Wir gratulieren - Marktgemeinde Timelkam
Wir gratulieren - Marktgemeinde Timelkam
Wir gratulieren - Marktgemeinde Timelkam
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
timelkamer<br />
GEMEINDENACHRICHTEN<br />
Zugestellt durch Post.at<br />
Amtliche mitteilung der mArktgemeinde timelkAm Folge 4 · Juli 2012<br />
Einen erholsamen Urlaub<br />
wünschen der Bürgermeister,<br />
der Gemeinderat und alle Mitarbeiter<br />
der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Timelkam</strong>
2<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
timelkam feiert in diesem Jahr wieder<br />
mehrere Jubiläen!<br />
500 Jahre <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Timelkam</strong>!<br />
der Ort timelkam wurde vor 500 Jahren<br />
vom damaligen kaiser maximilian i.<br />
zum markt erhoben. die markterhebung<br />
erfolgte am donnerstag vor maria himmelfahrt<br />
im Jahr 1512. mittels dekret<br />
wurde auch das marktrecht verliehen.<br />
der gemeinderat hat beschlossen, dieses<br />
Jubiläum heuer ganz besonders zu<br />
feiern. Schon im Februar sprachen 460<br />
grundwehrdiener am rathausplatz timelkam<br />
bei einer sehr würdigen Angelobungsfeier<br />
das treuegelöbnis. trotz<br />
klirrender kälte waren sehr viele Besucher<br />
gekommen und feierten mit den<br />
Soldaten.<br />
die Aufführung „Der Bauer als Millionär“<br />
von der St. Josefs–Bühne war ein<br />
weiterer höhepunkt im Frühjahr 2012.<br />
musikalische Aufführungen, wie das<br />
Konzert des OÖ. Landespolizeiorchesters<br />
sowie verschiedene Konzerte in<br />
der neu renovierten St. Anna-Kirche<br />
trugen zum kulturellen geschehen in<br />
unserem Jubiläumsjahr bei.<br />
das musical „Das Kamel wills endlich<br />
wissen“, hervorragend inszeniert von<br />
den lehrkräften der Volksschule timelkam,<br />
war eine besondere herausforderung<br />
für die Schülerinnen und wurde<br />
von den vielen Besuchern mit stürmischen<br />
Applaus bedankt.<br />
Auch gemeindeübergreifende Veranstaltungen,<br />
wie die Bezirksmaiandacht<br />
Liebe <strong>Timelkam</strong>erinnen!<br />
Liebe <strong>Timelkam</strong>er!<br />
Geschätzte <strong>Timelkam</strong>er Jugend!<br />
der goldhaubenfrauen oder das Bezirkstreffen<br />
des OÖ. kameradschaftsbundes<br />
mit dem 130-jährigen Bestandsjubiläum<br />
der Ortsgruppe timelkam<br />
waren Programmpunkte in diesen ersten<br />
monaten des Jahres 2012.<br />
höhepunkt der Feierlichkeiten waren<br />
natürlich der Festabend und nach der<br />
<strong>Timelkam</strong>er Galanacht der Jubiläumsfestzug.<br />
mit einem ökumenischen<br />
gottesdienst wurde auch von kirchlicher<br />
Seite mit der Bevölkerung gefeiert.<br />
die Ausstellung „Bewegte Vergangenheit<br />
2500 Jahre <strong>Timelkam</strong>“ im kulturzentrum<br />
war ein großartiger Beitrag von<br />
Altbürgermeister Siegfried Offenberger<br />
in Zusammenarbeit mit herrn Franz<br />
Büchler. es freut mich ganz besonders,<br />
dass diese Veranstaltungen auch von<br />
vielen hochrangigen ehrengästen besucht<br />
wurden.<br />
ich konnte Frau nationalratspräsidentin<br />
mag. Barbara Prammer und die landeshauptmann-Stv.,<br />
herrn Franz hiesl und<br />
herrn Josef Ackerl, sowie weitere ehrengäste<br />
beim Festabend begrüßen.<br />
An die landeshauptmann-Stellvertreter<br />
wurde bei dieser Feier die Ehrenbürgerurkunde<br />
der marktgemeinde timelkam<br />
für besondere Verdienste zum Aufbau<br />
und gestaltung unserer gemeinde verliehen.<br />
Zum Festzug am 17. Juni kam auch herr<br />
lh. dr. Josef Pühringer und wieder viele<br />
geladene ehrengäste, wie lr. ing.<br />
reinhold entholzer, lr. dr. manfred<br />
haimbuchner, Bh. hofrat dr. martin<br />
gschwand tner sowie Abgeordnete zum<br />
v.l.n.r.: Bmst. Johann Riezinger, LHStv. Josef Ackerl, LHStv. Franz Hiesl,<br />
Vizebgmst. Johann Kirchberger, Vizebgmst. Gerald Klement
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
nr. und zum OÖ. landtag des Bezirkes<br />
Vöcklabruck. im hinblick auf die Organisation<br />
gebührt ein besonderer dank<br />
herrn Siegfried Offenberger, herrn<br />
gem.V. Wilhelm gebetsroither, herrn<br />
Johann habring und herrn Adalbert<br />
Zwölfer sowie den vielen weiteren freiwilligen<br />
helfern, ohne die es nicht möglich<br />
gewesen wäre, den Festzug durchzuführen.<br />
Beim heurigen Pfarrfest am 1. Juli war<br />
auch unser diözesanbischof dr. ludwig<br />
Schwarz anwesend. er zelebrierte mit<br />
den kirchenbesuchern einen feierlichen<br />
gottesdienst zum gedenken an den<br />
langjährigen Pfarrer P. Josef Zipser zu<br />
dessen 100. geburtstag.<br />
„Mit Geschichte in die Zukunft“<br />
nach diesem motto wollen wir auch die<br />
Zukunft unserer marktgemeinde gestalten.<br />
<strong>Wir</strong> werden nicht nur feiern sondern<br />
auch Zukunftsprojekte werden wieder<br />
für Arbeit im gemeinderat und gemeindedienst<br />
sorgen.<br />
die kommenden Sommermonate sollen<br />
genützt werden, um kraft für die neuen<br />
Aufgaben zu tanken. in diesem Sinne<br />
wünsche ich im namen der gemeindevertretung<br />
allen timelkamerinnen und<br />
timelkamern einen erholsamen urlaub,<br />
gesundheit und viel glück.<br />
Euer Bürgermeister<br />
Hans Riezinger<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
Aus dem Gemeinderat<br />
Beschlüsse des Gemeinderates aus der Sitzung vom 28. Juni<br />
Resolution<br />
Beschlossen wurde eine resolution betreffend<br />
den Vorsteuerabzug für Schulen<br />
– investitionen in Bildung dürfen<br />
nicht verteuert werden. die resolution<br />
fordert eine umsatzsteuerausnahmeregelung<br />
für Schulen, kindergärten, horte<br />
und Bibliotheken.<br />
Verordnungen<br />
es wurden geringfügige Abänderungen<br />
der hortordnung, der kindergartenordnung,<br />
der Wassergebührenordnung sowie<br />
der kanalgebührenordnung beschlossen.<br />
die neuen gebührenordnungen<br />
sind unter www.timelkam.at abzurufen<br />
sowie im gemeindeamt einzusehen.<br />
Generationenzentrum<br />
der Beschluss betreffend der Wiedereröffnung<br />
eines Jugendzentrums wurde<br />
aufgehoben und festgelegt, das gebäude<br />
des ehemaligen Jugendzentrums<br />
roseggerstraße 29 hinkünftig als generationenzentrum<br />
zu führen.<br />
Standplatzgebühren<br />
die richtlinien für die Standplatzgebühren<br />
wurden neu beschlossen und damit<br />
die gebühren für den michaelimarkt<br />
(Standplätze) geringfügig angehoben.<br />
Rampensanierung und Uferbewuchspflege<br />
an der Dürren Ager<br />
der gewässerbezirk gmunden führt<br />
maßnahmen zur rampensanierung und<br />
uferbewuchspflege an der dürren Ager<br />
durch. Von den geschätzten gesamtkosten<br />
in höhe von € 12.000,-- hat die<br />
gemeinde einen interessentenbeitrag<br />
von € 4.000,-- zu entrichten.<br />
Ortsplaner-Vergabe der Arbeiten<br />
mit den Arbeiten für die Überarbeitung<br />
des Flächenwidmungsplanes und des<br />
Örtlichen entwicklungskonzeptes wur -<br />
de der Ziviltechniker, dipl.-ing. Josef<br />
Sperrer, als Bestbieter im Ausschreibungsverfahren<br />
beauftragt.<br />
Hochwasserschutzprojekt Vöckla-Dürre Ager<br />
Die für die Realisierung des Projektes<br />
erforderlichen rechtlichen Bewilligungen<br />
liegen vor. Derzeit ist<br />
das Projekt zur technischen und finanziellen<br />
Genehmigung beim Lebensministerium<br />
eingereicht. Parallel<br />
dazu wird die Ausschreibung der<br />
erforderlichen Arbeiten vorbereitet.<br />
Beabsichtigt ist mit den notwendigen<br />
Vorarbeiten (rodungen etc.) im Spätherbst<br />
2012 zu beginnen. die eigentlichen<br />
Baumaßnahmen werden im<br />
Jahr 2013 begonnen. insgesamt sind<br />
Ausgaben in höhe von € 2,07 mio. für<br />
das Projekt veranschlagt. An der Finanzierung<br />
beteiligen sich vorbehaltlich<br />
der ministeriellen Zustimmung,<br />
der Bund mit 65% , das land OÖ mit<br />
18 % und die gemeinde mit 17 %, das<br />
sind voraussichtlich € 351.900,-- . die<br />
dafür erforderlichen gemeindemittel<br />
werden im Wesentlichen durch Bedarfszuweisungen<br />
des landes in<br />
höhe von € 309.500,-- aufgebracht.<br />
mit Ausnahme der genehmigung des<br />
lebensministeriums sind damit alle<br />
Voraussetzungen für den Bau dieses<br />
für timelkam sehr wichtigen Projektes<br />
erfüllt. die gemeinde wird sich jedenfalls<br />
gemeinsam mit gewässerbezirk<br />
gmunden intensiv bemühen, diese<br />
genehmigung rasch zu erreichen,<br />
damit das Ziel Baubeginn Spätherbst<br />
2012 eingehalten werden kann.<br />
3
4<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Schulbeginnhilfe<br />
des Landes<br />
Oberösterreich<br />
mit 100 euro Schulbeginnhilfe werden<br />
Familien, deren kinder erstmalig<br />
in die Pflichtschule eintreten, finanziell<br />
unterstützt. Aufgrund der sehr<br />
teuren erstausstattung von taferlklasslern<br />
wird auf diese Weise jenen<br />
Familien geholfen, die diese unterstützung<br />
am dringendsten benötigen,<br />
erklärt lhStv. Franz hiesl.<br />
Schulveranstaltungshilfe<br />
des Landes Oberösterreich<br />
„mehrkindfamilien“ stoßen an ihre finanziellen<br />
grenzen, wenn gleich<br />
zwei Schulveranstaltungen in einem<br />
Schuljahr zusammenfallen“, erläutert<br />
lhStv. Franz hiesl die Beweggründe,<br />
warum das land OÖ. diese Familienunterstützung<br />
eingeführt hat. Ansuchen<br />
können alle Familien, bei denen<br />
zumindest zwei kinder in einem<br />
Schuljahr an mehrtägigen Schulveranstaltungen<br />
teilnehmen (zusammengefasst<br />
mindestens 8 Schulveranstaltungstage).<br />
Anträge liegen in den Schulen und<br />
im gemeindeamt auf und zum<br />
downloaden zu finden unter:<br />
www.familienkarte.at/Förderungen).<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: marktgemeinde timelkam,<br />
email: marktgemeinde@timelkam.at,<br />
www.timelkam.at<br />
Redaktion: karin hinterlechner,<br />
F.d.i.v.: Al norbert Wiesauer mBA<br />
Layout und Druck: vöckladruck,<br />
Oberthalheim, www.voeckladruck.at<br />
Blattlinie: Offizielles mitteilungsblatt der<br />
marktgemeinde timelkam für kommunale<br />
informationen und lokalberichte<br />
Auflage: 2.600<br />
Stellenausschreibungen<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Timelkam</strong><br />
Aufnahme einer/eines teilzeitbeschäftigten<br />
Hortleiterin/-leiters und<br />
einer/eines teilzeitbeschäftigten<br />
Hortpädagogin/-pädagogen<br />
Aufgrund des Beschlusses des gemeindevorstandes<br />
vom 9. Juli 2012<br />
werden gemäß § 8 des Oö. gemeindebedienstetengesetzes<br />
2001, lgBl. nr.<br />
48/2001, in Verbindung mit § 22 des<br />
Oö. Objektivierungsgesetzes 1994<br />
i.d.g.F., für den Schülerhort der Volksschule<br />
timelkam die dienstposten<br />
einer/eines teilzeitbeschäftigten<br />
Hortleiterin/-leiters<br />
(86,87 % - 34,75 Wochenstunden) und<br />
einer/eines teilzeitbeschäftigten<br />
Hortpädagogin/-pädagogen<br />
(76,25 % - 30,50 Wochenstunden)<br />
zur Besetzung öffentlich ausgeschrieben.<br />
die entlohnung erfolgt nach dem<br />
entlohnungsschema i, entlohnungsgruppe<br />
l2b1. Für die Aufnahme in den<br />
dienst der marktgemeinde timelkam<br />
sind vor allem die in den §§ 8 u. 9 des<br />
gemeindebedienstetengesetzes 2001<br />
i.d.g.F. angeführten Voraussetzungen<br />
entscheidend.<br />
www.timelkam.at<br />
O.Ö. Landes-Abfallverwertungsunternehmen<br />
AG (LAVU)<br />
Aushilfskräfte werden für die Altstoffsammelzentrum<br />
im Bezirk Vöcklabruck<br />
gesucht. Vorwiegend Urlaubsund<br />
Krankenstandsvertretung<br />
Voraussetzung: körperliche Belastbarkeit/gute<br />
deutschkenntnisse/ev. Führerschein<br />
Aufnahme einer vollbeschäftigten<br />
Fachsozialbetreuerin Altenarbeit<br />
Aufgrund des Beschlusses des gemeindevorstandes<br />
vom 9. Juli 2012<br />
wird gemäß § 8 des Oö. gemeindebedienstetengesetzes<br />
2001, lgBl. nr.<br />
48/2001, in Verbindung mit § 22 des<br />
Oö. Objektivierungsgesetzes 1994<br />
i.d.g.F., für das heinrich-Strobl-heim<br />
der dienstposten<br />
einer/eines vollbeschäftigten Fachsozialbetreuerin/-betreuers<br />
– Altenarbeit<br />
zur Besetzung öffentlich ausgeschrieben.<br />
die entlohnung erfolgt nach dem<br />
Oö. gemeinde-dienstrechts- und gehaltsgesetz<br />
2002 in Verbindung mit der<br />
Oö. gemeinde-einreihungsverordnung<br />
(Oö. geV) nach Funktionslaufbahn gd<br />
18 + 50 %. Für die Aufnahme in den<br />
dienst der marktgemeinde timelkam<br />
sind vor allem die in den §§ 8 u. 9 des<br />
gemeindebedienstetengesetzes 2001<br />
i.d.g.F. angeführten Voraussetzungen<br />
entscheidend.<br />
die Bewerbungen sind schriftlich mit<br />
nachweis der für den dienstposten erforderlichen<br />
Aufnahmevoraussetzungen<br />
beim marktgemeindeamt timelkam bis<br />
zum 17. August 2012 einzubringen.<br />
nähere Auskünfte erteilt ihnen herr<br />
Amtsleiter Wiesauer mBA (tel.: 07672/<br />
95105-30).<br />
Mitarbeiter/-in für das Altstoffsammelzentrum<br />
in Vöcklabruck<br />
10 Stunden wöchentlich –<br />
fixe Anstellung<br />
Voraussetzung: körperliche Belastbarkeit/gute<br />
deutschkenntnisse/gute umgangsformen/ev.<br />
Staplerschein<br />
Für weitere infos steht herr Wieser,<br />
lAVu Oö., 4600 Wels, maderspergerstraße,<br />
unter der tel. 07242/77977-38,<br />
gerne zur Verfügung.
Foto: Steiner Bezirksrundschau<br />
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
500-Jahr-Jubiläums-Münze<br />
v.l.n.r.: Bgm. Johann Riezinger, Karl Heinz Sabel<br />
(Euromint), Johann Enser, Dir. Johann Fischer<br />
(Volksbank), Dir. Wolfgang Mühlberger (RAIBA),<br />
VBgm. Johann Kirchberger, Amtsleiter Norbert<br />
Wiesauer MBA<br />
im Zuge der 500-Jahr-Feiern wird von<br />
euromint eine Sonderprägung von Silber-<br />
und goldmünzen aufgelegt. die<br />
Silbermünze ist limitiert auf 500 Stück<br />
und die goldmünze auf 50 Stück. die<br />
Neue MitarbeiterInnen<br />
Heinrich-Strobl-Heim<br />
herr Horst Erhard hat mit <strong>Wir</strong>kung 1.<br />
Juni als haustechniker einen neuen<br />
Aufgabenbereich im heinrich-Stroblheim<br />
übernommen. er war vorher seit<br />
1. April 1998 als Bauhofmitarbeiter<br />
tätig<br />
und wird nun die<br />
Agenden von herrn<br />
richard Farina, welcherkrankheitsbedingt<br />
aus dem gemeindedienstausgeschieden<br />
ist, weiterführen.<br />
münzen sind zum Preis von € 49,90<br />
bzw. € 799,-- bei der raiffeisenbank<br />
und der hagebank-Volksbank timelkam<br />
erhältlich.<br />
<strong>Wir</strong> wünschen ihm dabei<br />
viel Schaffenskraft.<br />
An dieser Stelle möchten<br />
wir die gelegenheit<br />
wahrnehmen, uns bei<br />
Herrn Farina für seinen<br />
langjährigen dienst bei<br />
der marktgemeinde timelkam<br />
zu bedanken<br />
und ihm für die weitere<br />
Zukunft beste gesundheit<br />
zu wünschen.<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
Jubiläums-CD<br />
"klingt guat"<br />
Beim Festabend am 2. Juni im Kulturzentrum<br />
wurde erstmals die Jubiläums-CD,<br />
auf der alle <strong>Timelkam</strong>er<br />
Musiker, Sänger, Chöre, Bands<br />
usw. zu hören sind und der Film<br />
"<strong>Timelkam</strong>er Skizzen" von der<br />
Marktmusik <strong>Timelkam</strong> enthalten<br />
ist, präsentiert.<br />
die cd hat das "<strong>Wir</strong>-gefühl" in timelkam<br />
noch stärker gemacht und es<br />
wurden einige Beiträge speziell für timelkam<br />
und über timelkam produziert.<br />
die doppel-cd ist bei den mitgliedern<br />
des kirchenchors, bei Vizebürgermeister<br />
gerald klement sowie<br />
im rathaus der marktgemeinde timelkam<br />
um € 15,-- erhältlich.<br />
Frau Gabriele Zarbl, wohnhaft in<br />
Attnang-Puchheim, ist seit 18.<br />
Juni in unserem heim als teilzeitbeschäftigte<br />
Fachsozialbetreuerin<br />
Altenarbeit tätig. Sie hat am<br />
30.04.2012 die dazu erforderliche<br />
Prüfung abgelegt und konnte sich<br />
während ihrer Ausbildungszeit ein<br />
fachliches Wissen aneignen.<br />
Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Timelkam</strong><br />
wünscht Frau Zarbl viel Erfolg in<br />
diesem doch sehr verantwortungsvollen<br />
Beruf.<br />
5
6<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Festveranstaltungen<br />
timelkamer feiert 500 Jahre markterhebung und ehrt<br />
seine unterstützer mit der Verleihung der ehrenbürgerschaft<br />
Festabend Ökumenischer Festgottesdienst<br />
In einer ausgesprochen schwungvollen,<br />
unterhaltsamen aber auch würdevollen<br />
Veranstaltung feierten die<br />
<strong>Timelkam</strong>er am 2. Juni im Kulturzentrum<br />
ihr 500-jähriges Jubiläum der<br />
Markterhebung.<br />
die moderatoren, Frau melitta Seiringer-holzinger<br />
und herr Josef (Joe)<br />
eckl, versetzten 600 Zuseher ins Jahr<br />
1512 zurück und führten in beeindruckender<br />
manier durch das Programm.<br />
hochrangige Besucher gaben dem Fest<br />
entsprechendes gewicht, die 1. nationalratspräsidentin<br />
mag. Barbara Prammer<br />
sowie die landeshauptmannstellvertreter<br />
Josef Ackerl und Franz hiesl,<br />
Bezirkshauptmann hofrat dr. martin<br />
gschwand tner und eine reihe von Abgeordneten<br />
der umgebung zählten zu<br />
den Besuchern. höhepunkte waren die<br />
Verleihung der ehrenbürgerschaft an<br />
lhStv. Josef Ackerl und lhStv. Franz<br />
hiesl für ihre Verdienste um timelkam.<br />
So wären Projekte wie das neue rathaus,<br />
die lärmschutzmaßnahmen entlang<br />
der Westbahnstrecke, das hochwasserschutzprojekt,<br />
sowie der Bau der<br />
umfahrungsstraßen timelkam und der<br />
Ortschaft leidern nicht möglich gewesen.<br />
ein ganz besonderer höhepunkt war<br />
die laudatio für die 500-Jahr-Feier<br />
durch den international bekannten<br />
Autor, Schriftsteller und regisseur,<br />
herrn kurt Palm, der in timelkam aufgewachsen<br />
ist und noch immer eine<br />
starke Verbindung zu timelkam hat<br />
und diese auch so zum Ausdruck<br />
brachte.<br />
unkonventionell und mit charme war<br />
auch das Festmahl für die Besucher. 5<br />
timelkamer <strong>Wir</strong>te hatten je eine andere<br />
Festtagssuppe zubereitet.<br />
Festabend Palm
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
Ökumenischer Festgottesdienst<br />
ein weiteres highlight aus dem reigen<br />
der Festveranstaltungen war der ökumenische<br />
Festgottesdienst am rathausplatz,<br />
der von vielen timelkamerinnen<br />
besucht und von der marktmusik<br />
timelkam sowie dem chor der<br />
neuen mittelschule musikalisch sehr<br />
ansprechend umrahmt wurde.<br />
Galanacht der Marktmusik<br />
um die 1.200 Besucher aus nah und<br />
Fern nutzten den schönen Sommerabend<br />
am 16. Juni, um die verschiedenen<br />
musikalischen Schmankerl zu genießen.<br />
durch das Programm führte in humorvoller<br />
Weise Andreas krautschneider.<br />
die marktmusik gab nicht nur flotte<br />
Blasmusik zu gehör, sondern sie begleitete<br />
auch die einzelnen höhepunkte<br />
des Abends mit Schwung und<br />
elan und so konnten die Besucher Ausschnitte<br />
aus den musicals mamma mia,<br />
elisabeth, tanz der Vampire, chicago<br />
und aus „die csàrdasfürstin“ in hoher<br />
Qualität miterleben. die weiteren mitwirkenden<br />
Sebastian Fitzinger, Susanne<br />
duda, Jürgen höchtl sowie die gesangs-<br />
und Showtalente claudia<br />
gstöttner, melanie hüttner, Stefanie<br />
hubl, magdalena doppler und Alexander<br />
daxner begeisterten mit ihren darbietungen<br />
ebenfalls das Publikum und<br />
erhielten dafür viel Applaus.<br />
Historischer Festzug begeisterte<br />
Jung und Alt<br />
höhepunkt der Veranstaltungen rund<br />
um das 500-Jahr-marktjubiläum war<br />
für die timelkamer sicher der historische<br />
Festzug.<br />
ca. 800 Personen waren in irgendeiner<br />
Weise an diesem umzug beteiligt, die<br />
meisten natürlich als teilnehmer der 64<br />
darstellenden gruppen, aber auch viele<br />
als helfer und Organisatoren.<br />
Galanacht<br />
Die Zunft der Rauchfangkehrer<br />
ein unglaubliches engagement und die<br />
riesengroße Freude an der Sache waren<br />
förmlich spürbar. Sehen Sie einige fotografische<br />
Auszüge aus der geschichte<br />
timelkams.<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
ein herzlicher dank gebührt der marktmusik<br />
timelkam für die souveräne Ausrichtung<br />
des im Anschluss an den Festzug<br />
stattgefundenen timelkamer<br />
Abends.<br />
7
8<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Fotos vom Festzug können in den Schaukästen in der<br />
Linzer Straße und beim Kulturzentrum besichtigt werden.<br />
Im Anschluss an den<br />
ORF Frühschoppen<br />
am 19. August im<br />
Kulturzentrum werden<br />
ein Video und Bilder über<br />
den Festzug präsentiert.<br />
Pfarrfest zu Ehren des 100. Geburtstages<br />
von P. Josef Zipser<br />
Am 2. Juli jährte sich der geburtstag des<br />
verdienten langjährigen Seelsorgers unserer<br />
Pfarre, P. Josef Zipser, zum 100.<br />
mal. Von 1950 bis 1993 betreute er unsere<br />
Pfarre mit der ihm eigenen, bescheidenen<br />
Art, davon 22 Jahre als Pfarrer.<br />
diese rückschau und ehrung für P.<br />
Josef Zipser stellte den Schwerpunkt<br />
des heurigen Pfarrfestes dar, zu dem<br />
Bischof dr. ludwig Schwarz als Zelebrator<br />
der Festmesse, die vom kirchenchor<br />
mit chorleiterin margareta reisinger<br />
gestaltet wurde, gekommen war.<br />
Zu diesem Pfarrfest kamen auch seine<br />
ehemaligen kapläne P. Johann Stokinger<br />
und mag. konrad enzenhofer sowie<br />
Fotos: e. grünbacher<br />
GV Josef Pfusterer, Bgm. Johann Riezinger, VBgm. Gerald<br />
Klement, Bischof Ludwig Schwarz, VBgm. Johann Kirchberger<br />
und GV Willi Gebetsoither.<br />
P. Johann kromoser, die sich alle beim<br />
anschließenden Pfarrfest sichtlich wie<br />
zu hause fühlten und alte erinnerungen<br />
wieder aufleben ließen.<br />
Auch die Vertreter der marktgemeinde<br />
timelkam mit Bgm. Johann riezinger,<br />
Vzbgm. Johann kirchberger und<br />
Vzbgm. gerald klement sowie die gemeindevorstände<br />
Josef Pfusterer und<br />
Willi gebetsroither ließen es sich nicht<br />
nehmen, den Bischof zu begrüßen und<br />
ehrengeschenke zu überreichen.<br />
dieses Fest, das vom neuen Pfarrgemeinderat<br />
und vielen weiteren helfern<br />
vorbildlich organisiert und betreut<br />
wurde, bildete mit der flotten musikalischen<br />
unterstützung durch die marktmusik<br />
timelkam ein einen weiteren<br />
höhepunkt.
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
130-jähriges Gründungsfest<br />
des Kameradschaftsbundes <strong>Timelkam</strong><br />
Im Jahre 1879 wurde in <strong>Timelkam</strong> der<br />
Kameradschaftsbund gegründet. Zu<br />
diesem Anlass wurde mit dem Bezirks-<br />
und Hausruckvierteltreffen gefeiert,<br />
zu dem 40 ÖKB-Ortsverbände<br />
begleitet von vier Musikkapellen<br />
kamen, und mit einem ökumenischen<br />
Festgottesdienst und anschließender<br />
Defilierung vor den Ehrengästen diesem<br />
Fest einen würdigen Rahmen<br />
gaben.<br />
dazu konnte kameradschaftsbundobmann<br />
georg englmayr den Bezirkshauptmann<br />
hofrat dr. martin gschwan -<br />
dtner und Bgm. Johann riezinger sowie<br />
die beiden Vizebürgermeister Johann<br />
kirchberger und gerald klement, den<br />
oö. Vizepräsidenten des kameradschaftsbundes,<br />
Johann Puchner, Bezirksobmann<br />
rudolf hinterlechner, die<br />
landtagsabgeordneten Anton hüttmayr<br />
und hermann krenn begrüßen. diakon<br />
dr. herbert Seiringer, der zusammen mit<br />
Pfarrer mag. hans hubmer den Wortgottesdienst<br />
feierte, ging in seiner Pre-<br />
digt auf das Wesen einer guten kameradschaft<br />
ein, die er in einem Beispiel<br />
eines seinerzeitigen erkrankten kriegsgefangenen,<br />
dem ein gegnerischer Soldat<br />
zum Überleben verholfen hat, sehr<br />
lebensnahe darstellte. Bürgermeister Johann<br />
riezinger gratulierte und dankte<br />
den Verantwortlichen, hier im besonde-<br />
ren gV. Willi gebetsroither, zur bestens<br />
organisierten Abwicklung dieser Veranstaltung.<br />
nach der anschließender defilierung<br />
der teilnehmenden Ortsgruppen<br />
vor der ehrentribüne fand dieser Festtag<br />
im kultur- und Sportzentrum seinen gemütlichen<br />
Ausklang.<br />
Hohe Auszeichnung für TIWI-Obmann Johann Fuchs<br />
Anlässlich seines 60. Geburtstags wurde Johann Fuchs<br />
mit dem silbernen Ehrenzeichen der <strong>Wir</strong>tschaftskammer<br />
OÖ ausgezeichnet.<br />
<strong>Wir</strong>tschaftskammerobfrau Bundesrätin dr. Angelika Winzig<br />
hob bei der Überreichung besonders hervor, dass der geehrte<br />
in den letzten 34 Jahren ein florierendes unternehmen mit<br />
rund 10 mitarbeitern aufgebaut und zusätzlich noch überaus<br />
aktiv am Aufbau der timelkamer <strong>Wir</strong>tschaft mitgearbeitet hat.<br />
Seit 1996 ist Johann Fuchs Obmann dieser aktiven <strong>Wir</strong>tschaftsgemeinschaft.<br />
Wolfgang hochreiter ergänzte in seiner<br />
Funktion als geschäftsführer der <strong>Wir</strong>tschaftskammer Vöcklabruck<br />
diese Aussagen damit, dass die tiWi immer auch eine<br />
gewisse Vorreiterfunktion im Bezirk innehat.<br />
der tiWi-Vorstand und die marktgemeinde timelkam <strong>gratulieren</strong><br />
zu dieser Auszeichnung sehr herzlich und wünschen<br />
weiterhin viel geschäftlichen erfolg.<br />
vl. Wolfgang Hochreiter und Bundesrätin Dr. Angelika Winzig<br />
(beide WKO-Vöcklabruck), Sieglinde und Hans Fuchs, Manfred<br />
Mayrhofer, Fritz Gstöttner, Bgm. Johann Riezinger, Martin<br />
Hubweber und Norbert Kronberger.<br />
9
10<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Eifrige Blutspender<br />
das Österreichische rote kreuz bedankt<br />
sich sehr herzlich bei den zahlreichen<br />
Blutspendern, die sich an der<br />
im mai stattgefundenen Aktion beteiligt<br />
haben. erwähnenswert ist, dass herr<br />
Augustin Bangert, herr Siegfried<br />
Brandstetter und herr manfred mairinger<br />
bereits zum 25igsten mal an der<br />
Blutspendeaktion teilnahmen und dafür<br />
am 4. Juli vom Österreichischen roten<br />
kreuz mit einer urkunde sowie einer<br />
medaille ausgezeichnet wurden.<br />
20 Jahre „Gesunde Gemeinde“<br />
in <strong>Timelkam</strong><br />
Aus diesem Anlass wird am 5. Oktober<br />
von 14.00 bis 18.00 Uhr im Kulturzentrum<br />
eine Jubiläums-Gesundheitsstraße<br />
veranstaltet.<br />
Zusätzlich zu unserem jährlichen Programm<br />
wie Blutuntersuchungen mit<br />
PSA Wert, informations-Stände, gesunde<br />
Jause und getränke wird noch<br />
ein kinderprogramm angeboten. Jede<br />
Person, die bei der untersuchung teilnimmt,<br />
bekommt außerdem auf grund<br />
unseres Jubiläums ein kleines geschenk.<br />
Bei der nächsten Ausgabe in<br />
den gemeindenachrichten wird das<br />
genaue Programm vorgestellt.<br />
Ihr Arbeitskreisleiter Friedrich Fahrner<br />
Gesunde Gemeinde<br />
SELBA<br />
Das Leben ist nicht immer leicht!<br />
Warum soll man sich alleine plagen?<br />
Gemeinsam geht vieles leichter! Das<br />
SELBA Training hilft: Im Kopf und in<br />
den Beinen!<br />
(Aussage einer teilnehmerin)<br />
SELBA bietet:<br />
- ein besonderes gedächtnistraining<br />
- Psychomotoriktraining<br />
- kompetenztraining<br />
Vorinformation<br />
ein neuer SelBA trainingsblock beginnt.<br />
Am mittwoch, den 26. September,<br />
um 14.00 uhr, im treffpunkt Pfarre.<br />
<strong>Wir</strong> treffen uns 10mal zu je 1,5 Stunden<br />
in ca. 2-wöchigen intervallen. die gruppe<br />
wird von 2 trainerinnen begleitet.<br />
dieser SelBA trainingsblock wird im<br />
rahmen der Aktion „gesunde gemeinde“<br />
gefördert. die kosten betragen<br />
daher nur euro 45,00 für 10 nachmit-<br />
Mutterberatung im Rathaus<br />
die mutterberatung findet jeden 1. Freitag<br />
im monat um 8.30 uhr im 1. Stock<br />
des rathauses statt.<br />
Nächste Termine:<br />
3. August, 7. September<br />
tage, incl. aller unterlagen und Übungsblätter<br />
für daheim.<br />
Welche Voraussetzungen sollten Sie<br />
mitbringen, um bei SelBA dabei zu sein?<br />
Alter ab 60 Jahre, Offenheit sich auf<br />
neues einzulassen, dazulernen wollen,<br />
kontakt zu anderen menschen mögen…<br />
SelBA gibt es in timelkam schon seit<br />
2003! die größte Sorge aller teilnehmer<br />
war, es nicht zu können, sich zu<br />
blamieren. doch nach absolviertem<br />
SelBA training, sieh da – die Sorge war<br />
unbegründet! SelBA ist kein test, jeder<br />
teilnehmer hat individuelle erfahrungen,<br />
Ausbildungen, interessen, Wissen, talente<br />
und versucht, seine persönliche<br />
konzentrations- u. gedächtnisleistung<br />
zu verbessern. Sollten Sie Fragen haben,<br />
rufen Sie mich an!<br />
Fellner Elfi 07672/95362<br />
(SELBA Trainerin)<br />
Messe integra<br />
im Messegelände Wels<br />
die messe integra für Pflege, therapie<br />
und reha in Wels widmet sich von 19.<br />
bis 21. September in einer kostenlosen<br />
Sonderveranstaltung den Wünschen<br />
und Bedürfnissen von pflegenden Angehörigen.<br />
im rahmen von nachmittagsveranstaltungen<br />
geben teams von<br />
caritas und elisabethinnen nützliche<br />
tipps und informationen für den Pflegealltag<br />
und für die Selbstsorge der Betreuenden.<br />
Peter rapp wird die Veranstaltungsserie<br />
moderieren. das „integra-kino“<br />
bietet stündlich Filme zum<br />
thema demenz.
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
Gesundheitstipp<br />
Obst und Gemüse - 5 x täglich<br />
rot, gelb, grün, blau ... nicht nur die<br />
Vielfalt der Farben von gemüse und<br />
Obst ist enorm, sondern auch die Zahl<br />
der inhaltsstoffe. neben den lebensnotwendigen<br />
inhaltsstoffen wie Vitaminen,<br />
mineralstoffen und Ballaststoffen<br />
enthalten sie Substanzen, die den körper<br />
auf vielfältige Art und Weise vor<br />
krankheiten schützen können. Sie werden<br />
„sekundäre Pflanzenstoffe” genannt,<br />
tragen klangvolle namen wie<br />
carotinoide, Phytosterine, Sulfide oder<br />
Phytoöstrogene. Jedes Obst und gemüse<br />
enthält unterschiedliche Arten<br />
dieser Stoffe, die wir als Farb-, duftund<br />
Aromastoffe wahrnehmen.<br />
Täglich 5 am Tag<br />
Zwei hände mit Obst und drei hände<br />
mit gemüse, Salat oder hülsenfrüchten<br />
bezahlte Anzeige<br />
sollten täglich von erwachsenen und<br />
kindern gegessen werden. Beim erwachsenen<br />
entspricht das einer täglichen<br />
Aufnahme von rund 400 g gemüse<br />
und 200 - 250 g Obst (roh und<br />
gekocht).<br />
Wussten Sie, dass in Österreich Obst<br />
von zirka nur einem Viertel der erwachsenen<br />
mehrmals täglich verzehrt wird?<br />
gemüse wird nur von rund 8% mehrmals<br />
täglich gegessen.<br />
Tipps für den Alltag:<br />
- eine Portion kann gelegentlich auch<br />
mit einem Obst- oder gemüsesaft<br />
oder der in letzter Zeit sehr bekannt<br />
gewordenen „Smoothies“ (ohne zugesetzten<br />
Zucker) in der menge von<br />
etwa 200 ml ersetzt werden.<br />
- Obst- und gemüseportionen über<br />
den tag verteilen. Bei jeder mahlzeit<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
sollte Obst und<br />
gemüse ein Bestandteil<br />
sein.<br />
- Obst und gemüse immer griffbereit<br />
und leicht zugänglich machen.<br />
- Saisonalität und regionalität haben<br />
Vorrang (gesundheitliche Vorteile,<br />
geschmack von ausgereiftem Obst<br />
und gemüse ist besser, umweltschutz<br />
und nachhaltigkeit).<br />
- hülsenfrüchte halten den Blutzuckerspiegel<br />
konstant. Vom klassischen<br />
linseneintopf, bunten Bohnensalat<br />
bis hin zu exotischen gerichten<br />
wie Aufstriche und Salatvariationen<br />
mit curry und Ananas sind<br />
hülsenfrüchte sehr vielseitig einsetzbar.<br />
Weitere Beispiele sind rotes linsen-erdäpfelpüree,<br />
Suppen oder Faschiertes<br />
mit passierten linsen binden,<br />
ein kichererbsen-curry oder<br />
tiefgekühlte Sojabohnen und erbsen,<br />
die reisgerichte verfeinern.<br />
Quelle: www.gesundegemeinde.ooe.gv.at<br />
11
12<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Gemeindebücherei<br />
Öffnungszeiten: montag und donnerstag von 16 bis 18 uhr sowie<br />
mittwoch von 9-11 uhr, tel. 97032, email: buechereitimelkam@asak.at<br />
Auszug aus den<br />
Neuerscheinungen<br />
Erwachsenenbücher<br />
- danielle Steel, herzensbrecher<br />
- di morrissey,<br />
das leuchten der Orchideen<br />
- Anna mcPartlin,<br />
niemand kennt mich so wie du<br />
- donna leon, reiches erbe<br />
- renate Ahrens,<br />
Fremde Schwestern<br />
- kern claudia, Pestmasken<br />
- laura Bastian,<br />
die rose von radwick<br />
- linda howard, Am wilden Fluss<br />
- Patterson James, cold<br />
- Beatrice Fabregas, karibikfeuer<br />
- Annie Sanders,<br />
mister mädchen für alles<br />
- ernestam maria,<br />
das verborgene haus<br />
- Jon Osborne, töte mich<br />
- cathy land,<br />
Blau wie Schokolade<br />
Kinder- und Jugendbücher<br />
- Andreas nèmet,<br />
günther sucht einen Freund<br />
- ulrike motschiunig,<br />
millimeter, Zentimeter - donnerwetter<br />
- greta carolat,<br />
Beste Freunde teilen alles, Buddy Bär!<br />
- christine nöstlinger,<br />
Schulgeschichten vom Franz<br />
- Saskia hula,<br />
tausche Baby gegen hund<br />
- ursel Scheffler<br />
kommissar kugelblitz -<br />
das geheimnis von Spooky hill<br />
- Abby mcdonald,<br />
mein perfekter Sommer<br />
- luhn usch, unschuld<br />
- Barbara Wendelken, nella, max und<br />
der hundsgemeine Schnüfflerfall<br />
- Sabine neuffer,<br />
Jonne mischt sich sein<br />
- enid Blyton,<br />
Fünf Freunde jagen den Vampir<br />
- kathleen Weise,<br />
Aschenputtels letzter tanz<br />
Englisch-Bücher (ab 10 Jahre)<br />
- Anja thieme, kiss the cook!<br />
- dagmar Puchalla,<br />
Surrounded by thieves<br />
Sachbuch<br />
- Andrea Zapla, Außer mir – mein neues<br />
leben mit multipler Sklerose<br />
DVD<br />
lauras Stern und die traummonster<br />
Biene maja – ihre schönsten Abenteuer<br />
das letzte einhorn<br />
Zeitschriften:<br />
universum, konsument, geo, garten +<br />
haus, P.m. Welt des Wissens, Zeitschrift<br />
Pm<br />
Buchtipp des Monats<br />
mit gebrochenem<br />
herzen sucht die<br />
Bildhauerin grania<br />
ryan Zuflucht in<br />
ihrer irischen heimat.<br />
Bei einem<br />
Spaziergang an der<br />
Steilküste von dunworley<br />
Bay wird sie<br />
jäh aus ihren gedanken<br />
gerissen: Am<br />
rande der klippen steht ein mädchen,<br />
barfuß und nur mit einem nachthemd<br />
bekleidet. der Wind zerrt an der zerbrechlichen<br />
gestalt, und von plötzlicher<br />
Sorge ergriffen spricht grania das<br />
kind an. Ohne es zu ahnen, stößt sie<br />
durch diese Begegnung die tür zu einer<br />
über generationen reichenden tragischen<br />
Familiengeschichte auf….<br />
Sommeröffnungszeiten:<br />
Bis Ende August jeden Montag von<br />
16.00 bis 18.00 Uhr. Ab 3. September<br />
wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten.<br />
das Büchereiteam wünscht allen leserinnen<br />
einen erholsamen urlaub.
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
Aus den Kindergärten<br />
Kochduell Wasserbehälter<br />
Aus dem Kindergarten<br />
Pestalozzistraße<br />
Die etwas andere<br />
Muttertagsfeier<br />
die kinder der Sonnengruppe vom kindergarten<br />
Pestalozzistraße haben zum<br />
muttertag etwas ganz Besonderes für<br />
ihre mamas gemacht. Sie überraschten<br />
ihre mütter mit einem Verwöhnnachmittag.<br />
Für die mamas hieß es also: Zurücklehnen<br />
und entspannen! Bei einem<br />
angenehmen Fußbad, einer entspannenden<br />
rückenmassage und einer erfrischenden<br />
gurkenmaske konnten sie<br />
sich von ihrem kind so richtig verwöhnen<br />
lassen. An der Vitaminbar wurde<br />
angeregt geplaudert. die kinder waren<br />
sehr bemüht um das Wohlergehen<br />
ihrer mamas und bereiteten ihnen<br />
einen sehr entspannten nachmittag.<br />
Bei kaffee und kuchen klang der Verwöhnnachmittag<br />
im garten aus.<br />
Familienkochduell<br />
Anlässlich des traditionellen Familienfestes<br />
der „Frechen kätzchen“-gruppe<br />
wurde heuer am 1. Juni erstmals ein<br />
kochduell veranstaltet. die kocharena<br />
waren der turnsaal und die küche des<br />
kindergartens. die Väter traten gegen<br />
die mütter an. Beide gruppen mussten<br />
aus den vorgegebenen Warenkörben in<br />
35 minuten eine fertige mahlzeit servieren.<br />
Flink, sehr kreativ und geschickt<br />
zauberten mütter wie Väter leckereien,<br />
die von der strengen kinderjury verkostet<br />
und beurteilt wurden. Aufgrund eines<br />
Punktegleichstandes entschied letztendlich<br />
der Applaus des Publikums zugunsten<br />
der mütter, die somit zu haubenköchinnen<br />
2012 gekürt wurden.<br />
die schmackhaften Speisen wurden<br />
beim gemütlichen Ausklang mit Süßem<br />
und Pikantem restlos verzehrt! <strong>Wir</strong> bedanken<br />
uns bei den eltern für die aktive<br />
teilnahme.<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
Aus dem Kindergarten<br />
Schillerstraße<br />
im rahmen unseres Jahresschwerpunktes<br />
„Forschen und experimentieren“<br />
fuhren wir mit unseren Schulanfängern<br />
nach Salzburg ins haus der<br />
natur. <strong>Wir</strong> bedanken uns auf diesem<br />
Weg bei Bürgermeister Johann riezinger,<br />
der die kosten der Zugfahrt übernommen<br />
hat. Auch der Besuch der „erlebniswelt“<br />
in der energie Ag unter der<br />
Führung von mag. Oberndorfer war für<br />
die großen eine Attraktion.<br />
es folgte eine Führung durch die „diesenbacher<br />
Wasserquelle“, die von<br />
herrn heinz hiptmayr und herrn Willi<br />
Sprenger liebevoll vorbereitet und<br />
durchgeführt wurde. mit dem Schultaschenfest<br />
beenden wir die Schulvorbereitung<br />
und wünschen allen viel Spaß<br />
für den Schulbeginn.<br />
Allen kindern und eltern schöne Sommerferien.<br />
das team des kindergartens<br />
Schillerstraße<br />
www.timelkam.at<br />
13
14<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Neue Mittelschule <strong>Timelkam</strong><br />
Eine Bewerbsgruppe der NMS <strong>Timelkam</strong> beim Training<br />
für den Bewerb – Verkehrsunfall im Schulhof<br />
3 Verletzte bei Disco-Schlägerei<br />
Über 100 Jugendliche zeigen<br />
beim Erste-Hilfe-Bezirksbewerb<br />
ihr Können<br />
erste hilfe nach einer rauferei in einer<br />
diskothek war die Aufgabenstellung,<br />
welche die teilnehmer beim diesjährigen<br />
erste-hilfe-Bezirksbewerb des Jugendrotkreuzes<br />
im kulturzentrum timelkam<br />
zu bewältigen hatten. mit Bravour<br />
bewältigten die mehr als 100 Jugendlichen<br />
die ihnen gestellten Aufgaben:<br />
nachdem sie festgestellt hatten,<br />
dass die Schläger bereits das Weite gesucht<br />
hatten und somit keine gefahr<br />
mehr bestand, galt es zuerst einmal, im<br />
discorummel die verletzten Personen<br />
herauszufinden und daraufhin die entsprechenden<br />
lebensrettenden maßnahmen<br />
durchzuführen. Zu retten<br />
waren eine bewusstlose Person mit<br />
Schädel-hirn-Verletzung, die sich unter<br />
eine Sitzbank verkrochen hatte, mit<br />
einer stark blutenden messerstichverletzung<br />
und einer stumpfen Bauchverletzung<br />
durch einen Fußtritt. Zu lösen<br />
war diese komplexe notfallsituation in<br />
Die Gruppe 4 erreichte den 2. Platz<br />
einer gruppe von 5 helfern. Bereits vor<br />
diesem gruppenbewerb war das theoretische<br />
Wissen der jungen helfer auf<br />
herz und nieren geprüft worden, und<br />
jeder hatte auf sich allein gestellt bei<br />
den einzelpraxisaufgaben eine schwer<br />
verletzte oder erkrankte Person versorgen<br />
müssen.<br />
die leistungen der Jugendlichen im<br />
Alter zwischen 10 (gästeklasse: Jugendrotkreuzgruppen<br />
der rk-Ortsstellen)<br />
und 16 Jahren konnten sich sehen<br />
lassen und übertreffen wahrscheinlich<br />
bei weitem die erste-hilfe-kenntnisse<br />
der allermeisten erwachsenen.<br />
Als Bezirkssieger ging die neue mittelschule<br />
St. georgen mit dem erstehilfe-leistungsabzeichen<br />
in gold hervor.<br />
die neue mittelschule timelkam<br />
stellte mit sechs teilnehmenden gruppen<br />
wie schon in den letzten Jahren<br />
den teilnehmerrekord, erreichte den 2.<br />
und den 4. Platz und qualifizierte sich<br />
mit diesen beiden gruppen für den<br />
erste-hilfe-landesbewerb. Von den 35<br />
timelkamer Schülerinnen und Schülern<br />
erreichten 17 ein leistungsabzeichen in<br />
Silber und 18 in Bronze. der Wehrmutstropfen:<br />
Weil die vierten klassen<br />
zu diesem termin auf Wienwoche<br />
waren, war es den beiden timelkamer<br />
gruppen nicht möglich, am landesbewerb<br />
in Steyr teilzunehmen. Zu hoffen<br />
bleibt, dass sich viele erwachsene diese<br />
engagierten Jugendlichen zum Vorbild<br />
nehmen und ihre erste-hilfe-kenntnisse<br />
wieder einmal auffrischen.<br />
ein herzlicher dank soll an dieser Stelle<br />
von Seiten der Jugendrotkreuz-Bezirksleitung<br />
auch einmal an die gemeinde<br />
timelkam gerichtet werden,<br />
die den Bewerb seit Jahren durch die<br />
unentgeltliche Zurverfügungstellung<br />
des timelkamer kulturzentrums unterstützt.<br />
Wolfgang Kozole<br />
Hundebesuch<br />
Am 9. mai 2012 besuchten die zwei<br />
Schulhunde Fanny und rosi mit ihrem<br />
herrchen herrn rudi Plöderl die 1.<br />
klassen der nmS timelkam. die drei
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
Hundebesuch<br />
Besucher zeigten uns, wie man sich bei<br />
einem fremden hund verhalten sollte.<br />
Außerdem erklärte uns der hundebesitzer,<br />
dass man einem hund nie zu<br />
lange in die Augen schauen darf. Bevor<br />
man einen fremden hund streichelt,<br />
muss man den Besitzer fragen. danach<br />
zeigte er uns noch, wie er seinen hunden<br />
Befehle gibt.<br />
Zum Schluss sangen wir alle noch das<br />
Fanny - lied und durften Fanny noch<br />
ein leckerli geben. uns hat die Vorstellung<br />
sehr gut gefallen, und außerdem<br />
war sie sehr lehrreich.<br />
Faustball-Bezirksmeister<br />
Carina Eichmair<br />
& Jutta Hemetsberger<br />
Bei perfektem Sportwetter und erfreulich<br />
hoher Beteiligung fanden am 14.<br />
mai die Bezirksmeisterschaften der<br />
Schulen im Vöcklabrucker Voralpenstadion<br />
statt. insgesamt 11 mannschaften<br />
von 6 Schulen standen sich in 2 Altersklassen<br />
gegenüber.<br />
nach vielen fairen und sehr guten Spielen<br />
standen die glücklichen Sieger der<br />
nmS timelkam fest, die unseren Bezirk<br />
bei der landesmeisterschaft am 24. mai<br />
in laakirchen vertreten haben.<br />
ministufe: 1. nmS timelkam 2. ShS<br />
Vöcklabruck 3. Brg Vöcklabruck<br />
unterstufe: 1. Brg Vöcklabruck 2. Bg<br />
Vöcklabruck 3. nmS timelkam<br />
Triathlon<br />
Das siegreiche Team mit Gehmair Alexander,<br />
Nauruzi Zobei, Truong Kilian,<br />
die Brüder Khirallah und Rohallah sowie<br />
Betreuer Fritz Pilz Faustball<br />
Leichtathletik-Landesmeister<br />
großartige leistungen boten die Sportschüler<br />
der neuen mittelschule timelkam<br />
bei den leichtathletik landesmeisterschaften<br />
in ried. im 60m lauf,<br />
Weitsprung und Schlagballwurf konnte<br />
bei 20 teilnehmenden mannschaften in<br />
Schultriathlon 2012<br />
Bereits zum 2. mal veranstaltete die<br />
neue mittelschule timelkam einen triathlon<br />
für ihre Sportklassenschülerinnen.<br />
insgesamt waren 65 Schülerinnen<br />
am Start. Bei perfekten temperaturen<br />
erfolgte der Start durch herrn BSi Franz<br />
Spiesberger im Vöcklabrucker Freibad.<br />
Je nach Altersklasse wurden 3 oder 5<br />
längen geschwommen. Anschließend<br />
ging es mit dem rad über den Flurweg<br />
zur Schule nach timelkam, wo noch<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
der Schülerwertung B der 1. Platz und<br />
somit der landesmeistertitel errungen<br />
werden. groß ist die Freude, denn nur<br />
selten können die großen dominierenden<br />
Sportschulen wie linz, Wels, ried<br />
und Steyr bezwungen werden.<br />
der 800 m lauf absolviert werden<br />
musste. das Sportlehrerteam der nmS<br />
timelkam möchte sich an dieser Stelle<br />
bei den vielen eltern bedanken, die als<br />
Streckenposten für die Sicherheit der<br />
kinder gesorgt haben. ein weiterer<br />
dank geht an die raiffeisenbank timelkam<br />
für die medaillen- und Pokalspende<br />
wie auch an die Vertreter der<br />
gemeinde, die die Arbeit an unserer<br />
Schule immer sehr unterstützen.<br />
15
16<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Elternverein spendet<br />
Digitalkamera<br />
für die Volksschule<br />
Auch heuer teilten die mitglieder des<br />
elternvereines zu Ostern bunte<br />
Ostereier an die Volksschüler aus. im<br />
rahmen dieser Aktion konnte der<br />
Volksschule aus den mitteln des elternvereines<br />
eine digitalkamera zur<br />
Verfügung gestellt werden.<br />
es freuten sich somit nicht nur die<br />
kinder sondern auch das lehrpersonal.<br />
mit der neuen kamera können<br />
von allen lehrerinnen und lehrern<br />
schöne erinnerungsfotos an die<br />
Schulzeit gemacht werden.<br />
Regina Stockinger<br />
Obfrau des Elternvereines<br />
Sprechtag von<br />
Vizebürgermeister<br />
Johann Kirchberger<br />
Obmann des Ausschusses für<br />
Sozial- und Integrationsangelegenheiten,<br />
Wohnen,<br />
Kindergarten und Schulen<br />
donnerstag: 9. Aug, 20. Sept.,<br />
11. Okt., 15. nov., 13. dez.<br />
jeweils von 16.00 - 17.00 uhr<br />
im 1. Stock des rathauses<br />
Volksschule <strong>Timelkam</strong><br />
Ausflug nach Bad Zell<br />
Anfang märz fuhren wir, die 4. klassen<br />
der VS timelkam, nach Bad Zell. nach<br />
einer guten Stunde Busfahrt kamen wir<br />
am Bauernhof in Bad Zell an. dort angekommen,<br />
bekamen wir ein sättigendes<br />
essen. unsere Betten überzogen<br />
sich nicht von selbst, deshalb mussten<br />
wir uns selber an die Arbeit machen!<br />
mit verbundenen Augen bekamen wir<br />
eine Führung über den hof. in unserer<br />
Freizeit durften wir herumtoben und<br />
spielen. Am Abend darauf machten wir<br />
eine tolle Fackelwanderung! Am tag<br />
darauf mussten wir die Ställe ausmisten.<br />
es gab gruppen wie: ,,die coolen<br />
hunde“, „die wilden Stiere“, „die<br />
schlauen hasen“ und „die Schmusekatzen“.<br />
der Bus holte uns um ca. 2 uhr<br />
nach einer Wanderung auf die ruine<br />
reichenstein ab!<br />
es waren supercoole tage!<br />
(Julia Till, Raffael Huber und<br />
Maximilian Pfusterer / 4b)<br />
Eine spannende Nacht<br />
Am 29. märz traf sich die 4B. klasse bei<br />
der Bücherei. Jeder aus der klasse<br />
durfte sich für die lesenacht ein Buch<br />
aussuchen. dann spazierten wir zurück<br />
in die Schule und richteten uns in der<br />
klasse die Betten her. die lehrerinnen<br />
bestellten für uns Pizzas, die super lecker<br />
waren.<br />
Als wir uns in die Betten legten, durften<br />
wir schon anfangen zu lesen. Plötzlich<br />
war das licht aus. unsere lehrerin, Frau<br />
reiter, schlich aus dem Zimmer. das<br />
Schreibtischlicht der anderen lehrerin,<br />
Frau Böhm, ging an. Sie las uns eine<br />
gruselige, aber auch spannende geschichte<br />
vor. Als die geschichte immer<br />
gruseliger wurde, waren alle erleichtert,<br />
als die lehrerin erwähnte, dass alles<br />
nur ein traum war. Frau reiter kam ins<br />
Zimmer und erklärte, dass wir nun im<br />
dunkeln Schokobananen suchen<br />
müssten. Ohne taschenlampe schlich<br />
die erste gruppe nach draußen, und<br />
machte sich in der dunklen Schule auf<br />
die Suche nach den Süßigkeiten.<br />
erfolgreich kehrte auch die letzte<br />
gruppe zurück. Viele lasen noch sehr<br />
lange, andere schliefen schon oder<br />
aßen chips. Am nächsten morgen<br />
wachten wir um 8:00 uhr auf. Frau reiter<br />
ging zur Bäckerei, um Semmeln zu<br />
kaufen. das Frühstück war sehr lecker.<br />
die Auswahl war groß. <strong>Wir</strong> konnten<br />
wählen zwischen honig, marmeladen,<br />
Semmel, kakao und vieles mehr. nach<br />
dem Frühstück war Zusammenpacken<br />
angesagt. Als jeder fertig war, kamen<br />
auch schon die eltern, um uns abzuholen.<br />
(Dominik Seifriedsberger,<br />
Katharina Putz, Angelika Schauer / 4b)<br />
Linztag der 4. Klassen<br />
Am 31. mai fuhren wir um 7:50 uhr mit<br />
dem Bus nach linz. Als wir nach einer<br />
Stunde vor der martinskirche standen,<br />
hat es leider geregnet. im regen gingen<br />
wir weiter zum Friedrichstor und<br />
jausneten beim Schlossmuseum. nach<br />
der Pause marschierten wir weiter zum<br />
rudolphstor. <strong>Wir</strong> stapften im nassen<br />
zur Altstadt. in dieser Straße sahen wir<br />
das landhaus. im Arkadenhof besichtigten<br />
wir den sogenannten Planetenbrunnen<br />
und vor dem landhaus sahen<br />
wir den umfang der Pummerin, die<br />
jetzt am Stephansdom in Wien hängt.<br />
Beim landhaus sahen wir auch noch<br />
zwei denkmäler, das hessen- und das<br />
Stifterdenkmal. Zunächst wanderten<br />
wir zum neuen dom, der 135m hoch<br />
ist, dann gingen wir durch die landstraße<br />
zur dreifaltigkeitssäule. die<br />
wurde aus dankbarkeit für das ende der<br />
Pest aufgestellt und ist 20m hoch. danach<br />
gingen wir über die nibelungenbrücke<br />
zum Ars electronica center. die<br />
Aussicht war super: <strong>Wir</strong> sahen auf der<br />
anderen Seite das lentos und das
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
Lehrausgang nach Neuwartenburg<br />
Bruckner haus. nach der Besichtigung<br />
der computerwelt gingen wir zurück<br />
zum hauptplatz und kauften uns noch<br />
ein eis. danach gingen wir zum landestheater,<br />
wo der Bus schon auf uns<br />
wartete und uns heim zum Stögerparkplatz<br />
fuhr.<br />
Unser Lehrausgang nach<br />
Neuwartenburg<br />
(Andrea Wimmer, 4d)<br />
Am donnerstag, den 21. Juni, gingen<br />
wir nach neuwartenburg. <strong>Wir</strong> wanderten<br />
entlang der Vöckla. Als wir beim<br />
Schlosstor ankamen, trafen wir auf Altbürgermeister<br />
Siegfried Offenberger<br />
und auf graf Strachwitz. herr Strachwitz<br />
erzählte, dass der Bau des Schlosses<br />
drei Jahre gedauert hatte und<br />
wegen der Falkenjagd erfolgt ist. kaiser<br />
karl der Vi. kam nach Wartenburg, um<br />
Falken zu jagen. im nebengebäude<br />
waren ein eisraum und dahinter ein<br />
Stall untergebracht. es gab früher über<br />
40 diener für nur<br />
2 Personen. Als<br />
wir ins Schloss<br />
reingingen, erklärte<br />
uns der<br />
graf, dass die<br />
engel an der<br />
decke für die Jahreszeiten<br />
und die<br />
4 elemente stehen. Beim Bett von kaiser<br />
karl dem Vi. sahen wir eine Wiege,<br />
wo früher vielleicht kaiserin maria theresia<br />
geschlafen hatte.<br />
dann sahen wir ein gemälde, wo die<br />
Familie St. Julien eine weiße Perücke<br />
auf hatte. im esszimmer waren Bilder<br />
von toten tieren und es gab eine<br />
kleine kapelle. dort waren Statuen vom<br />
hl. Petrus mit Schlüssel und vom hl.<br />
Paulus mit dem Schwert. danach kam<br />
das damenzimmer mit der geheimtür.<br />
Früher war es sehr langweilig, sagte der<br />
graf. Am Schluss machten wir ein<br />
gruppenbild. Am besten hat uns die<br />
geheimtür gefallen!<br />
(Anja, Emir, Muhammed, Elli/3d)<br />
Besuch der vierten Klassen<br />
in Hallstatt<br />
Malnachmittag<br />
Am 26. Juni trafen wir uns um 7:50 am<br />
Attnanger Bahnhof. um 8:11 fuhr unser<br />
Zug nach hallstatt. nach der lustigen<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
Zugfahrt stiegen wir an der haltestelle<br />
aus. danach spazierten wir einen steilen<br />
Berg hinunter und kletterten in ein<br />
kleines Schiff am hallstättersee. es war<br />
sehr eng. Am anderen ufer angekommen,<br />
stiegen wir steile Stufen hinauf.<br />
Oben angekommen, gingen wir durch<br />
einen kleinen Friedhof. Alle klassen besichtigten<br />
kurz das Beinhaus. manche<br />
kinder fanden es eklig und andere fanden<br />
es cool. mitten in hallstatt jausneten<br />
wir alle bei einer Statue. Als alle fertig<br />
waren, fuhren wir mit einer Standseilbahn<br />
ins Salzbergwerk. Alle bekamen<br />
eine Schutzkleidung fürs rutschen.<br />
im Salzbergwerk rutschten wir<br />
zwei rutschen hinunter und eine Führerin<br />
erzählte uns viel über das Salz und<br />
wir sahen auch zwei kurze Filme aus<br />
dem Bergwerk. danach zogen wir die<br />
Schutzbekleidung wieder aus und wanderten<br />
zurück zum See. Wenige minuten<br />
später saßen alle im Boot und wir<br />
fuhren zur Zughaltestelle. unser Zug<br />
kam und wir fuhren nach hause. es war<br />
ein sehr lustiger Ausflug.<br />
(Nina Körner-Schenk,<br />
Anja Hemetsberger, Andrea Wimmer,<br />
Semra Bujak, Nina Stockinger, 4d)<br />
www.timelkam.at<br />
17
18<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Musicalaufführung Wagen der Volksschule beim Festzug<br />
„Keith Haring“- Malnachmittag<br />
in dem Fach „Bildnerische erziehung“<br />
zeigte uns unsere lehrerin einige Bilder<br />
des uS-amerikanischen Popart künstlers<br />
„keith haring“, der leider schon<br />
1990 mit 32 Jahren verstarb.<br />
diese Bilder gefielen uns so gut, dass<br />
wir mehr über ihn erfahren wollten.<br />
Wenige tage später hatte unsere lehrerin<br />
eine tolle idee. Sie teilte uns in vier<br />
gruppen auf. Jede gruppe bekam ein<br />
Bild als Vorlage und zeichnete es auf ein<br />
Zeichenblatt. Als alle dies bravourös gemeistert<br />
hatten, schlug unsere lehrerin<br />
vor, diese 4 Bilder auf keilrahmen zu<br />
malen und diese dann im Schulgebäude<br />
aufzuhängen, da sie durch ihre<br />
Farbenbuntheit echt gut in unsere<br />
Schule passen. die 4 zeichenbegabtesten<br />
mädels fertigten in einer Zusatzstunde<br />
Schablonen für die keilrahmen<br />
an. Am nächsten tag wurden die Bilder<br />
dann in der jeweiligen gruppe ausgemalt.<br />
da uns diese Bilder so gut gefielen,<br />
trafen wir uns an einem verregneten<br />
nachmittag in der Schule und jeder<br />
konnte sein eigenes Bild gestalten.<br />
es war ein sehr cooles Zeichenprojekt<br />
und wir haben große Freude mit den<br />
tollen ergebnissen.<br />
(Nina Stockinger,<br />
Nina Körner-Schenk, Stephan Stöckl, 4d)<br />
„Highlights“ aus<br />
der Musikvolksschule<br />
Musical „Das Kamel will´s<br />
endlich wissen“<br />
höhepunkt des abgelaufenen Schuljahres<br />
war heuer zweifellos unser Festabend<br />
am 15. Juni. im bis auf den letzten<br />
Platz besetzten mehrzwecksaal<br />
gratulierten wir mit unserem schwungvollen<br />
musical der marktgemeinde zum<br />
500- Jahr-Jubiläum.<br />
<strong>Wir</strong> entführten unser Publikum – darunter<br />
auch eine reihe von ehrengästen<br />
(so z. B. unser Bürgermeister Johann<br />
riezinger, die Vizebürgermeister,<br />
unser Bezirksschulinspektor Franz<br />
Spiesberger und viele mehr) – auf eine<br />
Zeitreise in die Vergangenheit der gemeinde<br />
und natürlich unserer Schule -<br />
und versuchten zu erforschen, warum<br />
im timelkamer Wappen ein kamel zu<br />
finden ist.<br />
das musical wurde von den musiklehrerinnen<br />
selbst geschrieben, mit passenden<br />
liedern vertont und tänzerisch<br />
choreographiert und von allen musikkindern<br />
der Schule aufgeführt.<br />
unser kamel muss zwar weiterleben,<br />
ohne zu wissen, wie es ins timelkamer<br />
Wappen kam. Aber es fühlt sich wohl in<br />
der gemeinde – „….und darauf käme es<br />
ja an!“ wie unsere hauptdarsteller feststellten!<br />
Viel Applaus und auch einige tränen<br />
der rührung waren für die kinder, die<br />
lehrerinnen und lehrer der schönste<br />
dank für die vielen Stunden der Proben<br />
und Vorbereitungen, die - wie auch<br />
unser Bürgermeister erwähnte – weit<br />
über die in lehrplänen vorgesehenen<br />
Stunden hinausgingen!<br />
Vom Festabend gibt es übrigens auch<br />
eine professionell erstellte dVd, die<br />
über die Schule bezogen werden kann<br />
und den gesamten Abend eindrucksvoll<br />
wiedergibt.<br />
Festzug anlässlich<br />
der 500-Jahr-Feiern<br />
Auch beim Festzug, mit dem unsere<br />
marktgemeinde den höhepunkt des<br />
Jubiläumsjahres feierte, waren die<br />
Schülerinnen und Schüler der 4. klassen<br />
mit ihren lehrerinnen und lehrern<br />
auf einem großen Wagen vertreten!<br />
Bei Badewetter mit strahlendem Sonnenschein<br />
und heißen temperaturen<br />
eine tolle leistung, dass fast alle kinder<br />
der Abschlussklassen mit dabei waren!
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
Dank an <strong>Timelkam</strong><br />
Im Namen der evangelischen Pfarrgemeinde<br />
<strong>Timelkam</strong> möchte ich im Jubiläumsjahr<br />
der politischen Gemeinde <strong>Timelkam</strong><br />
ganz herzlich danken – für die Aufnahme<br />
vieler Evangelischer nach dem 2.<br />
Weltkrieg, für die heutige selbstverständliche<br />
ökumenische Gesinnung und Einbeziehung<br />
der evangelischen Kirche bei öffentlichen<br />
Anlässen. Bereits als neu nach<br />
<strong>Timelkam</strong> zugezogener evangelischer<br />
Pfarrer Ende 2010 habe ich die herzliche<br />
Aufnahme durch die Verantwortlichen <strong>Timelkam</strong>s<br />
sowie der katholischen Pfarrgemeinde<br />
erfahren. Diese Begegnung auf Augenhöhe<br />
tut gut. Sie ist gewiss auch der offenen<br />
ökumenischen Haltung meiner Vorgänger,<br />
des ersten evangelischen Pfarrers<br />
nach der Wiedergründung der Pfarrgemeinde<br />
1984, Josef Malkus, sowie Fr.<br />
Oberkirchenrätin Dr. Reiner und der nachfolgenden<br />
Pfarrer, zu verdanken.<br />
Natürlich erinnern wir Evangelische uns<br />
heuer daran, dass <strong>Timelkam</strong> von 1541-<br />
1644, also mehr als 100 Jahre, evangelischlutherisch<br />
gewesen ist. Cyriak von Polheim<br />
hat sich bereits Anfang der 30-er Jahre des<br />
Neue Wildwarneinrichtung<br />
vermeidet Verkehrsunfälle<br />
Ein Teil der Jochlinger Landesstraße vom Gemeindebauhof<br />
bis zur Westbahnunterführung wurde mit optisch<br />
akustischen Wildwarneinrichtungen ausgestattet.<br />
dieser Bereich der landesstraße ist unter anderem der<br />
Straßenabschnitt mit den meisten Wildunfällen und<br />
wurde nun durch die montage dieser Warneinrichtungen<br />
bereits deutlich entschärft. die geräte wurden zum<br />
großteil von der Oö. landesregierung finanziert bzw. zur<br />
Verfügung gestellt und gemeinsam mit der Straßenmeisterei<br />
Seewalchen montiert. diese einrichtung trägt wesentlich<br />
zur Verkehrssicherheit bei. Jeder weiß, welch<br />
schlechten Ausgang ein unfall mit rehwild haben kann.<br />
deswegen hat sich mit der Finanzierung der relativ teuren<br />
geräte (Stück ca. € 100,--) eine Versicherungsanstalt finanziell<br />
mitbeteiligt. die Wartung wird von der Jägerschaft<br />
und der landestraßenverwaltung (Straßenmeisterei)<br />
durchgeführt.<br />
16. Jahrhunderts dem protestantischen<br />
Glauben zugewandt und 1541 haben die<br />
Polheimer auf ihrem Herrschaftsgebiet die<br />
Reformation eingeführt. Aus dem Kloster<br />
von Thalheim wurde ein Haus für arme,<br />
kranke und pflegebedürftige Menschen.<br />
Das Evangelium konnte in der Landessprache<br />
verkündigt werden und selbst die<br />
Vöcklabrucker besuchten den evangelischen<br />
Gottesdienst in Thalheim. Viele heute<br />
in der Schwesterkirche diskutierten Reformfragen<br />
wurden bereits damals entschieden<br />
und verwirklicht. Die evangelischen<br />
Polheimer waren es auch, die in <strong>Timelkam</strong><br />
1608 die erste Schule gegründet<br />
haben. Glaube und Bildung gehören für<br />
Evangelische immer zusammen. Leider<br />
müssen wir – auch bei manchen Veranstaltungen<br />
im Jubiläumsjahr – immer noch<br />
hören, dass diese in unseren Augen fortschrittliche<br />
Zeit unter dem Stichwort „Religionswirren“<br />
abgehandelt wird. Diese abwertende<br />
Einschätzung sollte in einer Zeit<br />
des guten ökumenischen Miteinanders der<br />
Vergangenheit angehören. <strong>Wir</strong> Evangelische<br />
erinnern uns im Jubiläumsjahr gerne<br />
an die mehr als 100-jährige evangelische<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
Geschichte <strong>Timelkam</strong>s.<br />
Erst die Gegenreformation<br />
hat unter<br />
Einsatz von Gewalt<br />
und Waffen (Stichwort<br />
„Bauernkrieg“) die religiösen<br />
Verhältnisse verändert, aber die<br />
jüngste Geschichte hat zu einer neuerlichen<br />
Gründung der evangelischen Pfarrgemeinde<br />
geführt und uns die schöne Johanneskirche<br />
als Heimat und Gottesdienstort<br />
beschert. Seit der Gründung der evangelischen<br />
Pfarrgemeinde 1984 gibt es wieder<br />
eine evangelische Geschichte <strong>Timelkam</strong>s.<br />
So sind wir in diesem Jubiläumsjahr allen<br />
sehr dankbar und wollen uns weiterhin für<br />
die Menschen in <strong>Timelkam</strong> einsetzen<br />
gemäß dem Wochenspruch, einem biblischen<br />
Motto für die Woche, in der ich diese<br />
Zeilen schreibe: „Einer trage des anderen<br />
Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen“.<br />
Als Christen wünschen wir der <strong>Marktgemeinde</strong><br />
diesem Jubiläumsjahr weiterhin<br />
einen guten Verlauf!<br />
Pfr. Mag. Hans Hubmer<br />
6 neue Wohnungen zu mieten<br />
Bezugsfertig im Jänner 2013<br />
Im ehemaligen Spar-Markt in der Pollheimerstraße werden<br />
6 neue Mietwohnungen in der Größe zwischen 60 und 90 m²<br />
errichtet. Die Wohnungen sind seniorengerecht, familienfreundlich<br />
und verfügen über einen eigenen Parkplatz.<br />
Mietpreis: ab € 360,--<br />
Voranmeldung und Info:<br />
Frau Wöss, Tel.: 07286/8275,<br />
tägl. von 07.00 bis 08.00 Uhr<br />
bezahlte Anzeige<br />
19
20<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Jubilare, Geburten und Hochzeiten<br />
<strong>Wir</strong> <strong>gratulieren</strong><br />
Zum Geburtstag<br />
80er<br />
margareta Fuchs<br />
charlotte Oyen<br />
Josef kinberger<br />
elisabeth mitterecker<br />
hermine Penetsdorfer<br />
hubert Schauer<br />
81er<br />
Anna Stanko<br />
edeltraut trawöger<br />
michael Seiler<br />
herbert Padinger<br />
Paula Wiener<br />
maria kriechbaum<br />
rudolf moshammer<br />
karl Beyer<br />
elfriede meinhart<br />
82er<br />
ludmilla reichart<br />
margarethe Wollner<br />
maria Stehlik<br />
hermine rasper<br />
Friederike Froschauer<br />
maria englmair<br />
maria kritzinger<br />
83er<br />
hildegard mauthner<br />
helene huez<br />
rosa Staudinger<br />
rosa Schmidbauer<br />
matthias lang<br />
84er<br />
ingeborg dietmann<br />
maria Wögerer<br />
Stefan Wolf<br />
Anna Pohl<br />
Johann lindinger<br />
85er<br />
Adolf Ortner<br />
hildegard kronberger<br />
Berta neuhofer<br />
86er<br />
ida egger<br />
Johann Weigert<br />
margaretha Steinböck<br />
Alois raffelsberger<br />
87er<br />
Anna Pigarella<br />
ing. ernst Fuchs<br />
Friederike heitzinger<br />
Franziska Schnallinger<br />
theresia troha<br />
88er<br />
Anna klinglmayr<br />
89er<br />
maria hitsch<br />
Aloisia Westphal<br />
maria kohberger<br />
Bruno Bachmann<br />
Frida huber<br />
90er<br />
maria Schuster<br />
91er<br />
August gruber<br />
theresia mendel<br />
maria Ablinger<br />
94er<br />
Anna korn<br />
Agnes deutsch<br />
<strong>Wir</strong> <strong>gratulieren</strong><br />
Zur Geburt<br />
Belinda Francese<br />
ein Simon<br />
tina und gerald harringer<br />
eine marie<br />
mag. eveline und Alexander<br />
naglseder<br />
ein lennard herbert<br />
Sonja und reinhard Stiedl<br />
ein Felix<br />
mag. manuela und harald kruppa<br />
ein leo<br />
<strong>Wir</strong> <strong>gratulieren</strong><br />
Zur Hochzeit<br />
gabriele luise gruber und<br />
rudolf erich lebersorger<br />
daniela ulrike lugstein und<br />
Jürgen Josef lamprecht<br />
Bettina maria Oberhumer und<br />
herbert Schausberger<br />
karin Andorfer und<br />
günther Franz Schweitzer<br />
Wencke Friedrich und<br />
Andreas langner<br />
evelyne maria huber B.A. und<br />
reinhard gehmair<br />
christina hufnagel und<br />
gabor iancu
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
Zur goldenen Hochzeit<br />
Anna und Rudolf Limberger<br />
Hildegard und Anton Radl<br />
<strong>Wir</strong> <strong>gratulieren</strong><br />
Zur Sponsion<br />
Frau Teresa Isabel Bergthaler hat an<br />
der universität Wien das diplomstudium<br />
der rechtswissenschaften abgeschlossen<br />
und somit den akademischen<br />
grad „magistra der rechtswissenschaften<br />
(mag.iur)“ erworben.<br />
herr Thomas Bauer hat an der medizinischen<br />
universität Wien das diplomstudium<br />
„humanmedizin“ abgeschlossen<br />
und somit den akademischen<br />
grad „doktor der gesamten<br />
heilkunde (dr.med.univ.) erworben.<br />
Helene und Alfred Huber<br />
Johanna und Karl Krempl<br />
Frau Manuela Amring hat an der universität<br />
Salzburg das masterstudium<br />
„molekulare Biologie“ vollendet und<br />
somit den akademischen grad „master<br />
der naturwissenschaften (mA.rer.nat)<br />
erworben.<br />
Frau Karin Walsberger hat den akademischen<br />
grad „magistra der naturwissenschaften<br />
(mag.rer.nat) erworben.<br />
Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Timelkam</strong> gratuliert<br />
sehr herzlich und wünscht für<br />
die Zukunft viel Erfolg.<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
<strong>Wir</strong> <strong>gratulieren</strong><br />
Erfolgreich abgelegte<br />
Prüfungen<br />
herr Bernard Wimmer hat in der<br />
kategorie „konditoren“ die meisterprüfung<br />
erfolgreich bestanden.<br />
ebenfalls mit erfolg hat herr DI Andreas<br />
Pfusterer die Befähigungsprüfung<br />
zum Baumeister abgelegt.<br />
Herzliche Gratulation auch von<br />
Seiten der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Timelkam</strong>!<br />
21
22<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Geburtstagsfeier im Heinrich-Strobl-Heim 2. Quartal 2012<br />
Jene Jubilare, die im 2. Quartal ihren 80.<br />
bzw. 85. geburtstag feierten, wurden<br />
von der gemeinde am 4. Juli zur gemeinsamen<br />
geburtstagsfeier ins heinrich-Strobl-heim<br />
eingeladen. Bürger-<br />
v.l.n.r sitzend: Hermine Penetsdorfer, Maria Gehmayr, Josef<br />
Kinberger, Paula Mühlböck, Charlotte Oyen.<br />
v.l.n.r stehend: Vizebgmst. Gerald Klement, Gem.R. Zita<br />
Grabner, Bgmst. Johann Riezinger, Vizebgmst. Johann<br />
Kirchberger, Gem.R. Gertraud Gründlinger<br />
Neues Marterl in Gsteinedt beim Waldrand<br />
an der Trattberg Landesstraße<br />
meister Johann riezinger überbrachte<br />
im Beisein weiterer gemeindevertreter<br />
die besten glückwünsche und überreichte<br />
ein kleines Präsent. in gewohnter<br />
Weise wurden die Festgäste vom<br />
Kleindenkmäler sind ein<br />
wichtiger Bestandteil<br />
unserer gemeinschaftlichen<br />
Kultur!<br />
dieser Ansicht sind auch<br />
Bewohner unserer marktgemeinde.<br />
daher haben<br />
herr gemeindevorstand<br />
Josef Pfusterer und herr<br />
August gruber in ehrenamtlicher<br />
Arbeit, unterstützt<br />
von freiwilligen helfern,<br />
wieder ein solches<br />
kulturgut geschaffen.<br />
herzlichen dank im namen aller timelkamerinnen für diese<br />
idee und den dafür notwendigen, ehrenamtlichen einsatz.<br />
mit einer feierlichen maiandacht am Pfingstmontag wurde<br />
unter reger Beteiligung der nachbarschaft dieses kleindenkmal<br />
von Pfarrer Franz kniewasser und diakon Bernhard Pfusterer<br />
eingeweiht.<br />
85er<br />
heimpersonal bestens bewirtet. Frau<br />
eva höchtl lockerte diese Feier mit ihren<br />
musikalischen darbietungen auf und so<br />
vergingen die gemütlichen Stunden wie<br />
im Flug.<br />
v.l.n.r. sitzend: Berta Neuhofer, Elisabeth Offenhuber<br />
v.l.n.r stehend: Vizebgmst. Gerald Klement, Gem.R. Zita<br />
Grabner, Bgmst. Johann Riezinger, Vizebgmst. Johann<br />
Kirchberger, Gem.R. Gertraud Gründlinger<br />
Salzkammergut Trophy 2012<br />
in Bad Goisern<br />
das mountainbike-team der marktgemeinde timelkam mit<br />
raab roland, dorfi horst und di huber Johann belegte bei<br />
der Salzkammergut trophy 2012 in der gemeindewertung<br />
von 19 teams den ausgezeichneten 2. Platz. roland raab<br />
wurde in seiner Altersklasse dritter.<br />
v.l.n.r.: Sportreferent Vzbgm. Gerald Klement (der für Vöcklabruck<br />
startete) Roland Raab, Horst Dorfi, Hans Huber
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
Sportliche Erfolge<br />
TSV <strong>Timelkam</strong><br />
Meisterliche Leistung<br />
die mannschaft 3 der Stockschützen<br />
wurde in der 30 km 1. kl. West meister.<br />
Gruber Helmut, Hanetseder Christian,<br />
Hanetseder Mario, Hebedinger Karl,<br />
Kerschbaummayer Patrick, (Hanetseder<br />
Thomas n.a. Foto)<br />
Jahresturnier der Stockschützen<br />
es wurde zum 15. mal ein Jahresturnier<br />
in der Stockschützenhalle ausgetragen,<br />
welches der gemeinde timelkam zum<br />
500-Jahr-Jubiläum gewidmet wurde.<br />
insgesamt beteiligten sich 25 mannschaften<br />
aus den verschiedensten Bundesländern<br />
von niederösterreich bis<br />
Salzburg. ein besonderes und herzlichtes<br />
dankeschön gilt herrn Studener<br />
gerhard, der uns schon seit Jahren bei<br />
diesen turnieren mit wunderschönen<br />
Pokalen unterstützt.<br />
Studener Gerhard und Führer Franz<br />
ATSV <strong>Timelkam</strong><br />
27. Vöckla-Ufer-Lauf im Rahmen des<br />
500-jährigen Marktjubiläums<br />
insgesamt beteiligten sich am diesjährigen<br />
Vöckla-ufer-lauf 229 läuferinnen,<br />
wobei ein großes Starterfeld an<br />
Jugendlichen zu verzeichnen war.<br />
neben dem Startersackerl gab es für<br />
jedes kind eine medaille sowie für die<br />
drei erstplatzierten Pokale.<br />
v.l.n.r.: Moritz Schuster, Paul Schlosser,<br />
Timo Habring<br />
herr Peter Brandner (lc Sicking) holte<br />
sich über eine Strecke von 9900 m mit<br />
einer Zeit von 33.37.81 den gesamtsieg.<br />
Bei den damen erreichte mit einer Zeit<br />
von 21.04.49 Frau martina Bruneder-<br />
Winter (union Salzburg) als erste das<br />
Ziel.<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
v.l.n.r.: Peer Willi, Obmann Peter<br />
Schmidle, Peter Brandner, Martina Bruneder-Winter,<br />
Bgmst. Johann Riezinger,<br />
Vizebgmst. Johann Kirchberger<br />
Auch einige timelkamer gaben ihr Bestes<br />
und erzielten, wie nachstehend angeführt,<br />
eine beachtliche leistung.<br />
Jugend (6000 m):<br />
Jahic nermin 24.46.79<br />
Zöhrer Stefan 27.23.59<br />
Herren (9900 m):<br />
Binder hermann 35.59,05<br />
Stockinger christoph 41.14.41<br />
habring hans 41.40.87<br />
klement gerald 42.18.87<br />
heissenberger christian 43.28.69<br />
huber Johann 51.42.52<br />
Stelzmüller erwin sen. 53.52.53<br />
dannbauer Stefan 58.06.40<br />
Farina Bernhard 58.07.02<br />
23
24<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
v.l.n.r.: Bürgermeister Johann Riezinger,<br />
Johann Habring, Vizebgmst. Gerald<br />
Klement, Hermann Binder, Erwin Stelzmüller,<br />
Johann Huber, Christian Heissenberger,<br />
Vizebgmst. Johann Kirchberger,<br />
Obmann Peter Schmidle<br />
Zudem beteiligte sich herr Franz trenzinger<br />
aus laakirchen für die Aktion<br />
„licht ins dunkel“ an diesem lauf und<br />
erhielt von Vizebgmst. Johann kirchberger<br />
eine Spende in der höhe von<br />
€ 100,--.<br />
Alle läuferinnen wurden nach dem<br />
lauf von einem mitarbeiterteam des<br />
Arbeitskreises „gesunde gemeinde“ mit<br />
getränken, Obst und süßer mehlspeise<br />
versorgt.<br />
die gesamte ergebnisliste ist auf der<br />
homepage unter www.timelkam.at/<br />
Freizeit Sport/Vöckla-ufer-lauf abrufbar.<br />
Bei der anschließenden Siegerehrung<br />
überreichte Bürgermeister Johann riezinger,<br />
Vizebürgermeister Johann<br />
kirch berger und Obmann Peter Schmi -<br />
dle den tagessiegern die „marktturm<br />
trophy“. des Weiteren erhielten die ersten<br />
drei der jeweiligen klassen ehrenpreise<br />
bzw. Pokale.<br />
Fußballmeister<br />
die u 12 mannschaft des AtSV timelkam<br />
wurde in der gebietsliga Vöcklabruck<br />
mit 7 Siegen und einer niederlage<br />
mit einem torverhältnis 37:11<br />
meister.<br />
Die U12 Meistermannschaft: Kuntscher<br />
Fabio, Semo Semo, Agajan Alik, De<br />
Martin Marcel, Brandusescu Sebastian,<br />
Ramic Edvin, Pfusterer Maximilian, Pölz<br />
Paul, Gründlinger Sebastian, Redlinger<br />
Benjamin, Lukovic Adnan, Lederbauer<br />
Julian, Mujanic Almir, Weigl Christoph,<br />
Tokat Emral, Ozan Mustafa, Mujanic<br />
Irma, Rados Marja<br />
Trainer: Leeb Andreas, Redlinger Stefan<br />
Meistertitel für TurnerInnen<br />
des ATSV <strong>Timelkam</strong><br />
die turnerinnen und turner des AtSV<br />
timelkam können auf eine tolle meisterschaftssaison<br />
2012 zurück blicken.<br />
Sieben turnerinnen krönten sich mit elf<br />
meistertiteln. Bei der Bezirksmeisterschaft<br />
belegten Paul geissler und michael<br />
Pohn jeweils den ersten und<br />
christoph hörlesberger den zweiten<br />
Platz.<br />
Alle drei konnten auch bei der ASkÖ<br />
landesmeisterschaft Stockerlplätze ergattern<br />
und sich für die ASkÖ Bundesmeisterschaft<br />
qualifizieren (Pohn 2.,<br />
hörlesberger 3., geissler 5.).<br />
Bei den mädchen konnten leonie kösters,<br />
Valentina lerchner, laura<br />
Pirklbauer, Johanna Schirl und Anna<br />
Wixinger die kampfrichter überzeugen<br />
und holten sich in ihrer jeweiligen kategorie<br />
den Bezirksmeistertitel. kösters,<br />
lerchner und Pirklbauer wurden außerdem<br />
ASkÖ landesmeisterinnen und<br />
laura Pirklbauer belegte bei der oberösterreichischenFachverbands-landesmeisterschaft<br />
den 1. Platz. lena<br />
hinterstoisser, Susanne kruta, Anna Wixinger,<br />
leonie kösters und Valentina<br />
Schirl qualifizierten sich außerdem für<br />
die ASkÖ Bundesmeisterschaft und belegten<br />
sehr gute Platzierungen.<br />
v.l.n.r.: Christoph Hörlesberger, Paul<br />
Geissler, Michael Pohn<br />
v.l.n.r. stehend vorne: Valentina Schirl, Valentina Lerchner, Laura Pirklbauer, Leonie<br />
Kösters, v.l.n.r. stehend hinten: Susanne Kruta, Anna Wixinger, Johanna Schirl,<br />
Trainerin Karin Peer
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
Veranstaltungen<br />
Was ist los in timelkam? termine unserer Vereine und<br />
Organisationen. Beiträge und Veranstaltungen können Sie unter<br />
khinterlechner@timelkam.at oder 95105-32 bekanntgeben.<br />
Sonst.<br />
Sonstiges<br />
Freitag, 03.08., bis Samstag, 04.08.<br />
Soundgruam Weekend<br />
Freitag, ab 18.00 uhr<br />
Samstag, ab 17.00 uhr<br />
Verschiedene Bands der letzten<br />
Soundgruam-Jahre (Schlager Schottergrube<br />
an der Aderstraße)<br />
V: eSV Oberthalheim<br />
Freitag, 31.08., bis Sonntag, 02.09.<br />
10. Jubiläum –<br />
Deaf-Biker-<strong>Timelkam</strong><br />
in der leiderer Au<br />
Freitag: Anreisetag ab 14.00 uhr<br />
Samstag: Frühstück, imbiss,<br />
Biker rundfahrt (13.00 uhr), musik,<br />
lagerfeuer<br />
Sonntag: gratis-Bikerfrühstück<br />
bis 11.00 uhr (für motorradfahrer)<br />
eintritt frei! campingmöglichkeit<br />
kontakt: email timelkam@deafbiker.at,<br />
Web: timelkam.deafbiker.at<br />
V: deaf-Biker-timelkam<br />
Samstag, 15.09.<br />
Tagesausflug in die Steiermark<br />
Abfahrt: 07.30 uhr, Freyungplatz<br />
V: kameradschaftsbund<br />
ÖVP<br />
ÖVP<br />
Frauen<br />
mittwoch, 08.08., 09.00 bis 11.00 uhr<br />
Kinderferien-Aktion „Bauernhof“<br />
tiere, Spiele, natur erleben – Fam.<br />
köttl, gallaberg<br />
donnerstag, 16.08.,<br />
09.00 bis 10.30 uhr<br />
Kinderferien Aktion<br />
„Brötchen backen“<br />
(Fa. Stöger) für kinder ab 6. Jahren<br />
donnerstag, 23.08., 16.30 bis 18.00 uhr<br />
Kinderferien-Aktion<br />
„Nistkästen bauen“<br />
naturpädagoge hr. Peter Fischill, gsteinedt,<br />
baut mit den kindern nistkästen<br />
mit anschließendem knacker grillen<br />
donnerstag, 30.08., ab 18.00 uhr<br />
Kinderferien-Aktion<br />
Malwettbewerb „Ferienspaß“<br />
mit tollen Preisen, anschl. Filmvorführung<br />
bei der Firma mayrhofer, linzer<br />
Straße (bei jeder Witterung)<br />
nähere infos u. Anmeldung ab 24.07.<br />
unter 0664/3427437 od. per e-mail<br />
unter oevp-frauen-timelkam@aon.at<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
Senior.<br />
Pfarre<br />
Seniorenbund und<br />
Bauernpensionisten<br />
mittwoch, 1. August<br />
Operettenfahrt nach Bad Ischl<br />
mittwoch, 29.08.<br />
Betriebsbesichtigung<br />
Legegänsefarm in Zell/Pettenfirst<br />
im Anschluss Seniorenstammtisch im<br />
gasthaus mooshammer, Brunau<br />
mittwoch, 26.09., ab 14.00 uhr<br />
Seniorenstammtisch<br />
im gasthaus gabeder<br />
Treffpunkt<br />
Pfarre<br />
Freitag, 27. Juli, 19.00 uhr<br />
Gartenfest mit den „The Kings“<br />
im klosterhof St. Anna, Oberthalheim<br />
Sonntag, 29. Juli, 9.00 uhr<br />
St. Anna-Fest und Kirtag<br />
in Oberthalheim mit Propst Johann<br />
holzinger aus St. Florian. Anschließend<br />
spielt die marktmusik zum Frühschoppen<br />
auf.<br />
25
26<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Sonntag, 09.09., 09.00 bis 12.00 uhr<br />
Pfarrkaffee<br />
V: eine-Welt-kreis<br />
Freitag, 14.09., donnerstag, 04.10. u.<br />
donnerstag 18.10., jeweils 20.00 uhr<br />
Tschernobyl – damals und heute<br />
3-teilige Veranstaltungsreihe zum<br />
thema „nachhaltig leben“ – „ideen<br />
für ein leistbares, nachhaltiges leben“<br />
mit herrn ing. Alexander Stolar<br />
V: kath. Bildungswerk, gesunde gemeinde<br />
und Feuerwehr<br />
Sonntag, 16.09., 9.00 uhr<br />
Erntedankfest<br />
in der St. Anna-kirche<br />
V: kath. Pfarre<br />
Sonntag, 16.09., 19.00 uhr<br />
Gebietsjugendmesse<br />
V: kath. Jugend<br />
donnerstag, 20.09., bis Samstag, 22.09.<br />
Tauschbasar für Kinderartikel<br />
im Kulturzentrum<br />
Wickeltisch, kinderwagen, Babywippe,<br />
hochstuhl, gehschule/gitterbett, Autositz,<br />
Spielzeug (in durchsichtige<br />
Säcke verpacken); keine Sommersachen!<br />
kein Flohmarkt!<br />
den Preis bestimmt de Verkäufer.<br />
Abgabe:<br />
donnerstag, 09.00 bis 19.00 uhr<br />
Abgabe und Verkauf:<br />
donnerstag, 20.09.: 9.00 bis 19.00 uhr<br />
Freitag, 21.09.: 09.00 bis 17.00 uhr<br />
Abholung:<br />
Samstag, 22.09.: 10.00 bis 11.30 uhr<br />
V: kath. Frauenbewegung<br />
donnerstag, 20.09., 25.10., 15.11., und<br />
20.12, jeweils 20.00 uhr<br />
Meditationsabende<br />
mit hr. Bernhard Pfusterer<br />
V: kath. Bildungswerk<br />
evang.<br />
Evangelische<br />
Pfarrgemeinde<br />
Sonntag, 09.09, 9.00 uhr<br />
Familiengottesdienst<br />
mit anschließendem gemeindefest im<br />
Pfarrgarten (bei Schlechtwetter im<br />
evangel. gemeindesaal)<br />
dienstag, 25.09., 30.10. und 27.11.,<br />
15.00 bis 17.00 uhr<br />
Frauenkreis<br />
im evangel. gemeindesaal<br />
bezahlte Anzeige<br />
Spiegel<br />
naturf.<br />
Spiegel<br />
Spiel Gruppe<br />
dienstag, 11.09., 19.30 uhr,<br />
kloster Oberthalheim<br />
Elternabend für die Spielgruppe<br />
mit gleichzeitiger einteilung der gruppen.<br />
Wer an diesem Abend nicht kommen<br />
kann, hat auch noch die möglichkeit,<br />
sein kind bis 18. September bei<br />
Barbara Pumberger unter der telefonnummer<br />
0650/7449955 anzumelden.<br />
montag, 24.09., 09.00 bis 11.00 uhr,<br />
kloster Oberthalheim<br />
Beginn der Spiegel-Spielgruppe<br />
Anmeldung beim elternabend oder bis<br />
18. September bei Barbara Pumberger.<br />
Naturfreunde<br />
<strong>Timelkam</strong> Lenzing<br />
Freitag, 27.07.<br />
Agerfest/Inselfest<br />
am Badeplatz in Oberachmann<br />
(ersatztermine: Samstag, 28.07. bzw.<br />
Freitag 03.08. oder Samstag, 04.08.)<br />
Samstag, 04.08.<br />
Seniorenwandern<br />
Blaueishütte/Steinberg<br />
Samstag, 11.08.<br />
Mountainbike<br />
Osterhornrunde<br />
Samstag, 11.08., bis mittwoch, 15.08.<br />
Bergsteigen<br />
monte rosa von der mantuahütte<br />
dienstag, 14.08.<br />
Seniorenwandern<br />
hochstaufen<br />
Samstag, 25.08.<br />
Mountainbike<br />
Postalmrunde<br />
Sonntag, 26.08., bis Samstag, 01.09.<br />
Seniorenwandern<br />
Bergwanderwoche<br />
im kärntner gitschtal
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
Freitag, 31.08., bis Sonntag, 02.09.<br />
Bergsteigen<br />
marmolada<br />
Anmeldungen: naturfreunde-Vereinshaus<br />
lenzing, tel.: 07672/93033<br />
www.lenzing.naturfreunde.at<br />
tennis<br />
Tennisclub<br />
<strong>Timelkam</strong><br />
Freitag, 03.08., bis Sonntag, 05.08.<br />
Club-Meisterschaft<br />
damen & herren einzel bis itn 8.50<br />
montag, 06.08., bis mittwoch, 08.08.<br />
Club Meisterschaft Jugend<br />
u12/u14/u16<br />
Samstag, 11.08., und Sonntag, 12.08.<br />
Club-Meisterschaft Damen & Herren<br />
einzel – hobby-Spieler<br />
Freitag, 17.08. bis Sonntag, 19.08.<br />
Club-Meisterschaft Damen & Herren<br />
doppel bis itn 8.50<br />
Freitag, 24.08., bis Sonntag, 26.08.<br />
Club Meisterschaft Damen & Herren<br />
doppel – hobby-Spieler<br />
Freitag, 31.08., bis Sonntag, 02.09.<br />
Club Meisterschaft Mixed-Doppel<br />
montag, 03., bis Freitag, 07. September<br />
Kinder–Tennis Camp<br />
mit der tennis school Attersee<br />
„smashing suns“ auf der<br />
tennisanlage timelkam<br />
leistung:<br />
mo – Fr 09.00 – 13.00 uhr 90 min.<br />
tennis bzw. rahmenprogramm<br />
Fr 09.00 – 12.00 uhr 90 min. tennis<br />
bzw. rahmenprogramm<br />
Fr 12.00 – 13.00 uhr Abschlusspräsentation<br />
und Siegerehrung<br />
kosten: pro kind € 125.-<br />
Anmeldung: Online im internet unter<br />
„tennis school Attersee“,<br />
e-mail tsattersee@smashingsuns.at,<br />
tel. 0699/17277912<br />
Freitag, 07.09., bis montag, 17.09.<br />
Tennis Bezirks-Meisterschaft<br />
Samstag, 08.09.<br />
Club-Meisterschaft<br />
Finale doppel & mixed-Bewerbe<br />
Finale einzel-Bewerbe<br />
AtSV<br />
ATSV<br />
<strong>Timelkam</strong><br />
Turnprogramm 2012/13<br />
Kulturzentrum <strong>Timelkam</strong><br />
Turnen<br />
für Kleinkinder<br />
3 – 6 Jahre<br />
Jeden montag von 16.00 bis 17.00 uhr<br />
Beginn am 17. September<br />
Turnen<br />
für Mädchen und Knaben<br />
6 – 12 Jahre<br />
Jeden montag von 17.00 bis 19.30 uhr<br />
Beginn am 17. September<br />
50plus<br />
Gesundheitsgymnastik<br />
Jeden mittwoch<br />
von 19.00 bis 20.00 uhr<br />
Beginn am 12. September<br />
Fit for Fun<br />
Ab 16 Jahre<br />
Jeden montag von 19.30 bis 20.30 uhr<br />
Beginn am 17. September<br />
Fitness für Jeden<br />
Jeden mittwoch<br />
von 19.00 bis 20.00 uhr<br />
Beginn am 12. September<br />
<strong>Wir</strong>belsäulengymnastik<br />
mittwoch von 17.45 bis 18.45 uhr<br />
dauer: 10 Wochen<br />
Beginn am 19. September<br />
Anmeldung bei Siegfried Offenberger,<br />
tel.: 07672/96797<br />
kursbeitrag:<br />
AtSV mitglieder € 25,-nicht-mitglieder<br />
€ 35,--<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
Schigymnastik<br />
Jeden mittwoch<br />
von 20.00 bis 21.00 uhr<br />
Beginn am 10. Oktober<br />
kursbeitrag: AtSV mitglieder € 15,-nicht-mitglieder<br />
€ 30,--<br />
nähere infos: Sektionsleiter<br />
renè tobisch, tel.: 0664/2403678<br />
das turnprogramm liegt<br />
im gemeindeamt auf.<br />
Meisterschaftsspiele:<br />
Sonntag, 2. September, 16.00 uhr<br />
AtSV timelkam - ASkÖ ebensee<br />
Sonntag, 16. September, 16.00 uhr<br />
AtSV timelkam - ASkÖ Pinsdorf<br />
Sonntag, 30. September, 16.00 uhr<br />
AtSV timelkam - SV Aurach<br />
Sonntag, 14. Oktober, 16.00 uhr<br />
AtSV timelkam - Zell am moos<br />
VhS<br />
Volkshochschule<br />
mittwoch, 26.09., bis mittwoch, 05.12.,<br />
18.30 bis 20.10 uhr<br />
Englisch für AnfängerInnen<br />
ohne Vorkenntnisse im Pfarrheim<br />
ungenach<br />
mittwoch, 26.09., bis mittwoch, 12.12.,<br />
18.30 bis 20.10 uhr<br />
Spanisch für Fortgeschrittene<br />
in der Volksschule timelkam<br />
donnerstag, 27.09., bis donnerstag,<br />
11.10., 18.30 bis 21.00 uhr<br />
Vorbesprechung am donnerstag,<br />
20.09, 18.30 uhr<br />
Malen – Pastellkreide<br />
mit mischtechnik im<br />
Vereinezentrum timelkam<br />
VhS-nebenstelle timelkam<br />
und ungenach:<br />
details entnehmen Sie bitte dem<br />
kursprogramm oder per<br />
e-mail: g-humer@gmx.at,<br />
nebenstellenleiterin<br />
Frau gertraud humer.<br />
27
28<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Start der Saisonvorbereitung der FAGITI<br />
Bis zum nächsten Fasching ist es nicht mehr lange hin. die Vorbereitungen<br />
laufen bereits. damit unsere Auftritte im in- und<br />
Ausland das Publikum begeistern können, suchen wir immer<br />
wieder junge mädchen und Burschen ab 16 Jahren, die Spaß und<br />
Begeisterung am tanzen haben. Wenn auch du lust hast bei uns<br />
mitzutanzen, dann melde dich einfach unter fagiti@gmx.at oder<br />
bei Fuchs Johannes 0664/9262179.<br />
mehr infos unter: www.fagiti.at<br />
SPÖ<br />
SPÖ<br />
<strong>Timelkam</strong><br />
Samstag, 08.09.<br />
Familienausflug „In`s Himmelreich und zum Baum<br />
mitten in der Welt“ (kremstal, molln, kremsmünster)<br />
Abfahrt: 8.00 uhr Stöger-Parkplatz<br />
kosten: erw. € 15,--, Jugendl. über 6 Jahre € 7,--<br />
Anmeldung:<br />
Friedrich Fahrner, tel.: 96694, 0664/73242263,<br />
email: f.fahrner@aon.at<br />
Bernt ruttner, tel.: 92794, 0664/2321162,<br />
email: b.ruttner@aon.at<br />
REDAKTIONSSCHLUSS<br />
Achtung! der redaktionsschluss für die nächsten<br />
gemeindenachrichten (monat Oktober/november)<br />
ist am Freitag, 7. September.<br />
Veranstaltungen, termine und Berichte, welche<br />
bis dahin nicht bei Frau hinterlechner im rathaus<br />
abgegeben wurden, werden nicht mehr<br />
abgedruckt.<br />
bezahlte Anzeige
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
tSV<br />
TSV<br />
<strong>Timelkam</strong><br />
montag, 27.08., bis Freitag, 31.08.<br />
7. <strong>Timelkam</strong>er Marktmeisterschaft<br />
im Lattlschießen<br />
in der Stockhalle des tSV timelkam<br />
(neben gh knoll), Siegerehrung am Freitag,<br />
31.08., ab ca. 21.00 uhr mit musik<br />
und großer tombola, Anmeldung bei hr.<br />
Franz Führer, tel.: 0676/ 5136230, trainingstage<br />
nach Vereinbarung<br />
Meisterschaftsspiele:<br />
Sonntag, 26. August, 17.00 uhr<br />
tSV timelkam - SV Aurach<br />
Sonntag, 9. September, 16.00 uhr<br />
tSV timelkam - St. Wolfgang<br />
Samstag, 22. September, 16.00 uhr<br />
tSV timelkam - SV ebensee<br />
Step-Aerobic<br />
Ab 20. September, jeden donnerstag<br />
Für Fortgeschrittene:<br />
von 18.00 bis 19.00 uhr<br />
Für Anfänger:<br />
von 19.00 bis 20.00 uhr<br />
Zumba<br />
Ab 20. September,<br />
jeden donnerstag<br />
von 20.00 bis 21.00 uhr<br />
elki<br />
Eltern-<br />
Kind-Zentrum<br />
montag, 24.09., bis montag, 29.10.,<br />
08.30 bis 10.00 uhr<br />
Spielgruppe Rot<br />
für kinder von ca. 1,5 Jahren<br />
mit Begleitung<br />
montag, 24.09., bis montag, 29.10.,<br />
10.15 bis 11.30 uhr<br />
Spielgruppe Orange<br />
für kinder von ca. 8 bis 14 monaten<br />
mit Begleitung<br />
mittwoch, 26.09., bis mittwoch, 31.10.,<br />
09.00 bis 11.00 uhr<br />
Loslass Gruppe<br />
Spielgruppe für kinder von<br />
ca. 2 bis 4 Jahren ohne Begleitung<br />
mittwoch, 26.09., bis mittwoch, 24.10.,<br />
15.00 bis 16.30 uhr<br />
Spielgruppe Violett<br />
für kinder von ca. 1,5 Jahren<br />
mit Begleitung<br />
donnerstag, 27.09., bis donnerstag,<br />
08.11., 08.30 bis 09.45 uhr<br />
Spielgruppe Blau<br />
für kinder von ca. 8 bis 14 monaten<br />
mit Begleitung<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
donnerstag, 27.09., bis donnerstag,<br />
08.11., 10.00 bis 11.30 uhr<br />
Spielgruppe Gelb<br />
für kinder von 2 Jahren<br />
mit Begleitung<br />
Freitag, 28.09., bis Freitag, 16.11.,<br />
08.30 bis 10.00 uhr<br />
Spielgruppe Grün<br />
für kinder von ca. 2,5 Jahren<br />
mit Begleitung<br />
Freitag, 28.09., bis Freitag, 16.11., 10.15<br />
bis 11.45 uhr<br />
Spielgruppe Lila<br />
für kinder von ca. 2,5 Jahren<br />
mit Begleitung<br />
Anmeldung und Programmanforderung<br />
unter 0699/ 16886422, natascha illig<br />
(außer bei Offener treff, Stillgruppe)<br />
oder ekiz.timelkam@ kinderfreunde.cc<br />
elternbildungsgutscheine vom land Oö<br />
können eingelöst werden.<br />
Veranstaltungskalender 2012<br />
die Veranstaltungen im Jubiläumsjahr<br />
sind auf der homepage unter www.timelkam.at/Freizeit-Sport/Veranstaltungskalender<br />
abrufbar und werden<br />
laufend aktualisiert.<br />
29
kultur<br />
30<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at gemeindenachrichten | Juli 2012<br />
Kulturreferat der<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Timelkam</strong><br />
Radio Oberösterreich<br />
ist mit dem Sommerradio<br />
am montag, 6. August, von 12.00<br />
bis 15.00 uhr auf dem gelände<br />
der erlebniswelt energie Ag zu gast<br />
Viel Wissenswertes über Bauwerke, kulinarische Besonderheiten,<br />
historische ereignisse und interessante Persönlichkeiten<br />
werden im Programm von radio Oberösterreich vorgestellt.<br />
das Sommerradio ist daher auch ein Stück heimatkunde,<br />
gekoppelt mit viel Freizeit- und Ferienspaß.<br />
in den drei Stunden von 12.00 bis 15.00 uhr wird nicht nur<br />
der Schauplatz der Sendung von den moderatoren, Frau<br />
maria theiner und herr günther madlberger, präsentiert,<br />
sondern auch die Besonderheiten unseres Ortes und geschichten<br />
aus und über die region.<br />
die timelkamer gemeindebürgerinnen sind herzlich eingeladen,<br />
vor Ort live dabei zu sein.<br />
Freitag, 14. September,<br />
bis montag, 1. Oktober<br />
Ausstellung<br />
von Helmut Wiesinger<br />
in den Sitzungssälen des rathauses anlässlich des 500-Jahr-<br />
Jubiläums über treibarbeiten in kupfer und tombak<br />
hauptsächlich werden Portraits bekannter ehemaliger Persönlichkeiten<br />
(wie z.B. mozart, Albert Wagner, John Wayne,<br />
kaiser-Franz-Josef etc.) präsentiert. Aber auch moderne<br />
kunststücke, die in mühevoller handarbeit angefertigt wurden,<br />
können besichtigt werden.<br />
Öffnungszeiten:<br />
montag bis Samstag, 09.30 bis<br />
12.00 uhr und 15.00 bis 19.00 uhr<br />
Sonntag, 09.00 bis 12.00 uhr und<br />
15.00 bis 19.00 uhr<br />
Michelangelo<br />
Auf einen zahlreichen<br />
Besuch freuen sich die Veranstalter.
Juli 2012 | gemeindenachrichten<br />
mArktgemeinde timelkAm<br />
www.timelkam.at<br />
31