Download der Kollektion 2009 als PDF - Villiger Bikes

KOLLEKTION 2009

AUTONOM & MOBIL STATT AUTOMOBIL!
Über den Klimawandel diskutieren viele – und warten dann doch nur auf Antworten aus der Politik. Dabei kann jeder auch sofort alleine etwas
dagegen tun. Vom Auto aufs Velo umsteigen beispielsweise. Das verringert nicht nur den täglich wachsenden CO -Ausstoss, sondern spart auch
2
Kraftstoff wie Benzin und Diesel. Und schont so auch noch ganz automatisch die Haushaltskasse. Velofahren entlastet den Verkehr, und gerade
in der Stadt kommt man mit dem Velo schneller und entspannter ans Ziel als mit dem Auto. Einen Parkplatz muss man auch nicht suchen, eine
Stelle fürs Velo gibt es immer. Doch nicht nur die Umwelt profitiert vom Velofahren. Sondern auch Sie selbst.
Denn wer regelmässig mit dem Velo fährt, kräftigt gelenkschonend seine Muskulatur, stärkt sein Herz-Kreislauf-System und härtet sich ab.
Darüber hinaus macht Velofahren auch einfach riesig viel Spass. Besonders mit den Modellen von Villiger, die dank der fast schon legendären
Villiger-Qualität tipptopp verarbeitet und hervorragend ausgestattet sind. So überzeugen auch unsere neuen 2009er Modelle wieder durch
eine perfekte Mischung aus Technik, Design und Material. Schauen Sie ruhig ein wenig genauer hin – Sie werden begeistert sein, wie schön
Umweltschutz sein kann. Also: Aufsteigen und Geniessen.

ENERGIESPAREN EHRENSACHE.
AUF TRITT UND TRITT.
Das Velofahren. Eine dynamische und sportliche Art der Fortbewegung – und schon immer mit grosser Naturnähe verbunden.
In einer Zeit von Klimawandel und gestiegenem ökologischen Bewusstsein gewinnt diese Verbindung allerdings eine völlig neue Bedeutung:
Das Velofahren als Form des Umdenkens und Handelns, frei nach dem Motto „Aufsteigen und Geniessen“.
Wenn man diese Art der Mobilität kultiviert, kann auch das Auto immer öfter in der Garage stehen bleiben. Im Stadtbereich ist man mit dem
Velo den Autofahrern gegenüber ohnehin immer eine Radlänge voraus: Bestens am Start, wenn es um Energiesparen und Emissionen geht.
Vorbei am Stau, wenn in der täglichen Rush-Hour der Verkehr kollabiert. Direkt am Ziel, wenn andere auf lästige Parkplatzsuche gehen müssen.
Ein alter und neuer Weg der Mobilität – mit klaren Zukunftsperspektiven. Der Gedanke des Velofahrens besitzt nicht nur in punkto Klimadiskussion
und Benzinkosten eine Menge Potenzial, weil er das Prinzip der Fortbewegung aus eigenem Antrieb nutzt, er fördert dadurch ja auch
gleichzeitig die persönliche Kondition und Fitness.
Wenn man der Philosophie des Velofahrens treu bleiben will – der Mobilität aus eigener Kraft, kann man ein Velo nur in einer Richtung verbessern:
durch die Unterstützung des Fahrers. Ein E-Ride (Pedelec) unterstützt die eigene Leistung mit einem Elektromotor – der Motor ist
aktiv, sobald man in die Pedale tritt. Aber ein E-Ride ist vor allem eines: ein Velo – und damit die ideale Synthese aus praktischem Nutzen,
mobiler Fitness und sportlichem Anspruch. Ein Prinzip, das man eigentlich kaum noch verbessern kann. Uns ist es gelungen. Mit Philosophie
und Technologie, mit Vision und Innovation: E-RIDE – DIE INTELLIGENTE HYBRID TECHNOLOGIE.

VILLIGER KOLLEKTION 2009
activity cult
urban
Silvretta 07
Silvretta E 10
Leventina Tour E 11
Leventina E 12
Leventina Deluxe 13
Leventina Legere 14
Leventina 15
Bernardino 17
Centovalli 18
Bedretto Comfort 19
Bedretto 20
Magadino 21
Elan Elite 23
Elan Super Legere 26
Elan Deluxe 27
24/7 29
Brissago Legere 30
Ascona 32
Chur 33
Chur Edition 34
Alle detaillierten Spezifikationen und Geometrieangaben stehen Ihnen
beim Fachhändler oder unter www.villigerbikes.ch zur Verfügung.

AUFSTEIGEN UND AUSSTEIGEN
Manchmal muss man einfach raus – raus aus dem Alltag, dem Grau, dem Einerlei. Und ab an die frische Luft. Die durchs Velofahren sogar noch frischer wird.
Denn ausser jeder Menge guter Laune wird hier nichts freigesetzt. Ausser ein wenig Sportsgeist vielleicht. Aber das ist ganz natürlich bei diesen rassigen Velos
aus unserer Activity-Serie.

silvretta · quarz duotone matt
damen gor 28" 45 / 50 cm
silvretta quarz duotone matt herren 28" 50 / 55 / 60 cm
STYLISCH INS GRÜNE
Mit seinem Aluminium-Rahmen im exklusiven Style sieht dieses Velo nicht nur super aus.
Es fährt sich auch bestens: Seine Top-Komponenten und die Feder-Gabel machen selbst lange
Ausritte zu einem kurzweiligen Vergnügen. Der Bontrager Big Sweep Lenker und der Selle
Royal Freccia Thermoweld Sattel sorgen dabei für höchsten Sitzkomfort. Kein Wunder, dass
es da oft später als geplant wird – aber dank der zuverlässigen Batterie-Beleuchtung kommt
man ja selbst im Dunkeln sicher nach Hause.
alltag tour sport
activity 07
silvretta
.
° leichter, hydrogeformter Aluminium-Rahmen
.
° Shimano Deore XT 27-Gang Schaltung und Shimano M543 Kurbelgarnitur
.
° Shimano T605 hydraulische Scheibenbremsen speziell für Trekkingeinsatz, 3-Finger-Hebel
.
° Spanninga Senseo Batteriebeleuchtung und B&M Batterierücklicht
.
° Bontrager SPA Aluminium-Gabel mit integrierter Federung, 35 mm Federweg
.
° Gepäckträger Aluminium Light mit Federklappe, Interchange kompatibel
.
° Selle Royal Freccia Thermoweld Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° Bontrager Race adjust, winkelverstellbarer Aheadvorbau, Bontrager Big Sweep Lenker,
Bontrager Aluminium-Kettenschutz

Leistungsverstärkend. Tourenverlängernd. Niveauregulierend. Das Komfort-Prinzip E-RIDE – mehr Energie für Ihre Ambitionen.
EIN E-RIDE IST ZU 200 % EIN VELO.
DAS SIEHT AUCH DER GESETZGEBER SO.
Die gesetzlichen Rahmenbedingungen: Weil der Elektromotor die eigene Leistung verstärkt – bis
zu 200 %, aber dabei die Geschwindigkeitsunterstützung von 25 km/h nicht überschreitet, werden
unsere E-Rides gesetzlich in die Kategorie Velo eingeordnet. Das heisst: Es besteht weder Helmnoch
Versicherungspflicht, selbst einen Führerschein braucht man zum E-Ride fahren nicht.
UND DAS HEISST AUCH: Ein E-Ride bietet voll und ganz das Velo-Feeling auf jeder Strasse,
aber mit zuschaltbarem „Rückenwind“.
Intelligente Hybridtechnologie
Tretbewegungen und
die Unterstützung des Motors
werden zu einer fl iessenden
Bewegung.
Höchste Leistung bei
grösster Wirtschaftlichkeit

HOCHLEISTUNGS-TRESOR ZENTRUM DER KRAFT VOLLE KONTROLLE ANTRITT-ANTRIEB
Der leichte, starke und herausnehmbare
Akku befindet sich
bei Ihrem E-Ride geschützt
in einer eigens entwickelten
abschliessbaren Akku-Box, die
elegant-unauffällig im Gepäckträger
untergebracht ist. Er
nutzt modernste Akku-Technologie
für E-Rides auf Lithium-
Ionen-Basis und kann jederzeit
nachgeladen werden, ohne
dass Memory-Effekte auftreten.
Weitere Vorteile: Eine Voll-
Ladung dauert nur etwa drei
Stunden und kostet ca. 10 Rp.
Bei einem Leichtgewicht von
2,8 kg, 40,7 V-Spannung und
einer Kapazität von 6,4 Ah
bietet er reichlich Energie.
Krafteinsatz genau da, wo er
gebraucht wird: Der komplett
wartungsfreie Motor sitzt bei
Villiger E-Rides direkt in der
Hinterradnabe – im Mittelpunkt
des Geschehens. Diese neueste
Generation bürstenloser
Motoren kann mit maximaler
Leistung auch maximale Drehmomente
bei grösster Laufruhe
erzeugen.
Dank neuester 40,7 Volttechnologie
und modernster Steuerelektronik
entsteht so ein
äusserst effizientes Triebwerk.
Alles im Blick und die Leistung
im Griff: Über die Kontrolleinheit
wird Ihr E-Ride gestartet,
die Beleuchtung eingeschaltet,
das Unterstützungslevel
gewählt und die Ladefunktion
beim Bremsen in unterschiedlicher
Intensität ein- und ausgeschaltet.
Das mit Sicherheitslicht
versehene Display
dieses kleinen Bordcomputers
zeigt anwenderfreundlich alle
relevanten Informationen: vom
Ladezustand des Akkus, über
zurückgelegte Tages- und Gesamtkilometer,
bis zur Durchschnittsgeschwindigkeit
und
Fahrzeit.
Die Sensorik erfasst die Kraft
von Pedalen und Kette. Diese
wird als Impuls im Motor gemessen
und in wählbaren Unterstützungsniveaus
zwischen
25 % und 200 % verstärkt: Je
mehr Pedalkraft erforderlich
ist, desto mehr Unterstützung
erfolgt auch. Gleichmässig.
Dosiert. Spürbar entlastend.
Ein absolut „rundes“ System,
weil es nicht kopf-, sondern
beingesteuert funktioniert,
und natürlich auch, weil es die
eigene Bewegungskraft völlig
homogen steigert.
activity 09

10
activity
silvretta e
silvretta e · schnee duotone
herren 28" 50 / 55 / 60 cm
silvretta e schnee duotone damen gor 28" 45 / 50 / 55 cm
gewicht 21,8 kg
„E“ WIE „EINFACH FÜSSE HOCHLEGEN“
Mal kurz eine Pause machen, aber trotzdem weiterfahren – mit dem schicken Silvretta E
ist das kein Problem. Aber auch ohne den zugeschalteten Motor kommt man mit diesem
Velo immer komfortabel voran: Eine Top Shimano Deore LX Ausstattung, der 40 Lux helle
Supernova Scheinwerfer und ein geringes Gewicht von nur 21,8 kg sorgen jederzeit für
eine „gute Fahrt“.
alltag tour sport
.
° E-Ride: zulassungsfreies Pedelecsystem unterstützt bis 25 km / h, Elektromotor integriert in die
Hinterradnabe, 260 Wh Lithium-Ionen-Akku für eine Reichweite von 25 – 75 km
.
° hydrogeformter Aluminium-Rahmen
.
° Shimano Deore LX 27-Gang Schaltung und Antrieb
.
° Tektro RX6 Mini-V Bremsen für austauschbare Beläge
.
° Supernova E3 Scheinwerfer mit 40 Lux Lichtleistung, hintere Beleuchtung integriert in Batteriebox
.
° Bontrager SPA Aluminium-Gabel mit integrierter Federung, 35 mm Federweg
.
° E-Ride Aluminium-Gepäckträger zur Aufnahme der Batteriebox, Interchange kompatibel
.
° winkeleinstellbarer Bontrager Race Ahead Vorbau und Bontrager „Big Sweep“ Lenker
.
° Selle Royal Ariel Lookin Gel Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° Bontrager Aluminium-Kettenschutz, Schwalbe Marathon Supreme Bereifung

leventina tour e · schiefer duotone
damen tiefeinsteiger 28" 45 / 50 / 55 cm
leventina tour e schiefer duotone herren 28" 50 / 55 / 60 cm gewicht 25,3 kg
alltag tour sport
HEUTE SCHON DIE ZUKUNFT LENKEN
In Sachen Umweltschutz können Sie jetzt auch ganz ohne eigene Anstrengung etwas in Gang
bringen: denn mit seiner leistungsstarken E-Ride Unterstützung bringt Sie dieses Velo auch
dann voran, wenn Sie mal verschnaufen müssen. Es geht wieder? Dann einfach einen der
24 Gänge wählen und bis morgen weiter radeln! Oder bis übermorgen?
activity 11
leventina
tour e
.
° E-Ride: zulassungsfreies Pedelecsystem unterstützt bis 25 km / h, Elektromotor integriert in
die Hinterradnabe 260 Wh Lithium-Ionen-Akku für eine Reichweite von 25 – 75 km
.
° Hydrogeformter Aluminium-Rahmen
.
° Shimano Deore 24-Gang Schaltung mit Rapid-Fire Schalthebel, Shimano V-Bremsen
.
° Bontrager Satellite Elite Federgabel mit integrierten LED Scheinwerfern, blockierbar
.
° E-Ride Aluminium-Gepäckträger zur Aufnahme der Batteriebox, Interchange kompatibel
.
° geschmiedeter Schaftvorbau und Bontrager Satellite Aluminium Lenker
.
° Selle Royal Ariel Lookin Gel Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° Bontrager Aluminium-Kettenschutz, Schwalbe Marathon Plus Bereifung
.
° Gesamtgewicht 25,3 kg

12
activity
leventina e
leventina e stahl duotone damen tiefeinsteiger 28" 45 / 50 / 55 cm
SAUBERE SACHE
gewicht 25,9 kg
Dieses attraktive Velo schont dank seines sauberen E-Motors nicht nur die Natur. Sondern
auf langen Touren auch Kräfte. Schmutzfrei bleiben ebenfalls der Fahrer oder die Fahrerin:
Hinterrad-Spritzschutz und ein geschlossener Kettenkasten sind hier nämlich serienmässig.
Reines Vergnügen bereitet auch die restliche Ausstattung: bequemer Selle Royal Lookin Gel
Sattel, gefederte Sattelstütze und winkelverstellbarer Schaftvorbau.
alltag tour sport
.
° E-Ride: zulassungsfreies Pedelecsystem unterstützt bis 25 km / h, Elektromotor integriert in die
Hinterradnabe, 260 Wh Lithium-Ionen-Akku für eine Reichweite von 25 – 75 km
.
° hydrogeformter Aluminium-Rahmen
.
° Shimano Alivio 8-Gang Schaltung und Shimano V-Bremsen
.
° Bontrager Satellite Elite Federgabel mit integrierten LED Scheinwerfern
.
° E-Ride Aluminium-Gepäckträger zur Aufnahme der Batteriebox, Interchange kompatibel
.
° winkelverstellbarer Schaftvorbau und Humpert Moon Cruiser Komfortlenker
.
° Selle Royal Novela Lookin Gel Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° Axa Ringschloss, Hinterrad-Spritzschutz, Schwalbe Marathon Plus Bereifung,
geschlossener Kettenkasten

leventina deluxe · sky duotone
oder bronze duotone
damen tiefeinsteiger 28" 45 / 50 cm
leventina deluxe · sky duotone
herren 28" 50 / 55 / 60 cm
leventina deluxe sky duotone oder bronze duotone damen gor 28" 45 / 50 / 55 cm
ERWÄRMT DAS HERZ, NICHT DIE ERDE
Bei diesen heissen Details schlagen Herzen sofort höher: butterweiche 27-Gang Shimano
Schaltung, Federgabel mit integrierten LED Scheinwerfern, ein extrem bequemer Sattel
sowie softe Ergogriffe und ein robuster Gepäckträger mit Taschenbügeln – mit diesem
komfortablen Velo will man sofort die ganze Welt erkunden. Und die beginnt ja bekanntlich
sofort vor der Haustür – also, nichts wie los!
alltag tour sport
activity 13
leventina
deluxe
.
° hydrogeformter Aluminium-Rahmen als Herren, Damen GOR und Tiefeinsteiger
.
° Shimano Deore 27-Gang Schaltung mit Rapid-Fire Schalthebel, Shimano V-Bremsen
.
° Bontrager Satellite Elite Federgabel mit integrierten LED Scheinwerfern,
Bontrager Race Schaftvorbau
.
° Pletscher Merkur Gepäckträger mit Taschenbügeln
.
° Satellite Plus Aluminiumlenker mit Bontrager Satellite Ergogriffen, Selle Royal Ariel
Thermoweld Sattel
.
° Bontrager Aluminium-Kettenschutz und Axa Ringschloss

14
activity
leventina
legere
leventina legere · schnee duotone
damen gor 28" 45 / 50 cm
leventina legere quarz duotone herren 28" 50 / 55 / 60 cm gewicht 14,4 kg
KLIMAWANDEL EINFACH MIT DER
FEDERGABEL PACKEN
Dieser sportliche Allrounder lässt sich selbst auf schwierigem Terrain präzise kontrollieren.
Die Belastung der Arme wird durch die SPA Aluminium-Gabel mit integrierter Federung
hervorragend abgefangen. Und dank Aktivity-Trekkingrahmen aus leichtem und extrem
stabilem hydrogeformten Aluminium sind auch lange Strecken keine Herausforderung mehr.
alltag tour sport
.
° hydrogeformter Aluminiumrahmen als Herren oder Damen GOR
.
° Bontrager SPA Aluminium-Gabel mit integrierter Federung, 35 mm Federweg
.
° Shimano Deore 24-Gang Schaltung mit Rapid-Fire Schalthebel
.
° hydraulische Shimano M 486 Scheibenbremsen
.
° Spanninga Senseo Batteriebeleuchtung und B & M Batterierücklicht
.
° Gepäckträger Aluminium Light mit Federklappe, Interchange kompatibel
.
° Bontrager Race adjust, winkelverstellbarer Aheadvorbau und Bontrager Big Sweep Lenker
.
° Bontrager Aluminium-Kettenschutz, Selle Royal Freccia Thermoweld Sattel und
Bontrager Satellite Ergogriffe

leventina · schiefer duotone matt
oder magma duotone
damen tiefeinsteiger 28" 45 / 50 cm
leventina · schiefer duotone matt
oder magma duotone
damen wiege 28" 45 / 50 / 55 cm
leventina schiefer duotone matt herren 28" 50 / 55 / 60 cm
SPASSPEDAL STATT GASPEDAL TRETEN
Aufsteigen und freuen: über den schicken Aluminium-Rahmen, die exakte Schaltung, den
praktischen Kettenschutz, die intelligenten, direkt in die Federgabel integrierten LED
Scheinwerfer – und die extra Portion frische Luft, die beim Velo-Fahren immer gratis ist.
Apropos Luft: Damit sich das Velo nicht irgendwann in Luft auflöst, gibt’s ein Ringschloss
serienmässig.
alltag tour sport
activity 15
leventina
.
° hydrogeformter Aluminium-Rahmen als Herren, Damen Wiege und Tiefeinsteiger
.
° Shimano Deore 24-Gang Schaltung mit Rapid-Fire Schalthebel, Shimano V-Bremsen
.
° Bontrager Satellite Elite Federgabel mit integrierten LED Scheinwerfern
.
° Pletscher Merkur Gepäckträger mit Taschenbügeln
.
° Bontrager Race Schaftvorbau und Humpert City Liner Lenker
.
° Selle Royal Ariel Thermoweld Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° Bontrager Aluminium-Kettenschutz und Axa Ringschloss

16
activity
GANZ SCHÖN HELLE!
Pure Leuchtkraft – und das im Doppelpack: Die innovative Lichtgabel Bontrager Satellite Elite setzt Technologie und Design in ein völlig neues
Licht. Zwei in die Gabel integrierte LED-Leuchtmodule sind mit 20 Lux nicht nur ein echter Hingucker, der Ihrem Villiger-Modell einen ganz
besonderen Charakter verleiht, sondern auch extrem hell und sicher: Durch die Reversed-Beam-TechnologieTM neuester Bauart wird ein Reflektor
von LEDs angestrahlt, bündelt die Lichtstrahlen und erzeugt so einen Lichtkegel mit optimaler Fahrbahnausleuchtung. Die Module selbst werden
durch einen Nabendynamo mit Strom versorgt und schalten sich dank Lichtsensoren bei Dämmerung automatisch ein.
Diverse Modelle können wahlweise blockiert werden. Ein zusätzliches Highlight: Dass „Light“ auch leicht bedeutet, hat Bontrager wörtlich
genommen: Die neue Lichtgabel bringt gerade mal zwei Kilogramm auf die Waage.

ernardino · stahl duotone matt
damen wiege 28" 45 / 50 / 55 cm
bernardino · stahl duotone matt
herren 28" 50 / 55 / 60 cm
bernardino
stahl duotone matt damen tiefeinsteiger 28" 45 / 50 cm
WELLNESS-VELO FÜR’S WELTKLIMA
Der CO 2 -Debatte einfach davon radeln: mit diesem Velo ist das besonders bequem. Seine
Schaltung kombiniert ganz entspannt die Vorteile einer Nabenschaltung mit der Gangvielfalt
einer Kettenschaltung. Die in die Gabel integrierten Scheinwerfer werden souverän
von einem Shimano Nabendynamo gespeist, und die Bremsbeläge der kraftvollen Magura
Felgenbremsen können sogar ohne Werkzeug gewechselt werden – einfach herrlich, wie
unkompliziert das Leben sein kann!
alltag tour sport
activity 17
bernardino
.
° hydrogeformter Aluminium-Rahmen als Herren, Damen Wiege und Tiefeinsteiger
.
° Sram Dual Drive Schaltung, hydraulische Magura HS 11 Felgenbremse
.
° Bontrager Satellite Elite Federgabel mit integrierten LED Scheinwerfern
.
° Pletscher Merkur Gepäckträger mit Taschenbügeln, Axa Ringschloss
.
° Bontrager Race Schaftvorbau und Satellite Plus Aluminiumlenker
.
° Selle Royal Ariel Thermoweld Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe

18
activity
centovalli
centovalli · lichtsilber matt
damen wiege 28" 45 / 50 cm
centovalli · lichtsilber matt
herren 28" 50 / 55 / 60 cm
centovalli lichtsilber matt damen tiefeinsteiger 26" 40 cm · 28" 45 / 50 cm
KLIMASCHUTZ ODER UMWELTSCHMUTZ?
ALLES EINSTELLUNGSSACHE!
Radeln gegen die Luftverschmutzung? Mit diesem voll ausgestatteten Velo nehmen Sie diese
Herausforderung besonders sportlich. Dank seinem dynamischen Aluminium-Trekkingrahmen
mit innen verlaufenden Zügen, der einstellbaren Federgabel, der gefederten Sattelstütze und
der geschmeidigen Sram Dual Drive Schaltung wird Ihr Engagement für die gute Sache zum
reinsten Vergnügen.
alltag tour sport
.
° sportiver Aluminium-Trekkingrahmen als Herren, Damen Wiege und
Tiefeinsteiger in 26" oder 28"
.
° Sram Dual Drive Schaltung, Shimano V-Bremsen
.
° B & M Fly Halogenbeleuchtung und Shimano Nabendynamo
.
° Suntour CR 8 einstellbare Federgabel und gefederte Sattelstütze
.
° Pletscher Merkur Gepäckträger mit Taschenbügeln, Trelock Ringschloss
.
° Aluminium-Schaftvorbau und Humpert City Liner Lenker
.
° Selle Royal Ariel Thermoweld Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe

edretto comfort · terra matt
herren 28" 50 / 55 / 60 cm
bedretto comfort · terra matt
damen tiefeinsteiger
26" 40 cm · 28" 45 / 50 cm
bedretto comfort terra matt damen wiege 28" 45 / 50 cm alltag tour sport
GUTES TUN UND TROTZDEM NICHT AUF
KOMFORT VERZICHTEN
Dank seiner einstellbaren Federgabel, dem hochwertigen Selle Royal Ariel Sattel, den ergonomisch
geformten Bontrager Satellite Griffen und seiner intelligenten Cityausstattung ist
diese komfortable Variante des Klassikers „Bedretto“ ein besonders überzeugendes Beispiel,
wie bequem Umweltschutz sein kann. Das voll ausgestatte Touren- und Citybike ist in drei
Rahmenvarianten erhältlich.
activity 19
bedretto
comfort
.
° sportiver Aluminium-Trekkingrahmen mit innen verlaufenden Zügen als Herren,
Damen Wiege oder Tiefeinsteiger in 26" oder 28"
.
° Shimano Alivio 24-Gang Schaltung mit Rapid-Fire Schalthebel, Shimano V-Bremsen
.
° B & M Fly Halogenbeleuchtung und Shimano Nabendynamo
.
° Suntour CR8 einstellbare Federgabel und gefederte Sattelstütze
.
° Aluminium-Schaftvorbau und Humpert City Liner Lenker
.
° Selle Royal Ariel Thermoweld Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° Pletscher Merkur Gepäckträger, Trelock Ringschloss

20
activity
bedretto
bedretto · tiefschwarz matt
herren 28" 50 / 55 / 60 cm
bedretto · tiefschwarz matt
oder reinweiss
damen tiefeinsteiger
26" 40 cm · 28" 45 / 50 cm
bedretto tiefschwarz matt oder reinweiss damen wiege 28" 45 / 50 cm
AUF GEHT’S IN DIE GUTE NEUE ZEIT
Retrobeleuchtung, Villiger Komfortsattel und kultige Lenkergriffe – auf den ersten Blick
scheint dieses Velo aus einer Zeit zu stammen, in der Luftverschmutzung noch ein Fremdwort
war. Die präzise 24-Gang Schaltung, V-Bremsen und durchdachte Details wie innen
verlaufende Züge machen das Bedretto jedoch zu einem absolut modernen Velo, mit dem
es sich richtig sportlich in die Zukunft radeln lässt.
alltag tour sport
.
° sportiver Aluminium-Trekkingrahmen mit innen verlaufenden Zügen als Herren,
Damen Wiege und Tiefeinsteiger
.
° Shimano Alivio 24-Gang Schaltung mit Rapid-Fire Schalthebel, Shimano V-Bremsen
.
° B & M Retro Halogenbeleuchtung und Shimano Nabendynamo
.
° Aluminium-Schaftvorbau und Humpert Moon Lenker
.
° Villiger Komfort Designsattel und passende Griffe
.
° Pletscher Merkur Gepäckträger, Trelock Ringschloss

magadino · tiefblau
damen tiefeinsteiger 28" 45 / 50 cm
magadino · tiefblau
herren 28" 50 / 55 / 60 cm
magadino tiefblau damen wiege 28" 45 / 50 cm
HIER WIRD NICHT NUR BENZIN GESPART!
Von der 24-Gang Schaltung über die Halogenbeleuchtung bis hin zur Mini-Bell: an diesem
klassischen Velo ist wirklich alles dran, was ein bequemes Trekkingrad ausmacht. Und das zu
einem Spar-Preis, der einfach so erstaunlich günstig ist, dass man mit Lob nicht sparen kann.
alltag tour sport
activity 21
magadino
.
° sportiver Aluminium-Trekkingrahmen mit innen verlaufenden Zügen als Herren,
Damen Wiege und Tiefeinsteiger
.
° Shimano Acera 24-Gang Schaltung, geschmiedete V-Bremsen
.
° B & M Halogenbeleuchtung und Rücklicht mit Standlichtfunktion
.
° Stahlgepäckträger mit Federklappe, Interchange kompatibel, Mini Bell und Mini Pumpe
.
° Aluminium-Schaftvorbau und Humpert Town Lenker
.
° Selle Royal Rio Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe

BEIM UMWELTSCHUTZ
EINE GUTE FIGUR MACHEN!
Lieber selbst neue Trends setzen, als ihnen hinterher zu jetten. Beispielsweise durch die bewusste Entscheidung fürs Velofahren. Denn das ist nicht nur eine
besonders umweltfreundliche Möglichkeit voran zu kommen. Sondern nimmt auch in Sachen „Stilfragen“ einen Spitzenplatz ein. Schliesslich vereinen sich Form
und Funktion selten so schön wie bei einem Cult-Velo! Und man selbst sieht auch immer besser dadurch aus ...

elan elite olive matt herren 28" 45 / 50 / 55 / 60 cm
SCHNELLER ALS DER WIND
Damit will man am liebsten sofort davonbrausen. Und dank des extrem leichten Aluminiumrahmens,
den präzisen Deore XT Komponenten und den superschnellen Laufrädern ist man
mit dem Elan Elite auch wirklich in Nullkommanix auf der Überholspur in Sachen Klimadebatte.
Falls der Weg mal steinig werden sollte – nur Mut, die hydraulischen Scheibenbremsen
wurden extra für den Trekkingeinsatz konzipiert.
alltag tour sport
cult 23
elan elite
.
° Leichter Aluminium-Cross-Trekkingrahmen, doppelt konifizierte Rohrsätze mit optimiertem
Aussenquerschnitt
.
° Shimano Deore XT 27-Gang Schaltung und Rapid-Fire Schalthebel
.
° Shimano T 605 hydraulische Scheibenbremsen, 3-Finger-Hebel
.
° Supernova E 3 LED Scheinwerfer und Rücklicht (60 Lux Lichtleistung) gespeist aus einem
hochwertigen D 72 Shimano Nabendynamo
.
° Bontrager SPA Aluminium-Gabel mit integrierter Federung, 35 mm Federweg
.
° Aluminium Extra Light Gepäckträger, integriertes Rücklicht, Interchange kompatibel
.
° Bontrager Race Light oversized Aheadvorbau und Big Sweep Lenker
.
° Selle Royal Viper Lookin Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° hochwertige DT Felgen und Schwalbe Marathon Supreme Bereifung

24
cult
elan elite
elan elite olive matt damen gor 28" 45 / 50 cm
PULSBESCHLEUNIGER FÜR WINDSBRÄUTE
Männer glauben ja gerne, dass sich Frauen eigentlich nur wegen des schicken Designs
für dieses Velo entscheiden. Und wundern sich dann, wenn ihnen die Liebste dank des
sagenhaft niedrigen Gesamtgewichts und der hochwertigen Ausstattung in Nullkommanix
vorausfährt. Aber keine Angst: die Scheibenbremsen reagieren sofort. Und so ist auch
für ein prima Beziehungsklima gesorgt ...
alltag tour sport
Alle detaillierten Spezifikationen und Geometrieangaben stehen Ihnen
beim Fachhändler oder unter www.villigerbikes.ch zur Verfügung.

DIE URBANE HERAUSFORDERUNG:
ASPHALT-STEPPEN UND HOCHHAUSSCHLUCHTEN
City-Challenge: Mit voller Kraft von A nach B. Auf direktem Weg. Vorbei an Staus und Baustellen, mit Tempo, Timing und grüner Welle.
Die Modelle der ELAN-Reihe sind die ultimativen Tools für das urbane Abenteuer: Sportmaschinen mit kompletter Strassenverkehrsausstattung,
geballter Leistungsbereitschaft und exklusivsten Komponenten. Zum Beispiel die Supernova Beleuchtung mit superstarkem 60-Lux-Scheinwerfer
und hellem 40-Lux-LED-Rücklicht, gespeist von einem leistungsstarken Shimano Nabendynamo – neueste Licht-Technologie, die nicht nur für
extrem gutes Licht sorgt, sondern auch extrem gut aussieht. ELAN: Abenteuer statt Alltag.
cult 25

26
cult
elan
super legere
elan super legere · lichtsilber matt
damen gor 28" 45 / 50 cm
elan super legere lichtsilber matt herren 28" 45 / 50 / 55 / 60 cm
AUF DIE LEICHTE TOUR
Unbeschwert auf grosse Fahrt – mit diesem nur 12,8 kg leichten Trekking-Velo kommen Sie
sofort auf Touren. Dank der geschmeidigen Shimano SLX 27-Gang Schaltung meistern Sie
jedes Gelände spielend, der bequeme Sattel und die ergonomischen Griffe sorgen auch
nach Stunden noch für höchsten Sitzkomfort. Ebenfalls bemerkenswert: der extrem helle
Supernova E 3 Pure Scheinwerfer mit 40 Lux Lichtleistung.
alltag tour sport
.
° leichter Aluminium-Cross-Trekkingrahmen, doppelt konifizierte Rohrsätze mit optimiertem
Aussenquerschnitt, angepasst für starre Gabel
.
° Shimano SLX 27-Gang Schaltung und Rapid-Fire Schalthebel
.
° Tektro RX 6 Mini-V Bremsen für austauschbare Beläge
.
° Supernova E 3 Pure LED Scheinwerfer mit 40 Lux Lichtleistung, gespeist aus einem
hochwertigen D 72 Shimano Nabendynamo
.
° Aluminium Extra Light Gepäckträger, Interchange kompatibel
.
° Bontrager Race Light oversized Aheadvorbau und Big Sweep Lenker
.
° Selle Royal Freccia Thermoweld Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe

elan deluxe tiefschwarz matt damen gor 28" 45 / 50 cm herren 28" 45 / 50 / 55 / 60 cm
0 % BELASTUNG, 100 % FAHRVERGNÜGEN
Der City-Flitzer im zeitlos coolen Industrie-Design kurbelt die Endorphinausschüttung schon
beim blossen Hinschauen an. Kein Wunder: Mit seinem Aluminiumrahmen, der kompletten
Shimano Deore Ausstattung und Bontrager SPA Gabel ist das Elan Deluxe nicht nur superleicht
und schnell, sondern auch komplett ausgestattet. Noch nie waren Sie so rassig in der
Stadt unterwegs!
alltag tour sport
cult 27
elan deluxe
.
° leichter Aluminium-Cross-Trekkingrahmen, doppelt konifizierte Rohrsätze mit optimiertem
Aussenquerschnitt
.
° Shimano Deore 27-Gang Schaltung und Rapid-Fire Schalthebel, Shimano V-Bremsen
.
° B & M Fly Halogenbeleuchtung und Shimano Nabendynamo
.
° Bontrager SPA Aluminium-Gabel mit integrierter Federung, 35 mm Federweg
.
° Aluminium Light-Gepäckträger mit Federklappe, Interchange kompatibel
.
° Bontrager Race adjust, winkelverstellbarer Aheadvorbau und hochgezogener Lenker
.
° Selle Royal Freccia Thermoweld Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° Mini Bell und Mini Pumpe

IMMER GRÜNE WELLE
Starten statt warten – und am Stau oder der Schlange einfach lässig vorbeiradeln. Gerade in der Stadt beweist ein Velo aus der Urban-Serie Tag für Tag,
dass man mit Muskeln plus Müesli schneller vorankommt als mit Motoren. Denn während andere noch nach passendem Kleingeld für den Fahrschein suchen
oder hupend den ersten Gang einlegen, sind Sie schon fast da. Und haben so nicht nur Zeit und Geld gespart. Sondern auch Nerven.

24 / 7 · schiefer duotone matt
damen gor 28" 45 / 50 cm
24/7 schiefer duotone matt herren 28" 50 / 55 / 60 cm
ECHTES NATURWUNDER
Dieses robuste Velo ist wie ein guter Kumpel, der Ihnen einfach nichts übel nimmt. Und
immer für Sie da ist. Denn dank seiner nahezu wartungsfreien Schaltung, der unkomplizierten
Shimano Rollenbremse und dem Hebie Chainglider Kettenschutz ist das 24 / 7 bei
jeder Witterung einsatzbereit und stets für eine Spritztour in die City oder ins Grüne zu
haben. Und das 24 Stunden am Tag und 7 Tage die Woche. Juhu!
urban 29
24 / 7
alltag tour sport
.
° Aluminium-Trekkingrahmen mit innenverlaufender Zugführung und starrer Gabel,
als Herren oder Damen GOR
.
° Shimano Nexus 8-Gang Nabenschaltung mit Drehschaltgriff
.
° Shimano IM 57 Rollenbremse
.
° B & M Fly Halogenbeleuchtung und Shimano Nabendynamo
.
° stabiler Gepäckträger, Interchange kompatibel
.
° geschmiedeter Schaftvorbau und Bontrager Satellite Lenker
.
° Selle Royal Freccia Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° komplett geschlossener Hebie Chainglider Kettenschutz

30
urban
brissago
legere
brissago legere · riffblau
herren 28" 50 / 55 / 60 cm
brissago legere riffblau damen tiefeinsteiger 28" 45 / 50 cm
UMWELT SCHÜTZEN LEICHT GEMACHT
Mit seinem innovativ-sportlichen Design macht Ihnen das schicke Brissago Legere den Umstieg
vom Auto in den Sattel besonders leicht. Und ist mit seinen gerade mal 15 Kilo einfach
genau richtig für unbeschwerte Alltagstouren oder entspannte Fahrten am Wochenende.
Dank seiner unkomplizierten Schaltung rollen Sie ganz bequem durch die City oder übers
Land, Einkäufe oder Proviant fürs zvieri haben auf dem leichten Aluminium Interchange
Gepäckträger Platz.
alltag tour sport
.
° Aluminium-Trekkingrahmen mit starrer Gabel als Herren oder Damen Tiefeinsteiger
.
° Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Drehschaltgriff, Shimano V-Bremsen
.
° B & M Fly Halogenbeleuchtung und Shimano Nabendynamo
.
° Aluminium-Gepäckträger, Interchange kompatibel
.
° geschmiedeter Schaftvorbau und Bontrager Satellite Lenker
.
° Selle Royal Ariel Sattel und Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° Bontrager Aluminium-Kettenschutz
.
° Gesamtgewicht 15 kg

BESONDERE SPEZIES: FLIEGENGEWICHT
MIT KOMPLETTAUSSTATTUNG
Sie wünschen sich ein Velo, das Sie locker auch mal „unter den Arm klemmen können“, möchten bei der Ausstattung aber trotzdem auf nichts
verzichten? Dann schauen Sie jetzt ruhig mal etwas genauer hin. Denn mit seiner geschmeidigen Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung,
dem Kettenschutz für saubere Hosenbeine oder der stylischen Halogenbeleuchtung vereint das gerade mal 15 Kilo schwere Brissago Legere
auf fast schon wundersame Weise Leichtigkeit mit Komfort. Lassen Sie sich beflügeln!
urban 31

32
urban
ascona
ascona · lichtsilber matt
damen tiefeinsteiger
26" 40 cm · 28" 45 / 50 cm
ascona · lichtsilber matt
herren 28" 50 / 55 / 60 cm
ascona lichtsilber matt
damen wiege 28" 45 / 50 cm
VOLLWERT-VELO FÜR ALLE GENERATIONEN
Das Ascona hat alles, was man für tägliche Fahrten und kleinere Touren braucht: Shimano
Nexus 7-Gang Schaltung, Federgabel, Beleuchtung und einen robusten Gepäckträger.
In drei sportiven Rahmenvarianten erhältlich, ist es einfach das ideale Velo für jeden Tag
und jedes Alter.
alltag tour sport
.
° Cityrahmen als Herren, Damen Wiege oder Tiefeinsteiger
.
° Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Drehschaltgriff, Shimano V-Bremsen
.
° B & M Fly Halogenbeleuchtung und Shimano Nabendynamo
.
° Pletscher Merkur Gepäckträger
.
° Herren und Damen: Schaftvorbau und Humpert Town Lenker, Tiefeinsteiger mit
winkelverstellbarem Schaftvorbau und Humpert Moon Cruiser Lenker
.
° Selle Royal Rio und Rio City Sattel, Bontrager Satellite Ergogriffe
.
° Mini Bell und Mini Pumpe

chur tiefschwarz damen schwan 28" 47 / 53 cm
UMWELTBEWUSSTSEIN MIT TRADITION
Das Chur von Villiger ist legendär. Wer auf seinen komfortablen Retrosattel steigt, die
umnähten Griffe in die Hand nimmt und in die Pedale tritt, fühlt sich augenblicklich in eine
Zeit versetzt, in der die Welt noch in Ordnung war. Trotzdem – früher war nicht alles besser.
Beispielsweise gab es keine Shimano Nexus 7-Gang Schaltung. Und deshalb ist die jetzt im
Chur verbaut.
urban 33
chur
alltag tour sport
.
° klassischer Schwanenhalsrahmen mit starrer Stahlgabel
.
° Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Drehschaltgriff, Shimano V-Bremsen
.
° Awama Retro Scheinwerfer und B & M Batterie Rücklicht
.
° Villiger Retro Gepäckträger mit Federklappe, Interchange kompatibel
.
° Aluminium-Schaftvorbau und klassischer Humpert NSU Lenker
.
° Villiger Retrosattel mit Stahlfedern und umnähte Retro Griffe
.
° Metallglocke, Trelock Ringschloss

34
urban
chur edition
jetzt
die aktuellen
chur-modelle unter
www.villigerbikes.ch
anschauen!
chur edition bronze-creme damen schwan 28" 47 / 53 cm alltag tour
DEN VELO-ALLTAG MIT FARBE AUFFRISCHEN!
Das Chur Edition gibt es ständig in neuen, trendigen Farben und ist nur in einer streng
limitierten Auflage verfügbar. Besuchen Sie uns im Internet unter www.villigerbikes.ch
und suchen Sie sich unter den aktuellen Farbvarianten Ihren Favoriten aus oder fragen
Sie Ihren Fachhändler nach der neuesten Chur Edition.
sport
.
° Klassischer Schwanenhalsrahmen in limitierter 2-Farb Ausführung bronze-creme
.
° Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Drehschaltgriff
.
° Shimano V-Bremsen
.
° Awama Retro Scheinwerfer und B & M Batterie Rücklicht, Shimano Nabendynamo
.
° Villiger Retro Gepäckträger mit Federklappe, Interchange kompatibel
.
° Aluminium Schaftvorbau und klassischer Humpert NSU Lenker
.
° Villiger Retrosattel mit Stahlfedern und umnähte Retro Griffe
.
° Schicker Interchange Einkaufskorb serienmässig mit dabei

GARANTIE / HAFTUNG
Auf alle Villiger-Rahmen und starre Gabeln gewährt die Vertretung
in der Schweiz lebenslange Garantie und die Vertretung
in Deutschland 10 Jahre ab Kaufdatum hinsichtlich Verarbeitungs-
und Materialfehlern. Für alle Originalteile, mit
Ausnahme von Federgabeln, gewährt Villiger eine Garantie
von einem Jahr (oder der jeweils gesetzlichen Gewährleistungspfl
icht) ab Kaufdatum. Federgabeln unterliegen den
Garantiebestimmungen des jeweiligen Herstellers. Für Lackierungen
und Beschriftungen gilt eine Garantie von einem Jahr.
Die Garantie bleibt ausdrücklich beschränkt auf die Reparatur
oder den Ersatz eines schadhaften Rahmens, einer Gabel
oder eines defekten Teils. Ob eine Reparatur oder Ersatz vorgenommen
wird, obliegt dem freien Ermessen von Villiger.
Die Garantie bezieht sich ausschliesslich auf den Erstkäufer
und ist nicht übertragbar. Garantieansprüche sind nur durch
einen autorisierten Villiger-Händler geltend zu machen. Ein
Kaufnachweis (in Form der Rechnung oder in Form eines
anderen datierten Verkaufsdokuments, das das Villiger-Fahrrad
anhand der Rahmennummer identifi ziert) ist hierzu erforderlich.
Vor der Bearbeitung eines Garantieanspruchs muss
Villiger eine ausgefüllte Garantiekarte zugesandt worden sein.
Ausgeschlossen von der Garantie sind Schäden, die auf normale
Abnutzung und normalen Verschleiss, auf Defekte,
Fehlfunktionen oder Ausfälle, die auf Missbrauch, Nachlässigkeit,
unsachgemässen Zusammenbau bzw. unsachgemässe
Wartung oder auf den Einbau fremder Teile zurückzuführen
sind. Der Hersteller haftet nicht für Unfall- und
Folgeschäden sowie Schäden, die durch unsachgemässe
Behandlung entstanden sind. Die Garantie beinhaltet nicht
den Arbeitslohn für die Reparatur oder den Austausch von
Teilen. Der Benutzer trägt das Risiko für Personen- und Sachschäden,
wenn das Fahrrad zu irgendeinem Zeitpunkt für
Stunt-Fahrten, Radrennen, Rad-Motocross, Schlammfahrten
oder ähnliche Aktivitäten benutzt wird, die nicht dem normalen
Gebrauch entsprechen. Schäden, die im Zusammenhang
mit solchen Aktivitäten entstehen, sind von der Garantie
ausdrücklich ausgenommen. Diese Garantie räumt dem
Kunden bestimmte Rechte ein, die sich von Land zu Land
ändern können. Die gesetzlichen Rechte des Kunden bleiben
bei dieser Garantie unberührt.
Bei den Angaben in diesem Katalog – namentlich denjenigen
zu den Spezifi kationen, Modellen, Abmessungen,
Leistungen und Gewichten der Fahrräder – handelt es sich
um ungefähre, freibleibende Angaben, die weder verbindliche
Zusicherungen noch ein verbindliches Vertragsangebot
enthalten. Darüber hinaus sind Ansprüche aus unerlaubter
Handlung gegenüber Villiger nach Art und Umfang, soweit
gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.
Alle Fotos, Abbildungen, Farben, Gewichte und Spezifi kationen
in diesem Katalog basieren auf den neuesten Produktinformationen
zum Zeitpunkt der Drucklegung. Villiger behält
sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung
eine Änderung von Farbe, Materialien, Ausrüstungen, Spezifi
kationen und Modellen vorzunehmen. Abweichungen von
den hier dargestellten Farben sind auf das Druckverfahren
zurückzuführen. In den Abbildungen können Ausrüstungen
dargestellt sein, die nicht erhältlich sind. Bestimmte Modelle
werden mit optionalen Ausrüstungen dargestellt.
© 2009 Trek Fahrrad GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Das Villiger-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen
der Trek Fahrrad GmbH.

vertriebsadresse schweiz
Trek Fahrrad GmbH · Stettbachstrasse 2 · CH-8600 Dübendorf · Tel. + 41 (0) 44 824 85 00 · Fax + 41 (0) 44 824 85 55
www.villigerbikes.ch · E-Mail: swiss-info@villigerbikes.ch
design: www.99grad.de