WAREMA Steuerungssysteme Anschlusspläne für Quatronic dialog

WAREMA SteuerungssystemeAnschlusspläne für Quatronic dialogMotorsteuereinheiten, NetzteileGeschossansteuerverteiler(Für künftige Verwendung aufbewahren)!Gültig ab 01.01.2009890177_0•de•11.12.2008

AnschlussplanSuchmatrixSehr geehrter Kunde,Zur Erleichterung der Anschlussarbeiten an Ihrer Sonnenschutzanlage findenSie in diesem Heft die am häufigsten benötigten Anschlusspläne für unsereProdukte.Die untenstehende Suchmatrix dient zur schnellen Auffindbarkeit der benötigtenAnschlusspläne. Suchen Sie nach den von Ihnen eingestzten Motorsteuereinheitenund ordnen Sie diese dem von Ihnen eingesetzten Geschossansteuerverteiler/Netzteilzu. Im Kreuzungspunkt finden Sie Seitenangaben zu denentsprechenden Anschlussplänen. Die Anschlüsse der Steuerleitungen an unsereSonnenschutzzentrale Quatronic dialog sind identisch.GA bzw. NT →MSE ↓Standard oderLaufzeitKompaktNetzteil 24VDCKeinLeser-ZielgruppeStandard M230 6, 7, 14 8, 9, 14 5, 14Kompakt 1 6, 7, 10 8, 9, 10 5, 10Kompakt 2/3/4/6 6, 7, 11 8, 9, 11 5, 11Piccolo ZL 6, 7, 18 8, 9, 18 5, 18EWFS Piccolo 6, 7, 19 8, 9, 19 5, 19AS4 6, 7, 16 8, 9, 16 5, 16Standard ZL 6, 7, 13 8, 9, 13 5, 13Standard M24 6, 7, 15 8, 9, 15 5, 15Zeitlogik M24 6, 7, 12 8, 9, 12 5, 12SIG 17Haustechnik ZL 20EWFS Haustechnik 21MSE = MotorsteuereinheitGA = GeschossansteuerverteilerNT = Netzteil, = Kombination ist nicht möglich.Beachten Sie ausserdem die Hinweise in den Benutzer- und Installationsanleitungender Geräte!Diese Anleitung wendet sich an Personen, welche Sonnenschutzanlagen inkl.aller notwendigen Teile montieren, verdrahten oder an die Netzspannung anschließen.WARNUNGArbeiten am 230V - Netz dürfen nur von einer Elektro-Fachkraft(lt. VDE 0100) ausgeführt werden!4Technische Änderungen behalten wir uns vor890177_0•de•11.12.2008

AnschlussplanZentralanschluss - Geschossverteiler (GA)C C C C6Technische Änderungen behalten wir uns vor890177_0•de•11.12.2008

AnschlussplanGA Standard/Laufzeit und MSE890177_0•de•11.12.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor 7

AnschlussplanZentralanschluss - GA KompaktC C C C8Technische Änderungen behalten wir uns vor890177_0•de•11.12.2008

AnschlussplanGA Kompakt - MSE890177_0•de•11.12.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor 9

AnschlussplanMSE Zeitlogik M241 2 3 4 5 6 7 8ASonnenschutzMotorM24V DCSonnenschutzMotorM24V DCSonnenschutzMotorM24V DCSonnenschutzMotorM24V DCAchtung!Pro Klemmensatz darf nur einAntrieb angeschlossen werden.Bei Zusammenschaltung wirdder Motor beschädigt.2 12 12 12 1H03­VV­F 2G0,75 swH03­VV­F 2G0,75 swH03­VV­F 2G0,75 swH03­VV­F 2G0,75 swBLNPELNPECZuleitung 230V,50Hz, 16A NYM­J3x1,5mm² max. 15Antriebe bei max. 1AMotornennstromX12Motor1 PE PE N NL LNetz 230V ACX2X12Motor1 PE PE N NL LNetz 230V ACX2X12Motor1 PE PE N NL LNetz 230V ACX2X12Motor1 PE PE N NL LNetz 230V ACX2Zuleitung 230V,50Hz, 16A NYM­J3x1,5mm² max. 15Antriebe bei max. 1AMotornennstromMSE Zeitlogik M24MSE Zeitlogik M24MSE Zeitlogik M24MSE Zeitlogik M240 0 + +P0 0 + +P0 0 + +P0 0 + +PDX5X5X5X511 13Datum 30.03.2006=WAREMA Renkhoff GmbHPrinzippläneAnschlussplanÄnderung 30.03.2006Hans­Wilhelm­Renkhoff­Str. 2+Geschossansteuerverteiler u. Motorsteuereinheiten97828 Marktheidenfeld MotorsteuereinheitBearb heuntZeichnungsnr.:MSE Zeitlogik M2419000_3BlattÄnderung Datum Name NormUrspr.Ers. f. Ers. d.von1221Bl.Für die Zeichnung behalten wir uns alle Rechte vor.Ohne unsere vorherige Zustimmung darf sie weder vervielfälltigt noch Dritten zugänglich gemacht werden.EBei Rückfragen:Tel. +49 9391 20­0FZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mm0V+24VAUFABZentralansteuerung MSE Zeitlogik M24 über:­ Sonnenschutzzentrale => siehe Blatt 5­ GeschossverteilerStandard/Laufzeit­ Geschossverteiler Kompakt1 234=> siehe Blatt 7=> siehe Blatt 95 6 7 8 9 1011121 2JY(ST)Y 2x2x0,8mm345 6 7 8 9 10Gruppenschaltung11121 2345 6 7 8 9 10JY(ST)Y 4x2x0,8mm11121 2345 6 7 8 9 10Achtung:Bei Gruppenschaltung Hochkommando und Tiefkommandoder betreffenden MSE miteinander verbinden.Pro Schleifleitungssystem dürfen max. 200 MSE ohnePotentialtrennung angeschlossen werden.Gruppentaster EinzeltasterEs dürfen nur Taster verwendet werden.Einzelschaltung1112ZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mmJY(ST)Y 2x2x0,8mm0V+24VAUFAB12Technische Änderungen behalten wir uns vor890177_0•de•11.12.2008

AnschlussplanMSE Standard ZL1 2 3 4 5 6 7 8ASonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~Achtung!Pro Klemmensatz darf nur einAntrieb angeschlossen werden.Bei Zusammenschaltung wirdder Motor beschädigt.2 3 1 PE2 3 1 PE2 3 1 PE2 3 1 PEH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swBL1NPECD0 0 + +P0 0 + +P0 0 + +P0 0 + +P12 14Datum 11.10.2005=WAREMA Renkhoff GmbHPrinzippläneAnschlussplanÄnderung 08.03.2006Hans­Wilhelm­Renkhoff­Str. 2+Geschossansteuerverteiler u. Motorsteuereinheiten97828 Marktheidenfeld MotorsteuereinheitBearb heuntZeichnungsnr.:MSE Standard ZL19000_3BlattÄnderung Datum Name NormUrspr.Ers. f. Ers. d.von1321Bl.Für die Zeichnung behalten wir uns alle Rechte vor.Ohne unsere vorherige Zustimmung darf sie weder vervielfälltigt noch Dritten zugänglich gemacht werden.EBei Rückfragen:Tel. +49 9391 20­0schwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbL1NPEZuleitung 230V,50Hz, 16A NYM­J3x1,5mm² max. 15Antriebe bei max. 1AMotornennstrom12 11 10 9N8 7 6PE5 43N21L1X112 11 109N8 7 6PE5 43 2N1L1X112 11 10 9N8 7 6PE543 2N1L1X112 1110 9N8 7 6PE5 43 2N1L1X1Zuleitung 230V,50Hz, 16A NYM­J3x1,5mm² max. 15Antriebe bei max. 1AMotornennstrom3,15AT3,15AT3,15AT3,15ATMSE Standard ZLMSE Standard ZL MSE Standard ZL MSE Standard ZLX2X2X2X2FZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mm0V+24VAUFABZentralansteuerung MSE Standard ZL über:­ Sonnenschutzzentrale => siehe Blatt 5­ GeschossverteilerStandard/Laufzeit­ Geschossverteiler Kompakt12345 6 7=> siehe Blatt 7=> siehe Blatt 98 9 101112GruppentasterJY(ST)Y 2x2x0,8mm12345 6 7 8 9 10 11Gruppenschaltung1212345 6 7 8JY(ST)Y 4x2x0,8mm9 10 11Achtung:Bei Gruppenschaltung Hochkommando und Tiefkommandoder betreffenden MSE miteinander verbinden.1212345 6 7 8 9 10 11Einzelschaltung12EinzeltasterZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mm0V+24VAUFABJY(ST)Y 2x2x0,8mm890177_0•de•11.12.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor 13

AnschlussplanMSE Standard M2301 2 3 4 5 6 7 8ASonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~Achtung!Pro Klemmensatz darf nur einAntrieb angeschlossen werden.Bei Zusammenschaltung wirdder Motor beschädigt.2 3 1 PE2 3 1 PE2 3 1 PE2 3 1 PEH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swBLNPELNPEC12 11 10 9N8 7 6PE5 43N21L1X112 11 10 9N8 7 6PE5 43N21L1X112 11 10 9N8 7 6PE5 43N21L1X112 11 10 9N8 7 6PE5 43N21L1X13,15AT3,15AT3,15AT3,15ATMSE Standard M230MSE Standard M230MSE Standard M230MSE Standard M230D0 0 E E P0 0 E E P0 0 E E P0 0 E E PX2X2X2X213 15Datum 11.10.2005=WAREMA Renkhoff GmbHPrinzippläneAnschlussplanÄnderung 29.03.2006Hans­Wilhelm­Renkhoff­Str. 2+Geschossansteuerverteiler u. Motorsteuereinheiten97828 Marktheidenfeld MotorsteuereinheitBearb heuntZeichnungsnr.:MSE Standard M23019000_3BlattÄnderung Datum Name NormUrspr.Ers. f. Ers. d.von1421Bl.Für die Zeichnung behalten wir uns alle Rechte vor.Ohne unsere vorherige Zustimmung darf sie weder vervielfälltigt noch Dritten zugänglich gemacht werden.EBei Rückfragen:Tel. +49 9391 20­0schwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbZuleitung 230V,50Hz, 16A NYM­J3x1,5mm² max. 15Antriebe bei max. 1AMotornennstromZuleitung 230V,50Hz, 16A NYM­J3x1,5mm² max. 15Antriebe bei max. 1AMotornennstromFZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mmAUF0VAB1 2 3 45 6 789 10 11121 2 3 45 6 789 10 1112Einzel EinzelZentralansteuerung MSE Standard M230 über:­ Sonnenschutzzentrale => siehe Blatt 5­ GeschossverteilerStandard/Laufzeit­ Geschossverteiler Kompakt=> siehe Blatt 7=> siehe Blatt 9GruppentasterJY(ST)Y 2x2x0,8mmGruppenschaltung1 2 3 45 6 7JY(ST)Y 4x2x0,8mm89 10 11Achtung:Bei Gruppenschaltung Hochkommando und Tiefkommandoder betreffenden MSE miteinander verbinden.121 2 3 45 6 78Einzelschaltung9 10 1112EinzeltasterZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mmAUF0VABJY(ST)Y 2x2x0,8mm14Technische Änderungen behalten wir uns vor890177_0•de•11.12.2008

AnschlussplanMSE Arbeitsstellung 4 (AS4)1 2 3 4 5 6 7 8ASonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~Achtung!Pro Klemmensatz darf nur einAntrieb angeschlossen werden.Bei Zusammenschaltung wirdder Motor beschädigt.2 3 1 PE2 3 1 PE2 3 1 PE2 3 1 PEH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swBL1NPEL1NPEC12 11 10 9N8 7 6PE5 42AT3 2N1L1X312 11 10 9N8 7 6PE5 42AT3 2N1L1X312 11 10 9N8 7 6PE5 42AT3 2N1L1X312 11 10 9N8 7 6PE5 42AT3 2N1L1X3MSEArbeitsstellung 4MSEArbeitsstellung 4MSEArbeitsstellung 4MSEArbeitsstellung 4D0 0 + +P0 0 + +P0 0 + +P0 0 + +PX2X2X2X215 17Datum 11.10.2005=WAREMA Renkhoff GmbHPrinzippläneAnschlussplanÄnderung 29.03.2006Hans­Wilhelm­Renkhoff­Str. 2+Geschossansteuerverteiler u. Motorsteuereinheiten97828 Marktheidenfeld MotorsteuereinheitBearb heuntZeichnungsnr.:MSE Arbeitsstellung 4 (AS4)19000_3BlattÄnderung Datum Name NormUrspr.Ers. f. Ers. d.von1621Bl.Für die Zeichnung behalten wir uns alle Rechte vor.Ohne unsere vorherige Zustimmung darf sie weder vervielfälltigt noch Dritten zugänglich gemacht werden.EBei Rückfragen:Tel. +49 9391 20­0schwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbZuleitung 230V,50Hz, 16A NYM­J3x1,5mm² max. 15Antriebe bei max. 1AMotornennstromZuleitung 230V,50Hz, 16A NYM­J3x1,5mm² max. 15Antriebe bei max. 1AMotornennstromFZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mm0V+24VAUFABZentralansteuerung MSE Arbeitsstellung 4 über:­ Sonnenschutzzentrale => siehe Blatt 5­ GeschossverteilerStandard/Laufzeit­ Geschossverteiler Kompakt1234=> siehe Blatt 7=> siehe Blatt 95 6 7 8 9 10 1112GruppentasterJY(ST)Y 2x2x0,8mm12345 6 7 8 9 10 111212345 6 7 8 9 10 11JY(ST)Y 4x2x0,8mmAchtung:Bei Gruppenschaltung Hochkommando und Tiefkommandoder betreffenden MSE miteinander verbinden.Es dürfen nur Taster verwendet werden.Gruppenschaltung1212345 6 7 8 9 10 11Einzelschaltung12EinzeltasterZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mm0V+24VAUFABJY(ST)Y 2x2x0,8mm16Technische Änderungen behalten wir uns vor890177_0•de•11.12.2008

AnschlussplanMSE SIGC890177_0•de•11.12.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor 17

AnschlussplanMSE Piccolo ZL1 2 3 4 5 6 7 8AAchtung!Pro Klemmensatz darf nur einAntrieb angeschlossen werden.Bei Zusammenschaltung wirdder Motor beschädigt.SonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~2 3 1 PE2 3 1 PE2 3 1 PEH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swBL1NPEL1NPECDFür die Zeichnung behalten wir uns alle Rechte vor.Ohne unsere vorherige Zustimmung darf sie weder vervielfälltigt noch Dritten zugänglich gemacht werden.EBei Rückfragen:Tel. +49 9391 20­0FZuleitung 230V,50Hz, 6A NYM­J3x1,5mm² max. 5Antriebe bei max. 1AMotornennstrom0V+24VAUFABZentralansteuerung MSE Piccolo ZL über:­ Sonnenschutzzentrale => siehe Blatt 5­ GeschossverteilerStandard/Laufzeit­ Geschossverteiler Kompakt0V0VZentral 24V DCAUFAUFAB=> siehe Blatt 7=> siehe Blatt 9++X1LL N NNetz230V~MSE Piccolo ZLX2NAUFABMotor230V~JY(ST)Y 2x2x0,8mm0V0VZentral 24V DC++AUFAUFABX1L L N NNetz230V~X2NAUFABMotor230V~JY(ST)Y 4x2x0,8mm0V0VZentral 24V DCABX4Lokal 24V DCPAUFAUFAB++X1L L N NNetz230V~X2NAUFABMotor230V~AUFAUFABABX3ABX4Lokal 24V DCPAUFAUFABABX3ABX4Lokal 24V DCPAUFAUFABABschwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mmGruppentasterAchtung:Bei Gruppenschaltung Hochkommando und Tiefkommandoder betreffenden MSE miteinander verbinden.Es dürfen nur Taster verwendet werden.GruppenschaltungMSE Piccolo ZL MSE Piccolo ZLEinzeltasterEinzelschaltungX3JY(ST)Y 2x2x0,8mmZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mm0V+24VAUFAB17 19Datum 11.10.2005=WAREMA Renkhoff GmbHPrinzippläneAnschlussplanÄnderung 29.03.2006Hans­Wilhelm­Renkhoff­Str. 2+Geschossansteuerverteiler u. Motorsteuereinheiten97828 Marktheidenfeld MotorsteuereinheitBearb heuntZeichnungsnr.:MSE Piccolo ZL19000_3BlattÄnderung Datum Name NormUrspr.Ers. f. Ers. d.von1821Bl.18Technische Änderungen behalten wir uns vor890177_0•de•11.12.2008

AnschlussplanEWFS Piccolo PL/FZL1 2 3 4 5 6 7 8AAchtung!Pro Klemmensatz darf nur einAntrieb angeschlossen werden.Bei Zusammenschaltung wirdder Motor beschädigt.SonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~SonnenschutzMotor1M~2 3 1 PE2 3 1 PE2 3 1 PEH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swH05­RR­F 4G0,75 swBL1NPEL1NPEC0V0V0V0V0V0V++AUFAUFABX1P P C C Eingang X2CAUFABAusgangDFür die Zeichnung behalten wir uns alle Rechte vor.Ohne unsere vorherige Zustimmung darf sie weder vervielfälltigt noch Dritten zugänglich gemacht werden.EBei Rückfragen:Tel. +49 9391 20­0Zentral 24V DCZentral 24V DCAUFAUFAB++X1P P C C Eingang X2CAUFABAusgangAUFAUFAB++ABX4X1P P C C Eingang X2CAUFABAusgangZentral 24V DCschwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbschwarzbraunblaugrün­gelbZuleitung 230V,50Hz, 6A NYM­J3x1,5mm² max. 5Antriebe bei max. 1AMotornennstromABX4EWFS PiccoloPL / FZLEWFS PiccoloPL / FZLABX4EWFS PiccoloPL / FZLFZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mm0V+24VAUFABZentralansteuerung EWFS Piccolo über:­ Sonnenschutzzentrale => siehe Blatt 5­ Geschossverteiler=> siehe Blatt 7Standard/Laufzeit­ Geschossverteiler Kompakt => siehe Blatt 9JY(ST)Y 4x2x0,8mmZentralsteuerungSchleifleitung JY(ST)Y4x2x0,8mm0V+24VAUFAB18 20Datum 11.10.2005=WAREMA Renkhoff GmbHPrinzippläneAnschlussplanÄnderung 08.03.2006Hans­Wilhelm­Renkhoff­Str. 2+Geschossansteuerverteiler u. Motorsteuereinheiten97828 Marktheidenfeld MotorsteuereinheitBearb heuntZeichnungsnr.:EWFS Piccolo19000_3BlattÄnderung Datum Name NormUrspr.Ers. f. Ers. d.von1921Bl.890177_0•de•11.12.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor 19

AnschlussplanMSE Haustechnik ZLC20Technische Änderungen behalten wir uns vor890177_0•de•11.12.2008

AnschlussplanEWFS Haustechnik PL/FZLC890177_0•de•11.12.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor 21