BMW Niederlassung München - publishing-group.de

emotion
Das Kundenmagazin Ihrer BMW Niederlassung
München
Schön. Dynamisch.
BMW Sauber F1 Team Testfahrer Sebastian Vettel
und der neue BMW 1er 3-Türer
Sommer in der Stadt.
Das große BMW Sommerfest
im Zentrum Gebrauchte Automobile
am 23. Juni 2007. Mehr auf Seite 19.
BMW
emotion
2/2007
Freude am Fahren

EDITORIAL
Liebe Kundinnen und Kunden der
BMW Niederlassung München,
BMW steht für Dynamik, für Innovationskraft und technische
Höchstleistung, für Faszination und die Freude am Fahren.
In dieser Vielfalt erleben Sie BMW bei uns in der BMW
Niederlassung München. Und natürlich hautnah, wenn Sie mit
Ihrem BMW Automobil unterwegs sind.
Eine ganz neue Dimension erhält das BMW Markenerlebnis
durch die BMW Welt, die derzeit in München entsteht und
am 20./21. Oktober 2007 eröffnet wird. In unmittelbarer Nachbarschaft
zum Stammsitz wird die BMW Welt die Faszination
BMW in einem einzigartigen Konzept präsentieren. Was
genau die BMW Welt bietet und warum sich ein Besuch
lohnt, das erfahren Sie in dieser Ausgabe der BMW emotion.
Darüber hinaus stellen wir Ihnen die neuesten BMW Modelle
vor. Der BMW 1er 3-Türer beweist mit seinen neuen Motoren
und den BMW EfficientDynamics Innovationen, dass Dynamik
und geringer Verbrauch keine Gegensätze sind. Der neue
BMW M5 Touring vereint gleich drei Fahrzeuge in sich – einen
Hochleistungssportwagen, einen Freizeit-Touring und ein
Business-Automobil.
An dieser Stelle möchte ich Sie und Ihre Familie herzlich zu
unserem BMW Sommerfest einladen: am 23. Juni 2007 im
Zentrum Gebrauchte Automobile.
Außerdem bringt Ihnen diese BMW emotion wie gewohnt
alle Neuigkeiten aus Ihrer BMW Niederlassung München. Kurz:
alles, was Sie die Faszination BMW noch stärker spüren lässt.
Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen.
Ihr
Dr. Wolfgang Armbrecht
Leiter der BMW Niederlassung München
Mein persönlicher Tipp für Sie
Das Kundenmagazin BMW emotion können Sie auch auf
unserer neu gestalteten Homepage abrufen:
Unter www.bmw-muenchen.de finden Sie Fortsetzungen der
Geschichten aus der Printausgabe, Bildergalerien und mehr.
Doch nicht nur das: Wir haben unseren gesamten Webauftritt
für Sie verbessert. Er ist benutzerfreundlicher geworden und
bietet noch mehr Service. Die Rubrik „Aktuelles & Angebote“
informiert Sie zum Beispiel über alles Wichtige aus Ihrer
BMW Niederlassung München. Und an vielen Stellen können
Sie mit uns in Kontakt treten. Wir freuen uns auf Sie!

EINBLICKE
Feste der Fahrfreude. 5
Prachtvolle Premieren, sensationeller Saisonstart
Wir hören zu. 15
Das Kundenzufriedenheits-Programm Perfection Plus
Eigener Mikrokosmos. 16
Wolfgang Büchel ist neuer Gesamtleiter Verkauf Neue Automobile
Sommer in der Stadt. 19
Am 23. Juni 2007: Action, Autos, Attraktionen.
BMW Sommerfest im Zentrum Gebrauchte Automobile
Nutze den Tag. 20
Neue Dienstleistung in der Filiale Trudering: Fast Lane Service
Konkurrenzlos. 21
BMW 318d Sondermodell Munich
Weltstars für ganz München. 23
BMW Niederlassung München präsentiert auch 2007 „Oper für alle“
So viel Schutz muss sein. 24
Aktion „Kopf- und SchutzGeld“ im BMW Motorrad Zentrum
NEuhEItEN
Schön. Dynamisch. 6
BMW Sauber F1 Team Testfahrer Sebastian Vettel und der neue BMW 1er 3-Türer
Raum für Begegnung. 10
Die BMW Welt eröffnet am 20./21. Oktober 2007
Mehr Raum für Höchstleistung. 13
Der neue BMW M5 Touring
MENsChEN
Im Herzen von München. 25
Claudio Zanuttigh verwöhnt seine Gäste aus Leidenschaft
NEWs & EvENts
INHALT
Ökonomie zum Anfassen. 27
BMW Niederlassung München unterstützt die „Münchner Seminare“
Wiesn-Wirte treffen sich in der Filiale Innenstadt. 27
Planungssitzung bei bayerischer Brotzeit

Finanzdienstleistung von BMW.
Mehr erreichen.
Das dynamische Doppel: Mit Spar&Invest
sichern Sie sich renditestarke Fonds und
7,5% p.a.
Mit Spar&Invest bieten wir Ihnen die außergewöhnliche Möglichkeit, hohe Garantieverzinsung und
attraktive Renditechancen zu kombinieren: 50% Ihres Anlagebetrags werden auf einem Sparkonto garantiert
mit 7,5% p.a.* für 6 Monate verzinst. Die andere Hälfte fließt in einen attraktiven Investmentfonds.
Steigen Sie jetzt ein! Gerne stellen wir Ihnen ein persönliches Informationspaket zusammen:
www.sparundinvest.de oder 0180 3 252580 (0,09 EUR/Min. aus dem Festnetz der Dt. Telekom)
Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 04/2007.
* Nach Ablauf von 6 Monaten erhalten Sie den gültigen, variablen Zinssatz für BMW Sparkonten.
14 | EINBLICKE
BMW
Financial Services
Ein Angebot der
BMW Bank
Freude am Fahren

Prachtvolle Premieren,
sensationeller Saisonstart
Feste der
Fahrfreude.
Jeder weiß: Wenn BMW neue Modelle präsentiert, dann
richtig. Im März feierte die BMW Niederlassung München
die Premiere der neuen BMW Automobile und BMW
Motorräder – mit gleich drei aufregenden Veranstaltungen.
Fahrfreude 2007 – glanzvolle Vorab-Premiere
Alle neuen BMW Automobile schon vor dem offiziellen Einführungstag
begutachten, das konnten über 1.500 geladene Gäste
beim BMW Premieren-Event „Fahrfreude 2007“ in der Messe
München. Dort präsentierte die BMW Niederlassung München
die Höhepunkte des Modelljahres 2007: den neuen BMW X5,
das neue BMW 3er Cabrio, den überarbeiteten BMW 1er,
den BMW 5er als Limousine und Touring sowie den neuen
BMW M5 Touring. Charmant durch den Abend führten die
Moderatoren Radka Kaspar und Hans-Joachim Stuck. Die
Vorstellung der einzelnen Modelle wurde von einem aufregenden
Rahmenprogramm untermalt. Jedes Modell hatte mehrere Paten,
die „ihr“ Automobil vorstellten. Die Resonanz auf das Event: überwältigend.
Premierengast Staatsminister Erwin Huber möchte für
seinen neuen BMW sogar das Familien-Sparschwein schlachten.
Großer Premierentag in allen Filialen
Der 24. März 2007 war für alle aufregend: Präsentierten sich doch
an jenem Tag erstmals die neuen BMW Automobile dem ganz
großen Publikum. In allen Filialen der BMW Niederlassung
München drängten sich begeisterte BMW Fans um die „Neuen“.
Die BMW Verkaufsberater gaben ausführlich Auskunft über die
aktuellen BMW Innovationen. Ein tolles Rahmenprogramm sorgte
für zusätzliche Unterhaltung.
Sensationeller Motorrad Saisonstart
Auch das BMW Motorrad Zentrum München feierte mit seinen
Gästen zum Saisonstart 2007 gleich mehrere Premieren: die
neue BMW G 650 X Reihe, die drei Modelle umfasst, und die
BMW K 1200 R Sport. Der Höhepunkt: die extra reservierte Rennstrecke
bei Aschheim, auf der die Besucher ihr Traummotorrad
testen durften. Der Andrang war wie erwartet enorm. „Den Erfolg
dieser Veranstaltungen verdanken wir vor allem unseren Kunden
und Freunden“, zieht Dr. Wolfgang Armbrecht, Leiter der BMW
Niederlassung München, zufrieden Resümee.
Sehen Sie den Film zum Event „Fahrfreude 2007“
im emotion Portal unter
www.bmw-muenchen.de/emotion
Webcode: 172071
BMW Vorstand Dr. Michael Ganal, Moderatorin Radka Kaspar, Staatsminister
Erwin Huber, Sopranistin Adriana Kucerova, Dr. Wolfgang Armbrecht (v.l.n.r.)
Präsentierten das BMW 3er Cabrio: Moderatoren Strietzel Stuck (l.)
und Radka Kaspar (2.v.r.) sowie Sunnyi Melles (r.) und Andrea L’Arronge (2.v.l.)
Große Begeisterung für die neuen BMW Modelle beim Premierentag
Höhepunkt zum Saisonstart: Testfahrt auf der Rennstrecke in Aschheim
EINBLICKE | 5

BMW Sauber F1 Team Testfahrer Sebastian Vettel
und der neue BMW 1er 3-Türer
Schön. Dynamisch.
Geduldig schließt der junge Mann im weißen Rennanzug
immer wieder die Augen. „Eins, zwei, drei!“, ruft der
Fotograf ihm zu. Blitzschnell öffnet Sebastian Vettel seine
Lider und lächelt der Sonne entgegen. Er strahlt mit dem
neuen alpinweißen BMW 1er 3-Türer um die Wette, den er
für das Fotoshooting mit dem Formel 1 Wagen getauscht
hat. Von Autos bekommt Sebastian Vettel nämlich nie
genug – er ist Testfahrer für das BMW Sauber F1 Team.
Hinter dem 19-jährigen Rennfahrer läuft auf dem Gelände des
BMW Fahrer-Trainings am Münchner Flughafen eine Trainings-
einheit. Reifen quietschen, es riecht nach Gummi. Ab und an
wandern die Blicke des Nachwuchstalents neugierig in die
6 | NEuhEItEN
Richtung der BMW 1er Trainingsfahrzeuge. Wie stellen sich die
Fahrer auf nasser Fahrbahn an? Wer kommt als Schnellster durch
den Pylonen-Slalom?
Schönes Raumgefühl, praktische Details
Sebastian Vettel nutzt eine kleine Umbaupause, schleicht um den
blitzenden BMW 1er herum. „Er sieht sportlicher aus als der
5-Türer – nochmal eine ganze Ecke dynamischer“, sagt er, öffnet
die Fahrertür und streicht mit der Hand über die rahmenlose
Fensterscheibe. Dem Heppenheimer, der inzwischen bei seinem
Team in der Schweiz wohnt, gefällt auch die Innenausstattung:
„Schönes Raumgefühl, praktische Details“, stellt er präzise fest.
Zum Beispiel der USB-/Audio-Anschluss, an den ein MP3-Player

angeschlossen werden kann. Seine Lieblingssongs sucht sich
Sebastian Vettel allerdings immer aus, bevor er losfährt: „Beim
Fahren konzentriere ich mich auf die Straße, da ist es nicht sehr
förderlich, den MP3-Player zu bedienen.“
Ein ganz normaler Nachwuchsstar
Die Umbaupause ist vorbei, Sebastian Vettel steigt aus und stellt
sich wieder vor dem BMW 1er in Position. Der 19-Jährige ist
bereits heute Medienprofi und weiß, was er zu tun hat. Genauso
wie die Stammfahrer muss auch er sich bei den Formel 1 Rennen
den Fragen der Journalisten stellen. Derzeit ist geplant, dass der
Abiturient bei allen Rennen vor Ort sein wird – es sei denn, sie
überschneiden sich mit einer Veranstaltung der World Series by
Renault. Dort ist Sebastian Vettel dabei, um noch mehr Fahrpraxis
zu gewinnen. Mit Erfolg: Beim Formel 1 Freitagstraining von
Melbourne schaffte er es im März auf den dritten Rang hinter
Fernando Alonso und Felipe Massa. Auf dem Nürburgring siegte
er im Mai bei der World Series by Renault im Samstagsrennen –
und übernahm nach einem ebenfalls erfolgreichen Rennen am
Sonntag sogar die Gesamtführung.
BMW 118i BMW 120i BMW 130i BMW 118d BMW 120d
Zylinder/ventile 4/4 4/4 6/4 4/4 4/4
hubraum 1.995 ccm 1.995 ccm 2.996 ccm 1.995 ccm 1.995 ccm
Leistung kW / Ps 105 /143 125 /170 195 /265 105 /143 130 /177
Max. Drehmoment 190 Nm 210 Nm 315 Nm 300 Nm 350 Nm
0 – 100 km/h 8,7 s 7,7 s 6,0 s 8,9 s 7,5 s
höchstgeschw. 210 km/h 224 km/h 250 km/h 210 km/h 228 km/h
verbrauch* 5,9 l/100 km 6,4 l/100 km 8,3 l/100 km 4,7 l/100 km 4,9 l/100 km
-Emission* 140 g/km 152 g/km 197 g/km 123 g/km 129 g/km
* kombiniert. Alle Daten für BMW 1er 3-Türer mit 6-Gang Handschaltung.
Dynamisches Duo in weiß: Sebastian Vettel und der neue BMW 1er 3-Türer
Sebastian Vettel fühlte sich auf Anhieb wohl im BMW 1er 3-Türer
tEChNIK | 7

Hier steht eine Bildunterschrift
Für die nächsten Aufnahmen tauscht Sebastian Vettel Rennanzug
gegen Freizeitkleidung. Und schaut auf einmal aus wie ein ganz
normaler junger Mann. Als nichts anderes sieht er sich: „Wenn ich
zu Hause bin, treffe ich mich mit Freunden, wir gehen zusammen
weg oder tagsüber ins Schwimmbad. Ganz normale Sachen
eben.“ Ob mit Freunden oder allein – Sport gehört fest in
Sebastian Vettels Freizeitprogramm. Unnötiges Risiko geht er
dabei nicht ein. „Vorsichtig bin ich da automatisch. Ich geh’ beim
Fußballspielen nicht in einen Zweikampf wie ein Stier!“
BMW Innovationen – für Rennstrecke und Alltag
Den Nervenkitzel spart er sich für das Rennfahren auf. Insbesondere
im BMW Sauber F1.07 fährt dabei immer modernste
Technologie mit. „In der Formel 1 geht es ständig weiter, das
technische Entwicklungstempo ist enorm hoch“, erzählt der
Nachwuchsstar. Trotzdem beneidet er manchmal die BMW Fahrer
abseits der Rennstrecke. „In den BMW Serienfahrzeugen arbeiten
Innovationen, die den Fahrkomfort deutlich steigern und uns im
Formel 1 Fahrzeug so nicht zur Verfügung stehen.“ Beispiel Aktivlenkung,
die auch im neuen BMW 1er 3-Türer optional erhältlich
ist: Diese passt Lenkwirkung und Lenkkraft dem jeweiligen Tempo
an – und sorgt so für agilere Kurvenfahrten, bequemeres Einparken
und exakte Spurtreue bei hohem Tempo.
Einen technischen Vorsprung gegenüber der Konkurrenz zu
haben, könne Rennen entscheiden, sagt Sebastian Vettel. Beispiel
Verbrauchseffizienz: Schafft ein Wagen ein bis zwei Runden mehr
bis zum nächsten Boxenstopp, rückt der Sieg ein klein wenig
näher. Auch im ganz normalen Straßenverkehr schätzt der
Nachwuchsfahrer solche Vorteile. „Im BMW 1er geht es nicht
um Rennsiege, sondern um Fahrspaß im Alltag. Und gerade da
bringt eine hohe Verbrauchseffizienz doch besonders viel“,
erklärt Sebastian Vettel. Im BMW 1er 3-Türer sorgt dafür
BMW EfficientDynamics. Innovationen wie die Auto Start Stop
Funktion und die Bremsenergierückgewinnung senken Kraftstoffverbrauch
und Emissionen deutlich. Großen Anteil daran haben
auch die hochmodernen Motoren des BMW 1er 3-Türer. Der
Vierzylinder-Diesel weist im Wettbewerbsumfeld zum Beispiel
die höchste spezifische Leistung bei den niedrigsten Verbrauchs-
und Emissionswerten auf. Das hat einen positiven Nebeneffekt,
den auch der Wahl-Schweizer Vettel schätzt: „Ganz einfach:
Das merkt man im Geldbeutel!“
8 | NEuhEItEN
Erst vor die Kamera – dann hinters Steuer
Noch ein paar Positionswechsel vor der Kamera, dann blinzelt der
Medienprofi dem Fotografen ein letztes Mal zu. Er hält das
Kribbeln in den Füßen kaum noch aus. Privat ist Sebastian Vettel
immer mit gemäßigtem Tempo unterwegs: „Da muss man ja nicht
nur auf sich aufpassen, sondern auch auf die anderen Verkehrsteilnehmer.“
Doch hier, auf dem Gelände des BMW Fahrer-
Trainings, da würde er gerne mal mit dem neuen BMW 1er 3-Türer
Gas geben.
Gesagt. Getan. Ist er beim Pylonen-Slalom schneller als die Teilnehmer
des Fahrertrainings? „Gut, dass die Sitze hervorragenden
Seitenhalt bieten. Anschnallen bitte!“, sagt er, als er sich hinter
das Steuer setzt. Im Fond ist Platz für zwei neugierige Mitfahrer –
auf Wunsch gibt es im 3-Türer aber auch die Dreier-Rückbank aus
dem 5-Türer. Wieder wird gezählt – nur in umgekehrter Reihenfolge.
„Drei, zwei, eins – los!“ Sebastian Vettel drückt das Gaspedal
durch, konzentriert sich voll auf die Strecke und jagt den
Wagen zwischen den Pylonen durch. Hinten die Wende – zu eng
genommen. 20,9 Sekunden.
„Nochmal“, murmelt das Nachwuchstalent und steuert wieder auf
die Startlinie zu. Er will die 20 Sekunden knacken. Diesmal holt er
bei der Wende weiter aus, dafür muss er enger um die Pylonen
fahren. Der Wagen hält die Spur, reagiert sofort, durchfährt die
Lichtschranke: 19,9 Sekunden. Sebastian Vettel grinst zufrieden.
Sein abschließendes Statement: „Sehr agil, sehr sportlich – und
gleichzeitig ein wunderschönes Auto für alle Lebenslagen“.
Erleben Sie das BMW Fahrer-Training
Sie möchten Fahrspaß und Sicherheit souverän vereinen?
Dann ist das BMW Fahrer-Training auf dem BMW Trainingsgelände
genau das Richtige für Sie. In unterschiedlichen
Einheiten verbessern Sie Ihr fahrerisches Können – und
haben dabei bestimmt genauso viel Spaß wie Sebastian
Vettel. Zum Beispiel beim halbtägigen Kompakttraining im
BMW 130i oder beim ganztägigen Aufbau-Training im
BMW 330i. Anmeldung unter Telefon 0 18 05 - 32 47 47
(EUR 0,14/Min.) oder per E-Mail an fahrertraining@bmw.de.

Abb. nicht Originalgröße
J u w e l i e r e u n d U h r m a c h e r s e i t 1 8 6 3
CERTINA - Official Partner of BMW Sauber F1 Team
Präzision und sportlich-klassisches Design.
DS Podium Gehäuse Edelstahl, Lederband, Chronograph, Saphirglas, Quarz, wasserdicht bis 10 Bar
€ 295,–
München · Kaufinger Straße 26 · Telefon 0 89 / 24 29 55 86
München · Bahnhofsplatz 7 (i.H. Hertie) · Telefon 0 89 / 59 44 88
München · Olympia-Einkaufszentrum · Telefon 0 89 / 1 40 53 87
München · pep Einkaufs-Center Perlach · Telefon 0 89 / 6 73 27 37

Die BMW Welt in Zahlen:
4.000 Tonnen Stahl
14.500 m Glasflächen
55.000 m Beton
73.000 m Brutto-Geschossfläche
Atemberaubende Architektur, faszinierende Erlebnisse – die BMW Welt in München
Die BMW Welt eröffnet am 20./21. Oktober 2007
Raum für Begegnung.
Aus einer Idee wird eine ganze Welt. Eine neue Welt,
die jetzt ihrer Vollendung entgegenstrebt: Am Wochenende
des 20./21. Oktober eröffnet die BMW Welt. Ein Ort,
der gleichzeitig BMW Markenerlebnis, Auslieferungszentrum
und Veranstaltungsforum ist. BMW emotion warf
einen Blick hinter die Kulissen und sprach mit Rudolf
Wiedemann, Leiter der BMW Welt, und Michael Rößner,
Leiter des Kundencenters.
Herr Wiedemann, warum haben Sie für die BMW Welt den
Standort im Münchner Norden gewählt?
Rudolf Wiedemann: Die BMW Welt befindet sich in direkter
Nachbarschaft zur BMW Group Konzernzentrale, zum BMW
Werk und zum BMW Museum. Hier, im Münchner Norden, hat
die Marke BMW ihre historischen Wurzeln. Einen besseren
Standort hätten wir nicht finden können.
Welche Attraktionen wird die BMW Welt bieten?
Wiedemann: Die BMW Welt ist ein Raum, in dem Kunden und
Besucher die Marke BMW in einer neuen Dimension erleben. Sie
vereint zahlreiche Funktionen unter einem – architektonisch
wegweisenden – Dach. BMW Kunden können hier zukünftig in
außergewöhnlichem Ambiente ihr Fahrzeug in Empfang nehmen.
Besuchern präsentiert sich die gesamte Produktpalette von
BMW Automobilen, für Kinder haben wir den Junior Campus
geschaffen, mehrere Restaurants sorgen für den richtigen
kulinarischen Rahmen. Und ein multifunktionales Veranstaltungsforum
bietet Raum für Wirtschaft, Technik, Kunst und Kultur ...
10 | NEuhEItEN
... kurz: für BMW Events aller Art. Richtig?
Wiedemann: Keineswegs nur das. Das Veranstaltungsforum
ist ebenso offen für Events anderer Unternehmen und Privat-
personen. Es bietet Raum für Konferenzen, Ausstellungen,
Konzerte – Kinovorführungen sind genauso denkbar wie Bankette.
All dies findet in der BMW Welt statt. Und darüber hinaus?
Wiedemann: Die BMW Welt steht in sehr enger Verbindung
mit zwei weiteren Attraktionen direkt am Standort. Zum einen
mit dem BMW Stammwerk, in dem Besucher an Führungen
teilnehmen können. Zum anderen mit dem BMW Museum,
das mit einem neuen Gesamtkonzept im Frühjahr 2008 wieder
eröffnet wird.
Michael Rößner: Damit haben Besucher alle Möglichkeiten für
einen umfassenden BMW Erlebnistag. Ganz gleich, ob alleine, in
der Gruppe oder mit der Familie unterwegs.
Die Automobilauslieferung wird für viele Kunden ihr ganz
persönliches Highlight. Was erwartet sie dort?
Wiedemann: Die Übergabe erfolgt in zwei Phasen: In der ersten
erfährt der Kunde Hintergrundwissen über sein Fahrzeug im
Produkt Info Center und kann ganz konkret die Ausstattung
seines Automobils ausprobieren – zum einen am Bildschirm, zum
anderen haptisch. Dabei wird er von unseren Mitarbeitern
persönlich betreut. Rund eine Stunde nehmen wir uns dafür Zeit.
Rößner: Die zweite Phase – die Übergabe an sich – findet dann
auf unserer „Premiere“ statt. So nennen wir die Präsentationsfläche
für die neuen BMW Automobile. Der große, unvergessliche

Moment ist dann gekommen: Das neue Auto steht bereits auf
einem der 30 Plätze, wo die Übergabe effektvoll inszeniert wird.
Das Ganze wird eingerahmt durch die zahlreichen Erlebnisse in
der BMW Welt. Vom ersten Schritt über die Schwelle bis zur
Verabschiedung begleitet den Kunden ein minutiös geplanter
Service – und ein erhebendes Gefühl. Bis zu 250 Kunden täglich
werden hier ihren neuen BMW so entgegennehmen.
Wie und wo können sich Kunden für die Auslieferung
„anmelden“?
Rößner: Ganz einfach bei ihrem Verkaufsberater. Dafür haben
wir in der gesamten deutschen BMW Handelsorganisation die
Computersysteme so vernetzt, dass jeder Verkaufsberater stets
direkten Zugriff auf das Terminbuchungs-System hat. Einmal
gebucht, bereiten wir alles minutiös auf den jeweiligen großen
Moment vor.
Wiedemann: Dafür muss natürlich auch das Fahrzeug pünktlich
in der BMW Welt sein. Um dies zu gewährleisten, wurde der
gesamte Produktionsprozess in den BMW Werken von bisher
wochengenauer auf taggenaue Fertigung umgestellt.
Ab wann können Kunden dies live erleben?
Wiedemann: Am 20./21. Oktober laden wir erstmals die breite
Öffentlichkeit ein, die zukunftsweisende Architektur, die unterschiedlichen
Funktionen, die Automobilauslieferung und Produkt-
ausstellungen der BMW Welt zu besichtigen.
Rößner: Bis dahin werden wir ab der Bauübergabe Ende Juni
die BMW Welt schrittweise beziehen und alle Funktionen testen
und weiter optimieren – damit wir ab dem ersten Tag ein rundum
perfektes Erlebnis bieten können.
Die Fortsetzung des Interviews und spannende
Multimedia-Inhalte finden Sie im emotion Portal auf
der Internetseite Ihrer BMW Niederlassung unter
Webcode: 02072
Rudolf Wiedemann (l.) und Michael Rößner (r.) freuen sich
auf die Eröffnung der BMW Welt
Schon heute durchlaufen BMW Automobile den Auslieferungsbereich –
perfekte Vorbereitung für den großen Moment
NEuhEItEN | 11

Südsee- Träumerei
Collier EUR 6.300,–
aus Tahiti-Zuchtperlen
in edlem Nachtgrau
(11-11,9 mm Ø)
seit 1864
T R A U R I N G H A U S
SCHMUCK · JUWELEN · UHREN
SENDLINGER STRASSE 15 · 80331 MÜNCHEN
Telefon 089 2608038 · Fax 089 2608107
info@fridrich.de · www.fridrich.de
mit einem Wechselschloss
aus 750/– Weiß- u. Gelbgold
EUR 810,–

Der neue BMW M5 Touring
Mehr Raum für Höchstleistung.
Rassiger Hochleistungssportwagen oder vielseitiger
Touring? Auf die Rennstrecke oder zum Familienausflug?
Mit dem neuen BMW M5 Touring ist alles möglich. Kein
anderes Automobil verbindet Praktikabilität und Hochleistung
auf vergleichbare Weise – und bringt
Fahrfreude derart überlegen auf die Straße.
Seine perfekten Proportionen strahlen enorme Dynamik aus.
M spezifische Details wie die großen Lufteinlässe und die
Heckschürze unterstreichen seine Kraft. Der BMW M5 Touring
vereint Power und Understatement. Im Innenraum dominieren
edle Materialien im M Design. Sportsitze, das Lederlenkrad
mit Schaltpaddles und die M spezifische Anzeige im Head-Up
Display unterstreichen, dass im BMW M5 Touring ein rein-
rassiger Sportwagen steckt. Das großzügige Platzangebot und
bis zu 1.650 Liter variables Ladevolumen machen ihn gleichzeitig
zum flexiblen Freizeit- und Business-Touring.
Faszination Hochdrehzahlkonzept
Ein Blick auf die Motordaten lässt unweigerlich an den Rennsport
denken. Eine Fahrt im BMW M5 Touring noch mehr. Bis zu
8.250 U/min – solche Werte kennt man sonst nur von Rennmotoren.
Möglich macht dies das innovative, M typische BMW
Hochdrehzahlkonzept, dem der Motor seine Leistungsausbeute
und einzigartigen Schubkraftverlauf verdankt. Die intelligente
Leichtbauweise spart zudem Gewicht – bei gleichzeitig höchster
Stabilität. Das mehrfach ausgezeichnete V10-Triebwerk arbeitet
mit einer aus der Formel 1 abgeleiteten Motorsteuerung. Höchste
Agilität, unmittelbares Ansprechverhalten und kontinuierliche
Kraftentfaltung sind die Folge.
Das sequenzielle M Getriebe
Dass die geballte Kraft dieses Hochleistungsmotors optimal auf
die Straße kommt, dafür sorgt das sequenzielle Siebengang-
BMW M5
Zylinder/ventile 10/4
hubraum 4.999 ccm
Leistung kW / Ps 373 /507
Max. Drehmoment 520 Nm
0 – 100 km/h 4,8 s
höchstgeschw. 250 km/h
verbrauch* 15,0 l/100 km
-Emission* 361 g/km
* kombiniert
Typisch BMW M: vier Auspuffrohre und die Heckschürze mit eigens konstruiertem Diffusor
Getriebe SMG Drivelogic. Extrem kurze Schaltzeiten, Schlupferkennung,
Schaltpaddles am Lenkrad und elf individuelle
Schaltprogramme sorgen für die perfekte Performance je
nach Fahrsituation.
Abstimmung per Knopfdruck
Ein weiteres Highlight im neuen BMW M5 Touring ist das
einzigartige MDrive. Damit lassen sich sämtliche SMG-Schalt-
programme, Regelsysteme und das Ansprechverhalten des
Motors nach Bedarf beliebig kombinieren und über den MDrive
Schalter am Lenkrad sofort abrufen. Mit nur einem Knopfdruck
entscheidet man über die vorher selbst definierten Fahrzeugabstimmungen.
Das ist Raum für Höchstleistung – neu definiert.
Mehr über den BMW M5 Touring erfahren Sie im
emotion Portal auf der Internetseite
Ihrer BMW Niederlassung unter
Webcode: 02073
Mittelkonsole mit SMG Drivelogic Wählhebel, iDrive Controller
sowie EDC- und Powertaste
NEuhEItEN | 13

Die Erde ist eine Scheibe.
Und kostet nicht die Welt.
Die neuen digitalen Straßenkarten für Ihr BMW Navigationssystem.
Aktualisiert, stark erweitert und jetzt besonders günstig!
Updaten Sie Ihr BMW Navigationssystem und profitieren Sie jetzt von erweiterten
Adressdaten, aktualisierten Straßenverläufen, erweiterter Kartenabdeckung, optimierter
Routenführung und vielem mehr. Tauschen Sie Ihre alte Navigations-CD oder -DVD jetzt
zum 14 | Vorzugspreis EINBLICKE gegen ein brandneues Update. Ihr BMW Partner erwartet Sie.

Das Kundenzufriedenheits-Programm Perfection Plus
Wir hören zu.
Ihre Meinung ist uns wichtig und Ihre volle Zufriedenheit
unser oberstes Ziel. Um stets im Bilde zu sein
und noch besser zu werden, nutzen wir das Kunden-
zufriedenheits-Programm Perfection Plus. Dabei führen
wir kontinuierlich eine Befragung zufällig ausgewählter
Kunden durch. Die Antworten werden sorgfältig ausgewertet
und helfen uns, noch besser zu werden.
Wir möchten Ihre Erwartungen an die BMW Niederlassung
München übertreffen – und dafür gibt es das Kunden-
zufriedenheits-Programm „Perfection Plus“. Im Zentrum steht
dabei die telefonische Kundenbefragung: Zufällig werden Kunden
ausgewählt, die erst kürzlich in der BMW Niederlassung München
ein Auto gekauft oder den BMW Service genutzt haben. Ein Call-
Center – von der BMW Niederlassung München beauftragt – führt
die Befragung durch. Sollte bei Ihnen ein paar Tage nach Ihrem
Besuch bei uns das Telefon klingeln, stehen die Chancen gut,
dass Sie wie folgt begrüßt werden: „Guten Tag. Wir rufen im
Auftrag der BMW Niederlassung München an und führen eine
Befragung zur Zufriedenheit unserer Kunden durch. Haben Sie
einen Moment Zeit für uns?“
Ein paar Minuten Ihrer Zeit, damit wir noch besser werden
Nun ist Ihre Unterstützung gefragt. „Ohne die Mithilfe unserer
Kunden würde Perfection Plus nicht funktionieren. Wir bitten
daher unsere Kunden, uns durch die Teilnahme an der Telefonbefragung
zu unterstützen“, sagt Dr. Wolfgang Armbrecht,
Im Zentrum von Perfection Plus steht die telefonische Kundenbefragung
Leiter der BMW Niederlassung München. Nur wenige Minuten
dauert die Befragung. Dabei wird anhand von konkreten
Fragen ermittelt, wie zufrieden Sie mit Ihrer Betreuung in der
BMW Niederlassung München waren – vom Gesamteindruck
bis hin zur persönlichen Beratung durch unsere Mitarbeiter.
Selbstverständlich haben Sie auch die Möglichkeit, weitere
Anmerkungen und Anregungen zu geben.
Sorgfältige Auswertung – regelmäßige Überprüfung
Die Ergebnisse werden gewissenhaft ausgewertet – sowohl die
Einzelfragen als auch die individuellen Anmerkungen der Teilnehmer.
Einmal pro Woche werden die Ergebnisse in einem
Bericht zusammengefasst, den alle Filialen und Abteilungen der
BMW Niederlassung München erhalten. „Die Zufriedenheit
unserer Kunden ist für uns Topthema. Jede Woche werden die
Ergebnisse daher mit allen Führungskräften analysiert“, erklärt
Dr. Wolfgang Armbrecht. Überall dort, wo Perfection Plus Verbesserungsmöglichkeiten
aufzeigt, werden diese entsprechend
umgesetzt. Das Ziel der BMW Niederlassung München ist es,
eine erstklassige Betreuungsqualität zu bieten und sich damit
Bestnoten zu verdienen.
Sie sehen: Wir sind bestrebt, uns immer weiterzuentwickeln
und möchten, dass Sie rundum zufrieden mit uns sind.
Das kontinuierlich laufende Programm Perfection Plus hilft
uns dabei. Und natürlich Ihr Feedback. Dafür sagen wir schon
jetzt vielen Dank.
BU
EINBLICKE | 15

Wolfgang Büchel ist
neuer Gesamtleiter Verkauf Neue Automobile
Eigener
Mikrokosmos.
Gesamtleiter für den Bereich Neue Automobile –
das ist eine Aufgabe mit ganz eigenen Herausforderungen.
In einem Bereich, der die Komplexität
des Unternehmens BMW Niederlassung München
mehr als deutlich macht. Seit Anfang Mai übernimmt
diese Aufgabe Wolfgang Büchel.
Wir treffen Wolfgang Büchel in seinem Büro am Frankfurter Ring.
Vom ersten Handschlag an spürt man: Der 38-Jährige ist mit
vollem Elan und Engagement bei der Sache. Genauer gesagt:
bei seinen BMW Aufgaben. Seit mittlerweile zwölf Jahren ist
Wolfgang Büchel für BMW tätig. Der neue Posten in der BMW
Niederlassung München markiert dabei eine Rückkehr zu
seinen beruflichen Wurzeln. „Ich habe meine Karriere bei der
BMW AG hier in München als Trainee begonnen. Später war ich
in der BMW Niederlassung München Leiter der Großkunden-
abteilung. Es ist schön, jetzt in neuer Funktion wieder hier zu
sein. Zumal die Herausforderungen so vielfältig sind.“
16 | EINBLICKE
Wie ein mittelständisches Unternehmen
Was Wolfgang Büchel mit Herausforderungen meint, wird schnell
deutlich, wenn man sich den Bereich Neue Automobile der
BMW Niederlassung München etwas genauer ansieht. Rund
12.000 Neue Automobile verkauft die BMW Niederlassung
München pro Jahr. Das sind nahezu so viele, wie BMW in
Österreich verkauft, und deutlich mehr als zum Beispiel in
Griechenland oder Mexiko. Die Kundenbetreuung wird von rund
170 BMW Verkäufern geleistet – verteilt auf die fünf Verkaufs-
filialen der BMW Niederlassung München. Jede hat dabei
ihre ganz individuelle Kundenstruktur mit höchsten Anforderungen
an die Beratungsqualität. „Die BMW Niederlassung
München ist in jeder Hinsicht vergleichbar mit einem mittel-
ständischen Unternehmen mit mehreren Standorten“, sagt
Wolfgang Büchel. „Entsprechend komplex ist die Steuerung aller
Themen – inklusive der Abstimmung mit den übergreifend unterstützenden
Abteilungen wie zum Beispiel der Marketing-
oder Personalabteilung.“

Zwei Welten – ein Ziel
Hinzu kommt, dass der Bereich Neue Automobile die beiden
Felder „Detailgeschäft“ und „Großkundengeschäft“ umfasst – mit
sehr unterschiedlichen Anforderungen an die Verkaufsberater und
die Betreuung. „Im Detailgeschäft, also dem Verkauf eines neuen
Fahrzeugs an einen Privatkunden, ist die individuelle Ansprache
eine ganz andere als im Großkundengeschäft. Auch die Beweggründe
für die Präferenz eines konkreten Modells oder einer
Motorisierung sind sehr unterschiedlich.“
Darüber hinaus ist im Großkundengeschäft die Zusammenarbeit
mit den Kunden immer mehr als der Dialog mit nur einem
Ansprechpartner. „Dort haben wir es mit mehreren Abteilungen
und Ansprechpartnern zu tun – vom Einkauf bis hin zum Fuhrparkmanagement
– von denen jede wiederum eigene Maßstäbe
an die Kaufentscheidung ansetzt“, erklärt Wolfgang Büchel.
Während er dies tut, wächst das Organigramm, das er parallel
zu seinen Ausführungen zeichnet. Präzise, schnell, mit klaren
Linien. Die Komplexität seines Verantwortungsbereichs wird dabei
umso deutlicher.
Im Zentrum dieses „Mikrokosmos“ steht schließlich genau ein
zentraler Baustein: der Mensch. „Unsere Kunden und unsere
Mitarbeiter sind das Wichtigste. Letztlich sitzt jeder Kunde einem
Verkaufsberater gegenüber und nur wenn die Mitarbeiter bestens
vorbereitet und motiviert sind, werden wir dauerhaft eine optimale
Beratung bieten.“ Daher versteht sich Wolfgang Büchel als
„People-Manager“, der sich Zeit nimmt, die persönlichen Bedürfnisse
und Motivationen seiner Mitarbeiter kennen zu lernen – und
diese entsprechend zu fördern.
Top-Qualifikation für Top-Beratung
Wolfgang Büchels Anspruch ist hoch: „Ich möchte mit unserem
Team auch weiterhin die Benchmark bei der Beratungsqualität in
Deutschland setzen.“ Um das hohe Beratungsniveau noch weiter
heben zu können, setzt Wolfgang Büchel auf ein intensives
Schulungsprogramm. „Bei der zunehmenden Komplexität von
Technik und Modellvielfalt ist das Wissen jedes Einzelnen umso
wichtiger. Ohne Top-Qualifikation keine Top-Beratung. Aus
diesem Grund ist die Weiterentwicklung des Verkäufer-Trainings
in meinen Augen eine wichtige Vision.“
Dass bei der BMW Niederlassung München Visionen auch
Realität werden, schätzt Wolfgang Büchel ganz besonders. „Die
BMW Niederlassung München ist ein Unternehmen, in dem
Visionen entwickelt werden und man gleichzeitig auch für deren
Umsetzung verantwortlich ist. Das ist eine besondere Chance.“
Keine Frage: Einer wie Wolfgang Büchel packt sie beim Schopf.
Und dass er dafür genau der Richtige ist, wird schnell klar,
wenn man sich seine Vita betrachtet: Nach seiner Station als
Leiter Großkunden sammelte er Erfahrung als Area Manager
bei BMW Asia in Singapur. Zurück in Deutschland übernahm
Wolfgang Büchel die Leitung der Filialen Rheinbach und Bad
Godesberg in der BMW Niederlassung Bonn. 2005 ging es
zurück nach Bayern – allerdings nicht nach München, sondern
in die BMW Niederlassung Nürnberg. Dort hatte er als Leiter
Verkauf großen Anteil an deren Erfolg.
„Nimmt man die Stationen zusammen, habe ich in allen
Sparten, die für die Leitung des Bereichs Neue Automobile
wichtig sind, praktische Erfahrung gesammelt.“ Wolfgang Büchel
ist überzeugt: Praxis ist das A und O. „Ich bin mir sicher, dass
man als Führungskraft erst dann einen besonders guten Job
machen kann, wenn man die täglichen Herausforderungen seiner
Mitarbeiter aus eigener Erfahrung kennt. Anders formuliert:
Ohne präzises Fachwissen geht nichts.“
Doch erst die richtige Strategie macht solches Wissen nutzbar.
Hier sieht der zweifache Familienvater übrigens klare Parallelen zu
einem seiner Hobbys: dem Laufen. „Auch bei einem Marathonlauf
muss man sich eine gute Strategie zurechtlegen und
dann nachhaltig durchziehen. Nur dann kommt man erfolg-
reich ins Ziel.“
Engagiert und auf den Punkt erklärt Wolfgang Büchel die Komplexität des
Bereichs Neue Automobile
EINBLICKE | 17

Die besten Seiten des Sommers
Endlich Sommer! Zeit für Urlaub und Sport. Zeit, Lebenslust zu
genießen! Wir zeigen Ihnen, wo Sie Energie tanken können.
Alpenhof Murnau
Caractère, Charme, Calme, Cuisine und Courtoisie zeichnen
eine würdige Mitgliedschaft der Relais & Châteaux
Hotelvereinigung aus. Im oberbayerischen Hotel Alpenhof
Murnau können Sie diese Philosophie auf alpenländische
Art erleben. Südlich von München, eingebettet in eine
malerische Landschaft, bietet dieses eher gemütliche Landhaus
als Hotel Entspannung, Wellness und Genuss pur. Von
den 77 stilvollen Zimmern genießen Sie einen herrlichen
Blick auf die bayerischen Alpen. Im Gourmetrestaurant
(1 Michelin-Stern) oder auf der Sonnenterrasse verwöhnt
Sie Chefkoch Thilo Bischof mit täglich wechselnden
Menüs. Erholsame Stunden erleben Sie in der Moosberg
Therme mit Schwimmbad, Sauna und Fitnessraum sowie
im medizinischen Gesundheitszentrum mit Wellness- und
Kosmetikstudio.
Weingut Doná
Eppan in Südtirol erwartet Sie dort, wo die Sonne scheint. Mitten in den herrlichen
Weinbergen, auf dem schön gelegenen Weingut Doná, finden Sie Ruhe
und Entspannung. Lassen Sie den Alltag hinter sich, genießen Sie das Hier und
Jetzt. In einer der 40-Quadratmeter-Wohnungen mit Wohn- und Schlafraum wird
Ihnen das garantiert leicht fallen. Von der Terrasse haben Sie eine tolle Aussicht
über das durch Apfelblüten leuchtende Etschtal.Berge und Burgen, das nahe
Bozen und idyllische Badeseen – Eppan ist das Paradies für Wanderer, Kulturliebhaber
und Genießer. Pott, Riedel, Robbe & Berking, Rösle, stelton und viele mehr. Neben
wunderschön dekorierten Tafeln gibt es stets viele Geschenkideen zu entdecken.
Badrutt`s Palace Hotel
Für alle Rallye-Fahrer haben wir ein ganz besonderes Schmankerl: hoch oben über dem
St. Moritzer See in der Schweiz, erstreckt sich in unvergleichlicher Lage das Badrutt`s Palace
Hotel, welches als monumentales Wahrzeichen von St. Moritz gilt und zu einer der größten
Hotellegenden dieser Welt zählt. Berühmtheiten wie Marlene Dietrich oder Audrey
Hepburn gaben sich hier bereits die Klinke in die Hand. Wer also Lifestyle und Luxus
gepaart BMWemotion_190x83_3.qxp mit einem herrlichen Bergpanorama 15.5.2007 9:47 sucht, Uhr ist hier Seite in circa 1 3 Stunden Autofahrt
von München aus, genau an der richtigen Adresse.
PA N O R A M A
Der Alpenhof Murnau:Genuss pur in malerischer Natur!
Eine gute halbe Autostunde südlich von München,
lassen Sie sich in einer Oase der Gastlichkeit verwöhnen. Wir freuen uns auf Sie!
Unser Spezial-Arrangement für Sie: 3 Nächte wohnen - 2 Nächte zahlen
Legen Sie eine schöpferische Pause ein und lassen Sie bei uns die Seele baumeln. Buchen Sie
die Zimmerkategorie Ihrer Wahl, wir schenken Ihnen eine Übernachtung inklusive Frühstück.
Gültig von 26.05. bis 10.06.07 und vom 01.11.07 bis 31.03.08 ausser 21.12.07 bis 06.01.08
(nach Verfügbarkeit, nicht kumulierbar).
Ramsachstrasse 8 · 82418 Murnau am Staffelsee
Tel. 08841 / 491- 0 · Fax 088 41 /491-100
info@alpenhof-murnau.com · www.alpenhof-murnau.com
Weingut Doná
Ferienwohnungen
Möchten Sie kurzfristig ein paar Tage
Entspannung genießen oder Ihren Urlaub
in Ruhe planen? Das Weingut Donà in Südtirol
ist immer die richtige Adresse für Sie!
Rufen Sie uns an:
Telefon + Fax: 00 39 - 04 73 - 22 18 66
Mobil: 00 39 - 333 - 253 70 01
Unterrain 73, I-39050 St. Pauls - Eppan, Südtirol
info@weingut-dona.com
www.weingut-dona.com
~ Ganzjährig geöffnet ~
« M a j e s t ä t i s c h u n d e l e g a n t , m i t t e n i n S t . M o r i t z .
H i e r l i e g t d a s B a d r u t t ’s P a l a c e .
Erstklassiger Service – auch für Ihren BMW!
Ab zwei Übernachtungen geniesst Ihr Auto ein Palace-Wascherlebnis g r a t i s .
B e i u n s s i n d S i e h e r z l i c h w i l l k o m m e n ! »
B A D R U T T ’ S PA L A C E
S T . M O R I T Z • S W I T Z E R L A N D
Via Serlas 27, 7500 St. Moritz, Switzerland
Telephone: (41) 81 837 10 00, Telefax: (41) 81 837 29 99, Reservations: (41) 81 837 11 00
reservations@badruttspalace.com, www.badruttspalace.com
Anzeige

Am 23. Juni 2007: Action, Autos, Attraktionen
BMW Sommerfest im Zentrum Gebrauchte Automobile
Die BMW Niederlassung München feiert das große BMW
Sommerfest – und Sie sind herzlich eingeladen. Am
Samstag, 23. Juni 2007 von 18.00 bis 24.00 Uhr heißt es
im Zentrum Gebrauchte Automobile (GAZ) in Fröttmaning:
Action, Autos, Attraktionen. Freuen können Sie sich
gleich auf mehrere Highlights: ein abendliches Sonnwendfeuer,
mitreißende Musik von „Soul Kitchen“, ein
leckeres Riesen-BBQ sowie eine Fashion-Show.
Das alles gibt es für EUR 15,00 pro Person – inklusive
all-you-can-eat-and-drink.
So lässt es sich feiern: Das Riesen-BBQ und weitere Essens-
stationen lassen beim BMW Sommerfest keine kulinarischen
Wünsche offen. Für vielfältige Erfrischungen ist ebenfalls gesorgt:
Den Energiekick zwischendurch gibt es an der Cafébar, spritzige
Drinks an der Cocktailbar und im Biergarten weitere Getränke.
Bei der Fashion-Show zeigen wir die aktuelle BMW Formel 1
und BMW ORACLE Racing Kollektion. Höhepunkte am Abend:
der Auftritt der Münchener Band „Soul Kitchen“, die mit ihrem
Repertoire an Soul-Klassikern immer für ausgelassene Stimmung
sorgen, sowie ein großes Sonnwendfeuer, bei dem alle Besucher
den aufregenden Tag ausklingen lassen können.
Sportliche Highlights und spannende Einblicke
Der Sport kommt beim Sommerfest ebenfalls nicht zu kurz.
Wagemutige Artisten zeigen eine Stuntshow mit BMW Fahrrädern.
Wer selber aktiv sein möchte und hoch hinaus will, probiert
sich an der Kletterwand, während die Kinder ausgelassen auf der
Hüpfburg toben oder sich ihre Gesichter schminken lassen. Wer
Lust hat, kann beim Tag der offenen Tür auch hinter die Kulissen
Zwei der Hauptattraktionen: das große Sonnwendfeuer und heiße Musik von „Soul Kitchen“
Sommer in der Stadt.
von BMW schauen. Neugierige Tüftler erhalten einen Einblick in
den Werkstattalltag. Geschulte Mitarbeiter erzählen, worauf es bei
einer Reparatur ankommt. Und wer mag, darf natürlich auch in die
Werkstattgrube hinabsteigen.
Große Sommerverlosung mit attraktiven Preisen
Fahrvergnügen der besonderen Art steht bei der großen
Verlosung im Mittelpunkt: Zwei glückliche Gewinner bekommen
den ganzen Sommer lang ein neues BMW Cabrio zur Verfügung
gestellt, mit dem sie die warme Zeit entspannt und mit kühlem
Kopf genießen können. Verlierer wird es trotzdem keine geben:
Genügend kleinere Preise warten ebenfalls auf alle Mitspieler.
Feiern Sie mit uns am 23. Juni 2007.
Sie und Ihre Familie sind herzlich eingeladen.
Ort des Geschehens: das Zentrum Gebrauchte Automobile in Fröttmaning
EINBLICKE | 19

Stolz auf das neue Konzept: die Servicemannschaft der Filiale Trudering
Neue Dienstleistung in der Filiale Trudering: Fast Lane Service
Nutze den Tag.
In der Filiale Trudering der BMW Niederlassung München
läuft bereits heute ein BMW Servicekonzept der Zukunft.
Im Rahmen eines Pilotprojekts steht den Kunden der neue
„Fast Lane Service“ zur Verfügung: Während das Fahrzeug
bei einem Servicetermin ist, kann man seine Zeit
sinnvoll nutzen – ob innerhalb oder außerhalb der Filiale.
Sogar ein Shuttle-Service steht ohne Aufpreis bereit.
Die Möglichkeiten, die Zeit während eines Fast Lane Service
Termins sinnvoll zu nutzen, sind vielfältig. Und so könnte Ihr
nächster Besuch bei BMW aussehen: Sie bringen Ihr Automobil
zum Fast Lane Termin. Während der Arbeiten nutzen Sie die Zeit
nach Belieben: Stilecht steigen Sie in den weißen BMW Fast Lane
Shuttle – und unser Fahrer bringt Sie, wohin Sie möchten. Zum
Beispiel ins Büro oder in die nahen Riem Arcaden. Dort können Sie
ein bisschen shoppen oder eine Kleinigkeit essen – ohne Parkplatz-
suche, ohne Parkgebühren. Damit Sie noch flexibler sind, erhalten
Sie zudem einen Pager, mit dem Sie unverzüglich benachrichtigt
werden, wenn Ihr Fahrzeug für Sie bereitsteht. Dann können
Sie selbst entscheiden, wann Sie abgeholt werden möchten.
„Mit diesem einmaligen Service genießen unsere Kunden volle
Mobilität und eine besonders individuelle Betreuung. Jeder kann
die Zeit nach eigenem Wunsch sinnvoll nutzen“, fasst Hauke
Mörsch, Leiter Service in der Filiale Trudering, die Vorteile des
Fast Lane Service zusammen. Selbstverständlich stehen den
Kunden auch direkt in der Filiale alle Möglichkeiten offen. Zum
Beispiel für eine Probefahrt oder ein Informationsgespräch. Und
wer einfach entspannen möchte, macht es sich im Bistro bei einer
Tasse Kaffee gemütlich.
Flexibel und zügig
Für den Fast Lane Service steht in Trudering ein eigens aufgestelltes
Team bereit. Flexibel und auch kurzfristig können
Kunden mit den Mitarbeitern einen Termin vereinbaren. Ob
20 | EINBLICKE
die individuell anstehenden Arbeiten innerhalb des Fast Lane
Services möglich sind, darüber informieren die Mitarbeiter beim
Anruf in der Filiale. „Durch das eigene Fast Lane Team in der
Werkstatt werden die anfallenden Arbeiten besonders flexibel und
zügig erledigt. Zusätzlich ermöglicht der Shuttle Service den
Kunden während der Wartezeit maximalen Nutzen und Mobilität“,
erklärt Hauke Mörsch.
Toronto – Mailand – Trudering
Nach Toronto und Mailand ist München Trudering der dritte
BMW Standort weltweit, in dem der Fast Lane Service angeboten
wird. Zugleich ist das Konzept in Trudering noch individueller. „Wir
haben eng mit den zuständigen Zentralstellen bei der BMW AG
zusammengearbeitet, um zusätzliche Ideen zu verwirklichen“,
sagt Hauke Mörsch. „Dadurch konnten wir bereits heute
Konzepte integrieren, die wir ab Ende 2008 noch weiter ausbauen
werden. Denn nach dem Neubau wird sich die Filiale
Trudering in einem topmodernen und erheblich größeren
Komplex präsentieren.“ Der Service der Zukunft ist heute schon da.
Überzeugen Sie sich vom Fast Lane Service. Unser Team
freut sich auf Ihren Anruf unter Telefon 089 / 3535 - 3530.
Noch mehr Service: BMW Top Cover
Auch bei der Autoversicherung bietet BMW jetzt noch mehr
Service. Das BMW Top Cover Angebot wurde noch einmal
erweitert: Bis zu 24 Monate nach der Erstzulassung wird der
Kaufpreis des BMW bei Totalverlust durch Unfall oder Diebstahl
voll ersetzt. Weitere Leistungen sind zum Beispiel der Entfall der
Selbstbeteiligung nach vier Jahren, die Übernahme von Kosten
eines Ersatzwagens bei Vollkasko- und Wildschäden und der
erhöhte Deckungsumfang der Kfz-Haftpflichtversicherung.
Weitere Informationen unter www.bmw-muenchen.de

BMW 318d Sondermodell Munich
Konkurrenzlos.
Elegant, leistungsstark und ökologisch – der BMW 318d
verbindet die Faszination und Fahrdynamik von BMW
gekonnt mit niedrigen Verbrauchswerten. Mit unserer
Sonderedition BMW 318d Sondermodell Munich kann
man jetzt zudem von besonders attraktiven Leasing-
Konditionen profitieren.
Von ÖKO-TREND mit „sehr gut“ ausgezeichnet
Der BMW 318d als Touring und Limousine hat die Anforderungen
des ÖKO-TREND-Instituts mehr als erfüllt – und das beste
Gesamtergebnis in seiner Klasse erzielt. Mit dem EU-Normverbrauch
von 5,6 Litern/100 km erreicht der BMW 318d den
Bestwert in seinem Fahrzeugsegment. Auch in punkto Geräusch-
emission ist der BMW 318d bestens aufgestellt. Ausschlaggebend
für die Auszeichnung durch das Institut waren neben den reinen
Fahrzeugwerten das hervorragende Umweltmanagement der
Marke BMW.
... Verbrauch kombiniert: 5,6 l/100 km, innerorts: 7,6 l/100 km,
außerorts: 4,4 l/100 km, CO 2 -Emission kombiniert: 150 g/km
Der BMW 318d erzielt die besten Werte in seinem Segment ...
Fahrfreude zu Sonderkonditionen – die Sondermodelle
Die BMW Niederlassung München hält jetzt zum BMW 318d ein
ganz besonderes Angebot bereit: die BMW 318d Sondermodelle
Munich. Ob als Touring oder Limousine – Sie profitieren von
attraktiven Leasing-Konditionen und einer umfangreichen
Ausstattung wie z.B. Metallic-Lackierung, Klimaanlage mit Mikrofilter,
Park Distance Control (PDC) hinten, Radio Business mit
CD-Laufwerk, Dieselpartikelfilter, Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer
u.v.m. Lassen Sie sich in Ihrer BMW Niederlassung
München persönlich beraten oder vereinbaren Sie direkt einen
Termin für eine Probefahrt.
Unsere Leasingangebote:*
BMW 318d Limousine Sondermodell Munich
Fahrzeuggesamtpreis: EUR 31.930,00
Leasing-Sonderzahlung: EUR 3.100,00
Leasingzeit: 36 Monate
Fahrleistung pro Jahr: 10.000 km
Mtl. Leasingrate: EUR 299,00
* Ein Angebot der BMW Leasing GmbH (Stand 04/07)
BMW 318d Touring Sondermodell Munich
Fahrzeuggesamtpreis: EUR 35.150,00
Leasing-Sonderzahlung: EUR 4.500,00
Leasingzeit: 36 Monate
Fahrleistung pro Jahr: 10.000 km
Mtl. Leasingrate: EUR 299,00
* Ein Angebot der BMW Leasing GmbH (Stand 04/07)
EINBLICKE | 21

e s t A u r A n t · C A f é - b i s t r o · l u K u l l u s b A r
G e n u s s i n n e u e r D i m e n s i o n
Chefkoch Diethard Urbansky, Restaurant Dallmayr
A l o i s DA l l m Ay r KG
Dienerstraße 14 – 15 · 80331 München
14 | EINBLICKE Reservierungen unter Telefon 0 89/2135-110
www.dallmayr.de
Der treffpunkt
für Genießer im
herzen münchens
f e i n e K ü C h e & D u f t e n D e r K A f f e e
Café-Bistro Dallmayr: Genießen in entspannter Atmosphäre
b A r G e f l ü s t e r m i t s t i l
Nach dem Einkauf: Schlemmen an der Lukullusbar

Auf dem Max-Joseph-Platz wird auch dieses Jahr wieder eine begeisterte Menge den Klängen klassischer Musik lauschen
BMW Niederlassung München
präsentiert auch 2007 „Oper für alle“
Weltstars für ganz München.
Sternenhimmel, ein lauer Sommerabend und höchster
Klassik-Genuss für die Ohren – die Münchnerinnen und
Münchner freuen sich jetzt schon auf das Highlight des
Musiksommers: „Oper für alle“. Zum ersten Mal wird es
dieses Jahr drei Konzerte geben: Mit dabei sind Weltstars
wie Plácido Domingo, Waltraud Meier, René Pape,
Martin Gantner und Dirigent Kent Nagano.
Ein Live-Konzert und zwei Übertragungen aus dem Nationaltheater:
Die Münchnerinnen und Münchner werden dank BMW
und riesiger Großbildleinwände auch in diesem Sommer wieder in
den Genuss von „Oper für alle“ kommen. Zum elften Mal ist alles
bewährt und vieles neu: Drei Konzerte statt zwei, und zum ersten
Mal ist das neu gegründete Jugendorchester des Bayerischen
Staatsorchesters ATTACA dabei.
Pompöser Start mit ganz viel Glamour: Der Opernsommer beginnt
am 8. Juli mit dem Wagner-Galakonzert. Wenn es langsam dunkel
wird, werden die Münchner sehen und hören, wie der Chor
der Bayerischen Staatsoper und Martin Gantner Szenen aus
Wagners „Tannhäuser“ aufführen – dank der audiovisuellen Live-
Übertragung auf den Max-Joseph-Platz. Tragisch geht es mit
Auszügen aus „Tristan und Isolde“ weiter, gesungen von Bass
René Pape und der Sopranistin Waltraud Meier. Direkt im
Anschluss folgt der Auftritt eines weltberühmten Tenors: Plácido
Domingo ist „Siegmund“ und singt gemeinsam mit Waltraud
Meier und René Pape den 1. Aufzug von Wagners „Walküre“.
Knapp eine Woche später wechselt „Oper für alle“ beim
„Festspiel-Konzert“ den Veranstaltungsort. Am 13. Juli hat das
neue Jugendorchester ATTACA auf dem Marstallplatz seinen
großen Live-Auftritt: Gemeinsam mit den „Großen“ spielen die
Jugendlichen die Ouvertüre aus „Die Hebriden“, op. 26 von Felix
Mendelssohn Bartholdy. Bei Anton Bruckners „Romantischer“
Symphonie Nr. 4, Es-Dur, übernimmt wieder das Bayerische
Staatsorchester das Zepter.
Das große Finale von „Oper für alle“ findet schließlich am
14. Juli statt: Zurück auf dem Max-Joseph-Platz werden die
Besucher ein weiteres Drama über die Großbildleinwände verfolgen
können. In „Chowanschtschina“ von Modest Mussorgsky
kämpfen politische und religiöse Gruppen im Russland
des ausgehenden 17. Jahrhunderts gegeneinander. Die Oper
mit ihren gigantischen Chorszenen wird in russischer Sprache
mit deutschen Übertiteln aufgeführt. Alle drei Aufführungen
unterstehen der musikalischen Leitung von Kent Nagano.
Die Termine im Überblick
8. Juli, 19.30 Uhr: Live-Übertragung der Wagner-Gala,
mit Martin Gantner, René Pape, Waltraud Meier und Plácido
Domingo, Leitung: Kent Nagano, Max-Joseph-Platz
13. Juli, 20.00 Uhr: Festspiel-Konzert des Bayerischen
Staatsorchesters mit Mendelssohn Bartholdys Ouvertüre
„Die Hebriden“ und Bruckners „Romantischer“,
Leitung: Kent Nagano, Marstallplatz
14. Juli, 17.00 Uhr: Live-Übertragung von Mussorgskys
„Chowanschtschina“, Leitung: Kent Nagano, Max-Joseph-Platz
EINBLICKE | 23

Helme und Motorradbekleidung von BMW – für ein Plus an Sicherheit
Aktion „Kopf- und SchutzGeld“ im BMW Motorrad Zentrum
So viel Schutz muss sein.
Endlich ist der Sommer da und dem Spaß auf zwei
Rädern steht nichts mehr im Weg. Jetzt heißt es: Motor
an und ab auf die Straße. Ist der Weg das Ziel? Oder
doch der Grillplatz am See? Was auch immer Sie vorhaben,
mit der richtigen Fahrerausstattung kommen Sie
sicherer und komfortabler an. Deshalb hat das
BMW Motorrad Zentrum München die Sicherheitsaktionen
„KopfGeld“ und „SchutzGeld“ gestartet.
„KopfGeld“ – für Ihre Sicherheit
Bei der Aktion „KopfGeld“ gibt es von uns beim Kauf eines neuen
BMW Helms bares Geld für Ihren alten Helm. Egal von welcher
Firma und in welchem Zustand der Helm ist. Wenn Sie sich für
einen BMW Systemhelm 5 entscheiden, zahlen wir Ihnen bis zu
EUR 39,00*. Dafür erhalten Sie einen hochwertigen Materialmix
aus Kevlar- und Carbonfasern, einen sechsteiligen Innenschutz
und ein Kinnteil, das sich schnell mit einer Hand öffnen lässt. Ein
Sicherheitsfeature, das Leben retten kann.
Beim Kauf eines BMW Sportintegral Helms gibt es bis zu
EUR 29,00* Bonus. Dafür gibt es prägendes Design, schnittige
Sportlichkeit und eine überragende Aeroakustik. Außerdem
zeichnet den BMW Sportintegral Helm das beschlag- und verzerrfreie
Visier sowie seine hervorragende Belüftung aus.
„SchutzGeld“ – für Schutz, der anzieht
Da nicht nur Ihr Kopf perfekt geschützt sein sollte, zahlen wir auch
für Ihren Körper „SchutzGeld“: Bis zu EUR 100,00* schenken wir
Ihnen, wenn Sie uns Ihren alten Anzug vorbeibringen und sich für
eines von fünf neuen Modellen entscheiden. Auch hier gilt für
Ihren alten Anzug: egal welche Marke, egal welcher Zustand.
24 | EINBLICKE
Jetzt müssen Sie nur noch Ihren Favoriten wählen. Die besten
Klimaeigenschaften für das ganze Jahr bietet „Streetguard“ – dank
GORE-TEX ® XCR ® Laminat und dem TFL ® Cool System.
Klassischer Look, durchdachte Details und absolut wasserdicht:
Das ist der Anzug „Atlantis“. Komfort und Sicherheit mit innovativen
Materialien und Verarbeitungstechniken verbindet das
Modell „Santiago“. Und mit dem Anzug „ComfortShell“ sind Sie
auch bei sommerlichen Temperaturen mit bestem Klimakomfort
wasserdicht auf Tour.
„Mit den beiden Aktionen setzen wir ein klares Zeichen dafür, wie
wichtig eine gute Ausrüstung für die Sicherheit ist. Und dies
wollen wir mit KopfGeld und SchutzGeld unterstützen“, sagt Klaus
Becker, Leiter des BMW Motorrad Zentrums München. Kommen
Sie also vorbei und sichern Sie sich Ihren doppelten Vorteil. Denn
so viel Schutz muss sein.
Best-Brand-Award 2007 für BMW
„Motorrad“-Leser wählen BMW auf Platz 1.
Bei der Leserwahl „Best Brands“ der Fachzeitschrift „Motorrad“
stimmten rund 40.000 Leser über ihre Favoriten ab. Platz 1 in
der Kategorie Textilbekleidung ging dabei an BMW. Ein weiterer
Beweis dafür, dass die BMW Motorradbekleidung Funktionalität
und Design optimal kombiniert. Wir sagen Danke für diese Auszeichnung
– und für das Vertrauen in unsere Produkte.
* Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Servierte höchstpersönlich frisch an der Maschine geschnittenen Parmaschinken. Claudio Zanuttigh legt Wert auf individuellen Service
Claudio Zanuttigh verwöhnt seine Gäste aus Leidenschaft
Im Herzen von München.
Claudio Cavaliere Zanuttigh ist Italiener und Gastronom
durch und durch. Seine Osteria „Der Katzlmacher“
zählt zu den festen Größen in Münchens Gastronomie.
Hier serviert er mit seinem Team feinste italienische
Speisen und Weine. Eine feste Speisekarte gibt es nicht.
Aufgetischt werden nur frische saisonale Gerichte.
Wir treffen den Italiener in seinem Restaurant. Hier ist der Gast
noch König: „Für mich ist es selbstverständlich, jeden Gast
persönlich zu begrüßen und zu seinem Tisch zu begleiten. Wenn
es mir dann noch gelingt, ihm seine Wünsche von den Augen
abzulesen, bin ich zufrieden“, strahlt der Familienvater. Seit
39 Jahren lebt er nun in München, und auch wenn er seine
Heimat Italien hier und da vermisst, möchte er auf die Kultur der
Stadt München und das Voralpenland nicht mehr verzichten.
„Katzlmacher“ – ein Name weckt Neugierde
Der Name seiner Osteria, die er vor über 20 Jahren gegründet hat,
verleitet seine Gäste häufig zu wildesten Spekulationen. Ist doch
„Katzlmacher“ nicht nur die Bezeichnung für einen Löffelschnitzer,
sondern auch ein – wenn auch lieb gemeintes – Schimpfwort für
Italiener. „Unter einem Kätzchenmacher versteht man jemanden,
der – wie die meisten Italiener – viele Kinder hat“, erklärt Zanuttigh
mit einem spitzbübischen Grinsen. Unabhängig von seiner
Bedeutung steht eines fest: Der Name ist ungewöhnlich und
macht neugierig. Unter anderem deshalb hat Zanuttigh ihn ausgewählt:
„Neugier ist doch ein guter Grund für einen ersten
Besuch!“ Für Gäste, die sich intensiver mit der Namensanalyse
beschäftigen wollen, hält er sieben Seiten Informationsmaterial
bereit. Schmunzelnd gibt er zu, dass man nach der Lektüre
allerdings noch weniger weiß als vorher.
Zur Entspannung „direttamente“ nach Italien
Seine Sechs-Tage-Woche lässt ihm leider wenig Zeit für Freizeit
und Urlaub. Wenn es klappt, geht es natürlich meist nach Italien.
„Wenn ich alleine fahre, geht’s meist ein bisschen schneller“,
verrät er mit einem Augenzwinkern. Mit seinem BMW 330xd reist
er dann komfortabel und entspannt in dreieinhalb Stunden in
seine Heimat, in die Nähe von Udine.
An seinem BMW schätzt er die Spritzigkeit und das unkomplizierte
Handling. Außerdem kann er sich im Alltag in jeder Situation auf
ihn verlassen. „Ich habe mit meinem Automobil eine intensive
Beziehung aufgebaut – und das gefällt mir. Der BMW gehört
inzwischen einfach zu mir!“
Ein Herz für Kinder
Der Gastronom ist eben ein echter leidenschaftlicher Italiener.
Und von diesem Lebensgefühl gibt er gerne etwas ab. Deshalb
dürfen im „Katzlmacher“ seit neuestem auch die Kinder aus der
Piratengruppe des Lichtblicks Hasenbergl seine mediterranen
Köstlichkeiten genießen. Die Einrichtung der Katholischen
Jugendfürsorge e.V. wird auch von der BMW Niederlassung
München unterstützt. Claudio Zanuttigh: „Es ist mir wichtig, den
Kindern das Gefühl zu geben, ernst genommen zu werden.“
Esskultur und Tischmanieren lernen die Kinder spielerisch von
einem Clown. Und wer weiß, vielleicht legt Claudio Zanuttigh mit
seinem Engagement ja den Grundstein für eine neue Generation
exzellenter Köche und Gastronomen.
Osteria „Der Katzlmacher“,
Bräuhausstraße 6, 80331 München,
Telefon 0 89 / 33 33 60, E-Mail: derkatzlmacher@friul.de
MENsChEN | 25

Zeit für das Besondere
Inmitten eines Rosengartens, in der Thermenregion Niederösterreich,
wird der Wirkung von Rosen und Wein auf Schönheit und Gesundheit
besonders viel Raum gewidmet. Lassen Sie sich inspirieren und
entdecken Sie Ihr ganz persönliches Spa-Erlebnis!
Der 1.000 m 2 große Spa-Bereich des Hotel Schloss Weikersdorf eröffnet
Ihnen eine völlig neue Welt. In unserem exklusiven Kosmetik
Spa werden ausschließlich hochwertige Produkte von Shiseido und
Hotel Schloss Weikersdorf Residenz & Spa
Schlossgasse 9-11 · A-2500 Baden
Tel: 00 43 / 22 52 48 301 · E-Mail: weikersdorf@austria-hotels.at
www.hotelschlossweikersdorf.at
100% 100% 100%
auf auf auf alles ! * ! * ! *
*Wir *Wir *Wir bieten
100% 100% beste Beratung
100% 100% besten Service
und und und 100% 100% besten Preis.
...aus Freude am
NachHauseKommen
assen Lassen Sie Sie Sie sich sich von von unseren Sondermodellen und und exklusiven Ausstattungspaketen begeistern.
www.asmo.de
ww.asmo.de
Babor verwendet. Durch edle Aromen, leise Musik und warmes Licht,
werden all Ihre Sinne auf das Angenehmste angeregt.
Auch wer es aktiv liebt, findet vom Pool über einen Cardio-Fitnessraum,
Pilates und Gymnastik-Programm bis hin zum Tennisplatz vielfache
Möglichkeiten für sportliche Entspannung.
Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!
85375 Neufahrn
84030 Landshut-Nord 82008 Unterhaching 83059 Kolbermoor-Hertopark
Lilienthalstraße 14 14 - Tel. 14 - Tel. - 08165 Tel. 08165 / 63 / 63 / 40 63 40 40 Maybachstraße 8 - 8 Tel. - 8 Tel. - 0871/ Tel. 0871/ 0871/ 14 14 39 14 39 56 39 56 056
0 0 Grünwalder Weg Weg Weg 8a 8a - Tel. 8a - Tel. - 089/ Tel. 089/ 089/ 612 612 612 90 90 60 90 60 60 C.-Jordan-Str. 18a 18a - 18a Tel. - Tel. - 08031/ Tel. 08031/ 29 29 57 29 57 057
0 0
81243 München-West 85053 Ingolstadt-Süd 82515 Wolfratshausen 83064 Raubling-Pfraundorf
odenseestraße Bodenseestraße 216 216 216 - Tel. - Tel. - 089 Tel. 089 089 / 89 / 89 / 71 89 71 33 71 33 033
0 0 Eriagstraße 2 - 2 Tel. - 2 Tel. - 0841 Tel. 0841 0841 / 96 / 96 / 41 96 41 40 41 40 40 Hans-Urmiller-Ring 46 46 - Tel. 46 - Tel. - 08171 Tel. 08171 / 520 / 520 / 520 42 42 42 Rosenheimer Str. Str. 105 Str. 105 105 - Tel. - Tel. - 08035 Tel. 08035 / 90 / 90 / 69 90 69 069
0 0

Ökonomie zum Anfassen.
BMW Niederlassung München unterstützt die
„Münchner Seminare“
Im Münchner Institut für Wirtschaftsforschung ifo ist man besonders
nahe am Puls der Wirtschaft. Prof. Dr. Dr. h.c. Hans-Werner Sinn,
einer der fünf Wirtschaftsweisen, die unter anderem die Bundesregierung
beraten, zählt mit seinem Team zu den renommiertesten
Adressen für Wirtschaftsforschung in Europa. Ein fester Teil der
Aktivitäten der CESifo Gruppe sind die „Münchner Seminare“,
eine Vortragsreihe, in der aktuelle ökonomische wie wirtschaftspolitische
Fragestellungen mit einem interessierten Publikum
diskutiert werden. Die BMW Niederlassung München ist jetzt
neben der Süddeutschen Zeitung Förderer der „Münchner Seminare“
und baut damit ihr vielfältiges gesellschaftliches Engagement
um eine weitere wichtige Partnerschaft aus. Sie leistet damit
einen Beitrag zur Verbesserung des Verständnisses für ökonomische
Zusammenhänge in unserer Gesellschaft.
Die Vortragsreihe zeichnet sich durch interessante und kompetente
Redner mit internationalem Anspruch aus. So startete die Sommerstaffel
am 14. Mai mit Prof. Dr. Dr. h.c. Paul Kirchhof. Sein Thema:
„Gefährdung des Wettbewerbs durch Beschränkung der Freiheit“.
Im voll besetzten Ludwig-Erhard-Saal des ifo Instituts verfolgten über
150 Gäste seinen Vortrag, in dem er anschaulich die Einschränkung
der Entscheidungsfreiheit der Bürger darstellte und für eine umfassende
Vereinfachung des Steuer- und Wahlsystems argumentierte.
Ideen, die guten Stoff für die anschließende Diskussion mit dem
Publikum boten.
Mehr Bilder zur Veranstaltung
finden Sie im emotion Portal unter
www.bmw-muenchen.de/emotion
Wiesn-Wirte treffen sich in der
Filiale Innenstadt.
Planungssitzung bei bayerischer Brotzeit
Webcode: 172072
Sehr zufrieden mit dem Start der Sommerstaffel:
Prof. Dr. Dr. h.c. Hans-Werner Sinn, Prof. Dr. Dr. h.c. Paul Kirchhof,
Dr. Wolfgang Armbrecht und Dr. Marc Beise von der Süddeutschen Zeitung
(v.l.n.r.)
Das Publikum war vom anschaulichen Vortrag von
Prof. Dr. Dr. h.c. Paul Kirchhof begeistert
Knapp 43.500 Schweinshaxn, fast 500.000 Hendl und 102 Ochsen
aßen die Besucher 2006 auf der Wiesn. Dazu tranken sie über sechs
Millionen Maß Bier. Die Zelte und Fahrgeschäfte auf der Wiesn
verbrauchten etwa 2,9 Millionen Kilowattstunden Strom. Außer der
Stimmung im Bierzelt muss also noch vieles mehr stimmen auf dem
größten Volksfest der Welt. Die Wiesn-Wirte haben somit viel zu
besprechen. Ihr jüngstes Treffen fand auf Einladung der BMW
Niederlassung München in unserer Filiale in der Dachauer Straße
statt. Außer guten Gesprächen wurde natürlich auch zünftig
bayerisches Essen aufgetischt. Und weil es für die Wiesn-Wirte eine
Selbstverständlichkeit ist, Gastfreundschaft zu honorieren, überreichte
Toni Roiderer, Sprecher der Wirte und Chef des Hacker-Zelts,
Filialleiter Thomas Riegel zum Dank den offiziellen Festkrug 2007. In
diesem Sinne: Prost – auf eine wunderschöne Wiesn! Als Dank für die Gastfreundschaft hatten die Wiesn-Wirte ihren offiziellen
Festkrug mitgebracht
NEWs & EvENts | 27

Impressum
emotion
Das Kundenmagazin der
BMW
Niederlassung München
Internet:
www.bmw-muenchen.de
E-Mail:
bmw-muenchen@bmw.de
Herausgeber:
BMW AG
Niederlassung München
Frankfurter Ring 35
80807 München
Telefon 089 / 35 35 - 17 76
Telefax 089 / 35 35 - 13 10
Redaktion:
Marco Janak
Mit Unterstützung von:
heller & partner
communication GmbH
Telefon 07 00 / 43 55 37 33
www.heller-partner.de
Anzeigenverkauf:
Publishing Group GmbH
Possartstraße 14
81679 München
Telefax 089 / 4 57 10 - 495
E-Mail info@publishing-group.de
Die abgebildeten Modelle enthalten
zum Teil auch Sonderausstattungen,
die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang
gehören. Änderungen von
Konstruktionen und Ausstattungen
sowie Irrtümer vorbehalten.
Alle Preise verstehen sich inkl.
19 % MwSt. (sofern nicht anders
angegeben). Druckfehler, Irrtümer
und Änderungen sind vorbehalten.
(*) Die Fahrzeugabgabe und
-abholung (inkl. Shuttle-Service)
ist auch außerhalb der Öffnungs-
zeiten Montag bis Sonntag
zwischen 4.30 – 24.00 Uhr
möglich.
(**) Fahrzeugbesichtigung von
Montag – Sonntag von
8.00 – 20.00 Uhr. Außerhalb
der gesetzlichen Ladenöffnungs-
zeiten keine Beratung, kein
Verkauf und keine Probefahrt.
Bei Fragen rund um die
Zustellung der BMW emotion:
Hotline 0 89 / 4 57 10 - 163
BMW Niederlassung München
Hauptbetrieb
Frankfurter Ring 35
80807 München
Telefon 089 / 35 35 - 10
Telefax 089 / 35 35 - 15 05
Service Fon 089 / 35 35 - 18 40
Filiale Innenstadt
Dachauer Straße 92
80335 München
Telefon 089 / 35 35 - 70
Telefax 089 / 35 35 - 72 08
Service Fon 089 / 35 35 - 71 69
Filiale Trudering
Kreillerstraße 217 - 219
81825 München
Telefon 089 / 35 35 - 30
Telefax 089 / 35 35 - 35 10
Service Fon 089 / 35 35 - 35 35
Filiale Solln
Drygalski Allee 35/
Service: Barmseestr. 10
81477 München
Telefon 089 / 35 35 - 50
Telefax 089 / 35 35 - 51 02
Service Fon 089 / 35 35 - 55 44
Filiale Fröttmaning
Werner-Heisenberg-Allee 10
80939 München
Telefon 089 / 35 35 - 61 00
Telefax 089 / 35 35 - 61 14
Zentrum Gebrauchte
Automobile
Werner-Heisenberg-Allee 10
80939 München
Telefon 089 / 35 35 - 80
Telefax 089 / 35 35 - 82 90
Service Fon 089 / 35 35 - 88 88
BMW Motorrad Zentrum
Frankfurter Ring 29
80807 München
Telefon 089 / 35 35 - 180
Telefax 089 / 35 35 - 65 84
Filiale Nord
Riesenfeldstraße 7
80809 München
Telefon 089 / 35 35 - 40
Telefax 089 / 35 35 - 42 77
Service Fon 089 / 35 35 - 42 23
Airportservice
Wartungsallee 17
85356 München
Telefon 089 / 97 59 - 78 00
Telefax 089 / 97 59 - 78 06
Räder und Reifen Zentrum
Garching
Daimlerstraße 21
85748 Garching-Hochbrück
Telefon 089 / 35 35 - 20
Telefax 089 / 35 35 - 21 43
Räder Service Nord
Ingolstädter Straße 172
80939 München
Telefon 089 / 35 35 - 28 28
Telefax 089 / 35 35 - 28 30
Verkauf
Montag bis Freitag
08.00 – 18.30 Uhr
Samstag
09.00 – 15.00 Uhr
Montag bis Freitag
08.00 – 18.30 Uhr
Samstag 09.00 – 13.00 Uhr
Montag bis Freitag
08.00 – 18.30 Uhr
Samstag 09.00 – 13.00 Uhr
Montag bis Freitag
08.00 – 18.30 Uhr
Samstag 09.00 – 13.00 Uhr
Montag bis Freitag
08.00 – 18.30 Uhr
Samstag 09.00 – 14.00 Uhr
außer bei Bundesligaspielen
09.00 – 16.00 Uhr
Montag bis Freitag
08.00 – 18.30 Uhr
Samstag
09.00 – 16.00 Uhr
(**)
März bis September
Montag bis Freitag
07.00 – 18.30 Uhr
Samstag 09.00 – 14.00 Uhr
Serviceannahme
Montag bis Freitag
06.00 – 19.00 Uhr
Samstag
Bereitschaftsdienst
Montag bis Freitag
07.00 – 18.30 Uhr
Samstag geschlossen
Montag bis Freitag
07.00 – 18.30 Uhr
Samstag geschlossen
Montag bis Freitag
07.00 – 18.30 Uhr
Samstag 09.00 – 13.00 Uhr
Montag bis Freitag
07.00 – 18.00 Uhr
Samstag 09.00 – 16.00 Uhr
Montag bis Freitag
07.00 – 18.00 Uhr
Samstag 09.00 – 16.00 Uhr
März bis September
Montag bis Freitag
07.00 – 18.30 Uhr
Samstag 09.00 – 14.00 Uhr
Montag bis Freitag
07.00 – 18.00 Uhr
Abholung bis 19.00 Uhr
Samstag geschlossen
Montag bis Freitag
06.00 – 22.00 Uhr
Samstag geschlossen
(*)
Montag bis Freitag
08.00 – 18.00 Uhr
Samstag geschlossen
Montag bis Freitag
08.00 – 16.00 Uhr
Samstag geschlossen
Zentrale Servicetermin-Hotline 01 80 / 3 35 35 03 (0,09 EUR/min)
Besuchen Sie das neue BMW emotion Portal im Internet unter www.bmw-muenchen.de/emotion
Sichern Sie sich zusätzlich unsere E-Mail-News! Einfach registrieren unter www.bmw-muenchen.de/aktuell
Teilevertrieb
Montag bis Freitag
08.00 – 18.30 Uhr
Samstag
09.00 – 13.00 Uhr
Montag bis Freitag
07.30 – 18.00 Uhr
Samstag 09.00 – 13.00 Uhr
Montag bis Freitag
07.30 – 18.30 Uhr
Samstag 09.00 – 13.00 Uhr
Montag bis Freitag
07.30 – 18.00 Uhr
Samstag 09.00 – 13.00 Uhr
Montag bis Freitag
08.00 – 18.00 Uhr
Samstag 10.00 – 15.00 Uhr
Montag bis Freitag
08.00 – 18.00 Uhr
Samstag 10.00 – 15.00 Uhr
März bis September
Montag bis Freitag
07.00 – 18.30 Uhr
Samstag 09.00 – 14.00 Uhr
Montag bis Freitag
08.00 – 18.00 Uhr
Samstag geschlossen
Montag bis Freitag
06.00 – 22.00 Uhr
Samstag geschlossen
Montag bis Freitag
08.00 – 18.00 Uhr
Samstag geschlossen
Montag bis Freitag
08.00 – 16.00 Uhr
Samstag geschlossen