Redaktionsschluss - Wadern

SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 50/2010 

Polizeinotruf (einschl. Feuerwehr) ............................ 1 10 

Rettungsleitstelle Saarland ....................................... 1 92 22 

bei Handy bitte mit Vorwahl ......................................... 06 81 / 1 92 22 

POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern ............................. (06871) 90010 

FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN 

Alarmierung im gesamten Stadtgebiet ..................... 1 1 0 / 1 1 2 

Wehrführer: Hbm. Martin Schnur 

Wadern, Christianenberg 54a ....................................... (0160) 97444827 

Stellvertreter: Hbm. Raimund Haßler 

Wadern-Wadrill, Martinusstr. 9 .................................... (06871) 1206 

Löschbezirke: 

Wadern, Obm. Michael Hoffmann, Florastr. 4 ............ (0170) 2960384 

Obm. Martin Herloch, Im Contersfeld 20 ..................... (06871) 2911 

Nunkirchen, Obm. Uwe Valentin, Im Hüttenwäldchen 19 (0177) 8519638 

Bm. Andreas Adler, Pastor-Fuchs-Str. 20 ...................... (06874) 1643 

Wadrill, Hbm. Raimund Haßler, Martinusstr. 9 ........... (06871) 1206 

Olm. Andreas Ewen, Mühlenstr. 20c ............................ (06871) 922157 

Lockw.: Obm. Franz Thommes, Am Höchst 6 ............... (06871) 7658 

Olm. Christian Thommes, Am Höchst 13 ...................... (06871) 923499 

Büschfeld: Bm. Berti Klesen, Im Lihr 43 ....................... (06874) 1509 

Olm. Steffen Burkhardt, Im Lihr 25A, ........................... (06874) 1720140 

Steinberg: Obm. Rainer König, Eichenlaubstr. 49 ....... (06871) 4299 

Hlm. Dietmar Krämer, Am Jongtum 5 .......................... (06871) 7768 

Noswendel: Obm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34 ... (06871) 4820 

Bm. Alfred Schug, In den langen Feldern 18 ................ (06871) 5317 

Bardenbach: Hbm. P. Müller, Sandweg 8 ..................... (06871) 5484 

Bm. M. Müller, Waderner Str. 53 .................................. (06871) 4963 

Morscholz: Bm. Ramona Fuchs-Schömer, Zum Bildchen 1(06871) 923636 

Lm. Jürgen Kuhn, Im Mühlenfeld 8 ............................... (06871) 909090 

Löstertal: Obm. A. Klasen, Lohbachstr. 38 ................... (06871) 5689 

Olm. Achim Jakobs, Löstertalstr. 9 ............................... (06871) 8306 

TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch ............... (06871) 3377 

Ortsbeauftragter: Wolfgang Birtel ............................... (0174) 3388143 

Zugführer Peter Rohles ................................................. (0171) 4146985 

KRANKENHÄUSER 

Marienhausklinik „St. Elisabeth“ Wadern ..................... (06871) 5011 

Marienhausklinik „St. Josef“ Losheim .......................... (06872) 9030 

SHG-Kliniken Merzig ..................................................... (06861) 705-0 

St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil ................................ (06503) 81-0 

VERWALTUNG 

Stadtverwaltung Wadern .............................................. (06871) 5070 

Baubetriebshof der Stadt Wadern ................................. (06871) 507460 

in dringenden Fällen auch nach Dienstschluss ............. (0171) 1615637 

Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal - Sotzweiler (06888) 90079-0 

Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal - Lebach ...... (06881) 928357 

Reklamation Restmülltonne, Biotonne,Wertstoffsäcke (06876) 224 

Reklamation Sperrmüllabfuhr ...................................... (06876) 224 

Wertstoffhof Losheim .................................................. (06872) 504525 

STADTWERKE WADERN GmbH .................................... (06871) 9012-0 

Störungsdienst Stromversorgung (energis) .................. (0681) 9069-2611 

Störungsdienst Erdgasversorgung (energis) ................. (0681) 9069-2610 

WWW WASSERWERK WADERN GmbH ....................... (06871) 9012-0 

Störungsdienst Wasserversorgung ............................... (0681) 9069-8260 

PFARRÄMTER 

Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - Gemeindeamt (06871) 2006 

Pfarrhaus Losheim, Pfarrer Thomas Tillman .................. (06872) 1600 

Kath. Pfarramt Kostenbach ........................................... (06871) 2245 

Kath. Pfarramt Lockweiler ............................................ (06871) 2480 

Kath. Pfarramt Nunkirchen ........................................... (06874) 234 

Kath. Pfarramt Steinberg .............................................. (06871) 2142 

Kath. Pfarramt Wadern ................................................. (06871) 2530 

Kath. Pfarramt Wadrill .................................................. (06871) 2245 

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ............................... (06871) 923010 

Caritasverband Saar-Hochwald e. V. 

Außenstelle Wadern im Öttinger Schlösschen ............. (06871) 92094-21 

oder ......... (06871) 92094-22 

Caritas-Beratungsstelle 

im Wohnpark Octavie ................................................... (06871) 9091912 

Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern ................... (06871) 8377 

Stadtteile: Bardenbach 

Büschfeld 

Dagstuhl 

Gehweiler 

Krettnich 

Lockweiler 

Löstertal 

Morscholz 

Noswendel 

Nunkirchen 

Steinberg 

Wadern 

Wadrill 

Wedern 

Stadt 


Amtliche Bekanntmachungen 

Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch den Verlag allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung 

der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern, Tel. 06871/5070, Fax 50716, Internet: 

http://www.wadern.de, E-Mail: stadt@wadern.de. Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Berthold Faber. Satz und Druck: Verlag B. Faber, Otto-Walle-Straße 10, 

66399 Mandelbachtal, Tel. 06803/404, Fax 3425. 

Ärztlicher Notfalldienst (nur für Notfälle) 

(von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr am folgenden Tag) 

Bereich Wadern / Weiskirchen 

Notdienstpraxis: 

Tel. 0 18 05 / 66 30 10 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

(nur für Notfälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung) 

18./19.12. Stefan Augustin, Schmelz, Tel. 0 68 87 / 22 84 

Augenärztlicher Notfalldienst 


18.12. Dr. Gerd Diny, Saarlouis, Silberherzstr. 20, 

Tel. 0 68 31 / 4 29 49 

19.12. Dr. Reinhold Manderscheid, Lebach, Poststr. 12, 

Tel. 0 68 81 / 23 45 

Kinderärztlicher Notfalldienst 

(Dienstbeginn: morgens, 8.00 Uhr) 

18.12. Dr. Franz Ladwein, Saarlouis, Lisdorfer Str. 19, 

Tel. 0 68 31 / 4 10 01 

Dr. Peter Treitz, Püttlingen, Am Marktplatz 26-28, 

Tel. 0 68 98 / 6 62 08 

19.12. Dr. Peter Meyer, Merzig, Zur Stadthalle 2, 

Tel. 0 68 61 / 71 15 

Dr. Thomas Dewald, Saarlouis, Vaubanstr. 27, 

Tel. 0 68 31 / 28 10 

Hals-, Nasen-, Ohrenarzt-Notfalldienst 


18./19.12. Dr. Rüger Schowalter, Losheim, Merziger Str. 1, 

Tel. 0 68 72 / 9 19 94 

Tierärztlicher Notfalldienst 

(nach tel. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar) 

18./19.12. TA Dr. Blasius, Weiskirchen, Zum Gemmeldumm 1, 

Tel. 0 68 76 / 9 90 05 70, 

TÄ Dr. Engelsmann, Nonnweiler, Bergstr. 25, 

Tel. 0 68 75 / 9 38 27 

Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken 

(von 8.00 bis 8.00 Uhr am folgenden Tag) 

(kostenlose Apotheken-Notdienst-Hotline: 0800 - 2282280) 

16.12. Primstal-Apotheke, Nonnweiler-Primstal, Hauptstr. 45, 

Tel. 0 68 75 / 6 88 

Adler-Apotheke, Merzig, Poststr. 35, Tel. 0 68 61 / 24 21 

17.12. Sebastianus-Apotheke, Nunkirchen, Saarbrücker Str. 4, 

Tel. 0 68 74 / 1 86 20 

18.12. Hirsch-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 19, 

Tel. 0 68 72 / 20 08 

19.12. Rosen-Apotheke, Schmelz, Trierer Str. 11, 

Tel. 0 68 87 / 9 27 77 

20.12. Markt-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 8, 

Tel. 0 68 72 / 9 00 60 

21.12. Globus-Apotheke, Losheim am See, Haagstr. 60, 

Tel. 0 68 72 / 9 22 60 

22.12. Hochwald-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 9, 

Tel. 0 68 72 / 9 12 00 

23.12. Apotheke Am Kleinen Markt, Wadern, An der Kirche 1, 

Tel. 0 68 71 / 30 16 

24.12. Winter’sche Apotheke, Lebach, Pickardstr. 1, 

Tel. 0 68 81 / 28 33 

Fellenberg-Apotheke, Merzig, Torstr. 28, 

Tel. 0 68 61 / 79 32 32 

Giftzentrale Saar - Tel. 0 68 41 / 1 92 40 

Bürgertelefon 

Beschwerden über militär. Fluglärm ....... 06 81 / 5 01 29 00 

und ........ 08 00 / 8 62 07 30

Anmeldung der Ehejubiläen für das Jahr 2011 

Eheleute, die im Jahr 2011 das Fest der goldenen, diamantenen oder 

eisernen Hochzeit feiern, werden gebeten, sich bis spätestes zwei 

Monate vor dem Termin beim Standesamt Wadern, auch telefonisch 

unter den Nummern (06871) 507-243, (06871) 507-245 oder (06871) 

507-246 möglich, oder ihrem Ortsvorsteher zu melden. 

Bei der Anmeldung kann angegeben werden, ob eine Veröffentlichung 

im Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Stadt Wadern gewünscht 

wird oder nicht. 

Bei Nichtanmeldung wird davon ausgegangen, dass weder eine 

Veröffentlichung noch eine Gratulation durch den Ortsvorsteher 

erwünscht ist. 

Anmeldung von Altersjubilaren für das Jahr 2011 

Altersjubilare ab Vollendung des 80. Lebensjahres werden im Amtlichen 

Bekanntmachungsblatt der Stadt Wadern nur veröffentlicht, 

wenn dies rechtzeitig beim Standesamt Wadern, auch telefonisch 

unter den Nummern (06871) 507-243, (06871) 507-245 oder (06871) 

507-246 möglich, gemeldet wird. 

Wenn bereits eine Anmeldung erfolgte, ist eine erneute Meldung 

nicht mehr erforderlich. 

Altersjubilare - Wir gratulieren 

Frau Agnes Reiter, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Noswendel, Zur 

Heide 5, vollendet am 19.12. ihr 89. Lebensjahr. 

Frau Anna Lenhardt, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Nunkirchen, Am 

Galgenberg 8, vollendet am 20.12. ihr 91. Lebensjahr. 

Herr Ludwig Jager, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Nunkirchen, In 

den Weihern 27, vollendet am 24.12. sein 81. Lebensjahr. 

Den Jubilarinnen und dem Jubilar unsere herzlichsten Glückwünsche! 

Jagdgenossenschaft - Jagdbezirk Noswendel 

Am Montag, 20.12.2010, 20.00 Uhr, findet in der „Alten Mühle“ Noswendel 

eine Versammlung der Jagdgenossenschaft - Jagdbezirk 

Noswendel - statt, zu der ich hiermit einlade. 

Tagesordnung: 

1. Verwendung Jagdpachtgelder 

2. Verschiedenes 

Jeder Jagdgenosse hat eine Stimme. Er kann sich durch seinen Ehegatten, 

durch volljährige Verwandte gerader Linie oder durch einen 

Bevollmächtigten, der als Jagdgenosse der Jagdgenossenschaft 

angehört, vertreten lassen. 

Die Bestellung als Vertreter bedarf einer schriftlichen beglaubigten 

Vollmacht. 

Kein Jagdgenosse oder Vertreter darf mehr als fünf Vollmachten in 

einer Person vereinen. 

Das Grundflächenverzeichnis liegt ab sofort bis zum 20.12.2010, 

12.00 Uhr, im Rathaus, Zimmer 13, zur Eintragung bzw. Berichtigung 

offen. Bis zu diesem Zeitpunkt kann sich jeder Jagdgenosse 

davon überzeugen, ob er im Jagdverzeichnis eingetragen ist, 

gegebenenfalls kann er auf Antrag das Verzeichnis ergänzen bzw. 

ändern lassen. Ein entsprechender Nachweis (Grundbuch-, Katasterauszug) 

des Jagdgenossen ist zu führen. Ich weise ausdrücklich 

darauf hin, dass nur der stimmberechtigt ist, der am Tag der Versammlung 

im Jagdverzeichnis eingetragen ist. 

Hermann Leidinger, Ortsvorsteher 

Frischmarkt 

Am Freitag, 24.12.2010 (Hl. Abend), findet der Frischmarkt auf dem 

Marktplatz statt. 

Fundsachen 

Am 10.12.2010 wurden bei der Stadt Wadern, Fachbereich 2, Bürgerdienste/Ordnungswesen 

(Fundamt), folgende Gegenstände als 

Fundsache abgegeben: 

Fundort: HACO Wadern 

1 einzelner Babyhandschuh 

1 Mütze mit Aufschrift 

1 Kinderjogginghose 

1 Schal 

Fundort: vor Autoteile Scholl und Hoffmann, Wadern 

1 funkgesteuerter Garagentoröffner 

Der/Die Verlierer/in kann sich beim Fundamt der Stadt Wadern, Informationszentrale, 

Tel. (06871) 5070, melden. 

Hallenbad geschlossen 

Am Freitag, 24.12.2010 (Heiligabend), und Samstag, 25.12.2010 (1. 

Weihnachtsfeiertag), bleibt das Hallenbad geschlossen. 

Am Sonntag, 26.12.2010 (2. Weihnachtsfeiertag), ist das Hallenbad 

von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. 

Am Freitag, 31.12.2010 (Silvester), und Samstag, 01.01.2011 (Neujahr), 

bleibt das Hallenbad geschlossen. 

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 50/2010 - SEITE 3 

Änderung der Gebührensatzung über die Erhebung 

von Benutzungsgebühren für Märkte und Volksfeste 

Der Stadtrat der Stadt Wadern hat in seiner Sitzung am 30.09.2010 

nachstehende Änderung der Gebührensatzung über die Erhebung 

von Benutzungsgebühren für Märkte und Volksfeste beschlossen: 

§ 3 g) Die Gebühr pro laufenden Meter Verkaufsstand beträgt 

- ohne Beleuchtung 2,20 Euro 

- mit Beleuchtung 2,75 Euro 

Die Änderung der Gebührensatzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren 

für Märkte und Volksfeste tritt am 01.01.2011 in 

Kraft. 

☎ 

Sonstige Beratungsstellen 

und Dienstleister 

Hilfezentrum Weierweiler ........................................... (06874) 186830 

Beratungsstelle für Arbeitslose .................................. (06871) 9009-0 

Mobiler Sozialer Hilfsdienst 

Arbeiterwohlfahrt Wadern ............................................ (06871) 2116 

BERATUNGSSTELLE 

FÜR AIDS UND SEXUELLE GESUNDHEIT ...................... (06861) 703-320 

KREIS-SENIOREN-Telefon (Do., 14.00-17.00 Uhr) ......... (06861) 78886 

FRAUENHAUS SAARLOUIS ........................................... (06831) 2200 

Notruf f. vergewaltigte u. misshandelte Frauen ............ (0681) 36677 

BERATUNG GEGEN (SEXUELLE) GEWALT 

Nele: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Mädchen .... (0681) 32058 

Phoenix: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Jungen .. (06871) 7619685 

Kinderschutzzentrum .................................................... (0681) 69191 

LOKALES BÜNDNIS FÜR FAMILIE WADERN 

Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern 

E-Mail: familienbuendnis@wadern.de 

Mo., 9.00-12.00 Uhr, Do., 17.00-20.00 Uhr ..................... (06871) 9091974 

SAARLÄNDISCHER ANWALTVEREIN 

24 Std. anwältlicher Notdienst in Strafsachen .......... (0172) 6806275 

OPFERSCHUTZ-ORGANISATION WEISSER RING 

Regionalbüro Saarland .................................................. (0681) 67319 

BERATUNGSSTELLE 

FÜR KREBSERKRANKTE UND DEREN ANGEHÖRIGE 

DRK-Kreisverband Saarlouis, Gartenstr. 31, Saarlouis 

Termine nach Vereinbarung. Wir machen auch Hausbesuche 

oder besuchen Sie uns in der Klinik. ................ (06831) 42152 

DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND ......... (0681) 3093-600 

bzw. ............................................................................... (0681) 3093-650 

DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND 

UND BUND FÜR DIE STADT WADERN 

Monika Seimetz, Zimmer B 105 im Rathaus 

(vormittags) ................................................................... (06871) 507-243 

VERSICHERTENÄLTESTER DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG 

KNAPPSCHAFT - BAHN - SEE FÜR DIE STADT WADERN 

Raimund Hassler, Wadern-Wadrill ................................. (06871) 1206 

und ................................................................................ (0179) 1176154 

VERSICHERTENÄLTESTE DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND/ 

BUND FÜR DIE STADT WADERN 

Anette Wagner, Wadern ................................................ (06874) 1632 

SCHOOLWORKER GRUNDSCHULE 

GS Lockweiler, GS Nunkirchen, GS Wadrill-Steinberg: 

Frau Kerstin Rau-Heinz, k.rau-heinz@merzig-wadern.de 

...................................................................................... (0151) 42609578 

LANDKREIS MERZIG-WADERN, ALLGEMEINER SOZIALER DIENST 

Bardenbach, Dagstuhl, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Nunkirchen, 

Überlosheim: 

Frau Tasch, j.tasch@merzig-wadern.de ........................ (06861) 80-151 

Vertretung: Herr Bügler ................................................. (06861) 80-138 

Wadern: 

Herr Bügler, m.buegler@merzig-wadern.de ................. (06861) 80-138 

Vertretung: Frau Tasch 

FAMILIENZENTRUM HOCHWALD 

Wadern-Dagstuhl, Noswendeler Straße 8 ..................... (06871) 9099261 

Fax ................................................................................. (06871) 9099264 

info@fz-hochwald.de 

Montag und Mittwoch, 9.30-12.30 Uhr, Donnerstag, 13.00-16.00 Uhr 

CARITAS-SOZIALSTATION HOCHWALD ......................... (06872) 504562 

PFLEGEDIENST AMBEG, WADERN ............................... (06871) 5557 

DEUTSCHES ROTES KREUZ, KREISVERBAND MERZIG-WADERN E. V. 

Kreisgeschäftsstelle, Losheimer Str. 18, 66663 Merzig ....... (06861) 9349-0 

TIERHEILPRAKTIKER Jörg Krüger ..................................... (06871) 502989 

wadern@verlag-faber.de


. . . des Rathauses, Tel. (0 68 71) 5 07-0 

Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr 

Montag bis Mittwoch ................................................ 13.30 - 15.30 Uhr 

Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr 

. . . des Standesamtes, Tel. (0 68 71) 5 07-2 45 oder -2 46 



. . . der Stadtbibliothek, Tel. (0 68 71) 5 07-1 82 

Mittwoch .................................................................... 10.00 - 16.00 Uhr 


Freitag ......................................................................... 10.00 - 15.00 Uhr 

. . . der Bücherei Eselsohr, Saalbau Nunkirchen, Tel. (0 68 74) 62 07 


Sonntag ....................................................................... 11.00 - 12.00 Uhr 

. . . der KFZ-Zulassungsstelle, Tel. (0 68 71) 5 07-2 37 oder -2 38 


Donnerstag ................................................................ 13.30 - 15.00 Uhr 

. . . der Abfalldeponie Merzig-Fitten, Tel. (0 68 69) 14 98 

Montag und Donnerstag ........................................... 07.30 - 15.45 Uhr 

Freitag ......................................................................... 07.30 - 17.45 Uhr 

Samstag ...................................................................... 07.00 - 14.45 Uhr 

. . . der Grünschnittdeponie BioSaar, Wadern-Buttnich, 

Tel. (0 68 71) 50 60 

dienstags und donnerstags ...................................... 09.00 - 12.00 Uhr 

und .............................................................................. 13.30 - 16.00 Uhr 

. . . des Wertstoffhofes Losheim, Tel. (0 68 72) 50 45 25 

montags bis donnerstags ......................................... 09.00 - 16.00 Uhr 

freitags ........................................................................ 09.00 - 18.00 Uhr 

samstags ..................................................................... 09.00 - 14.00 Uhr 

. . . des Heimatmuseums im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 

Das Heimatmuseum ist auf Grund einer Neustrukturierung bis auf 

Weiteres geschlossen. Gruppenführungen auf Anfrage möglich. 

Weitere Infos: Kulturamt der Stadt Wadern, Tel. 0 68 71 / 5 07-1 20 

. . . des Bootsbetriebes am Noswendeler See, Tel. (0 68 71) 52 44 

werktags .......................................................................... ab 14.00 Uhr 

sonn- und feiertags ........................................................ ab 10.00 Uhr 

. . . des Hallenbades Wadern, Tel. (0 68 71) 5 07-4 90 

vormittags Schulen 

Montag 14.00 - 15.30 Uhr Frauenbad 

(Warmbadetag) für Frauen ab 18 Jahre, 

auch mit Kleinkindern bis 6 Jahre 

15.30 - 20.00 Uhr Familienbad 

20.30 - 21.30 Uhr Behindertensportgruppe 

Dienstag 14.00 - 21.00 Uhr Familienbad 

Mittwoch 14.00 - 21.00 Uhr Familienbad 

Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Familienbad 

18.00 - 21.00 Uhr DLRG 

Freitag 14.00 - 21.00 Uhr Familienbad 

Samstag 14.00 - 20.00 Uhr Familienbad 

Sonntag 08.00 - 12.00 Uhr Familienbad 

Laut Badeordnung wird der Kassenautomat eingangsseitig eine 

Stunde vor Betriebsschluss geschlossen. 15 Minuten vor Betriebsschluss 

müssen die Schwimmbecken verlassen werden. 

. . . der Sauna im Hallenbad Wadern 

Montag 14.00 - 20.00 Uhr Frauensauna 

Dienstag u. Mittw. 14.00 - 21.00 Uhr Familiensauna 

Donnerstag 14.00 - 21.00 Uhr Frauensauna 

Freitag 14.00 - 21.00 Uhr Familiensauna 

Samstag 14.00 - 20.00 Uhr Familiensauna 

Sonntag 08.00 - 12.00 Uhr Familiensauna 

Wanderkalender 

Wanderung im Dezember 

Mittwoch, 29.12.2010, 13.00 Uhr, 

Treffpunkt: Von-Hagen-Platz, Büschfeld (an der Primsbrücke) 

Silvesterwanderung zum Jahresabschluss 

Mit den Wanderführern der Stadt Wadern geht es auf eine Silvesterwanderung 

rund um Büschfeld. Im Anschluss trifft sich 

die Wandergruppe zum gemütlichen Ausklang im Hotel-Restaurant 

„Zum Schlossberg“ in Büschfeld. 

Weitere Infos bei der Tourist-Information der Stadt Wadern, 

Tel. (06871) 5070. 

Das Bündnisbüro ist vom 16.12. bis 31.12.2010 

geschlossen. Ab Montag, 03.01.2011, bin ich 

wieder für Sie da. 

Träger des Lokalen Bündnisses für Familie in Wadern ist der 

Caritasverband Saar-Hochwald e. V., gefördert durch die Stadt 

Wadern. 

Bibliotheksgespräch 

Das Bibliotheksgespräch am 06.12.2010 zum Thema „Weihnachten 

- heute noch zeitgemäß?“ musste witterungsbedingt leider 

ausfallen. 

Das nächste Bibliotheksgespräch „Braucht man gute Vorsätze?“ 

findet im neuen Jahr am 10.01.2011 statt. 

Wir würden uns über eine rege Teilnahme und neue Ideen für 

weitere Bibliotheksgespräche freuen. 

Lesedino-Lese-Gewinnspiel 2011 

Junge Leser/Leserinnen aus den Kl. 3 bis 6 sind wieder eingeladen, 

beim diesjährigen Gewinnspiel mitzumachen. Die entsprechenden 

Bücher können ab sofort in der Stadtbibliothek 

ausgeliehen werden. 

Für jedes gelesene Buch muss ein Faltblatt ausgefüllt und abgegeben 

werden. 

Es werden Bücherschecks unter allen mitmachenden Lesern 

verlost und zum 2. Mal das Lesedino-Buch des Jahres gekürt. 

Also, mitmachen lohnt sich! 

Dezember-Aktion 

Alle Kinder ab 5 Jahre, die sich neu als Leser (Ausweis 3,- Euro) 

im Dezember anmelden, erhalten von unserem Nikolaus eine 

kleine Überraschung. 

Geschenktipp für Weihnachten 

Ein Jahr Lesezeit verschenken - eine schöne und sinnvolle Idee! 

(Ausweis 3,- Euro + Jahreslesegebühr von 12,- Euro für Erwachsene/6,- 

Euro für Kinder ab 14 Jahre)

Was erreicht der Weltklimagipfel? 

Wen wundert’s, wenn Sie die Berichterstattung über den Weltklimagipfel 

in der mexikanischen Stadt Cancún nicht verfolgen! 

Nach den mageren Ergebnissen des letzten Gipfels in Kopenhagen 

sind die Erwartungen an diese 16. Weltklimakonferenz gedämpft, 

wo Delegationen aus 193 Staaten über die Reduktion 

von Treibhausgasen, die für die Erderwärmung verantwortlich 

gemacht werden, verhandeln. 

Dabei wird die Lage immer brisanter. Die Vereinten Nationen 

gehen davon aus, dass wegen der abschmelzenden Polkappen 

der Meeresspiegel bis zum Jahr 2100 um durchschnittlich 60 Zentimeter 

steigt. „Die Bewohner der Marschallinseln sowie von 

Kiribati und Tuvalu im Pazifischen Ozean fragen sich, wie viel 

Zeit ihnen noch bleibt, bis ihre Heimat von der Erdoberfläche 

verschwindet“, schreibt der „Focus“ in seiner Online-Ausgabe 

vom 09. Dezember 2010 (www.focus.de). 

Das „Handelsblatt“ vom 09. Dezember 2010 (www.handelsblatt.com) 

teilt mit: „Der Klimawandel ist in Lateinamerika längst 

Realität. Hurrikane, Überschwemmungen, unregelmäßige Regen- 


zeit und Ernteausfälle nehmen dramatisch zu. Und kaum ein Land 

weltweit ist stärker betroffen als Mexiko: Dem Gipfelort Cancún 

droht beim Anstieg des Meeresspiegels der Untergang, 27 Prozent 

der Agrarfläche des ganzen Landes sind in Gefahr. 

Insgesamt hat sich die Erde in diesem Jahr wohl so stark erwärmt 

wie nie zuvor seit Beginn der Aufzeichnungen.“ Dabei ist Lateinamerika 

nach Afrika die Region, die den geringsten Ausstoß an 

Treibhausgasen verursacht. 

Die über 6 Milliarden Menschen auf der Erde verbrauchen durchschnittlich 

53 kWh Energie pro Kopf und Tag. Ein Mensch in Bangladesh 

verbraucht kaum mehr Energie als ein Jäger der Steinzeit, 

die Mitglieder der Industrienationen hingegen verbrauchen zwischen 

84 kWh (Japan) und 240 kWh (USA) pro Kopf und Tag. 

Derzeit liegt der weltweite Verbrauch an fossiler Energie bei über 

9 Milliarden Tonnen OE (= Öläquivalent); das sind nur 25 Prozent 

mehr als 1965, aber nur ein Drittel dessen, was für 2050 erwartet 

wird, sofern es nicht gelingt, den Energieverbrauch zu reduzieren 

(Quelle: www.erdgasinfo.de). Haben Sie schon damit begonnen? 

informiert informiert 

Waderner Künstler präsentieren eigene Musik-CD: 

NOVA MUSICA 

Geistliche Lieder in neuem Gewand 

- eine außergewöhnliche Verwandlung 

von alten und neuen Kirchenliedern - 

Die von dem Waderner Musiker und Produzenten Rainer Benz 

gegründete Initiative NOVA MUSICA hat mit ihrem Debütalbum 

„Kommt und hört Vol. 1“ eine überraschend gefällige und 

eingängige Version von bekannten Kirchenliedern verwirklicht. 

Mit der professionell produzierten Audio-CD ist ein phantasievolles 

Hörerlebnis entstanden, das mal rhythmisch beschwingt 

im Folk-Pop-Stil, mal getragen und melodiös, mal klassisch angehaucht, 

eine ganz neue Erfahrung der alten Lieder bewirkt. 

Die Sologesangspartien und Chorsätze wurden allesamt von 

jungen Künstlern aus dem Hochwald übernommen. In schönen 

Sopran-, Alt- und Tenorstimmen sind Silke Müller, Ute 

Schneider, Susanne Dewald, Monika Köpke, Gabriele Schmitt, 

Ann-Kathrin Albert, Manfred Kynast und Rainer Benz mit eindrucksvollen 

Interpretationen zu hören. Eine schöne Geschenkidee 

zu Weihnachten. Die CD kann zu einem Preis von 

16,90 Euro in der Waderner Bücherhütte und über www.amazon.de 

bezogen werden. Weitere Infos und Hörbeispiele sind 

zu finden unter www.sonomusic.de.


Wadern in alten Ansichten 

„Archivbilder Wadern“ Band 2 

Zehn Jahre nach dem Erscheinen 

des ersten Bandes über Wadern 

in der Reihe Archivbilder legt 

Hanns Peter Ebert die lang ersehnte 

Fortsetzung vor. Erneut 

hat er sich in öffentlichen Archiven 

und den privaten Sammlungen 

auf die Suche nach unveröffentlichten 

Bilddokumenten aus 

der Waderner Geschichte begeben. 

Die 205 interessantesten 

Fotografien hat Ebert zu einem 

faszinierenden Kaleidoskop des 

Alltags im Hochwald zwischen 

1880 und 1960 zusammengestellt. 

Die Bilder dokumentieren 

die Veränderungen der Stadt 

und ihrer zahlreichen Ortsteile 

und erinnern an traditionelles 

Arbeiten und Leben im Norden 

des Saarlandes. Dieser Bildband lädt ein, zurückzublicken und sich 

zu erinnern. 

Wieder aufgelegt: 

Der historische Bildband „Wadern“ 

im Sutton Verlag 

Nachdem in diesem Sommer der 

zweite historische Bildband unter 

dem Titel „Wadern in alten Ansichten“ 

aus dem Sutton Verlag Erfurt 

erschienen ist, ist die Nachfrage nach 

dem seit einiger Zeit vergriffenen Vorgängerband 

aus dem Jahre 2000 

immer weiter gestiegen. Daher haben 

sich die Stadt Wadern und die Bücherhütte 

Wadern entschieden, eine Neuauflage 

zu produzieren. Jetzt ist dieses 

einmalige fotografische Panorama 

einer hundertjährigen Stadtgeschichte 

wieder erhältlich. Schlösser, 

Märkte, Feste, Dörfer und vor 

allem die Menschen des Hochwaldes 

stehen im Mittelpunkt der fotografischen 

Zeitreise. Der Bildband ist ab sofort zum Preis von 

16,90 Euro exklusiv bei der Bücherhütte in Wadern, An der Kirche 

3, Tel. (06871) 921150, erhältlich. Übrigens: Weiterhin im Buchhandel 

erhältlich ist natürlich auch der aktuelle Band 2. 

informiert 

Weihnachtliche Geschenktipps aus Wadern 

Redaktionsschluss 

für die letzte Ausgabe im Jahr 2010 

Verwaltung und Verlag teilen mit, dass die letzte 

Ausgabe des Amtlichen Bekanntmachungsblattes 

der Stadt Wadern im Jahr 2010 (Nr. 51/52) am 

Donnerstag, 23. Dezember 2010, erscheint. 

Redaktionsschluss ist Freitag, 17. Dezember, 

10.00 Uhr, unter wadern@verlag-faber.de 

Die erste Ausgabe 2011 (Nr. 1) erscheint am 

Donnerstag, 6. Januar 2011, mit dem üblichen 

Redaktionsschluss. 

Neues Buch über 

Lehrer und Heimatdichter Matthias Lang 

Die Herausgeber Dittmar Lauer und 

Manfred Moßmann haben viele Texte 

Lauers zusammengestellt und in ansprechender 

Form herausgebracht. 

Das Buch ist bei der Bücherhütte Wadern 

für 14,50 Euro erhältlich. 

Zeit schenken 

Hochwälder Geschichten und Gedichte - 

Frisch aus der Feder 

Überraschungskiste Löstertal 

Unter dem Motto „Zeit“ stand das 

Thema des diesjährigen Schreibwettbewerbs 

der Waderner Buchwoche. 

Zahlreiche schöne und lesenswerte 

Beiträge sind bei der 

Jury eingegangen. Die schönsten 

Geschichten und Gedichte sind in 

diesem Buch versammelt. 

Erhältlich in der Bücherhütte, bei 

HACO, bei der Stadt Wadern im 

Rathaus, der Postagentur in Nunkirchen, 

Multi Koppes in Wahlen, 

Café Louis in Weiskirchen; Preis: 

7,50 Euro. 

Mit dem einzigartigen Würfelspiel kann man das Löstertal spielerisch 

erwandern. 

Das Spiel mit kleinen Überraschungen ist für 5,- Euro im Kulturamt 

der Stadt Wadern erhältlich. 

Zur Beachtung! 

Geehrte Leser und Nutzer des Amtlichen Bekanntmachungsblattes 

der Stadt Wadern! Aufgrund externer Probleme 

in unserem Serverzentrum kommt es seit Samstag, 

11.12.2010, zu erheblichen Schwierigkeiten bei der 

E-Mail-Zustellung. Trotz intensiver Bemühungen konnte 

die Ursache bisher nicht behoben werden. Daher bitten 

wir zu entschuldigen, wenn von Ihnen per Mail eingereichte 

Berichte in dieser Ausgabe nicht veröffentlicht 

werden können. Wir sind dringend darauf bedacht, das 

Problem zu lösen, und hoffen auf Ihr Verständnis. 

Vorsorglich bitten wir alle Nutzer, sich eine Lesebestätigung 

einzurichten oder einrichten zu lassen, um noch 

rechtzeitig reagieren zu können. 

Druck + Verlag Berthold Faber GmbH

Ehejubiläen 


eisernen Hochzeit feiern, werden gebeten, sich bis spätestens zwei 

Monate vor dem Termin beim Standesamt Wadern oder ihrem Ortsvorsteher 

zu melden. 

Bei der Anmeldung ist anzugeben, ob eine Veröffentlichung im 

Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Stadt Wadern gewünscht 

wird. 

Altersjubilare 



wenn dies rechtzeitig beim Standesamt Wadern gemeldet wird. 



Jugendclub Bielbrother, Bardenbach 

An Heiligabend, 24.12., wird der Jugendclub Bielbrother, Bardenbach, 

ab 21.00 Uhr geöffnet sein. Des Weiteren ist zu sagen, dass 

der Jugendclub ab dem neuen Jahr 2011 jeden Freitag ab 20.00 Uhr 

geöffnet ist. Der Vorstand 

Musikverein Bardenbach 

Blockflötengruppen - Der letzte Auftritt in diesem Jahr ist in der 

Krippenfeier am 24.12. um 16.00 Uhr in der Kirche in Büschfeld. 

Jugendorchester - Die nächsten Proben sind erst wieder im neuen 

Jahr. Jungmusiker und Jungmusikerinnen, die an Heiligabend um 

18.00 Uhr zusammen mit dem großen Orchester Weihnachtslieder 

an der Kirche spielen wollen, sind hierzu herzlich eingeladen. 

Großes Orchester - Die nächste Probe ist am Sonntag, 19.12., um 

9.45 Uhr im Bürgerhaus. Sänger des Musikstückes „And The Angels 

Sang“ treffen sich bereits um 9.30 Uhr. Die Generalprobe für 

die Weihnachtsmesse ist am Donnerstag, 23.12., um 18.00 Uhr im 

Bürgerhaus. Für Musiker, die am Samstag an der Weihnachtsfeier 

des SV bedienen, ist Treffen um 19.00 Uhr im Bürgerhaus. 

Termine: 

24.12., 18.00 Uhr: Weihnachtslieder an der Kirche 

26.12., 17.30 Uhr: Weihnachtsmesse in Bardenbach 

08.01.: Winterwanderung 

Der Vorstand 

Grundschule Nunkirchen - 

Förderkreis der Grundschule Nunkirchen e. V. 

Auf die Veröffentlichung unter „Schulnachrichten“ wird hingewiesen. 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird. 







GK „Burgschützen“ Büschfeld e. V. 

Der GK-Burgschützen Büschfeld e. V. bedankt sich herzlichst bei allen, 

die den Verein im Jahr 2010 unterstützt haben. Wir wünschen allen 

Mitgliedern, deren Familien und Freunden sowie der gesamten Büschfelder 

Bevölkerung ein friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest und 

ein glückliches, erfolgreiches und gesundes Jahr 2011. 

Der Vorstand 


Männergesangverein „Lyra“ Büschfeld 

Der Vorstand des Männergesangvereins „Lyra“ Büschfeld wünscht 

seinen Sängern, seinen Mitgliedern sowie den Bürgerinnen und 

Bürgern von Büschfeld, Überlosheim und Vogelsbüsch frohe Weihnachten 

und ein glückliches neues Jahr. 

Hans Haben, Vorsitzender 

kfd - Kath. Frauengemeinschaft Deutschlands 

„Maria Himmelfahrt“ Büschfeld/Überlosheim 

Am 28.12.2010 laden wir, die uHu-Wandergruppe der kfd Büschfeld, 

zu einer Winterwanderung ein. Wir treffen uns um 13.30 Uhr 

auf dem Parkplatz der Schlossberghalle in Büschfeld. Nach einem 

Marsch von ca. zwei Stunden Richtung Wadern erwartet uns eine 

deftige Erbsensuppe. Die Rückfahrt erfolgt mit PKWs. Bitte melden 

Sie sich rechtzeitig bei unseren Vorstandsfrauen Annemie Wenzel, 

Tel. (06874) 501, oder Juliane Thome, Tel. (06874) 1378, bis 

26.12.2010 an. Wir freuen uns auf zahlreiche Wanderfrauen und auch 

Wandermänner. 

Die uHu-Wandergruppe der kfd 



Auf die Veröffentlichung unter Schulnachrichten wird hingewiesen. 

Ortsvorsteher Horst Albert, Dagstuhl, 

Krippwiesstraße 14, Tel. 0 68 71 / 72 27 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird. 







Stellenausschreibung 

Bei der Stadt Wadern ist für handwerkliche Arbeiten sowie Pflegearbeiten 

in den Stadtteilen Wadern und Dagstuhl eine Stelle 

im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung (400,- EUR- 

Job) zum 01. Februar 2011 zu besetzen. 

Die Stelle ist zunächst befristet auf 1 Jahr. Die Arbeiten erfolgen 

auf Weisungen der Ortsvorsteher von Wadern und Dagstuhl. 

Die Bewerberin/der Bewerber muss den Führerschein der Klasse 

3/C1E besitzen sowie über einen privaten PKW verfügen, 

der zu Dienstfahrten bereitgestellt wird. Die Fahrtkosten werden 

entsprechend erstattet. 

Für das Arbeitsverhältnis gelten die Bestimmungen des TVöD. 

Die Einstellung erfolgt durch die Ortsräte. 

Die Bewerbung richten Sie bitte mit Lichtbild, Lebenslauf und beruflichem 

Werdegang bis spätestens zum 31. Dezember 2010 an 

die Stadt Wadern, Personalamt, Marktplatz 13, 66687 Wadern. 

Horst Albert, Ortsvorsteher 

Helmut Turner, Ortsvorsteher 

Karnevalsgesellschaft 1897 Wadern e. V. 

Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadern wird hingewiesen. 

Ortsvorsteher Reinhold Gimmler, Gehweiler, 

Zum Preußenkopf 13, Tel. 0 68 71 / 78 83 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird.








Veranstaltungskalender 2011 

Wadrill, Gehweiler, Reidelbach 

Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadrill wird hingewiesen. 

Schützenverein „Gut Schuss“ Gehweiler 

Der Schützenverein „Gut Schuss“ Gehweiler wünscht allen Mitgliedern 

und Freunden ein frohes Weihnachtsfest, verbunden mit den 

besten Wünschen für das Jahr 2011! 

Der Vorstand 

Obst- und Gartenbauverein Wadrill 

Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadrill wird hingewiesen. 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird. 







TTC Lockweiler-Krettnich 

www.ttc-lockweiler-krettnich.de 

Pflichtspielrunde: Unsere Mannschaften haben die Vorrunde beendet. 

Erster Spieltag in der Rückrunde ist am Samstag, 15.01.2011. 

Entsprechende Veröffentlichung an dieser Stelle. 

Voranzeige: Lyonerturnier zum Jahresabschluss: Mittwoch, 

29.12.2010, Beginn: 18.30 Uhr. Termin bitte vormerken! 

Der Vorstand 

FC Bayern Freunde Bostalsee e. V. 

Fahrt FC Bayern gegen Kaiserslautern 

Achtung, genaue Terminierung! Unserem Verein stehen am 

22.01.2011 für die Begegnung FC Bayern gegen Kaiserslautern 50 

Karten zur Verfügung. Deswegen werden wir vom 22.-23.01.2011 

eine Zweitagesfahrt durchführen. Der Preis (Busfahrt, Hotel, Karte) 

beträgt für Mitglieder 110,- Euro (Nichtmitglieder zahlen 120 Euro). 

Anmeldungen nimmt unsere 1. Vorsitzende Katja Funkhauser 

entgegen, Tel. (06852) 809482. 

Eine Zahlung (des gesamten Betrages) muss umgehend nach der 

Anmeldung erfolgen. 

Kontonummer: 47100100, BLZ: 59099550, Volksbank Nahe Schaumberg 

eG 

Des Weiteren haben wir noch ca. 40 Karten, bei der die Anreise 

selbst zu organisieren ist. Anmeldung und Informationen bei Volker 

Merker, Tel. (06852) 90240. 

Musikverein „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich e. V. 

Die nächste Probe findet am Sonntag, 19.12., um 9.30 Uhr in der 

Halle statt. Da es sich um die letzte gemeinsame Probe für dieses 

Jahr handelt, wollen wir anschließend noch zusammen sitzen und 

gemeinsam zu Mittag essen. 

Zur Probe für die Weihnachtsmette treffen wir uns am Donnerstag, 

23.12., um 18.00 Uhr in der Kirche. 

Wanderung: Unsere diesjährige Weihnachtswanderung führen wir am 

Montag, 27. Dezember, durch. Zu dieser Wanderung sind alle Vereinsmitglieder 

- auch unsere Schüler und Jugendlichen mit ihren Eltern - 

eingeladen. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus 

Krettnich. Wir wandern vom Dorfgemeinschaftshaus über den Messbachweg 

auf die Langheck - Altland - Dösterhof - über den Rothenflur 

zum Haanweiher - am Haan vorbei zurück zum Dorfgemeinschaftshaus 

(ca. 2,5 Std.). Im Dorfgemeinschaftshaus Möglichkeit zum gemeinsamen 

Mittagessen. Wer mitwandern möchte, melde sich bitte bis 

Sonntag, 19. Dezember, bei Alois Treitz, Tel. 2303, an. 

Männergesangverein Lockweiler-Krettnich 

Am Sonntag, 19.12., findet um 9.30 Uhr im Vereinslokal Steil in Lockweiler 

die letzte Chorprobe für 2010 statt. Während der Chorprobe 

werden noch 7 verdiente Sänger durch einen Vertreter des Saarländischen 

Chorverbandes für langjährige Sängertätigkeit geehrt; anschließend 

findet unsere Jahresabschlussfeier statt. 

Wir wünschen unseren aktiven und inaktiven Mitgliedern, allen 

Freunden und Gönnern des Vereins, ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest 

und alles Gute und vor allem Gesundheit für das neue 

Jahr 2011. 

Der Vorstand 

Interessengemeinschaft Altländer Treffpunkt e. V. 

Am Sonntag, 02.01., findet um 9.30 Uhr unsere 1. Vorstandssitzung 

im neuen Jahr im Treffpunkt statt. Es gibt auch Frühstück für Vereinsmitglieder. 

Um Anmeldung wird gebeten. 

Anmeldung bei Monika Werny, Tel. (06871) 7303, oder bei Werner 

Buchheit, Tel. (06871) 4731 

Der Unkostenbeitrag beträgt 3,- Euro pro Person. 

Der Vorstand 

NABU-Ortsgruppe Lockweiler-Krettnich 

Winterwanderung am 28.12. - Auch in diesem Jahr führen wir 

wieder unsere alljährliche Winterwanderung durch. Wir treffen uns 

am Dienstag, 28.12., um 13.30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus in 

Krettnich, von wo wir eine ca. 2,5-stündige Rundwanderung in Angriff 

nehmen wollen. Um ca. 16.00 Uhr werden wir wieder im Dorfgemeinschaftshaus 

eintreffen, wo wir bei gemütlichem Beisammensein 

den Wandertag abschließen. Alle diejenigen, die nicht mit wandern 

möchten, sind recht herzlich eingeladen, am Abschluss im 

Dorfgemeinschaftshaus teilzunehmen. Um der Gaststätte die Planung 

etwas zu erleichtern, sollten sich alle Wanderer und auch diejenigen, 

die nicht mitwandern möchten, bis 20.12. bei Bernd Konrad, 

Tel. (06871) 7676, oder Richard Bohn, Tel. (06871) 1610, anmelden. 

Über eine rege Teilnahme bei unserem Jahresabschluss würden 

wir uns sehr freuen. 

Der Vorstand 

Ortsvorsteher Wolfgang Maring, Löstertal, 

In der Mühlengasse 6, Tel. 0 68 71 / 92 19 10 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird. 







Schützenverein „Hubertus“ Rathen e. V. 

Am Donnerstag, 30.12., findet ab 19.00 Uhr unser diesjähriges Königsschießen 

statt. 

Alle Vereinsmitglieder sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. 

Homepage: www.hubertus-rathen.de.vu 

Der Vorstand 

Kath. Jugendclub Löstertal 

Öffnungszeiten: Mittwoch (1-Euro-Tag): 18.00-22.00 Uhr 

Freitag und Samstag: 20.00-0.00 Uhr, Sonntag: 18.00-22.00 Uhr 

SPD-Ortsverein Löstertal 

Wir wünschen allen Mitgliedern mit Familienangehörigen sowie den 

gesamten Bewohnern des Löstertals ein friedvolles Weihnachtsfest 

und für das Jahr 2011 viel Erfolg und Gesundheit. 

Der Vorsitzende: Hans Jo. Schröder

WeihnachtsWeihnachtsdiscodisco 

am Samstag, 18.12.2010, 

ab 20.00 Uhr im kath. 

Jugendclub Löstertal, 

Eintritt frei, Ausweiskontrolle 

Kulturgemeinschaft Löstertal; KGL 

Sparte Musik: Am Sonntag, 19.12., findet wie gewohnt die Musikprobe 

um 09.30 Uhr in der Löstertalhalle statt. 

Anschließend haben wir unsere diesjährige Weihnachtsfeier für alle 

Musiker und Jungmusiker in Ausbildung. 

Wir wandern zur „Gomms’s Mühle“ und werden dort gemeinsam 

in gemütlicher und fröhlicher Runde essen und trinken. Wer möchte, 

kann auch kegeln. Bitte denkt an Turnschuhe. 

Der Männergesangverein Thailen wird mit dem Bläserensemble der 

Kulturgemeinschaft die Messe am 18.12. um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche 

Kostenbach mitgestalten. 

Weitere Infos unter unserer Homepage www.kgloestertal.de. 

Der Vorstand 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird. 







Ortsvorsteher nicht im Dienst 

In der Zeit vom 18. bis 23.12.2010 übernimmt der stellvertretende 

Ortsvorsteher Andreas Wollscheid die Amtsgeschäfte. 

Er ist erreichbar unter Tel. 1200. Die Sprechstunde ist, wie gewohnt, 

am Dienstag, 21.12.2010, von 18.00 bis 20.00 Uhr in meinem Büro in 

der Dagstuhler Straße 101. 

Markus Wollscheid, Ortsvorsteher 

SG Morscholz-Steinberg 

Die SG Morscholz-Steinberg wünscht allen Mitgliedern, Freunden, 

Sponsoren und Gönnern beider Vereine ruhige und besinnliche Weihnachtsfeiertage 

sowie einen sorgenfreien Übergang ins neue Jahr. 

Musikverein Morscholz e. V. 

Am Sonntag, 19.12., treffen wir uns um 13.30 Uhr zur Jahresabschlussprobe. 

Anschließend findet ab 15.00 Uhr unsere Weihnachtsfeier 

statt. Dazu sind natürlich alle aktiven Musiker des Orchesters 

sowie der kleinen Besetzung mit Anhang, aber auch alle Jungmusiker 

mit Eltern ganz herzlich eingeladen. 

Der Vorstand 

VGM 


02.01. Jahreshauptversammlung Feuerwehr 

09.01. Jahreshauptversammlung Musikverein („Schmeika“) 

21. bis 23.01.: Hallenturnier, Sportverein, Herbert-Klein-Halle, 


19.02. Kappensitzung des Heimat- und Kulturvereins in der Eichenlaubhalle 

05.03. „MoMuBa“ des Musikvereins Morscholz 

06.03. „Bookenzuch“, Heimat- und Kulturverein 

19.03. Lichterprozession zur Josefskapelle Steinberg 


20.03. Jahreshauptversammlung, Heimat- und Kulturverein 

(„Schmeika“) 

09.04. Frühlingskonzert des Musikvereins Morscholz in der Eichelaubhalle 

16.04. Sternwallfahrt der Männer zum Bildchen 

30.04. Hexennacht und Maifeuer auf dem Dorfplatz, Heimatund 

Kulturverein 

30.04. Tennisclub - Saisoneröffnung 

08.05. Erstkommunion, Steinberg/Morscholz 

21.05. Fahrt der CDU Morscholz 

02. bis 04.06.: Besuch Partnerstadt Übigau/Wahrenbrück 

12.06. Firmung, Steinberg/Morscholz 

18.06. Wallfahrt nach Beurig 

19.06. Kaffeenachmittag, Berg- und Hüttenarbeiterverein 

23.06. Fronleichnamsprozession 

30. bis 31.07.: Kinderfest der CDU 

13.08. Wandertag der Feuerwehr 

15. bis 28.08.: Tennisclub, „Saarland-Versicherungs-Cup 

2011“ 

27.08. Wandertag des Kirchenchores 

28.08. Sommerfest der SPD 

03.09. Wallfahrt der Pfarrgemeinde nach Klausen 

04.09. Wandertag der CDU 

09.09. Kirmesdisco der SGM 

10. bis 12.09.: Marienkirmes (Ausrichter: Sportverein und 

Kirchenchor) 

25.09. Festmesse an der Bruder-Klaus-Kapelle 

30.09. bis 02.10.: Gegenbesuch in Wahrenbrück, 20-jährige 

Städtepartnerschaft 

01.10. Erntedankfeier, Obst- und Gartenbauverein 

08.10. Familienabend, Musikverein („Bei Bäcker’sch) 

09.10. Prozession der Pfarrgemeinde zur Michaelskapelle 

07.11. Jahreshauptversammlung, VGM (Bei Bäcker’sch“) 

12.11. Martinsumzug, Heimat- und Kulturverein 

19.11. Generalversammlung, Sportverein 

20.11. Generalversammlung, Tennisclub 

20.11. Wandertag, Musikverein 

02.12. Weihnachtsfeier, Kirchenchor („Bei Bäcker’sch“) 

05.12. Nikolaus, Heimat- und Kulturverein 

04.12. Barbarafeier mit Hauptversammlung, Berg- und Hüttenarbeiter-Verein 

(„Bei Bäcker’sch“) 

10.12. Weihnachtsfeier, Feuerwehr 

10.12. Weihnachtsfeier, SGM und Generalversammlung 

17.12. Weihnachtsfeier, Sportverein („Bei Bäcker’sch“) 

Angelsportverein Steinberg 

Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Steinberg wird hingewiesen. 

Ortsvorsteher Hermann Leidinger, Noswendel, 

Deltstraße 35, Tel. 0 68 71 / 32 22 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird. 







Jagdgenossenschaft Noswendel 

Auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen. 

Indienhilfe Father Mathias 

Werte Freunde der Indienhilfe, Father Mathias bat uns, seine Weihnachtsgrüße, 

die er sicherlich nicht jedem persönlich zuschicken 

konnte, im Nachrichtenblatt an alle zu richten. 

Wenn auch in diesem Jahr kein Weihnachtskonzert zugunsten der 

Indienhilfe stattfindet - wir gaben ja ein Konzert bei seinem Aufenthalt 

im Monat Mai hier bei uns in Noswendel - so danken wir 

auch heute schon für jede weitere Unterstützung, sowohl für allgemeine 

Spenden (Kto. Father Mathias, Nr. 200269009, bei der Sparkasse 

Merzig-Wadern, BLZ. 59351040), Messenbestellungen und 

Kinderpatenschaften. 

Wir wünschen allen Freunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und 

ein friedvolles neues Jahr 2011. 

Für die Indienhilfe: Ludwina und Edgar Schuster


Father Mathias schreibt: 

„Liebe Freunde, 

nach meiner Sommerreise zu Euch vom 10. Mai bis 9. Juli kehrte ich 

sehr bereichert mit Gaben, Gebeten und Grüßen zurück zu meinem 

Dienst an den Mitmenschen in Indien. Ich freue mich sehr, dass auch 

nach vielen Jahrzehnten die Aktion „Indienhilfe Father Mathias“ 

noch so lebendig, ermutigend und hilfreich ist. Dafür gilt allen, die 

dabei mitgewirkt haben, gleich in welcher Form auch immer, mein 

und unser herzliches Dankeschön. 

Danken möchte ich auch für die vielen Segenswünsche zu meinem 

70. Geburtstag am 20. September, für das wohlwollende Interesse 

und die freundschaftliche Verbundenheit, die mir auf so vielfältige 

Weise gezeigt wurden. 

Alle unsere Einrichtungen und Projekte, wie Kindergärten, Schulen, 

Krankenstation und Sozialeinrichtungen sind im „grünen Bereich“. 

Die Schule, die Gläubigen und die Brigittinen-Schwestern 

hier in SIPCOT haben inzwischen einen neuen, sehr verständnisvollen 

Pfarrer. 

In der „Soganur-Gemeinde“ in SALAI stehen die Schwestern der 

Dominikanerinnen loyal hinter mir. 

Unsere Schule dort wurde inzwischen zu einer „Matric-School“ erhoben. 

Wir können jetzt die Kinder bis zur 10. Klasse aufnehmen 

und unterrichten. Das ist für uns eine sehr gute Nachricht. Die Erziehungsbehörde 

bat uns allerdings, zusätzlich noch 6 Klassenräume 

anzubauen. Für diesen Zweck wäre ich auch wieder für Eure 

Hilfe sehr dankbar. 

Das Programm der zahlreichen Patenschaften hilft vielen Kindern 

und Jugendlichen. Herzlichen Dank! 

Mir persönlich geht es gesundheitlich gut, so dass ich die vielfältige 

Arbeit - „Gott sei Dank“ - immer noch mit Tat und Rat durchführen 

kann. Ich danke Euch allen nochmals für jede Unterstützung, 

die Ihr für mich und mein Team leistet, damit wir unseren „Dienst 

am Nächsten“ weiterhin ausüben können. Im Namen aller, die von 

Eurer Hilfe profitieren, sage ich: „Vergelt’s Gott!“ 

Wir alle wünschen Euch und Euren Lieben ein gnadenreiches Weihnachtsfest 

und ein frohes Neues Jahr unter Gottes Gnade uns Segen. 

Euer Mathias & Team“ 

SG Noswendel/Wadern 

5. HACO 

Jugendhallenturnier 

Mittwoch, 22.12.2010, 

9.00 bis 21.00 Uhr, Herbert-Klein-Halle Wadern 

(Stadthalle) 

Besuchen Sie die Spiele unserer Kleinsten, 

denn hier kommt man in den Genuss, 

die unbekümmerte Art des Fußballspielens zu erleben. 

Jugendorchester Noswendel 

Unsere nächste Probe findet am Samstag, 18.12., um 10.00 Uhr im 

Musikerheim statt. 

Kirchlicher Ortsrat Noswendel 

Am Ende des Jahres danken wir für die angenehme und harmonische 

Zusammenarbeit und wünschen allen gnadenreiche, gesegnete 

Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2011. 

KOR-Team 

Kirchenchor „Cäcilia“ Noswendel 

Am Freitag, 24. Dezember 2010 (Heiligabend), wird der Kirchenchor 

ab 18.30 Uhr (vor der Christmette) mit Adventsgesängen die 

Kirchenbesucher auf Weihnachten einstimmen. Alle sind herzlich 

eingeladen. 

Die Jahreshauptversammlung findet am Donnerstag, 20.01.2011, 

statt. 

Unseren Chormitgliedern und deren Familien, allen Freunden und 

Gönnern sowie der gesamten Bevölkerung wünschen wir Friede 

und Freude zur Weihnacht und Gottes reichen Segen an allen Tagen 

des Jahres 2011. 

Der Vorstand 

Musikverein „Lyra“ Noswendel 

Am Sonntag, 19.12., ist um 10.00 Uhr Probe. Anschließend gehen 

wir zum gemeinsamen Mittagessen ins Gasthaus „Alte Mühle“. 

Gestärkt treten wir unsere Winterwanderung an, die wir im Musikerheim 

gemütlich ausklingen lassen. 

„Chorage“ 

Am Freitag, 17.12., gestalten wir um 19.00 Uhr in Noswendel ein 

adventliches Abendlob. Wir treffen uns bereits um 18.15 Uhr zur 

Stellprobe in der Kirche. 

DRK-Ortsverein Noswendel 

Wir wünschen allen Aktiven, Fördermitgliedern, Gönnern und Freunden 

ein friedvolles Weihnachtsfest sowie viel Glück und Gesundheit 

im neuen Jahr 2011. 

DRK-Team Noswendel 

Noswendeler Karnevalsverein „Graad see lääds“ 

Terminvorschau 2011 

22.01.: Regionalkappensitzung des VSK in Weiskirchen 

05.02.: Kartenvorverkauf für die Kappensitzung in Hecken 

12.02.: Kappensitzung in der Schlossberghalle Büschfeld 

25.02.: Hausball Männerballett in Hecken 

27.02.: Kinderkappensitzung in Hecken 

Wir wünschen schon jetzt all unseren Mitgliedern, Aktiven, Helfern 

und Gönnern des Vereins ein frohes, ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest 

und alles Gute für das neue Jahr! 

Der Vorstand 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird. 







Informationen rund um Nunkirchen und Münchweiler 

www.wad-nun.de 

Terminliste zum Vormerken - Hier die aktuellen Termine bis Ende 

Januar 2011. Die Liste wird ständig aktualisiert. Sie finden sie ausführlicher 

beschrieben und immer auf dem neusten Stand auch im 

Internet unter www.wad-nun.de (dort auf Veranstaltungen klicken). 

18.12., Saalbau: NuNa-Theater: „Einer spinnt immer!“ 

19.12., Pfarrkirche: Gospelkonzert der Modern Church Choir 

24.12., Pfarrkirche: Krippenspiel der KJN 



08.01., ab Schulhof der Grundschule Neujahrswanderung der GS 

Nunkirchen 

14.01., Saalbau: Neujahrsausblick 

22.01., Winterwanderung der SPD 

22.01., Saalbau: Familenabend der IGBCE 

Ihr Jochen Kuttler, Ortsvorsteher 

Nunkircher Veranstaltungskalender 2011 

Hier der Veranstaltungskalender für das kommende Jahr. Aktuelle 

Änderungen im Kalender können Sie jederzeit im Internet unter 

www.wad-nun.de abrufen. Sie werden auch in der Terminliste unter 

den „Informationen rund um Nunkirchen und Münchweiler“ 

Woche für Woche im Bekanntmachungsblatt veröffentlicht. Die 

Termine sind nach Datum, Veranstaltung, Ort und Veranstalter 

geordnet. 

08.01. Neujahrswanderung der GS Nunkirchen, Treffpunkt: 

Schulhof der GS, Förderkreis der Grundschule Nunkirchen 

14.01. Neujahrsausblick, Saalbau, Ortsvorsteher und Dechant 

22.01. Winterwanderung, Hannjuschtweg, SPD Nunkirchen 

22.01. Familenabend der IGBCE, Saalbau, IGBCE 

05.02. Live in concert: Peter Spang und Moody Tunees, Saalbau, 

Nunkircher Nachmittag 

27.02. Jahreshauptversammlung, Saalbau, Obst- und Gartenbauverein 

05.03. Kinderfastnacht, Saalbau, Vereinsgemeinschaft 

05.03. Nunkircher Faasend-Nacht-Express, Start: Im Waldring, 

IG Nunkircher Faasend 

12.03. „Picobello“-Aktion, Nunkirchen/Münchweiler, SPD-Ortsverein 

20.03. Frühlingsfest der Bücherei, Bücherei Eselsohr, Kultur am 

Tor 

27.03. Osterverkauf der Hobbyfreunde, Saalbau, Hobbyfreunde 

27.03. Oratorium „Elias“, Pfarrkirche, Oratorienchor der Stadt 


09.04. Familienabend der CDU, Saalbau, CDU-Ortsverband

17.04. Generalversammlung VdK, Saalbau, VdK 

30.04. Nunkircher Hexennacht, Kirchenvorplatz/Saalbau, IG 

Nunkirchen 

14.05. Musikalischer Abend, Saalbau, Männergesangverein 

21.05. Generalversammlung, SPD-OV, Saalbau, SPD-Ortsverein 

22.05. Frühlingsfest, Haus der AWO, Saarbr. Str. 51, Arbeiterwohlfahrt 

29.05. Schulfest der Grundschule Nunkirchen, Schulhof der 

Grundschule, Förderkreis der Grundschule Nunkirchen 

05.06. Windbeutelfest des SPD-Ortsvereins, Sportplatz Nunkirchen, 

SPD Nunkirchen 

11.06. Altbierfest, Kirchenvorplatz, Malteser Hilfsdienst 

12.06. Sommerfest der AWO, AWO, Weiskircher Straße, Arbeiterwohlfahrt, 

Stadtverband Wadern 

18.06. Sommerfest, Kindergarten Nunkirchen, Kita und Kindergartenförderverein 

Nunkirchen 

19.06. Sommerfest, Alten- und Pflegeheim, Alten- und Pflegeheim 

St. Sebastian 

26.06. Fronleichnamsprozession und Pfarrfamilientag, Feuerwehrgerätehaus, 

Saalbau, Kirchengemeinde & -chor 

Nunkirchen-Michelbach 

01.-04.07. Kirmes, Dorfplatz oder Sportplatz, Kirmeskomitee 2010 

16.-17.07. Floh- und Trödelmarkt, Dorfplatz, Stadtmärkte 

06./07.08. Weiherfest, Weiheranlage Nunkirchen, Wasserfreunde 

Nunkirchen 

01.10. Erntedankfest, Saalbau, Obst- und Gartenbauverein 

01./02.10. Trödel- und Kleinbauernmarkt, Dorfplatz, Stadtmärkte 

02.10. Seniorentag, Saalbau, Ortsvorsteher 

01.11. Weihnachtsbuchausstellung, Bücherei Eselsohr, Kultur 

am Tor 

05.11. Kabarett oder Musikabend, Saalbau, Kultur am Tor 

06.11. Mitgliederversammlung ProHochwald, Clubheim Tennisclub, 

ProHochwald 

11.11. Sankt Martin, Kirchenvorplatz, Ortsvorsteher 

12.11. Theater: Premiere, Saalbau, NuNa-Theater 

13.11. Gedenkfeier zum Volkstrauertag, Pfarrkirche/Friedhof, 

Ortsvorsteher 

19.11. Theater, Saalbau, NuNa-Theater 

26.11. Zauberhafter Advent, Kultur am Tor 

27.11. VdK-Adventskaffee, Saalbau, VdK 

02.12. Barbara-Tag, Pfarrkirche/Saalbau, Berg- und Hüttenarbeiterverein 

04.12. Besinnlicher Nachmittag, Saalbau, Nunkircher Nachmittag 

10./11.12. Nunkircher Christmarkt, Kirchenvorplatz, IG Nunkirchen 


18.12. Waldweihnacht, Vereinsgarten des OGV, Obst- und Gartenbauverein 

24.12. Krippenspiel der KJN, Pfarrkirche, Katholische Jugend 



Bücherei Eselsohr 

Die Adventszeit beginnt im Herzen eines jeden Menschen. Licht ist 

etwas, das sich im Inneren entfaltet und nach außen strahlt. (Gudrun 

Kropp) 

Liebe Leserinnen und Leser, wir wünschen Ihnen noch eine besinnliche 

Adventswoche. Haben Sie schon Ihren Lesestoff für die Weihnachtszeit? 

Wir haben eine große Auswahl an Literatur für Erwachsene 

und viele schöne Kinderbücher. 

Am Sonntag, 19. Dezember, ist die Bücherei letztmalig in diesem 

Jahr geöffnet. Danach machen wir Weihnachtsferien und sind wieder 

am Sonntag, 9. Januar 2011, für Sie da. 

Ihr Büchereiteam 

Turnverein Nunkirchen 

In den Schulferien vom 20.12. bis 31.12. findet kein Training statt. 

Im neuen Jahr beginnt unser Training am 04. Januar um 18.00 Uhr 

in der Turnhalle der Grundschule. 

Wir wünschen unseren Mitgliedern, ihren Freunden, Verwandten 

und allen Nunkirchern ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest und 

ein glückliches neues Jahr. 

Der Vorstand 

Tischtennisverein Nunkirchen e. V. 

www.ttv-nunkirchen.de.vu 

Die Vorrunde ist für alle Mannschaften beendet. Die Rückrunde startet 

am 22. Januar. 

Jahresabschlussturnier - Organisator und Ausrichter unseres diesjährigen 

Jahresabschlussturniers sind unsere Tischtennisfreunde 

aus Büschfeld. Das Turnier wird wieder gesplittet: Die Schüler-, 

Jungen- und Mädchenmannschaften tragen ihr Turnier am Freitag, 

17.12., ab 17.30 Uhr aus, die Aktiven treffen sich am Samstag, 18.12., 

um 16.00 Uhr. Die Spiele werden dieses Jahr in der Schlossberghalle 

Büschfeld ausgetragen. 

Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für 

das Jahr 2011. 

Ottwin Engel 


Faasend-Nachtexpress 2011 

Info bzgl. Wurfmaterial für den bevorstehenden Nachtexpress - 

Wie bereits in einer früheren Ausgabe angekündigt, kann auch dieses 

Jahr wieder das Wurfmaterial der einzelnen Wagen und Fußgruppen 

über uns bezogen werden. Bis zum 09. Januar 2011 nehmen 

wir eure Bestellung entgegen. Bitte die Bestellmenge in Kilogramm 

angeben. Der Preis und die Bezugsquelle werden auf Anfrage 

gerne mitgeteilt. Bitte wendet euch telefonisch an Heiko Werno, Tel.- 

Nr. (0151) 21270327 oder per E-Mail an Nachtexpress2011@aol.com. 

Ottwin Engel 

Liebe Theaterfreunde 

Am 18.12.2010 heißt es um 19.00 Uhr wieder im Saalbau in Nunkirchen: 

„Einer spinnt immer“. 

Die weiteren Termine: 28. und 29. Dezember 2010 jeweils um 19.00 

Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 7 Euro. Ermäßigt: Schüler, Studenten 

und Behinderte gegen Vorlage des jeweiligen Ausweises: 4 Euro. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Euer Team „Nunkircher Nachmittag“ 

Wir weisen jetzt schon darauf hin, dass die Aufführungstermine 28. 

und 29. Dezember 2010 bereits restlos ausverkauft sind. Für diese 

Veranstaltungen sind auch an der jeweiligen Abendkasse keine 

Karten mehr erhältlich. 

Achtung: Karten für die jeweilige Veranstaltung werden 2 Tage vorher 

und an der jeweiligen Abendkasse nicht mehr zurückgenommen. 

Karten im Vorverkauf für die Veranstaltung am 18. Dezember 2010 

gibt es noch bei der Postagentur Sauer. 

Restkartenverkauf, soweit überhaupt noch vorhanden, an der 

Abendkasse. 

MGV „Eintracht“ 1894 Nunkirchen 

Die letzte Chorprobe in diesem Jahr findet am Donnerstag, 23. Dezember, 

um 20.00 Uhr im Saalbau statt. 

Die erste Chorprobe in 2011 findet voraussichtlich am Freitag, 14. 

Januar, um 20.00 Uhr im Saalbau statt. 

Der nächste Arbeitseinsatz findet am Mittwoch, 29. Dezember 2010, 

während der Theatervorstellung zur Bewirtung der Gäste im Saalbau 

statt. 

Am 2. Weihnachtsfeiertag, Sonntag, 26. Dezember, 10.00 Uhr, wird 

das Hochamt in der Pfarrkirche von unserem Männerchor gesanglich 

mitgestaltet. Zur Feier dieser hl. Messe laden wir alle Bürgerinnen 

und Bürger von Nunkirchen und Umgebung herzlich ein. 

Am Sonntag, 02. Januar 2011, 17.30 Uhr, wird die Abendmesse in der 

Kirche „St. Antonius“ in Bardenbach von unserem Männerchor gesanglich 

mitgestaltet. Zur Feier dieser hl. Messe laden wir alle Bürgerinnen 

und Bürger von Biel-Bardenbach und Umgebung herzlich ein. 

Für den Vorstand: HaWa 

Chor „Da Capo“ 

Unsere nächste Probe für alle Stimmen ist am Freitag, 17.12., um 

18.30 Uhr im Seniorenheim St. Sebastian. 

Obst- und Gartenbauverein Nunkirchen 

Terminänderung: Wir bitten um Verständnis, dass wir abweichend 

von unserem Jahresprogramm aus terminlichen Gründen in diesem 

Jahr leider keine Waldweihnacht anbieten können. Für 2011 haben 

wir die Veranstaltung jedoch fest ins Auge gefasst. 

Wir hoffen, dass Sie trotzdem die Gelegenheit haben, sich auf die 

bevorstehenden Feiertage einzustimmen, zur Ruhe zu kommen und 

sich auf die tatsächlich wichtigen Dinge des Lebens besinnen zu 

können. So wünschen wir allen Vereinsmitgliedern und Bürgern von 

Nunkirchen ein frohes Weihnachtsfest, ein in jeder Hinsicht erfolgreiches 

neues Jahr und verbinden diese Wünsche mit dem Dank für 

die vielseitige Unterstützung unserer gemeinsamen Vereinsarbeit. 

Der Vorstand 

Alten- und Pflegeheim St. Sebastian Nunkirchen 

Ein herzliches Dankeschön der Malteserjugend Nunkirchen-Michelbach 

für die selbst gebastelten Schutzengel. Eine wunderschöne 

Idee, besonders in der Vorweihnachtszeit. Aber nicht nur die Geschenke, 

sondern vor allem auch euer Besuch hat unseren Bewohnern 

viel Freude bereitet. Dafür ein herzliches Vergelt’s Gott! 

Bewohner und Mitarbeiter 



Auf die Veröffentlichung unter Schulnachrichten wird hingewiesen. 

CDU-Ortsverband Nunkirchen 

Unseren Mitgliedern und Freunden mit ihren Familien sowie allen 

Bürgerinnen und Bürgern aus Nunkirchen und Münchweiler wünschen 

wir gesegnete Feiertage und Momente der Besinnung und 

des Friedens. Genießen Sie das Fest der Feste und schöpfen Sie 

Atem, um mit neuem Antrieb in das neue Jahr zu gehen. Für 2011 

wünschen wir Ihnen Gesundheit und alles Gute. 

Für den Vorstand: Hildegard Gries, Vorsitzende


Ortsvorsteher Christoph Trampert, Steinberg, 

Im Gartenland 6, Tel. 0 68 71 / 85 87 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird. 







SG Morscholz-Steinberg 

Die SG Morscholz-Steinberg wünscht allen Mitgliedern, Freunden, 

Sponsoren und Gönnern beider Vereine ruhige und besinnliche 

Weihnachtsfeiertage sowie einen sorgenfreien Übergang ins neue 

Jahr. 


Der Angelsportverein Steinberg wünscht allen Mitgliedern, deren 

Familien und Freunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches 

und gesundes neues Jahr. 

Der Vorstand: Hilmar Weber, 1. Vorsitzender 

TTC Weiskirchen/Steinberg 

Am Montag, 27.12., wird der TTC Weiskirchen/Steinberg zum Jahresausklang 

seine Vereinsmeisterschaft austragen. Wir treffen uns 

gegen 11.00 Uhr in Weiskirchen und werden dann nach einer Winterwanderung 

gegen 15.00 Uhr in der Halle in Weiskirchen unsere 

Vereinsmeisterschaft mit anschließender Jahresabschlussfeier austragen. 

Ich wünsche allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern des TTC 

Weiskirchen/Steinberg im Namen des Vorstandes ein frohes Weihnachtsfest 

und ein erfolgreiches neues Jahr. 

Rudolf Orchowski, Schriftführer 

Dart-Club Flying Stiftis 

Am kommenden Samstag, 18. Dezember, findet im Vereinslokal bei 

Jakob unsere diesjährige Weihnachtsfeier statt. Wie immer wollen 

wir nach einem deftigen Abendessen ein paar schöne Stunden in 

geselliger Runde verbringen. Mitzubringen sind nur guter Appetit 

und gute Laune! 

Allen unseren Mitgliedern und Freunden sowie deren Familien 

wünschen wir frohe und besinnliche Weihnachten, schöne Tage 

zwischen den Jahren und ein gutes neues Jahr 2011. 

Der Vorstand 

IGBCE-Ortsgruppe Weiskirchen/Steinberg 

Die nächste Vorstandssitzung der Industriegewerkschaft Bergbau, 

Chemie und Energie, Ortsgruppe Weiskirchen/Steinberg, findet am 

Montag, 27. Dezember 2010, um 18.00 Uhr im Gasthaus Johannes 

in Weiskirchen statt. 

Tagesordnung: 1. Niederschrift aus der Sitzung vom 14. November 

2010, 2. Informationen aus der Organisation - Bericht über die Ortsgruppenkonferenz, 

3. Aktivitäten der Ortsgruppen im Jahr 2011, 4. 

Informationen und Anfragen. 

Bernd Holz, Vorsitzender 

Ortsvorsteher Helmut Turner, Wadern, 

Im Contersfeld 12, Tel. 0 68 71 / 15 30 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird. 







Stellenausschreibung 

Bei der Stadt Wadern ist für handwerkliche Arbeiten sowie Pflegearbeiten 

in den Stadtteilen Wadern und Dagstuhl eine Stelle 

im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung (400,- EUR- 

Job) zum 01. Februar 2011 zu besetzen. 

Die Stelle ist zunächst befristet auf 1 Jahr. Die Arbeiten erfolgen 

auf Weisungen der Ortsvorsteher von Wadern und Dagstuhl. 

Die Bewerberin/der Bewerber muss den Führerschein der Klasse 

3/C1E besitzen sowie über einen privaten PKW verfügen, 

der zu Dienstfahrten bereitgestellt wird. Die Fahrtkosten werden 

entsprechend erstattet. 

Für das Arbeitsverhältnis gelten die Bestimmungen des TVöD. 

Die Einstellung erfolgt durch die Ortsräte. 

Die Bewerbung richten Sie bitte mit Lichtbild, Lebenslauf und 

beruflichem Werdegang bis spätestens zum 31. Dezember 2010 

an die Stadt Wadern, Personalamt, Marktplatz 13, 66687 Wadern. 

Helmut Turner, Ortsvorsteher 

Horst Albert, Ortsvorsteher 

Radsportfreunde Wadern 

Unsern Vereinsmitgliedern, ihren Familien, Freunden und Bekannten 

ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2011. 

Das wünschen die Radsportfreunde Wadern. 

Vorankündigung: Unsere Winterwanderung ist Anfang Februar. 

Info folgt. 

Der Vorstand 

Angelsportverein Wadern e. V. 

Am Mittwoch, 22.12., wird der ASV Wadern e. V. wie in jedem Jahr 

seine beliebten, frisch geräucherten Weihnachtsforellen anbieten. 

Diese können bis zum 21.12.2010 bei Michael Jäckel unter Tel. 

(06871) 920469 oder Markus Kirsch unter Tel. (0174) 7377386 vorbestellt 

werden. Der Preis pro Stück beträgt 3,50 Euro. 

Der Vorstand 

BSG Wadern - Reha- und Gesundheitssportverein e. V. 

Wir wünschen allen Mitgliedern mit Familien ein friedvolles Weihnachtsfest 

sowie viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr 2011. 

Am 20. und 27. Dezember ist für uns die Stadthalle geschlossen. 

Wassergymnastik und Schwimmen ist aber am 20. und 27. Dezember 

ab 20.30 Uhr im Hallenbad. 

Im neuen Jahr sehen wir uns wieder am 03. Januar um 19.00 Uhr zu 

Gymnastik und Sitzball in der Stadthalle sowie um 20.30 Uhr im 

Hallenbad. 

Der Vorstand 

Männergesangverein „Liedertafel“ Wadern 

Liebe Sänger, Familienangehörige, Chorleiter, inaktive Mitglieder 

und alle Freunde und Gönner des Vereins! Wir wünschen Ihnen allen 

ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und für das neue Jahr 

2011 Gesundheit und viel Glück. 

Die Chorproben am Donnerstag, 16. und 23. Dezember, fallen wegen 

Krankheit des Chorleiters Helmut Scheller aus. 

Die erste Probe im neuen Jahr mit unserem traditionellen Igelessen 

und Vorbesprechung der Termine findet am Donnerstag, 6. Januar 

2011, um 19.30 Uhr im Kath. Pfarrsaal in Wadern statt. 

Wir bitten um vollzähliges und pünktliches Erscheinen. 

Der Vorstand 


Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Steinberg wird hingewiesen. 

Kolpingkapelle Steinberg 

Freitag, 19.00 Uhr, Generalprobe in Sitzerath 

Samstag, 16.30 Uhr, Treffen und Anspielprobe in Sitzerath 

Sonntag, 10.00 Uhr, Aufbau in Steinberg in der Kirche 

Sonntag, 15.00 Uhr, Treffen und Anspielprobe 

Sonntag, 19.12., um 17.00 Uhr Adventskonzert in Steinberg 

Termine: 

24.12.2010, Heilig Abend, Mitgestaltung der Christmette um 17.00 Uhr 

08.01.2011, Neujahresempfang mit Jahresauftaktfeier 

Jugendorchester Weiskirchen/Steinberg/Morscholz 

Am Samstag, 18.12., ist von 10.00 bis 11.30 Uhr Probe in Morscholz. 

Ankündigung: Am Sonntag, 19.12., veranstalten die Kolpingkapelle 

Steinberg und der Kirchenchor Sitzerath ein gemeinsames Adventskonzert, 

zu dem die Bevölkerung recht herzlich eingeladen ist. Das

Konzert findet um 17.00 Uhr in der St.-Liborius-Kirche in Steinberg 

statt. In diesem Jahr werden wir Ihnen Pop, Gospel, Swing und klassische 

Adventslieder zu Gehör bringen. Über Ihren Besuch freuen 

wir uns jetzt schon. Der Eintritt ist frei. 

SPD-Ortsverein Wadern und Dagstuhl 

Wir treffen uns zu unserem diesjährigen Jahresabschlussessen am Montag, 

27.12., um 20.00 Uhr im Restaurant „Zum Kurfürst“ in Wadern. 

Anmeldung, sofern noch nicht erfolgt, bitte bei Christoph Kaub, Tel. 

2320. 

Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie allen 

Parteifreunden ein friedvolles Weihnachtsfest und ein gutes neues 

Jahr. 

Christoph Kaub, Schriftführer 

Danksagung - Die KG 1897 Wadern bedankt sich bei allen Helfern 

und Helferinnen, Kuchenspendern, Förderern und Sponsoren für ihre 

Unterstützung bei der Ausrichtung der Saarlandmeisterschaft im 

Gardetanzsport. Dank ihrer Unterstützung und Mithilfe wurde die 

Veranstaltung zu einem vollen Erfolg für die KG 1897 Wadern. 

Vorstandssitzung - Am Samstag, 18.12., findet im Restaurant „Ratskeller“ 

unsere letzte Vorstandssitzung für 2010 statt. Wir treffen 

uns um 18.00 Uhr. 

Homepage - Schauen Sie auf unserer Homepage vorbei: http:// 

www.kg1897wadern.de. 

Thomas Simon, Schriftführer 

Ortsvorsteher Josef Koch, Wadrill, 

Seelbachstraße 6, Tel. 0 68 71 / 34 58 

Ehejubiläen 




zu melden. 

Bei der Anmeldung ist anzugeben, ob eine Veröffentlichung im Amtlichen 

Bekanntmachungsblatt der Stadt Wadern gewünscht wird. 







Ortsvorsteher wieder im Dienst 

Ab 20.12.2010 übernehme ich wieder die Dienstgeschäfte. 

Josef Koch, Ortsvorsteher 

Niederschrift Nr. 04/2010 

zur öffentlichen Ortsratssitzung des Ortsrates Wadrill vom 26. 

November 2010, 20.00 Uhr, „Gasthaus Fritzen“ 

Anwesend: der Ortsvorsteher Josef Koch, die Ratsmitglieder Wolfgang 

Schütz, Joachim Brücker, Winfried Nickels, Norbert Großmann, 

Michael Becker, Andreas Klauck, Gerhard Klein 

entschuldigt fehlte: Werner Gebel 

Gäste: stellvertretender Ortsvorsteher, Wedern-Reidelbach, Manfred 

Paulus 

Beginn: 20.04 Uhr, Ende: 20.55 Uhr 

Tagesordnung: 

I. Öffentliche Sitzung 

TOP 1 Beratung und Beschlussfassung zur Thematik „Investitionen 

Friedhof Wadrill von 2011 bis 2014“. 

TOP 2 Beratung und Beschlussfassung über die vorliegenden 

Anträge der sport- und kulturtreibenden Vereine von 

Wadrill auf Gewährung von Zuschüssen aus dem Ortsratsbudget 

gemäß den vom Ortsrat Wadrill beschlossenen 

Kriterien. 

TOP 3 Information des Ortsvorstehers, Aussprache und Verschiedenes. 

II. Nichtöffentliche Sitzung 

Ortsvorsteher Josef Koch eröffnet die Ortsratssitzung, zu der mit 

Datum vom 16. November 2010 form- und fristgerecht eingeladen 

wurde. Einwände hiergegen werden nicht erhoben, der Rat ist beratungs- 

und beschlussfähig. Anträge zur Geschäftsordnung liegen 

nicht vor. 



TOP 1: Beratung und Beschlussfassung zur Thematik „Investitionen 

Friedhof Wadrill von 2011 bis 2014“ 

Der Ortsvorsteher verweist auf das vorliegende Schreiben des Eigenbetriebes 

Friedhöfe der Stadt Wadern. Am 18. November fand 

eine Begehung des Friedhofes mit dem zuständigen Gärtner, Herrn 

Röder, und dem Leiter des Baubetriebshofes, Herrn Bies, statt. Die 

Beseitigung der Setzungsschäden auf dem Rasenfriedhofsteil wurden 

besprochen und beseitigt (siehe Mitteilungsblatt vom 25.11.) 

sowie die anfallenden Pflegearbeiten. Zur Neuanlage eines Rasenfeldes 

in 2014 müssten ca. 10.000,- EUR in 2014 angesetzt werden. 

Dieser Bedarf ergibt sich aufgrund der Sterberate und der belegten 

Rasengräber der letzten 5 Jahre. Die Grünfläche unterhalb der Kriegergedächtnis-Kapelle 

würde sich hierzu anbieten. Bedingt durch 

die Alt-Lasten (ehemalige Belegung des Grabfeldes) müssten hier 

Schürfungen stattfinden, um die Belegungsmöglichkeit in diesem 

Bereich festzustellen. Der Ortsvorsteher schlägt zur Beschlussfassung 

vor, dass in 2014 für Rasengräber 10.000,- EUR zusätzlich für 

notwendige Investitionen und gemäß Vorlage, die für 2013 bereits 

für die Erweiterung des Urnenfeldes im Investitionsprogramm vorgesehenen 

10.000,- EUR, im fortgeschriebenen Programm einzustellen 

sind. 

Der Ortsrat beschließt einstimmig, dass das Investitionsprogramm 

Friedhöfe für den Friedhof Wadrill mit 10.000,- EUR - wie 

bereits angesetzt - in 2013 zur Urnenfelderweiterung und zusätzliche 

Mittel von 10.000,- EUR zur Erweiterung der Rasengrabfläche 

in 2014 einzustellen und fortzuschreiben sind. 

TOP 2: Beratung und Beschlussfassung über die vorliegenden 

Anträge der sport- und kulturtreibenden Vereine von Wadrill auf 

Gewährung von Zuschüssen aus dem Ortsratsbudget gemäß den 

vom Ortsrat Wadrill beschlossenen Kriterien 

Der Ortsvorsteher erläutert einleitend kurz die bisherige Mittelverwendung 

in Höhe von 4.500,- EUR für das laufende Jahr 2010 aus 

dem Ortsratsbudget. Daraus wurden für Altenehrentag, laufende 

Ausgaben für die 400,-EUR-Kraft, Blumenschmuck, Martinsumzug, 

Gefallenenehrung ca. 2.000,- EUR sowie an Sachleistungen für 

Trennzaun KiTa (1.000,- EUR) und Geschwindigkeitserfassungsgerät 

(1.500,- EUR anteilig) Mittel in Höhe von 2.500,- EUR verwendet. 

Per 15.11. weist das Ortsratsbudget noch 12.534,- EUR an verfügbaren 

Mitteln auf, wobei noch restliche Ausgaben für Martinsumzug 

und Gefallenenehrung in Höhe von ca. 300,- EUR anstehen. Somit 

stehen 12.200,- EUR an Mitteln bereit. Positiv anzumerken ist, dass 

seitens der Stadt ca. 7.600,- EUR jährlich in das Ortsratsbudget Wadrill 

eingestellt werden. Diese Höhe orientiert sich an der Einwohneranzahl. 

Die Vereinszuschüsse 2010 werden gemäß der im Oktober 2008 

durch den Ortsrat beschlossenen Vergabekriterien: 1) Höhe Investitionen 

für Einzelprojekte und außergewöhnliche Ausgaben; 2) Jugendarbeit; 

3) Regelmäßige Belastung zur Vereinsgebäudeunterhaltung; 

4) Beteiligung an kommunalen und kirchlichen Anlässen; 

5) Besondere Aktivitäten (wie Kultur-, Sportveranstaltungen, Traditions- 

und Kulturpflege) gewährt. Es liegen 4 Anträge von Vereinen 

vor. 

Der Antrag der Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill e. V. weist auf 

die Erfüllung aller oben genannten Kriterien hin. Der Antrag des FC 

Wadrill erfüllt die Kriterien 1, 2, 3 und 5. Beim FCW muss man die 

enormen jährlichen Kosten für die Platzunterhaltung, Schuldendienst 

sowie die Aufrechterhaltung des Spielbetriebes und der Jugendausbildung 

berücksichtigen. Die beachtliche Eigenleistung zur 

Herstellung des Sportzentrums sollte hier nochmals herausgestellt 

werden. 

Der Antrag des Jugendclub, Abteilung Tischtennis erfüllt vorbildlich 

und in sehr ausgeprägter Form die Kriterien Jugendarbeit sowie 

die besonderen Aktivitäten, z. B. Sportveranstaltungen. Die 1. Jugendmannschaft 

wurde in der höchsten saarländischen Klasse Saarlandmeister. 

Des Weiteren sind noch 3 weitere Herrenmannschaften 

aktiv. Zur Aufrechterhaltung des Spielbetriebes und zur Betreuung 

der Kinder werden auch hier erhebliche Mittel gebraucht. 

Der Antrag der Heimat- und Naturfreunde Wadrill verweist auf die 

sehr hohen Belastungen durch aufgetretene Unwägbarkeiten im 

Bereich der Harteich-Hütte wie Wasserschäden, Mehrkosten durch 

Einbruch, Beseitigung der durch Brandstiftung entstandenen Schäden. 

Des Weiteren sind die laufenden Kosten zur Wasserversorgung 

sehr erheblich. Der Heimat- und Naturfreundeverein fühlt sich der 

Pflege von Tradition und Kultur verpflichtet. Auch dies sollte man 

hier besonders berücksichtigen. 

Gemäß einer internen Aussprache mit allen Ortsratsmitgliedern unter 

Berücksichtigung der vorbenannten Kriterien, kommt der Ortsrat 

zu nachfolgendem Beschlussvorschlag zur Verteilung der beantragten 

Zuschüsse aus dem Ortsratsbudget: 

1. Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill = 600,- EUR, 

2. Fußballclub Wadrill = 500,- EUR, 

3. Tischtennisabteilung des Jugendclub Wadrill = 400,- EUR, 

4. Heimat- und Naturfreundeverein Wadrill = 400,- EUR. 

Insgesamt werden 1.900,- EUR zur Verfügung gestellt. 

Der Ortsrat beschließt einstimmig, die vorgeschlagene Mittelverteilung 

aus dem Ortsratsbudget. 

TOP 3: Information des Ortsvorstehers, Aussprache und Verschiedenes 

Der Ortsvorsteher informiert über aktuelle Themen. 

Kläranlage Wadrill - Hauptsammler: Der Weidenweg ist asphaltiert. 

Die Anböschung zur Fußgängerbrücke über den Wadrillbach


wird mit Randsteinen eingefasst und mit Verbundsteinen befestigt. 

Die Talstraße wird umgehend asphaltiert. Ebenso Einmündung Wiesenstraße. 

Alle betroffenen Plätze und Wege (Platz beim Anwesen 

Koltes, Zufahrt ehemaliges Tennisclubheim, Zufahrt Anwesen Hochwaldstr. 

3 und 5) werden wieder hergestellt. Mit dem Pumpwerk in 

„Hermereich“ mit Zuleitung zur Almstraße soll begonnen werden. 

Fertigstellung Juni/Juli 2011. Die Kläranlagen können ab Dezember 

2010 bis 31. März 2011 kurzgeschlossen werden. Aufruf dazu wird 

im Amtsblatt erfolgen. 

M. Becker regt an, dass wegen des Winters der Zeitraum des Kurzschließens 

auf Ende April verlängert werden soll. Gemauerte Klärgruben 

werden ebenfalls angeschlossen. Jeder kann Firmen, die vor 

Ort sind, zur Kurzschließung beauftragen. Mit offizieller Vorstellung 

der weiteren Planung könne diesbezüglich in einer Versammlung 

informiert werden (insbesondere auch die Kleineinleiter). F. Gebel 

empfiehlt mit Leerung auch die gleichzeitige Kurzschließung. Firmen 

bieten auch beides an. Der Ortsvorsteher greift die Vorschläge 

auf und betont, dass eine Entleerung pro Jahr in 2010 noch kostenfrei 

sei. 

Kanalverlegung in der Sitzerather Straße: die Kanalverlegung ist 

abgeschlossen. Die Hausanschlüsse sind getätigt. Die Bauentwurfsvorstellung 

zum Straßenbau wird bis April 2011 erfolgen. Die Anliegerversammlung 

wegen der Anwendung der GABS von Gehwegen 

wird März/April 2011 einberufen. 

Sanierung Toilettenanlage Grundschule: die in den Herbstferien 

begonnenen Sanierungsarbeiten stehen kurz vor ihrem Abschluss. 

Um die neue Anlage in einem adäquaten Zustand nachhaltig zu belassen, 

verweist der Ortsvorsteher auch an die Aufsichtspflicht der 

Lehrer. 

Dank an den stellv. Ortsvorsteher: der Ortsvorsteher spricht J. Brücker 

einen persönlichen Dank für dessen hervorragende Vertretung 

während seiner kurbedingten Abwesenheit aus. 

Weihnachts- und Neujahrswünsche: Der Ortsvorsteher wünscht 

im Namen aller Ortsratsmitglieder allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern 

von Wadrill, besonders allen Kranken, Behinderten und 

Hilfsbedürftigen sowie allen, die in schwieriger Zeit ohne Arbeit 

sind, sowie allen ehrenamtlich Tätigen und den politischen Verantwortlichen 

ein besinnliches, friedliches und gesegnetes Weihnachtsfest 

sowie ein friedvolles und erfolgreiches neues Jahr 2011. 

Ende der öffentlichen Sitzung: 20.27 Uhr. 

II. Nichtöffentliche Sitzung 

Der Ortsvorsteher: Josef Koch 


Wadrill - Gehweiler - Reidelbach 

08.01. Lehnenball, Jahrgang 1991, Wadrilltalhalle 

14.-16.01. Hallenfußballturnier, LBS-Cup, FC Wadrill, Herbert- 

Klein-Halle 

15.01. Jahreshauptversammlung, Gesellschaft der Musikfreunde 

Wadrill 

15.01. Meisterfeier, Motorsportfreunde Hochwald, und Winterwanderung 

16.01. Kommunionkleiderbörse, Förderverein Kindergarten, 

Pfarrheim 

22.01. Generalversammlung, MGV „Frohsinn“ Wadrill, 

Gasthaus Klauk 

23.01. Neujahrsempfang, Ortsvorsteher 

04.02. Jahreshauptversammlung, FC Wadrill, Gasthaus 

Klauk 

05.02. Schaffboxenball, Jugendclub Wadrill, Jugendclub 

Wadrill 

06.02. Tischtennis-Kreispokalfinale, Wadrilltalhalle 

11.02. Jahreshauptversammlung, Motorsportfreunde Hochwald, 

Vereinslokal 

19.02. 1. Galakappensitzung, Karnevalsverein „Die Fratzenmacher“ 

Wadrill, Wadrilltalhalle 

26.02. 2. Galakappensitzung, Karnevalsverein „Die Frazenmacher“ 

Wadrill, Wadrilltalhalle 

02.03. Fastnacht im Pfarrheim 

04.03. Weiberfastnacht, KV und FC im Sportlerheim 

05.03. Familienabend, MGV „Froshinn“ Wadrill, Gasthaus 

Klauk 

05.03. Kinderkarneval, KV „Die Fratzemacher“, Wadrill, 

Wadrilltalhalle 

06.03. Hausball, Jugendclub Wadrill, Jugendclub Wadrill 

06.03. Herrensitzung, Gasthaus Klauk 

08.03. Lumpenball, KV „Die Fratzenmacher“ Wadrill, Foyer 


09.03. Heringsessen, FC Wadrill, Clubheim FC Wadrill 

13.03. MGV „Frohsinn“ Wadrill, Kreischorverbandstag, Wadrilltalhalle 

13.03. Lauf des „Erbsenrades“, Heimat- und Naturfreunde 

Wadrill „Perscher Kopf“ Wadrill, Eieressen, Wadrilltalhalle 

20.03. Kleiderbörse, Förderverein Kindergarten, Wadrilltalhalle 

20.03. Jahreshauptversammlung, Deutscher Alpenverein, 

Sektion Berg- und Skifreunde Hochwald e. V., Pfarrheim 

25.03. Jahreshauptversammlung, Kneippverein Wadrill 

26.03. Beach-Party, Jugendclub Wadrill, Jugendclub Wadrill 

27.03. Jahreshauptversammlung, Heimat- und Naturfeunde 

Wadrill, Harteich-Hütte Wadrill 

03.04. Saisoneröffnung, Heimat- und Naturfreunde Wadrill, 

Harteich-Hütte Wadrill 

09.04. Südsee-Party, FC Wadrill, Wadrilltalhalle 

22.04. Dulli-Turnier, Gasthaus „Fritzen“, Wadrill 

22.04. Frische Räucherforellen, Angelsportverein Wadrill 

25.04. Ostereiersuchen, Heimat- und Naturfreunde Wadrill, 

Harteich-Hütte Wadrill 

30.04. Maibaumsetzen, Freiw. Feuerwehr Wadrill, Dorfplatz 

30.04. Hexennacht, Tanz in den Mai, Gasthaus - Bistro „Tebecks“ 

30.04.-02.05. Mai-Kirmes in Wadrill, Interessengemeinschaft „Wadriller 

Mai-Kirmes“, Dorfplatz/Wadrilltalhalle 

15.05. Erstkommunion, Pfarrei St. Martin Wadrill 

20.-21.05. AH-Sportfest, FC Wadrill, Sportanlage Wadrill 

22.05. Kindergartenfest, Kath. Kita „St. Theresia“ Wadrill 

28.-29.05. Ein Dorf singt, MGV „Frohsinn“ Wadrill, um die Pfarrkirche 

St. Martin Wadrill 

29.05. Motorsportfreunde Hochwald, Jugendkartslalom, 

Schulhof Wadrill 

02.-05.06. Himmelfahrtsfahrt zur Partnerstadt Sobotka, Schützenverein 

Gehweiler 

10.-12.06. 40 Jahre Jugendclub Wadrill, Wadrilltalhalle mit Dorfplatz 

13.06. Firmung in Wadrill, Pfarrkirche 

18.-19.06. „Huewer“ Kirmes mit Preisschießen, Reidelbach, 

Schützenhaus 

18.06. Wallfahrt nach Beurig, Pfarrei St. Martin Wadrill 

23.06. Fronleichnamsprozession, Pfarrei St. Martin Wadrill 

25.-26.06. Sommerfest, Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill, 

„Kulturscheune“ Wadrill 

08.07. Jahreshauptversammlung KV „Die Fratzemacher“ 

Wadrill, Gasthaus Fritzen 

09.-13.07. Tischtennislehrgang, JCW, Wadrilltalhalle 

11.-15.07. Fußballstadtpokal, FC Wadrill, Sportanlage „Schützenborn“ 

Wadrill 

16.07. Motorsportfreunde Hochwald, Vereinsausflug zur Eifel-Historic-Rallye 

17.-19.07. Sportwerbetage FC Wadrill, 65 Jahre FC Wadrill, 

Sportanlage „Schützenborn“ Wadrill 

01.-05.08. Tischtennislehrgang, JCW, Wadrilltalhalle 

14.-15.08. 40 Jahre Wanderclub Wadrill 

17.-21.08. Schützenverein Gehweiler, Unser Dorf schießt, Schützenhaus 

20.08. Motorsportfreunde Hochwald, Helfereinsatz bei der 

ADAC Deutschland-Rallye 

03.-04.09. 110 Jahre MVG „Frohsinn“ Wadrilltalhalle 

03.09. Wallfahrt nach Klausen, Pfarrei St. Martin Wadrill 

11.09. Seniorennachmittag, Pfarrheim Wadrill 

25.09. Kleiderbörse, Förderverein Kindergarten, Wadrilltalhalle 

25.09. Festmesse an der Bruder-Klaus-Kapelle, Pfarrei St. 

Martin Wadrill 

09.10. Prozession zur St.-Michaels-Kapelle, Pfarrei St. Martin 

Wadrill 

09.10. geführte Herbstwanderung, Heimat- und Naturfreunde 

Wadrill 

29.10. 20 Jahre Theaterfreunde Wadrill, Wadrilltalhalle 

30.10. 1. Theateraufführung, Theatergruppe Wadrill, Wadrilltalhalle 



10.11. Martinsumzug, Grundschule Wadrill 

11.11. Eröffnung der Fastnacht, Vorstellung des neuen Prinzenpaares, 

KV „Die Fratzenmacher“, Foyer Wadrilltalhalle 

12.11. Motorsportfreunde Hochwald, Schotterrallye Hermeskeil 

13.11. Gemeinschaftskonzert MGV „Frohsinn“ und der Kirchenchor 

Wadrill, Pfarrkirche 

13.11. Volkstrauertag, Totenehrung, Pfarrkirche St. Martin 

Wadrill 

13.11. Jahreshauptversammlung, Freiw. Feuerwehr - Lbz. 

Wadrill 

18.-20.11. Dartclub, „Wadrill spielt Dart“, Wadrilltalhalle 

20.11. Weihnachtsmarkt im Bistro „Tebecks“ 

26.11. Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill, Jahreskonzert, 


27.11. Weihnachtsmarkt, Interessengemeinschaft „Wadriller 

Weihnachtsmarkt“, Kirchstraße Wadrill 

02.-03.12. Altbierwochenende, Jugendclub Wadrill, Jugendclub 

Wadrill 

10.12. Generalversammlung Jugendclub Wadrill, Jugendclub 

Wadrill 

16.-17.12. Tischtennisvereinsmeisterschaft, JCW, Wadrilltalhalle 

24.12. Wir warten auf das Christkind, JCW, Jugendclub Wadrill

26.12. Lehnenausrufen, Jahrgang 1992, JCW, auf dem Schulhof 

28.12. 20-ab-Turnier, JCW, Jugendclub Wadrill 

30.12. Nachtwanderung, Jugendclub Wadrill 

aufgestellt: 30.11.2010 

Josef Koch, Ortsvorsteher 

FC Wadrill 

Wir möchten uns bei all denen bedanken, die uns im Jahr 2010 in 

irgendeiner Weise unterstützt haben. Wir wünschen euch allen eine 

besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr 2011. 

Weihnachtliche Besinnung 

Nun ist es wieder einmal so weit. 

Das Jahr geht zu Ende und es ist Weihnachtszeit. 

Wir stehen an der Wende zu einem neuen Jahr, 

das besser werden soll, als das Alte war. 

Im Streben nach Wohlstand und der Tage Hast 

bleibt für besinnliche Stunden kaum noch Platz. 

Wir wissen oft nicht, wie es unseren Nachbarn geht, 

wie es tatsächlich um sie steht. 

Ein Wort von uns könnte hilfreich sein, 

damit die Menschen spüren - sie sind nicht allein 

und somit kehret Frieden in die Seelen ein. 

Wir brauchen den Frieden, die Freude, das Lachen 

damit wir aus unserem Leben etwas Sinnvolles machen, 

wir brauchen das Lieben und das Hoffen, 

nur dann sind unsere Seelen offen. 

Zu uns selber zu finden, 

uns mit dem Unausweichlichen zu verbinden, 

das Glück auf unserem Wege zu seh’n, 

der uns beschieden ist - zu geh’n. 

Nicht nur nehmen, sondern auch geben 

und vor allem Zeit haben zum Leben 

Weniger ich und ein bisschen mehr wir, 

das wünsche ich von Herzen Dir. 

LBS-CUP vom 14.01. bis 16.01.2011 

Freitag, 14. Januar 2011: 

Gruppe A/B 

18.30 Uhr: A: VfL Primstal - SV Dreis/Mosel 

18.47 Uhr: A: FSV Sitzerath - SG Morscholz/Steinberg 

19.04 Uhr: B: SV Thalexweiler - TuS Hoppstädten 

19.21 Uhr: B: SV Thailen - SG Peterberg 

19.38 Uhr: A: SG Morscholz/Steinberg - SV Dreis/Mosel 

19.55 Uhr: A: FSV Sitzerath - VfL Primstal 

20.12 Uhr: B: SG Peterberg - TuS Hoppstädten 

20.29 Uhr: B: SV Thailen - SV Thalexweiler 

20.46 Uhr: A: SV Dreis/Mosel - FSV Sitzerath 

21.03 Uhr: A: VfL Primstal - SG Morscholz/Steinberg 

21.20 Uhr: B: TuS Hoppstädten - SV Thailen 

21.37 Uhr: B: SV Thalexweiler - SG Peterberg 

Samstag, 15. Januar 2011: 

Gruppe C/D 

14.00 Uhr: C: SG Noswendel/Wadern - SSV Oppen 

14.17 Uhr: C: SV Löstertal - SG Scheiden/Mitlosheim 

14.34 Uhr: D: SG Blaubach/Diedelkopf - SG Osburg/Thomm 

14.51 Uhr: D: TuS Nohfelden - FC Wadrill 

15.08 Uhr: C: SG Scheiden/Mitlosheim - SSV Oppen 

15.25 Uhr: C: SV Löstertal - SG Noswendel/Wadern 

15.42 Uhr: D: FC Wadrill - SG Osburg/Thomm 

15.59 Uhr: D: TuS Nohfelden - SG Blaubach/Diedelkopf 

16.16 Uhr: C: SSV Oppen - SV Löstertal 

16.33 Uhr: C: SG Noswendel/Wadern - SG Scheiden/Mitlosheim 

16.50 Uhr: D: SG Osburg/Thomm - TuS Nohfelden 

17.07 Uhr: D: SG Blaubach/Diedelkopf - FC Wadrill 

Gruppe E/F 

17.30 Uhr: E: SV Limbach/Dorf - SF Uchtelfangen 

17.47 Uhr: E: SG Neunkirchen/Selbach - SC Birkenfeld 

18.04 Uhr: F: „Rot Weiß“ Hasborn - SV Losheim 

18.21 Uhr: F: SG Nunkirchen/Büschfeld - SV Weiskirchen 

18.38 Uhr: E: SC Birkenfeld - SF Uchtelfangen 

18.55 Uhr: E: SG Neunkirchen/Selbach - SV Limbach/Dorf 

19.12 Uhr: F: SV Weiskirchen - SV Losheim 2 

19.29 Uhr: F: SG Nunkirchen/Büschfeld - „Rot Weiß“ Hasborn 

19.46 Uhr: E: SF Uchtelfangen - SG Neunkirchen/Selbach 

20.03 Uhr: E: SV Limbach/Dorf - SC Birkenfeld 

20.20 Uhr: F: SV Losheim 2 - SG Nunkirchen/Büschfeld 

20.37 Uhr: F: „Rot Weiß“ Hasborn - SV Weiskirchen 

Spielplan - Zwischen-/Endrunde 

Sonntag, 16. Januar 2011: 

Gruppe G: Erster A, Zweiter B, Erster C 

Gruppe H: Zweiter A, Erster B, Zweiter C 

Gruppe K: Erster D, Zweiter E, Erster F 

Gruppe L: Zweiter D, Erster E, Zweiter F 

14.00 Uhr: G1 - G2 *), 14.17 Uhr: H1 - H2 *) 

14.34 Uhr: K1 - K2 *), 14.51 Uhr: L1 - L2 *) 

15.08 Uhr: V G1/G2 - G3, 15.25 Uhr: V H1/H2 - H3 

15.42 Uhr: V K1/K2 - K3, 15.59 Uhr: V L1/L2 - L3 

16.16 Uhr: S G1/G2 - G3, 16.33 Uhr: S H1/H2 - H3 

16.50 Uhr: S K1/K2 - K3, 17.07 Uhr: S L1/L2 - L3 

*) Bei Remis der ersten vier Gruppenspiele tritt die erstgenannte 

Mannschaft zum zweiten Gruppenspiel an. V = Verlierer; S = Sieger 


Viertelfinale: 

17.30 Uhr: VF1: Erster G - Zweiter K; 17.50 Uhr: VF2: Erster H - 

Zweiter L 

18.10 Uhr: VF3: Zweiter G - Erster K; 18.30 Uhr: VF4: Zweiter H - 

Erster L 

Halbfinale: 

18.50 Uhr: HF 1: Sieger VF 1 - Sieger VF 2; 

19.10 Uhr: HF 2: Sieger VF 3 - Sieger VF 4; 

Spiel um Platz 3 

19.40 Uhr: Verlierer HF 1 - Verlierer HF 2 

Endspiel um den LBS-CUP 2011: 

20.00 Uhr: Sieger HF 1 - Sieger HF 2 

Preisgelder 

Platz 1: 750,- Euro + Wanderpokal, Rainer, Platz 2: 500,- Euro, Platz 

3: 250,- Euro, Platz 4: 150,- Euro, Plätze 5 bis 8: je 25,- Euro; Plätze 9 

bis 12: je ein Fußball. Bester Torschütze der Endrunde 50 Euro. 

Abt. AH Wadrill 

www.AH-Wadrill.npage.de 

Wir wünschen unseren Mitgliedern und deren Familien alles „Gute“ 

im neuen Jahr sowie eine besinnliche Adventszeit. 

Termine (bitte vormerken) 

AH-Winterwanderung am Donnerstag, 30.12., Start bei Goleo um 

13.30 Uhr. 

Silvesterparty der AH mit Anhang im Clubheim am Freitag, 31.12., 

ab 18.00 Uhr! Bitte dringend anmelden bei „Ange“ Engel, Doc oder 

Velten bis 20.12.2010. 

Hallenturnier am 08.01.2011 mit Rundumbande in Lockweiler. Gegner 

und Termine werden noch bekannt gegeben. 

Jugend - Im Namen aller Kinder der Jugendmannschaften des FC 

Wadrill wollen wir uns für den unvergesslichen Tag im Stadion von 

Kaiserslautern beim Vorstand und besonders bei unserem Jugendleiter 

bedanken. 

Bedanken wollen wir uns auch bei den Eltern, die jede Woche mit 

ihrem Einsatz unsere Jugendmannschaften unterstützen. 

Wir freuen uns auf die nächsten Runden und wünschen allen ein 

frohes Weihnachtsfest und einen gesunden Rutsch ins Jahr 2011. 

Die Jugendtrainer 

Wanderclub Wadrill 

All unseren Mitgliedern und deren Familien frohe Weihnachten und 

alles Gute in 2011. 

Jahreshauptversammlung mit Neuwahl des Vorstandes am Freitag, 

14.01., um 20.00 Uhr im Vereinslokal „Fritzen“. 

Der Vorstand 

Jugendclub Wadrill 

www.jcwadrill.npage.de 

Öffnungszeiten: Freitag ab 20.00 Uhr (Carina), Samstag ab 20.00 

Uhr (Lisa), Dienstag ab 19.00 Uhr (Maike) 

Putzen: montags ab 17.00 Uhr putzen wir den Jugendclub. Fleißige 

Helfer sind dort immer gerne gesehen. 

Gruppenstunde: Die Gruppenstunde findet erst wieder im nächsten 

Jahr statt. 

Vorankündigungen: 

24.12.: Wir warten aufs Christkind 

26.12.: Lehnenausrufen Jahrgang ’91 

28.12.: 20-ab-Turnier 

30.12.: Nachtwanderung 

Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill e. V. 

Jugendorchester: Fr., 17.12.: 17.15 Uhr, Probe 

Großes Orchester: Fr., 17.12.: 18.30 Uhr, Treffen im Probenraum. Wir 

bringen unserem ehemaligen Dirigenten und Ehrenmitglied Karlheinz 

Nellinger zum 70. Geburtstag ein Ständchen. 

Vorankündigung: Am Samstag, 15.01., gestalten wir um 18.30 Uhr 

eine Messe für die lebenden und verstorbenen Mitglieder unseres 

Vereins. Anschließend (19.30 Uhr) findet unsere Generalversammlung 

im Gasthaus „Zennisch“ statt. 

Tagesordnung: 1. Eröffnung, 2. Totengedenken, 3. Feststellen der 

Beschlussfähigkeit, 4. Berichte (Geschäftsbericht, Kassenbericht, 

Kassenprüfungsbericht, Bericht des Dirigenten und des Jugendausbilders, 

Bericht des 1. Vorsitzenden des Fördervereins), 5. Wahl 

eines Versammlungsleiters, 6. Aussprache zu den Berichten, 7. Entlastung 

des Vorstandes, 8. Neuwahl des Vorstandes, 9. Wahl der 

Rechnungsprüfer, 10. Beratung über eingegangene Anträge, 11. Mitteilungen 

und Anfragen, 12. Schlusswort der/des 1. Vorsitzenden 

Zu dieser Versammlung laden wir alle Vereinsmitglieder herzlich ein. 

Der Vorstand 

Männergesangverein „Frohsinn“ Wadrill 

Die letzte Chorprobe in diesem Jahr ist am Donnerstag, 16.12., 20.00 

bis ca. 21.00 Uhr, anschließend Imbiss im Vereinslokal Zennisch. 

Wir bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. 

Am 28.12. ist die Jahresabschluss-Wanderung. Die Wanderer treffen 

sich um 13.30 Uhr in Wadrill an der Linde. Die Wanderstrecke mit 

Stopps wird entsprechend der Wetterlage kurzfristig festgelegt. 

Ab 18.00 Uhr treffen wir uns bei Ilse in der „Baurnschenke“ in Gehweiler 

und lassen das Sängerjahr in gemütlicher Atmosphäre, bei 

einem Imbiss ausklingen.


Die erste Chorprobe im neuen Jahr ist am 06.01.2011, 20.00, Uhr im 

Vereinslokal Zennisch. 

In der 51., 52. Woche 2010 und 1. Woche 2011, erscheinen keine 

Bekanntmachungen vom MGV „Frohsinn“ im Bekanntmachungsblatt 

der Stadt Wadern. Die nächste Bekanntmachung erscheint in 

der 2. Woche 2011. 

Wir wünschen allen gesegnete Weihnachten und ein gutes neues 

Jahr. 

Der Vorstand 

Heimat- und Naturfreunde Wadrill e. V. 

(bitte besuchen Sie uns unter http://www.hnf-wadrill.de/) 

Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Bekannten unseres 

Vereines ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest 2010 und ein 

gutes, gesundes und erfolgreiches Jahr 2011. 

Der Vorstand 


Wir wünschen all unseren Mitgliedern, allen Gartenfreunden und 

der gesamten Bevölkerung von Wadrill, Gehweiler und Reidelbach 

ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein friedvolles, gesundes neues 

Jahr. 

Der Vorstand 

Wadriller Herrensitzung 2011 

Unser lustig-frivoles 3x Se(ch)x’tes Wadriller Herrensitzungs-Jubiläum 

(dort wo Männer noch wirklich echte Männer sind) startet Fasendsonntag, 

06.03.2011, ab 10.33 Uhr. Wir haben ein super scharfes 

Programm mit vielen Überraschungen zusammengestellt. Da der 

Andrang auf die begehrten Sitzplatzoptionsscheine diesmal extra 

groß sein wird, solltet ihr ab 01.01.2011, 11.11 Uhr, wieder online 

unter www.herrensitzung.net reservieren. 

Die Freunde der Herrensitzung 

Schützenverein „Gut Schuß“ Gehweiler 

Der Schützenverein „Gut Schuß“ Gehweiler wünscht allen Mitgliedern, 



Der Vorstand 

Ortsvorsteher Werner Barth, Wedern, 

Wederner Straße 5, Tel. 0 68 71 / 76 02 

Ehejubiläen 




zu melden. 



wird. 







Niederschrift Nr. 4/2010 

über die öffentliche Sitzung des Ortsrates Wedern am Freitag, 03. 

Dezember 2010, im Hotel-Restaurant „Reidelbacher Hof“ in Reidelbach 

Anwesend: Ortsvorsteher Werner Barth, die Mitglieder Manfred 

Paulus, Margarete Schmal, Alois Meier, Hans-Werner Paulus, Bärbel 

Sänger 

entschuldigt fehlten: Claudia Philippi-Klauck, Rudolf Barth, Mathias 

Wiesen 

Beginn der Sitzung: 19.05 Uhr, Ende: 20.50 Uhr 

Verhandelt: Wedern, 03. Dezember 2010 

Der Ortsvorsteher eröffnet die öffentliche Sitzung des Ortsrates 

Wedern und begrüßt die Mitglieder des Ortsrates. Er stellt fest, dass 

die Mitglieder des Ortsrates mit Schreiben vom 25. November 2010 

eingeladen wurden und die Sitzung im Amtlichen Bekanntmachungsblatt 

der Stadt Wadern, Nr. 48 vom 02. Dezember 2010, veröffentlicht 

war. Gegen Form und Frist der Einladung wurde kein 

Widerspruch erhoben. Der Ortsvorsteher stellt sodann die Beschlussfähigkeit 

des Ortsrates fest. 

Tagesordnung: 


1. Beratung und Beschlussfassung über die Fortschreibung des 

Investitionsprogramms für die Jahre 2010 bis 2014 für den Stadtteil 

Wedern 

2. Beratung und Beschlussfassung über erforderliche Investitionen 

auf dem Friedhof Wedern zwecks Erstellung des Finanzplanes 

des Eigenbetrieb Friedhöfe der Stadt Wadern für die Wirtschaftsjahre 

2011 bis 2014 

3. Informations- und Fragestunde 

Beschlüsse: 

Öffentliche Sitzung: 

Zu TOP 1: Der Ortsrat beschließt einstimmig die Fortschreibung des 

Investitionsprogramms für den Stadtteil Wedern wie nachfolgend 

aufgeführt. Er verweist in diesem Zusammenhang nochmals auf den 

sehr schlechten Zustand der Rinnenanlage in der Wederner Straße 

und der Asphaltdecke in der Wederner Straße bis zur Einmündung 

in die L 151 und punktuell im Gehweiler Weg. Der Ortsvorsteher 

erinnert daran, dass bei der Abstufung der Landstraße II. Ordnung 

(Wedern, Ortsmitte bis zur Einmündung in die L 151) zu einer Gemeindestraße 

im Jahr 1993 u. a. eine Ablösung fiktiver Instandsetzungskosten 

durch das Landesamt für Straßenwesen eine Option 

war. Das Ablöseangebot wurde seinerzeit durch den Bauausschuss 

der Stadt Wadern angenommen, die geflossenen Gelder „zweckentfremdet“ 

im damaligen Haushalt eingesetzt. 

Zu TOP 2: Zwecks Erstellung des Finanzplanes 2011 bis 2014 der 

Stadt Wadern - Eigenbetrieb Friedhöfe - sind die Ortsräte angehalten, 

erforderliche Investitionen auf dem Friedhof anzuzeigen. 

Der Ortsvorsteher stellt zwei Kostenvoranschläge für die Erstellung 

einer zweckmäßigen Überdachung für Särge und Urnen bei Bestattungen 

auf dem Friedhof Wedern vor. Je nach Dachausführung 

(Walm- oder Satteldach) belaufen sich die Kosten einschließlich einer 

Bodenbefestigung auf rd. 18,0 bzw. 15,0 T€. Eine Mitfinanzierung 

dieser Maßnahme (Bistum-Kirchengemeinde, Ortsrats-Budgets, 

private Geldgeber) ist noch abzustimmen. 

Der Ortsrat beschließt die Fortschreibung des Finanzplanes wie 

folgt: 

2011 = 5,0 T€ Schaffung einer Überdachung für Särge und Urnen 

2012 bis 2014 = kein Ansatz 

Abstimmung: einstimmig dafür 

TOP 3: Der Ortsvorsteher informiert über: 

- die Begehung des Friedhofes mit dem Leiter des Baubetriebshofes 

und dem zuständigen Bautruppführer. Hier wurde die künftige 

Pflege des Friedhofes (Innen- und Außenbereich) durch den 

Baubetriebshof besprochen. 

- die durchgeführten Arbeiten im Zuge der Oberflächenwasser- 

Entflechtung in der Wederner Straße und In der Steige. Die Baumaßnahmen 

sind mittlerweile beendet. 

- die Verpachtung der Jagd Wedern ab dem 1. April 2011 an Herrn 

Hoffmann aus Züsch. Die Versammlung der Jagdgenossen hierzu 

fand am 24.11.2010 statt. 

- die Bürgerinitiative „Gegen den Stau - Vorfahrt für die Nordsaarlandstraße“ 

Zum Schluss der Sitzung dankt der Ortsvorsteher dem Bürgermeister 

und seiner Verwaltung, seinem Stellvertreter Manfred Paulus 

und allen Mitgliedern des Ortsrates für die stets gute und kollegiale 

Zusammenarbeit zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger. Er 

wünscht den Anwesenden sowie allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern 

von Wedern und Reidelbach eine besinnliche Adventszeit, frohe 

Weihnachten und viel Glück und Gesundheit für das neue Jahr 

2011. 

Manfred Paulus schließt sich für die FWG/FBL-Fraktion im Ortsrat 

diesen Wünschen an. 

Werner Barth, Ortsvorsteher 


Wadrill, Gehweiler, Reidelbach 

Auf die Veröffentlichung unter Stadtteil Wadrill wird hingewiesen. 

Schützenverein „Wilhelm Tell“ Reidelbach 

Wir wünschen allen unseren Mitgliedern und Freunden sowie deren 

Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Start 

ins Jahr 2011. 

Öffnungszeiten „zwischen den Tagen“:

Mittwoch, 22.12., ab 19.30 Uhr geöffnet, Freitag, 24.12., Heiligabend 

geschlossen, Sonntag, 26.12., geschlossen, Mittwoch, 29.12., ab 

13.30 Uhr geöffnet, (hier bieten wir den ganzen Tag Eintopf und 

Glühwein an), Freitag, 31.12., Silvester geschlossen, Sonntag, 

02.01.2011, ab 10.00 Uhr geöffnet 

Schützenverein „Gut Schuß“ Gehweiler 

Der Schützenverein „Gut Schuß“ Gehweiler wünscht allen Mitgliedern 



Der Vorstand 


Auf die Veröffentlichung unter Wadrill wird hingewiesen. 

Karnevalsgesellschaft 1897 Wadern e. V. 

Auf die Veröffentlichung unter Stadtteil Wadern wird hingewiesen. 

Ihre Freiw. Feuerwehr Wadern informiert ... 

So verhindern Sie Christbaumbrände 

Aufbewahrung - Nur in kühlen und möglichst nicht geheizten Räumen 

bis zur Aufstellung aufbewahren. Damit Christbäume länger 

frisch bleiben, am besten bis zur Aufstellung in einen mit Wasser 

gefüllten Topf oder Kübel stellen. 

Aufstellung - Nur kipp- und standsichere Vorrichtungen (Christbaumständer) 

verwenden. Bewährt haben sich im Handel erhältliche 

Christbaumständer mit eingebautem Behälter, der mit Wasser 

gefüllt wird. 

Standort - Christbäume immer so aufstellen, dass im Falle eines 

Brandes das Verlassen eines Raumes ungehindert möglich ist. Daher 

nicht unmittelbar neben Türen aufstellen und Fluchtwege freihalten! 

Schutzabstand - Mindestens 50 cm Abstand halten von brennbaren 

Vorhängen, Decken und Möbeln. Die Umgebung des Christbaumes 

von leicht entzündlichen Gegenständen freihalten. 

Christbaumschmuck - Keine brennbaren Stoffe wie Papier, Watte, 

Zelluloid und Zellwolle verwenden. Kerzen sicher befestigen. Die 

Kerzen von oben nach unten anzünden und von unten nach oben 

auslöschen. 

Elektrische Beleuchtung - Darauf achten, dass Sicherungen, Anschluss 

und Leitungen den Vorschriften entsprechen und keine augenscheinlichen 

Mängel aufweisen. 

Dürre Bäume - Dürre Bäume brennen wie Zunder. Der Abbrand erfolgt 

mit rasanter Geschwindigkeit. Daher bald entfernen, keinesfalls 

mehr die Kerzen anzünden. Und immer einen Eimer mit Wasser oder 

einen tragbaren Feuerlöscher in der Nähe bereithalten. 

Aufsicht - Christbäume mit brennbaren Kerzen nicht unbeaufsichtigt 

lassen. 

Kinder nie unbeaufsichtigt lassen, wenn Christbaumkerzen brennen. 

Eventuell Zündhölzer und Feuerzeuge einsperren, damit Kinder 

die Kerzen nicht heimlich anzünden können. 

In der Advents- und Weihnachtszeit ist die Zahl der Wohnungsbrände 

stark ansteigend. 

Für alle Fälle - falls es doch passiert: 

Das Wichtigste: Ruhe bewahren. 

Löschversuch: Am besten sofort mit Wasser löschen. 

Erfolgloser Löschversuch: Falls der Brand nicht mehr selbst gelöscht 

werden kann: 

Raum sofort verlassen, 

Türen zum Brandraum schließen, 

Feuerwehr alarmieren und beim Haustor erwarten. 

Die zehn Löschbezirke der Freiwilligen Feuerwehr Wadern sind 

auch in der Weihnachtszeit für Sie bereit! 

Notruf: 112 

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Nunkirchen 

Aktive Wehr: Am Donnerstag, 30. Dezember, findet unser Jahresrückblick 

statt. Treffen hierzu ist um 19.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus. 

Bitte pünktlich und vollzählig erscheinen. 

Der Löschbezirksführer 

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadern 

Am kommenden Sonntag, 19. Dezember, treffen sich die Gruppenund 

Zugführer um 10.30 Uhr zur Aufstellung des Ausbildungs- und 

Terminplans für das Jahr 2011. Zu diesem Termin sind neben den 

Gruppen- und Zugführern auch alle Truppführer herzlich willkommen, 

die im Jahr 2011 eine Übung mit planen oder vorbereiten wollen. 

Winterwanderung 2010: Wie bereits in der letzten Übung angekündigt, 

wollen wir am Mittwoch, 29. Dezember, um 13.00 Uhr zur 

diesjährigen Winterwanderung aufbrechen. Auch die Mitglieder der 

Altersabteilung sind dazu recht herzlich eingeladen. 


Erster Termin im Jahr 2011: Die Jahreshauptversammlung unseres 

Löschbezirks ist für Samstag, 8. Januar 2011, um 19.00 Uhr im 

Gerätehaus terminiert. Dieser Termin gilt selbstverständlich auch 

für die Mitglieder der Altersabteilung. 

Der Löschbezirksführer 

Kath. Gottesdienste 

in der Stadt Wadern vom 18.12. und 19.12.2010 

Sa., 18.12. 17.30 Uhr Wedern 

17.30 Uhr Nunkirchen 

18.30 Uhr Steinberg 

18.30 Uhr Löstertal 

19.00 Uhr Lockweiler 

So., 19.12. 08.45 Uhr Wadern - Krankenhauskapelle 

10.00 Uhr Wadern 

10.00 Uhr Büschfeld 

10.15 Uhr Wadern - Krankenhauskapelle 

10.15 Uhr Wadrill 

10.15 Uhr Morscholz 

17.00 Uhr Steinberg - Adventskonzert 

19.00 Uhr Wadern - Dekanatsabendmesse 

Kirchenprogramme im Fernsehen und Internet (tägl. aktualisierte 

TV- und Videotipps): www.kirche.tv 

Pfarreiengemeinschaft 

Wadern Allerheiligen/Lockweiler St. Michael 

Gottesdienstordnung für die Zeit vom 18.12. bis 25.12.2010 

Sa., 18.12. Vom Tage (18.12.) 

Kollekte: für die Heizkosten unserer Kirchen 

Wadern 16.30 bis 17.00 Uhr: Beichte 

Wedern 17.30 Uhr Vorabendmesse mit Gebet für Ehel. Karl u. 

Hedwig Müller u. verst. Angeh.; für Ehel. Josef 

u. Maria Barth u. verst. Angeh.; für Ehel. 

Eduard u. Elfriede Gimmler; für die Leb. u. 

Verst. d. Fam. Hoffmann-Gimmler; für Pastor 

Josef Veauthier, Eltern u. Geschwister; für die 

Geschwister Klaus u. Hermann Stecher u. 

Cornelia Simon; 

Lockw. 19.00 Uhr Vorabendmesse mit Gebet für Barbara Barth 

geb. Barbian als 2. Sterbeamt; für Franz Clemens; 

für gefallenen Ernst Köhler, Ehefrau 

Maria und Sohn Manfred; in einem besonderen 

Anliegen; 

So., 19.12. 4. Adventssonntag 

Kollekte: für die Heizkosten unserer Kirchen 

Wadern 10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Gebet für Elisabeth Horras 

geb. Naumann als 3. Sterbeamt; für Elisabeth 

Mörsdorf als 3. Sterbeamt; für Elisabeth 

Götten geb. Bock als 3. Sterbeamt; für 

Josef u. Rosel Lex; für alle Verst. d. Fam. Bous; 

für Helene Schönenberger u. verst. Angeh.; 

mit Taufe des Kommunionkindes Mirko 

Kämpfer, Lockw. 

19.00 Uhr Abendmesse mit Gebet für Walter Kappler als 

3. Sterbeamt; für Gerlanda Geraci als 3. Jahrged.; 

für Kurt Meier, Eltern u. alle Verst. d. 

Fam.; für Anni Braun; für Eduard Ludwig u. 

verst. Angeh.; für Maria u. August Klauck u. 

verst. Angeh.; 

Di., 21.12. Vom Tage (21.12.) 

Nosw. 17.30 Uhr Roratemesse mit Gebet für Gertrud Bethäuser-Leidinger; 

für die Leb. u. Verst. d. Fam. 

Leidinger-Graf; für Martha Schmitt; für Hans 

Seiwert u. Ehel. Reinhold Knapp u. Ehel. Susanna 

Knapp; 

Mi., 22.12. Vom Tage (22.12.) 

Wedern 17.30 Uhr Roratemesse mit Gebet für Pastor Josef Veauthier 

Do., 23.12. Vom Tage (23.12.) 

Wadern 17.30 Uhr eucharist. Anbetung in der Krankenhauskapelle 

18.00 Uhr Lebendiger Adventskalender: Treffen an der 

Kirche Wadern 

Fr., 24.12. Vom Tage (24.12.) Heiligabend 

Kollekte: für Adveniat 

Wadern 15.00 Uhr Kinderkrippenfeier mit Segnung der Kinder 

und Kinderkrippenopfer für die Mission (Türkollekte 

für Adveniat) 

17.00 Uhr Christmette mit Gebet für Cäcilia Haselsteiner; 

für die Leb. u. Verst. d. Fam. Jost und 

Wagner; für Johann Brücker; für Ehel. August 

u. Stephanie Regert; für Ehel. Johann u. Maria 

Brücker; für Hannelore Ney geb. Ott, ver-


st. Eltern u. Geschwister; für Heinrich Zimmer 

u. die Verst. d. Fam. Zimmer-Thies; für 

Martin Kläser u. die Leb. u. Verst. d. Fam.; 

Lockw. 17.00 Uhr Christmette mit Gebet für Ehel. Wilhelm Mittermüller 

u. Helene geb. Laudwein u. verst. 

Angeh.; für Johanna u. Ewald Serwe; für Pastor 

Richard Scheer (verst. 23.12.2000); für 

Ehel. Hugo u. Thekla Lorig; 

Nosw. 19.00 Uhr Christmette mit Gebet für Pastor Richard 

Scheer (verst. 23.12.2000); für Alois Reinert; 

für Joachim Barth u. verst. Angeh.; für Ehel. 

Walter u. Klara Reinert u. Sohn Wolfgang; für 

Ehel. Rosa u. Johann Leidinger u. Sohn Ludwin; 

mit Segnung der Kinder- u. Kinderkrippenopfer 

für die Mission 

Sa., 25.12. Weihnachten - Hochfest der Geburt des 

Herrn 

Kollekte: für Adveniat 

Lockw. 09.15 Uhr Hochamt mit Gebet für Andreas Konrad; für 

Hedwig u. Alois Ott u. verst. Angeh.; für Barbara 

u. Josef Konrad u. verst. Angeh.; 

17.30 Uhr feierliche Weihnachtsandacht mit sakramentalem 

Segen 

Wadern 10.45 Uhr Hochamt mit Gebet für Elfriede Müller geb. 

Johann als 1. Jahrged.; für Pastor Richard 

Scheer (verst. 23.12.2000); für Georg Kokoschka 

u. alle verst. Angeh.; für Ehel. Wilhelm 

Mittermüller u. Helene geb. Laudwein u. verst. 

Angeh.; für Fam. Lauer-Michels; für Geschwister 

Pierron; für die Verst. Fam. Raschke-Alt; 

19.00 Uhr feierliche Weihnachtsvesper mit sakramentalem 

Segen 

Heilige Messen in der Krankenhauskapelle: 

sonntags: 8.45 und 10.15 Uhr 

werktags: jeden Tag um 9.00 Uhr und mittwochs um 18.30 Uhr 

Beichte: Am Samstag, 18.12., von 16.30 bis 17.00 Uhr in Wadern 

und nach Vereinbarung (bitte terminieren). 

Beichte im Franziskaner-Kloster Hermeskeil: in der Regel samstags 

von 15.00 bis 17.00 Uhr. 

Rosenkranzgebet in Wadern vor der heiligen Messe in der Pfarrkirche 

Wadern fällt in der Winterzeit aus! 

Telefonnummern und E-Mail-Adressen: 

Telefon-Nr. des Pfarramtes Wadern: 2530 

Fax-Nr. des Pfarramtes Wadern: 8432 

E-Mail-Adresse Pfarramt: pfarrbuero@pfarramt-wadern.de 

Internetseite Pfarramt: www.pfarramt-wadern.de 

Telefon-Nr. des Pfarrheimes Wadern: 7214 

des Pfarrheimes Noswendel: 8411 

des Pfarrheimes Lockweiler: 2480 

Telefon-Nr. von Gemeindereferentin Blug: 921823 

Telefon-Nr. von Pastoralreferent Schmitt: 4822 

E-Mail-Adresse: karljosefschmitt@aol.com 

Telefon-Nr. von Pastoralreferent Stuhlträger/Dekanatsbüro Thailen: 

923010 

E-Mail-Adresse: dekanat.losheim-wadern@bistum-trier.de 

Internetportal Bistum Trier: www.bistum-trier.de 

Internetportal der Kath. Kirche in Deutschland: www.katholisch.de 

Spendenkonten: 

Spendenkonto Pfarramt Wadern: Spark. Merzig-Wadern, BLZ 

59351040, Nr. 200281764 

Spendenkonto Pfarramt Lockweiler: Spark. Merzig-Wadern, BLZ 

59351040, Nr. 200284701 

Spendenkonto für die „Waderner Tafel“: Spark. Merzig-Wadern, 

BLZ 59351040, Nr. 41970 

Spendenkonto Renovierung Glockenturm Lockweiler Spark. MZG- 

Wadern: BLZ 59351040 - Kto-Nr. 9311-2 oder Bank 1 Saar: BLZ 

59190000, Kto-Nr. 140286010 - Konto-Inhaber: Interessengemeinschaft 

Glockenturm Lockweiler 

Öffnungszeiten Pfarrbüro Wadern: in dieser Woche am Montag und 

Dienstag, von 8.30 bis 12.00 Uhr; nachmittags (dienstags) nur nach 

telefonischer Vereinbarung! 

Sprechstunde von Pastor Mittermüller: in dieser Woche nur nach 

Vereinbarung (bitte terminieren). 

Sprechstunde von Pastoralreferent Schmitt: nach tel. Vereinbarung 

unter Tel. (06871) 4822 

Sprechstunde von Gemeindereferentin Blug: am Freitag, 17.12., 

von 16.00-16.45 Uhr im Pfarrhaus Lockweiler 

Sing- und Instrumentalkreis Lockweiler: am Freitag, 17.12., um 

17.15 Uhr im Pfarrhaus Lockweiler 

Kirchenchorproben: 

Wadern: dienstags um 19.30 Uhr 

Lockweiler: mittwochs um 19.30 Uhr 

Noswendel: donnerstags um 20.00 Uhr 

Die Proben finden in den jeweiligen Pfarrheimen statt. Interessierte 

und Neumitglieder sind jederzeit herzlich willkommen! 

Charismatischer Gebetskreis: Gebetstreffen wöchentlich montags 

während der Winterzeit um 18.00 Uhr im Krankenhaus (Schwesternheim). 

Hospizsprechstunde in den Marienhauskliniken Wadern und Losheim 

in Losheim: jeden 2. Mittwoch im Monat (Sozialdienst - 2. OG im 

Altbau) und 

in Wadern: jeden 4. Mittwoch im Monat - jeweils von 14.00 bis 16.00 

Uhr (Sozialdienst - 3. OG). 

Terminabsprachen: Caritas-Kontaktzentrum für Demenz und Hospiz, 

Lindenstr. 39, 66701 Haustadt, Tel. (06835) 4022, Fax (06835) 

1054 oder E-Mail: k-jacobs@demenz-hospiz-caritas-merzig.de. 

Lebenscafé Wadern - Treffpunkt für Menschen in Trauer oder Verlustsituationen: 

Treffen im ev. Gemeindehaus Wadern jeden 2. 

Donnerstag im Monat von 9.30 bis 11.30 Uhr und jeden 4. Donnerstag 

im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos 

und an keine Konfession oder Religionszugehörigkeit gebunden. 

Infos bei Rainer Stuhlträger, Tel. (06871) 923010, und Thomas Tillman, 

Ev. Pfarrer, Tel. (06872) 1600. 

PEKiP Kurse der KEB in Wadern: ganzheitliche Entwicklungsbegleitung 

für Babys ab der 6. Lebenswoche in der Hebammenpraxis 

in Wadern. 

Termine: dienstags, 14.00 Uhr, und donnerstags, 14.30 Uhr. Info und 

Anmeldung bei PEKiP-Gruppenleiterin Sandra Prümm, Tel. 8284. 

Spielkreis für Kinder von 10 Monaten bis 3 Jahren in Lockweiler: 

Kinder spielerisch pädagogisch fördern: montags von 9.15 bis 11.15 

Uhr im Pfarrhaus Lockweiler: Anmeldung und Informationen bei 

Pia Klauck (Erzieherin im Kindergarten Lockweiler), Tel. 8321. 

Club 60 Wadern/Kath. Frauengemeinschaft: Wir machen Weihnachtsferien! 

Unser nächstes Treffen ist am Dienstag, 11.01.2011, 

im Pfarrsaal um 15.00 Uhr. Wir wünschen allen ein gnadenreiches 

Weihnachtsfest und alles Gute zum neuen Jahr! 

Ergebnis der „Kollekte für den Schuldendienst“: 

Lockweiler: 108,86 EUR 

Wadern: 201,04 EUR 

Allen Spendern/innen ein herzliches Danke! Die nächste Kollekte 

für diesen Zweck ist am 15./16.01.2011. 

Ergebnis der Kollekte „Brüderlich teilen“: Im Dezember wurden 

72,28 EUR gespendet. Projektland ist: Palästina. Allen Spendern/ 

innen ein herzl. Vergelt’s Gott! 

Kinderkrippenfeier 2010 in der Pfarrkirche Wadern am 24.12.2010: 

Liebe Kinder! Die nächsten Proben für unsere Krippenfeier sind 

am Montag, 20.12., 15.30 Uhr; Generalprobe: Donnerstag, 23.12., 

15.30 Uhr. 

Euer Kindergottesdienstkreis 

Messdiener, Lektoren und Kommunionhelfer: Die Messdiener, 

Lektoren und Kommunionhelfer mögen nach den Gottesdiensten 

an Weihnachten bitte in die Sakristei der jeweiligen Kirche kommen, 

um ein kleines Geschenk in Empfang zu nehmen. Pastor Mittermüller 

Abendlob in Noswendel - Am Freitag, 17. Dezember, gestaltet die 

Gruppe Chorage um 19.00 Uhr ein adventliches Abendlob in der 

Kirche in Noswendel. Der Titel lautet: Gemeinsam unterwegs - Vielfalt 

tut gut. Mit Liedern, Texten und Bildern wollen wir auf Weihnachten, 

das Fest, das uns Frieden und Versöhnung unter den Menschen 

und Völkern verheißt, vorbereiten. U. a. wird Rabea Lang, die 

in Bolivien ein Schulprojekt begleitet, von ihrer Arbeit erzählen. 

Anschließend sind alle zur Begegnung und zum gemütlichen Beisammensein 

eingeladen. 

Dekanat Losheim-Wadern 

Lebenscafé - Am Donnerstag, 23.12., einen Tag vor Weihnachten, 

wird ab 17.00 Uhr das Lebenscafé für Menschen in Trauer im Ev. 

Gemeindehaus (Kräwigstraße 21/Wadern) wieder geöffnet sein. Die 

Teilnahme ist kostenlos und an keine Konfession oder Religionszugehörigkeit 

gebunden. Information erhalten Sie bei Rainer Stuhlträger, 

Tel. (06871) 923010. Das Lebenscafé-Team dankt allen, die 

im letzten Jahr das Lebenscafé unterstützt haben. Es wünscht allen 

ein gutes und gesegnetes Weihnachtsfest. Sein Licht soll allen 

leuchten, die einsam und traurig sind, die gerade in diesen Tagen 

jemanden schwer vermissen und nicht wissen, wie sie diese Tage 

überstehen sollen. 

Evangelische Kirchengemeinde Wadern-Losheim 

Gottesdienste 

Ökum. Morgenlob in der Adventszeit: 17.12. um 6.00 Uhr in der 

kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul in Losheim. 

Samstag, 18.12., 4. Advent: Gottesdienst um 18.00 Uhr in der Ev. 

Kirche in Wadern. Am Sonntag, 19.12., ist kein Gottesdienst! 

Kinderbibeltreff: Sa., 18.12., ab 10.00 Uhr im Philipp-Melanchthon- 

Gemeindezentrum in Losheim. Herzliche Einladung! 

Vorschau auf die Gottesdienste an Weihnachten: 

Heiligabend, 24.12.: 

16.00 Uhr, Familiengottesdienst mit Krippenspiel in Losheim 

18.00 Uhr, Christvesper in Wadern 

23.00 Uhr, Christmette in Losheim 

1. Weihnachtstag, 25.12.: 

9.00 Uhr, Gottesdienst in Losheim und um 10.30 Uhr in Wadern 

jeweils mit Abendmahl 

2. Weihnachtstag, 26.12.: Gottesdienst um 10.00 Uhr in Wadern 

Termine 

Jugendtreff: Fr., 17.12., ab 18.00 Uhr in Wadern 

Konfirmanden Wadern und Losheim: Der Unterricht geht nach den 

Ferien weiter. 

Chorprobe: Mi., 22.12., 19.30 Uhr in Wadern.

Lebenscafé: Do., 23.12., 17.00 Uhr im Gemeindehaus Wadern 

Pfarrer Thomas Tillman erreichen Sie unter Tel. (06872) 1600 oder 

im Pfarrhaus in Losheim, Im Haag 63a. 

Das Gemeindebüro ist Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00 bis 

11.30 Uhr und dienstags in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr besetzt, 

Tel. (06871) 2006, Fax (06871) 8154 und E-Mail: 

wadernlosheim@ekir.de. 

Neuapostolische Kirche, Wadern 

Egon-Reinert-Str. 1 

Gäste sind zu unseren Gottesdiensten herzlich willkommen! 

So., 19.12.: 09.30 Uhr, Gottesdienst mit hl. Abendmahl 

Mi., 15.12.: kein Gottesdienst 

Sa., 25.12.: 09.30 Uhr, Weihnachtsgottesdienst mit unserem BE 

Strobel 



Das Kollegium und der Vorstand des Förderkreises wünschen allen 

Schülerinnen und Schülern, Freunden und Gönnern und ihren Familien 

frohe Weihnachten und ein erfolgreiches und gesundes Jahr 

2011, verbunden mit einem herzlichen Dank für die gute und vertrauensvolle 

Zusammenarbeit im vergangenen Jahr. Ganz besonders 

bedanken wir uns bei Frau Susanne Lellinger, Frau Silvia Schaller 

und Frau Daniela Trampert, die in diesem Schuljahr ehrenamtlich 

als Busbegleitung tätig sind. 

Wir möchten Sie schon heute zu unserer Neujahrswanderung am 

Samstag, 08. Januar 2011, einladen. Weitere Informationen dazu 

folgen demnächst, auch unter www.wad-nun.de. 

H. E. Thewes, Schulleiter 

P. Schneider, Vorsitzender 

Förderverein Graf-Anton-Schule Wadern 

Wir möchten uns bei allen ganz herzlich bedanken, die am Weihnachtsmarkt 

gearbeitet und gespendet haben. Auch bei den Lehrern 

und Schülern, die diese wunderschönen Schneemänner und 

Weihnachtsmänner gestaltet haben. 

Das Jahr geht zu Ende und das Weihnachtsfest steht vor der Tür. 

Wir danken der Schulleitung, dem Sekretariat, den Lehrern, Eltern 

und Schülern für die tolle Unterstützung und freuen uns auf ein aktives 

und erfolgreiches Jahr 2011. 

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen gesunden 

Rutsch ins Jahr 2011. 

Der Vorstand 

St.-Martin-Grundschule Wadrill 

Am 01.12.2010 fand in der Herbert-Klein-Halle in Wadern wieder 

das Fußballtunier der vierten Klassen der Waderner Grundschulen 

(Nunkirchen, Lockweiler und Wadrill-Stainberg) statt. Dabei gelang 

es dem Wadriller Team der Grundschule Wadrill-Steinberg zum 

zweiten Mal unter Anfeuerung ihrer Klassenkameraden den Wanderpokal 

zu gewinnen. Zu diesem Erfolg gratulieren wir ganz herzlich. 

Wir hoffen, dass dies auch im nächsten Jahr gelingen wird, denn 

dann dürfte man den Wanderpokal endgültig behalten! 

Darüber hinaus belegte die Mannschaft aus Steinberg den 3. Platz. 

Auch hierzu: herzlichen Glückwunsch! 

Wir freuen uns mit euch über dieses insgesamt tolle Ergebnis! 

Kinder der Waderner Tafel 

freuen sich über Schals, Mützen und Handschuhe 

Die Waderner Tafel versorgt mittlerweile 370 bedürftige Personen 

mit Lebensmitteln, davon 100 Kinder und Jugendliche. Viele dieser 

Familien sind froh, wenn sie mit ihrem Einkommen gerade so über 

die Runden kommen. Es muss an allem gespart werden, auch an 

Kleidung. Das führte bei dem plötzlichen Wintereinbruch mit sehr 

niedrigen Temperaturen dazu, dass viele Kinder der Waderner Tafel 

nicht ausreichend mit Winterbekleidung eingedeckt waren. Dies 

nahm der Globus Losheim, der die Waderner Tafel von Beginn an 

regelmäßig mit Lebensmitteln, aber auch mit Sonderaktionen unterstützt, 

zum Anlass, aus dem Erlös durch den Verkauf der Globus- 

Kalender Mützen, Schals und Handschuhe für alle Kinder und Jugendlichen 

der Waderner Tafel zu spenden. Somit erhielten die Tafel-Familien 

schon ein Vorweihnachtsgeschenk, über das sie sich 

sehr freuten. 


Informationen: Caritas - Allgemeiner Sozialer Dienst, Merziger Str. 

34, 66679 Losheim am See, Tel. (06872) 4289, Fax (06872) 504586, 

E-Mail: d.schmitt@caritas-merzig.de, Ansprechpartnerin: Daniela 

Schmitt-Müller 

Vereinigung der Briefmarkenund 

Münzsammler - Bezirk Hochwald 

Die nächste Zusammenkunft der Briefmarken- und Münzsammler 

des Hochwaldgebietes findet am Dienstag, 01. Februar 2011, ab 

19.30 Uhr in Wadern, Gaststätte „Ratskeller“, Marktplatz 12, statt. 

Zur Teilnahme an Tausch und Aussprache sind alle Sammler wieder 

herzlich eingeladen. 

Frohe Festtage und viel Erfolg für 2011! 

Verein für Deutsche Schäferhunde 

Wadern und Umgebung 

Die Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr hängen im Vereinsheim 

aus. 

Wir wünschen unseren Mitgliedern, Freunden und Gönnern ein 

friedvolles Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr 

2011! 

Euer Vorstand 

BSG Wadern - Reha- und Gesundheitssportverein e. V. 

Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadern wird hingewiesen. 

DLRG Wadern 

Am 16.12. findet das letzte Training vor den Weihnachtsferien statt. 

Wir wünschen unseren Mitgliedern und deren Familien ein frohes 

Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr. 

Das erste Training im Jahr 2011 ist am 06.01. zur gewohnten Zeit. 

Das DLRG-Team 

Schachverein „Turm“ Wadern e. V. 

Herzliche Einladung an alle unsere Vereinsmitglieder, vor allem an 

unsere jugendlichen Mitglieder, zu unserer Weihnachtsfeier am 

kommenden Samstag, 18. Dezember, um 15.00 Uhr im THW-Heim 

in Wadern. Es gibt eine Menge Spaß, abwechslungsreiche Speisen 

und Getränke inbegriffen, und natürlich bietet sich auch die Gelegenheit 

zum Schachspielen. 

Trainingszeiten: Am kommenden Freitag, 17. Dezember, findet 

wegen der Weihnachtsfeier kein Training statt. 

www.turm-wadern.de 

Olga Marburger, 1. Vorsitzende 

Schützenkreis 9 Hochwald 

Wir wünschen allen unseren Mitgliedern und deren Familien ein 

gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2011. 

Michael Brücker, Kreisschützenmeister 

CEB-Seniorenakademie Hochwald 

CEB-Fortbildungszentrum, Weiskircher Str. 32, Nunkirchen 

Januar 2011: 

PC-Kurse in Nunkirchen: 

PC-Anfängerkurs für Senioren und Interessenten ohne Vorkenntnisse: 

Montag, 17. Januar 2011, 9.00 Uhr. Der Kurs beinhaltet das 

Schreiben von Briefen sowie E-Mails und Internet. Kursumfang: 8 

Termine, jeweils montags von 9.00 bis 11.15 Uhr. Die Teilnahmegebühr 

beträgt 109 Euro. 

PC-Kurs für Interessenten mit geringen Kenntnissen: Freitag, 21. 

Januar 2011, 9.00 Uhr. Für Teilnehmer, die ihre Kenntnisse oder die 

o. g. Inhalte erweitern wollen. Kursumfang: 8 Termine, jeweils freitags 

von 9.00 bis 11.15 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt 109 Euro. 

Sprachkurse in Nunkirchen: 

Französisch-Grundkurs (Frau Kobold): Beginn: Dienstag 11. Januar 

2011, 18.00 Uhr 

Englisch für Anfänger mit Vorkenntnissen (Frau Zimmer, Level A 

2): Dienstag, 11. Januar 2011, 18.00 Uhr 

Englisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse (Frau Zimmer): Termin 

wird noch bekannt gegeben. 

Englisch für Anfänger mit guten Vorkenntnissen (Frau A. Timm): 

Mittwoch, 19. Januar 2011, 18.00 Uhr 

Englisch für Fortgeschrittene (Frau M. Timm): Donnerstag, 13. Januar 

2011, 17.00 Uhr 

Die Angebote der Seniorenakademie sind für alle Altersgruppen 

offen. 

Weitere Informationen und Anmeldung bei Sigrid Brücker, Tel. 

(06871) 7925, oder per E-Mail an sigrid.bruecker@gmx.de. 

Die CEB-Seniorenakademie wünscht allen Teilnehmern schöne 

Weihnachtsfeiertage und alle Gute für 2011.


Landkreis Merzig-Wadern 

Kreisjugendamt 

Fahrkostenzuschüsse für das Schuljahr 2010/11 - Für die Geltendmachung 

möglicher Ansprüche bitte ich folgende Ausschlussfristen 

zu beachten: 

Letzter Abgabetermin für die Anträge auf Fahrkostenzuschuss für 

das Schuljahr 2010/11 ist der 31. Dezember 2010. 

Bei bereits erfolgter Bewilligung eines Fahrkostenzuschusses für 

das Schuljahr 2009/10 müssen die entstandenen Fahrkosten bis zum 

31. Dezember 2010 beim Landkreis Merzig-Wadern, Kreisjugendamt, 

Amt für Ausbildungsförderung, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig, 

vorgelegt werden. 

Nicht fristgerecht eingereichte Anträge 2010/11 oder Fahrkarten 

2009/10 können nicht mehr berücksichtigt werden. 

Neuauflage „Sagen und 

Geschichten des Kreises Merzig-Wadern“ 

„Der Räuber im Kammerforst“, „Die Hexenbuche bei Scheiden“ oder 

„Die leuchtende Frau“ - solche und ähnliche schaurig-schöne Legenden 

ranken sich um den Grünen Kreis. Und die gibt es jetzt 

wieder zum Nachlesen. Unter dem Titel „Sagen und Geschichten 

des Landkreises Merzig-Wadern“ erschienen, verspricht das Buch 

auf rund 300 Seiten „spannende Unterhaltung“. 

1998 erschien die zweite Auflage, die allerdings schnell vergriffen 

war. 

Druckfrisch ist das Buch „Sagen und Geschichten des Kreises Merzig-Wadern“ 

für 12,95 Euro ab sofort bei den Merziger Buchhandlungen 

Book & Seip, Rote Zora, W. Haffner und in der Buchhütte in 

Wadern zu haben. Bezogen werden kann es auch bei der Stabstelle 

Koordination, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit des Landkreises 

Merzig-Wadern unter Telefon (06861) 80-265 oder E-Mail: 

h.wilbois@merzig-wadern.de. 


Beim Kinder- und Jugendärztlichen Dienst der Gesundheitsämter 

der Landkreise Saarlouis und Merzig-Wadern ist zum nächstmöglichen 

Zeitpunkt die Stelle einer Ärztin/eines Arztes in der Koordinationsstelle 

„Frühe Hilfen“, befristet für die Dauer von zwei Jahren, 

in Vollzeit zu besetzen. „Frühe Hilfen“ ist eine Projektarbeit 

zwischen Jugendhilfe und Gesundheitshilfe. 

Die Einstellung erfolgt beim Landkreis Merzig-Wadern. Die Tätigkeit 

ist jeweils mit der Hälfte der Arbeitszeit beim Landkreis Merzig-Wadern 

und Landkreis Saarlouis wahrzunehmen. 

Gesucht werden Bewerber/innen mit abgeschlossener Facharztweiterbildung 

im Bereich Kinder- und Jugendmedizin, möglichst mit 

sozialpädiatrischer Erfahrung. Eigenständiges Arbeiten, Engagement, 

Flexibilität und Teamfähigkeit sowie EDV-Grundkenntnisse 

werden vorausgesetzt. 

Aufgabenschwerpunkte: 

Netzwerkarbeit im regional übergreifenden Koordinierungsprojekt 

zwischen Gesundheitshilfe und Jugendhilfe für Ärzte, Hebammen, 

Familienhebammen, Geburts- und Kinderkliniken bei erkennbarem 

Hilfebedarf in der gesundheitlichen Versorgung von Säuglingen und 

Kleinkindern, 

Zusammenarbeit mit dem „Zentrum für Kindervorsorge“ an den 

Universitätskliniken des Saarlandes in Homburg zur Sicherstellung 

flächendeckender Inanspruchnahme, ggf. subsidiäre Durchführung 

von Krankheitsfrüherkennungsuntersuchungen bei Kindern, 

Angebot von Sprechstunden in Geburts- und Kinderkliniken, ggf. 

Einrichtung von Elternsprechstunden und Mütterberatungen im 

Gesundheitsamt oder in sozialen Brennpunkten in Kooperation mit 

sozialmedizinischen Assistentinnen des Gesundheitsamtes, 

gezielte Ansprache von Problemfamilien und kinderärztliche, auch 

aufsuchende Beratung mit Koordinierung individueller medizinischer 

sozialpädiatrischer Hilfen, 

sozialpädiatrische Beratung von Kindertageseinrichtungen, der Jugendhilfe 

sowie regionalen Hilfsdiensten und Arbeitskreisen zur 

Stärkung stabiler Bindungsstrukturen für Säuglinge und junge Kinder 

aus förderungsbedürftigem familiärem Umfeld. 

Das Entgelt richtet sich nach der Entgeltgruppe 15 des Tarifvertrages 

für den öffentlichen Dienst (TVöD). 

Die Landkreise Saarlouis und Merzig-Wadern verfügen über einen 

Frauenförderplan. Bewerbungen von Frauen sind erwünscht. 

Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt. 

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse) 

werden bis zum 07.01.2011 erbeten an den Landkreis Merzig- 

Wadern, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig. 


Die Landrätin: Daniela Schlegel-Friedrich 

Richtige Bereitstellung der Tonnen maßgeblich 

für die Erkennbarkeit des Leerungswunsches 

Wenn zu Beginn nächsten Jahres das neue Abfall-Gebührensystem 

in Kraft tritt, ist es besonders wichtig, dass von den Nutzern der 

einzelnen Abfallgefäße deutlich gemacht wird, ob eine Tonne zur 

Leerung bereitgestellt ist oder ob die Tonne lediglich ihren Dauerstandplatz 

im Bereich des Gehweges hat. 

Welche Art der Bereitstellung die richtige ist, hängt wesentlich von 

der Leerungstechnik der eingesetzten Fahrzeuge ab. 

In Ihrer Kommune werden sogenannte Hecklader eingesetzt. Hier 

gilt die Tonne nur dann als eindeutig zur Leerung bereitgestellt, 

wenn die Gefäße mit dem Griff zur Straße stehen. 

Rückfragen zur Regelung beantworten gerne die Mitarbeiterinnen 

des EVS-Kunden-Service-Centers unter Tel. (0681) 5000-555 bzw. 

E-Mail service-abfall@evs.de. 

Die HH-Gruppe Wadern 

HH - Halt und Hoffnung - ist eine Selbsthilfegruppe in Wadern. Die 

Gruppe bietet Hilfe bei Depressionen, Angst, Panik und anderen 

psychischen Problemen.Willkommen sind auch Angehörige von 

Betroffenen und Menschen, die unter Einsamkeit leiden. 

Die Treffen finden im ev. Gemeindehaus Wadern, Kräwigstraße 21 

(Haupteingang), an jedem Dienstag von 19.00 bis 21.00 Uhr statt. 

Infos unter Tel. (06871) 9098976 oder www.halt-und-hoffnung.de. 

Arbeiterwohlfahrt Landesverband Saarland e. V. 

Allen ehrenamtlichen Betreuern/innen des Betreuungsvereines der 

Arbeiterwohlfahrt im Landkreis Merzig-Wadern danke ich herzlich 

für ihr Engagement um die Mitarbeit im Jahre 2010. 

Ich wünsche allen schöne Weihnachten und alles Gute für das neue 

Jahr. 

Susanne Hohlfeld-Heinrich 

Dienstbereitschaft der Arbeitsagenturen 

und ARGEn am 23. und 30. Dezember eingeschränkt 

Alle Dienststellen der Agentur für Arbeit Saarland, die Familienkasse 

in Saarbrücken, die Jobcenter der ARGEn Saarbrücken, Saarlouis, 

Neunkirchen und Saarpfalz-Kreis sowie die Kreisagentur für 

Arbeit und Soziales Merzig-Wadern sind am Donnerstag, 23. Dezember, 

und am Donnerstag, 30. Dezember, bis 16.00 Uhr geöffnet. 

Verbraucherberatungsstelle Merzig 

macht Weihnachtsferien vom 20.12.2010 bis 07.01.2011 - In der 

Zeit vom 20. Dezember 2010 bis 07. Januar 2011 ist die Verbraucherzentrale 

in Merzig, Bahnhofstr. 1, geschlossen. 

Ab Montag, 10. Januar, finden wieder Beratungen zu folgenden 

Themen statt: Verbraucherrecht und Verbraucherschutz, Baufinanzierung, 

Versicherungsberatung, Energieberatung und Ernährungsberatung. 

Naturpark Saar-Hunsrück informiert 

Die Geschäftsstelle des Naturparks Saar-Hunsrück im Naturpark- 

Informationszentrum in Hermeskeil, Trierer Str. 51, ist wegen Renovierungsarbeiten 

vom 15. Dezember bis einschließlich 31. Dezember 

2010 geschlossen. Die Ausstellung im Informationszentrum 

Weiskirchen ist dienstags bis sonntags sowie an den Weihnachtsfeiertagen 

von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Wir bedanken uns bei 

allen Partnern für ihr Engagement und ihre finanzielle Zuwendung. 

Der Verein Naturpark Saar-Hunsrück wünscht allen Bürgerinnen und 

Bürgern ein besinnliches Weihnachtsfest, Gesundheit und ein friedliches 

und erfolgreiches Jahr 2011. 

Informationszentrum Naturpark Saar-Hunsrück, Geschäftstelle, Trierer 

Str. 51, 54411 Hermeskeil, Telefon (06503) 9214-0, info@naturpark.org, 

www.naturpark.org. 

Fahrplanwechsel der 

Saar-Pfalz-Bus GmbH am 12.12.2010 

Am 12. Dezember 2010 ist Fahrplanwechsel bei der Saar-Pfalz-Bus 

GmbH. Einzelne Linien werden den aktuellen Erfordernissen und 

Fahrgastwünschen angepasst. 

Änderungen auf den Nachtbuslinien Landkreis Merzig-Wadern - 

Mit der Einführung landesweiter Nachtbuslinien - Start am 08. Januar 

2011 - passt der Landkreis Merzig-Wadern zum 12. Dezember 

seine Linien in das neue Nachtbusnetz an. Dadurch ergeben sich 

für die Nutzer bereits ab diesem Tag kleine Änderungen. Fahrgäste 

aus St. Wendel in Richtung Wadern, Weierweiler, Rimlingen oder 

Oberlöstern müssen zukünftig den Nachtbus N7 nehmen. Fahrgäste 

mit dem Ziel Oberlöstern oder Weierweiler steigen am Waderner 

Busbahnhof um und nutzen die Linientaxis N72 nach Oberlöstern 

oder N73 nach Weierweiler. Abfahrt ist dort jeweils um 5.02 Uhr. 

Bei der Linie N73 verkürzt sich die Fahrtzeit im Vergleich zu vorher 

um bis zu 22 Minuten. 

Telefonische Beratung bietet der KundenService Saar-Pfalz-Bus 

unter (0681) 416230. Im Internet können die Fahrpläne unter 

www.saarpfalzbus.de heruntergeladen werden. 

Behinderten-Sportgruppe Nonnweiler e. V. 

Wir wünschen allen Mitgliedern mit Familienangehörigen ein friedvolles 

Weihnachtsfest und für das Jahr 2011 viel Erfolg und Gesundheit. 

Der Vorstand

Bayernfanclub Hochwald informiert 

Liebe Mitglieder, liebe Fanclubfreunde! Unser Fanclub nimmt am 

08.01.2011 an einem Hallenfußball-Turnier des Bayernfanclubs „FC 

Bayern-Fans Kohlbachtal“ in Schönenberg-Kübelberg teil. Mitglieder, 

die dort gerne mitspielen oder uns als Fans unterstützen wollen, 

können sich bei mir telefonisch melden. 

Thomas Klein, 2. Vorsitzender, Tel. (0177) 7507111 


Jehovas Zeugen 

Zusammenkünfte der Bibelstudiengruppen Nunkirchen und 

Büschfeld im Königreichssaal in Nunkirchen, Klosterstraße 25: 

Fr., 17.12.: 19.00-20.45 Uhr, Versammlungsbibelstudium 

So., 19.12.: 10.00-11.45 Uhr, biblischer Vortrag 

Di., 21.12.: 19.00-20.45 Uhr, Versammlungsbibelstudium

Redaktionsschluss - Wadern

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?