Mit Hund in den Urlaub - WUFF - online

WUFF-SERVICE
URLAUB
Mit Hund in den Urlaub
E IN S ERVICE DER WUFF-REDAKTION
Warum nicht im Winter vom Sommerurlaub träumen? Viele Urlauber planen ja bekanntlich in diesen
Tagen für die schönste Zeit des Jahres … Dazu Traum-Anstöße von Lesern für Leser.
Im Elsass: Mit Hund auf dem Hausboot
Blick voraus! – Kromfohrländer Aikku und Eliza auf dem Hausboot
– vorschriftsmäßig mit Schwimmweste.
Fritz und Simone Schur berichten über einen interessanten
Urlaub – mit Hund auf dem Hausboot im Elsass.
Was ein wenig eng und eingeschränkt klingt – Hausboot und
Kanal – , ist in Wirklichkeit eine ideale Verbindung von erholsamem
Faulenzen und spannendem Abenteuer mit vielen optischen
Highlights entlang der Wasserstraßen im Elsass. In Frankreich
sind Hunde auf den Hausbooten erlaubt und werden
freundlich begrüßt. Da es mehrere Anbieter gibt, sollte man
allerdings vorher die Prospekte gründlich studieren, denn die
Boote sollten schon für Hunde gut geeignet sein, z.B. ohne steile
„Schiffstreppen“. (Wir selber fuhren gerne mit Penichette 930
von Locaboat, da von Hunden gut begehbar.)
Neben dem wunderbaren gemütlichen Dahingleiten auf dem
Wasser sind kilometerlange Spaziergänge oder Fahrradtouren in
nahezu unberührter Natur möglich, wobei die interessante Vogelwelt
verblüfft. Also ist ein abwechslungsreicher, erholsamer
Urlaub auf dem Wasser vorprogrammiert mit vielen Sehenswürdigkeiten
– Natur und Kultur. Niemals Langeweile, ob Wildpark
oder traditionelle Kristallarbeiten, ob Einkauf oder delikate
Speisen…
14
WUFF – DAS HUNDEMAGAZIN – 4/05
„Wie tief mag das Wasser wohl sein?“ – Ein skeptischer Blick über
Bord.
Mit Frauchen ist es noch schöner.
Vom Ausgangspunkt Lutzelbourg mit seiner malerischen Burgruine
aus dem 12. Jahrhundert glitten wir auf unserer letzten
Reise in Richtung Saverne (Schloss Rohan) vorbei an romantischen
Fachwerkhäusern, schönen Kirchen, kleinen Dörfern – eine
herrliche Kulisse. Spektakulär dann das Schiffshebewerk in
Arzuller, das mit seinem gewaltigen Hub auf einen Schlag 17
Schleusen ersetzt! Und damit nicht genug: Wo kann man schon

Tatkräftige Hilfe beim Anlegen.
Eliza hat sich ein Kissen organisiert und hält ihren Mittagsschlaf.
Eine malerische
Kulisse entlang
des Kanals.
„Nun sind wir munter.
Da gibt es viel zu sehen,
aber: Aufpassen!“
einige Kilometer weit mit dem Hausboot durch Tunnel fahren? –
Spannend und abenteuerlich. Übrigens waren in allen Restaurants
unsere Hunde – die beiden Kromfohrländer-Damen Aikku
und Eliza – gern gesehene Gäste. – Neben der herrlichen Natur
ist nämlich auch das gute Essen in Frankreich eine Reise wert!
Auch dieses Jahr werden wir wieder hinfahren und unseren Urlaub
genießen – in vielfacher Hinsicht – zum 6. Mal! D
WUFF URLAUBS GEWINNSPIEL
Mit WUFF den Urlaub träumen –
und einen Urlaub gewinnen …
Werden Sie WUFF-Urlaubsreporter!
WUFF – DAS HUNDEMAGAZIN – 4/05
WUFF-SERVICE
URLAUB
Schicken Sie WUFF Ihre Erfahrungen und Eindrücke von einem
schönen Urlaub mit Ihrem Hund. In erster Linie geht es um
■ schöne Urlaubsorte,
■ schöne Strände, an denen Hunde erlaubt sind,
■ nette Ausflugsziele,
■ tolle Bergtouren für Hund und Zweibeiner,
■ Erfahrungen mit Transportmitteln (Auto, Fähre, Bahn, Flugzeug).
Fotos: Vergessen Sie bitte nicht Fotos zu schicken! Entweder im
Original oder digital in bester Qualität (möglichst 300 dpi Auflösung
bei einer Größe von ca. 12-14 cm).
Einsenden an: Kontaktanschrift, E-Mailadresse usw. siehe bei Gib
Laut auf Seite 58.
Infos: Eine Checkliste und ein Musterformular finden Sie unter
www.wuff-online.com/urlaub, auf Wunsch faxen wir es Ihnen.
Das können Sie gewinnen: Aus allen bis 30. Juni 2005 in der
WUFF-Redaktion eingelangten Urlaubsberichten wird ein Gewinner
gezogen. Dieser erhält einen Gutschein für 8 Tage Aufenthalt im
Hunde-Wellness Hotel Herzog Tassilo in Bad Griesbach für 1 Person
+ Hund. Inkludiert sind:
7 Übernachtungen mit Frühstück vom Buffet, Halbpension, Sauna,
Dampfbad, 1 Basis-Gesichtsbehandlung, 1 „Seelenbaumler“ (entspannende
Gesichtsmassage mit Ampulle), 1 Wellnessmassage für
Ihren Hund, 1 Eintritt in die Thermenlandschaft des Kurmittelhauses,
Kurtaxe.
Einen kleinen Vorgeschmack gibt es unter www.herzog-tassilo.de
15

Alle Fotos: Tünte-Venema
WUFF-SERVICE
URLAUB
Urlaub in Dänemark – Entspannung mit
Hunden an der Nordseeküste in Westjütland
Familie Tünte-Venema hat für sich und ihre Hunde die
Nordseeküste Dänemarks als ideales Urlaubsziel entdeckt,
wo sich ihre beiden Rhodesian Ridgebacks Cora und Buddy
mit Freundin Kiara so richtig am Strand austoben
konnten.
Unser Urlaub Anfang Juni des letzten Jahres bedeutete pure
Entspannung und Erholung. Herrliche Dünenlandschaften und
weite Sandstrände laden an Dänemarks Nordseeküste zu ausgedehnten
Spaziergängen ein, und man kann die Seele baumeln
lassen. Wenn man nicht auf die Hauptsaison angewiesen ist,
trifft man nicht gerade viele Menschen, die sich an Hunden stören
könnten, die am Strand ohne Leine laufen. Es gibt allerdings
eine generelle Anleinpflicht, die in der Zeit vom 1. April bis zum
1. September auch an Stränden gilt, so dass Rücksichtnahme
gefordert ist, wenn die Hunde am Strand entlang rennen.
Die Region Westjütland ist für ihre wunderschönen Heide- und
Dünenlandschaften bekannt, die von unseren Hunden ausgiebig
mit großem Spaß erkundet wurden. Unser Urlaubsort war
Haurvig am Ringkøbing Fjord – mit kurzen Entfernungen zum
Meer und auch zum Fjord. Wir hatten das Gefühl, mit unseren
Hunden in Dänemark willkommen zu sein, immer wieder wurden
wir freundlich von netten Menschen auf unsere Vierbeiner
angesprochen. Wir hatten auch in der Stadt niemals das Gefühl
16
WUFF – DAS HUNDEMAGAZIN – 4/05
Der erste Strandgang
Die Dünen, das reinste Paradies!
Ridgebacks Kiara, Cora und Buddy v. l.
In den herrlichen Dünen „sichert“ jeder eine Richtung.

WUFF-SERVICE
URLAUB
So lässt es sich aushalten!
zu stören, und die Altstadt von Ribe ist wirklich eine Besichtigung
wert (älteste Stadt Skandinaviens!). In Hvide
Sande, nicht weit von Haurvig, gibt es gute Einkaufsmöglichkeiten
und auch ein deutsch geführtes Fisch- und
Schnitzelrestaurant, in dem Hunde sehr willkommen sind.
Grundsätzlich finden sich entlang der Westküste Dänemarks,
hoch bis Thyborøn, wo man das so genannte „Sneglehuset“
(Schneckenhaus) besichtigen kann, immer wieder
schöne Strandabschnitte, an denen man mit Hund/en
wunderbar spazieren gehen kann.
Die Auswahl an ausreichend großen und gut gelegenen
Ferienhäusern ist sehr groß, wobei die Buchung über die
jeweils ortsansässigen Vermieter oder Vermittler (Internetsuche!)
oftmals viel günstiger ist als über große Reiseveranstalter.
Ein Preisvergleich lohnt sich auf alle Fälle.
Wir können also sagen, dass wir mit 4 Erwachsenen und 3
großen Hunden (Rhodesian Ridgebacks) von Anfang bis
Mitte Juni einen herrlichen Urlaub in dieser großartigen
Landschaft genießen konnten – mit viel Freiraum für unsere
Hunde. Uns – und vor allem unseren Hunden – hat es so
gut gefallen, dass wir auch dieses Jahr unseren Urlaub wieder
in Dänemark verbringen werden. D
Mit Herrchen in der Heide
�������������
����
���������������������
����������
���������������
�����������
����������������
�� �����
������� ��� ������
������
������� ��������
����� � ������������� ������ ������ � ��� ����� ��������
����� � ������
�������� �� ���������
������� ������
������� �������
��������
�������������������
��������������������
�����������������
����������������
�����������������
��������������������
�����������������
����������������
�������������������
�������������������
������������
��������������
�������
������������������
��������
�������������������
������������������������
SCHMIDT-Aluminium-Hundetransportboxen
Typ A
Standard- und Maßboxen
Hundetransportanhänger
Sprunghürden, Verstecke
Infomaterial gratis
Typ X
D-78253 Eigeltingen-Honstetten
Tel. 0 77 74 / 92 20-0 • Fax 92 20-20
eMail: info@schmidt-fahrzeugbau.de • Internet: www.hundeboxen.de
WUFF-Abo
auf
Seite 64
WUFF – DAS HUNDEMAGAZIN – 4/05
17