Kölledaer Str. 1c - Landkreis Sömmerda

Leben 

im Landkreis 

Sömmerda

2 

Inhaltsverzeichnis 

❚ Aus dem Inhalt 

Grußwort Landrat....................................................................................................................................................................Seite 03 

Landkreis Sömmerda – Innovation und Idylle........................................................................................................................Seite 05 

Geschichte im Landkreis 

Abriss der Geschichte des Landkreises Sömmerda...........................................................................................................Seite 06 

Blickpunkt: Bilzingsleben ..................................................................................................................................................Seite 11 

Wirtschaft im Landkreis 

Landkreis im wirtschaftlichen Überblick ..........................................................................................................................Seite 14 

Leistungsschau der Wirtschaft „SÖM“ .............................................................................................................................Seite 18 

RAL-Gütezeichen................................................................................................................................................................Seite 19 

Bevölkerung im Landkreis.......................................................................................................................................................Seite 22 

Schulen im Landkreis...............................................................................................................................................................Seite 25 

Tourismus im Landkreis ..........................................................................................................................................................Seite 28 

Kultur im Landkreis 

Frühjahr ..............................................................................................................................................................................Seite 36 

Sommer...............................................................................................................................................................................Seite 36 

Herbst .................................................................................................................................................................................Seite 37 

Winter ................................................................................................................................................................................Seite 39 

Bibliotheken .......................................................................................................................................................................Seite 40 

Museen ...............................................................................................................................................................................Seite 47 

Städte im Landkreis 

Kreisstadt Sömmerda ........................................................................................................................................................Seite 49 

Buttstädt.............................................................................................................................................................................Seite 51 

Gebesee ..............................................................................................................................................................................Seite 53 

Kindelbrück .......................................................................................................................................................................Seite 55 

Kölleda ...............................................................................................................................................................................Seite 57 

Rastenberg .........................................................................................................................................................................Seite 59 

Landgrafenstadt Weißensee .............................................................................................................................................Seite 61 

Parlament im Landkreis – Kreistag ........................................................................................................................................Seite 62 

Telefonverzeichnis Landratsamt Sömmerda..........................................................................................................................Seite 63

❚ Sehr geehrte Gäste, liebe Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Sömmerda, 

mittlerweile ist es zu einer schönen 

Tradition geworden, den 

Landkreis Sömmerda von Zeit zu 

Zeit mit einer neuen Broschüre 

vorzustellen und informative 

Details näher zu beleuchten. 

Auch in diesem Jahr hat sich 

daher die Kreisverwaltung 

bemüht, interessante Zahlen, 

Daten und Fakten über unsere 

Heimat zusammen zu tragen. 

Das Ergebnis dieser umfassenden 

Zusammenstellung halten 

Sie heute in Ihren Händen. 

Natürlich macht unsere Region weit mehr aus als das, was man 

in Zahlen packen kann. Lesen Sie auch zur Entwicklung unseres 

Landkreises, tauchen Sie ein in die Geschichte, machen Sie 

sich ein Bild von der wirtschaftlichen, touristischen und kulturellen 

Entwicklung dieses schönen Fleckchens Erde. 

Grußwort des Landrates 

Es ist lange her, dass ich selbst aus Sachsen hier her gezogen 

bin und im Landkreis Sömmerda eine neue Heimat gefunden 

habe. Und ich bin gern hier zu Hause, habe das Land und die 

Leute lieb gewonnen. 

Auf den ersten Blick kann der Landkreis nicht mithalten mit 

den unmittelbaren Nachbarn Erfurt und Weimar. Wer jedoch 

einen zweiten Blick wagt, wird schnell erkennen, dass wir viel 

Besonderes zu bieten haben. Idyllische Natur, touristische Glanzlichter 

wie die Runneburg in Weißensee oder die Ausgrabungsstätte 

an der Steinrinne in Bilzingsleben und vieles mehr 

lohnt einen Besuch. 

Ich hoffe, diese Broschüre verschafft Ihnen einen ersten Eindruck 

über den Landkreis und macht Sie neugierig, egal ob 

Besucher oder Einwohner, auf Veranstaltungen, Ausflüge oder 

eine Ansiedelung hier in dieser wunderschönen und einzigartigen 

Kulturlandschaft. Sie werden sicher überrascht sein, welches 

Potenzial der Landkreis Sömmerda bietet und wie viele 

verschiedene Betätigungsmöglichkeiten er für jedermann, ob 

alt, ob jung bereit hält. 

Ich heiße Sie herzlich Willkommen, den Landkreis Sömmerda 

in seiner Vielfalt zu entdecken. 

Landrat des Landkreises Sömmerda 

3

4 

Krankenhaus Sondershausen 

Hospitalstraße 2 

99706 Sondershausen 

Tel.: (0 36 32) 67-0 

Fax: (0 36 32) 67-10 16 

Fachabteilungen: 

Innere Medizin 

Chirurgie 

Anästhesie/Intensivtherapie 

Frauenheilkunde/Geburtshilfe 

Funktionsbereiche: 

Notfallambulanz 

Röntgen 

Labor 

Physiotherapie 

Geriatrie 

Sozialdienst 

Krankenhäuser Sondershausen, 

Bad Frankenhausen, Sömmerda 

Krankenhaus Bad Frankenhausen 

An der Wipper 2 

06567 Bad Frankenhausen 

Tel.: (03 46 71) 65-0 

Fax: (03 46 71) 65-1 29 



Chirurgie 


Funktionsbereiche: 


Labor 


Medizinisches Versorgungszentrum 

Krankenhaus Sömmerda 

Bahnhofstraße 36 

99610 Sömmerda 

Tel.: (0 36 34) 52-0 

Fax: (0 36 34) 52-12 28 



Chirurgie 


Frauenheilkunde/Geburtshilfe 

Kinder- und Jugendmedizin 

Funktionsbereiche 


Röntgen 

Labor 


Sozialdienst

❚ Landkreis Sömmerda – Innovation und Idylle 

Der Landkreis Sömmerda ist ein gewachsener Industriestandort 

und ein attraktiver Lebensraum mitten in Thüringen. 

Auf Grund seiner gut ausgebildeten Arbeitskräfte, der 

Anbindung an das internationale Verkehrsnetz und des 

lebenswerten Umfeldes stellt er einen interessanten Standort 

für Investitionen dar. 

Dominierende Branchen sind die Elektrotechnik/ Elektronik 

mit dem Schwerpunkt der Computerhardware und Unterhaltungstechnik, 

sowie die dazugehörigen Dienstleistungen. Ein 

stabiles Handwerk unterstreicht die solide Wirtschaftsentwicklung. 

Besonders günstige Bedingungen bestehen im Landkreis für 

die Automobilindustrie, da viele Unternehmen der Region bereits 

Kooperationspartner für große Hersteller sind. In 

Kölleda ist 2002 durch ein Joint-Venture ein großes Motorenwerk 

errichtet worden mit einer Jahreskapazität von ca. 300.000 

Motoren. Mit dieser Ansiedlung entwickelte sich unser 

Firma Mubea in Weißensee 

Landkreis Sömmerda 

Landkreis Sömmerda zu einem bedeutenden Zentrum der metallverarbeitenden 

Industrie in Thüringen. Der Landkreis Sömmerda 

ist ein Industriestandort mit Zukunft. 

Eine intakte Natur, eine bezaubernde Landschaft und freundliche, 

aufgeschlossene und engagierte Menschen machen den 

Landkreis Sömmerda und seine Gemeinden besonders liebenswert. 

Mit seiner reizvollen Landschaft setzt der Landkreis Sömmerda 

auf „sanften Tourismus“. In der ländlich geprägten Region 

kann man sich aktiv zu Lande, zu Wasser oder in der Luft 

erholen. Von Wandern, Radfahren über Segeln bis hin zur Ballonfahrt 

gibt es vielfältige Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. 

Harz, Kyffhäuser, Thüringer Wald und Hainleite sind 

schnell zu erreichen. 

Die unmittelbare Nachbarschaft zu den Kulturstätten Erfurts, 

der Klassikerstadt Weimar, aber auch Eisenach und Bad Frankenhausen 

ermöglichen ein abwechslungsreiches Programm. 

Für den Besucher bietet die Region ebenso ein reichhaltiges 

Übernachtungsangebot. 

Mähdrescher bei der Ernte 

5

6 


❚ Abriss der Geschichte des Landkreises Sömmerda 

Ur- und Frühgeschichte 

Der Landkreis Sömmerda erstreckt sich über weite Teile des 

Thüringer Zentralbeckens, eine uralte Kulturlandschaft, die 

mitten in Thüringen liegt. Das Unstruttal mit den kleineren 

Wasserläufen wie Lossa, Gramme, Scherkonde, Wipper u.a. 

war nicht nur Siedlungsgebiet, sondern auch Verkehrs- und 

Durchgangsgebiet in allen Zeiten. Im Boden haben sich zahlreiche 

Spuren der Jahrtausende währenden Besiedlung erhalten. 

Älteste Spuren finden sich in der Nähe von Bilzingsleben. 

Dort wurden erstmals 1972 Lebensspuren und Skelettreste 

des frühen Menschen, wie er vor etwa 400.000 Jahren in 

Mitteleuropa lebte, nachgewiesen. Bilzingsleben gehört zu 

den bedeutendsten archäologischen Fundstätten Europas. 

Nicht weniger bedeutend, wenn auch wesentlich jünger, ist 

das so genannte Leubinger Fürstengrab. Es wurde 1877 entdeckt. 

Die Anlage des Grabhügels und die Grabbeigaben lassen 

vermuten, dass es sich um das Grab eines bedeutenden 

bronzezeitlichen Fürsten aus der Zeit um 1900 v. Chr. handelt. 

Von maßgeblichen Archäologen wird der Leubinger Fürst in 

Zusammenhang mit der zeitgleich entstandenen Himmelsscheibe 

von Nebra gebracht. Bis hinein in die germanische Zeit 

ist danach eine Siedlungskontinuität vorhanden. 

Leubinger Hügelgrab 

Herrschaft und Territorium 

Seit dem 5. Jahrhundert gehörte das Kreisgebiet zum Thüringer 

Königreich, dessen Gebiet 531 unter fränkischen Einfluß 

geriet. Einhergehend mit der Eingliederung Thüringens in das 

Frankenreich vollzog sich seit dem 8. Jahrhundert die zunehmende 

Christianisierung. Diese wurde wesentlich durch den 

Erwerb umfangreicher Besitzstände der hessischen Klöster und 

Stifter Fulda und Hersfeldt in unserer Region befördert. Viele 

Orte des Landkreises werden dadurch im 8. und 9. Jahrhundert 

erstmals in schriftlichen Quellen fassbar. Einer der ältesten 

Orte Thüringens neben Arnstadt und Mühlberg ist das 

erstmals 704 schriftlich erwähnte Großmonra. 

Das mächtigste Herrschergeschlecht 

des 

Mittelalters im Kreis 

waren die Landgrafen 

von Thüringen aus 

dem Hause der 

Ludowinger. Bedeutendstes 

Ergebnis ihrer 

Tätigkeit im Zuge 

des Ausbaus der Landesherrschaft 

war der 

Bau der Runneburg 

sowie die Gründung 

der Städte Weißensee, 

Kindelbrück und 

Buttstädt. Die Runne- 

Runneburg 

burg war neben der Wartburg und der Neuenburg die wichtigste 

Burg der Landgrafen von Thüringen. Anfang des 13. 

Jahrhunderts stand sie mehrfach im Mittelpunkt der staufischwelfischen 

Auseinandersetzungen um die Macht im Deutschen 

Kaiserreich. So überstand sie im Jahre 1212 eine Belagerung 

durch Kaiser Otto IV. bei der eine Steinschleuder (triboc) zum 

Einsatz kam. Ein Nachbau dieser Belagerungsmaschine kann 

heute auf der Runneburg besichtigt werden. 

Neben den Landgrafen von Thüringen verfügten vor allem die 

Grafen von Beichlingen und in deren Nachfolge ab dem

16. Jahrhundert die Herren von Werthern über den umfangreichsten 

Grundbesitz im Landkreis. Die Grafen von Beichlingen 

gründeten die Stadt Kölleda und bauten eine Burg. Deren 

Ausbau zum noch heute erhaltenen Schloss erfolgte durch 

die Herren von Werthern. Sie übernahmen den Besitz der Beichlinger 

und bauten ihre Herrschaft weiter aus. Die Herren von 

Werthern waren bis in das 20. Jahrhundert hinein das bedeutendste 

Adelsgeschlecht in der Region. Weitere wichtige Territorialherren 

im Kreisgebiet waren die Grafen von Hohenstein, 

von Schwarzburg, zu Stolberg und von Gleichen sowie 

die Stadt Erfurt. Zu deren Besitz gehörte u.a. seit 1345 Udestedt, 

1387 Schloßvippach und 1418 Sömmerda. 1664 wird dieses 

Gebiet von Kurmainz annektiert. 

Nach dem Aussterben der Landgrafen von Thüringen übernahmen 

die Herzöge von Sachsen aus dem Hause Wettin deren 

Landesherrschaft in Thüringen. Die wettinische Teilung 

von 1485 spaltete auch das Kreisgebiet in albertinische und 

ernestinische Besitzungen. Das albertinische Gebiet wurde im 

19. Jahrhundert überwiegend preußisch, während die ernestinischen 

Orte mit Ausnahme von Werningshausen (Herzogtum 

Sachsen-Gotha) zum Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach 

gehörten. Die ehemals erfurtisch-kurmainzischen 

Besitzungen im Kreis, u. a. Sömmerda, waren 1802 ebenfalls 

an Preußen gefallen und wurden nach einem kurzen französischen 

Intermezzo im Jahre 1813 erneut von Preußen in Besitz 

genommen. 

Kultur und Traditionen 

Erheblichen Einfluss auf die Entwicklung von Kultur und Bildung 

hatten die Ergebnisse der Reformation. Nachdem die Unruhen 

des auch in unserem Gebiet wirkenden Bauernkrieges 

überstanden waren, wurde sie zügig durchgeführt und hatte 

sich bis Mitte des 16. Jahrhunderts durchgesetzt. Großen Einfluss 

hatte die Reformation auf das Schulwesen. Überall entstanden 

Dorfschulen und in der kleinen Stadt Buttstädt sogar 

eine höhere Schule (Lateinschule). Eine weitere aus der Reformation 

hervorgegangene Tradition ist die der dörflichen 


Musikkultur der „Adjuvanten“. Aus ihr sind berühmte Musikerfamilien 

wie die der Bachs, ihre Vertreter wirkten u. a. in 

Andisleben und Udestedt, hervorgegangen. 

Der Reformpädagoge, Erzieher und Aufklärer Christian Gotthilf 

Salzmann wurde 

1744 in Sömmerda geboren. 

Seine Ideen fanden 

Eingang in das sich entwickelnde 

moderne 

Schulwesen. Im 19. Jahrhundert, 

vor 

allem nach 1848, veränderte 

der bürgerliche 

Fortschritt auch das kulturelle 

Leben. Es entstanden 

Vereine und Gesellschaften, 

die ihr Wirken 

teilweise bis in die 

heutige Zeit fortsetzen 

konnten. Ein Beispiel 

Christian Gotthilf Salzmann 

dafür sind die zahlreich im Landkreis gefeierten Schützenfeste. 

Erstaunlich und ebenfalls ein Beispiel für die Öffnung der 

Gesellschaft in den kleinen Städten des Landkreises ist das Entstehen 

von Verlagen und Druckereien. 

Zuerst 1824 in Weißensee und nach 1848 in Buttstädt und Kölleda, 

später auch in Sömmerda, Gebesee und Kindelbrück werden 

eigene Zeitungen herausgegeben. Der Verlag von Friedrich 

Häßler in Weißensee erlangte einige Bedeutung u. a. 

durch die Herausgabe der Numismatischen Zeitung von Johann 

Jakob Leitzmann (1798-1877). Dem als Pfarrer in Tunzenhausen 

tätigen Leitzmann ist das Verdienst zuzuschreiben, 

die Numismatik als Wissenschaft profiliert zu haben. 

Zahlreiche heute begangene Volksfeste entwickelten sich aus 

uralten Traditionen. Ein Beispiel dafür ist der bis 1939 regelmäßig 

abgehaltene Buttstädter Pferdemarkt. 

Er wurde 1982 wiederbelebt und ist heute eines der größten 

Stadtfeste im Landkreis. Hervorgegangen ist er aus den seit 

dem 16. Jahrhundert nachweisbaren großen Viehmärkten in 

7

8 


Postkarte Pferdemarkt Buttstädt um 1800 

Buttstädt. Weitere Beispiele traditioneller Volksfeste sind der 

Ernteumzug in Sömmerda, erstmals 1817 nachweisbar und das 

Kindelbrücker Heimatfest, auch Kinderfest, erstmals 1848 begangen. 

Industrielle Entwicklung 

Wirtschaftlicher Haupterwerbszweig 

war über Jahrhunderte 

die Landwirtschaft. 

Bedeutung erlangten die 

Schafzucht und vor allem der 

Anbau von Waid. Auch in den 

Städten war das wirtschaftliche 

Leben stark durch die 

Landwirtschaft geprägt. Die 

im 19. Jahrhundert einsetzende 

Industrialisierung spiegelt 

sich vor allem in der Entwicklung 

der Stadt Sömmer- 

Nicolaus von Dreyse 

da wider. Nicolaus von Dreyse (1787-1867), der Erfinder des 

Zündnadelgewehres, bewirkte mit seinen unternehmerischen 

Fähigkeiten, dass sich Sömmerda bereits früh zu einem Industriestandort 

entwickelte. 1816 wurde die Firma Dreyse & Kronbiegel 

gegründet, 1841 nahm Dreyse die industrielle Fertigung 

von Gewehren auf und 1901 wird die Dreyse’sche Gewehrfabrik 

ein Unternehmen des Rheinmetallkonzerns. Wichtige Voraussetzungen 

für die Entwicklung weiterer Industriestandorte 

im Landkreis wurden u. a. durch den Bau von Eisenbahnlinien 

und die beginnende Elektrifizierung gelegt. Im Jahre 1869 

rollte der erste Zug auf der Strecke Erfurt-Nordhausen durch 

den Landkreis. Die Städte Kindelbrück und Buttstädt bauten 

im Jahre 1908 als erste eigene Kraftwerke. So entstanden bald 

weitere Industriebetriebe, u. a. im Jahre 1858 das Dachziegelwerk 

in Sömmerda, 1913 die Kofferfabrik in Kindelbrück 

und Zuckerfabriken in Straußfurt und Walschleben. In den beiden 

Weltkriegen wurden bei Rheinmetall in Sömmerda fast 

ausschließlich Rüstungsgüter produziert. Die dafür künstlich 

aufgeblähten Produktions- und Arbeitskräftestrukturen (fast 

20.000 Beschäftigte am Ende des Zweiten Weltkrieges, davon 

mehr als 5000 Zwangsarbeiter) brachen jeweils nach den Kriegen 

wieder zusammen. Die bereits 1920 aufgenommene Tradition 

der Herstellung von Schreib- und Rechenmaschinen, die 

nach 1945 fortgeführt wurde, erlebte auf der Weltausstellung 

in Paris 1937 einen ersten Höhepunkt. Die Verleihung des 

„Grand Prix“ führte zum endgültigen Durchbruch der Produktion 

von Büromaschinen auf dem Weltmarkt. 

Nach 1945 wurden neue Wirtschaftszweige aufgebaut, die teilweise 

aus zuvor enteigneten Privatbetrieben hervorgingen 

und als volkseigene Betriebe (VEB) bis 1990 produzierten. Zu 

nennen sind vor allem das Funkwerk Kölleda und die Thüringer 

Konservenfabrik Buttstädt. 

Bei Rheinmetall in Sömmerda erfolgte die Umwandlung des 

Werkes in eine Sowjetische Aktiengesellschaft. Mit der Wiedererlangung 

der Selbstständigkeit im Jahre 1952 wurde der 

Betrieb als Büromaschinenwerk Sömmerda (BWS) fortgeführt 

und später in die Kombinate „Zentronik“ und „Robotron“ eingegliedert. 

In den 60er Jahren vollzog sich der Übergang von 

der Produktion der Elektromechanik zur Elektronik. Bekannt 

war der 8-Bit-Personalcomputer PC 1715.


Der bis 1989 bedeutendste Betrieb in der Region beschäftigte 

in den 80er Jahren über 13.000 Menschen. 

Der Zusammenbruch des osteuropäischen Marktes und fehlende 

Konkurrenzfähigkeit führten im Jahre 1990 zur Liquidierung 

der meisten volkseigenen Betriebe im Landkreis. Die 

Tradition der Büromaschinen- und Computerfertigung in Sömmerda 

wird seit 1990 durch Fujitsu Siemens Computers auf 

dem Gelände der ehemaligen Ziegelei fortgesetzt. 

Der Landkreis im 20. Jahrhundert 

Auch nach der Bildung des Landes Thüringen im Jahre 1920 

gehörten die Orte des heutigen Kreises weiter unterschiedlichen 

Territorien an. Die ehemals ernestinischen Gebiete um 

Rastenberg, Buttstädt und den Amtssitz Großrudestedt lagen 

im thüringischen Kreis Weimar, die preußischen Gebietsteile 

waren in den Kreisen Eckartsberga (mit Kreisstadt Kölleda), 

Erfurt und Weißensee zusammengefasst. So verwundert es 

nicht, dass die während des Ersten Weltkrieges einsetzende 

Krise im hochindustrialisierten Sömmerda ein intensiveres Echo 

fand, als in den eher beschaulichen Weimarischen Gebieten. 

Zwischen 1919 und 1921 kam es in den damaligen preußischen 

Teilen des Landkreises zu mehreren bewaffneten Auseinandersetzungen. 

Vor allem im Zusammenhang mit den Ereignissen 

des Kapp-Putsches waren in und um Sömmerda mehr 

als 10 Todesopfer zu beklagen. 

Vor und während des Zweiten Weltkrieges entwickelte sich 

Sömmerda zu einem Zentrum der Rüstungsindustrie. Gegen 

Ende des Krieges bestand die Belegschaft der Rheinmetall- 

Werke zu fast einem Drittel aus Zwangsarbeitern. Ab Herbst 

1944 bis zum Ende des Krieges bestand in Sömmerda zudem 

ein Außenlager des Konzentrationslagers Buchenwald. 

Anfang April 1945 wurde das Gebiet des Landkreises durch 

amerikanische Truppen befreit. Sie wurden im Juli durch 

nachrückende sowjetische Truppen abgelöst. Damit erfolgte 

die Eingliederung in die Sowjetische Besatzungszone Deutschlands, 

die spätere DDR. Mit dem Abschluss der Zentralisierung 

von Wirtschaft und Verwaltung in der DDR entstand im Jah- 

re 1952 der Kreis Sömmerda als Teil des Bezirkes Erfurt. Bereits 

ein Jahr nach Bildung des Kreises gab es am 17. Juni 1953 

eine erste große Krise. Auch im Landkreis Sömmerda, vor allem 

initiiert durch die Belegschaft der Rheinmetall-Werke, kam 

es zu Massenprotesten. 3000 bis 5000 Menschen demonstrierten 

auf dem Sömmerdaer Marktplatz gegen geringe Löhne, 

überteuerte Lebensmittel und für demokratische Rechte. 26 

Personen wurden verhaftet und zu teilweise drastischen Strafen 

verurteilt. 

Der Schock des 17. Juni saß sowohl bei den Machthabern als 

auch in der Bevölkerung tief. Die 1952 begonnene Kollektivierung 

der Landwirtschaft wurde zwar verlangsamt, ließ sich 

aber nicht aufhalten. 

Im Landkreis entstand 1952 mit der LPG „Ernst Thälmann“ 

Sömmerda die erste Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft. 

1960 war die Kollektivierung weitgehend abgeschlossen. 

Auch im Landkreis standen große Aufbauleistungen, 

wie der Bau des Rückhaltebeckens Straußfurt und die Entwicklung 

des Büromaschinenwerkes Sömmerda zu einem Großbetrieb, 

der Einengung der Menschen durch die SED-Politik 

gegenüber. 

Rückhaltebecken Straußfurt heute 

9

10 


Viele Menschen waren mit dieser Einengung nicht einverstanden 

und kehrten ihrer Heimat den Rücken. So verließen 

allein im Jahre 1957 mehr als 4000 Menschen den Landkreis. 

Die Reaktion der Machthaber war der Bau der Mauer im Jahre 

1961. Danach setzte eine Konsolidierung ein. Durch sozialpolitische 

Maßnahmen versuchte die SED-Regierung die Bevölkerung 

gewogen zu stimmen. Dazu gehörte u. a. ein umfangreiches 

Wohnungsbauprogramm. In Sömmerda entstand 

so mit der „Neuen Zeit“ ein völlig neuer Stadtteil. 

Ab September 1989 überschlugen sich auch im Landkreis Sömmerda 

die Ereignisse. Beginnend in Rastenberg gab es bald 

überall im Landkreis Bürgerforen und Gesprächsrunden, auf 

denen demokratische Rechte eingefordert wurden. Am 

5. Dezember fand die Gründungsversammlung des Neuen Forums 

in der Aula der Salzmannschule Sömmerda statt. Am 11. 

Dezember trat das Sekretariat der SED-Kreisleitung zurück und 

am 15. Dezember tagte der erste „Runde Tisch“ des Kreises 

Sömmerda. Damit war im Landkreis Sömmerda die Wende eingeleitet. 

Die am 6. Mai 1990 stattfindenden ersten freien Kommunalwahlen 

seit 1946 sahen die CDU als stärkste Partei im 

Kreistag. Erster Landrat wurde Rüdiger Dohndorf. 

Statistische Daten zur Entwicklung 

des Landkreises Sömmerda 

Der Kreis Sömmerda wurde aus Gebietsteilen der Kreise Sondershausen, 

Erfurt, Weimar und Kölleda (bis 1950 Bezeichnung 

Kreis Eckartsberga) gebildet. Der Kreis Weißensee war bereits 

1950 in Kreis Erfurt umbenannt worden. 

Die Bildung des Kreises erfolgte am 25. Juli 1952. Das bis dahin 

bestehende Land Thüringen war mit diesem Tag in 3 Bezirke, 

32 Landkreise und 4 Stadtkreise aufgeteilt worden. 

Das Kreisgebiet erfuhr bereits am 1. Januar 1956 weitere Veränderungen. 

Die Orte Greußen, Clingen, Westgreußen und 

Grüningen wurden an den Kreis Sondershausen abgegeben. 

Im Gegenzug kam Frömmstedt zum Kreis Sömmerda. Im Wesentlichen 

hat der Kreis in diesem Bestand bis zur Gebietsreform 

von 1994 existiert. 

Durch die Gebietsreform des Jahres 1994 wurde das Territorium 

des Kreises vergrößert. Aus den aufgelösten Kreisen Artern 

und Erfurt-Land kamen 20 Gemeinden neu zum Kreis hinzu. 

Im Zusammenhang mit der Gebietsreform kam es auch zur 

Zusammenlegung mehrerer Orte. 

Kreis Sömmerda 31.12.1956 

54 Gemeinden, 69.037 Einwohner, 557 km 2 Fläche 


50 Gemeinden, 64.185 Einwohner, 556 km 2 Fläche 


55 Gemeinden, 81.204 Einwohner, 804 km 2 Fläche

❚ Blickpunkt: Bilzingsleben 

Der Wohnplatz unserer Ahnen 

Schautafel in Bilzingsleben 

Die Gemeinde Bilzingsleben kann mit Stolz von sich behaupten, 

der Wohnplatz des ältesten Vorfahrens in Mitteleuropa 

gewesen zu sein. Nachdem dieser Umstand in der Vergangenheit 

vielfach hohe wissenschaftliche Würdigung erfahren 

hat, wird nun vorrangig an einem Konzept für die touristische 

Erschließung gearbeitet. 

„... So wie Sie und ich über jedes Bild aus der Kindheit im Fotoalbum 

glücklich sind und es ehren und schätzen, so müssen 

wir alle, Deutsche, Europäer und alle in der Welt Bilzingsleben 

in einem guten Zustand erhalten...“ Diese Worte schrieb 

Professor Avraham Ronen, University of Haifa über einen kleinen 

Ort mitten im Herzen Deutschlands. Bilzingsleben hat 

durch den Fund urzeitlicher menschlicher Überreste Anfang 

der 70er Jahre des vorigen Jahrhunderts die Fachwelt in Erstaunen 

versetzt. 

Es ist bekannt, dass die fruchtbaren Ebenen des „Thüringer 

Beckens“ bereits in urgeschichtlicher Zeit zum Altsiedelgebiet 


des Menschen gehörten. Bei Bilzingsleben befindet sich eine 

Fundstelle mit einzigartigen Zeugnissen von Lebensspuren und 

Skelettresten des frühen Menschen, wie er vor etwa 400 000 

Jahren in Mitteleuropa lebte. Dieser Ausgrabungsort zählt damit 

zu den bedeutendsten Fundstätten Europas. 

Bilzingsleben ist eine kleine Gemeinde im Landkreis Sömmerda 

am Nordrand des Thüringer Beckens. Der Ort wurde 1174 

das erste Mal urkundlich erwähnt und zählt heute etwa 800 

Einwohner. Mit den urzeitlichen Funden an der Steinrinne hat 

sich das Dorf in Wissenschaftskreisen längst einen Namen gemacht. 

Die ausgegrabenen Überreste des homo erectus bilzingslebenensis 

werden auf ein Alter von ca. 370.000 Jahren geschätzt 

und können somit dem ältesten Vorfahren in Europa zugeordnet 

werden. Die Funde stammen aus Sandschichten, die 

unter Travertin-Vorkommen lagern. So wurden neben Steingeräten 

erstmals in Mitteleuropa in größerem Umfang Knochen- 

und Geweihwerkzeuge, Feuerstellen und Arbeitsplätze 

konserviert. Zahlreiche Pflanzen- und Tierreste erlauben eine 

genaue Rekonstruktion der Umweltbedingungen jener Zeit. 

Die Forschungsgeschichte der Steinrinne Bilzingsleben geht 

fast 300 Jahre zurück. 

Wegweiser zur Steinrinne 

11

12 


Die erste schriftliche Erwähnung von fossilen Kieferknochen 

und Zähnen aus dem Travertin-Steinbruch stammt aus dem 

Jahre 1710, als David Siegmund Büttner in dem Werk "Rudera 

diluvii testes i.e. Zeichen und Zeugen der Sündfluth" darauf 

aufmerksam machte. Seither wurde die Fundstelle des öfteren 

von verschiedenen Wissenschaftlern und Laienforschern 

aufgesucht. 

Über Jahrhunderte hinweg diente die Steinrinne als Steinbruch. 

Aus dem dort abgebauten Travertin wurde im 12./13. 

Jahrhundert beispielsweise die Kirche der benachbarten Stadt 

Kindelbrück gebaut, später auch das dortige Rathaus und die 

Stadtmauer. Immer wieder wurden Überreste menschlicher 

Knochen oder Werkzeuge gefunden, die jedoch zu jener Zeit 

keine besondere Beachtung fanden. 

Der große Durchbruch gelang 1972 Prof. Dietrich Mania, Geologe 

und Archäologe, als er ein Stück vom menschlichen Hin- 

terbeinknochen fand, der aber erst bei der Durchsicht des Materials 

im Jahre 1974 als solcher erkannt wurde. Damit sorgte 

er für ein deutliches Achtungszeichen in Fachkreisen. Woraufhin 

bei Bilzingsleben eine Forschungsstelle eingerichtet 

wurde, die bis heute besteht. 

Unter Leitung von Prof. Mania wurde ein internationales Forschungsteam 

aufgebaut, das wenigstens seit 1975 besteht und 

dem Wissenschaftler aus vielen Ländern Europas, aber auch 

anderer Kontinente angehören und angehörten. Zu diesem 

Team zählen neben Archäologen und Geologen auch Paläobotaniker, 

Paläozoologen, Chemiker, Geophysiker und Anthropologen. 

Auch arbeiteten und wirkten verschiedenste Wissenschaftler 

aller Kontinente auf der Grabung oder besuchten 

sie im Rahmen ihrer Forschungsreisen. 

Im Laufe der Ausgrabungen erwuchs Bilzingsleben zu einer 

der wichtigsten altpaläolithischen Fundstellen in Europa.

Schaupavillon an der Steinrinne 

Bis 1999 wurden 37 Reste des Menschen freigelegt. Das bisher 

geborgene Fundmaterial umfasst mehr als 140.000 Feuersteinartefakte, 

tausende anderer Geräte aus Stein, Knochen, 

Geweih, Elfenbein und Holz sowie mehrere Tonnen an tierischen 

Überresten und botanischem Material. Anhand dieser 

Funde kann die Kultur und Umwelt des frühen Menschen mit 

hoher Genauigkeit rekonstruiert werden. 

Davon sind Wissenschaftler aus der ganzen Welt fasziniert. 

Eben diese Faszination auch dem aufgeschlossenen Laien vermitteln 

zu können, hat sich die Gemeinde, allen voran 

Bürgermeister Matthias Bogk (CDU) zur Aufgabe gemacht. 

Man will den Ausgrabungsort Bilzingsleben zu einer touristischen 

Erlebnisstätte formen. 

Als Wohnplatz des ältesten Vorfahrens in Europa soll die Steinrinne 

international vermarktet und für Reisegruppen und interessierte 

Besucher erschlossen werden. Im Jahr 2006 wurde 

direkt neben der Ausgrabungsstätte ein Holzpavillon errichtet, 

der Schaukästen und Wanderausstellungen beherbergt. 

Mit der Errichtung des Geopfades im Rahmen des Projektes 

„Geopark Kyffhäuser“ schafft man eine Verbindung zu den 


Nachbargemeinden Frömmstedt und Kindelbrück und erhofft 

sich für die Zukunft den Besucherstrom zu vergrößern. 

Ein weiterer wichtiger Schritt in Richtung touristische Erschließung 

wurde 2007 gegangen. Eine Schutzhalle soll in Zukunft 

den Fundort vor äußeren Einflüssen weitgehend abschirmen 

und es Besuchern ermöglichen, die Fundstelle direkt 

zu betreten, ohne dass die Artefakte dabei Schaden nehmen. 

Am 15. Oktober 2007 versammelten sich Wissenschaftler, Vertreter 

aus Politik und Wirtschaft, langjährige Förderer und interessierte 

Bürger um den Grundstein für die Halle zu legen, 

die mittlerweile fertig gestellt ist. 

Und in einem waren sich alle einig: dieser Platz verlangt die 

Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit. Ansätze für eine Umsetzung 

sind bereits erkennbar. Staatssekretär Christian Juckenack 

aus dem Thüringer Wirtschaftsministerium schwebt beispielsweise 

eine Art „Bodenpfad“ vor. Ein Mosaik aus mehreren Teilen, 

bei dem neben dem Geopfad Kyffhäuser auch das Hügelgrab 

Leubingen oder eben die Steinrinne Bilzingsleben 

wichtige Puzzleteile sein könnten, solle zu einem schlüssigen 

Tourismuskonzept zusammengefügt werden. 

Grundsteinlegung für die Schutzhalle 

13

14 


❚ Landkreis im wirtschaftlichen Überblick 

Der Landkreis Sömmerda entstand mit der Verwaltungsreform 

des Freistaates Thüringen 1994 aus dem bisherigen Landkreis 

Sömmerda, dem nördlichen Teil des Landkreises Erfurt und 

den Gemeinden Bilzingsleben und Kannawurf des Landkreises 

Artern. 

Das Territorium des Landkreises Sömmerda liegt im Gebiet der 

mittleren Unstrut im nordöstlichen Teil des Thüringer Beckens 

und erstreckt sich in Ost-West-Richtung von der Finne bis zum 

Unstrutstau bei Straußfurt und in Nord-Süd-Richtung von den 

Ausläufern der Hainleite bei Bilzingsleben bis zur Landeshauptstadt 

Erfurt. Das Landschaftsbild zeigt sich sanft und 

freundlich; die fruchtbaren Ebenen werden immer wieder von 

Hügelland unterbrochen und boten stets günstige Siedlungs- 

voraussetzungen. Bei einer Gesamtfläche von 804 km 2 entfallen 

rd. 640 km 2 auf landwirtschaftliche Flächen. 

In 7 Städten und 48 Gemeinden leben rd. 75.250 Einwohner, 

das entspricht einer Bevölkerungsdichte von rd. 94 Einwohnern/km 

2 . Zentrum der Region ist die Kreisstadt Sömmerda 

und mit annähernd 20.400 Einwohnern ist sie auch die größte 

Stadt des Kreises (Stand 31.12.2007). Seit Ende des 19. Jahrhunderts 

ist sie industrielles Zentrum der Region. Sömmerda 

ist Mittelzentrum und Sitz der wichtigsten Behörden und Ämter, 

wie Amtsgericht, Landratsamt, Arbeitsamt. Wichtiger Standortvorteil 

für den Landkreis ist seine unmittelbare Nähe zur 

Landeshauptstadt Erfurt und der Klassikerstadt Weimar. Diese 

günstige Lage ermöglicht es auch, deren Potenziale in Anspruch 

zu nehmen.

Verkehrstechnische Erschließung 

Angrenzend an die Landeshauptstadt Erfurt haben sich im 

Landkreis sehr günstige Verkehrsverbindungen auf der Straße, 

Schiene und im Luftverkehr entwickelt. Mit den Anschlussstellen 

Sömmerda Süd und Ost der Autobahn A 71 bestehen 

gute Anbindungen an das überregionale Autobahnnetz. Mit 

der Gesamtfertigstellung der A 71 ist der Lückenschluss von 

Süddeutschland (Schweinfurt) über die A 38 bis Göttingen und 

Halle hergestellt und damit auch die Anbindung an den nördlichen 

Wirtschaftsraum gewährleistet. 

Über gut ausgebaute Bundesstraßen – B 4, B 85, B 86 und B 176 

- ist eine schnelle Verbindung in allen Richtungen gesichert. Der 

Landkreis besitzt ein leistungsfähiges Verkehrsnetz, das nach Fertigstellung 

der Ortsumgehung Sömmerda und weiterer Ortsumgehungen 

(Straußfurt, Gebesee, Kölleda und Weißensee) sukzessive 

ergänzt wird. In 30 Minuten ist der internationale Flugplatz 

der Landeshauptstadt Erfurt erreichbar, zudem sind Privatund 

Geschäftsflüge vom Luftlandeplatz Sömmerda/Dermsdorf, 

geeignet für Maschinen bis 5,7 t Startmasse, möglich. 

Wirtschaftliche Entwicklung 


In den letzten Jahren hat sich der Landkreis Sömmerda zu einem 

der leistungsstärksten Kreise in Thüringen entwickelt. So 

bescheinigen die Konjunkturdaten der IHK dem Landkreis im 

Regionalvergleich einen der vordersten Plätze beim Industrieumsatz 

und der Produktivität. Zu verdanken hat das die 

Region einem bunten Mix aus leistungsfähigen Industriezweigen. 

Dominierende Branchen sind die Elektrotechnik/Elektronik 

mit dem Schwerpunkt Computerhard- und -software 

sowie die dazugehörigen Dienstleistungen. Wichtige Wirtschaftskompetenzen 

liegen aber auch bei den Unternehmen 

der Metallbe- und verarbeitung mit dem Schwerpunkt Automobilzulieferindustrie 

sowie der Kunststoffindustrie. 

Traditionell ist in Sömmerda die Computerindustrie zu Hause. 

Mit der Fujitsu Siemens Computers GmbH hat sich ein europaweit 

und sogar weltweit agierendes Unternehmen in Sömmerda 

etabliert. Mit der Ansiedlung der MDC Power GmbH 

entwickelte sich der Landkreis Sömmerda zu einem bedeutenden 

Zentrum der metallverarbeitenden Industrie in Thüringen. 

500.000 Motor läuft bei MDC vom Band 

15

16 


Dass sich die Unternehmen für den Produktionsstandort Landkreis 

Sömmerda entschieden haben, ist kein Zufall. Die Bedingungen 

für die Ansiedlung neuer und die Erweiterung bestehender 

Unternehmen sind bestens. Das betrifft den Stand 

der Gewerbegebiete wie auch das Potenzial an flexiblen und 

engagierten Arbeitskräften und – last, but not least – eine 

funktionierende und leistungsstarke Verwaltung mit kurzen 

Genehmigungszeiträumen. So steht Unternehmern und Existenzgründern 

ein umfangreicher Service bei der Umsetzung 

ihrer geschäftlichen Interessen zur Verfügung, der u. a. auch 

die Betreuung und Beratung zu den Gewerbestandorten und 

günstigen Förderbedingungen im Landkreis enthält und seit 

2008 mit dem RAL-Gütezeichen „Mittelstandsorientierte Kommunalverwaltung“ 

zertifiziert ist. 

Industrie- und Gewerbestandorte 

Im Landkreis stehen 22 Gewerbegebiete mit einer Nettofläche 

von rd. 494 ha, von denen 66,5 % belegt sind, für Investitionen 

der Unternehmen zur Verfügung. Für großflächige Industrieansiedlungen 

sind ausreichend Flächen vorhanden und 

weitere sind in Vorbereitung. 

MDC im Gewerbegebiet Kölleda 

Gewerbegebiete Netto- freie 

fläche Fläche 

(ha) (ha) 

Sömmerda: „Am Unterwege“ 43,13 9,60 

„Industriepark Sömmerda“ 39,00 4,50 

„Gebind“ OT Orlishausen 14,80 5,33 

Kölleda „Kiebitzhöhe“ 148,20 29,84 

Weißensee „Gewerbegebiet Süd-West“ 32,50 5,50 

Buttstädt “Lohstraße Nord“ 17,29 8,69 

Rastenberg „Carl-Zeiss-Ring“ 7,19 1,92 

Gebesee „Herbslebener Weg“ 19,10 11,60 

Kindelbrück „Rieth“ 9,20 6,20 

Straußfurt „Gewerbegebiet Straußfurt“ 42,00 10,00 

Andisleben/Walschleben 

„Andislebener Kreuz“ 57,00 57,00 

Ellersleben/Olbersleben/ 

Guthmannshausen „ELGO“ 10,40 3,75 

Elxleben „Osterlange“ 9,00 3,00 

Großrudestedt „Ost“ 5,10 4,04 

Vogelsberg „Am Badeborn“ 5,89 3,29 

Wundersleben „Hopfenanlage“ 2,20 1,50 

Detaillierte Informationen zu den einzelnen Standorten sind 

im Internet unter www.landkreis-soemmerda.de abrufbar.

Die größten Unternehmen im Landkreis 

• Bäckerei Bergmann und Sohn GmbH, Frömmstedt 

• Bitronic Repair Center GmbH, Sömmerda 

• Cab Produkttechnik Sömmerda Gesellschaft für Computer- 

und Automatisierungsbausteine mbH, Sömmerda 

• EUT - Erdrich Umformtechnik GmbH & Co KG, Sömmerda/ 

OT Orlishausen 

• Fromm Plastics GmbH, Kölleda 

• Fujitsu Siemens Computers GmbH, Sömmerda 

• Hörmann Funkwerk Kölleda GmbH, Kölleda 

• Hyrican Informationssysteme AG, Kindelbrück 

• König + Neurath AG Büromöbelsysteme, Weißensee 

• Logatec GmbH Logistik Technologie, Kölleda 

• LDZ Logistische Dienstleistungszentren GmbH Thüringen 

EDEKA Auslieferungslager, Straußfurt 

• MDC Power GmbH, Kölleda 

• Metallverarbeitung Buttstädt GmbH, Buttstädt 

• Modell Technik GmbH & Co. Formenbau KG, Sömmerda 

• Mubea Fahrwerksfedern GmbH - Werk Weißensee, 

Weißensee/Thür. 

• Rastenberger Fertig- und Frischmenü GmbH, Rastenberg 

• RMA-TSK Kunststoffsysteme Sömmerda GmbH & Co. KG, 

Sömmerda 

• TRIMET ALUMINIUM AG Niederlassung Sömmerda, Sömmerda 

• X-label selbstklebende Etiketten GmbH & Co., Gebesee 

• febana Feinmechanische Bauelemente GmbH Sömmerda 


Historischer Wasserturm im Industriepark Sömmerda 

17

18 


❚ Leistungsschau der Wirtschaft „SÖM“ / Wohnungsbau 

Die „SÖM“ findet nunmehr seit 1994 in ununterbrochener Folge 

statt. In diesem Zeitraum hat sich die Leistungsschau der 

Wirtschaft im Landkreis Sömmerda zu einem festen Bestandteil 

im wirtschaftlichen Leben der Region entwickelt. Sie wird 

sowohl von den Ausstellern als auch von den Besuchern und 

Gästen als eine Handels- und Kommunikationsplattform der 

Wirtschaft, des Handwerks und der Dienstleistungen angenommen. 

Blick auf die SÖM 

Traditionsgemäß wird die SÖM durch das Landratsamt Sömmerda 

in enger Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Sömmerda, 

der Kreishandwerkerschaft Weimar-Sömmerda und 

dem Regionalen Service-Center Sömmerda der IHK Erfurt vorbereitet 

und organisiert. Anfang November eines jeden Jahres 

ist die Unstruthalle Anziehungspunkt für Tausende von Besuchern. 

Als Aussteller präsentieren viele Unternehmen ihre 

Leistungskraft und stellen aktuelle Innovationen vor. Neben 

den Unternehmen haben auch Vereine die Möglichkeit, sich 

zur SÖM vorzustellen. Hervorragende Ausbildungsbetriebe 

aus Industrie und Handwerk werden hier ausgezeichnet und 

öffentlich geehrt. Für Landrat Rüdiger Dohndorf ist die SÖM 

eine der wichtigsten Veranstaltungen, die er neben seinen re- 

gelmäßigen Betriebsbesuchen bei den Unternehmen für den 

Erfahrungsaustausch nutzt. 

Eigens zur SÖM wurde auch eine Internetseite: 

www.ausstellung-soem.de eingerichtet, auf der Live-Übertragungen 

von der SÖM, die Bildergalerie von 1994 bis heute und 

Informationen rund um die SÖM abrufbar sind. Zur SÖM werden 

außerdem Ausstellungen zu wechselnden Themen erarbeitet, 

die dann als Wanderausstellungen nachgenutzt werden. 

Kleine und große Künstler aus dem Landkreis tragen mit 

ihrer kurzweiligen Unterhaltung jedes Jahr zum Gelingen der 

SÖM bei. 

Wohnungsbau 

Der Landkreis Sömmerda ist ein interessanter Wohnungsbaustandort. 

Er verfügt über eine Vielzahl von attraktiven Wohngebieten 

im Umland 

größerer Städte sowie 

im ländlichen Raum in 

reizvoller Umgebung 

mit Freiräumen für individuelles 

Wohnen. Im 

Einzugsgebiet der Landeshauptstadt 

Erfurt 

und der Klassikerstadt 

Weimar gewinnt die 

Region mehr und mehr 

als Wohnungsstandort 

mit sehr günstigen Verkehrsbedingungen 

an 

Bedeutung. Das Wohnen 

in ländlicher Gemeinschaft 

gepaart mit 

einem regen Vereinsleben 

bildet die Grundlage 

für eine gute zwischenmenschlicheAt- 

mosphäre, so dass es 

sich gut im Landkreis 

Sömmerda Leben lässt. 

Altersgerechtes Wohnen der 

WOBAG in Sömmerda

❚ RAL 

Wirtschaftsorientierung mit Auszeichnung 

– RAL-Zertifikat „Mittelstandsorientierte 

Kommunalverwaltung“ für den Landkreis 

Sömmerda – 

Der Landkreis Sömmerda 

trägt seit Beginn des Jahres 

2008 als erste ostdeutsche 

Kommune das RAL- 

Gütezeichen „MittelstandsorientierteKommunalverwaltung“. 

RAL-Gütezeichen werden 

vom RAL Deutsches Institut 

für Gütesicherung und 

Kennzeichnung e.V. entwickelt 

und kennzeichnen 

Produkte und Dienstleistungen, 

die nach hohen 

festgelegten Qualitätskriterien 

hergestellt bzw. 

angeboten werden. Die 

RAL-Gütegemeinschaften 

sind vom RAL-Institut anerkannte 

Organisationen, 

die die Gütesicherung eines 

Produktes oder einer Dienstleistung durchführen und überwachen. 

Derzeit existieren über 160 Gütezeichen und über 130 

Gütegemeinschaften. 

Das Gütezeichen „Mittelstandsorientierte Kommunalverwaltung“ 

stellt hohe Anforderungen an die Kreisverwaltung Sömmerda. 

Es war notwendig, 13 vorgegebene RAL-Prüfkriterien 

innerhalb der Verwaltung umzusetzen und einzuhalten. 

Landrat Rüdiger Dohndorf (CDU) gab in einer Pressekonferenz 

im Dezember 2006 den Startschuss für die Umstrukturierungsmaßnahmen. 

In einer Strategiegruppe versammelten sich 

Vertreter aus den für die Zertifizierung maßgeblichen Ämtern 


um ein Konzept und einen Ablaufplan 

für alle notwendigen 

Maßnahmen zu erarbeiten. Im 

Frühjahr und Sommer 2007 wurden 

Verwaltungsprozesse überprüft 

und die Kommunikation zwischen 

verschiedenen Anlaufstellen 

in der Behörde verbessert. 

In den 13 RAL-Gütekriterien enthalten 

sind Serviceversprechen, wie 

die garantierte Bearbeitungszeit 

gewerblicher Bauanträge innerhalb 

von 40 Arbeitstagen und die 

Zahlung von Auftragsrechnungen 

binnen einer 15-Tage-Frist. Ebenso 

garantiert werden kurze Reaktionszeiten 

und schnelle Hilfestellung 

bei auftretenden Problemen 

ortsansässiger Unternehmen. 

In geeigneter Weise muss die Verwaltung 

die Umsetzung dieser Kriterien 

objektiv nachvollziehbar belegen und in einem Dokumentationsbericht 

zusammenfassen. Dieser Quartalsbericht 

dient als Grundlage für die externe Überprüfung durch den 

TÜV Nord. 

Durch die RAL-Zertifizierung stärkt die Verwaltung den Wirtschaftsstandort 

und trägt somit zu günstigen Bedingungen 

für die Erweiterung bestehender und die Neuansiedelung weiterer 

Unternehmen bei. 

Landrat Rüdiger Dohndorf (CDU) ist von der Signalwirkung 

des RAL-Gütezeichens überzeugt. „Das Landratsamt Sömmerda 

hat die Herausforderung für die wirtschaftliche Entwicklung 

der Region wahrgenommen und beweist eindrucksvoll 

die Leistungsfähigkeit der Kommunalverwaltung.“ 

So wie sich viele Unternehmen einer Standardisierung nach 

DIN oder ISO unterziehen um z.B. das Qualitätsmanagement 

und die Arbeitsabläufe zu optimieren, muss auch eine Behörde 

effizient arbeiten. Als Dienstleister für die Wirtschaft 

19

20 


haben Kommunalverwaltungen wichtige Funktionen und Aufgaben 

zu erfüllen. 

Im Bewusstsein dieser Verantwortung führte die Wirtschaftsförderung 

des Landkreises Sömmerda während der RAL-Einführungsphase 

eine Unternehmensbefragung mit Hilfe eines 

standardisierten RAL-Fragebogens durch. Die Auswertung ergab 

ein überwiegend positives Bild. Die Befragten beurteilten 

die Arbeit der Kreisverwaltung vorrangig mit den Noten 1 und 

2 (siehe Diagramm: Durchschnittsnote: 1,64). 

Wenn Sie mehr über die Zertifizierung und das RAL-Gütezeichen 

erfahren möchten, können Sie sich im Internet informieren: 

www.landkreis-soemmerda.de 

(Der Landkreis Sömmerda stellt sich vor) 

www.gmkev.de 

(RAL-Gütegemeinschaft „Mittelstandorientierte Kommunalverwaltung 

e.V.) 

www.ral.de 

(RAL Deutsches Institut für Gütesicherung 

und Kennzeichnung e.V.) 

Kundenzufriedenheit 

Frage: Wie zufrieden waren Sie insgesamt mit der Bearbeitung Ihres 

Anliegens durch die Kommunalverwaltung? 

(Schulnoten-Skala von 1=sehr zufrieden bis 6=nicht zufrieden) 

Note 2: 38% 

Note 1: 50% 

1 2 3 4 

Auswertung der Kundenzufriedenheitsanalyse 2007 

Note 3: 10% 

Note 4: 2%

Ergotherapie wird als Heilmittel 

vom behandelnden Haus- und 

Facharzt verordnet und in der 

Praxis sowie im Hausbesuch 

durchgeführt. 

Nach Erhalt des Rezeptes vereinbart 

man mit dem Ergotherapeuten 

telefonisch oder persönlich 

den ersten Behandlungstermin. 

Ergotherapie wird verordnet bei: 

- Erkrankungen des Stütz- und 

Bewegungssystems 

(z. B. Osteoporose, 

Z. n. Traumata) 

- Erkrankungen des 

Nervensystems 

(z. B. ADHS, MS, Schlaganfall, 

Parkinson) 

- Psychische Störungen 

(Autismus, Essstörungen, 

Alzheimer, Demenz) 

Ergotherapie ist ein wichtiger 

Bestandteil der medizinischen 

Grundversorgung. 

Sie ist eine Behandlungsmethode, 

die sich an Menschen mit 

krankheitsbedingt gestörten 

motorischen, sensorischen, 

kognitiven und psychischen 

Fähigkeiten und Funktionen 

wendet. 

Unter Anwendung von spielerischen, 

handwerklichen und 

gestalterischen Techniken sowie 

lebenspraktischen Übungen 

werden Patienten aller Altersstufen 

individuell gefördert. 

Von den Krankenkassen und 

vom Therapeuten wird empfohlen, 

dass Eltern (Mutter 

und/oder Vater) bei den Therapieeinheiten 

ihres Kindes anwesend 

sind. 

21

22 

Bevölkerung im Landkreis

❚ Bevölkerung 

Zahlen Daten Fakten (Stand: 31.12.2007) 

Quelle: Thüringer Landesamt für Statistik 

• Fläche insgesamt: 80 400 ha 

davon landwirtschaftliche Nutzfläche 65 490 ha 

Waldfläche 6 347 ha 

• Höchster Punkt des Kreises ist der Künzelsberg 380 m ü. NN 

• Tiefster Punkt des Kreises liegt bei Griefstedt 130 m ü. NN 

• Gliederung insgesamt 55 Gemeinden, dabei 48 Gemeinden 

• verwaltet durch 7 Verwaltungsgemeinschaften und 1 Erfüllende 

Gemeinde, 7 Städte, davon 3 selbstständige Städte 

Landkreis Sömmerda (Stand 31.12.2007) 

Einwohner insgesamt: Fläche in Hektar: 80.400 

Städte Einwohner Flächen 

Buttstädt 2.634 1.831 

Gebesee 2.265 2.403 

Kindelbrück 1.799 1.329 

Kölleda (mit OT Battgendorf, 

Dermsdorf, Kiebitzhöhe) 5.589 3.138 

Rastenberg (mit OT Bachra, 

Roldisleben, Rothenberga, 

Schafau) 2.769 3.543 

Sömmerda (mit OT Frohndorf, 

Leubingen, Stödten, Orlishausen, 

Rohrborn, Schallenburg, Tunzenhausen, 

Wenigensömmern) 20.435 8.070 

Weißensee (mit OT Ottenhausen, 

Scherndorf, Waltersdorf) 3.601 4.655 

Bevölkerung im Landkreis 

Gemeinden Einwohner Flächen 

Alperstedt 740 888 

Andisleben 634 682 

Beichlingen (mit OT Altenbeichlingen) 

576 1.907 

Bilzingsleben 761 1.679 

Büchel 253 652 

Eckstedt 607 649 

Ellersleben 284 647 

Elxleben 2.340 1.213 

Eßleben-Teutleben 360 765 

Frömmstedt 569 

Gangloffsömmern 

(mit OT Schilfa) 1.087 1.458 

Griefstedt 310 506 

Großbrembach 794 1.625 

Großmölsen 256 499 

Großmonra (mit OT Backleben, 

Burgwenden) 978 3.892 

Großneuhausen 744 1.187 

Großrudestedt (mit OT Kleinrudestedt, 

Kranichborn, 

Schwansee) 2.028 2.387 

23

24 

Bevölkerung im Landkreis 


Günstedt 808 1.258 

Guthmannshausen 895 1.004 

Hardisleben 609 942 

Haßleben 1.045 1.434 

Henschleben (mit OT Vehra) 359 700 

Herrnschwende (mit OT Nausiß) 320 857 

Kannawurf 914 1.542 

Kleinbrembach 321 813 

Kleinmölsen 363 430 

Kleinneuhausen 434 846 

Mannstedt 386 736 

Markvippach (mit OT Bachstedt) 583 918 

Nöda 842640 

Olbersleben 804 1.315 

Ollendorf 438 915 

Ostramondra 588 1.837 

Riethgen (mit Thomas-Müntzer- 

Siedlung) 260 677 

Riethnordhausen 1.070 1.239 


Ringleben 546 651 

Rudersdorf 369 776 

Schillingstedt 271 646 

Schloßvippach (mit OT Dielsdorf) 1.421 2.092 

Schwerstedt 647 1.262 

Sprötau 766 802 

Straußfurt 1.866 1.485 

Udestedt 821 1.630 

Vogelsberg 715 1.284 

Walschleben 1.814 1.679 

Werningshausen 704 1.278 

Witterda (mit OT Friedrichsdorf) 1.122 1.247 

Wundersleben 743 687

❚ Schulen 

Bildung und Ausbildung sind ein zentrales Thema für die Zukunftsfähigkeit 

unserer Gesellschaft. Der Landkreis Sömmerda 

hat sich als Träger der meisten Schulen im Landkreis dieser 

Herausforderung beim Unterhalt seiner Schulgebäude und bei 

der Entwicklung einer zukunftsfähigen Schulstruktur gestellt. 

In den Jahren 1990 bis 2007 investierte der Landkreis 80,5 Millionen 

Euro an eigenen Mitteln in den Bau und die Ausstattung 

seiner Schulen. Davon flossen 22,8 Millionen Euro in die 

Schulsportanlagen. 

Durch Neubauten und die Sanierung vorhandener Bausubstanz 

erhielten die Kinder und Jugendlichen moderne Schulgebäude, 

Sporthallen und Freianlagen sowie eine technische 

Ausstattung auf der Höhe der Zeit. 

Derzeit unterhält der Landkreis 14 Grundschulen, 

8 Regelschulen, 3 Gymnasien, 3 Förderzentren 

sowie eine berufsbildende Schule. 

Ergänzt wird dieses Angebot von einer Grundschule 

in Trägerschaft der Stadt Weißensee 

und einem Förderzentrum in Trägerschaft der 

Stiftung Finneck. Mit diesem Schulnetz wurde 

sowohl der zurückgehenden Schülerzahlen 

Rechnung getragen als auch eine zukunftsfähige 

Struktur geschaffen, die in den kommenden 

Jahren Bestand haben wird. 

Als Schulträger ist der Landkreis zuständig für 

alle sächlichen Voraussetzungen des Schulbetriebes. 

Das Spektrum reicht von der Instandhaltung 

der Gebäude und technischen Anlagen 

über die Ausstattung, die Reinigung etc. 

bis hin zur Schülerbeförderung. Für alle inhaltlichen 

Dinge, wie z.B. Lehrereinsatz, Lehrpläne 

etc., ist das Staatliche Schulamt in Artern 

zuständig. 

Eine Ausnahme davon bildet der „Hort“ an 

den Grundschulen. Hier ist der Landkreis seit 

1. Februar 2008 im Rahmen eines Modellprojektes 

auch für das Personal und die Inhalte ver- 

Schulen im Landkreis 

antwortlich. Ziel dieses Projektes ist die Weiterentwicklung 

der offenen Ganztagsgrundschule durch eine stärkere Verzahnung 

des Unterrichts am Morgen mit den Betreuungs- und 

Erziehungsangeboten am Nachmittag. Dabei sollen sich die 

Angebote noch stärker am Bedarf der Kinder orientieren und 

möglichst viele Kooperationspartner, wie Vereine, Verbände, 

Gemeinden etc., eingebunden werden, um ein breites Spektrum 

von Angeboten zur Auswahl stellen zu können. 

Salzmannschule Sömmerda 

25

26 


❚ Telefonverzeichnis der Schulen im Landkreis Sömmerda 

Grundschule Telefon/Fax/ISDN 

Buttstädt „Sophienschule“ 036373/40300 

Fax: 40303 

ISDN: 40307 

Gebesee 036201/62121 

Fax: 58616 

Großrudestedt 036204/77717 

Fax: 71767 

Guthmannshausen 036373/40236 

Fax: 99702 

ISDN: 99703 

Haßleben „Heinz Sielmann“ 036201/62507 

Fax: 58603 

Kindelbrück Wippertalgrundschule 036375/54630 

Fax: 54650 

Kölleda „Wippertusschule“ 03635/482236 

Hort – 482266 

Fax: 482264 

Rastenberg 036377/73621 

Fax: 73624 

Sömmerda „A. Diesterweg“ 03634/621503 

Fax: 613313 

ISDN: 613314 

Sömmerda „Lindenschule“ 03634/621523 

Fax: 621533 

ISDN: 692550 

Straußfurt 036376/60362 

Fax: 53705 

ISDN: 53706 

Grundschule Telefon/Fax/ISDN 

Udestedt 036203/50210 

Fax: 71717 

Vogelsberg 036372/90216 

Hort – 90616 

Fax: 90617 

Walschleben 

„Hans-Christian Andersen“ 036201/62562 

Hort – 62295 

Fax: 62530 

ISDN: 58607 

Weißensee 

“Traumzauberbaumschule” 036374/20303 

Fax: 36717 

Regelschule Telefon/Fax/ISDN 

Buttstädt „Prof. Gräfe“ 036373/40355 

Fax: 40425 

ISDN: 40307 

Elxleben 036201/88614 

Sekretariat – 88611 

Fax: 88615 

Kölleda „Friedrich Ludwig Jahn“ 03635/403636 

Fax: 482024 

Schloßvippach 036371/52256 

Fax: 55868 

Sömmerda „Ch. G. Salzmann“ 03634/329000 

Fax: 3290038

Regelschule Telefon/Fax/ISDN 

Sömmerda „Albert Einstein“ Schulleiter – 320862 

Sekretariat – 320860 

Fax: 320870 

Straußfurt 036376/60259 

Fax: 60385 

Weißensee „Geschwister Scholl“ 036374/36030 

Fax: 36051 

Gymnasium 

Gebesee „Oskar Gründler“ 036201/62130 

Fax: 60096 

Turnhalle: 39612 

Kölleda „Professor Hofmann“ 03635/479043 

Fax: 479044 

Sömmerda „A. Schweitzer“ 03634/612420 

Fax: 612421 

Sömmerda „A. Schweitzer“ 

Außenstelle Fichtestraße 03634/601893 

Förderzentrum 


Buttstädt 036373/40363 

Fax: 40363 

Sömmerda „Rothenbachschule“ 03634/622034 

Fax: 622022 

Straußfurt „Parkschule“ 036376/539958 

036376/539959 

Fax: 036376/53934 

Berufsschulen 

Berufsschule Sömmerda 03634/681700 

Fax: 6817023 

Internat für Berufsschüler 

Sömmerda 03634/354460 

Fax: 354465 

Kreismedienzentrum Sömmerda 

Kreismedienzentrum 03634/354464 

Fax: 354466 

27

28 

Tourismus im Landkreis 

❚ SÖMMI sagt Herzlich Willkommen! 

Als Kreismaskottchen begleitet SÖMMI Einwohner 

wie Touristen durch die attraktive Reiseregion 

Landkreis Sömmerda. Die weichgeformte 

Hügellandschaft mit ihren anmutigen 

Flussauen reicht von den bewaldeten 

Hängen an der „Thüringer Pforte“ bis zu den 

Kiesseen an der Nordgrenze der Landeshauptstadt 

Erfurt. Besonders Wanderern und 

Radfahrern bieten sich hier endlose Betätigungsfelder. 

Erholungs- und Aktivurlauber 

gleichermaßen finden ansprechende 

Angebote. Vor allem für einen Kurzurlaub 

oder einen Ausflug aus Erfurt oder der Klassikerstadt 

Weimar ist der Landkreis eine Destination. 

Hotels und Pensionen laden zum Entspannen ein, in den 

Restaurants und Gaststätten kann man die echte Thüringer 

Küche genießen. Und überall, wo SÖMMI auftaucht, lohnt es 

sich besonders einen Stopp einzulegen und mal genauer hinzuschauen. 

Günstige klimatische Bedingungen und fruchtbare Böden waren 

gute Voraussetzungen für eine frühe Besiedelung dieses 

Landstrichs. Die Funde von Skelettresten eines steinzeitlichen 

Menschen bei Bilzingsleben bis hin zur Blütezeit der ludowingischen 

Landgrafen mit einer ihrer Residenzen in Weißensee 

sind Beispiele einer uralten Kulturlandschaft. Die vielen 

kleinen Heimatstuben und -museen bewahren alte Traditionen 

und vermitteln einen Einblick in die „gute alte Zeit“. Malerische 

Sehenswürdigkeiten, Kleinode historischer Baukunst, 

versteckt gelegene Biotope und pure Natur locken zur Entdeckungsreise. 

Eine Auswahl besonderer Orte stellt SÖMMI 

gern jedem Interessierten im Folgenden vor! 

Weitere Informationen finden Sie auch im Internet: 

www.soemmi.de

❚ Ausflugsziele im Landkreis Sömmerda 


Im Jahre 876 wurde Sömmerda erstmalig urkundlich erwähnt, 

Sömmerda verfügt über das ältestes Dorfsiegel Thüringens aus 

dem Jahr 1369. Maßgebliche Bedeutung errang das Ackerbürgerstädtchen 

zur Zeit der industriellen Revolution. Über 

die Entwicklung des heutigen Industriestandortes, die Nikolaus 

von Dreyse mit der Erfindung des Zündnadelgewehrs begründete, 

informiert das Dreysemuseum. Über das Wirken Salzmanns, 

eines weiteren Sohns der Stadt kann man im Salzmannhaus 

mehr erfahren. Zahlreiche kulturelle Veranstaltungen 

locken jedes Jahr viele Besucher in die Kreisstadt. 

Kontakt: Stadtinformation Sömmerda, Tel.: 03634 350-350 

Weißensee 

Um 1100 entstand die Landgrafenstadt Weißensee im Thüringer 

Becken. Als Wiege des Reinheitsgebots von Bier kann das 

malerische Städtchen auf eine lange kulinarische Tradition 

zurückblicken. Mit der Runneburg verfügt Weißensee über eine 

der geschichtsträchtigsten Bauten der Region. Besonders 

sehenswert ist der maßstabsgerechte Nachbau einer Steinschleuder 

(Blide). 

Die Funktionsweise 

des Belagerungsgeräts 

wird jedes 

Jahr mehrmals publikumswirksamvorgeführt. 

Kontakt: 

Stadtverwaltung 

Weißensee 

Tel.: 036374 2200 

www.weissensee.de 

Runneburgverein 

Weißensee/Thür. e.V. 

Tel.: 036374 20785 

Marktplatz Weißensee 


Kindelbrück 

Einerseits ist die kleine Stadt im Wippertal sehenswert aufgrund 

der historischen Gebäude (Kirche, Rathaus, Stadtmauer) 

im Ortskern. Ein weiteres Kleinod erblickt der geneigte 

Wanderer auf dem Weg Richtung Frömmstedt, wo eine natürliche 

Karstquelle in satten Blau- und Grüntönen schillert. Das 

sog. Gründelsloch lädt zum Entspannen und Verweilen ein. 

Ein Lehrpfad rund um den See wartet mit interessanten Details 

zur Entstehung auf. 

Kontakt: Verwaltungsgemeinschaft Kindelbrück, 

Tel.: 036375 510-0 

Bilzingsleben 

Seit in den 1970er Jahren der Archäologe Prof. Dr. Dietrich 

Mania einen 400.000 Jahre alten Rastplatz von Urmenschen 

unter einer dicken Schicht Travertin fand, ist Bilzingsleben in 

Fachkreisen hinlänglich bekannt. Eine große Schutzhalle über 

der Ausgrabungsstätte des homo erectus bilzingslebenensis 

macht Besuchern die Funde zugänglich. Führungen werden 

über die Gemeinde auf Anfrage angeboten. Künftig wird ein 

Radwanderweg „Wege in die Steinzeit“ Bilzingsleben mit dem 

Unstrutradweg verbinden. 

Kontakt: Gemeinde Bilzingsleben, Tel.: 036375 50249 

Kannawurf 

Am nördlichen Rand des Landkreises gelegen, ist vor allem das 

Kannawurfer Schloss weithin als Ausflugsziel bekannt. 1221 

wurde das Schloss erstmals urkundlich erwähnt. Heute findet 

man in einem Nebengebäude ein liebevoll eingerichtetes Heimatmuseum. 

Die Ausstellung ist auch für Rollstuhlfahrer gut 

zugänglich. 

Kontakt: Heimat- und Interessenverein Kannawurf/Schloss 

Kannawurf e.V., Tel.: 036375 58806 

29

30 


Schillingstedt 

Singen hat in Schillingstedt eine lange Tradition. Die ortsansässige 

Singgemeinschaft ist über die Kreisgrenzen hinaus 

bekannt. Zum Tag der offenen Mühle (jährlich am Pfingstmontag) 

kann man in Schillingstedt die funktionstüchtige Bockwindmühle 

besichtigen. Dann werden die Segel in den Wind 

gedreht und es wird anschaulich vermittelt, wie früher aus Getreide 

Mehl gewonnen wurde. 

Kontakt: Gemeinde Schillingstedt, Tel.: 03635 482327 

Kirche Altenbeichlingen 

Altenbeichlingen 

Weithin sichtbar für alle Besucher 

der Region ist der markante Baustil 

der Altenbeichlinger Kirche. 

Auch die wunderschöne und gut 

erhaltene Windmühle ist einen 

Abstecher wert. Die Betreiberfamilie 

Herb bietet günstige Übernachtungen 

und zahlreiche Kurse 

wie QiGong oder Puppenspiel 

an. Natürlich ist zum Tag der offenen 

Mühle der Zutritt möglich. 

Kontakt: Fam. Herb, 

Tel.: 03635 492358 

Kölleda 

Die Pfefferminzstadt Kölleda blickt auf eine lange Tradition 

des Kräuteranbaus und der -verarbeitung zurück. Am Wochenende 

nach Himmelfahrt wird regelmäßig das Wippertusfest 

zu Ehren des Schutzpatrons der Stadt veranstaltet. Auch 

die jährlichen Taubenmärkte im Februar sind immer wieder 

ein Anziehungspunkt in der Region. Das Kölledaer Heimatmuseum 

mit dem angegliederten Museums- und Schaugarten 

bietet Einblicke in die wechselvolle Stadtgeschichte. 

Kontakt: 

Stadtverwaltung Kölleda Tel.: 03635 450100 

Heimatverein Kölleda, Tel.: 03635 482887 

Schloss Beichlingen 

Vom ehemaligen Residenzschloss der Grafen von Werthern in 

Beichlingen lassen sich interessante Wandertouren durch 8.000 

Hektar Wald und Flur planen. Ein Waldschwimmbad bietet 

Abkühlung an heißen Sommertagen. Das Kinder- und Jugenddorf 

„Am Windberg“ verfügt über Kapazitäten zur Unterbringung 

von Klassenfahrten und Ferienfreizeiten. Die höchste 

Erhebung des Landkreises Sömmerda, der Künzelsberg, befindet 

sich in unmittelbarer Nähe. 

Auf dem Schloss wird jedes Jahr ein facettenreiches Kulturprogramm 

angeboten. 

Kontakt: Förderverein Schloss Beichlingen, Tel.: 03635 403642 

Schloss Beichlingen

Rastenberg 

Am Fuße der Finne liegt die Stadt Rastenberg. Gegründet auf 

der Raspeburg, die nahe der Via Regia, der Handelsstraße Erfurt-Naumburg 

(Saale) lag. Ende des 17. Jahrhunderts schenkte 

man in Rastenberg (damals Kurstadt) bereits Kaffee aus. In 

den Sommermonaten lädt das historische Waldbad zum Sprung 

ins kühle Nass. Aufgrund des nah gelegenen Waldes ist Rastenberg 

idealer Ausgangpunkt für die Erschließung des Hohe 

Schrecke/ Finne/ Schmück-Wandergebiets. 

Kontakt: Stadtverwaltung Rastenberg, Tel.: 036377 76721 

Fremdenverkehrsverein Rastenberg, Tel.: 036377 80314 

Buttstädt 

Der jährlich stattfindende Pferdemarkt in Buttstädt lockt viele 

tausend Besucher in die pittoreske Kleinstadt. Geschichtlich 

bedeutende Bauten beherbergen immer wieder Theatervorstellungen 

und kulturelle Veranstaltungen. Herausragend ist 

dabei der historische Friedhof „Campo santo“, den man nach 

vorheriger Anmeldung auf eigene Faust oder mit einem ortskundigen, 

ehrenamtlichen Führer entdecken kann. 

Kontakt: Stadtverwaltung Buttstädt, Tel.: 036373 99911 

Campo santo, Herr Reiche, Tel.: 036373 90196 

Campo santo, Herr Kresse, Tel.: 036373 40646 

Campo santo Buttstädt 


Erfurter Seen 

Die durch den Kiesabbau entstandene Seenlandschaft nördlich 

der Landeshauptstadt wird in den nächsten Jahren zu einem 

attraktiven Naherholungsgebiet entwickelt, das gleichermaßen 

aktive Betätigung wie auch Erholung bietet. Der 

Alperstedter See bei Nöda verfügt als ausgewiesener Badesee 

über einen Rast- und Spielplatz. Dieses familienfreundliche 

Areal bietet Liegewiesen, einen Beach-Volleyballplatz, Spielgeräte, 

Rastmöglichkeiten und eine Feuerstelle. Am gegenüberliegenden 

Ostufer befindet sich im „Treff am See“ eine gemütliche Gaststätte 

und ein Imbiss mit Biergarten. Gelegentlich werden auf 

dem Gelände Veranstaltungen durchgeführt. 

Kontakt: VG Gramme Aue, Herr Henning, Tel.: 036204 57015 

Gemeinde Nöda, Tel.: 036204 70265 

Stausee Großbrembach 

Die Talsperre Großbrembach bei Buttstädt wurde 1974 als landwirtschaftlicher 

Speicher in Betrieb genommen und dient seither 

für die Bewässerung. Auf dem See lässt es sich idyllisch 

Boot fahren und auch Angelfreunde kommen auf ihre Kosten. 

Kontakt: Anglerverein "Unstrut-90" e.V. – 

www.anglerverein-unstrut90.de 

Stausee Großbrembach 

31

32 


Wasserburg Markvippach 

Im Ort gibt es ein altes Schloss. Die Wasserburg war über eine 

Steinbrücke zugänglich und von einem Wassergraben umgeben. 

Lange Zeit war sie dem Verfall preisgegeben bis sie 1992 

von einem privaten Investor gekauft, denkmalgerecht restauriert 

und heute als mittelalterliche Erlebnisgastronomie mit 

Ritter-Essen und mittelalterlicher Badestube aufwartet. 

Kontakt: Herr Theumer, Tel.: 036371 50044 

Um Voranmeldung wird gebeten. 

Wasserburg Markvippach 

Kloster Werningshausen 

Kloster Werningshausen 

Das Priorat Sankt Wigberti ist ein ökumenisches Benediktinerkloster 

unter dem Dach der Evangelisch-lutherischen Kirche 

in Thüringen. In Eigenregie restaurierten und sanierten die 

handwerklich ausgebildeten Brüder des Ordens das heutige 

Kloster. Seit einiger Zeit kann man hier einen schmackhaften 

schwarzen Kloster-Kräutertrank verkosten (Geheimtipp!). Und 

natürlich beherbergen die Ordensbrüder in monastischer Tradition 

Pilger auf dem ökumenischen Jakobsweg entlang der 

Via Regia und andere Gäste. 

Kontakt: Priorat Sankt Wigberti, Tel. 036376 50226 

www.soemmi.de

❚ Fremdenverkehrsverband Landkreis Sömmerda e.V. 

Anspruch und Aufgabe des Verbands 

sind die nachhaltige wirtschaftliche, 

ökologische und soziale Entwicklung 

des Landkreises. Darüber hinaus verschreibt 

sich der Verband der Unterstützung, 

Förderung und Vernetzung 

des Tourismus, der als Querschnittsund 

Dienstleistungsbranche für viele 

Bereiche des öffentlichen 

Lebens Bedeutung hat. 

Dabei bildet die Entwicklung 

des ländlichen Raums einen besonderen 

Schwerpunkt. Zu diesem 

Zweck engagiert sich der Verband sowohl 

im regionalen Tourismusmarketing als auch in der Regionalentwicklung. 

Im Bereich Marketing sollen die vorhandenen touristischen 

Angebote zum Wohle der Leistungsträger, des Verbandes und 

der Region optimal vermarktet und dabei alle zu Verfügung 

stehenden Möglichkeiten in Produktentwicklung und Vertrieb 

genutzt und erweitert werden. 

Diese Ziele und Aufgaben sollen in einem Geiste der Kooperation 

und Zusammenarbeit mit lokalen, regionalen und 

nationalen Partnern erfüllt werden. 

Kostenlose Infobroschüren 

• Direktvermarkter 

• Erholen und Genießen im Landkreis Sömmerda 

Kontakt: 

Fremdenverkehrsverband Landkreis Sömmerda e.V. 



Tel.: 03634 354 416 

Fax: 03634 354 666 

E-Mail: soemmi@lra-soemmerda.de 

Web: www.soemmi.de 


33

❚ Freibäder, Schwimmhallen und Badeseen 


Kontakt 

Alperstedter See 99195 Nöda Alperstedter Str. Gemeinde Nöda 

Krautgasse 91 

99195 Nöda 

036204 70265 

Waldschwimmbad Beichlingen 99625 Beichlingen Gemeinde Beichlingen 

Str. des Friedens 65a 

03635 482263 

Buttstädt 99628 Buttstädt Scheltgasse 0174 8109365 (dienstl.) 

Kindelbrück 99638 Kindelbrück An der Wörth 1a 0151 12271411 (dienstl.) 

Streitseebad Kölleda 99625 Kölleda Streitseebad 0173 3824615 (dienstl.) 

Kiesgrube Leubingen 99610 Leubingen Kiesgrube 03634 621072 

Rastbad Rastenberg 99636 Rastenberg Mühltal 036377 80635 

Freibad Sömmerda 99610 Sömmerda Rohrhammerweg 03634 622097 

Freibad Weißensee 99631 Weißensee Jacobstr. 036374 20253 

Schwimmhalle Sömmerda 99610 Sömmerda Weißenseer Str. 41 03634 622014 

Rastbad Rastenberg 

Kiesgrube Leubingen 

35

36 


❚ Veranstaltungen im Jahresreigen 

Der Landkreis Sömmerda bietet jedes Jahr eine Fülle von Veranstaltungen 

an. Eine kleine Auswahl des wiederkehrenden 

Programms soll hier kurz vorgestellt werden: 

Frühjahr 

Regionale Schultheatertage des Landkreises Sömmerda 

Mit den jährlich stattfindenden Schultheatertagen 

möchte der Landkreis Sömmerda 

allen theaterspielenden Gruppen der Schulen 

sowie der freien Träger ein öffentliches 

Podium bieten, um Neuinszenierungen, Projekte 

und Arbeitsstände vorzustellen. Darüber 

hinaus hat jede Gruppe die Möglichkeit 

das Theaterspiel anderer kennen zu lernen 

und im Gespräch mit Zuschauern und fachkundigen Beratern 

neue Anregungen für die weitere Theaterarbeit zu erhalten. 

Gelungene Inszenierungen werden auf Empfehlung 

der Beratergruppe für die Thüringer Schultheatertage vorgeschlagen. 

Mit den Regionalen Schultheatertagen soll der Erfahrungsaustausch 

zwischen den Gruppen, den Spielleitern und den 

Theaterfachleuten angeregt und gefördert werden. Gleichzeitig 

widerspiegeln sie auch die Qualität und die Vielfalt des 

Schultheaters in unserem Landkreis und geben Impulse und 

Anregungen für die zukünftige Schultheaterarbeit. 

Die „Spielmäuse“ von der Diesterweg Grundschule in Sömmerda 

Himmelfahrt auf dem Kammerforst bei Burgwenden 

Jährlich findet im Landkreis 

die traditionelle Veranstaltung 

„Himmelfahrt 

auf dem Kammerforst“ 

statt. Dazu werden stets 

über 1.000 Besucher erwartet. 

Hier werden bei 

zünftiger Musik und ausgelassener 

Stimmung, original 

Sömmerdaer Bier 

und Thüringer Spezialitäten 

vom Grill angeboten. 

Durch den Tag begleiten 

die feierwilligen Papas, 

und auch den gern gesehnen 

Rest der Familie, die 

„Original Thüringer Oldies“ 

mit einem musikalischen 

Rahmenprogramm. 

Für die Anreise aus Richtung 

Kreisstadt und Umgebung 

steht in jedem 

Jahr ein kostenfreier Busshuttle 

zur Verfügung. 

Himmelfahrt 

auf dem Kammerforst 

Sommer 

Kreisblasmusikfest des Landkreises Sömmerda 

Der Landkreis Sömmerda veranstaltet im Zusammenwirken 

mit interessierten Kommunen 

und Vereinen jährlich für alle Freunde 

der Blasmusik ein Kreisblasmusikfest. Mit 

dieser Veranstaltung soll sowohl das Leistungsniveau 

der im Kreis ansässigen Blaskapellen 

demonstriert als auch das Kulturleben 

bereichert und aktiviert werden. 

Schwungvolle Blasmusik findet nach wie vor 

ein begeistertes Publikum. Auch deshalb ist das Kreisblasmusikfest 

zu einer guten Tradition im Landkreis Sömmerda

geworden. Die musikalische Palette reicht von traditioneller 

Blas- und Tanzblasmusik bis zu Pop- und Jazz-Rhythmen. Die 

Veranstaltung ist zu einer festen Größe bei Musikanten und 

Zuhörern geworden. Die Güte der Veranstaltungen hat sich 

herumgesprochen, so dass in den vergangenen Jahren immer 

an die 1.000 Besucher begrüßt werden konnten. 

Familienradwandertag 

In Zusammenarbeit mit dem Wirtschaftszweckverband „Nördliches 

Weimarer Land“ organisiert der Landkreis Sömmerda 

einen geführten Radwandertag für Groß und Klein. Herzlich 

eingeladen sind all jene, denen es Spaß macht, die Natur zu 

genießen und dabei kräftig in die Pedale zu treten. 

Jeder Bürgermeister ist aufgerufen, so viele Einwohner seiner 

Gemeinde zu mobilisieren wie er nur kann, denn am Ende 

winkt der Gemeinde mit dem höchsten Organisationsgrad die 

kostenlose Errichtung einer Grill- und Wetterschutzhütte. 

Gute Unterhaltung und Versorgung ist garantiert! 


Herbst 

Kreiskulturwochen des Landkreises Sömmerda 

Die Kulturwochen des Landkreises Sömmerda werden jährlich 

im Spätsommer bis Herbst als eine kreisliche Initiative durchgeführt. 

Ziel der Kreiskulturwochen ist es, Kultur in der Region 

aufzuzeigen und für sie zu werben. 

In die Veranstaltungsreihe aus allen Genres der Kultur und 

Kunst sind die kulturellen Vereine und die kulturell tätigen 

Gruppen des Kreises ebenso einbezogen, wie die Angebote 

nationaler und internationaler Künstler. 

Im Rahmen der durchgeführten Kulturwochen haben sich Veranstaltungen 

und Veranstaltungsreihen entwickelt, die jetzt 

eigenständig zum Begriff geworden sind. Zu nennen sind hier 

unter anderem: 

• das Museumsfest und die Museumsmeile in Kölleda 

• die Schlosstage auf Schloss Beichlingen 

• die Veranstaltungen zum Tag des offenen Denkmals 

• das Sömmerdaer Chorfest 

• der Jugendwettbewerb „Alles außer Klassik“ 

• die jährlichen Ortschronistentreffen 

• das Herbstfest der Generationen 

• die Modenschauen im Kunsthof Großmonra 

• die HGV-Messe in Sömmerda 

Die Kreiskulturwochen haben sich zu einem Traditionsbegriff 

in der Kulturlandschaft des Kreises entwickelt, deren Besucherresonanz 

bereits über die Kreisgrenzen hinaus reicht. 

37

38 


Herbstfest der Generationen in der Unstruthalle 

Herbstfest der Generationen 

Um den Gedanken eines intakten Generationsbündnisses auch 

im Landkreis Sömmerda zu diskutieren und bewusst erlebbar 

zu machen, organisiert das Landratsamt jährlich im Monat September 

das bunte „Herbstfest der Generationen“. In fröhlicher 

und geselliger Runde sollen insbesondere Gespräche zwischen 

Jung und Alt angeregt werden. Unterschiedliche Lebensperspektiven, 

aber auch altersbedingte Bedürfnisse und 

Kompetenzen der Menschen lassen ein Zusammenwirken zwischen 

Alten und Jungen nicht nur sinnvoll erscheinen, sondern 

bereichern vor allem das Leben. Man möchte Gebrauch machen 

von den Erfahrungen der Älteren und den Ideen der Jugend. 

Das Herbstfest der Generationen soll dabei helfen, eventuelle 

Generationenschranken abzubauen und mehr Interesse 

füreinander zu wecken. Es soll helfen, ein wenig den Weg 

zu ebnen, um Vorurteile und gegenseitige Ängste abzubauen 

und bleibende Kontakte zwischen den Generationen zu 

stiften. In erster Linie soll das Fest aber dazu dienen, miteinander 

zu feiern und Spaß zu haben. Ein Symbol des Herbstfestes 

ist der "Baum des Jahres" 

Comedy im Volkshaus 

Der eine steht auf politisches Kabarett, der andere auf unterhaltsame 

Comedy. Beide verfechten aber ihre Lieblingsart des 

Humors. Und dieser Humor darf bei den Kreiskulturwochen 

nicht fehlen. Jährlich werden hochkarätige Comedians gewonnen, 

die Anfang September im Volkshaus Sömmerda ihr 

Publikum in Stimmung bringen. 

Wie viel Spaß die Zuschauer am Humor haben, zeigen die ständig 

steigenden Besucherzahlen. 

Zu Gast waren bereits die Herkuleskeule 

aus Dresden, Mike 

Krüger, Ingo Oschmann, Johann 

Köhnich, Kalle Pohl, Stefan 

Jürgens, Ingo Appelt, Bernhard 

Hoëcker, Baumann und Clausen 

um nur einige zu nennen. 

Bernhard 

Hoëcker

Winter 

In der Adventzeit laden im Landkreis Sömmerda viele Weihnachtsmärkte 

zum Bummeln und Genießen ein. Oftmals durch 

das Engagement von Vereinen, Handwerkern und Gewerbetreibenden 

bieten die Märkte mit schön geschmückten Hütten 

und festlicher Musik über ein Wochenende oder länger 

das typische vorweihnachtliche Ambiente. 

Zahlreiche Stände bieten Adventsfloristik, erzgebirgische Schnitzereien, 

Imkerprodukte, Korbwaren, Glasschmuck Geschenkartikel, 

Süßigkeiten und vieles mehr. 

Gerade weil die Weihnachtsmärkte im Landkreis recht klein 

gehalten sind und meist vor wunderschöner Kulisse stattfinden, 

locken sie in jedem Jahr die Besucher durch ihren ganz 

besonderen Flair. 

Natürlich wird allerorts für leuchtende Kinderaugen gesorgt. 

Karusell fahren, Zuckerwatte essen und als Höhepunkt der Besuch 

vom Weihnachtsmann - das lässt das Herz der Kleinen 

höher schlagen. 

Winterliche Dorfstraße 

Weihnachtsmärkte im Landkreis: 


Weihnachtsmarkt in Weißensee 

• Bilzingsleben, Gemeindegarten 

• Buttstädt, Marktplatz 

• Gebesee, Schloß Gebesee (Adventbasar) 

• Kannawurf, Schloßgelände 

• Kindelbrück, Puschkinplatz 

• Kölleda, Marktplatz 

• Ostramondra, Schenkplatz 

• Roldisleben, Scheune 

• Schwerstedt, Parkplatz neben Kindergarten 

• Straußfurt, Platz vor der Kirche 

• Walschleben 

• Weißensee, Marktplatz 

39

40 


❚ Bibliotheken 

Stadtbibliothek Buttstädt Kontaktinformationen 

Öffnungszeiten 

Montag geschlossen 

Dienstag 9 Uhr - 12 Uhr 

und 13 Uhr - 18 Uhr 

Mittwoch geschlossen 

Donnerstag geschlossen 

Freitag 13 Uhr - 16 Uhr 

Samstag geschlossen 

Sonntag geschlossen 

Anschrift 

Stadtbibliothek Buttstädt 

Topfmarkt 1 • 99628 Buttstädt 

Kontakt 

Telefon: 0162 8211786 

Telefon: 036373 99911 

Telefax: 

E-Mail: 

Ansprechpartner 

Frau Knappe 

Herr Krumsdorf 

Stadtbibliothek Gebesee / Walschleben Kontaktinformationen 


Montag 12 Uhr - 18 Uhr 

Dienstag geschlossen 

Mittwoch 16 Uhr - 18 Uhr 

Donnerstag 12 Uhr - 18 Uhr 




Anschrift 

Stadtbibliothek Gebesee / Walschleben 

Markt 16 • 99189 Gebesee 

Kontakt 

Telefon: 036201 50601 

Telefax: 

E-Mail: 


Frau Schäffer 

Bibliothek Kannawurf Kontaktinformationen 



Dienstag geschlossen 



Freitag geschlossen 



Anschrift 

Bibliothek Kannawurf 

Schenkenplatz 87 

06578 Kannawurf 

Kontakt 

Telefon: 036375 60535 

Telefax: 

E-Mail: 


Frau Schreck


Stadtbibliothek Kindelbrück Kontaktinformationen 









Anschrift 

Stadtbibliothek Kindelbrück 

Puschkinplatz 1 

99638 Kindelbrück 

Kontakt 

Telefon: 036375 51037 

Telefax: 

E-Mail: 


Frau Eckartsberg 

Stadtbibliothek Kölleda Kontaktinformationen 


Montag 10 Uhr - 12 Uhr & 

14 Uhr - 17 Uhr 

Dienstag 9 Uhr - 12 Uhr & 

14 Uhr - 18 Uhr 



Freitag 10 Uhr - 12 Uhr & 

14 Uhr - 17 Uhr 



Anschrift 

Stadtbibliothek Kölleda 

Friedrichstraße 1 

99625 Kölleda 

Kontakt 

Telefon: 03635 482333 

Telefax: 03635 479074 

E-Mail: sb-koelleda@web.de 


Frau Stottmeier 

Angebot: 

• Auswahl aus 19.000 Medieneinheiten wie Bücher, Zeitschriften, CDs, Kassetten, Schallplatten und Spiele 

• kulturelle Veranstaltungen wie Bibliotheksabende, Lesungen, Führungen und Ausstellungen 

• Theaterservice 

• mobiler Hausdienst für kranke und behinderte Bürger 

• Literaturbeschaffung aus ganz Deutschland 

• Kooperationspartner für Schulen, Vereine und Kindergärten 

41

42 


Stadtbibliothek Rastenberg Kontaktinformationen 




Mittwoch geschlosesn 





Gemeinde- und Schulbibliothek Schloßvippach Kontaktinformationen 





Donnerstag geschlossen 




Anschrift 

Stadtbibliothek Rastenberg 

Mühlstraße 4a 

99636 Rastenberg 

Kontakt 

Telefon: 036377 76737 

Telefax: 

E-Mail: 


Herr Wullert 

Anschrift 

Gemeinde- und Schulbibliothek Schloßvippach 

Weimarische Straße 

99195 Schloßvippach 

Kontakt 

Telefon: 036371 5400 

Telefax: 

E-Mail: 


Frau Härter


Stadt- und Kreisbibliothek Sömmerda Kontaktinformationen 








Sonntag 14 Uhr - 17 Uhr 

Anschrift 

Stadt- und Kreisbibliothek Sömmerda 

Weißenseer Straße 15 


Kontakt 

Telefon: 03634 623092 

Telefax: 03634 623094 

E-Mail: skb-soemmerda@t-online.de 


Frau Leischner 

Angebot: 

Bestand von über 61.200 Medien - umfangreiches Angebot an Belletristik, Fachliteratur, Zeitschriften sowie Audio CDs, CD- 

ROMs, Videokassetten und DVDs. Vorhandene Internetplätze ermöglichen weltweites surfen für ein geringes Entgelt. 

Weiterhin werden regelmäßig musikalisch-literarische Nachmittage, Vorträge und interessante Lesungen mit Autoren angeboten. 

Zweigbibliothek „Neue Zeit“ Sömmerda Kontaktinformationen 


Anschrift 


Zweigbibliothek "Neue Zeit" 


Straße der Einheit 




Kontakt 

Freitag 

Samstag 

Sonntag 

Angebot: 

10 Uhr - 14 Uhr 

geschlossen 

geschlossen 

Telefon: 03634 622151 

Telefax: 

E-Mail: 


Frau Horvath 

Sachliteratur für Kinder, Jugendliche und Erwachsene; Romane und Erzählungen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene; Auswahl 

an Audio CDs und Video DVDs 

43

44 


Kinderbibliothek Sömmerda Kontaktinformationen 


Anschrift 


Kinderbibliothek Sömmerda 


Kölledaer Straße 30 




Kontakt 

Freitag 

Samstag 

Sonntag 

Angebot: 

geschlossen 

geschlossen 

geschlossen 

Telefon: 03634 621218 

Telefax: 

E-Mail: 


Frau Hesse 

Kinderliteratur für alle Altersgruppen; Romane, Erzählungen und Sachliteratur für Kinder und Jugendliche; DVDs, CD-ROMs, 

Audio CDs, MCs und Videokassetten 

Bibliothek Straußfurt Kontaktinformationen 


Montag 9 Uhr - 11:30 Uhr 

Dienstag 9 Uhr - 11:30 Uhr 

14 Uhr - 18 Uhr 


Donnerstag 9 Uhr - 11:30 Uhr 

14 Uhr - 18 Uhr 




Anschrift 

Bibliothek Straußfurt 


99634 Straußfurt 

Kontakt 

Telefon: 036376 53449 

Telefax: 

E-Mail: 


Gemeindeverwaltung Straußfurt


Stadtbibliothek Weißensee Kontaktinformationen 



Dienstag 9 Uhr - 12 Uhr und 

13:30 - 16:30 Uhr 






❚ Archive 

Anschrift 

Stadtbibliothek Weißensee 

Marktplatz 26 

99631 Weißensee 

Kontakt 

Telefon: 036374 22023 

Telefax: 

E-Mail: 


Frau Münch 

Kreisarchiv Sömmerda Kirchenkreisarchiv Sömmerda in Straußfurt 


Montag: 08:00 – 12:00 Uhr 

Dienstag: 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr 

Mittwoch: geschlossen 

Donnerstag: 08:00 – 12:00 Uhr 

Freitag: 08:00 – 12:00 Uhr 

sowie nach Vereinbarung 

Postanschrift 

Dienstanschrift 

Landratsamt Sömmerda, Kreisarchiv 

Postfach 1215 


Landratsamt Sömmerda, Kreisarchiv 

Rheinmetallstraße 9 


Tel.: 03634 354-852 

Fax: 03634 354-854 

kreisarchiv@lra-soemmerda.de 

www.landkreis-soemmerda.de 

www.archive-in-thueringen.de 


Benutzung nur nach Absprache mit der Superintendentur. 

Postanschrift 

Evangelischer Kirchenkreis Sömmerda, Archiv 

Markt 6 


Besucheradresse 

Evangelischer Kirchenkreis Sömmerda, Archiv 

Kirche Straußfurt 

Ernst-Thälmann-Straße 24 

99634 

Straußfurt 

Tel.: 03634 612-406 

Fax: 03634 612-408 

kkrsoem@arcor.de 


45

46 


Stadtarchiv Kölleda Stadtarchiv Sömmerda 


Di 09:00 – 12:00 Uhr 

Postanschrift 


Stadtarchiv Weißensee 

Stadtverwaltung Kölleda, Archiv 

Markt 1 


Stadtarchiv Kölleda 

Friedrichstr. 1 


Tel.: 03635 4823-33 

Fax: 03635 4790-74 

stadtverwaltung@koelleda.de 


Mo 09:30 – 12:00 Uhr 

Di 09:30 – 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr 

Mi geschlossen 

Do 12:30 – 14:45 Uhr 

Fr geschlossen 

sowie nach Vereinbarung 

Postanschrift 

Stadtverwaltung Weißensee, Stadtarchiv 

Marktplatz 26 



Mo 09:00 – 12:00 Uhr 

Di 09:00 - 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr 

Mi geschlossen 

Do 09:00 - 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr 

Fr 09:00 - 12:00 Uhr 

Postanschrift 



Stadtverwaltung Sömmerda, Stadtarchiv 

Postfach 50 


Stadtverwaltung Sömmerda, Stadtarchiv 

Poststraße 1 


Tel.: 03634 350-248 

Fax: 03634 350-246 

u.urland@stadt.soemmerda.de 


Stadtverwaltung Weißensee, Stadtarchiv 

Marktplatz 26 


Tel.: 036374 220-32 

Fax: 036374 220-30 

kultur@landgrafenstadt.de 

www.archive-in-thueringen.de

❚ Museen 

Historisch-Technisches Museum der Stadt Sömmerda 


Montag und Mittwoch: Ruhetag 

Dienstag und Donnerstag: 09:00 – 18:00 Uhr 

Freitag: 09:00 – 16:00 Uhr 

Sonntag: 14:00 – 17:00 Uhr 

Museum Runneburgverein 

Öffnungszeiten März bis Oktober 

Montag: Ruhetag 

Dienstag – Freitag: 10:30 – 16:30 Uhr 

Samstag und Sonntag: 13:30 – 16:30 Uhr 

Funkwerkmuseum Kölleda 


Dienstag – Freitag und Sonntag: 14:00 – 16:00 Uhr 

Ausgrabungsstätte Steinrinne Bilzingsleben 


Montag: Ruhetag 

Dienstag – Freitag: 10:00 – 15:00 Uhr 

Samstag, Sonntag und Feiertage: 13:00 – 16:00 Uhr 

Heimatmuseen / Heimatstuben 

Tel. 03634 6929855 

www.dreysehaus.de 


Führungen sind nach vorheriger Anfrage auch außerhalb der 

Öffnungszeiten möglich 

Im Winterhalbjahr bitte Termine vereinbaren! 

Tel.: 036374 20785 

Web: www.runneburg.de 

Tel.: 03635 492659 

Web: www. funkwerkmuseum.de 

Internet-Treff: 08:00 – 20:00 Uhr 

Tel.: 036375 50249 

Web: www.bilzingsleben.de 

Es gibt im Landkreis zahlreiche Heimatmuseen/Heimatstuben u. a. in Eckstedt, Kannawurf, Leubingen und Schloßvippach. 

Die Besuchszeiten können über die jeweilige Gemeindeverwaltung erfragt werden. 

47

48 

Das Sanitätshaus SANICA GmbH 

heißt Sie herzlich willkommen! 

Auf höchstem Qualitätsniveau bieten wir 

Ihnen nicht nur Flexibilität im Dienstleistungsangebot, 

sondern auch die modernste 

orthopädietechnische Werkstatt am Standort. 

Ihre Gesundheit ist unser Ziel 

Wir freuen uns auf die neue 

Herausforderung in Sömmerda Tel.03634-315475 

Kölledaer Str. 1c · 99610 Sömmerda 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr 

Samstag 9.00 - 12.00 Uhr 

Carola Langer, Silvia Riedel, Christina Duenkel, 

Ulrich Langer, H.-J. Langer

❚ Kreisstadt Sömmerda 

Einwohner: 20 435 

Ersterwähnung: 876: 

urkundliche Ersterwähnung im Zehntenverzeichnis des Klosters 

Fulda. Häufige Besitzwechsel prägten die weitere Geschichte. 

Seit 1418 befand sich Sömmerda in Besitz Erfurts. 

1416 ist Sömmerda erstmals als Flecken und 1420 als Stadt (oppidum) 

belegt. Damals zählte man ca. 750 Einwohner. 

Landschaft: 

Im Thüringer Becken, an der mittleren Unstrut, gelegen. Nördlich 

der Landeshauptstadt Erfurt. Die Stadt hat mit ihren acht 

Ortsteilen eine Fläche von ca. 8 000 ha und ist umgeben von 

großen landwirtschaftlich genutzten Flächen. 

Wirtschaft: 

Unternehmen der Computertechnik und Softwareentwicklung, 

Kommunikationstechnik, Elektrotechnik/Elektronik aber auch 

Metallbe- und Verarbeitungsbetriebe sowie ein industrienaher 

Dienstleistungsbereich prägen die Wirtschaftsstruktur. Ausgeprägter 

Handel sowie niveauvolle Gaststätten und Hotels. 

Direkter Anschluß an die Bundesautobahn A 71 schafft beste 

Voraussetzungen für Investoren und Ansiedlungsabsichten. 

Sömmerda verfügt über mehrere Gewerbegebiete. Flächen 

zur Wohnbebauung stehen zur Verfügung. 

Stadtparkbrücke Sömmerda 


Marktplatz Sömmerda 

Sehenswürdigkeiten: 

• Historisch-Technisches Museum im Dreyse-Haus 

• Stadtmauer mit 6 Wehrtürmen (1589 - 1597), 1,3 km lang 

und bis zu 4 m hoch 

• „Erfurter Tor“ (1395) als eines von 5 Stadttoren noch erhalten, 

ältestes Bauwerk der Stadt 

• zweigeschossiger Renaissancebau – Rathaus (1529) 

• St. Bonifatius Kirche – einschiffiger Bau der Spätgotik am 

Marktplatz 

• Stadtparkbrücke (1904) 

• Lohnmühle (1721), Wassermühle mit vorhandener Mühlentechnik 

• Waidstein (Waidmühle, 1544), Wegestein 

• Geburtshaus des Pädagogen Christian Gotthilf Salzmann 

Weitere Persönlichkeit der Stadt: 

Nicolaus von Dreyse (1787 - 1867) – erfand 1827 das Zündnadelgewehr 

Besonderheiten: 

• vielfältige Sportmöglichkeiten, unter anderem eine ausgebaute 

Kanustrecke, einen Sportpark und die Unstruthalle 

• umfangreiche Wandergebiete in der Umgebung, 

Unstrut-Radweg 

Anschrift: 

Stadtverwaltung Sömmerda 

Marktplatz 3-4 • 99610 Sömmerda 

Tel. 0 36 34/ 350-0 

E-Mail mail@soemmerda.de • Internet: www.soemmerda.de 

49

50 

Hörpräzision - 

Ton für Ton . . . 

kostenloser Hörtest 

individuell angepasste Hörgeräte 

selbstgefertigte Maßohrstücke 

Schwimmschutz 

Hausbesuche 

Buttstädt • Obertorstraße 13 

Tel.: 03 63 73 / 1 83 40 

BLAUTON 

Hörsysteme + Akustik 

Christiane Mellinger 

Lutz Einax GbR 

Hörgeräte-Akustikermeisterin 

Christiane Mellinger 

Geschäftsführerin 

Sömmerda • Str. d. Einheit 18 a 

Tel.: 0 36 34 / 31 44 80 

Hopfgarten‘s Pizzeria 

Pension und Restaurant 

Lassen Sie sich 

verwöhnen! 

Feiern & 

Übernachten 

Zimmer 

Du.+ WC 

Dienstag - Freitag: 

11.00 - 14.00 u. 

17.00 - 22.00 Uhr 

Sa. + So. + feiertags: 

15.00 - 22.00 Uhr 

oder nach Absprache 

Hopfgarten’s 

Pizzeria & Pension 

Buttstädt, Neue Str. 27 

Tel.: 03 63 73 / 4 07 43 

❋ im Alltag, in der Freizeit 

❋ bei Familien- & Betriebsfeiern 

❋ Festlichkeiten aller Art 

❋ Hausgebackenes / Kuchenbüfetts 

❋ warme / kalte Büfetts 

❋ auf Vorbestellung Mittagstisch 

mit mehreren Gängen 

Party- u. Plattenservice

❚ Buttstädt 

Einwohner: 2 634 (Stand 31.12.2007) 

Erwähnt: Ersterwähnung im Jahre 786 

Stadtrecht: 1331 erstmals als Stadt (stat) genannt 

Landschaft: Am Auslauf der Finne 


• Michaeliskirche: gotisch, Anfang 16. Jahrhundert, Turm von 

1586 (mit alter Turmwohnung), mittelalterliche Treppenanlage 

zur Kirche 

• Michaelisbrunnen: Marktbrunnen mit Figur des Schutzpatrons 

von Buttstädt „St. Michaelis“, restauriert, von 1597 

• Rathaus: älteste Inschrift von 1501, alte Kellerräume mit 

Kreuzgewölbe 

• Denkmalgeschützter mittelalterlicher Stadtkern (Flächendenkmal), 

teilweise vorhandene Stadtmauer von 1529-1558 

• Bodendenkmale (Grabhügel) in der Buttstädter Flur 

• Historischer Friedhof (Campo Santo – heiliges Feld) mit 

Grabsteinen aus dem 17. – 19. Jahrhundert, teilweise hochwertige 

Steinmetzarbeiten, einer der wenigen erhaltenen 

Friedhöfe dieser Art nördlich der Alpen 

Campo Santo Buttstädt Marktplatz Buttstädt 



• Ausgangsort für Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten, z.B. Rastenberg, 

Eckartsberga (Eckartsburg), Apolda (Glockenmuseum), 

Weimar 

Kulturelle Höhepunkte: 

Pferdemarkt, 1. Juliwochenende/jährlich 

Taubenmarkt nur im Februar, jeden Donnerstag 

Anschrift: 

Stadt Buttstädt 

Großemsener Weg 5, 

99628 Buttstädt 

Tel. 036373 4100 

Fax 036373 41190 

E-Mail: 

poststelle@vg-buttstaedt.de 

51

52 

Arbeiter-Samariter-Bund 

Kreisverband Sömmerda e.V. 



Telefon 03634/320960 

Telefax 03634/320980 

Rettungsdienst 

Behinderten-Fahrdienst 

Betreuungsverein 

Erste-Hilfe-Ausbildung 

Katastrophenschutz

❚ Gebesee 


Ersterwähnung: 786 

Gehörte im 8. Jahrhundert zum Besitztum der Benediktinerabtei 

Hersfeld, 

Stadtrecht: 1638 erstmals als Stadt (oppidum) genannt 

Landschaft: 

Stadt liegt an der Einmündung der Gera in die Unstrut 

Wirtschaft: 

Landwirtschaft und Handwerksbetriebe, mittelständische Betriebe 

Infrastruktur: 

Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Gera-Aue 

Grundschule 

Gymnasium 

Kindertagesstätte 

Ärztehaus 

Apotheke 

Schloss Gebesee 

Sozialstation 

Diskothek 

Banken und Sparkasse 

Tankstelle 


• Stadtkirche St. Laurentius, urkundlicher Nachweis im 10 

.Jahrhundert, Altar, Grabdenkmale aus dem 16.-18. Jahrhundert 

• historische Gebäude im Stadtkernbereich 

• Schlossgut, ehemals befestigter Landsitz, später zum Schloss 

umgebaut (um 1740) 

• nordwestlich von Gebesee: hier hat die „Tretenburg“ gestanden 

(1290), geschliffen, ein Versammlungsort der 

Thüringer im Hochmittelalter 

• Katharinenkirche 

• Standort einer wiedergefundenen Königspfalz (archäologische 

Grabungen) am Clausberg 


Fasching 

Kirmes 

Kulturfest der Generationen 

Erdbeerfest 

Anschrift: 

Verwaltungsgemeinschaft Gera-Aue 

Stadt Gebesee 

Marktplatz 13 

99189 Gebesee 

Tel.: 036201 6660 

Fax: 036201 66633 

E-Mail: vg-gera-aue@t-online.de 


53

54 

Verlag + Druck 

Linus Wittich GmbH 

In den Folgen 43 

98704 Langewiesen 

Tel. 03677/2050-0 

www.wittich.de

❚ Kindelbrück 

Sitz der Verwaltungsgemeinschaft mit 9 Mitgliedsgemeinden 

Einwohner: 1799 

Ersterwähung: 786 

Stadtrecht: 1291 

Landschaft: 

Am Fuße der Hainleite, Ort liegt an der Wipper, in unmittelbarer 

Nähe zur „Thüringer Pforte“ dem Unstrutdurchbruch 

zwischen Schmücke und Hainleite 

Wirtschaft: 

• Hauptsächlich Obstanbau mit spezialisierten Obstbaubetrieben 

• Computerbranche 

• Mittelständische Handwerksbetriebe 


• Rathaus, Neubau nach Stadtbrand 1788, 

Sanierung von 1994 bis 2002 

• Kirche St. Ulrich mit Chor um 1440 

• Friedhofskapelle St. Illgen, saniert in den Jahren 

2000 bis 2001 

• Stadtmauer, urkundliche Erwähnung 1508, 

in der Sanierung seit 1992 fast vollständig 

erhalten, 3 Türme und Tore noch erkennbar 

• Gründelsloch, Erdfallquelle aus dem Jahr 

1611 (Karstspaltquelle aus Auslagerungen 

im Gipskarst des mittleren Muschelkalkes); 

Durchmesser: ca. 25 m; Tiefe: ca. 9 m, Schüttung: 

15.600 l Wasser pro Minute 


Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Ruinen der 

beiden Sachsenburgen an der Thüringer Pforte, 

der mittelalterlichen Stadt Weißensee, der 

Fundstelle des „homo erectus“ in Bilzingsleben, 

der Wasserburg Heldrungen oder zum ehemaligen 

Wasserschloss Kannawurf, nach Seega im 

Wipperdurchbruch 


• Heimatfest, 1. Juliwochenende 

• Frühlingsfest, letztes Wochenende im April 

• Weihnachtsmarkt, sonnabends vor dem 2. Advent eines 

Jahres 

Anschrift: 

Stadt Kindelbrück 

über VG Kindelbrück 


Tel. 036375/5100 

Fax: 036375/50455 

E-mail: vgkindelbrueck@t-online.de 


Gründelsloch Kindelbrück 

55

56 

Praxis für Logopädie 

Anja Serwa 

• Behandlung von Sprach- und Sprechstörungen 

sowie Stimm- und Schlucktherapie in jedem Alter 

• Behandlung von Lese- und Schreibstörungen 

• Auditives und visuelles Wahrnehmungstraining 

Markt 11 • 99625 Kölleda 

Telefon/Fax: 0 36 35 / 60 24 90 

Mobil: 01 72 / 7 93 15 51 

www.wittich.de 

Go online! Go Wittich! 

NATURSTEINE GRABMALE 

RESTAURIERUNGEN 

Rohrborner Weg 12 


Tel. (03634) 31 54 50 

Fax (03634) 31 54 50 

MARC DRESSEL 

Steinmetzbetrieb 

Im Kloster 5 


Tel. / Fax (03635) 40 01 81

❚ Kölleda (Pfefferminzstadt) 


Ersterwähnung: 786 im Güterverzeichnis des Klosters Hersfeld 

Stadtrecht: 

1392, Schutzpatron St. Wigbert 

Wirtschaft: 

Automobilzulieferindustrie, Elektro-, Elektronikindustrie, Handwerk, 

Landwirtschaft (Gewürzanbau), Luftlandeplatz Dermsdorf 


• Heimatmuseum 

• Marktplatz mit Brunnen und Schutzpatron 

• Kirche St. Wipperti - Grabmonumente der Herren von Werthern 

(1580) 

• Backleber Tor vor 1553, Rundbogen mit Durchfahrt 

• Historische Gebäude im Stadtkern 

• Zeitweiliges Wohnhaus des Turnvaters Friedrich Ludwig 

Jahn von 1828-1835 (Roßplatz 21) 

• Geburtshaus von Prof. Fritz Hofmann, Erfinder des synthetischen 

Kautschuks (Prof. Hofmann-Str. 6) 

• Schützenhaus 

• St. Johanneskirche 


• Freibad (FKK) am Streitsee, Gondelteich 

• Waldbad Beichlingen 

• Schloß Beichlingen (ca. 5 km vom Ort) 

• Ausgangspunkt von regionalen und überregionalen beschilderten 

Wanderwegen (300 km Wanderwegenetz) 

Kulturelle Angebote: 

Schlosskonzerte in Beichlingen, Stadtbibliothek, 

Reitsport (Beichlingen), Heimatmuseum und technisches Museum, 

Museumsgarten 


Taubenmarkt, jeden Samstag im Februar 

Wippertusfest, Wochenende ab Himmelfahrt 

Anschrift: 

Stadtverwaltung Kölleda 

Markt 1, 99625 Kölleda 

Tel. 03635 4500 

Fax: 03635 450125 

E-Mail: vgkoelleda@t-online.de 

Rathaus Kölleda 


57

58 

Bestattungsinstitut „Am Friedhof“ 

Hartmut Reimer 

Geschäftsführer 

B.D.T. GmbH Sömmerda 

Kölledaer Straße 28 


Telefon: 0 36 34 / 62 23 25

❚ Rastenberg 



Stadtrecht: 1378 erstmals als Stadt (civitas) genannt 

Landschaft: 

geschützte Lage am Südhang der Finne, 

200 m ü. NN, Mischwald 

Wirtschaft: 

Erholungsort, mittelständische Betriebe, Handwerksbetriebe 


• Reste der Raspeburg, erbaut um 1070, zerstört um 1321 

• Kurbetrieb seit 1646 (eisenhaltige Quelle, Reste der Brunnenanlage 

noch vorhanden) 

• Raspehaus von 1641, Hofmauer mit Wehrgang und 

Schießscharte, Tür und Portal – Renaissance, Kellergewölbe 

• Rathaus von 1565 mit Wandmalereien zur Stadtgeschichte 

im Inneren, außen: Relief „Justitia“ 

• Kirche von 1825, Neubau durch Weimarer Baumeister 

Coudray (Goethezeit) aus dem Klassizismus 

• Stadtbefestigung mit 2 Wehrtürmen, Eingangstore zur 

Stadt sind noch angedeutet 

• Waldschwimmbad mit 5.000 qm Wasserfläche 


• 70 km markierte Wanderwege, Natur- und 

Baumlehrpfad 

• ADAC anerkannter Campingplatz „Haselberg“, 

mit Sommerkino 

• Stadt liegt am überregionalen Finnewanderweg 

• Steinkreuze, Grenzsteine, Bodendenkmale 

• denkmalgeschützte Türportale 

Kulturelle Höhepunkte 

Kirschfest, jährlich 2. Wochenende im Juli 

MTB-Thüringencup, bundesweite Ausschreibung, jährlich im 

September 

Kulturelle Angebote: 

• Stadtführungen und Forst-Exkursionen 

• Stadtbibliothek 

• Sportzentrum mit Kegelbahn, Tennisplatz, Reiterhof 

• große Auswahl an Übernachtungsmöglichkeiten 

Anschrift: 

Stadtverwaltung Rastenberg 

Markt 1, 99636 Rastenberg 

Tel.036377/7670 

E-Mail: info@rastenberg.de 

Internet: www.rastenberg.de 

Rathaus Rastenberg 


59

60 

BESTATTUNGSHAUS 

Udo Kriese 

(Inh. Thomas Kriese) 

Elektro Weißensee 

■ Elektro-Installation für den privaten 

und gewerblichen Bereich 

■ Antennenbau und SAT-Empfangsanlagen 

■ Errichtung von Nachtstromanlagen 

■ Verkauf von Elektromaterialien und 

Haushaltsgeräten 

Am Hauptgraben 1 • 99631 Weißensee 

(03 63 74) 3 65 - 0 • Fax (03 63 74) 2 61 38 

☎ 

Verlag + Druck 

Linus Wittich GmbH 

In den Folgen 43 


Tel. 03677/2050-0 

Marktplatz Weißensee 

Erd- und Feuerbestattungen 

Weißensee, Kirchstraße 4 

Tel.: 03 63 74 / 2 02 94 

Seit 1992 das Bestattungshaus Ihres Vertrauens. 

Tag und Nacht für Sie erreichbar! 

Ihr Vertrauen ist uns Verpflichtung. 

Anruf genügt! 

In Weißensee · Tel.: (03 63 74) 2 02 94 · 99631 Weißensee · Kirchstraße 4 

G 

m 

b 

H 

www.wittich.de 

Unser Service u.a.: 

· Übernahme aller Behördengänge 

· Grabaushub 

· Blumen- und Trauerfloristik 

· Bereitstellung von Trägern 

zur Beerdigung 

· Absprache mit allen Pfarrämtern 

· weltliche Trauerreden werden auf 

Wunsch persönlich übernommen 

· Auf Wunsch Lautsprecheranlage

❚ Landgrafenstadt Weißensee 

Ortsteile: Ottenhausen, Scherndorf, Waltersdorf 



Marktrecht: 1198 

Stadtrecht: 1265 

Münzrecht: 1280 

Ältestes städt. Reinheitsgebot für Bier: 1434 

Landschaft: 

• liegt auf einem Kalkrücken der Heilinger Höhen an der 

Sächsischen Helbe (Bestandteil eines künstlichen, mittelalterlichen 

Wassersystems) 

• Kreuzungspunkt zweier alter Handelsstraßen Nürnberg - 

Magdeburg (Salz- und Kupferstraße) Frankfurt – Leipzig 

(teilweise „Landgrafenweg“) 

Wirtschaft: 

• Kleinzentrum mit traditionellen Handwerks-, Industrieund 

Landwirtschaftsbetrieben 

• Fremdenverkehrsort 


• Rathaus: erbaut im12. Jahrhundert, eines der ältesten Rathäuser 

Deutschlands, dreigeschossiger romanischer Bruchsteinbau, 

im 15. Jahrhundert nach Ost, West und Süd erweitert 

(Brauerei, Münze, Marstall), 1547 wurde Weißensee 

zur Kurfürstenstadt erhoben, dadurch einschneidende 

Umbaumaßnahmen im Rathaus, Wappentafel an der Hausfront, 

mit Kurfürstlichem, Thüringer und Weißenseer Wappen, 

nach der grundlegenden Sanierung des Hauses seit 

2001 kulturelle Veranstaltungen und Hochzeiten im Festsaal. 

• Runneburg: Residenz der Thüringischen Landgrafen und 

Sächsischen Herzöge, erbaut im12. Jahrhundert und Landgräfin 

Jutta (Halbschwester von Kaiser Friedrich Barbarossa) 

gilt als einer der bedeutendsten erhaltenen romanischen 

Profanbauten im gesamten deutschsprachigen Raum. 

• Nikolaikirche: Anfang 11. Jahrhundert, stilreiner romanischer 

Kirchenbau, innen mit Taufstein und Sakramentshäuschen. 

• Stadtkriche: „St. Peter und Paul“, Ende 13. Jahrhunderts, 

spätgotisches Kruzifix, großer Flügelaltar, Hauskirche des 

Johanniterordens. 


• Johanniterhof: erbaut 1318, ehemalige Großkomturei des 

Johanniterordens, große Hofanlage. 

• Stadtmauer: Baubeginn 1204, vollständig erhalten, Fischertor 

mit restauriertem Wappenstein von 1569. 

• Fischerbrunnen: 1584, war bis Ende des 19 Jahrhunderts öffentliche 

Wasserstelle, verziert mit verschiedenen Wappen 

Besonderheiten 

• Schatzgewölbe (Runneburg) 

• Historischer Stadtkern: mittelalterliche planmäßige Stadtanlage 

• Vollständig erhaltenes mittelalterliches Helbe-Wassersystem 

(14.Jahrhundert) 

• Original nachgebaute Blide (mittelalterliches Belagerungsgerät, 

Runneburg) 

• Milchmuseum 

• Ratsbrauerei im Rathaus (geschlossen) 


• „Tag des Tapferen“ (9.1.1446 Landtag zu Weißensee unter 

Wilhelm III. dem Tapferen – 1. Thüringer Landesordnung), 

Samstag nach dem 9.1. 

• Bierfest (Pfingstsonntag ab 14.34 Uhr) 

• Burgfest auf der Runneburg (im Juli) 

• Wasserfest (im August) 

• Traditioneller Weihnachtsmarkt (drittes Adventwochenende) 

Freizeitangebot: 

Gondelteich mit Freilichtbühne, Radwanderwege, Angeln, Reiten, 

Kegelbahn, Märchendorf, Thepra-Schülerfreizeit, Thepra- 

Campingplatz, Zweifelderhalle 

Übernachtungsmöglichkeiten im Ort 

Anschrift: 

Stadtverwaltung Weißensee 

Marktplatz 26 


Tel.: 036374 2200 

Fax: 036374 22030 

E-mail: info@weissensee.de 

www.weissensee.de 

61

62 

Parlament im Landkreis – Kreistag 

❚ Der Kreistag – Aufgaben und Zuständigkeiten 

Der Kreistag ist das gewählte Organ im Landkreis, das die Interessen 

der Bürgerinnen und Bürger vertritt und über eigene 

Angelegenheiten des Landkreises entscheidet, soweit rechtlich 

nicht eine andere Zuständigkeit vorgeschrieben ist. 

Der Kreistag ist das Hauptorgan des Landkreises, er legt die 

Name Vorname Ort Partei 

Albach Peter 99631 Weißensee CDU 

Andreß Jens 99634 Straußfurt CDU 

Becker Helfried 99628 Rudersdorf CDU 

Carius Christian 99610 Sömmerda CDU 

Dohndorf Rüdiger 99610 Wenigensömmern CDU 

Dr. Vollrath Jürgen 99189 Ringleben CDU 

Engelhardt Michael 99610 Sömmerda CDU 

Friedrich Klaus 99189 Walschleben CDU 

Fritsche Andrea 99631 Weißensee CDU 

Heber Claudia 99634 Straußfurt CDU 

Hempel Uwe 99610 Kleinbrembach CDU 

Henning Harald 99195 Nöda CDU 

Koch Heiko 99189 Witterda CDU 

Lange Willi 99189 Witterda CDU 

Lerche Wolfgang 06578 Bilzingsleben CDU 

Mückenheim Manfred 99610 Wundersleben CDU 

Nowak Patric 99625 Kölleda CDU 

Obermann Wolfgang 99195 Schloßvippach CDU 

Schäfer Heike 99636 Rastenberg CDU 

Schmidt Siegmar 99610 Sprötau CDU 

Walter Gerhard 99195 Großrudestedt CDU 

Zweimann Frank 99625 Battgendorf CDU 

Bartholmes Reinhard 06578 Bilzingsleben DIE LINKE 

Borchert Helga 99195 Riethnordhausen DIE LINKE 

Dölle Manfred 99195 Markvippach DIE LINKE 

Drehmann Wolfgang 99189 Gebesee DIE LINKE 

Ehrich Rudolf 99189 Walschleben DIE LINKE 

Grundsätze für die Verwaltung des Landkreises fest und entscheidet 

über alle wichtigen Sachfragen des Kreises (Finanzen, 

Schulen, Straßenbau, Abfallwirtschaft...), sofern nicht der Landrat 

kraft Gesetz zuständig ist, oder die Aufgaben auf einen 

beschließenden Ausschuss übertragen werden. 

Name Vorname Ort Partei 

Ehrich Janette 99189 Walschleben DIE LINKE 

Flögel Wolfgang 99610 Sömmerda DIE LINKE 

Hauboldt Ralf 99610 Sömmerda DIE LINKE 

Hofmann Klaus 99625 Kölleda DIE LINKE 

Kleemann Peter 99610 Wundersleben DIE LINKE 

Metsch Herbert 99195 Großrudestedt DIE LINKE 

Schmidt Ursula 99610 Sömmerda DIE LINKE 

Stein Herbert 99625 Kölleda DIE LINKE 

Flächsner Ingeborg 99638 Kindelbrück SPD 

Gropp Enrico 99189 Andisleben SPD 

Habeck Siegfried 99636 Rastenberg SPD 

Hopfe Jörg 99610 Sömmerda SPD 

Liebe Peter 99189 Gebesee FDP 

Untermann Heinz 99625 Großneuhausen FDP 

Sitzverteilung im Kreistag

❚ Telefonverzeichnis 

Sprechzeiten 

Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 08:00-11:30 Uhr 

Dienstag 14:00-18:00 Uhr 

Donnerstag 14:00-17:00 Uhr Straßenverkehrsamt 


Haus 1, Bahnhofstraße 9, 99610 Sömmerda 

Telefonzentrale: 03634 354-0 

Telefax: 03634 354-394 

Büro des Landrates 354-200 

Pressestelle 354-220 

Rechtsamt 354-634 

Gleichstellungsbeauftragte 354-306 

Rechnungsprüfungsamt 354-211 

Hauptamt 354-307 

Personal- und Organisationsamt 354-271 

Vereine/Wirtschaft 354-400 

Schulverwaltung 354-417 

Amt für Abfallwirtschaft 354-201 

Untere Abfallbehörde 354-347 

Ordnungsamt 354-350 

Gewerbeamt 354-339 

Haus 2, Wielandstraße 4, 99610 Sömmerda 

Telefonzentrale: 03634 354-600 

Telefax: 03634 354-150 

Kommunalaufsicht 354-661 

Sozialamt (Sekretariat) 354-784 

Wohngeld 354-606 

Schwerbehindertenfeststellungsverfahren 

Frau Hofmann (A, F, H, J, I, S, Q) 354-776 

Telefonverzeichnis Landratsamt 


Frau Müller (B, C, D, E, G, L) 354-773 


Frau Scholz (K, M, O, P, R, U) 354-772 


Frau Ziegenhorn (N, Sch, St, T, V, W, Z) 354-774 

Blindengeld- und Blindenhilfe 

Frau Weinhausen 354-788 

Jugendamt (Sekretariat) 354-133 

Bauaufsicht / Regionalplanung, 

Denkmalpflege 354-638 

Wohnungsbauförderung 354-608 

Untere Wasserbehörde 354-648 

Umweltamt 354-675 

Immissionsschutz 354-675 

Straßenverkehrsamt 354-701 

Führerscheinstelle 354-719 

Kreisarchiv 354-852 

Gesundheitsamt (Sekretariat) 354-781 

Sozialmedizinischer Dienst (Sekretariat) 354-781 

Sozialpsychiatrischer Dienst 354-384 

Jugendzahnärztlicher Dienst 354-760 

Schulärztlicher Dienst 354-750 

Betreuungsbehörde 354-375 

Hygiene 354-731 

Veterinär- und Lebensmittelüberwachung 354-533 

63

64 

Informationen für Gäste und Bürger 

❚ Verwaltungsgemeinschaften und Bürgermeister des Landkreises Sömmerda 

Verwaltungsgemeinschaft „An der Marke“ 

VG-Vors. Wolfgang Obermann 

99195 Schloßvippach 

Erfurter Straße 6 

VG Tel.-Nr.: 036371 / 540-0 

Fax-Nr.: 036371 / 54029 

Gemeinde Eckstedt Bgm. Rita Schmidtke 

Gemeinde Markvippach Bgm. Heinz Schäfer 

Gemeinde Schloßvippach Bgm. Roland Wellhöfer 

Gemeinde Sprötau Bgm. Joachim Schmidt 

Gemeinde Vogelsberg Bgm. Gerhard Harsch 

Verwaltungsgemeinschaft Buttstädt 

VG-Vors. Helfried Becker 

99628 Buttstädt 

Großemsener Weg 5 

VG Tel.-Nr.: 036373 / 41-0 

Fax-Nr.: 036373 / 41190 

Stadt Buttstädt Bgm. Jens Krumsdorf 

Gemeinde Ellersleben Bgm. Heike Titze 

Gemeinde Eßleben-Teutleben Bgm. Marina Brandt 

Gemeinde Großbrembach Bgm. Rolf Vinup 

Gemeinde Guthmannshausen Bgm. Bernd Pekarek 

Gemeinde Hardisleben Bgm. Herma Janicke 

Gemeinde Kleinbrembach Bgm. Beate Raube 

Gemeinde Mannstedt Bgm. Bernd Gramenz 

Gemeinde Olbersleben Bgm. Rudolf Nagel 

Gemeinde Rudersdorf Bgm. Hannelore Töpfer 

Verwaltungsgemeinschaft „Gera-Aue“ 

VG-Vors. Ute Winkler 

99189 Gebesee 

Markt 13 

VG Tel.-Nr.: 036201 / 666-0 

Fax-Nr.: 036201 / 66633 

Gemeinde Andisleben Bgm. Hans Vollrath 

Stadt Gebesee Bgm. Wolfgang Hoffmann 

Gemeinde Ringleben Bgm. Dr. Jürgen Vollrath 

Gemeinde Walschleben Bgm. Rudolf Ehrich 

Verwaltungsgemeinschaft „Gramme-Aue“ 

VG-Vors. Harald Henning 

99195 Großrudestedt 


VG Tel.-Nr.: 036204 / 5700 

Fax-Nr.: 036204 / 57016 

Gemeinde Alperstedt Bgm. Raimon Schlöffel 

Gemeinde Großmölsen Bgm. Tobias Ballin 

Gemeinde Großrudestedt Bgm. Gerhard Walter 

Gemeinde Kleinmölsen Bgm. Monika Poppitz 

Gemeinde Nöda Bgm. Gerd Riedel 

Gemeinde Ollendorf Bgm. Heinz Reckardt 

Gemeinde Udestedt Bgm. Raimund Bickel

Verwaltungsgemeinschaft Kindelbrück 

VG-Vors. Angelika Dietrich 

99638 Kindelbrück 


VG Tel.-Nr.: 036375 / 510-0 

Fax-Nr.: 036375 / 50455 

Gemeinde Bilzingsleben Bgm. Matthias Bogk 

Gemeinde Büchel Bgm. Kerstin Felgentreff 

Gemeinde Frömmstedt Bgm. Hans-Peter Sölter 

Gemeinde Griefstedt Bgm. Norbert Mücke 

Gemeinde Günstedt Bgm. Claudia Knirsch 

Gemeinde Herrnschwende Bgm. Jörg Köhler 

Gemeinde Kannawurf Bgm. Ralph-Michael Herdler 

Stadt Kindelbrück Bgm. Cornelia Behnke-Koch 

Gemeinde Riethgen Bgm. Erich Steinicke 

Verwaltungsgemeinschaft Kölleda 

VG-Vors. Gabriele Gerhardt 


Markt 1 

VG Tel.-Nr.: 03635 / 450-0 

Fax-Nr.: 03635 / 450125 

Gemeinde Beichlingen Bgm. Herr Lutz Bauer 

Gemeinde Großmonra Bgm. Udo Hoffmann 

Gemeinde Großneuhausen Bgm. Günther Kilian 

Gemeinde Kleinneuhausen Bgm. Dietmar Köhler 

Stadt Kölleda Bgm. Frank Zweimann 

Gemeinde Ostramondra Bgm. Axel Thomas 

Gemeinde Schillingstedt Bgm. Rudi Becker 

Stadt Rastenberg Bgm. Uwe Schäfer 


Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt 

VG-Vors. Frank Deutsch 

99634 Straußfurt 


VG Tel.-Nr.: 036376 / 513-0 

Fax-Nr.: 036376 / 51321 

Gemeinde Gangloffsömmern Bgm. Franz-Joachim Tornack 

Gemeinde Haßleben Bgm. Helmut Keiling 

Gemeinde Henschleben Bgm. Herwart Bauersfeld 

Gemeinde Riethnordhausen Bgm. Jürgen Hieber 

Gemeinde Schwerstedt Bgm. Jürgen List 

Gemeinde Straußfurt Bgm. Egon Hiller 

Gemeinde Werningshausen Bgm. Hannelore Rost 

Gemeinde Wundersleben Bgm. Esther Breternitz 

Erfüllende Gemeinde Elxleben 

Bgm. Jürgen Clemens 

99189 Elxleben 

Th.-Müntzer-Straße 69 

Tel-Nr.: 036201 / 826-0 

Fax-Nr.: 036201 / 826-122 

Gemeinde Witterda 

Bgm. Heiko Koch 

99189 Witterda, Lange Straße 99 

Tel.-Nr.: 036201 39004 

Fax: 036201 39005 

Selbstständige Städte 

Stadt Sömmerda Stadt Weißensee 

Bgm. Wolfgang Flögel Bgm. Peter Albach 

99610 Sömmerda 99631 Weißensee 

Markt 2-4 Marktplatz 26 

Tel.-Nr.: 03634 / 350-0 Tel.-Nr.: 036374 / 220-0 

Fax-Nr.: 03634 / 621477 Fax-Nr.: 036374 / 22030 

65

66 


❚ Anlaufstellen im Landkreis Kontaktadressen von A-Z 

Amtsgericht (Grundbuchamt) 99610 Sömmerda 

Stadtring 17 

03634 37070 

Agentur für Arbeit (Zentrale) 99610 Sömmerda 

Poststraße 2 

03634 3670 

Thüringer Arbeitsloseninitiative – Soziale Arbeit e. V. 


Straße der Einheit 27 

03634 623019 

ASB-KV Sömmerda 99610 Sömmerda 

Bahnhofstr. 2 

03634 320960 

Berufs-Bildungs-Zentrum 99610 Sömmerda 

Rheinmetrallstr. 1 

03634 68830 

Bewa 99610 Sömmerda 

Bahnhofstr. 28 

03634 68490 

Verwaltungsgesellschaft des ÖPNV Sömmerda und Weimar 

GmbH; Fahrplan und Tarifauskunft Kundencenter Sömmerda 

(Busbahnhof) 


Auenstr. 1 

07100 55 44 55 55 

(03634 68770) 

DB Reisezentrum Sömmerda 99610 Sömmerda 

Bahnhof Sömmerda 

03634 316146 

Deutsche Post AG 99610 Sömmerda 

Lange Str. 7 

03634 320931 

Deutsches Rotes Kreuz 99610 Sömmerda 


03634 68810 

DRK Familien- und Schwangerschaftsberatung 



03634 688117 

Finanzamt Erfurt 

Informationscenter Sömmerda 99610 Sömmerda 

Uhlandstr. 3 

03634 359268 

Integr. Familienberatungsstelle 99610 Sömmerda 

Franz-Mehring-Str. 10 

03634 614488 

Kreishandwerkerschaft Weimar-Sömmerda Geschäftsstelle 



Lange Str. 16 

03634 32170 

Netzwerk Regenbogen / Sömmerdaer Tafel e. V. 



03634 316169 

Krankenhaus 99610 Sömmerda 


03634 520 

Polizeiinspektion 99610 Sömmerda 


03634 3360 

SEV – Sömmerdaer Energieversorgung GmbH 


Uhlandstr. 7 

03634 37110

Soziale Beratungsstelle 99610 Sömmerda 

L.-Cranach-Str. 1 

03634 610586 

Suchtberatungsstelle 99610 Sömmerda 

Adolf-Barth-Str. 2 

03634 611066 

Teag-Kundenzentrum 99631 Weißensee 

Ulmenallee 3 

036374 310 

Verbraucherzentrale Thüringen e. V. Geschäftsstelle Erfurt 

99085 Erfurt 

Eugen-Richter-Str. 45 

0361 55514-0 

Volkshochschule 99610 Sömmerda 

Rheinmetallstr. 2 

03634 612640 

WGS 99610 Sömmerda 

Str. der Einheit 15 

03634 68840 

WOBAG 99610 Sömmerda 

Str. der Einheit 16 

03634 33770 

von Ihrem Fachmann 

für behagliche Wärme 

Traumhaft schöne 

Kachelöfen und Kamine 

individuell für Sie geplant 

Harald Schöps 

Kachelofen- und Luftheizungsbaumeister 

Straße des Friedens 85 • Beichlingen 

Tel. 0 36 35 / 4 61 70 • Fax 4 61 72 

www.ofen-kaminbau-schoeps.de 


Impressum: 

Herausgeber: 

Landkreis Sömmerda 

Initiator und Gesamtherstellung, 

Copyrights: 

Verlag + Druck Linus Wittich GmbH, 

Verlagsleiter: 

Mirko Reise 

In den Folgen 43, 


Tel.: (0 36 77) 20 50-0, 

Fax: (0 36 77) 20 50 15 

Redaktion@wittich-langewiesen.de 

Verantwortlich für 

den redaktionellen Teil: 

Der Landrat 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Andreas Barschtipan - Erreichbar unter 

der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit 

der Anzeigen übernimmt der Verlag 

keine Gewähr. Vom Verlag gestellte 

Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig 

verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen 

und Fremdbeilagen 

gelten die Allgemeinen und zu- 

sätzlichen Geschäftsbedingungen des 

Verlages und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. 

Vom Kunden vorgegebene 

HGB-Farben bzw. Sonderfarben werden 

von uns aus in 4-c Farben gemischt. 

Dabei können Farbabweichungen auftreten, 

genauso wie bei unterschiedlicher 

Papierbeschaffenheit. Deshalb kann 

für eine genaue Farbwiedergabe keine 

Garantie übernommen werden. Diesbezügliche 

Beanstandungen verpflichten 

nicht zu einer Ersatzleistung. 

Verantwortlich für 

Anzeigenakquisition: 

Eckardt Köppe, 

Tel. 0171/6901517 

Erscheinungsweise nach Bedarf 

Auflage: 3700 Exemplare 

Bildquellen: 

Peter Radtke, Bernd Wohlgemuth, Anett 

Gallerach, Hans Breternitz, Gemeinde 

Beichlingen, Stadt Rastenberg, Stadt 

Weißensee, Landratsamt Sömmerda 

67

70 

Erfurter Straße 44 • 99619 Sömmerda 

Tel. 0 36 34 / 3 30 - 0 

Fax 0 36 34 / 3 30 - 11 30 

Internet: www.fujitsu-siemens.com

72 

Zahlen Sie für Ihren Versicherungsschutz 

nicht mehr als nötig! 

Sparen Sie mit der HUK-COBURG 

Privathaftpflichtversicherung Classic 

50 Mio. € pauschal für Personen- und Sachschäden 

Jahresbeitrag: 67 € für Familien, 50,25 € für Singles 

Hausratversicherung 

für eine Wohnung in 99610 Sömmerda 

30.000 € Versicherungssumme 

ständig bewohnt; Jahresbeitrag: 29,70 € 

Verkehrs-Rechtsschutzversicherung 

150 € Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall 

Jahresbeitrag für ein Fahrzeug: 44,10 € 

Unfallversicherung Classic 

50.000 € Invaliditäts-Versicherungssumme, 

15.000 € Todesfallsumme; Gefahrengruppe A, 

Frauen bis 64 Jahre 

Jahresbeitrag: 43,30 € 

Mit Kombi-Bonus können Sie zusätzlich Geld sparen. 

Fragen Sie uns. 

Die genannten Beiträge enthalten jeweils bereits die gesetzliche 

Versicherungsteuer. 

Kundendienstbüro 

Roland Ambos 

(in der BARMER-Geschäftsstelle) 

99610 Sömmerda · Bahnhofstr. 23 

Tel. 0 36 34 / 31 93 38 · Fax 0 36 35 / 31 96 43 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr. 9.00 - 13.00 Uhr 

Di. 14.30 - 18.00 Uhr 

Do. 14.30 - 16.00 Uhr 

99625 Burgwenden · Rote Erde 6 

Tel. 0 36 35 - 4 92 99 79 · Fax 0 36 35 - 4 92 99 71 

nach Vereinbarung 

Teure 

Kfz-Versicherung? 

Kommen Sie zum 

Testsieger! 

05.11.2006 

Kfz-Versicherung im 

Preis-Leistungs- 

Vergleich: 

Bestnote 

im Gesamtrating

Kölledaer Str. 1c - Landkreis Sömmerda

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?