Die gesamte Ausgabe 1/2008 als pdf-Datei - Senioren Zeitschrift ...

Das Sozialdezernat informiert
Windorf an der Donau – Hotel „Zum Goldenen Anker“
Windorf ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und liegt in
der reizvollen, ebenen Landschaft des Donautals.
Die Gäste wohnen im Hotel „Zum Goldenen Anker“, das
romantisch an einem Seitenarm der Donau liegt. Unmittelbar
vor dem Hotel laden eine Promenade zum Spazieren gehen
und der Donauradweg „Via Danubia“ zum Radeln ein. Über
einen Steg erreichen Sie eine drei Kilometer lange vorgela-
Mittersill / Österreich – Hotel „Wieser”
Mittersill liegt im Oberpinzgau, inmitten
des Nationalparks Hohe Tauern – geografisch
zentriert zwischen Zell am See,
Kitzbühel, Kaprun und Krimml. Der
Urlaubsort ist nicht mondän, sondern
der ideale Treffpunkt zum Ausspannen
und Erholen in naturbelassener Kulisse.
In unmittelbarer Nähe von Mittersill finden
Sie berühmte Ausflugsziele wie die
Krimmler Wasserfälle, den Kapruner Stausee
und die Großglockner Hochalpenstraße.
Außerdem haben Wanderer die
Möglichkeit, die Pinzgauer Grasberge zu
besuchen. Die Fußgängerzone ist in bequemen
zehn Gehminuten ebenerdig
erreichbar. Aber auch für weniger gut
Gehfähige ist dieser Reiseort ideal.
Das Hotel Wieser ist ein sehr familiär
geführtes Haus mit Aufzug; hier finden
Sie neben der guten und liebevollen
Ausstattung einen aufmerksamen und
freundlichen Service. Es befindet sich in
einer ruhigen Lage, und der vorhandene
Garten (mit Kneippbecken) lädt zu Ruhepausen
und Entspannung ein. Das Hotel
verfügt seit neuestem über einen Well-
34 SZ 1/2008
gerte Insel, ein Paradies für Wanderer, Erholungssuchende
und Angler. Hier können Sie einfach mal die Seele baumeln
lassen und die frische Luft genießen. Aber auch Unternehmungslustige
kommen hier auf ihre Kosten. Die zentrale
Lage Windorfs ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in
die Dreiflüssestadt Passau, den Nationalpark Bayerischer Wald
oder einer Donauschifffahrt.
Im Hotel „Zum Goldenen Anker“ stehen ihnen der Wellness-
Bereich (Hallenbad mit Gegenstromanlage, Massagedüsen,
verschiedene Saunen, Dampfbad) ebenso zur Verfügung wie
das hauseigene beheizte Freibad. Ein Aufzug ist vorhanden.
Leistungen: Unterbringung im Einzel- oder Doppelzimmer mit
Dusche/WC; Sat-TV und Telefon. Unentgeltliche Nutzung der
neuen Bade- und Saunawelt, Italienischer Abend mit Schlemmerbuffet
(montags), Heurigen-Abend mit Schmankerlbuffet
(mittwochs), Europa-Abend mit kulinarischem Buffet (freitags),
Gala-Menü-Abend (samstags).
Diäten: Diabetes, Magen-Darm, Leber-Galle und lacto-vegetarische
Kost.
Kosten: VP, inkl. Kurtaxe und anteiligen Fahrtkosten:
14 Tage = 630,00 Euro
Termin:
Mi. 14 Tage = 27.08. – 10.09.2008
nessbereich, in dem ein Hallenbad, Fitnessraum,
Sauna, Solarium, Dampfbad
und Ruheraum vorhanden sind.
Leistungen: Unterbringung im Doppelzimmer
(auch als Einzelzimmer) mit
Dusche/Bad und WC, Balkon, Radio, TV
und Telefon. Je 1 Grill- und Buffetabend.
Diäten: keine
Kosten: VP, inkl. Kurtaxe und anteiligen
Fahrtkosten:
14 Tage = 770,00 Euro
Termin:
Di. 14 Tage = 12.08. – 26.08.2008