Lieschtler Advänt 2011 - Rieder Kommunikation

Lieschtler
Advänt 2011
Lieschtler Advänt 2011 – 1 –

Rosengasse, 4410 Liestal, Tel. 061 922 14 22, Fax 061 922 14 22
info@buechi-ag.ch, www.buechi-ag.ch
Mo–Fr 9.00–18.00 Uhr, Sa 9.00–16.00 Uhr
Das Weihnachtsstedtli
Schon seit Wochen ist die Weihnachtsstimmung spürbar. Nun steht der erste Advent
vor der Türe. Die Altstadt wird in das stimmungsvolle Licht der Weihnachtsbeleuchtung
getaucht. Der Reigen an vorweihnachtlichen Aktivitäten darf beginnen.
Liebe Leserin, lieber Leser, sehen wir uns bald im Weihnachtsstedtli Liestal?
Am Weihnachtsmarkt mit seinen schmucken Holzhäuschen? Beim Einkaufsbummel,
wenn wir unsere Gutscheine einlösen? Beim Abgeben unserer Stimme für das
schönste Weihnachtsschaufenster? Oder an der Lichtblicke Kulturnacht?
Wir wünschen Ihnen einen inspirierenden Lieschtler Advänt!
Hanspeter Meyer Karin Jeitziner Beatrice Rieder
KMU Liestal Projektleiterin LiMa-Verlegerin
Impressum
Herausgeberschaft:
LiMa und KMU Liestal.
Produk tionsleitung: Karin Jeitziner.
Redaktion: Hanspeter Meyer
und Beatrice Rieder.
Produkttexte: Beatrice Rieder.
Gestaltung: Denise Vanne.
Fotos: Fotolabor Spiess AG.
Lithos: Rico Buser, Atelier Buser.
Druck: Lüdin AG, Liestal.
Lieschtler Advänt 2011 – 3 –

– 4 – Lieschtler Advänt 2011
Sie holen die
Sterne vom Himmel
KMU-Geschäfte schmücken sich.
Was im letzten Jahr der rote
Teppich war, sind jetzt
stimmungsvolle rot-goldene
Sterne. Sie hängen über den
Türen der KMU-Geschäfte im
Zentrum. Deren gemeinsame
Botschaft lautet: Willkommen,
liebe Kundschaft! Wir
holen für Sie die Sterne vom
Himmel.
Liebe Lie Kundinnen, liebe Kunden
Seien Sie herzlich willkommen im Stedtli Liestal.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt
und ein rundum gutes Einkaufserlebnis.
Alles Gute für die Festtage!
KMU Liestal
Einkaufszentrum
Zusammen mit der Weihnachtsbeleuchtung
und den
kostbar geschmückten
Schaufenstern tragen die
Sterne zum winterlichen
Stedtli-Charme bei.

– 6 – Lieschtler Advänt 2011
Wie Butter
Das zarte rote Rindfleisch
fürs Fondue Chinoise
vergeht wie Butter auf
der Zunge. Es ist ein Dauerbrenner
bei der Metzgerei
Zimmermann am Fischmarkt.
Wer seine Bestellung zwischen dem
24. November und 10. Dezember aufgibt,
erhält pro Kilogramm 100 Gramm gratis. Am Samstag, 10. Dezember
ab 17.00 Uhr sind alle eingeladen zu einer besonderen Weihnachtsdegustation.
Metzgerei Zimmermann,
Fischmarkt 30, Liestal, 061 921 00 90
Buchbinderei
Markus Schwab
Wärk-Egge
• Bastelmaterialien
• Papiersortiment
• Künstlerfarben
• Kurse
• Einrahmungen
• Bucheinbände
Grüngenstrasse 19, 4416 Bubendorf
Telefon 061 933 01 60
www.buchbindereischwab.ch
Die Weihnachtsbeleuchtung
wird eingeschaltet.
Alle sind eingeladen, sich mitzufreuen bei einem Glühwein.
Um 17. 30 Uhr bimmelt das
Törli-Glöggli, das sonst nur
einmal im Jahr, am Banntag,
zu hören ist. Bald darauf
halten die Santichläuse
Einzug ins Stedtli. Sie reisen
mit dem Ponykütschli vom
Tierpark Weihermätteli an.
Die Chläuse bringen sym-
bolisch das Licht in die
Altstadt. Sie übergeben es an
einen Repräsentanten der
Vereinigung KMU Liestal.
Die Regionale JugendBand
Liestal begleitet das Anzünden
der Lichter mit ihren
Klängen. Alle Gäste sind
von der Vereinigung KMU
Liestal zu einem Glühwein
eingeladen.
Hauptsponsor:
Farb- und Stilberatung
in Liestal
Freitag, 25. November 2011
Wasserturmplatz 2 | 4410 Liestal | 061 603 33 33 | www.esther-frei.ch
Lieschtler Advänt 2011 – 7 –

Wer hat das schönste
Weihnachtsfenster?
Bestimmen Sie mit, wer den «Prix de Charme» 2011 erhält.
Ein vorweihnachtlicher
Einkaufsbummel durch die
Liestaler Altstadt ist eine
Quelle der Inspiration.
Schaufenster nach Schaufenster
lädt zur Betrachtung
ein. Stimmungsvolle Dekora -
tio nen nehmen den Adventszauber
auf. Tausend Geschenkideen
gibt es zu entdecken.
Einunddreissig Liestaler
Geschäfte nehmen dieses Jahr
am «Prix de Charme» teil.
Sie stellen sich dem Wettbewerb
der am schönsten
dekorierten Schaufenster.
Eine Jury wird die Schaufenster
anhand von mehreren
vorgegebenen Kriterien
bewerten.
Ihre Stimme zählt
Sie, die Kundinnen und
Kunden, bestimmen mit, wer
unter den Gewinnern sein
wird. In allen aufgeführten
Geschäften gibt es Stimmkarten.
Notieren Sie darauf
den Namen des Geschäftes,
das nach Ihrer Meinung das
schönste Weihnachtsschaufenster
dekoriert hat. Geben
Sie die Karte anschliessend in
einem der Geschäfte ab. Mit
Ihrer Stimme nehmen Sie
zugleich an einer Verlosung
teil. Es gibt Einkaufsgutscheine
von KMU Liestal
im Wert zwischen 20 und
200 Franken zu gewinnen.
Ihr Fachgeschäft für vollendete Gaumenfreuden.
Maag Metzgerei AG
In diesen Geschäften
finden Sie den Hinweis
«Prix de Charme» im
Schaufenster:
• Akazia Trend Floristik
• Bäckerei Finkbeiner
• Bettenhaus
• Blumen Büchi
Maja Müller
• Bon Appétit/
Restaurant Schützenstube
• Boutique Arlette
• Brodbeck
Innendekorationen
• Buchinsel
• Büchi Wohnen mit Stil
• Bütler Men’s Fashion
• Chamäleon,
more first than second
• Coiffure UeberHaupt
• Creativ-Atelier RG
• Fotolabor Spiess/
Autoservice Spiess
...die Metzgerei
...die Charcuterie
...der Traiteur
...die Boutique
• Goldschmiedewerkstatt
Sibylle Pichler
• Herberia
• Hunters Paradise AG
• Impuls Drogerie
Rathaus
• Kleider Hoch
Klassik GmbH
• Koppelmann Optik/
Akustik AG
• Koro Shop
• Lüdin AG
Buchhandlung/Papeterie
• Manor Warenhaus
• Metzgerei Zimmermann
• Mosaiko Räbhof
• Optic Dill
• Rotstab Reisen AG
• Siebe-Dupf-Kellerei AG
• Pane-Con-Carne AG
• Sport bym Törli
• Wassertürmli
Café Confiserie
Der Gewinner von 2010: Koppelmann Optik, Liestal. Foto: Christine Quain
Credit Suisse Liestal und
KMU Liestal in Partnerschaft
– 8 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 9 –

Gefüllter Bauch
Dieses Finkbi-Brot versteckt in seinem Bauch ein reichhaltiges Innenleben:
Es ist gefüllt mit vielen kleinen Sandwiches mit Fleisch, Lachs und Käse.
Wer schon einmal so ein Partybrot bestellt hat, weiss dass Gäste diese kleinen
Häppchen lieben. Den Deckel verzieren die Bäcker mit jedem Text, den sich
der Kunde wünscht. Für den süssen Gluscht gibt es feine Lebkuchen, Weihnachtsgutzi
oder Christstollen. Bäckerei Finkbeiner, Rathausstrasse 18, Liestal,
061 921 06 90, www.beck-finkbeiner.ch
– 10 – Lieschtler Advänt 2011
Mehr als Wein
Geschenkideen
Das Siebe Dupf-Weinfachgeschäft führt nicht nur
Weine aus verschiedenen Kontinenten, sondern
auch eine Grapperia, Spirituosen und Gourmet-
Spezialitäten. All dies darf nach Belieben zu einem
Geschenkkorb kombiniert werden. Der hier Abgebildete
besteht aus lauter regionalen Erzeugnissen. Mit
dabei ist der preisgekrönte Cuvée d‘Or rouge und der prickelnde
Baselbieter Crémant, der auch gleich in die Schokoladen-Truffes von Beschle
eingeflossen ist. Neu ist Siebe Dupf auch am Spalenberg in Basel. Siebe Dupf
Kellerei AG, Kasernenstrasse 25, Liestal, 061 921 13 33, www.siebe-dupf.ch.
Spalenberg 38a, Basel
Wohltuend entspannend
Alles für die Pirsch
Wer sich auf die Pirsch begibt, braucht dazu ein gutes
Fernglas. Die beste Adresse dafür ist das Hunters Paradise
an der Kanonengasse. Beat Rudin führt alle Top-Marken in
Preiskategorien von 200 bis 4000 Franken. Für den Jäger
darf es wohl etwas mehr sein: ein Nachtsichtgerät, ein
Zielfernrohr, ein Spektiv, einen Rangefinder, eine Wildkamera?
Oder einfach ein gutes Buch?
Hunters Paradise,
Kanonen gasse 7, Liestal,
061 921 60 60,
www.huntersparadise.ch
Dieses kleine Schwarze hat viele Geheimnisse: Es passt sich flexibel dem Nacken,
dem Schulterblatt oder dem Oberschenkel an, ist wasserdicht für die Badewanne,
bewegt sich mit Batteriebetrieb, ist mit und ohne Massageöl
und sogar über Kleidern anwendbar. Und nun das
Beste: Es bietet rasche wohltuende Entspannung.
Das Gerät heisst «mini massager»
und ist auch in weiss, blau
und pink erhältlich. Rabatt-
Gutschein auf Seite 25.
Stadt-Apotheke,
Rathausstrasse 17, Liestal,
061 921 44 85
Lieschtler Advänt 2011 – 11 –

Unvernünftigkeit
Schweizer Chic
Boutique Arlette ist immer für eine Überraschung gut:
Dieses rosenbesetzte Schmuckstück von einem
Jupe stammt aus der eigenen Kollektion der
Inhaberin Silvia Wyss. Es ist wendbar
und lässt sich auf die passende Länge
«einstellen». Shirt, Schal und Pulswärmer
tragen das Schweizer Label «Colora»,
und auch die Kette aus griechischer
Keramik mit Swarovski-Steinen wurde
in der Schweiz gefertigt. Boutique Arlette,
Rosengasse 2, Liestal, 061 921 94 64
«Die unvernünftigen Momente sind die einzigen, die man niemals bereut.»
Diese Leichtigkeit des Seins kann jetzt käuflich erworben werden in der
Impuls-Drogerie zum Rathaus. Es gibt sie im sinnlichen Flacon in kleiner und
grosser Dosis. Sie nennt sich Madly Kenzo. Leicht ist auch der Parfüm-
Einkauf in der Impuls-Drogerie, denn die Fachleute
dort beraten fundiert und einfühlsam.
Impuls-Drogerie zum Rathaus,
Rathausstrasse 42, Liestal,
061 921 33 20
Unikat
Dieses Schmuckstück aus Weissgold 750 hat etwas Geheimnisvolles. Hier und
dort blitzt ein Lichtstrahl auf, und erst auf den zweiten Blick sind die sieben
eingearbeiteten Brillanten erkennbar. Das Stück ist ein Unikat, wie alle
Kreationen im Schmuckforum. Der Goldschmied ist auch ein
Meister darin, aus alten Schmuck stücken seiner Kunden
Schönes Neues entstehen zu lassen. Goldschmiede
Schmuckforum Hansjörg Meyer, Mühlegasse 6, Liestal,
061 922 00 45
Vorfreude
auf Weihnachten
Der erste Advent steht vor
der Türe – die Lichter warten
darauf, angezündet zu werden.
Die schmucken Adventskränze und
Gestecke von Akazia Trend Floristik tragen
weihnachtliche Vorfreude ins Haus. Mit flinken Händen schaffen die Floristinnen
kleine Kunstwerke aus verschiedensten Materialien, in vielen Farbvariationen und
in den unterschiedlichsten Gestaltungsstilen von traditionell bis trendig.
Akazia Trend Floristik, Rathausstrasse 21, Liestal, 061 922 27 27,
www.trend-floristik.ch
– 12 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 13 –

Klare Sprache
Je nach Tageslaune
Der letzte Schrei ist diese Handtasche mit Springbock-Fell. Genau
genommen ist das Fell-Teil ein «Deckel», der auf die schwarze Tasche
aufgeknöpft wird. Solch freche Deckel gibt es noch mehr.
So lässt sich die Tasche mit zwei Handgriffen an die
Tageslaune anpassen. Dazu passen die Schminktäschli
und Portemonnaies. Sie werden aus dem Restleder der
Taschen produktion gearbeitet. Dies alles stammt aus
der Lederwerkstatt Antoinette Nell. Boutique Arlette,
Rosengasse 2, Liestal, 061 921 94 64
Schlichte klare Formen sind die Sprache von Goldschmied
Andreas Peter. Er liebt die reinen Materialien
und kombiniert auch gerne Edelmetalle mit Elementen
aus der Natur, etwa Silber mit Edelholz. Das abgebildete
Schmuckstück hat er aus reinem Silber, Gelbgold 900/750 und
aus kleinen schillernden Rubinen gefertigt. Das Halsband ist eine Stahlsaite.
Sie schmückt den Hals und bleibt immer schön in Form. Goldschmied
Andreas Peter, Rathausstrasse 3, Liestal, 061 922 10 50
Wow!
Augenschmaus für das Zuhause
Die feine Boutique hinter dem alten Scheunentor ist ein
wahres Bijou. Die Inhaberinnen Simonetta Mohler und
Martina Regenass teilen die Liebe zum Detail. Mit erlesenen
Accessoires und dem Schmucklabel «Konplott» gestalten sie
eine romantische Oase zum Stöbern und Verweilen. Also:
Beim nächsten Mal die Route durch die neugestaltete
Kanonengasse wählen. Oleander Accessoires für Zuhause,
Kanonengasse 22, Liestal, 061 921 46 64,
www.oleander-accessoires.ch
Anschmiegsam, seidenweich und herrlich warm. Für diese 140x200 cm
grosse Decke musste allerdings kein Leopard sein Fell hergeben –
sie besteht aus fein verwobenen Microfasern und
ist waschbar bei 30 Grad. Bei Brodbeck
Innendekorationen ist eine ganze Tierwelt in
Form von Decken und Kissen versammelt. Alle
kommen in einer schicken Geschenkbox daher.
Brodbeck Innendekorationen,
Kasernenstrasse 12, Liestal, 061 927 95 00,
www.brodbeckag.ch
– 14 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 15 –

Liegt perfekt im Geschenkbudget
Ein Blickfang ist er, dieser Schal. Feminin und praktisch
dazu. Wer gerne Schals und Accessoires trägt und
schenkt, sollte bei Kleider Hoch Klassik hereinschauen.
Die Auswahl an Farben, Formen und
Mate rialien ist riesig und die Preise bewe-
gen sich im idealen Geschenkbudget-
Bereich, nämlich zwischen 25 und 59
Franken. Alternativ bietet das
Damenmode geschäft auch schön
verpackte Geschenk gutscheine an.
Kleider Hoch Klassik, Rathausstrasse 15,
Liestal, 061 923 18 18
Das können alle lernen
Diese sexy Engel hat Sabine Bacchetta vom Atelier ‘S‘ gestaltet.
Das Besondere daran: In ihrer Malschule im Stedtli können
alle das Porzellanmalen lernen, neuerdings auch auf Schmuck.
Die Autorin und Trägerin internationaler Auszeichnungen heisst
Anfängerinnen wie auch Fortgeschrittene willkommen. Vierzig
ihrer Schülerinnen zeigen vom 24.–26. November ihre Arbeiten
im Autohaus Wederich Donà AG in Muttenz. Weitere Infos zu
Ausstellungen siehe: www.atelier-s.ch. Atelier ‘S‘ Sabine Bacchetta, Fischmarkt 25,
Liestal, 061 332 26 06, malschule@atelier-s.ch, www.atelier-s.ch
Temperament-
voller Chic
Hose von Raffaello Rossi, Jackenbluse und Mütze von Elisa
Cavaletti, handgestricktes Gilet mit Kaninchenfell von Leonardo,
rote Ledertasche, handgefertigter Schmuck von Pilgrim.
Tempe ramentvoller italienischer Chic und ebensolche Beratung –
das ist Boutique Cioccolata von und mit Bruna Rieder.
Boutique Cioccolata, im Spittelerhof, Kasernenstrasse 22a,
Liestal, 061 921 37 00, www.cioccolata.ch
Verführung pur
Ein Hauch von Irland weht durch das
Wassertürmli, wenn die Confiseure in
der Backstube frische Baileys-Pralinés
zubereiten. Diese duften dann um die Wette
mit den Champagner-Truffes und all den erlesenen Praliné-Spezialitäten in der Vitrine.
Für die perfekte Darreichung gibt es Geschenkpackungen in vielen Variationen.
Der Gang in das Café am Wasserturmplatz ist Verführung pur. Konditorei Confiserie
Café Wassertürmli, Wasserturmplatz 1, Liestal, 061 921 60 40, www.wassertuermli.ch
– 16 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 17 –

Frohe Festtage
wünschen Claudia Singeisen,
Annarös Rellstab und Rosmarie Gerig
von Mode-Trend.
Mode-Trend, Rathausstrasse 49, Liestal, 061 922 14 19
Santichlaus-Ylüte
Kinder, Kinder, ist das ein Lärm!
Wenn die
Dämmerung
hereinbricht,
versammeln sich
die Kinder aus nah und fern
in der Allee. Alle tragen sie
eine Glocke um den Hals und
freuen sich darauf, durch das
Stedtli zu ziehen und einen
ohrenbetäubenden Lärm zu
veranstalten.
Dieser freudig-vielstimmige
Umzug wird angeführt vom
Santichlaus im edlen blauen
Gewand. Dahinter schreiten
die Kinder, die eine Yffel
auf dem Kopf tragen dürfen.
Yffeln sind beleuch tete
Bischofsmützen, geschaffen
von kreativen Liestalerinnen
und Liestalern. Sie entsprechen
einem alten Brauch.
Am Schluss des Umzugs
kommen alle zusammen beim
Kirch gemeindehaus an. Der
Santichlaus beschenkt alle
Kinder, die mitgeläutet
haben, mit einer Grättifrau
oder einem Grättimaa.
rs
rosmarie schmidt cosmetic
Harmonie für Schönheit und Wohlbefinden
Dienstag, 6. Dezember 2011
Treffpunkt um 17.00 Uhr in der Liestaler Allee
Abschluss um ca. 17.45 Uhr beim
Kirchgemeindehaus.
Kosmetikerin und dipl. Make-up Artist Stabhofgasse 4410 Liestal Postanschrift: Postfach 450 Tel. 061 921 14 36
– 18 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 19 –

Inserat Lüdin
In der Weihnachtsbäckerei
Die Adventszeit mit allen Sinnen erleben.
Im Advent
verwandelt
sich die
Back stube der
Bäckerei Gysin in eine
Weihnachts bäckerei mit
vielen kleinen Konditorinnen
und Konditoren. Ei, ist das
ein buntes Treiben. Hier wird
ein Lebkuchen verziert,
dort ein Zuckerherz geformt,
dort drüben heimlich am
Teig geschleckt, und über
allem schwebt ein köstlich
süsser Duft.
In der Weihnachtsbäckerei
dürfen Kinder ab fünf Jahren
eigene Weihnachts gutzi,
Lebkuchen und andere
Schleckereien backen.
Turmwirtegruppe gesucht!
Weihnachtsbäckerei Gysin, Spitzackerstrasse 2a, Liestal
Mittwoch, 7. Dezember; Samstag, 17. Dezember und
Mittwoch, 21. Dezember, jeweils von 14.00 bis 17.00 Uhr
Maximal 20 Kinder pro Nachmittag. Unkostenbeitrag 5 Franken.
Anmeldung unter 079 679 23 04
Sie haben Spass am wirten • Stehen gerne in der Küche • Sind eine Gruppe von sechs Personen.
Dann haben wir ein ideales Betätigungsfeld für Sie: Die Turmwirtschaft, Liestal.
Die Turmwirtschaft des Verkehrs- und Verschönerungsvereins Liestal wird jeweils an Sonn- und
Feiertagen von freiwilligen Gruppen bewirtet.
Haben Sie Interesse? Weitere Informationen erhalten Sie auf: www.aussichtsturm-liestal.ch
oder melden Sie sich bei: Jeannette Matter, 061 921 41 17 oder
Hüttenwart Leo Ziegler, 061 921 94 41
Verkehrs- & Verschönerungsverein Liestal
– 20 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 21 –
zVg

Wer die Einkaufs-
gutscheine einlöst,
wird zweimal beschenkt!
Auf den folgenden Seiten
werden Sie, liebe Leserin,
lieber Leser, reich beschenkt
von den Liestaler Geschäften.
Schneiden Sie die Gutscheine
gleich mit der Schere aus und
nehmen Sie sie mit auf Ihre
Einkaufstour.
Es lohnt sich gleich doppelt
für Sie! Alle im Stedtli
eingelösten Gutscheine
– – 22 – Lieschtler Advänt 2011
gelangen in eine grosse
Verlosung. Die Glücks-
fee von KMU Liestal hält
grosszügig Gaben bereit:
Geschenke im Gesamtwert
von 3000 Franken, gespendet
von Liestaler Geschäften, und
Einkaufsgutscheine im Ge-
samtwert von 2000 Franken.
Wir wünschen frohes
Einkaufen und viel Glück!
Wo nicht anders angegeben, sind die Gutscheine bis 24. Dezember 2011 gültig.
Gutschein
schein
10%
auf den gesamten Einkauf
am Sonntagsverkauf vom
11. Dezember 2011.
10%
auf den gesamten Einkauf
am Sonntagsverkauf vom
11. Dezember 2011.
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
Gutschein
CHF 5.–
Ermässigung für
Weihnachtskarten
(einzeln, Bündeli oder
Boxen).
Schützenstrasse 2–6, Liestal
061 927 27 70, www.luedin.ch
Gutschein
CHF 5.–
ab Einkauf von CHF 50.–.
Gutschein
CHF 5.–
Ermässigung für
Weihnachtskarten
(einzeln, Bündeli oder
Boxen).
Schützenstrasse 2–6, Liestal
061 927 27 70, www.luedin.ch
Gutschein
Ein Geschenk das sicher ankommt…
Gültig bis 24. Dezember 2011.
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
CHF 5.–
ab Einkauf von CHF 50.–.
Gültig bis 24. Dezember 2011.
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
Ein Gutschein von Rotstab. Jetzt bestellen. Per Tel, Mail oder persönlich.
Das Reisebüro des Baselbiets.
Ihr Partner für individuelles Reisen.
Fischmarkt 14 · 4410 Liestal
061 926 84 84 · www.rotstab.ch
Spielen und
Gewinnen am
Glücksrad
Spielen und
Gewinnen am
Glücksrad
Am Sonntagsverkauf vom
11. und 18. Dezember 2011
von 12.00–18.00 Uhr.
Attraktive Preise warten
auf Sie.
Am Sonntagsverkauf vom
11. und 18. Dezember 2011
von 12.00–18.00 Uhr.
Attraktive Preise warten
auf Sie.
Rathausstrasse 59, Liestal
061 926 26 00, www.manor.ch
Rabatt
CHF 5.–
bei einem Mindesteinkauf von
CHF 50.–*.
Gültig bis 31. Dezember 2011.
* Nicht in bar auszahlbar,
nicht kumulierbar.
Amtshausgasse 10, Liestal
061 921 24 34, www.the-re-store.ch
Rathausstrasse 59, Liestal
061 926 26 00, www.manor.ch
Rabatt
CHF 5.–
bei einem Mindesteinkauf von
CHF 50.–*.
Gültig bis 31. Dezember 2011.
* Nicht in bar auszahlbar,
nicht kumulierbar.
Amtshausgasse 10, Liestal
061 921 24 34, www.the-re-store.ch
Gutschein
Gutschein
10%
auf den gesamten Einkauf
am Sonntagsverkauf vom
18. Dezember 2011.
10%
auf den gesamten Einkauf
am Sonntagsverkauf vom
18. Dezember 2011.
Gutschein
CHF 5.–
ab Einkauf von CHF 50.–.
Gültig bis 24. Dezember 2011.
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
Gutschein
CHF 5.–
Ermässigung für
den Bildkalender «Euses
Baselbiet» 2012.
Solange Vorrat.
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
!
Name:
Schützenstrasse 2–6, Liestal
061 927 27 70, www.luedin.ch
Name:
Name:
Vorname:
Vorname:
Vorname:
Adresse:
Adresse:
Adresse:
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Gutschein
CHF 5.–
Ermässigung für
den Bildkalender «Euses
Baselbiet» 2012.
Solange Vorrat.
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Schützenstrasse 2–6, Liestal
061 927 27 70, www.luedin.ch
Gutschein
CHF 5.–
ab Einkauf von CHF 50.–.
Gültig bis 24. Dezember 2011.
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Name:
Name:
Vorname:
Vorname:
Adresse:
Adresse:
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Name:
Name:
Name:
Vorname:
Vorname:
Vorname:
Adresse:
Adresse:
Adresse:
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!

Gutschein
10%
auf den gesamten Einkauf
am Sonntagsverkauf vom
11. Dezember 2011.
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
Gutschein
CHF 5.–
Ermässigung für
Weihnachtskarten
(einzeln, Bündeli
oder Boxen).
Schützenstrasse 2–6, Liestal
061 927 27 70, www.luedin.ch
Gutschein
CHF 5.–
bei Ihrem Einkauf
ab CHF 50.–.
Gültig bis 24. Dezember 2011.
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
Spielen und
Gewinnen am
Glücksrad
Am Sonntagsverkauf vom
11. und 18. Dezember 2011
von 12.00–18.00 Uhr.
Attraktive Preise warten
auf Sie.
Rathausstrasse 59, Liestal
061 926 26 00, www.manor.ch
Rabatt
CHF 5.–
bei Ihrem Mindesteinkauf von
CHF 50.–*.
Gültig bis 31. Dezember 2011.
* Nicht in bar auszahlbar,
nicht kumulierbar.
Amtshausgasse 10, Liestal
061 921 24 34, www.the-re-store.ch
Gutschein
10%
auf den gesamten Einkauf
am Sonntagsverkauf vom
18. Dezember 2011.
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
Gutschein
CHF 5.–
Ermässigung für
den Bildkalender
«Euses Baselbiet» 2012.
Solange Vorrat.
Schützenstrasse 2–6, Liestal
061 927 27 70, www.luedin.ch
Gutschein
CHF 5.–
bei Ihrem Einkauf
ab CHF 50.–.
Gültig bis 24. Dezember 2011.
Rosengasse, Liestal, 061 922 14 22
www.buechi-ag.ch
!
!
Geschenk
Mit diesem Coupon erhalten
Sie zu jedem Portrait oder
Familienfoto eine Vergrösserung
von 21x30 cm
geschenkt.
Fischmarkt 26, Liestal, 061 922 10 10
www.f-sp.ch
Gratis-Cüpli
Wer am Sonntagsverkauf vom
18. Dezember 2011 mit dem
Coupon bei uns vorbeikommt,
erhält ein Cüpli gratis mit
Konfekt und Knabbereien.
Rathausstrasse 18, Liestal
061 921 06 90
Gutschein
5%
auf den gesamten Einkauf
an den Sonntags-
verkäufen vom 11. und
18. Dezember 2011.
herberia
herberia gmbh, fischmarkt 19, 4410 liestal
Tel. herberia 061 922 gmbh, 11 01 fischmarkt Fax 19, 061 4410 923 21 liestal 33
Tel. www.herberia.com 061 922 11 01 info@herberia.com
Fax 061 923 21 33
www.herberia.com info@herberia.com
Rathausstrasse 16, Liestal
061 922 11 01, www.herberia-liestal.ch
Grättimann
Bei einem Coiffeur-
besuch erhalten Sie vom
23. November bis
31. Dezember 2011 gratis
einen Grättimann aus
der Bäckerei Finkbeiner.
Rebgasse 17, Liestal 061 921 12 75
www.coiffeur-molinari.ch
CHF 10.–
Reduktion
auf alle Aqua-Fit-Kurse
im Jahr 2012 im Gitterlibad
Liestal.
Militärstrasse 14/18, Liestal
061 921 36 01
Gratiskaffee
Am Sonntagsverkauf vom
11. Dezember 2011 schenken
wir Ihnen zu jedem kleinen
Vermicelles einen Kaffee.
Wasserturmplatz 1, Liestal
061 921 60 40, www.wassertuermli.ch
Rabatt
5%
auf Neubuchungen von
Angeboten aus dem Reisekatalog
2012 der Autobus AG
Liestal Reisen.
Bestellen Sie den Katalog
unter 061 906 71 81 oder
www.aagl.ch.
Industriestrasse13, Liestal
061 906 71 12, www.aagl.ch
Gutschein
15%
auf unsere eigene
Kollektion am
Sonntags verkauf vom
18. Dezember 2011.
Rosengasse 2, Liestal
061 921 94 64
Gutschein
CHF 5.–
an den Kauf des
Waterproof mini massager.
Gültig bis 24. Dezember 2011.
Rathausstrasse 17, Liestal
061 921 44 85

Name:
Name:
Name:
Vorname:
Vorname:
Vorname:
Adresse:
Adresse:
Adresse:
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Name:
Name:
Name:
Vorname:
Vorname:
Vorname:
Adresse:
Adresse:
Adresse:
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Name:
Name:
Name:
Vorname:
Vorname:
Vorname:
Adresse:
Adresse:
Adresse:
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
Ich nehme nur an der Verlosung teil.
Gewinnchance ohne Kaufverpflichtung!
!
Frohe Festtage!
Foto: Guido Schärli, Hölstein
Lieschtler Advänt 2011 – 27 –

– 28 – Lieschtler Advänt 2011
Offsetdruck
Grauwiller
Partner AG
Rheinstrasse 84
4410 Liestal
Tel. 061 902 08 80
Fax 061 902 08 81
E-mail info@grauwiller-ag.ch
Die richtige Adresse, wenn es um
Ihre Druck sachen geht
BASELLAND
Die Basellandschaftliche
Gebäudeversicherung.
Seit 1833 für Sie da!
www.bgv.ch
Basellandschaftliche GebäudeVersicherung
Gräubernstrasse 18 4410 Liestal bgv@bgv.ch
Jahrmarktstimmung im Stedtli
Ein Hauch Nostalgie weckt Erinnerungen.
Ab Mitte
Dezember
wird Jean-
Jacques Péquignot
wieder Jahrmarktstimmung
ins Stedtli bringen. Aus seiner
reich verzierten Belle-Epoque-
Orgel klingen weihnachtliche
Klänge. Auf den nostalgischen
Karussells drehen
Kinder fröhlich ihre Runden.
Nehmen Sie sich Zeit, die
wunderschöne Belle Epoque-
Orgel näher zu betrachten. Der
Dirigent, elegant in Kniehosen
und Frack, bewegt sein
Stöckchen rhythmisch auf
und ab. Die anderen Figuren
schlagen im gleichen Takt
ihre Glöcklein an, während
die Strassenorgel in üppiger
Orchestrierung Musik aus
sich herausströmen lässt. In
den 60er-Jahren hatte die
französische Orgel ihren
Standplatz beim Eiffelturm in
Paris. Nachdem ihre grosse
Zeit vorbei war, dämmerte sie
während zehn Jahren in einer
Baselbieter Scheune vor sich
Coiffure Art&Style
Annemarie Lerf
Sylvia Gysin
Bahnhofstrasse 4
4410 Liestal
061 921 12 56
16. Dezember 2011 bis Ende Jahr
hin. Bis Jean-Jacques
Péquignot sie entdeckte und
zusammen mit Myrtha
Singeisen zu neuem Leben
erweckte.
Die Attraktionen bleiben bis
Ende Dezember im Stedtli.
Gültig ab Januar 2012
Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen.
Lieschtler Advänt 2011 – 29 –

Premium Kosmetik bringt
sicht- und spürbaren Erfolg!
eidg. anerkannte Kosmetikerin SFK
www.glaser-kosmetik.ch
Es wird Weihnachten
Lüdin AG
Schenken Sie mit uns
Papeterie und Buchhandlung Schützenstrasse 2–6 Liestal www.luedin.ch
papeterie@luedin.ch 061 927 27 70 buchhandlung@luedin.ch 061 927 27 80
i
Der kleine Weihnachtszirkus
Clown Robert gastiert in der Allee.
Das wird ein
Spass: Robert
Agusto besucht
Liestal mit seinem
Wanderzirkus. Er bringt
sein farbenfrohes Kostüm,
sein breites Lachen und all
seine Musikinstrumente
und Requisiten mit. Mit im
Gepäck hat er eine besondere
Weihnachtsgeschichte.
«Wisst ihr, wie die Artisten
im Zirkus Weihnachten
feiern?» fragt er die Kinder.
Und zeigt es ihnen sogleich
in einem zauberhaften
Soloprogramm mit Musik,
Komik und spektakulären
Kunststücken.
Warum kann Clown Robert
das alles so gut? Er hat die
Scuola Dimitri in Verscio
besucht und arbeitet mit dem
bekannten Choreografen
Szilard Szekely zusammen.
Mit seinen liebenswerten
poetischen Geschichten und
Der Kleine Weihnachtszirkus in der Allee
Samstag, 17. Dezember, um 11.00, 13.30
und 15.30 Uhr, Sonntag, 18. Dezember, um
12.00, 14.00 und 16.00 Uhr.
Dauer ca. 50 Minuten. Eintritt: CHF 5.–,
Vorverkauf bei Fotolabor Spiess AG,
Fischmarkt 26, Liestal
seiner komischen Artistik
berührt er die Herzen seiner
Zuschauer. Kommt, liebe
Kinder. Lauscht und staunt
und lacht mit Robert.
– 30 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 31 –

Weihnachtsmarkt vor
Altstadtkulisse
Zwei Reihen mit schmucken
Holzhäuschen und Verkaufsständen
entlang der Rathausstrasse,
stimmungsvolles
Schneeflockenlicht, weihnachtliche
Klänge, ein buntes
Vorweihnachtliche Gewerbeveranstaltungen
haben bei
uns eine lange Tradition. Vor
rund fünfzig Jahren führten
die Liestaler Gewerbetreibenden
jeweils im Hotel
Engel eine Weihnachts-Ausstellung
durch. An vielen
Ständen wurde die Bevölkerung
«gluschtig» gemacht auf
neue und bewährte Produkte,
welche als Geschenke für
Weihnachten in Frage kamen.
Die Auswahl war – im
Vergleich zu heute – eher
bescheiden. Auch eine kleine
Advents-Beiz durfte nicht
fehlen. Besonders für die
Kinder interessant waren die
Modelleisenbahn-Anlagen
sowie Dampfmaschinen und
Angebot von Kunsthandwerk,
regionalen Erzeugnissen,
modischen Accessoires,
kulinarischen Spezialitäten
– und über allem schwebt der
Duft von brötleten Marroni
Der Liestaler Weihnachtsmarkt
von Hanspeter Meyer
Puppenstuben. Der Konsumverein
Liestal+Umgebung
(Vorgänger von Coop
Schweiz) organisierte
zusätzlich eine Weihnachtsausstellung
im Saal des
Restaurants Farnsburg. Auch
hier gab es tolle Sachen zu
bewundern.
Mit der Zeit suchte man in
Liestal nach neuen Formen
zur Durchführung von
Adventsveranstaltungen. Vor
etwas mehr als dreissig
Jahren wurde dann die Idee
des Weihnachtsmarktes
«geboren». Abgesehen von
kleinen Änderungen und
Anpassungen findet er heute
noch in der selben Art statt.
und dampfendem Glühwein.
Das ist der Liestaler Weihnachtsmarkt.
Dieses Jahr
findet er auch in der neu
gestalteten Rosengasse statt.
Der Liestaler Weihnachtsmarkt
Freitag, 9. Dezember, 11.00–20.00 Uhr
Samstag, 10. Dezember, 09.00–18.00 Uhr
Sonntag, 11. Dezember, 11.00–18.00 Uhr
Der Markt präsentiert
sich in einem einheitlichen
Auftritt, mit speziell ange-
fertigten stimmungsvollen
Holzhäuschen sowie Markt-
ständen mit einheitlichen
Abdeckungen.
Gegen hundert einheimische
Unternehmerinnen und
Unternehmer und auswär tige
Marktfahrer präsentieren ein
reichhaltiges Angebot. Weil
die Nachfrage nach Marktständen
laufend wächst,
findet der Markt nun auch in
der neu gestalteten Rosengasse
statt.
– 32 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 33 –

Wer macht mit? Der Liestaler Weihnachtsmarkt 2011:
3 Feinkost Rosa, Rosa Stohler, Austrasse 9b,
Reinach BL,
4 Quedena N.& C., Allee 3, Liestal
5 Cornelia Meyer-Belz, Tiergartenstrasse 5, Lausen
6 Wirtschaftskammer BL, Altmarktstrasse 96,
Liestal
7 Heidi Grieder, Rüttimattweg 8, Frenkendorf
8 Buchbinderei Schwab, Grüngenstrasse 19,
Bubendorf,
9 Heim Auf Berg, Rebhaldenstrasse 25, Seltisberg
10 Restaurant Schweizerhof AG, Rathausstrasse 50,
Liestal
11 Franz Kaufmann, Uetental 17, Liestal
12 Esthi Thommen, Hohle Gasse 2, Ramlinsburg
13 Sasuro GmbH Alphüsli, Bruno Schwyter,
Kenzenaustrasse 4, 9223 Schweizersholz
14 Gerald Wohlgemuth, Fraumattstrasse 14, Liestal
15 Andi u. Maya Kaufmann, Im Brunn, Buus
16 Esther Ortmann, Unterdorfstrasse 8,
Oberentfelden
17 Atelier am Fliederweg, Elisabeth Kälin,
Fliederweg 2, Oftringen
Rom, eine Reise
in die Antike. Entdecken
Sie die echten Römer.
Im Luxusreisebus nach Rom.
Um das wirkliche Leben in Rom kennen zu lernen, die römische Kultur
zu geniessen und in Ruhe einen römischen Laden zu betreten, sind der Herbst
und Winter die idealen Monate für einen Besuch in Rom.
Datum: 14. bis 17. Dezember 2011 / 1. bis 4. Februar 2012.
18 Sport-und Volksbad Gitterli AG,
Militärstrasse 14/18, Liestal
21 Liselotte Lüthi, Grammetstrasse 20, Liestal
22 COOP Liestal Stabhof, Rathausstrasse 45, Liestal
23 Marion Lüscher, Amtshausgasse 4, Liestal
24 Christine Brönnimann, Hombergstrasse 54a,
Himmelried,
25 Vreni Stohler, Neuwilerstrasse 4,
Schönenbuch,
26 Heidi Kaufmann, agriturismo mariannino,
Cinigiano (GR),
27 Brigitte Troncana, Schafmattstrasse 2,
Zeglingen,
28 Räbhof, Unterdorfstrasse 56, Lausen
29 Boutique Arlette, Rosengasse 2, Liestal
30 J. Bernoulli, Winkel 10, Arboldswil
31 Heinz Georg, Auweg 2, Liestal
32 Corinne Müller, Hintergasse 41, Bubendorf
33 Marc Börlin, Flurstrasse 28, Bubendorf
34 Jonasch (Confiserie), Weiherhofstrasse 45, Basel
35 Gwürzegge, Im Egg 57, Aesch (BL)
Jetzt Reisekatalog
2012
bestellen
061 906 71 81
Unsere Leistungen: Halbpension Spezielles Nachtessen in Frascati Ausfl üge inklusive
Sämtliche Reisedetails fi nden Sie unter Tel. 061 906 71 81 oder im Web unter www.aagl.ch
36 Stefanie u. Cristian Weber, Hof Baregg,
Hemmiken
37 FC Liestal, Kasernenstrasse 57, Liestal
38 il Mercato Italian Fine Foods GmbH,
Rheinstrasse 2, Liestal
39 Atelier für Kunsthandwerker, Benkenstrasse 82,
Binningen
40 Rahel Schönmann, Pfeffingerstrasse 35, Basel
41 Beatrice u. Thomas Kunz, Egghof 137,
Arisdorf
42 Kant. Psychiatrische Dienste, Bienentalstrasse 7,
Liestal
43 Ernst u. Esther Lüthi, Eggstrasse 9, Ramlinsburg
44 Buchinsel GmbH, Rathausstrasse 8, Liestal
45 Grell Pastell, Jeanette Werren, Wiesenstrasse 1,
Baden
46 Ruth Heer, Neumatt 19, Füllinsdorf
47 Robert Tüller, Badplatzweg 10, Wallbach
48 Velostation Liestal GmbH, Seestrasse 4, Liestal
49 Werner u. Marianne Regenass,
Froburgstrasse 39, Liestal
50 Kurt u. Silvia Schaub, Neumattering 1, Gempen
51 Edith‘s Lädeli, Edith Lirgg, Froburgstrasse 50,
Liestal
52 Schützenstube Gastrobetriebe GmbH,
Rathausstrass 14, Liestal,
53 Paul u. Ulrich Finkbeiner, Bäckerei-Konditorei,
Rathausstrasse 18, Liestal
54 Paul u. Ulrich Finkbeiner, Bäckerei-Konditorei,
Rathausstrasse 18, Liestal
55 Heilsarmee, Oristalstrasse 9, Liestal
56 Lareida Transparenz, Hauptstrasse 119, Sissach
57 Karin Kolbe, Riehenring 13, Basel
58 Nathalie Schaller, Wabersackerstrasse 67,
Liebefeld,
59 Toni Brunella, Tramstrasse 56–66,
Münchenstein,
60 JUST Schweiz AG, Rolf Waller, Postfach 953,
Binningen
61 Glatscharia&Creparia GmbH, Zeughausplatz 27,
Liestal
62 Esther Garganese, Wahlenstrasse 67,
Laufen
63 Else Weber, Im Häslirain 83, Aesch BL
64 DéliFresh Feinkost, Herr van Eekhout,
Hauptstrasse 48, Ziefen
65 Pfaff Metallbau AG, Hauptstrasse 35, Ziefen
66 Heinz u. Ursula Philipp, Kirschgartenstrasse 38,
Frenkendorf
67 Maucieri Gmbh, Gotthardstrasse 2,
Steinmaur (ZH)
68 Ursula Schaer, Schanzenstrasse 8, Liestal
69 Monika Schäfer, Baumgartenstrasse 2, Liestal
70 Waltraud Disch, Salmenweg 11, Basel
71 Pfadi Liestal, David Schneeberger,
Tiergartenstrasse 27, Lausen
72 Franziska Mangold, Seltisbergerstrasse 22a,
Lupsingen
73 Helga Rehmert, Ostenbergstrasse 20, Liestal
74 Emil Bannier, Röschenzstrasse 6, Laufen
75 Theres Gysin, Eptingerstrasse 3, Läufelfingen
76 Yvonne Bettinger, Sennhofweg 22b, Rheinfelden
77 Vroni Salathe, Weiermattstrasse 2, Liestal
78 Martin Zimmermann, Fischmarkt 30, Liestal
79 Salvo Smecca, Büchelistrasse 9, Liestal
80 Markus Felder, Oberdorfstrasse 13,
Seengen (AG)
81 Stefan Brunschwiler, Feldstrasse 6,
Münchwilen (TG)
85 Karussell
101 Einstein, Ruedi Eggs, Hauptstrasse 102,
Reinach (BL)
105 Marco Hug, Küntwilerstrasse 17, Rotkreuz
Die drei Hirten, FC Liestal, Liestal
– 34 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 35 –

Und ausserdem in
der Vorweihnachtszeit
in Liestal:
Der Santichlaus kommt
ins Gitterlibad
Am Sonntag, 4. Dezember,
von 10.00–16.00 Uhr besucht
der Santichlaus das Gitterlibad.
Alle Kinder, die ihm ein
Värsli aufsagen, bekommen
ein Chlausensäckli.
7. Adventsschwimmen
im Gitterlibad
An diesem besonderen Abend
glitzert und glimmert das
Hallenbad in einer einzigartigen
Atmosphäre. Nach
dem adventlichen Schwumm
im Wasser gibt es am Becken-
rand bei Kerzenlicht ein
Menu mit drei Gängen.
Samstag, 10. Dezember,
Vorweihnachtszeit im Manor
ab 18.00 Uhr. CHF 30.00 pro
Person plus Getränke.
Anmeldung an der Schwimmbadkasse
oder telefonisch
unter 061 921 36 01.
Adventsfeier mit den
Senioren Regio Liestal
Am Samstag, 10. Dezember
von 11.30 bis 17.00 Uhr
im Alters- und Pflegeheim
Frenkenbündten.
1. bis 24. Dezember:
6. Dezember:
10. bis 24. Dezember:
Sonntagsverkäufe am 11. und 18. Dezember:
Das Marzipanschwein
Eine Weihnachtsgeschichte von Franz Hohler
In einer Konditorei war um das Jahresende herum ein Marzipanschwein
ausgestellt. Einmal sah es durch das Schaufenster, wie auf einem
Lastwagen richtige Schweine vorbeifuhren. «Die werden geschlachtet»,
sagte eine Rübentorte, «und dann isst man sie auf.» Da atmete das
Marzipanschwein ganz tief. «Zum Glück», dachte es, «blüht mir kein solches
Los.» Und es stellte sich vor, wie es noch lange in diesem Fenster stehen
und alles beobachten würde, was auf der Strasse vorging, und wie sich
vielleicht einmal ein zweites Marzipanschwein zu ihm gesellen würde und
wie sie dann zusammen kleine Marzipanschweinchen haben würden, denen
es alles erzählen würde, was es wüsste, und es freute sich ungemein
auf ein langes und erfülltes Leben.
Bringst du es jetzt noch fertig, dieses Marzipanschwein zu essen?
Aus dem Buch «Weihnachten ohne Gans», Verlag Inseltaschenbuch.
Bei Buchhandlung Lüdin.
– 36 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 37 –

Gesucht: Kleine Kunstwerke
Alle werden bei Manor ausgestellt.
Liebe Kinder:
Dieses fröh-
liche Bild
wartet darauf, von
euch ausgemalt zu werden.
Der Liestaler Künstler Max
Braun hat es extra für euch
gezeichnet. Erinnert euch an
die Farbenpracht der letzten
Fasnacht und nehmt die
buntesten Stifte hervor.
Sendet eure Zeichnung bis
zum 20. Dezember an: KMU
Liestal Einkaufszentrum,
Zeichnungswettbewerb,
Postfach 315, 4410 Liestal.
Alle Zeichnungen werden im
Schaufenster und im
Treppenhaus von Manor
ausgestellt. Dort könnt ihr sie
betrachten. Ausserdem nehmt
ihr automatisch an einer
Verlosung teil. Es gibt Preise
zu gewinnen: 5 Manor-
Geschenkkarten im Wert je
von 20 Franken. Sie wurden
gestiftet von der Manor AG.
Dazu gibt es auch noch 10
KMU-Einkaufsgutscheine im
Wert von je 20 Franken zu
gewinnen. Diese sind offeriert
von KMU Liestal.
Wir freuen uns jetzt schon auf
eure Kunstwerke!
Weihnachtsbaumverkauf
im Forstwerkhof, Rosenstrasse 16
Ab Donnerstag, 15. Dezember 2011:
Montag – Freitag: 08.00 – 12.00 h
14.00 – 17.00 h
Samstag, 17.12.2011 08.00 – 15.00 h
Samstag, 24.12.2011 08.00 – 12.00 h
Weiter finden Sie sämtliche Produkte auf unserer Homepage:
www.bgliestal.ch.
Bestellungen, Lieferungen:
Tel. 061 927 60 10 / Fax 061 921 47 60 / E-Mail: info@bgliestal.ch
– 38 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 39 –
Name:
Vorname:
Strasse:
PLZ: Ort:
Alter:
Sende deine Zeichnung bis zum 20. Dezember an: KMU Liestal Einkaufszentrum, Kinderwettbewerb, Postfach 315,
4410 Liestal.

KMU Liestal: Aktives Netzwerk
KMU Liestal ist die Vereinigung der kleinen und mittleren Unternehmen Liestals. Unternehmerinnen und Unternehmer aus
Gewerbe, Detailhandel, Dienstleistung und Industrie pflegen das informelle Netzwerk und sorgen dafür, dass ihre politischen
und wirtschaftlichen Anliegen gehört werden. Dies sind die Mitglieder von KMU Liestal ausserhalb des Zentrums:
Abt Automobile AG, Lausenerstrasse 11, Liestal
Adecco Human Resources AG,
Wasserturmplatz 5, Liestal
Aerni-Singeisen AG, Grüngenstrasse 17, Bubendorf
Allianz Suisse, Schneckelerstrasse 4b, Füllinsdorf
Allrounder Erwin Weber-Gysin,
Spitzackerstrasse 2a, Liestal
Alpiq InTec West AG, Mühlemattstrasse 2a, Liestal
André Schreiber AG, Oristalstrasse 85, Liestal
APG Allgemeine Plakatgesellschaft,
Hardstrasse 43, Basel
ARCHIDEE Markus Bürgin, Hurlistrasse 9, Liestal
ArchiTeam Design AG, Ramlinsburgerstrasse 2, Liestal
AS Wisler GmbH, Arisdörferstrasse 94a, Liestal
ASAG Auto-Service AG, Rheinstrasse 107, Liestal
Aumag Autocenter AG, Oristalstrasse 3, Liestal
Autobus AG, Industriestrasse 11, Liestal
AXA Winterthur, Gräubernstrasse 16, Liestal
a–z Holz AG, Oristalstrasse 121, Liestal
Bäckerei Gysin, Spitzackerstrasse 2a, Liestal
Basellandschaftliche Kantonalbank,
Rheinstrasse 7, Liestal
Basellandschaftliche Zeitung, Rheinstrasse 16, Liestal
Basler Versicherungen, Weierweg 7, Liestal
Basler Zeitung, Mühlegasse 3, Liestal
Baumann & Porchet Architekten,
Lausenerstrasse 31, Liestal
BDO AG, Gestadeckplatz 2, Liestal
Beyeler Ulrich, Architekurbüro, Kanonengasse 19, Liestal
Bixi System AG, Grammetstrasse 14, Liestal
Böhi & Wirz AG, Oristalstrasse 95, Liestal
Böhi AG, Altmarktstrasse 110, Liestal
Brombacher Design, Frenkendörferstrasse 20, Liestal
bruderertrans ag, Unterfeldstrasse 15, Liestal
Büchi AG, Lausenerstrasse 23, Liestal
bürgi.com AG, Waldeckstrasse 100, Birsfelden
Bürgin Gebr. AG, Hauptstrasse 82, Seltisberg
Bürgin und Thoma, Kasernenstrasse 30, Liestal
Burri-Mangold & Co. AG, Oristalstrasse 57, Liestal
Buser+Mitarbeiter AG, St. Jakobsstrasse 148, Muttenz
BZM Werbe AG, Mühlegasse 3, Liestal
Concordia Krankenversicherung,
Rathausstrasse 49, Liestal
Creare Werbeagentur, Weidenweg 15, Frenkendorf
Credit Suisse Liestal, Rheinstrasse 8, Liestal
CSD Ingenieure, Grammetstrasse 14, Liestal
CSS Versicherungen, Wasserturmplatz 4, Liestal
CTE Control Tech Engineering, Benzburweg 7, Liestal
design architektur ursula meyer-bieri,
Seltisbergerstrasse 33, Liestal
Die Mobiliar, Burgstrasse 6, Liestal
Duttweiler Treuhand AG, Rathausstrasse 45, Liestal
Elektra Baselland Liestal, Mühlemattstrasse 6, Liestal
ELITE-Service Rolf Joss, Oristalstrasse 87, Liestal
Emil Werder AG, Kantonsstrasse 5, Bubendorf
ESB Eingliederungsstätte Baselland,
Schauenburgerstrasse 16, Liestal
ESCAPE GmbH, Lausenerstrasse 22, Liestal
EuroVAT AG, Widmannstrasse 13, Liestal
Fährhof AG, Kanonengasse 33, Liestal
Favoris AG, Hauptstrasse 46a, Sissach
Ficon Finanz Consulting AG, Burgstrasse 8, Liestal
Fit-In Schönthal GmbH, Hammerstrasse 51, Liestal
Florian Gaugler GmbH, Lausenerstrasse 16, Liestal
Fontarocca Brunnen und Naturstein AG,
Buchenweg 1, Liestal
Forstverwaltung/Bürgergemeinde Liestal,
Rosenstrasse 14, Liestal
Frey-Gärten GmbH, Altbrunnenweg 2, Liestal
furler+partner architektur ag, Gitterlistrasse 5, Liestal
G. Restori AG, Benzburweg 1, Liestal
Garage Degen AG, Hauptstrasse 151, Bubendorf
GartenTeam-Buser AG, Industriestrasse 3, Liestal
Gebro Pharma AG, Gestadeckplatz 2, Liestal
Giesserei Erzenberg AG, Erzenbergstrasse 2, Liestal
Glatt & Vettiger AG, Oristalstrasse 87, Liestal
Glenck Bischof AG, Fischmarkt 19, Liestal
Grauwiller Partner AG, Rheinstrasse 84, Liestal
gribi theurillat Vermarktung AG, Sperrstrasse 42, Basel
Grieder Christian, Altbrunnenweg 1, Liestal
Grieder Haustechnik AG, Altbrunnenweg 1, Liestal
Grollimund Wood Work Shop,
Kasernenstrasse 66a, Liestal
Gudenrath Walter, Ingenieurbüro,
Rehhagstrasse 24, Liestal
H.& F. Buser AG, Emma Herwegh-Platz 10, Liestal
Haus zum Thurgauerhof,
Büchelistrasse/Lindenstrasse 2, Liestal
Heinis Baumschulen, Unt. Burghaldenweg 44, Liestal
Helvetia Versicherungen, Wasserturmplatz 1, Liestal
Hersberger Hugo, Fischmarkt 28, Liestal
Hersberger Revisionsgesellschaft AG,
Jurastrasse 45, Seltisberg
Hess AG, Sigmundstrasse 7, Liestal
Holinger AG, Galmsstrasse 4, Liestal
Implenia Bau AG / PC Gnemmi,
Industriestrasse 7, Liestal
indivisuell, Benzburweg 18c, Liestal
Induserv Industrial Services Ltd.,
Wasserturmplatz 2, Liestal
IWB, Industrielle Werke Basel,
Margarethenstrasse 40, Basel
Jauslin&Stebler Ingenieure AG, Gitterlistrasse 5, Liestal
Jost Beschriftungen & Malerarbeiten GmbH,
Eichenweg 1, Liestal
Klaus AG, Kasernenstrasse 56, Liestal
Kleintierklinik Klaus AG, Benzburweg 8, Liestal
Krattiger AG, Heidenlochstrasse 66, Liestal
LLK Treuhand AG, Gräubernstrasse 16, Liestal
Manpower AG, Rathausstrasse 63, Liestal
Marco Falchi AG, Kantonsstrasse 7, Bubendorf
Migros Bank AG, Fischmarkt 29, Liestal
Minder Haustechnik, Emma Herwegh-Platz 10, Liestal
Muri Malerarbeiten, Lausenerstrasse 25, Liestal
National Suisse Versicherungen,
Wasserturmplatz 3, Liestal
Nef Automobile, Rheinstrasse 121, Frenkendorf
Orgaplan Treuhand GmbH, Rosenstrasse 37a, Liestal
Otto+Partner AG, Kasernenstrasse 22, Liestal
Paul Weber AG, Lausenerstrasse 14, Liestal
Personal Contact Liestal AG, Rathausstrasse 34, Liestal
Pfaff Metallbau AG, Hauptstrasse 35, Ziefen
Proreo Pharma AG, Rebgasse 2, Liestal
Qualirisk AG, Lindenstrasse 6, Liestal
Raiffeisenbank Liestal, Rathausstrasse 58, Liestal
RCB GmbH, Hauptstrasse 175, Bubendorf
Regiodruck GmbH, Benzburweg 30a, Liestal
Regionales Arbeitsvermittlungszentrum (RAV),
Gräubernstrasse 14, Liestal
REMAX elpa-immo Gmbh, Rebgasse 15, Liestal
Regio Personal AG, Wasserturmplatz 4, Liestal
Rheingarage Buser AG, Rheinstrasse 95, Liestal
Rieder Kommunikation, Rathausstrasse 66, Liestal
Rigo+Rigo Immobilien, Ribistrasse 22+24, Ormalingen
Rosenmund Haustechnik AG, Eichenweg 1, Liestal
Rudin Heinz, Schwieriweg 20, Liestal
Rudolf Wirz AG, Oristalstrasse 98, Liestal
Schafroth GmbH, Heidenlochstrasse 46b, Liestal
Scheidegger Haustechnik AG, Rosenstrasse 19, Liestal
Schenker Storen AG, Industriestrasse 15, Liestal
Schönenberger Auto-Elektro GmbH,
Militärstrasse 21, Liestal
Schweiz. Bundesbahnen SBB, Bahnhofplatz 14, Liestal
Stadt Liestal, Rathausstrasse 36, Liestal
Strübin Emil, Munzachstrasse 21, Liestal
Strübin Gartenbau AG, Industriestrasse 25, Liestal
Sunstar Hotels, Galmsstrasse 5, Liestal
Sutter Ingenieur- und Planungsbüro AG,
Rufsteinweg 1, Liestal
Swiss Life, Wasserturmplatz 8, Liestal
Toscatours.ch GmbH, Weiherhofstrasse 21, Lausen
Tretor AG, Industriestrasse 7, Liestal
Triscom Media AG, Bündtenstrasse 10, Liestal
Tschudin Kurt, Verpackungen,
Allmendstrasse 15a, Liestal
UBS AG, Rheinstrasse 12, Liestal
UBZ Umwelt-Beratung Zimmermann AG,
Gräubernstrasse 41, Liestal
Vaudoise Versicherungen, Rheinstrasse 16, Liestal
Vermessungsbüro Schenk AG,
Mühlemattstrasse 6, Liestal
VISANA Services AG, Centralbahnstrasse 21, Basel
W. Husi+Sohn, Rheinstrasse 89a, Liestal
Wahl und Krummenacher AG,
Lausenerstrasse 20, Liestal
Weber Consulting, Erzenbergstrasse 56, Liestal
Willy Gysin AG, Industriestrasse 15–17, Liestal
Willy Holinger AG, Hammerweg 3, Liestal
Witmer&Partner GmbH, Lindenstrasse 2, Liestal
Zeller Autospritzwerk AG, Rosenstrasse 35, Liestal
Zürich Schweiz AG, Wasserturmplatz 2, Liestal
– 40 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 41 –

Die zündende
Geschenk-Idee!
Geschenkgutscheine von KMU
Einkaufszentrum Liestal.
Einlösbar in den KMU-Geschäften
Hier können Geschenk-Gutscheine
gekauft werden:
Manor Kundendienst
Und dies sind die Mitglieder der
KMU Liestal-Zentrumsgruppe.
Sie alle nehmen Ihre
KMU-Einkaufsgutscheine an.
Akazia Trend Floristik, Rathausstrasse 21
Atrium AG, Wasserturmplatz 3
Autoservice Spiess, Fischmarkt 26
Beldona AG, Rathausstrasse 68
Berger Büromaschinen AG, Fischmarkt 24
Bettenhaus Liestal, Büchelistrasse 25
Blumen Büchi, Rathausstrasse 33
Boutique Arlette, Rosengasse 2
Brodbeck AG, Kasernenstrasse 12
Buchbinderei Markus Schwab, Bubendorf
Buchinsel, Rathausstrasse 8
Budo Sport Center Liestal, Lausenerstrasse 6
Bütler Men‘s Fashion AG, Rathausstrasse 69
Café Mühleisen, Kasernenstrasse 1
Carl Bürgin Electro, Rebgasse 5
Casa Smecca, Büchelistrasse 9
Coiffeur Molinari Haarmonie, Rebgasse 17
Coiffure ÜberHaupt, Rathausstrasse 19
COOP Center Stabhof, Rathausstrasse 45
Creativ Atelier R6, Rosengasse 6
Drogerie zum Rathaus, Rathausstrasse 42
Ernst Glatt + Co. Gmbh, Fraumattstrasse 9
Finkbeiner GmbH Bäckerei Konditorei,
Rathausstrasse 18
Foto Labor Studio Kamber, Büchelistrasse 4
Fotolabor Spiess AG, Fischmarkt 26
Galaxys Fitness & Wellness AG, Eichenweg 1
Glaser-Nähcenter, Rosengasse 6
Goldschmiedewerkstatt Sibylle Pichler,
Amtshausgasse 5
Gysin-Debrunner AG, Nelkenstrasse 12
Hairbox & Nailbox, Wasserturmplatz 8
Herberia GmbH, Rathausstrasse 16
Hörmittelzentrale Nordwestschweiz AG,
Rheinstrasse 45
Hotel Engel, Kasernenstrasse 10
Hunters Paradise AG, Kanonengasse 7
Kino Oris, Kanonengasse 15
Kleider Hoch Klassik, Rathausstrasse 15
Koppelmann Optik AG, Kasernenstrasse 7
Kosmetik-Institut Heidi Glaser, Wasserturmplatz 2
Kuoni Reisen AG, Rheinstrasse 7
Leupin Farben Holzschutz AG, Kanonengasse 5
L‘ile au trésor, Amtshausgasse 3
Lollipop AG, Rathausstrasse 67
Lüdin AG, Schützenstrasse 2–6
Manor AG, Rathausstrasse 59
Marending Gmbh, Lausen
Maurer Radio Television AG, Wasserturmplatz 5
MEM Sport, Zeughausgasse 41
Metzgerei Maag AG, Kanonengasse 25
Metzgerei Zimmermann GmbH, Fischmarkt 30
Meyer Liestal AG Handwerkerzentrum,
Hammerstrasse 21
Migros MM Liestal, Kasernenstrasse 8
Milchhüsli / Landi Liestal, Zeughausplatz 16–20
Mobilcom Liestal, Rosenstrasse 22
Mosaiko Räbhof, Kanonengasse 4
Optic Schweizer, Wasserturmplatz 3
Optiker Dill, Rathausstrasse 55
Pane con Carne AG, Rathausstrasse 48
PKZ Burger-Kehl & Co AG, Rathausstrasse 63
Plusmedia Urs Degen, Kasernenstrasse 21
Poete-Näscht, Rathausstrasse 30
Rechsteiner AG, Mühlegasse 18
Restaurant Bären, Zeughausplatz 30
Restaurant Hotel Bad Bubendorf, Bubendorf
Restaurant Hotel Bad Schauenburg,
Schauenburgerstrasse 76
Restaurant Kaserne, Kasernenstrasse 13
Restaurant Radackerhof, Rheinstrasse 93
Restaurant Scenario Tapas Bar, Burgstrasse 14
Restaurant Schützenstube, Rathausstrasse 14
Restaurant Sichternhof, Sichternhof 48
Restaurant Törli, Fischmarkt 27
Restaurant Ziegelhof, Zeughausplatz 15
Restaurant zur Stadtmühle, Mühlegasse 22
Rorotec GmbH, Lausen
Rosmarie Schmidt Cosmetic, Stabhofgasse
Rotstab Reisen AG, Fischmarkt 14
Rusterholz Erben, Rathausstrasse 11
Salathe Gravuren Kunsthandwerk, Rebgasse 1
Salon Wiesner GmbH, Poststrasse 5
Schweizer Getränke-Handel, Mühlegasse 20
Siebe Dupf Kellerei AG, Kasernenstrasse 25
Singeisen-Flubacher AG, Poststrasse 13
Spielkiste Schweiz AG, Kasernenstrasse 24
Sport- & Freizeitbad Gitterli, Militärstrasse 14/18
Sport bym Törli, Rathausstrasse 78
Stadt-Apotheke, Rathausstrasse 17
The Earth Collection, Fischmarkt 19
the re-store, Amtshausstrasse 10
Thürig Uhren Bijouterie, Rathausstrasse 44
TopPharm Adler-Apotheke Studer AG, Rathausstrasse 53
TUI Reisen, Rathausstrasse 51
Velostation Liestal GmbH, Seestrasse 4
Verein Koro Shop, Wasserturmplatz 9
Verlag Drehscheibe Liestal,
Goldbrunnenstrasse 43
Wassertürmli AG, Wasserturmplatz 1
Wohnen mit Stil Büchi AG, Rosengasse
Ziegler Brot AG, Rathausstrasse 35
Zuber E. AG, Arisdorf
– – 42 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 43 –

Carl Bürgin, Elektro
Rebgasse 5 4410 Liestal 061 926 80 00
Schmuck aus Silber, Stein, Leder und Holz.
Burg Atelier, Sabine Gröflin, Fischmarkt 2, Liestal, www.burgatelier.ch
Wir sorgen dafür, dass Sie bei
jedem Wetter gut nach Hause
kommen!
Dank grosszügiger Unterstützung
der Firma Nef
Automobil, smart Center
Frenkendorf, können wir
Ihnen liebe Besucherinnen
und Besucher erneut ein
Gratis Heimfahrservice
anbieten.
Dieser Gratis-Service wird
– neben der Firma Nef
Automobile – durch folgende
weiteren Firmen gesponsert:
• Bütler Men’s Fashion
• Coop Stabhof
• Fotolabor Spiess AG
• Nationale Suisse
Versicherungen
• Manor AG Liestal
Ein gutes neues Jahr.
An folgenden Tagen fahren wir Sie
mit Ihren Einkäufen gratis nach Hause:
Freitag, 9. Dezember, 14.00–20.00 Uhr
Samstag, 10. Dezember, 10.00–18.00 Uhr
Sonntag, 11. Dezember, 13.00–18.00 Uhr
Freitag, 16. Dezember, 14.00–18.30 Uhr
Samstag, 17. Dezember, 10.00–17.00 Uhr
Sonntag, 18. Dezember, 13.00–18.00 Uhr
Standorte der smart:
Beim Törli und beim Regierungsgebäude.
• Muri Malerarbeiten
• TopPharma
Adler Apotheke Studer AG
– 44 – Lieschtler Advänt 2011 Lieschtler Advänt 2011 – 45 –

Alle Aktivitäten auf einen Blick
Bis bald im Weihnachtsstedtli Liestal.
Fett gedruckt sind die Öffnungszeiten der Geschäfte im Zentrum. Die meisten gehen mit der
Empfehlung von KMU Liestal Einkaufszentrum.
Freitag, 25. November 2011 Einschalten der
Weihnachtsbeleuchtung 17.45 Uhr
Freitag, 12. Dezember 2011 Lichtblicke 18.00 bis 02.00 Uhr
Sonntag, 14. Dezember 2011 Santichlaus im Gitterlibad 12.00 bis 16.00 Uhr
Dienstag, 16. Dezember 2011 Santichlaus-Ylüte 17.00 Uhr
Mittwoch, 17. Dezember 2011 Weihnachtsbäckerei 14.00 bis 17.00 Uhr
Freitag, 19. Dezember 2011 Weihnachtsmarkt im Stedtli 11.00 bis 20.00 Uhr
Freitag, 19. Dezember 2011 Abendverkauf offen bis 20.00 Uhr
Samstag, 10. Dezember 2011 Weihnachtsmarkt im Stedtli 9.00 bis 18.00 Uhr
Samstag, 10. Dezember 2011 Senioren-Adventsfeier 11.30 bis 17.00 Uhr
Samstag, 10. Dezember 2011 Adventsschwimmen ab 18.00 Uhr
Sonntag, 11. Dezember 2011 Weihnachtsmarkt im Stedtli 11.00 bis 18.00 Uhr
Sonntag, 11. Dezember 2011 Sonntagsverkauf 12.00 bis 18.00 Uhr
Samstag, 17. Dezember 2011 Der kleine Weihnachtszirkus 11.00, 13.30, 15.30 Uhr
Samstag, 17. Dezember 2011 Weihnachtsbäckerei 14.00 bis 17.00 Uhr
Sonntag, 18. Dezember 2011 Der kleine Weihnachtszirkus 12.00, 14.00, 16.00 Uhr
Sonntag, 18. Dezember 2011 Sonntagsverkauf 12.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch, 21. Dezember 2011 Weihnachtsbäckerei 14.00 bis 17.00 Uhr
Freitag, 23. Dezember 2011 Abendverkauf offen bis 20.00 Uhr
Samstag, 24. Dezember 2011 Heiligabend offen bis 17.00 Uhr
Samstag, 31. Dezember 2011 Silvester offen bis 17.00 Uhr
Auf den öffentlichen Parkplätzen im Zentrum
ist die erste Stunde gratis!
– 46 – Lieschtler Advänt 2011
Wir versüssen
Ihnen Ihr Advents-
Modeshopping
im Maison Desiree
in Liestal mit
10 bis 20%
Euro-Rabatt.
LIESTAL
Maison Désirée GmbH Thérèse Greif,
Rathausstrasse 6, 4410 Liestal, 061 921 66 55
Mo 13.45–18.30h, Di–Fr 10.00–18.30h, Sa 09.00–16.00h

SONNTAGSVERKAUF
bei Manor Liestal
Sonntag, 11. und 18. Dezember 2011
von 12.00 bis 18.00 Uhr
Geniessen Sie einen ungezwungenen Weihnachtseinkauf
ohne Hektik und Stress. In allen Abteilungen erwarten Sie
viele zauberhafte und verführerische Geschenkideen.
SPIELEN UND GEWINNEN!
Coupon ausschneiden und bei Manor Liestal am
Glücksrad spielen und gewinnen. Attraktive Preise
warten auf Sie.
Sonntag, 11. und 18. Dez. 2011 von 12.00 bis 18.00 Uhr
Liestal, Rathausstrasse 59
www.manor.ch