-jähriges Bestehen<br />

Freies Parken an den Adventssamstagen<br />

<strong>Stadt</strong>marketingverein spricht sich für das Designer-Outlet-Center<br />

aus<br />

Verstärkte Polizeipräsenz vor den Weihnachtstagen


93/103<br />

Portrait Udo Bölts<br />

Serie vor 60 Jahren - Das Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> -<br />

Das Jahrhundertbauwerk - Das Städt. Krankenhaus 1988 eingeweiht -<br />

Weihnachtsaktion von CVJM Pauluskirchengemeinde und Kindergarten<br />

brachte großen Erfolg<br />

Diskussion um die Müllverbrennungsanlage<br />

Mundart von Hoyna Tsiyäuna<br />

Jahreshauptversammlung <strong>des</strong> Fördervereins Sommerwald<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Musikkreis St. Elisabeth bereitet Konzert vor<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik im Quasimoto<br />

Auf dem Weg ins dritte Jahrtausend - Heute: Der Wald und sein Ökosystem<br />

Eröffnung <strong>des</strong> Weihnachtsmarktes<br />

Schülerwettbewerb unserer Heimatstadt <strong>Pirmasens</strong> und ihre Geschichte<br />

unter dem Motto: Landgraf Ludwig IX.<br />

Sonderpostenmarkt im Gebäude <strong>des</strong> DecoDomus<br />

BBS-Förderer behalten den bisherigen Vorstand<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Jugendkunstpreisträger 1999 - 21-jähriger Michael Nitschke<br />

29.11.99 Bericht über das Städt. Krankenhaus<br />

Pirminatoranstich bei der Parkbrauerei<br />

Winzler Gewerbeschau eröffnet<br />

In der Fußgängerzone eröffnet das Fachgeschäft Street One<br />

ÖTV <strong>Pirmasens</strong>-Zweibrücken ehrt langjährige Mitglieder<br />

Musik im Quasimoto<br />

Musik im Jack Inn<br />

Bürgermeister Dr. Bernhard Matheis und Beigeordneter Peter Scheidel<br />

eröffnen gemeinsam den Weihnachtsmarkt<br />

Vorstand gibt Sicherung für Parkbrauerei aus<br />

Die Markant-Wasgau wurde ausgezeichnet mit 10 Jahren DLG-geprüften<br />

Qualitätsstandard<br />

Leserbrief zum Thema Belznickelmarkt<br />

Die Firma Helmitin Forbo ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Kaninchenausstellung beim P 55 e. V.<br />

30.11.99 Neues Konzept für PLW<br />

Firma Schäfer muss schließen<br />

Volkshochschule bietet Kurse zur Selbstsicherheit für Frauen<br />

Pfarrer Armbrust in der Lutherkirche verabschiedet<br />

25 Jahre Angelsportclub <strong>Pirmasens</strong><br />

Job Rotation und Weiterbildung bei der Aktion Arbeit und Leben in<br />

der Westpfalz<br />

Portrait der Moderatorin von Radio Rockland: Heute Ralf Henrich<br />

Konzert <strong>des</strong> italienischen Volksensembles im Christ-König<br />

1. Konzert in Gersbacher Friedenskirche<br />

Bezirkskantorei präsentiert Bach-Kantate<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ESV<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TVP-Volleyball<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

PSM plant ein ständig besetztes Orderbüro<br />

<strong>Stadt</strong>marketing-Arbeitsgruppe will Konzept für Rupprecht-Gebäude<br />

erstellen<br />

Der Ortsbezirk Niedersimten beschwert sich über den Schwerlastverkehr<br />

Kochduell bei der Firma Wölfling<br />

Stellvertreter <strong>des</strong> <strong>Stadt</strong>jugendrings diskutieren mit Peter Scheidel<br />

Blutspenden im Krankenhaus


94/103<br />

Weihnachtsfeier beim Sportverein Ruhbank<br />

Musik im Quasimoto<br />

Schülerkonzert am Leibniz<br />

Konzert in der Lutherkirche angekündigt<br />

01.12.99 Der Umzug der Post ins Haus Moster verzögert sich<br />

Neues Konzept für die PLW geplant<br />

Feuerwache setzt auf Solarenergie<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TTC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TVP Volleyball<br />

Wettschwimmen beim Schwimmverein Blau-Weiß-<strong>Pirmasens</strong><br />

Chorgemeinschaft und der Sängerkreis musizieren gemeinsam in der<br />

Lutherkirche<br />

125 Jahre Bestehen der <strong>Stadt</strong>werke<br />

CDU will weniger Parkverbotszonen einrichten<br />

Leserbrief zum Thema Belznickelmarkt<br />

Besuch im Städt. Krankenhaus<br />

Verabschiedung von Thilo Armbrust in der Lutherkirche<br />

Nachwahlen beim Krankenpflegerverein Fehrbach<br />

IB Rockprojekt im Quasimoto vorgestellt<br />

Kirchenchor Simbakira im St. Elisabeth vorgestellt<br />

02.12.99 Die Hausmeisterin der Friedenskirche Ruhbank wird in den Ruhestand<br />

verabschiedet<br />

Die <strong>Stadt</strong> erhält über 15 Mio. DM Bedarfszuweisungen vom Land<br />

Bericht über die Arbeit <strong>des</strong> Tierschutzvereins <strong>Pirmasens</strong><br />

Umweltzertifikat für die Firma Solor<br />

Adventsbasar im Nardinihaus<br />

Radio Rockland verleiht Belznickel symbolisch für Oskar Lafontaine<br />

Richtfest beim ASB Seniorenheim Pfalzblick<br />

Heimatkalender <strong>des</strong> Kulturvereins Perspektive fertiggestellt<br />

Arbeiten im Erlenbrunner Kindergarten<br />

Vorweihnachtszeit in der Kirche in Erlenbrunn<br />

Serie Jahrhundertalbum 1930: Heute die Landwirtschaftsschule<br />

Lan<strong>des</strong>gelder für die VHS<br />

Flohmarkt in den Messehallen<br />

Damenmoden ab dieser Woche im Street One in der Fußgängerzone<br />

Weihnachtoratorium von Bach in der Johanneskirche<br />

Musik in der Gersbacher Friedenskirche<br />

Vorankündigung der Chardasfürstin in der Festhalle<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik im Jack Inn<br />

Die <strong>Stadt</strong>verwaltung ist fit für das Jahr 2000<br />

Bericht über die Wahlen in Niedersimten und Fehrbach zum Ortsvorsteher<br />

CDU äußert sich zu schwarzen Kassen der CDU Bun<strong>des</strong>tagsfraktion<br />

CDU und SPD streiten über Parksituation in <strong>Pirmasens</strong><br />

Regenbogenhilfe erhält Spendenscheck<br />

03.12.99 Die Regional Planungsgemeinschaft Westpfalz wählt Joseph Krekeler<br />

zum 1. Vorsitzenden<br />

Stundenausfall an pfälzischen Gymnasien<br />

Die Chancen für eine Übernahme <strong>des</strong> Kaufhauses Rupprecht steigen<br />

Ausstellung in der Galerie Venezia<br />

<strong>Pirmasens</strong>er Rockmusikprojekt Rainbow stellt im Quasimoto seine 1.<br />

CD vor<br />

St. Anton feiert Advent<br />

Wahl zum Ortsvorsteher in Fehrbach und Niedersimten<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bei der Firma Schlecker wird ein Betriebsrat gewählt<br />

25-jähriges Bestehen <strong>des</strong> Angelsportclubs <strong>Pirmasens</strong>


95/103<br />

Bericht von der Grundschule Wittelsbach<br />

Freun<strong>des</strong>kreis der BBS hat Jahreshauptversammlung<br />

Auszeichnung für die Firma Sympatel<br />

Musik im Quasimoto<br />

Ausstellungseröffnung in der Galerie Nina Klein<br />

Musik im Christ-König<br />

1. Weihnachtsmarkt auf der Ruhbank<br />

04.12.99 Morgen Wahlen bei Fehrbach und Niedersimten<br />

Johanniterprojekt "Alt und Allein" bittet um Spenden<br />

Die <strong>Stadt</strong> darf am Adventssamstag kostenlos beparkt werden<br />

Nardinihaus profitiert von der Sonderfahrt nach Landau zum Weihnachtsmarkt<br />

ASB Spendenaktion für den Kosovo<br />

Versammlung <strong>des</strong> Krankenpflegevereins Windsberg<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Die <strong>Pirmasens</strong>erin Sabine Dully erhält den Jugendkunstpreis 1999<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> der RSC Ringer<br />

Der ASB sammelte 600 Schulranzen für den Kosovo<br />

Die Krise bei Firma Kömmerling spitzt sich zu<br />

Versammlung <strong>des</strong> Fördervereins Jugendhaus<br />

Portrait Liesl Dietz-Feyock<br />

Tagebuch der gräumten <strong>Stadt</strong>: Serie in der PZ<br />

Umbau bei der Tankstelle calpam in der Landauer Straße 18 beendet<br />

Steuerbefreiung beim Finanzamt beantragen<br />

Sammelaktion in der Gaststätte "Zur Glocke" für Julia Wirth<br />

Ehrenamtspreise für besonderes Engagement verteilt Lydia Westrich<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Chorkonzerts in der Festhalle<br />

Livemusik im Cartoon<br />

Vorankündigung der 2000-Feier im Quasimoto<br />

06.12.99 Planungen für gemeinsamen Verkehrsverbund der Westpfalz<br />

Zum Ortsvorsteher in Niedersimten wurde Kurt Zimmermann und zum<br />

Ortsvorsteher in Fehrbach Peter Schneider gewählt<br />

Concordia-Leiter Michael Kehrer feiert seinen 75. Geburtstag<br />

Das Rockprojekt Rainbow im Quasimoto<br />

Die Gruppe Holzwurm spielt in der Kulisse<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Madrigalchors in der Festhalle<br />

Konzertkritik zur Chardasfürstin<br />

Markant Südwest ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Parkbrauerei ehrt Jubilare<br />

Kein konkreter Interessent für die Nachfolge vom Kaufhaus Rupprecht<br />

Erfolgreicher Ruhbanker Weihnachtsmarkt<br />

Ausstellungseröffnung in der Galerie Nina Klein<br />

<strong>Spielbericht</strong> der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

07.12.99 Bericht von dem PSV <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

Bericht über den Fortgang Ratsanträgen<br />

Die Beschäftigten <strong>des</strong> Internationalen Bun<strong>des</strong> in <strong>Pirmasens</strong> und Rodalben<br />

streiken<br />

Mainz bemüht sich um Auslastung der MVA<br />

PSM Ordercenter nimmt langsam Gestalt an<br />

Feier von Radio Rockland<br />

Musik im Quasimoto<br />

Nachruf Richard Thomas<br />

Das Schuhhaus Becker schließt zum Jahresende<br />

Müllskandal auf dem Gelände der Joßstraße<br />

Spekulationen über die Verhandlungen der Firma Kömmerling


96/103<br />

Livemusik im Spirit<br />

Arbeitskampf beim Berufsbildungszentrum<br />

Lydia Westrich lobt Preise für Ehrenamtliche aus<br />

Existenzgründerin Annette Ruster richtet auf der Husterhöhe eigene<br />

Werbeagentur ein<br />

Leserbrief zum Abriss der Zeppelinbrücke<br />

Leserbrief zum Thema MVA<br />

Aufführung der Bezirkskantorei in der Johanneskirche<br />

Ausstellungseröffnung in der Galerie Nina Klein<br />

Christmasrock in der Messehalle<br />

08.12.99 Spendenaktion für "Alt und Allein"<br />

Bauschuttbelastung in der Joßstraße gering<br />

Das Jahr 2000-Problem: Heute Bericht bei der <strong>Pirmasens</strong>er Zeitung<br />

Arbeitslosenstatistik im Arbeitsamtsbezirk <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Stadt</strong>ehrenplakette in Gold für Michael Kehrer<br />

Auslastung der MVA<br />

Die Messe <strong>Pirmasens</strong> stellt ein neues Konzept für die PSM vor<br />

Jugendhaus will sein Programm erweitern<br />

Firma Semler ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> LvKö<br />

Die Firmen Schön und Sandt starten ins neue Jahr<br />

Nachruf auf Richard Thomas<br />

Bericht über den Fortgang bei Kömmerling<br />

Spielfest am Eisweiher findet auch nächstes Jahr statt<br />

Schuhhaus Becker schließt zum Jahresende<br />

In der Serie das Jahrhundertalbum: Heute 1972 - Eingemeindung der<br />

Vororte<br />

Bericht über Weihnachtliches aus Gersbach<br />

Bezirkskantorei schließt Aufführung in der Johanneskirche mit Bravour<br />

ab<br />

Livemusik im Jack Inn<br />

09.12.99 Halbzeitbilanz der Regionalliga<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Neubaugebiet auf dem Nußbaum<br />

Planungsänderung beim Torweg<br />

Außergewöhnliche Klänge in der Festhalle<br />

Livemusik im ParkPlatz<br />

Musikalische Matinee im Carolinensaal<br />

Anträge der freien Wähler<br />

Obst- und Gartenbauverein Windsberg zeichnet seine Sieger aus<br />

Hans-Jürgen Kratz über die Situation beim Arbeitsamt<br />

Die Firma Semler zeichnet langjährige Mitarbeiter aus<br />

Leserbrief zur Solarenergie<br />

Abriss der Zeppelinbrücke<br />

Stefan Kappel, stellvertretender Vorsitzender <strong>des</strong> Jugendstadtrates<br />

legt sein Amt nieder<br />

Weitere Verhandlungen über den Fortgang <strong>des</strong> Kaufhauses Rupprecht<br />

Keine Informationen zu den Kömmerlinggesprächen<br />

Vor der Müllverbrennungsanlage wird eine Messtafel aufgestellt<br />

Bericht über die Arbeit bei der <strong>Pirmasens</strong>er Kirchbergwerkstatt<br />

Dartturnier für Hinterbliebene eines Verunglückten installiert<br />

Report über Stefan Knell, Moderator bei Radio Rockland<br />

AKT feiert in der Festhalle mit "Schau mir in die Augen"-Premiere<br />

10.12.99 FKP eröffnet Rückrunde<br />

<strong>Spielbericht</strong> der BC <strong>Pirmasens</strong><br />

<strong>Spielbericht</strong> der SG <strong>Pirmasens</strong><br />

Offizielle Einweihung <strong>des</strong> AWO-Seniorenzentrums in der Blumenstraße<br />

Bericht über die Spekulationen bei Firma Kömmerling


97/103<br />

Ausbau bei der B 10<br />

Stefan Kappel tritt vom Vorstand <strong>des</strong> Jugendstadtrates zurück<br />

Musik im Spirit<br />

Neues Küchencenter in der Zweibrücker Straße eröffnet<br />

Vergangenes Wochenende wurde Grundstein zur Partnerschaft zwischen<br />

den Feuerwehren <strong>Pirmasens</strong> - Poissy gelegt<br />

Aktion leuchtende Fenster: Heute bei St. Anton in der Margarethenstraße<br />

13<br />

Leibniz-Gymnasium veranstaltete Weihnachtsbasar<br />

Autorin Gisela Kalow liest in der Wittelsbachschule<br />

Die Gruppe AKT spielt ihr fünftes Theaterstück<br />

VHS bietet Mundart und Musik zum Advent im Carolinensaal<br />

In der Arnulfstraße soll ein neues Kinderheim entstehen<br />

Arbeitsamt verlängert Jugendprogramm<br />

Das Jahr 2000-Problem auch bei den <strong>Stadt</strong>werken gelöst<br />

Kostenloses Parken an den Samstagen bringt mehr Umsatz<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

Moderatoren bei Radio Rockland: Heute Julian Zeck<br />

Die Malerin Cornelia Fechtner stellt bei der Sparkasse Südwestpfalz<br />

aus<br />

11.12.99 Die Messe <strong>Pirmasens</strong> wird im neuen Jahr mit der Betriebs GmbH Messe-<br />

und Ausstellungs GmbH Lübeck kooperieren, Cristina Frank wird<br />

hierbei nicht neue Geschäftsführerin<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> RSC <strong>Pirmasens</strong><br />

Die Spedition Krebs vermisst einen Lastzug samt Fahrer<br />

Die Caritas schuf mit ihrem Schuhverkauf fünf qualifizierte Arbeitsplätze<br />

Für 3,75 Mio. DM soll ein Jugendhilfezentrum in der Arnulfstraße<br />

entstehen<br />

Die MVA wird doch mit Müll aus Kaiserslautern unterstützt<br />

5.000,00 DM von der Firma Regenbogen<br />

Portrait Hans Kühn<br />

Serie Hoyna Tsiyäuna<br />

Durch das freie Parken am Wochenende erhielt der Einzelhandel<br />

Kaufstärkung<br />

Bericht über die Parkplatzsituation am Friedhof<br />

Serie: Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong> vor 60 Jahren<br />

Parkbrauerei ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Pfarrgemeinde und Verwaltungsräte werden im <strong>Stadt</strong>gebiet vorgestellt<br />

Bericht über die Markant Handels AG<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Sonntagsmatinee im Carolinensaal<br />

Musik im Quasimoto<br />

Bericht über die Parksituation in der <strong>Stadt</strong><br />

13.12.99 Einsatzbesprechung beim THW<br />

THW ehrt erfolgreiche Mitarbeiter<br />

Bündnis 90/Die Grünen fordern, dass Kömmerling zur Sache <strong>des</strong> Oberbürgermeisters<br />

wird<br />

Musik im ParkPlatz<br />

Musik in der Kulisse<br />

Bericht über die Spendenaktion "Alt und Allein"<br />

Die SPD fordert einen Rückzug aus dem Streit um das Designer-<br />

Outlet-Center<br />

Serie: Das Städt. Krankenhaus<br />

Das Autohaus Reinhard ehrt langjährige Mitglieder<br />

Der SV Erlenbrunn berichtet von der zurückliegenden Saison


98/103<br />

Lesung mit Elmy Lang-Dillenburger und Astrid Dornbach in der Galerie<br />

Venezia<br />

<strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

14.12.99 <strong>Spielbericht</strong> der ESV Damen<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Leichtathletikbezirkshallenmeisterschaft<br />

<strong>Spielbericht</strong> der TVP Volleyballer<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ASV<br />

<strong>Spielbericht</strong> der RSC Ringer<br />

Banküberfall bei der Kreissparkasse in Niedersimten<br />

Bericht über die Zusammenlegung der Ketten Yaska und Douglas<br />

Einheimische Wildtiere - Prämierung <strong>des</strong> Quiz anläßlich 50 Jahre<br />

Kreisgruppe <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong>jagdverban<strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong><br />

Die SPD fährt nach Mainz<br />

Lesung von Elmy Lang und Astrid Dornbrach in der Galerie Venezia<br />

Musik im Quasimoto<br />

Aktion in der Rheinpfalz - Leser bewerten die Ereignisse <strong>des</strong> Jahres<br />

1999<br />

Drogeriemarkt Müller bleibt bestehen<br />

Der Sattelzug der Spedition Krebs ist wieder gefunden<br />

Bericht über die Verhandlungen bei Derma Pro Natura<br />

Statistik über Heimarbeiterinnen<br />

Die Arbeiten für GRIPS wurden vergeben<br />

Beim Ausschank auf dem Wochenmarkt der Parkbrauerei wurde für eine<br />

Spende in Höhe von 1.500,00 DM gesammelt.<br />

Musik im Jack Inn<br />

15.12.99 Bericht über die Auslastung der MVA<br />

Bericht über die Spendenaktion zu alt und allein<br />

Heute der Computercheck für die Firma Markant<br />

Brand in der Sauna beim Sportpark Neuffer am Park<br />

Interessenten für die Husterhöhe, insbesondere Bunker Hill, kann<br />

der Bund nicht finden<br />

Zusammenlegen der Drogerie und Parfümieketten Douglas und Yaska<br />

Arbeitsamt geht gegen illegale Beschäftigte auf Baustellen vor<br />

Weihnachtsfahrt bringt 1.000,00 DM, die Bahn spendet diese zu<br />

Gunsten <strong>des</strong> Nardinihauses<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> RSC<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TVP<br />

Orgelkonzert in Christ König<br />

Ausstellung in der AOK<br />

Musik im Jack Inn<br />

Die SPD-<strong>Stadt</strong>ratsfraktion beschäftigt sich mit dem Thema DOZ<br />

Innovations- und Gründerpark erhält Zuwachs auf der Husterhöhe<br />

Auszeichnung für vier Mitglieder <strong>des</strong> Kolpingbezirksverban<strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>-Zweibrücken<br />

Serie Das Jahrhundertalbum, die Aussperrung der Zwicker aus der<br />

Schuhfabrik<br />

Leserbrief zum Jugendstadtrat<br />

Leserbrief zu einheitlichen Ladenöffnungszeiten<br />

<strong>Spielbericht</strong> der TVP Turnerriege<br />

16.12.99 Die Firma Schuster und Sohn fusioniert mit der Firma Wässa und<br />

Raab<br />

Weihnachtsfeier beim TC Rot-Weiß <strong>Pirmasens</strong><br />

Weihnachtsfeier beim Schwimmverein Blau-Weiß<br />

<strong>Spielbericht</strong> von den TVP Volleyballern<br />

Musik im Jack Inn<br />

Musik in Christ König<br />

Erlenbrunner Kirchenchor singt Adventslieder


99/103<br />

Fragen an die Zukunft der Firma Rheinberger<br />

Rückgang bei den Beschäftigten im verarbeitenden Gewerbe<br />

Parkbrauerei ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Streik beim Internationalen Bund wegen neuer Tarifverträge beendet<br />

Für die Schulbeförderung der Kinder wird mehr Sicherheit verlangt<br />

Geburtstagsfeier beim Pfälzerwaldverein Starkenbrunnen<br />

Ehrung für langjährige verdiente Mitarbeiter bei der Firma Markant<br />

Bericht über die Ausschreibungsmethode bei der Husterhöhe<br />

Belasteter Müll in der Joßstraße gefunden<br />

Europarichter prüfen Rettungswesen der Region<br />

Bericht aus dem Ortsgemeinderat der CDU in Erlenbrunn<br />

Bericht über den Gersbacher Ortsgemeinderat<br />

Marktplatz Südwestpfalz heute das Unternehmen Kurt Hellmann<br />

Die Firma Kennel und Schmenger ehrt Jubilare<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Theaterstücks der Gruppe AKT<br />

Musik in Christ König<br />

Elmy Lang-Dillenburger veröffentlicht ihr neues Buch "Hieroglyphen<br />

<strong>des</strong> Lebens"<br />

Konzert im Parkplatz<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Jazz, Blues and Swing-Stücks in der Festhalle<br />

17.12.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Nikolausfeier beim Reiterverein <strong>Pirmasens</strong>-Winzeln<br />

Abwasseralarm auf dem Steinigbühl<br />

Stromausfall beim Verkehrsrechner<br />

Öffnungszeiten der <strong>Stadt</strong>bücherei im Gespräch<br />

Hannelore Kohl nahm für 20.000,00 DM einen Preis für Ess- und<br />

Trinkkultur <strong>des</strong> Markant Südwest entgegen<br />

Markant-Vorstand Franz Mayer für weitere drei Jahre wiedergewählt<br />

Ehrung für verdiente Mitarbeiter bei der Gesamtkirchengemeinde<br />

Leserbrief zum Thema Neubau auf dem Horeb<br />

Leserbrief zum Thema Parksituation <strong>Pirmasens</strong><br />

Neues vom Wochenmarkt<br />

Abschlussabend bei VHS-Rhetorikkurs<br />

Panflötenmusik in der Lutherkirche<br />

Kantquartett gibt Konzert in Saarlouis<br />

Bericht über den Zusammenschluss der <strong>Pirmasens</strong>er Messe und der<br />

Messe Lübeck<br />

Ausbau der B 10<br />

Heute Leute aus der Nähe: Der Betriebsleiter Fritz Unnold der Firma<br />

Seitz<br />

Rockmusik im Quasimoto<br />

18.12.99 <strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> FKP<br />

Bericht über die Kooperationsarbeit der Messe <strong>Pirmasens</strong> und der<br />

Messe Lübeck<br />

Der Forst verkauft neue Christbäume<br />

Serie "Vor 60 Jahren" aus dem Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Neueinsteiger für die <strong>Pirmasens</strong>er Musikschule gesucht<br />

Ausstellungseröffnung im Rathaus, Thema heute: Husterhöhe<br />

Porträt Manfred Schenk<br />

Messtafel an der Husterhöhe installiert<br />

Jugendhaus Am Nagelschmiedsberg hat sich etabliert<br />

Autohaus Reinhard ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Rettungsaktion der Feuerwehr bei der Müllverbrennungsanlage zur<br />

Probe<br />

Diskussion im Gersbacher Ortsbeirat über die Gebühren der Mehrzweckhalle<br />

Serie Das Jahrhundertalbum, Bericht über die Dichterin Erneste<br />

Fuhrmann-Stone


100/103<br />

Klaus Mattil scheidet aus dem Prüf- und Forschungsinstitut aus<br />

Der Truckerclub e.V. spendet für Susanne Mitschke, die ihren Mann<br />

vergangenes Jahr im Montblanctunnel beim Unfall verlor<br />

Ausstellung in der AOK-Kundenhalle<br />

Musik im Quasimoto<br />

Weihnachtsmusik in Christ König<br />

Musik im Jack Inn<br />

Serie Weihnachtsspendenaktion <strong>Pirmasens</strong> alt und allein Bericht über<br />

die Hilfsaktionen<br />

Ehrung bei der Central Garage Jung<br />

Verhandlungen über eine Suchtberatungsstelle <strong>des</strong> Diakonischen Werkes<br />

und der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Die Horebschule dankt ihren Schülerlotsen<br />

Die Gruppe D-Fact spielt am 25.12.<br />

Musik im Parkplatz<br />

20.12.99 Bericht über die Situation im Einzelhandel vorm letzten verkaufsoffenen<br />

Samstag vor Weihnachten<br />

Sprayer verschönern C & A Parkplatz<br />

Ökumenischer Gottesdienst in der Zionskirche<br />

Spendenscheck für den Luther- und Ohmbachkindergarten<br />

Die Rheinpfalz ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Aufführung der Blackbirds of Broadway in der Festhalle<br />

Premierefeier bei der Theatergruppe AKT<br />

Panflötenmusik in der Lutherkirche<br />

Auswirkung der Schneefälle<br />

Karola Streppel feiert ihren 50. Geburtstag<br />

Die Firma Skoda zeichnet die Firma Pro Car Autohandels GmbH in der<br />

Winzler Straße aus<br />

Ökumenischer Gottesdienst in der Zionskirche<br />

Weihnachtliches Musizieren in Winzeln<br />

Musik im Parkplatz<br />

21.12.99 Antrag der SPD-<strong>Stadt</strong>ratsfraktion auf Radarkontrollen durch das<br />

Ordnungsamt<br />

Themen im <strong>Stadt</strong>rat Designeroutletzentrum und Husterhöhe<br />

Konstante Termine für die Schuhmessen im Jahr 2000<br />

Softwarecheck bei der Bauhilfe<br />

Statistik über die Wohngeldentwicklung<br />

Ortsbeirat Erlenbrunn tagt<br />

Die <strong>Stadt</strong>werke und der RWS ändern ihre Fahrzeiten an den Weihnachtstagen<br />

Die AWO spendet ihre alten Möbel für die Türkeihilfe<br />

Musik im Quasimoto<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> TVP<br />

<strong>Spielbericht</strong> <strong>des</strong> ASV <strong>Pirmasens</strong><br />

Fritz Unnold von der Firma Seitz Secura geht in den Ruhestand<br />

Die Preise im PLUB werden erhöht<br />

Der Gesangverein Concordia Fehrbach ehrt langjährige Mitglieder<br />

Geschichte <strong>des</strong> Forsthauses Lamsbacher Hof<br />

Musik im Cartoon<br />

Musik der Allstars im Parkplatz<br />

Glänzende Darbietung der Blackbirds of Broadway in der Festhalle<br />

Der Imkerverband spendet für städt. Kinderheime Honig<br />

Der VdK ehrt langjährige Mitglieder<br />

Langjährige Mitglieder im Bun<strong>des</strong>verband für Rehabilitation und Interessenvertretung<br />

Behinderter Kreisverband <strong>Pirmasens</strong> geehrt<br />

Der Jugendstadtrat spendet für Erdbebenopfer in der Türkei<br />

Weihnachtsfeier beim Männerchor 1887 <strong>Pirmasens</strong> e.V.<br />

Jahresabschlussfeier der Reservistenkameradschaft <strong>Pirmasens</strong>


101/103<br />

Aufführung <strong>des</strong> Kleinen Prinzen in der Festhalle<br />

22.12.99 Aeroclub <strong>Pirmasens</strong> erhält beim Segelflug den Lan<strong>des</strong>meister der<br />

Clubklasse in der Juniorenkonkurrenz<br />

Mit Hilfe verschiedener Unternehmen konnte ein Bus gesponsert werden<br />

für die Psychiatrie <strong>des</strong> Städt. Krankenhauses<br />

Bericht über die Tochterfirma der Kömmerlinggruppe<br />

SPD-<strong>Stadt</strong>ratsfraktion stellt Antrag zum Blumenschmuckwettbewerb<br />

Kurt Ackel überreicht für die Altenpflege eine Chronik ab 1945<br />

Im Jahrhundertalbum 20 Jahre Fußball beim <strong>Pirmasens</strong>er Arbeiterfußballverein<br />

Pfalz 05<br />

Der VdS ehrt langjährige Mitglieder<br />

Weihnachtsgeschenke für den Nardini-Kinderclub<br />

Die Central-Garage ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Flötenmusik in der Lutherkirche<br />

Vorankündigung der Gruppe D-Fact zu Weihnachten<br />

Musik im Jack Inn<br />

Glanzvolle Aufführung <strong>des</strong> Adventkonzerts in der Johanneskirche<br />

Auch die Volksbank <strong>Pirmasens</strong> spendet für das Projekt Alt und allein<br />

Die Preise im <strong>Pirmasens</strong>er Luft- und Badepark werden erhöht<br />

Freun<strong>des</strong>kreis der Bewohner am Nußbaum startet Fragebogenaktion<br />

Die Öffnungszeiten bei der <strong>Stadt</strong>bücherei stehen zur Diskussion<br />

Antrag der CDU auf kostenfreies Parken in den Seitenstraßen in die<br />

Ausschüsse verwiesen<br />

Gesangverein Erlenbrunn ehrt langjährige Mitglieder<br />

In Lemberg erscheint das Buch 800 Jahre Burg Lemberg<br />

23.12.99 Karola Streppel erhält die <strong>Stadt</strong>ehrenplakette in Bronze<br />

Der kaufmännische Leiter bei den <strong>Stadt</strong>werken, Thomas Meil, scheidet<br />

voraussichtlich zum März 2000 aus der Geschäftsführung aus<br />

Wintereinsatz bei Fuhrpark der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Ungarische Studenten studieren an der Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong><br />

Erlös <strong>des</strong> Weihnachtsbasar <strong>des</strong> Immanuel-Kant-Gymnasium wird ans<br />

Krankenhaus für krebskranke Kinder in O<strong>des</strong>sa gespendet<br />

Abfallkalender kommt per Post<br />

Konzert der PS-Allstars im Parkplatz<br />

Neue Vorstandschaft bei der Parkbrauerei<br />

Großer Bericht über die Winterräumaktion<br />

Fragebogen zum Baugebiet Nußbaum<br />

Ehrung beim Gesangverein Erlenbrunn<br />

Ehrung bei Kennel & Schmenger<br />

Erfolgreiche Werksfeuerwehr bei Kömmerling<br />

Musik im Quasimoto<br />

24.12.99 Carsten Germann, Moderator von Radio Rockland, wird vorgestellt<br />

Arbeit <strong>des</strong> Vereins Regenbogen-Kinderhilfe zu Weihnachten<br />

Licht aus Bethlehem in <strong>Pirmasens</strong>er Kirchen<br />

Firmen aus der Region helfen bei Anschaffung eines Kleinbusses für<br />

die Psychiatrie <strong>des</strong> Städt. Krankenhauses<br />

<strong>Pirmasens</strong> erhält Investitionszuweisung zum Kauf <strong>des</strong> Gebäu<strong>des</strong> ehemalige<br />

Privatklinik<br />

Hauptversammlung der Aktionäre der Parkbrauerei wählt neue Vorstände,<br />

Neuer Vorstand Theo de Groen stellt sich vor<br />

Allgemeine Viehzählung wird in den nächsten Mai verschoben<br />

Sparkasse Südwestpfalz <strong>Pirmasens</strong>-Zweibrücken spendet 177.000,00 DM<br />

an 132 Verbände und Einrichtungen<br />

Firma PSB ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

Ausländische Studenten an der Fachhochschule <strong>Pirmasens</strong> werden vorgestellt<br />

<strong>Stadt</strong>werke <strong>Pirmasens</strong> unterstützen die Rollstuhlsportgruppe Pirma-


102/103<br />

sens e.V.<br />

Schuhfabrik Peter Kaiser ehrt langjährige Mitarbeiter<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung ehrt den städt. Angestellten Volker Schwarz<br />

Serie aus dem Tagebuch der geräumten <strong>Stadt</strong><br />

Abiturienten <strong>des</strong> Kant-Gymnasium Jahrgang 99 spenden 600,00 DM an<br />

die Deutsche Aids-Hilfe<br />

Karola Streppel erhält die <strong>Stadt</strong>ehrenplakette in Bronze<br />

Vorsichtiger Optimismus bei der Hauptversammlung der Aktionäre der<br />

Parkbrauerei<br />

Vorstandswahlen beim Reit- und Fahrverein <strong>Pirmasens</strong>-Winzeln<br />

Advents- und Weihnachtsgeschichten anno 1900, Erzählungen von Oskar<br />

Schäfer<br />

27.12.99 Die Gruppe D-Fact begeistert beim Konzert im Quasimoto<br />

Black Gospel Singers treten in ausverkaufter <strong>Pirmasens</strong>er Festhalle<br />

auf<br />

Großer Anklang bei der Weihnachtsfeier für Einsame<br />

Sturmtief Lothar richtet großen Schaden in <strong>Stadt</strong> und Landkreis an<br />

Schülerlotsen der Horebschule erhalten Auszeichnung für unfallfreien<br />

Einsatz<br />

Abfallkalender wird mit der Post verteilt<br />

Verband der Schuhindustrie verzeichnet Umsatzsteigerungen im Auslandsumsatz<br />

und Umsatzeinbußen im Inland<br />

28.12.99 Weitere Verhandlungen bei Kömmerling<br />

Ab 6. Januar startet die Aktion Sternsinger in <strong>Pirmasens</strong><br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Kabarettisten Detlef Schönauer<br />

Moderatoren von Radio Rockland, heute Michael Wack<br />

Das Jahrhundert im Zeitraffer, heute von 1990 - 99<br />

Statistik über die Investitionen im verarbeitenden Gewerbe<br />

Feiern im Diakoniezentrum für Alleingebliebene<br />

Einbruch bei den <strong>Stadt</strong>werken<br />

Neuausgabe der Schülerzeitung <strong>des</strong> Kant-Gymnasiums<br />

Ehrung im Nardinihaus für verdiente Mitarbeiter<br />

Leserbrief zum Thema Öffnungszeiten <strong>des</strong> <strong>Pirmasens</strong>er Luft- und Badeparks<br />

Leserbrief zum Thema Falschparken im <strong>Pirmasens</strong><br />

Leserbrief zum Thema Altpapiersammlung durch Vereine<br />

Musik im Cartoon<br />

Musik im Quasimoto<br />

29.12.99 Kömmerling Holding steht unter Insolvenzverwaltung<br />

Umtausch von Weihnachtsgeschenken in allen <strong>Pirmasens</strong>er Geschäften<br />

Sturmschäden bei den Zelten von Jakel Bossert<br />

Vorankündigung von Silvesterfeiern<br />

Statistik über den Verkehrsverein Südwestpfalz<br />

Laienstück <strong>des</strong> TTC Gersbach aufgeführt<br />

<strong>Spielbericht</strong> der Billardfreunde Fehrbach<br />

Vorstellung der Ortsvorsteher in Niedersimten und Fehrbach<br />

30.12.99 Ehemalige FKP-Spieler treffen sich<br />

Forderungen <strong>des</strong> Kömmerling-Betriebsrats dargelegt<br />

Die Innova wird in den nächsten Jahren ausgesetzt<br />

Baumschäden in Gersbach beseitigt<br />

Bericht über den Umbau der Plub-Sauna<br />

Karola Streppel wird das Amt <strong>des</strong> Fraktionschefs übernehmen<br />

Neueröffnung <strong>des</strong> Aerobic Centers Petra Aerobic und Fitness Gym in<br />

ehemaligem Gebäude der Niko-Schuhfabrik<br />

Neues Bistro beim Sun-Flower Sonnenstudio in der Alleestraße 26<br />

Bericht über die Schutzzonen im Naturpark Pfälzer Wald<br />

Vorankündigung <strong>des</strong> Neujahrskonzerts<br />

Bericht über den <strong>Pirmasens</strong>er Maler Kurt Gaubatz


103/103<br />

31.12.99 Rückblick auf das vergangene Jahr<br />

Messe legt Geschäftsbericht vor<br />

Das Weiterbildungsprojekt Tele-Media-Assistentin in <strong>Pirmasens</strong> erhält<br />

weitere Lan<strong>des</strong>zuschüsse<br />

Eine Instution in <strong>Pirmasens</strong> "Die Alte Post" blickt zurück<br />

Wie haben die EDV-Firmen den Jahreswechsel überstanden?<br />

Bericht über das Kant-Quartett<br />

Rückblick auf das Kunstjahr 1999<br />

Kriegsjahre für <strong>Pirmasens</strong>er in der Fremde; hier: Augenzeugenbericht<br />

von Roland Wagner

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!