Produktbroschüre (dt.) - Medical Service Team

LightMat®SURGICAL ILLUMINATORLumitex MD®Verbessern SieIhre Sicht direktim OP - Feld„Lumitex LightMat Surgical Illuminator“ ist einfachan den meisten Wundhaken zu befestigen undbringt Licht genau dort wo Sie es benötigen- iminneren des Operationsfeldes.• Kaltlicht wird direkt in das OP – Gebiet, in tiefenArealen, kleinen Zugängen und auch inRegionen die durch Haut- Muskellappenverdeckt sind, geleitet.• Das flexible LightMat passt sich an denvorhandenen Wundhaken oder anderenInstrumenten perfekt an. Ist einfachanzubringen und zeichnet sich durch dassehr flache Design aus.• Schattenfreies, kontinuierlich helles Licht.Besonders für Teamarbeiten geeignet.• Reduziert die OP-Zeit, minimiert den Blutverlustund macht sensible Bereiche besser sichtbar.• Latexfrei.• LightMat, läst sich an den meisten Kaltlichtquelleneinfach anschließen.• Verbessert die Bewegungsfreiheit desOperateurs.® ®View without LightMatView with LightMat“We all know that traction/counter-tractionand visualization are the keys to success in surgery. ThisLightMat makes visualization so much easier in deep cavities. Ifind it saves significant time and ultimately leadsto safer, more efficient surgery.”William B. Saye, M.D., F.A.C.O.G., F.A.C.S.

ABCLitLength7 in(177.8 mm)23 in(584.1 mm)Produktbeschreibung:Das LightMat ist ein Einweg Single-Use-Produkt wurde entwickeltum helles Kaltlicht direkt in das OP-Feldt, auch in normalerweiseschlecht auszuleuchtenden Arealen, zu leiten.The LightMat ist ein flexibles Acrylfaser Band welches durch einbiokompatiblen doppelseitiges Klebeband (in jeder sterilen Packungenthalten) an den meisten Wundhaken befestigt werden kann.LightMat kann auch an Absaugern, anderen Instrumenten und auchohne Instrumente eingesetzt werden. Vor der Befestigung anInstrumenten muss sichergestellt werden, dass diese trocken und saubersind.Geeignet für spezielle Eingriffe in der Gynäkologie, Urologie,Abdominal incl. Kolon Chirurgie, Orthopädie, Trauma, Spine,plastische, Cranio-Maxillo, Oral und ENT Chirurgie. Nicht fürIntra-Kraniale Eingriffe geeignet.Male ACMI-type connectorFiberglaskabelTechnische Informationen:Scale 1:1Female ACMI-type cable connectorArt. Nr. Beschreibung A B CUA2550 LightMat Ultra-Thin 0.6 in 0.06 inFlexible (box of 5) (15.2 mm) (1.5 mm)SA3550 LightMat Standard 1.1 in 0.17 inFlexible (box of 5) (27.9 mm) (4.3 mm)TA2334 LightMat Thin 0.6 in 0.16 inMalleable (box of 5) (15.2 mm) (4.1 mm)004804 LightMat Standard 1.1 in 0.2 in(box of 5)(27.9 mm) (5.1 mm)LightMat Fiberglaskabel: ACMI Part# 005011Olympus Part# 005365Storz Part# 005366Wolf Part# 0057572 in(50.8 mm)2 in(50.8 mm)1 in(25.4 mm)2 in(50.8 mm)Order No. Description A B CMM1462 MicroBright*0.4 in 0.15 in 1.25 in(box of 5)(10.2 mm) (3.8 mm) (31.8 mm)*MicroBright erfordert eine anderen Anschluss als LightMats.MicroBright Fiberglaskabel: ACMI Part# 006241Olympus Part# 006424Storz Part# 006422Wolf Part# 006423Vertrieb durch:Ortho Medicor AGFriedrich-Wöhler-Straße 1078576 EmmingenCustomer Service: 07465 -9296-500 o. info@orthomedicor.com2004 Lumitex, Inc. Lumitex is a registered trademark of Lumitex, Inc.LightMat is a registered trademark of Lumitex, Inc. Lumitex products are protected byU.S. and foreign patents and patents pending.SO 13485 Reg. No. SX 60013530 0001 CE Reg. No. HD 60008817 0001Bulletin 004779 Rev. K 9/09• Steriles, single use Produkt.• Latexfrei.• Lichtquelle: 300 Watt maximum Xenon vergl. Halogen.Beachten Sie die Gebrauchsanweisung! .• Kabel: 4 mm Female ACMI-type connector (siehe Diagramlinks).•MicroBright Kabel: 2.5 mm für Kunden spez. Systeme.(siehe MicroBright Kabel links).• Die Reduzierung des Deckenlichtes kann die Ausleuchtungverbessern..• Zum Fixieren muss das Instrument trocken und saubersein. Beim Befestigen darauf achten, dass das Logo /Lichtseite zu sehen ist.Beachten Sie die Produktbeschreibung in den Verpackungenhinsichtlich Indikatio, Kontra-Indikation, Gefahren, Warnungen,Vorsichtsmaßnahmen und der Anwendung..Manufactured by Lumitex, Inc.8443 Dow Circle • Strongsville, OH 44136Phone: (440) 243-8401 • (800) 969-5483Fax: (440) 243-8402E-mail: medical@lumitex.comwww.lightmat.com