Mietergärten Schlaatz Potsdam

TauZone
Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz und die Waldstadt II
Mai/Juni 2006 • 11. Jahrgang/Nr. 69 • ISSN 1434-8586
Mai/Juni 2006 Kostenlos, aber nicht umsonst!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tag der
offenen Tür
Seite 2
vorgestellt:
Mietergärten
am Schlaatz
Seite 3
Stadtkontor
informiert
Seiten 4/5
Kirche im
Kiez
Seite 7
Jugend und
Schulen
Seiten 8/9
Veranstaltungen
Seiten 10/11
Gesundheit
und Service
Seite 12
Aus den
Stadtteilen
Seiten
13/14/15
Interessantes
Seite 16
Der Schlaatz tanzt – Stadtteilfest am Schlaatz
Sonntag, 14. Mai 2006, 14.00 - 21.00 Uhr

TauZone, Nr. 69
2 Mai/Juni 2006
Bilder vom Tag der offenen Tür im Bürgerhaus
Am Samstag, dem 18. März 2006,
hatte das Team des Bürgerhauses gemeinsam
mit vielen Nutzern eingeladen,
um die sonst über die gesamte
Woche verteilten Angebote vorzustellen.
Die Hobbymaler des Seniorenmalzirkels
luden zum Basteln ein. Im Saal
boten der Seniorentanzzirkel, die Line
Dancer, Tänzer des Tanzsportzentrum
und die Tanzschule „Linksfüßer“
Schnupperkurse an. Die Gruppe „Les
danceurs des Sans, Souci“ zeigte Tänze
des Barock und Rokoko in ihren historischen
Kostümen und die Akteure von
„Cross level“ begeisterten mit einem
Einblick in ihr Showprogramm. Wer
Spaß am Spielen hatte, fand beim
Rommé- Club oder beim Schach für
Jung und Alt die geeigneten Partner.
Das Sport- und Gesundheitszentrum
ermöglichte im Trainingsraum
einen Einblick in sein breites Angebot
an Sport- und Fitnesskursen. Zum Gelingen
dieser Veranstaltung trugen
auch Bus e.V. mit einem Einblick in
ihre handwerkliche Ausbildung bei.
Für Kaffee und Kuchen sorgte der
„Kinderklub unser Haus“.
Allen Akteuren, Helfern und Beteiligten noch einmal ein herzliches Dankeschön.
Einladung zur Ausstellung
Schlaatz
Die Wohngebiete Am Schlaatz und
Waldstadt II sind u. a. Gegenstand nebenstehender
Ausstellung die zum Jahr
der Architektur in Potsdam stattfindet.
Hierzu laden wir alle Bewohner und
Interessierte sehr herzlich ein.
Ort: Schaufenster der Fachhochschule
Potsdam , Friedrich Ebert Straße 6
Zeit: 23. Mai – 22. Juni, täglich 11.00 –
19.00 Uhr, der Eintritt ist frei
Die Ausstellung zeigt die Entwicklung
der Potsdamer Neubaugebiete von
der Entstehungszeit bis heute. Sie wird
veranstaltet von der Landeshauptstadt
Potsdam, Geschäftsbereich Stadtentwicklung
und Bauen in Kooperation
mit Stadtkontor und der Arbeitsgemeinschaft
Stadtspuren.

Betrachtet, Vorgestellt
Kleingartenverein
„Mietergärten Schlaatz Potsdam“ e.V.
Die Mitglieder unseres Vereins
bewirtschaften 50 gepachtete Kleingärten
im direkten Wohnumfeld am
Schlaatz. Die Idee zu solchen Kleingartenanlagen
innerhalb von Neubau-
Wohngebieten entstand in der DDR
Anfang der achtziger Jahre und wurde
in mehreren Großstädten realisiert. In
Potsdam wurden die ersten in der
Waldstadt II errichtet. 1984 begann
man am Schlaatz parallel zum Wohnungsbau
mit der Errichtung solcher
Kleingärten.
Heute sind wir froh uns über diese
unwiederbringliche Chance in unmittelbarer
Wohnnähe tatkräftig zu erholen,
gärtnerisch aktiv zu sein und zur
Gestaltung unseres Wohngebietes beizutragen.
Hier ist einiges anders als
Impressum
TauZone
Die Stadtteilzeitung für den Schlaatz und die Waldstadt II
ISSN 1434 - 8586
Herausgeber: Stadtkontor GmbH Entwicklungsbeauftragter
für die Neubaugebiete Potsdams
Schornsteinfegergasse 3, 14482 Potsdam
Redaktion: Stadtkontor GmbH,
Dr. R. Baatz (V.i.S.d.P.)
Bürgerhaus am Schlaatz gGmbH
Dr. W. Eisert (Redaktion)
Redaktionssitz: Bürgerhaus am Schlaatz
Schilfhof 28, 14478 Potsdam
Tel.: 0331/ 81719- 0
Fax: 0331/ 81719-11
e- mail: info@buergerhaus-schlaatz.de
Initiatorin: Kirsten Baumann
Satz & Layout: Gieselmann, Nuthetal OT Bergholz-Rehbrücke
Druck: Gieselmann, Nuthetal OT Bergholz-Rehbrücke
Auflage: 10.000
gefördert durch die Handlungsinitiative „Zukunft im Stadtteil-
ZiS2000” mit Mitteln der Europäischen Union, des Landes Brandenburg
und der Stadt Potsdam sowie Mitteln aus dem Programm
zur „Weiterentwicklung großer Neubaugebiete“
Die Redaktion behält sich das Recht zur sinnwahrenden Kürzung von
Leserzuschriften vor. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und
Bilder übernimmt die Redaktion keine Haftung. Mit Namen gezeichnete
Artikel müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.
Von der Redaktion gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich
geschützt. Weiterverwendung nur nach Genehmigung.
Die nächste TauZone erscheint am:
7. Juli 2006
Redaktionsschluss: 20. Juni 2006
in üblichen Kleingartenvereinen: Der
kurze Weg zum Garten, zu dem man
weder Auto noch Straßenbahn
braucht. Andererseits müssen sich die
Gärtner von den umstehenden Häusern
in die „Karten“ gucken lassen,
was aber bei einem gepflegten Garten
niemand zu fürchten braucht und
Gespräche über den Gartenzaun hinaus
befördern das gemeinschaftliche
Miteinander im Wohngebiet.
Die Gärten werden durch den Kleingartenverein
„Mietergärten Schlaatz
Potsdam“ e.V. an Antragsteller aus dem
Wohngebiet vergeben. Die einzelnen
Gärten haben eine Fläche von ca.
120 m 2 . In den Innenhöfen sind sie
geschützt gelegen, also ideal für ein
sonniges Plätzchen und empfindliches
TauZone, Nr. 69
Mai/Juni 2006
3
Obst (z.B. Aprikose, Pfirsich) das hier
weniger frostgefährdet ist. Über eine
Leitung steht das Wasser der Nuthe zur
Bewässerung bereit.
Für viele Mieter ist solch ein Kleingarten
der ideale Ausgleich. Hier findet
man Entspannung und er ist geeignet,
der Freizeit einen Sinn zu geben.
Aber unser Verein organisiert auch
unterhaltsame Bowling-Abende und
Frühschoppen im benachbarten Kleingartengasthaus
„Zur Gurke“, um unser
gemeinschaftliches Miteinander zu
stärken. Im Laufe des Monats Mai findet
durch den Vorstand die jährliche
Gartenbegehung statt. Wir wünschen
allen ein erholsames und ertragreiches
Gartenjahr.
Peter Högerl
Es grünt so grün
Endlich, die Vögel zwitschern uns
vielstimmige Konzerte und das
Grün drängelt wieder der Sonne
entgegen. Jetzt ist auch für uns als
begeisterte Kleingärtner der
„Winterschlaf“ beendet.
Ist auch Ihnen, lieber Leser,
Ihr „Balkongarten“ zu wenig?
Haben Sie Interesse an einem
Kleingarten im Wohngebiet
Schlaatz? Wollen auch Sie solch ein
kleines Stück Umwelt als Obst- und
Gemüsegarten und grüne, blumige
Oase gestalten?
Zur Zeit gibt es die Möglichkeit,
einige Gärten neu zu verpachten!
Für nähere Auskünfte erreichen Sie
den Kleingartenverein
„Mietergärten Schlaatz Potsdam“
e.V. unter Tel. 0163 - 89 22 982
oder kgv@aktivanet.de.

4
TauZone, Nr. 69
Mai/Juni 2006
REWE Kaufhalle Schlaatz
Die zum Jahresende 2006 angekündigte
Schließung der REWE-Kaufhalle
am Schlaatzer Schilfhof beunruhigt
Bewohner und Politiker zunehmend.
Anfragen in der Stadtverordnetenversammlung
und Bewohnerschreiben in
den letzten Monaten haben dies deutlich
gemacht. Daher gab es am 22.
März eine weitere Informationsveranstaltung
mit der Beigeordneten für
Stadtentwicklung und Bauen, Frau Dr.
von Kuick-Frenz, zum Stand der Gespräche
mit der REWE-Gruppe. Zunächst
berichtete sie darüber, dass seit
der letzten Bürgerversammlung die
Stadtverwaltung nochmals ihr großes
Interesse an dem Erhalt des Standortes
am Schilfhof gegenüber der REWE-
Hauptverwaltung deutlich gemacht
hat. Dieses Interesse wurde mit weitreichenden
Unterstützungsangeboten für
einen Abriss und Neubau der Kaufhalle
am jetzigen Standort verbunden. Aber
auch die Neueinrichtung eines Lebensmittelmarktes
am Rande des Schlaatzes
ist denkbar, wenn es zusätzlich eine vertragliche
Absicherung eines langfristigen
Angebots zur Nahversorgung am
bisherigen Standort gibt.
Die Stadtverwaltung ist im Interesse
der Bewohner Am Schlaatz bereit, die
Rahmenbedingungen für einen Investor
so günstig wie möglich zu gestalten, das
finanzielle Engagement kann aber die
Stadt nicht selbst tätigen. In diesem
Zusammenhang verwies die Beigeordnete
darauf, dass die Stadt sich in den
letzten 10 Jahren mit Mitteln von
Durch den langen frost- und schneereichen
Winter haben sich die Arbeiten
an der Grünfläche und den Parkplätzen
um das Bürgerhaus um einiges verzögert.
Hinzu kommt, dass die Umgestaltung
der Bereiche im direkten Umfeld
des Gebäudes der Weidenhofgrundschule
auch vom Baubeginn und -fortschritt
der Fassadenerneuerung abhängt.
Aus diesen Gründen wird sich
die Fertigstellung der Fläche voraussichtlich
bis Ende Juni verschieben.
Zu einem sehr unschönen Zwischenfall
ist es im Zusammenhang mit
der geplanten Wiederaufstellung des
Aucherochsenkopfes in der Anlage
Bund, Land und auch der Europäischen
Union in Höhe von rd. 17 Mio.
Euro für die Verbesserung des Wohnumfeldes
und der sozialen Infrastruktur
engagiert hat. Zusätzlich hat die Wohnungswirtschaft
erhebliche Mittel in
die Aufwertung ihrer Gebäude gesteckt,
so dass sich die Situation im
Wohngebiet deutlich positiver als im
Jahr 2000 darstellt.
Im Anschluss äußerte sich ein Vertreter
der REWE und wies darauf hin,
dass beide Varianten der Stadt von der
Hauptverwaltung seines Unternehmens
intensiv geprüft werden, was aufgrund
einer Umstrukturierung in der REWE-
Hauptverwaltung noch ca. 6 – 8
Wochen in Anspruch nehmen wird. Er
machte auf drei Probleme des jetzigen
Standortes aufmerksam:
– das Gebäude ist unter energetischen
Gesichtspunkten völlig unzureichend
und bedingt dadurch hohe
Betriebskosten,
– das Grundstück weist REWE-intern
noch eine sehr hohe Bewertung auf,
– die Kunden bevorzugen heute Einkaufsstandorte
an den Hauptverkehrsstraßen.
In der anschließenden Diskussion
äußerten die anwesenden Stadtverordneten
und Bürger ihre Unzufriedenheit
über den derzeitigen Sachstand und
forderten von REWE eine klare Aussage
in Bezug auf den Erhalt des Standortes,
nachdem die Stadt jetzt verbindliche
Vorgaben gemacht hat. Mit dem
Satz: „Die Kaufhalle ist so wichtig wie
Winterbedingte Verzögerung
Stadtkontor informiert
Karstadt für die Brandenburger Straße“,
machte ein Bürger die Bedeutung
der Kaufhalle aus der Sicht der Bewohner
deutlich und wünschte noch mehr
politischen Druck in Richtung REWE.
Mehrfach wurde die Sorge geäußert,
was passiert, wenn REWE wirklich zum
Ende des Jahres schließt. Hat ein anderer
Anbieter die Chance, hier die Nahversorgung
zu sichern? Mit diesen offenen
Fragen und der Zusage des REWE-
Vertreters in zwei Monaten genaueres
zu berichten, schloss die Versammlung
im Bürgerhaus am Schlaatz. Die Fraktionsvorsitzenden
von SPD und PDS,
die durch ihre Anwesenheit die Bedeutung
des Problems für die Stadtpolitik
deutlich machten, äußerten gegenüber
REWE ihre Erwartung, dann endlich
für Klarheit zu sorgen.
Donnerstag, 08.06. 2006, 17.00 Uhr,
Bürgerhaus Am Schlaatz
Die Beigeordnete für
Stadtentwicklung und Bauen,
Frau Dr. v. Kuick-Frenz,
informiert zum aktuellen Sachstand
der Nahversorgung Schilfhof.
Alle Interessierten
sind herzlich eingeladen.
gekommen. Die Kupferskulptur, die
ursprünglich an der Fassade der ehemaligen
Wohngebietsgaststätte stand,
wurde vor dem Abriss von ABM-Kräften
demontiert und durch den Arbeitsund
Ausbildungsförderungsverein Potsdam
Mittelmark auf einem umzäunten
Gelände, das auch von der Stadtverwaltung
genutzt wird, sichergestellt.
Von diesem Gelände wurde das Kunstwerk
zusammen mit anderen hier eingelagerten
Metallgegenständen gestohlen.
Besonders bedauerlich ist, dass die
Diebe vermutlich nicht einmal den
ideellen Wert ihres Diebesgutes erkannt
haben und das reine Kupfermaterial
zu Geld machen wollten. Für
Hinweise auf den Verbleib der Skulptur
wäre Stadtkontor sehr dankbar.

Stadtkontor informiert
Turnhalle schwungvoll eröffnet
Rund sechs Jahre
hat es gedauert von
den ersten Gesprächen
über eine ökologische
Sanierung der Weidenhof-
Turnhalle am Schlaatz bis nun am 28.
April die fertige Sportstätte übergeben
werden konnte. Dabei hat die Bauzeit
gerade einmal 10 Monate in Anspruch
genommen. Der komplizierte Fördermix
war es, der das Verfahren im Vorfeld
so lang werden ließ. Die Finanzierung
wurde aus einem Mix der Förderprogramme
„Zukunft im Stadtteil –
ZiS 2000“ und „Städtebauliche Weiterentwicklung
großer Neubaugebiete“
zusammengestellt.
Somit sind Mittel der Stadt Potsdam,
des Landes Brandenburg, des
Bundes und der Europäischen Union
in die Sanierung geflossen. Gebunden
ist die Förderung an die Auflage, die
Halle künftig zu einem überwiegenden
Anteil öffentlich zu nutzen. So werden
nur noch 30% der Hallenzeiten durch
die Schule und 70% durch andere Einrichtungen,
wie Vereine, Kitas, Wohngebietssportgruppen
und Jugendclubs
genutzt.
Im Zeichen dieser Mischung stand
auch die Eröffnungsfeier der Halle.
Tänzerische und gymnastische Showeinlagen
des SC Potsdam und der Weidenhof-Grundschule
sowie ein Mini-
Fußballturnier boten den sportlichen
Rahmen für die Grußworte der Baubeigeordneten
Dr. Elke von Kuick-
Frenz und des kommissarischen Leiters
des Kommunalen Immobilienservices
der Stadt (KIS), Bernd Richter. Während
die Baubeigeordnete in ihrer kurzen
Rede das komplizierte Verfahren
und die künftige Nutzung würdigte,
erläuterte der Vertreter des KIS die
baulichen Hintergründe der Halle.
Ein besonderes Augenmerk wurde
hierbei auf die Verbesserung des Wärmeschutzes
und die energiesparende
Grunderneuerung von Heizungs- und
Lüftungsanlagen, Sanitäreinrichtungen
sowie der Elektroinstallationen gelegt.
Die Halle wird nun mit ihrem Jahresheizwärmebedarf
einem Niedrigenergiehaus
entsprechen. Hierdurch wird
auch mit erheblichen Kosteneinsparungen
zu rechnen sein. Die Energieströme
kann der Hallenbesucher auf
einer großen Visualisierungstafel im
TauZone, Nr. 69
Mai/Juni 2006
Stadtkontor vor Ort
Immer dienstags
14.00 – 18.00 Uhr
im Bürgerhaus am Schlaatz
Ansprechpartner:
Frau Feldmann
Herr Lenzen
Außerhalb dieser Sprechzeiten
erreichen Sie Stadtkontor in
14482 Potsdam
Schornsteinfegergasse 3
Tel: 0331/74357-0
stadtkontor@stadtkontor.de
5
Eingangsbereich ablesen
und nachvollziehen.
Die hierzu ständig
erhobenen Messdaten
stehen über ein Computerterminal
auch den Schülern für den Unterricht
zur Verfügung.
Die äußere Form wie auch die
gewölbten Wand- und Dachschalen
des Gebäudes konnten in ihrer Gestalt
erhalten bleiben, jedoch vermitteln die
Kollektoren auf dem Dach der Halle
einen futuristischen Eindruck.
Das erwähnte Mini-Fußball-Turnier
bei dem Schüler der Weidenhof-
Grundschule, Jugendliche aus dem
Jugendclub alpha im Bürgerhaus am
Schlaatz, Mitarbeiter der Stadtverwaltung
und die Planer von Stadtkontor
gegeneinander antraten, bot einen kleinen
Vorgeschmack auf den Rekordversuch
des Jugenclubs im Dauerhallenfußballspielen,
das am langen Wochenende
in der neuen Halle stattfand
(siehe hierzu auch Artikel Seite 9) Und
so war es vielleicht ein gutes Vorzeichen,
dass der Club das Turnier dann
auch für sich entscheiden konnte. Die
Grundschüler konnten immerhin einen
beachtlichen zweiten Platz belegen.
In den Sommerferien wird in der
Halle dann ein in Potsdam bisher einmaliges
Ferienprogramm stattfinden.
Unter Koordination des Bürgerhauses
am Schlaatz werden sich Kitas, Vereine
und Jugendclubs die Halle teilen.
Zahlreiche Aktionen und Wettbewerbe
werden in dieser Zeit in der Sportstätte
stattfinden. Die TauZone wird noch
ausführlich berichten.

6
TauZone, Nr. 69
Mai/Juni 2006
Institutionen und
Begegnungsstätten
Regionalteam des Jugendamtes
Ginsterweg 3
fon: 28 94 332
Ansprechpartnerin: Frau Reisenweber
AWO Seniorenzentrum „Käthe Kollwitz“
Zum Kahleberg 20
fon: 88 700
Ansprechpartnerin: Frau Kienitz
Brandenburgischer Kulturbund e.V.
Projekt Integrationsgarten
fon: 29 15 70 / fax: 29 15 70
Ansprechpartnerin: Frau Hermann
Bürgerbüro Matthias Platzeck
Bürgerhaus am Schlaatz
Schilfhof 28
fon: 62 01 666
Bürgerhaus am Schlaatz gGmbH
Schilfhof 28
fon: 8 17 19 - 0 / fax: 8 17 19 - 11
info@buergerhaus-schlaatz.de
www.buergerhaus-schlaatz.de
Ansprechpartnerin: Frau Rehbehn
BuS e.V. Potsdam
Inselhof 2/4
fon: 7 43 89 80 / fax: 7 43 89 81 1
busverein@aol.com
Ansprechpartner: Herr Röthig
Diakonisches Werk Potsdam
„Villa Wildwuchs“, Streetwork
Am Babelsberger Park 15
fon: 7 40 72 60, 0170/2 85 59 63
fax: 7 40 72 64
Ansprechpartnerin: Frau Bera
Familienzentrum
Am Bisamkiez 26
fon: 8 17 12 63
familienzentrum@dwpotsdam.de
Ansprechpartner: Frau Hänsel
Haus der Begegnung Potsdam
Zum Teufelssee 30
Fon/fax: 270 29 26
hausderbegegnung@web.de
Ansprechpartnerin: Frau Tannert
Jugendwohnheim „Am Schlaatz“
An der Alten Zauche 2b
fon/fax: 2 89 81 50/51
Ansprechpartnerin: Frau Schmidt
Kreisverband „Havelland“ Potsdam e.V.
Projekt Ökolaube
fon: 81 04 32 / fax: 81 04 32
Ansprechpartner: Herr Brödner
Medienwerkstatt im fjs e.V.
fon: 81 01 40 / fax: 81 02 16
info@medienwerkstatt-potsdam.de
www.medienwerkstatt.potsdam.com
Nachbarschaftstreff
Milanhorst 9
fon: 5 50 41 69, 0172 387 130 8
Ansprechpartner: Herr Reinsch
Sauna im Bürgerhaus
Schilfhof 28
fon: 88 76 384
Urania Schulhaus GmbH
Am Moosfenn 1
info@urania-schulhaus.de
www.urania-schulhaus.de
fon: 88 85 80
Ansprechpartner: Herr Simchen
Waldstadt - Bibliothek
Saarmunder Str. 44
fon: 87 24 29
zwb-waldstadt@slb.potsdam.org
www.slb.potsdam.org
Ansprechpartnerin: Frau Glawe
Einrichtungen Schlaatz und Waldstadt II
Jugend- und Kindereinrichtungen
Jugendclub „Hanns Eisler“ (HEK)
Saarmunder Str. 66
fon: 87 02 06 / fax: 81 71 045
Ansprechpartner: Herr Knape
Jugendclub im Bürgerhaus
Angaben siehe Bürgerhaus am Schlaatz
Ansprechpartnerin: Frau Mielke
Kinderclub „Otto Nagel“ (ONK)
Kieferring 31
fon: 87 07 19 / fax: 8 17 10 55
Ansprechpartnerin: Frau Pfeiffenberger
Kinderklub „Unser Haus“ im fjs e.V.
Bisamkiez 26
fon: 8 17 28 61 / fax: 8 17 14 30
info@kinderklub-unser-haus.de
www.kinderklub-unser-haus.de
Ansprechpartner: Frau Sujata/Herr Burger
Vereine/Sport- und
Beratungseinrichtungen
ADTV Tanzschule Balance
Waldstadt-Center
fon: 81 21 66
www.adtv.de/balance
Ansprechpartner: Herr Freydank
Breitband e.V.
Saarmunder Str. 66
fon: 8 17 10 47 / fax: 8 17 10 45
www.breitband-ev.de
e-mail: info@breitband-ev.de
Ansprechpartner: Herr Knape
Bürgerinitiative Waldstadt e.V. (BIWA)
Saarmunder Str. 32
fon: 620 07 19
Ansprechpartner: Herr Henning
FSC Waldstadt im BIWA e.V.
Saarmunder Str. 32
fon: 620 07 19
Ansprechpartner: Herr Henning
Kleingartenverein
Mietergärten Schlaatz Potsdam e.V.
Erlenhof 41
fon: 0163/89 22 982
Ansprechpartner: Herr Högerl
Migrationsberatung
Bund der Vertriebenen
– Landesverband Brandenburg
Zum Kahleberg 4
fon: 81 36 86 / fax: 8 71 01 74
e-mail: bdvlandbrandenburg@yahoo.de
Mutter – Kind – Wohngruppe
EJF – Lazarus gAG, KJHV „Eva Laube“
Stubenrauchstraße 12-14
fon: 7 04 82 80 / fax: 48 28 11
e-mail: kjhv-eva-laube@ejf.de
Ansprechpartnerin: Frau Hübner
Naturschutzbund Potsdam e.V.
Zum Jagenstein 1
fon: 8 17 10 47
Ortsgruppe der
Volkssolidarität Schlaatz
Ansprechpartner:
Frau Sonja Fischer fon: 81 33 04
Frau Johanna Getner fon: 81 08 95
Frau Christel Mücke fon: 86 08 67
Potsdamer Betreuungshilfe e.V.
Ginsterweg 3
fon: 81 23 53
Ansprechpartner: Herr Papadoupolus
Preußischer Fecht-Club Potsdam eV.
Hans-Grade-Ring 6
fon: 61 47 67
Ansprechpartnerin: Frau Meller
Sport- und Gesundheitszentrum
Schilfhof 28
fon: 90 12 85 / fax: 90 12 86
sgz.potsdam.groth@t-online.de
Ansprechpartnerin: Frau Groth
VFKJ e.V.
Internationale Kinder- und Jugendferienreisen
Schilfhof 28
fon: 8 71 58 95 / fax: 8 71 58 97
info@vfkj.de, www.vfkj.de
Schulsozialarbeit, Schule 40 und 49
Schilfhof 23
fon: 2 89 72 67 / fax: 2 89 72 61
Ansprechpartnerin: Frau Kokert, Frau Geßner
Wohnsportgemeinschaft Schlaatz e.V.
Wildbirnenweg 13
fon: 0152/03324706
Ansprechpartner: Herr Schimpf
WSG Waldstadt e.V.
Krampnitzer Str. 7
fon: 50 38 19
Ansprechpartner: Herr Wendorff
Kindertagesstätten
AWO Kita „Kinderhafen“
Falkenhorst 19
fon: 87 25 80 / fax: 87 25 80
Ansprechpartnerin: Frau Stulgies
AWO Kita „Kinderland“
Bisamkiez 101
fon: 87 81 55
www.awopotsdam.de
Ansprechpartnerin: Frau Lüdicke
Hort für sprach-, hör-, lern- und geistig
behinderte Kinder
Arbeiterwohlfahrt
Bisamkiez 107-111
fon: 87 13 136 / fax: 87 00 00 14
www.awopotsdam.de
Ansprechpartnerin: Frau Krauskopf
Schulen
Kinder- und Sonderkindertagesstätte
„Nuthespatzen“
des Diakonischen Werks Potsdam e.V.
Bisamkiez 30
fon: 8 71 00 38
Allg. Förderschule „Bruno Rehdorf“ Ansprechpartner: Herr Münzer
An der alten Zauche 2c
fon: 2 89 81 80 / fax: 2 89 81 81
bruno-rehdorf-schule-potsdam@t-online.de
Ansprechpartnerin: Frau Linke-Jankowski
Kita „Löwenzahn“ der PbH
Ginsterweg 1
fon: 87 02 01
Ansprechpartnerin: Frau Wohlfahrt
„Carl – Friedrich – Benz“ Realschule
Ravensbergweg 30
fon: 2 89 78 40
Ansprechpartner: Herr Dr. Lenius
Kita „Spatzenhaus“ der AWO
Sonnentaustr.
fon: 87 02 96
Ansprechpartnerin: Frau Thomeier
Förderschule für Hörgeschädigte
„Wilhelm von Türk“
Bisamkiez 107- 111
fon: 2 89 70 40 / fax: 2 89 70 41
türkschule@gmx.de
Ansprechpartnerin: Frau Kapp
Kita „Zauberwald“ der Kinder und
Jugendhilfe gGmbH bei der Landesgeschäftsstelle
der Volkssolidarität BDG
Liefeldsgrund
fon: 87 04 06
Ansprechpartner: Frau Trantow
Förderschule für Sprachauffällige
„James Krüss“
Bisamkiez 107- 111
fon: 2 89 70 50 / fax: 2 89 70 51
Ansprechpartner: Herr Molkenthin
Schulkinderhaus „Fröbel e.V.“
Schilfhof 29
fon: 87 04 02
Ansprechpartnerin: Frau Wernicke
Freie Schule Potsdam
Bisamkiez 28
fon: 8 71 48 10
Ansprechpartnerin: Frau Kratzat
Tagesgruppe des AWO- Kreisverbandes
Potsdam e.V.
Bisamkiez 101
fon: 87 23 59
www.awopotsdam.de
Gesamtschule „Theodor Fontane“
Zum Teufelsee 4
Ansprechpartner: Herr Groß
fon: 2 89 81 30
Wohnungsunternehmen
Ansprechpartnerin: Frau Rehbein
AWAG
Marie-Curie Gesamtschule
Auskunft und Beratung
Schilfhof 23
fon: 030/26 93 91 40
fon: 2 89 72 60 / fax: 2 89 72 61 fon: 8 70 04 03
marie-curie-gs@rz.uni-potsdam.de
www.uni-potsdam.de/u/schulen/mcurie
Ansprechpartner: Herr Degenkolbe
Pro Potsdam GmbH
Geschäftsstelle
Heinrich-Mann-Allee 18/19
Oberstufenzentrum II
fon: 0180 24 73 65 1
fon: 2 89 72 00
info@gewoba.com
Ansprechpartnerin Frau Weigel
www.gewoba.com
OSZ II der Stadt Potsdam, Abt. 2 Potsdamer Wohnungsgenossenschaft
Schilfhof 23
1956 e.G.
fon: 2 89 72 50 / fax: 2 89 72 51 fon: 9 71 65 20
Ansprechpartner: Herr Richter
www.pwg1956.de
Waldschule „Großer Ravensberg“
info@pwg1956.de
Heinrich-Mann-Allee 93a
Potsdamer Wohnungsbaugenossenschaft e.G.
fon: 2 70 76 687
Kuckuksruf 6
waldhaus-potsdam@t-online.de
fon: 8 88 32 0
www.waldhaus-potsdam.de
Ansprechpartner: Herr Sonnenberg
Ansprechpartnerin: Frau Simm
WG „Karl Marx“
Weidenhof-Grundschule
Jagdhausstraße 27
Schilfhof 29
fon: 6 45 81 33 / fax: 6 45 81 11
fon: 2 89 72 80 / fax: 2 89 72 81 beutke@wgkarlmarx.de
WHGS-40@web.de
Ansprechpartner: Herr Burkhardt
Ansprechpartnerin: Frau Beutke
Wir bitten, notwendige Korrekturen und
Ergänzungen der Redaktion mitzuteilen.

Kirche im Kiez
Wo Himmel und Erde sich treffen
Am Donnerstag, dem 25. Mai ist es
wieder soweit: 40 Tage sind seit Ostern
vergangen. Uns wird ein arbeitsfreier
Tag geschenkt: Christi Himmelfahrt.
Wer es sich leisten kann, der bricht zu
einem Kurzurlaub auf. Andere machen
wenigstens eine Fahrradtour oder begehen
feuchtfröhlich den „Vatertag“.
Christen feiern zu Himmelfahrt besonders
ansprechend gestaltete Gottesdienste
für jung und alt, nicht selten in
der freien Natur und zusammen mit
anderen Kirchengemeinden. Zum Beispiel
findet für die Potsdamer Auferstehungsgemeinde
und die Kirchengemeinde
Bergholz – Rehbrücke ein gemeinsamer
Himmelfahrtsgottesdienst
um 11.00 Uhr in der wunderschön restaurierten
Bergholzer Dorfkirche statt.
Anschließend trifft man sich zum Picknick
auf der Wiese vor der Kirche.
Soviel zum Äußeren.
Aber – Hand aufs Herz – wüssten
Sie etwas über die inneren Werte von
Himmelfahrt zu sagen? Leicht ist der
Sinn dieses alten christlichen Festes
nicht zu verstehen, jedenfalls ist Himmelfahrt
lange nicht so populär wie
Weihnachten oder Ostern. Das wird einer
der Gründe dafür sein, daß die meisten
von uns eben alles Mögliche mit
diesem Tag im Frühling verbinden, aber
gerade nicht seinen eigentlichen Sinn.
Um besser zu erfassen, worum es zu
Himmelfahrt wirklich geht und wel-
Die Kirchengemeinden
laden ein:
Gottesdienste
sonntags um 9.30 Uhr
Martin – Luther – Kapelle
Am Försteracker
sonntags um 10.00 Uhr
in der Sternkirche Im Schäferfeld
Gottesdienste zu Himmelfahrt,
Donnerstag, 25.5. 11.00 Uhr, Dorfkirche
in Bergholz – Rehbrücke, anschließend
fröhliches Beisammensein
Gemeindeausflug mit dem Bus nach:
Luckau, Glashütte, Golßen, Sagritz
Sonntag, 21.5. Abfahrt 8.00 Uhr
Martin – Luther – Kapelle
Informationen und Anmeldung:
Pfarrer Seibt: 88 72 965
chen aktuellen Anstoß uns dieses Datum
geben kann, müssen wir uns das
Weltbild der Alten vor Augen halten:
Da wölbte sich der schützende Himmel
über die flache Erdscheibe, wie die
Glocke über die Käseplatte. In diesem
begrenzten Himmel war Christus, also
der Jesus, von dem zu Ostern so überwältigend
klargeworden war, daß er
das Böse, das Lebensbedrohende, ja
letztlich den Tod selbst überwunden
hatte und lebendig gegenwärtig war.
Christus war zwar nun nicht mehr
sichtbar anwesend, aber er war doch
ganz nahe, nämlich im Himmel. Genau
so zeigen es frühchristliche Darstellungen:
Da thront Christus über der Erde
im Himmel, in den er aufgefahren ist.
Dort schützt und bewahrt er die Glaubenden,
ja, die ganze Schöpfung. Da
hat das Böse keine Chance mehr. Was
auch immer passiert, Christus ist stärker.
Das war ungemein tröstlich. Es
machte Mut, sich Jesu Leben zum Vorbild
zu nehmen.
Und heute? Das alte Weltbild hat seit
Kopernikus ausgedient. Für uns ist der
Himmel keine schützende Hülle mehr
um unsere alte Erde. Sondern er dehnt
sich kalt und unfaßlich in die Unendlichkeit
des Alls. In diesen Himmel soll
Christus zu Himmelfahrt gefahren
sein? Wie soll er uns dort nahe sein?
Wir merken: Wenn das alte Fest
auch heute noch einen Sinn haben soll,
Gemeindefest der Auferstehungsgemeinde,
Sonntag, 11.6.
Gottesdienst, Stände, Angebote, Kaffeetrinken
rings um die Martin –
Luther – Kapelle, Informationen zum
Gemeindeleben und zum Kindergarten,
Möglichkeit zum Kennenlernen
der Martin – Luther – Kapelle
Seniorennachmittag im Bürgerhaus am
Schlaatz, jeden 3. Mittwoch im Monat,
14.30 Uhr
Ausstellung in der Sternkirche
Heinz Körber Potsdam
Landschaftsbilder
Vernissage: Montag, 15.5., 20.00 Uhr
Musik in der Sternkirche
Freitag, 19.5., 17.00 Uhr
Gospelchor „Voices of Soul“. Mit dem
Erlös wird die Neugestaltung des Kin-
TauZone, Nr. 69
Mai/Juni 2006
dergartenspielplatzes der KiTa „Regenbogenland“
unterstützt.
Eintritt pro Erwachsener 3 €, Kind 1 €
Sonntag, 21.5., 17.00 Uhr
„Die Streichhölzer“
Städtische Musikschule „J. S. Bach“.
Sonntag, 28.5., 17.00 Uhr,
Hans Hartmann (Klarinette) und
Klaus Nothdurft (Orgel)
Kontakt: Sternkirchengemeinde
Im Schäferfeld 1
Gemeindebüro: 62 20 85
Pfarrer Markert: 62 54 09
Kontakt: Auferstehungsgemeinde
Am Plantagenhaus 11
Gemeindebüro: 87 13 117
Pfarrerin Arndt-Hering: 81 62 11,
Pfarrer Seibt: 88 72 965
7
dann kann der nicht mit der Vorstellung
einer wirklichen „Himmelfahrt“
verbunden sein. Und so ist es auch
wirklich: Christus im Himmel über uns
– das war eine Verstehensbrücke, die
ihre Zeit gehabt hat, ein überholtes Bild
für einen Inhalt, der nun allerdings
auch heute so wichtig ist wie zu allen
Zeiten. Und der heißt:
Es ist mit diesem Jesus nicht einfach
alles seinen gewohnten Gang gegangen.
Er ist nicht zu einer Person aus
längst vergangenen Zeiten geworden,
die ins Geschichtsbuch gehört, sondern
er ist lebendig anwesend. Er geht uns
auch heute etwas an. In ihm treffen sich
Himmel und Erde, Gott und Mensch
zugleich. Und wo wir auf ihn bauen, da
kommt Neues, Ungeahntes in unser
Leben, da kommt ein Stück Himmel
auf unsere problemgefüllte Erde: Menschen
lassen sich nicht mehr beherrschen
von all den Zwängen in uns und
um uns. Aus Resignation erwächst neuer
Aufbruch. Wir fangen an, für die einzustehen,
die unter die Räder geraten.
Wir lernen es, einander zu vergeben
und einander anzunehmen.
Ist es nicht gut, sich zu Christi Himmelfahrt
in dieser Weise die Wolken beiseite
schieben zu lassen, um den Himmel
zu sehn? Wo dieser „Durchblick“
gelingt, da gibt es wirklich Anlass zu
fröhlichem Loben, Danken und Feiern.
Pfarrer Thomas Seibt

8
TauZone, Nr. 69
Mai/Juni 2006
Fanfarenzug Potsdam
Seit über 40 Jahren bietet der Fanfarenzug
Potsdam Kindern und Jugendlichen
ein abwechslungsreiches Hobby.
Neben Training und Auftritten werden
Wochenendfahrten ins In- und Ausland,
Trainings- und Ferienlager organisiert.
Ihr Kind wird bei uns nicht nur ein
Instrument erlernen! Wir sehen uns in
der Verantwortung, Kindern- und Jugendlichen
ein Hobby zu bieten, bei
dem auch Geselligkeit und ein ausgeprägtes
Vereinsleben an erster Stelle
stehen.
Das alles möchten wir mehr Kindern
und Jugendlichen anbieten. Informationen
erhalten Sie unter www.fanfarenzugpotsdam.de.
Wer nicht über einen Internetanschluss
verfügt, meldet sich einfach
telefonisch bei Thomas Knüpfer in der
Geschäftsstelle des Fanfarenzuges im
Malteser Treffpunkt Freizeit, Am Neuen
Garten 64 unter der Telefonnummer:
0331 – 9793035 oder kommt an
einem Montag zwischen 16.00 Uhr
und 18.00 Uhr selbst vorbei.
Der Fanfarenzug tritt in diesem Jahr
u.a. bei folgenden Gelegenheiten auf:
13.05. Kinderfest im Kirchsteigfeld,
19. u. 20.05. Nächtliche Schlösserimpressionen,
10.06. FANFARONADE
in Cottbus, 16. u. 17.06. Nächtliche
Schlösserimpressionen, 24.06. Kinderland
Neufahrland, 02.07. Stadtwerke-
Party, 14. u. 15.07. Nächtliche Schlösserimpressionen,
11. u. 12.08. Nächtliche
Schlösserimpressionen, 18. u.
19.08. Nächtliche Schlösserimpressionen,
27.08. Stabhochsprungmeeting
Kirchsteigfeld, 02.09. Obstgut Marquardt,
23.09. Landesgartenschau
Rathenow, 01.11. Schulkinderhaus
Fröbel e.V. Schlaatz, 04.11. Obstgut
Marquardt, 09.11. Kita Griebnitzsee,
16.11. Kita Sandscholle
Öffnungszeiten
Mo – Do 13.00 – 18.00 Uhr
Fr 13.00 – 18.30 Uhr
Beratung und Service
Ausleihe von Videofilmen und Technik
Beratung bei Drehbuch- und Projektentwicklung
Audiovisueller Bereich
digitale Videoschnittplätze
Blubox-Studio
Angebote für Schulen
Kooperation bei Projekttagen im Trickfilm-,
Computer- und Videobereich
Kurse
Für Kinder und Jugendliche, Eltern
und Multiplikatoren
Grundkurse: Video, Computer und
Internet
Aufbaukurse: Video,
Websitegestaltung, Photoshop
Arbeitsgemeinschaften
AG Film
AG Multimedia
Treff: Fr ab 15.00 Uhr
Kinderklub „Unser Haus“
Bisamkiez 26, 14478 Potsdam
Tel: 03 31 / 817 28 61
info@kinderklub-unser-haus.de
Kinderklub am Schlaatz
Ständige Angebote:
Trommeln mit Petra:
Mittwochs 15.00 Uhr
Es groowt wieder!
Für Fortgeschrittene und Beginner!
Kostet: 5,- Euro im Monat
(Anmeldungen bei Petra)
Boxen lernen mit Manja
(für Anfänger)
Donnerstags: 15.00 Uhr
Kinderzirkus mit Anja und Anna
Freitags 15.00 – 17.00 Uhr
Für Anfänger und Kenner
Bastel Dir einen Sommer
mit Eva und Petra
Dienstags ab 15.00 Uhr
Jugend und Schulen
Holz – Werkstatt
Donnerstags (max. 4 Teilnehmer)
Hausaufgaben-Zeit
Mittwochs 14.00 – 16.00 Uhr
Donnerstag 15.00 – 16.00 Uhr
oder nach individueller Absprache
mit StudentInnen der Uni Potsdam
und mit Dominik
Der Klub ist täglich 10.00 – 12.00 Uhr
und von 13.00 – 18.00 Uhr geöffnet!
Highlights
Erster Juni: Kindertag!
Der Kinderklub hat 10. Geburtstag!
Wir laden Kinder und Eltern ein, mit
uns zu feiern! Beginn: 14.00 Uhr
Infos und Anfragen/Informationen bekommt
Ihr von Petra, Paul und Grit
Tel: 8172861 im Kinderklub
Hanns Eisler Klub (HEK)
Saarmunder Str. 66, 14478 Potsdam
Nachfrage unter: 0331/ 870206
Otto-Nagel-Klub (ONK)
Kiefernring 31
Tel. 0331-870719
Mo - Fr: 10.00 - 19.00 Uhr
Auswahl Veranstaltungen
HEK
Freitag, 19. Mai, 19.45 Uhr
Nächtliche Schlössertour auf dem
Wasser (Unkostenbeitrag 10,- €)
Samstag, 27, Mai 06, 20.00 Uhr
Rock and Blues Disko
(Unkostenbeitrag 3,- €)
Donnerstag, 15. Juni
16.00 Uhr
Sport, Musik und Grillen
Caputher Heuweg
ONK
Freitag, 19. Mai, 16.00 Uhr
Sternzeichenparty
Geburtstagskinder im Mai
(Unkostenbeitrag -,50 €)
Donnerstag, 01. Juni, 14.00 Uhr
Kindertagsparty
(Unkostenbeitrag -,50 €)

Jugend und Schulen
Fit für den Sommer mit
dem Breitband e.V.
Der Sommer naht und daher haben
wir uns von Breitband e.V. in unserem
aktuellen Programm einige neue Projekte,
Veranstaltungen und Ausflüge
für und mit euch überlegt! Beispielsweise
könnt ihr im Hanns-Eisler-Klub
montags als „die Probanten“ den
Bandraum testen und in der Gruppe
verschiedenste Instrumente spielen
und üben. Parallel dazu helfen wir
euch montags beim Bewerben oder bei
der Job- und Ausbildungssuche. Dienstags
gibt es ein neues Kreativangebot
von A wie Airbrushen bis Z wie Zeichenkohle
ist alles möglich in der
„Kreativen Pause“.
Neu im Programm ist auch wieder
die Fahrradwerkstatt in Verbindung
mit dem Seifenkistenbau, die jeden
Donnerstag geöffnet wird. Macht eure
Räder fit für den Sommer und baut
eine Seifenkiste für das traditionelle
Seifenkistenrennen im September.
Der Jugendclub ALPHA hat den
bestehenden Guinnessbuch- Weltrekord
auf 30 Stunden und 50 Minuten
erhöht.
Eigentlich eine wahnwitzige Idee:
30 Stunden lang Hallenfußball zu spielen,
dazu noch unter den Bedingungen,
dass es nur 24 Spieler sein dürfen, die
diese Halle nicht verlassen können,
kein neuer Spieler hinzu kommen darf,
jede Stunde nur 5 Minuten Pause sind
und immer zehn Spieler auf dem Feld
sein müssen.
Die Vorbereitungen waren vielfältig:
Ernährungsumstellung auf „kohlenhydrathaltiges“
Essen, viele Übungsstunden
mit Fußball auf dem Tartan, Joggen
und zwei Testspiele. Freitagnachmittag
wurden alle Sachen zusammengepackt
und die Mahlzeiten vorgekocht. Am
Am 19.05. steht ein besonderes
Highlight auf unserem Programm. Ab
20.00 Uhr geht’s auf nächtliche Erlebnisbootstour
auf der Havel an den
schönsten und in Licht getauchten
Schlössern vorbei (Voranmeldung bis
spätestens 10.05.2006 bei uns im Klub
notwendig!)
Im Otto Nagel Klub warten ebenso
tolle Angebote auf euch. Ihr könnt
euch zum Gitarrenkurs anmelden,
oder im Fotokurs zu monatlich speziellen
Themen tolle Fotos entstehen lassen.
Nach wie vor wird donnerstags
zusammen was Leckeres gekocht und
dann heißt es wieder „Essen ist fertig“.
Am 1. Juni wird ab 14.00 Uhr auf
der Kindertagsparty gefeiert und natürlich
warten wieder viele Überraschungen
auf euch. Weiter gefeiert wird dann
am 30.06. auf der Sommernachtstraumparty
und dann steht einem gelungenen
Sommer nichts mehr im
Weg. Nähere Informationen entnehmt
ihr bitte unseren aktuellen Monatsprogrammen.
Guinnessbuch Rekordversuch
Samstag traf man
sich um 10 Uhr
um die Halle, die
Schlafmöglichkeiten
und die
Essensausgabe
vorzubereiten.
Nach zwei
extrem kurzfristigen
Absagen, begann,
mit nur 22
Spielern, am Samstag, dem 29.April um
12.10 Uhr unser Rekordversuch. Es
gab keine großen Reden, kein Volksfest,
denn es ging um ehrlichen, guten
Fußball, den wir erst nach über 30
Stunden beenden wollten.
Am Sonntag,
dem 30. April um
genau 18.10 Uhr
war der bestehende
Rekord
eingestellt. Wir
spielten bis 19.00
Uhr weiter und
erhöhten den Rekord
auf 30 Stunden
und 50 Minuten.
Das Spiel endete
mit 521:668
TauZone, Nr. 69
Mai/Juni 2006
Bewerbungshilfe im
Hanns-Eisler-Klub
9
Seid ihr gerade auf Job- oder Ausbildungssuche
und benötigt Hilfe beim
Bewerben, dann könnt Ihr euch im
Hanns-Eisler-Klub Hilfe holen. Jeden
Montag ab 16.00 Uhr geben wir euch
Tipps, wo ihr freie Ausbildungsplätze
suchen könnt und Hilfestellung bei der
Erstellung einer Bewerbungsmappe.
Ganz nach dem Motto: „Bewerben -
heißt für sich werben“ können sich
auch Schulgruppen bei uns melden
und ein Bewerbungstraining (1-2 tägig)
durchführen. Ziel soll sein, euch
fit für den Bewerbungsdschungel zu
machen, d.h. dass ihr anschließend
genau wisst, wie eine komplette
Bewerbung auszusehen hat, und welche
Tricks im Bewerbungsverfahren
auf euch zukommen können.
Bei Interesse meldet euch einfach
bei uns oder kommt direkt vorbei!
Breitband e.V.
für das Team „Blau“. Torschützenkönig
wurde Junior mit 189 Toren.
Es gab Leute, die an uns geglaubt
haben und diesen gebührt unser Dank:
Sport Voswinkel, Apotheke am
Schlaatz, Call a Pizza, Sterncenter-
Potsdam, Sven Breitgoff, Bowlingcenter
Babelsberg, Sporthaus Olympia,
Stadtkontor und das Jugendamt Potsdam.
Wir sind all denen für ihre Hilfe
und Unterstützung dankbar. Natürlich
auch all den Jugendlichen vom Jugendclub
ALPHA am Schlaatz, die uns tatkräftig
unterstützt haben.
Nun bleibt nur noch die Hoffnung
auf einen Eintrag ins Guinnessbuch der
Rekorde. S. Heise

TauZone, Nr. 69
10 Mai/Juni 2006
Veranstaltungen Mai/Juni 2006
Am Schlaatz
Das SGZ - Sport und
Gesundheitszentrum
Potsdam
Wir bieten im II. Quartal 2006 z.B.:
Wirbelsäulengymnastik
für Ältere und Schichtarbeiter
Donnerstag 08:45 Uhr ab 02.03.06
Gymnastik ab Gr. 50
Mollygymnastik
Dienstag 17:00 Uhr ab 14.03.06
Seniorengymnastik
Dienstag 09:00 Uhr ab 07.03.06
Donnerstag 10:00 Uhr ab 02.03.06
Steppaerobic für Fortgeschrittene
Freitag 17:00 Uhr ab 03.03.06
Spinning, Radeln auf Powerrädern im
Raum und in der Gruppe
Dienstag 19:30 Uhr ab 25.04.06
Beckenbodengymnastik
Donnerstag 09:45 Uhr ab 02.03.06
Hockergymnastik
Freitag 10:00 Uhr ab 06.03.06
Unser neues Kursprogrammheft
1.Halbjahr 2006 liegt im Bürgerhaus
kostenfrei aus.
Bürgerhaus am Schlaatz
Veranstaltungen im
Bürgerhaus am Schlaatz
Ausstellungen
Foyer Erdgeschoss
Personalausstellung
Antje Razimanowski
Kleinkeramik
Christine Konrad
Vernissage: Freitag, 12. Mai 2006,
19.00 Uhr
(bis 03. Juli 2006)
Personalaustellung
Rosel Ertel
Vernissage: 07. Juli 2006, 19.00 Uhr
(bis 03. September 2006)
Foyer Obergeschoss
Fotoclub Potsdam
Dr. Hermann Turley und Waltraut Turley
„Im Fotoarchiv gekramt“
(bis 20. Mai 2006)
Kurt Bautz, Kleinmachnow
„Blicke auf Wasser“
Vernissage: 21. Mai 2006, 14.30 Uhr
(bis 24. Juni 2006)
Herta Ritschel, Potsdam
„Impressionen aus Flozenz und Assi“
Vernissage: 25. Juni 2006, 14.30 Uhr
(bis 15. Juli 2006)
Foyer oberes Treppenhaus
Ausstellung „Architektur in Potsdam“
Einsendungen 1. Etappe
Fotowettbewerb
Jugendclub „Alpha“ im Bürgerhaus
Montags – freitags
14.00 – 21.00 Uhr
Weitere Veranstaltungen
Dienstag, 16. Mai
09.00 – 15.00 Uhr
Edertaler Puppentheater
2 Vorstellungen
19.00- 21.00 Uhr
Stadtgeschichte für Jedermann
„Potsdams militärische Übungsplätze“
Donnerstag, 18. Mai
14.00 – 16.00 Uhr
Veranstaltung BRH
Samstag, 20 Mai
10.00 – 23.00 Uhr
Potsdamer Genossenschaftstag
Sonntag, 21. Mai
14.00 – 18.00 Uhr
18. Potsdamer Fotosonntag
Mittwoch, 24. Mai
10.00 – 16.00 Uhr
Fachforum
„Junge Menschen rauchen...“
Samstag, 27. Mai
19.00 - 23.00 Uhr
Jugendparty für Jugendliche mit und
ohne Behinderung
Dienstag, 30. Mai
19.00 – 22.00 Uhr
Weiterbildungsveranstaltung
für Apotheker
Mittwoch, 31. Mai
08.00 – 13.00 Uhr
Regionalkonferenz Jugendamt
Montag, 29. Mai, Donnerstag, 01.
Juni, Freitag, 02. Juni,
Dienstag, 06. Juni und Mittwoch 07.
Juni
09.00 – 16.00 Uhr
Existenzgründerinnenseminare
Dienstag, 06 Juni
17.00 – 20.30 Uhr
Veranstaltung Tierschutzverein
Montag, 12. Juni
15.00 – 18.00 Uhr
Selbsthilfegruppe Frauen nach Krebs
Donnerstag, 15. Juni
15.00 – 17.00 Uhr
AG Bau und Verkehr
Behindertenverband
Samstag, 17. Juni
14.00 – 18.00 Uhr
Familiennachmittag
Behindertenverband
Samstag, 24. Juni
14.00 – 18.00 Uhr
Trödelmarkt im Bürgerhaus
rund um den Jugendclub
Sonntag, 25. Juni
14.00 – 18.00 Uhr
19. Potsdamer Fotosonntag
Samstag, 01. Juli
19.00 – 22.00 Uhr
Orientalisches Sommerfest
Neue Angebote im Bürgerhaus für
Kinder, Familien und Großeltern
Ballett für Kinder zwischen 6 und 10
Jahren (kostenlos)
jeden Dienstag 16.00 - 17.00 Uhr
Bildergeschichten – Vorlesen und
Malen für Kinder zwischen 4 und 7
Jahren.

Veranstaltungen Mai/Juni 2006
Für die Eltern und Großeltern findet
gleichzeitig ein Kaffeeklatsch statt.
jeden Donnerstag 15.30-17.00
Lesen auf dem Spielplatz
Wir lesen auf dem Spielplatz vor dem
Bürgerhaus Kinderbücher.
jeden Dienstag 15.30 - 17. 00
Handarbeitszirkel
jeden 2. und 4. Montag im Monat von
15.00 - 17.00 Uhr
Volkssolidarität Potsdam
Ortsgruppe 70
Dienstag, 11. Juli 2006
14.00 – 18.00 Uhr
Sommerfest in der „Gurke“
Preis: 4,00 €, Anmeldung erbeten
Donnerstag, 10. August 2006
Tagesausflug zur Landesgartenschau in
Rathenow
Abfahrt: ca. 08.00 Uhr (wird präzisiert)
vom Magnus-Zeller-Platz
Preis: 29,00 € für Bus und Eintritt
(Anmeldung erbeten)
Neues Internet-Café
am Schlaatz
Geöffnet ist Montag bis
Sonnabend von 10 – 24 Uhr,
Sonntag von 14 – 24 Uhr.
Preise für die Nutzung
betragen für eine halbe
Stunde 0,75 EUR und für
eine Stunde 1,50 EUR.
Inmitten des Schlaatzer Kiezes, in
unmittelbarer Nachbarschaft zum Café
„Addy“ und zum Blumengeschäft Großert
gibt es seit dem 6. März ein neues
Internetcafé „Net Play In“. Betreiber
ist Attila Godow. Schade nur, dass es
bisher so wenig von den Bürgern zur
Kenntnis genommen und genutzt
wurde. Im gleichen Raum hat der dreifache
Familienvater vorher gemeinsam
mit einer Partnerin einen An- und Verkauf
für Kinderbekleidung, Audio,
Video und HiFi betrieben, der jedoch
nicht den erwarteten Erfolg brachte.
Mit erheblichen finanziellen Mitteln
des Vermieters Canvest und Eigenkapital
sowie eigenen Arbeitsleistungen
wurde das Geschäft grundlegend renoviert
und modernisiert.
So wurden die sanitären Anlagen
neu installiert, eine neue Decke und
Beleuchtung eingebaut und ein neuer
Fußboden verlegt, die Wände tapeziert
und der Raum mit neuem Mobiliar
ausgestattet.
Im Ergebnis ist ein gemütliches Internetcafe
mit eigenem Flair entstanden,
in dem die Gäste sich wohlfühlen
sollen und können. Zum Wohlfühlen
beitragen soll auch, dass das Café
grundsätzlich als Nichtrauchercafé betrieben
wird. Neben Kaffee und Tee
werden ausschließlich alkoholfreie Getränke
und Knabbergebäck angeboten.
Den Benutzern stehen an 10 Arbeitsplätzen
hochmoderne Rechner
AMD64 3200 Mhz mit 17 Zoll TFT
Monitoren zur Verfügung. Das Café ist
mit einer 16 Mbit A - DSL Leitung ausgestattet
und bietet somit schnellen
Download und Seitenaufbau für angenehmes
Surfen.
Neben dem individuellen Surfen im
Internet werden vom Betreiber noch
folgende Leistungen angeboten:
- Soft- und Hardwareberatung und
Neuinstallation
- Gestaltung von Internetseiten, Wartung
und Pflege
- Kopieren, drucken, scannen, faxen
Bei Interesse werden für Schulen
und andere Einrichtungen gerne Lehrgänge
„Lernen am PC“ organisiert, dafür
steht auch eine Lehrkraft auf Abruf
zur Verfügung.
Ganz besonders möchte der Betreiber
darauf verweisen, dass sein Internetcafé
allen Interessierten, auch älteren
Mitbürgern und Senioren, offen
steht. Nicht so versierten Gästen wird
gern geholfen und die Möglichkeiten
des Internets erklärt.
Für die Hilfe bei der Einrichtung
des Cafés möchte Herr Godow an dieser
Stelle auch Dank sagen an seine
Ehefrau, seine Eltern, an die Canvest
GmbH und einen ganz besonderen
Dank an Herrn Klemp von der Elektrofirma
Klemp.
Jetzt hofft er auf eine rege Nutzung
seiner Einrichtung durch viele Interessenten.
M. Godow
TauZone, Nr. 69
Mai/Juni 2006
Waldstadt II
11
Haus der Begegnung
Zum Teufelssee 30
Mittwoch, 17. Mai
16.00 Uhr
Literaturklub
(Schreibwerkstatt für jung und alt)
Donnerstag, 08. Juni
18.00 Uhr
Podiumsdiskussion zum öffentlichen
Nahverkehr
Montag, 12.Juni
15.00- 20.00 Uhr
„Ein Kessel Buntes“ mit Tanz und
Erinnerungen an die legendäre
Sendung des DDR- Fernsehens
Mittwochs
17.00 Uhr
Sportgruppe (Im kleinen Kreis die
Beweglichkeit schulen)
Englischkurse im Haus der Begegnung
Englisch für Anfänger
Start: Dienstag, 23. Mai 2006
09.00 – 11.45 Uhr
Englisch für die Reise
Start: Donnerstag, 01. Juni 2006
09.00 – 11.45 Uhr
Interessenten melden sich bei
Elke Flögel, Dozentin für Englisch,
Tel. 0331/6006627
oder unter Tel. 0331/2702926
Darauf wird schon
gewartet...
dass wir, die „Kita Zauberwald“, zum
großen Frühlingsfest am 19. Mai 2006
einladen.
Wir halten nicht nur am Altbewährten
fest, sondern lassen uns für unsere
Gäste immer etwas Neues einfallen.
Wir suchen noch Sponsoren für das
Fest. Sollten Sie Interesse haben, kommen
Sie einfach vorbei und überzeugen
sich, dass Ihre Spende bei uns auch
gut angelegt ist. Beginn: 14.30 Uhr

TauZone, Nr. 69
12 Mai/Juni 2006
Gesundheit/Service
Schöne gesunde Füße
Trockene, spröde oder rissige Haut
an den Füßen sind keine Seltenheit. Sie
tritt als Folge von Fett- und Wassermangel
auf und kann verschiedene Ursachen
haben. Nicht immer sind Hautkrankheiten,
wie Neurodermitis oder Schuppenflechte
bzw. Diabetes und Mykose,
die Ursache. Innere und äußere Faktoren
können der Auslöser sein. Innere
Einwirkungen sind z. B. zurückzuführen
auf Vitaminmangel durch einseitige
Ernährung oder bei Krankheit, Allergien
oder auch der Mangel von Talgund
Schweißdrüsen. Als äußere haben
z.B. Salze, Umweltbedingungen oder
falsche Pflegestoffe Einfluss.
Die Talgproduktion ist an den Fußsohlen
nicht vorhanden. So wird deutlich,
daß diese äußerst beanspruchten
Hautpartien regelmäßig mit Fett und
Zwei Drittel aller Deutschen sind
übergewichtig, jeder fünfte krankhaft
übergewichtig. Das ist mit einem großen
Risiko für die Entstehung von Folgeerkrankungen
verbunden.
Ein Programm zur Gewichtsreduktion
ist nur erfolgreich, wenn die Betroffenen
aktiv mitmachen. Ziel ist
Gewichtsabnahme bzw. Gewichtsstabilisierung
durch Umstellung von ungünstigen
Ernährungsgewohnheiten und
durch Bewegung.
Bewegung fördert den Muskelaufbau.
Muskeln verbrauchen mehr Energie,
muskulöse Menschen bleiben
leichter schlank. Nicht jeder kann
Sport treiben. Spazierengehen,
tanzen – am besten zusammen
mit Gleichgesinnten – das ist
Bewegung, die Spaß macht!
Treppensteigen, „mehr“ gehen
anstatt Auto zu fahren,
lässt sich ohne Aufwand in den Alltag
einfügen. Nur Geduld führt zum
Ziel! Langfristiges Abnehmen heißt
umlernen. Lernen, sich so zu ernähren,
dass man dauerhaft schlank(er) bleibt.
Wer schnell abnimmt – entwässert, wer
hungert – verringert seinen Grundumsatz.
So purzeln einige Pfunde, aber bei
wieder „normalem“ Essen, wie vor der
Diät, nimmt man wieder zu: das ist der
Jojo – Effekt. Sinnvolles Essverhalten
und dauerhafte Ernährungsumstellung
führen zum Ziel!
Feuchtigkeit von außen versorgt
werden müssen um die Elastizität
der Haut zu erhalten. Entstehende
Verhornungen bilden einen Eigenschutz
der Haut. Durch starke Spannungen
in der Haut an sehr beanspruchten
Stellen, wie z. B. der Ferse,
bilden sich schließlich Risse. In der
Fachsprache spricht man dann von
Schrunden oder Rhagaden. Hier empfiehlt
es sich die Hornhaut regelmäßig
durch professionelle Hilfe abtragen zu
lassen. Sollten allerdings die Risse blutig
sein, ist zusätzlich der Arzt zu konsultieren.
Die regelmäßige Heimpflege
mit entsprechenden Fußpflegeprodukten
wird in jedem Fall zur Pflicht. Spezielle
Schrundensalben, Feuchtigkeitcremes
und Balsame stehen zur Verfügung.
Pflanzliche Zusatzstoffe, wie
Abnehmen – aber wie ?
Weniger Fleisch, weniger Fett, weniger
Zucker und Weißgebäck – aber
Vollkornprodukte, viel Obst, viel Gemüse,
Fisch und fettarme Milchprodukte
sollten auf dem neuen Speiseplan
stehen. Den Durst löschen Sie mit
ungezuckerten Saftschorlen, Früchte –
und Kräutertees sowie Wasser.
Planen Sie mindestens drei Monate
ein, um Ihr persönliches Wohlfühlgewicht
zu erreichen! Führen Sie einen
Monat lang Tagebuch über alles, was
Sie essen und trinken! So können Sie
leichter die Kalorien finden, die Sie
noch sparen können. Halten
Sie konsequent an Ihren
guten Vorsätzen fest,
dann werden diese
schon bald ein Bestandteil
Ihres Lebens. Erzählen
Sie Freunden von
Ihrem Vorhaben abzunehmen,
vielleicht bekommen
Sie Mitstreiter. Motivieren
Sie sich mit positiven Gefühlen! Diese
Streicheleinheiten für die Seele erhalten
Sie z.B. beim Hören Ihrer Lieblingsmusik
oder mit einem Duft in
einer Duftlampe.
Übrigens: es gibt ätherische Öle, die
– so ganz nebenbei – den Heißhunger
dämpfen. Diese und andere Tipps zur
Aromatherapie bekommen Sie ab
sofort bei uns in der Apotheke.
Bis dann – Ihre Apotheke am Schlaatz!
Algen, Azulen, Aloe Vera usw. und vor
allen Dingen Harnstoff, kommen in
den Produkten zum Einsatz. Eine
Feuchtigkeitsbindung in der Haut
und strahlend schöne Füße sind
das Pflegeergebnis.
Warme Temperaturen - zum
Zeigen der Füße - wünscht Ihnen
herzlichst Ihre Isa Görner, Inhaberin
der beautyOASE, Schilfhof 20
im Friseur-Salon Mahlow
Zwei Retter in der Not
Ein spätes, aber dennoch herzliches
Dankeschön an die beiden Herren
der Herzsportgruppe Schlaatz
Peter Günther und Friedhelm Hickstein
aus Werder. Am 11.01.06
stürzte ich auf dem spielgelglatten,
aber unebenen Weg an der Baustelle,
wo sich ehemals die Gaststätte
„Auerochs“ befand, sehr unglücklich.
Ellenbogen und Handgelenk
wurden bei diesem Sturz stark verletzt.
Ich konnte nur mit Hilfe der
beiden Männer ins Bürgerhaus und
von dort mit Krankentransport ins
Krankenhaus gelangen. Auf dem
Glatteisweg hatten meine Retter
selbst Mühe nicht zu stürzen. Es gibt
sie noch die Nachbarschaftshilfe -
Nochmals vielen Dank.
Helga Lenkeit, Habichthorst
Schlaatzer Bürger
bittet um Mithilfe !
Am 16. März 2006 wurde zwischen
02.00 Uhr morgens und 15.00
Uhr nachmittags sein silbergrauer
VW Golf IV beschädigt, der vor dem
Eingang des Blocks Erlenhof 28
geparkt war. An der Fahrertür entstand
ein erheblicher Sachschaden.
Der Schadensverursacher beging
Fahrerflucht. Am Unfallort wurden
Scherben von der Heckblinkleuchte
des Verursacherfahrzeugs gefunden.
Gesucht werden Zeugen, die Angaben
über den fahrerflüchtigen
Schadensverursacher machen können.
Hinweise, die helfen, den Täter
festzustellen, können telefonisch bei
der Polizei oder im Bürgerhaus unter
der Telefonnummer 817190 gemeldet
werden.

Aus den Stadtteilen Schlaatz und Waldstadt II
Es erscheint fast wie ein Märchen
der Gebrüder Grimm. Mehr als fünfzehn
Jahre hat kein Prinz die Kaufhalle
am Schlaatz im Schilhof geküßt.
Aber die Bürger gingen werktags täglich
ein und aus. Beim Verlassen der
Kaufhalle hatten sie stets ihre Einkaufsbehältnisse
gefüllt mit Waren des
täglichen Bedarfs. Nach der Übernahme
der HO-Kaufhalle durch den Handelskonzern
Rewe nach der Wende
wurden die Schwachstellen der Kaufhalle
durch das farbenprächtige Angebot
der ordentlich verpackten Waren
überdeckt. Zu der Zeit aber gab es
auch noch zehntausend garantierte
Kunden. Da lachte das Konzernherz.
Dem fernen Prinz in der Konzernzentrale
wurde mancher erquickliche
Gewinn nach dem Schnäppchenkauf
der Liegenschaft in die Taschen
gespült. Jetzt schreiben wir aber das
Jahr 2006, der Putz blättert von den
Wänden, die Kunden verringerten sich
durch Wegzug auf ca 8500, immerhin
noch eine Zahl, die auch Rewe nicht
übersehen kann. Aufmerksame Bürger
schrieben an den Konzern und erinnerten
die Konzerngewaltigen an ihre
Verantwortung laut Grundgesetz
„Eigentum verpflichtet“ etwas für die
Rekonstruktion der Kaufhalle zu tun.
Die Stadt hatte das ihre bereits getan
und die sehenswerte Schlaatzer Welle
geschaffen. Also das Umfeld verbessert.
Wer sich zu der Zeit nicht rührte,
waren die Vertreter der Konzernleitung.
Es hatten sich ja nur Mitglieder
einer Basisorganisation der damaligen
PDS an sie gewandt, und sie auf den
für ein florierendes Geschäftsleben
nicht förderlichen Zustand der Kaufhalle
hingewiesen. Offensichtlich eine
Zumutung und nicht standesgerecht
für die ferne Konzernleitung in Köln.
Jetzt ist aber eine markante Wende
eingetreten. Seit Anfang des Jahres
2006 wissen die meisten Schlaatzer
Bürger, dass ihre Kaufhalle am 31.12.
2006 geschlossen werden soll. Die
Bürger reiben sich deshalb verwundert
die Augen. Wo sollen sie jetzt ortsnah
einkaufen?
Die Bauplaner des Schlaatzes hatten
sich etwas dabei gedacht, als sie auf
dem kleinen Hügel die bekannte Kaufhalle
planten und nach DDR-Vorstellungen
bauten.Zugegeben, da ist natürlich
viel Raum für Sozialbedürfnisse
der Verkäuferinnen und auch reichlich
Lagerfläche vorhanden, wofür heute
keine Verwendung für den „sparsamen
Konzern Rewe“ ist. Auch gibt es einige
Bauschwächen,
die der damaligen
Zeit geschuldet
sind, die
heute ohne Probleme
geändert
werden könnten.
Jetzt sind
wohl die Würfel
für den Abriß der
Halle gefallen.
Nach gegenwärtigem
Stand wird
es dann eine weitere
Brache am
Schilfhof geben..
Wo bleibt da die
Forderung nach
Urbanität?
TauZone, Nr. 69
Mai/Juni 2006 13
Das unbekannte Schicksal einer Kaufhalle
in Potsdam am Schlaatz (Leserbrief von Wolfgang Ebert)
Wo sollen vor allem die älteren
Schlaatzer Bürger in Zukunft einkaufen?
Der eigentliche Skandal ist: Die
Stadtverwaltung hat offensichtlich diese
Lageentwicklung verschlafen. Zwei
Einwohnerversammlungen erbrachten
bisher kein befriedigendes Ergebnis.
Die Baubeigeordnete Elke von Kuick-
Frenz blieb eine eindeutige Auskunft
schuldig. Ein difuses Herumgerede
konnte die Bürger von ihren Ängsten
nicht befreien. Und die Zeit, sie läuft.
Es wird Zeit, dass die Stadtverwaltung
ein tragendes Konzept für die Lösung
des Kaufhallenproblems am Schlaatz
auf den Tisch legt.
Auch unsere gewählten Abgeordneten,
nicht nur die der Linken, stehen in
der Verantwortung, wenn sie die Interessen
Potsdams glaubwürdig vertreten
wollen. Größerer Druck zur Lösung
des Problems muß entstehen. Die
Schlaatzer Bürger sind mit ihrer Geduld
am Ende. Der Prinz muß in kürzester
Zeit die schlummernde Kaufhallenprinzessin
küssen, um im Bild des
Grimmschen Märchens zu bleiben.
Was ist jetzt dringend nötig?
1. Die entstandene Freifläche des Auerochsen
ist für ein Handelsprovisorium
freizuhalten.
2. Erst dann ist die jetztige Kaufhallle
zum Abriß freizugeben.
3. Mit Rewe ist durch die Stadt ein
verbindliches Ersatzvorhaben zu
vereinbaren, das die Versorgungsbedürfnisse
des Wohngebietes nach
dem 31.12.2006 befriedigt.
4. Bis dahin sind die Masse der Bürger
vom Schlaatz zu mobilisieren, um
Front gegen die Schlafmützigkeit
unserer Stadtverwaltung zu entfachen.
Anmerkung der Redaktion:
Anders als vor 20 Jahren baut die
Stadt heute keine Kaufhallen mehr,
sondern kann nur die
Rahmenbedingungen für den
Neubau eines Lebensmittelmarktes
schaffen. Die Aktivitäten der
Stadtverwaltung zur Sicherung der
Nahversorgung Am Schlaatz sind
auf Seite 4 nachzulesen.

TauZone, Nr. 69
14 Mai/Juni 2006 Aus den Stadtteilen Schlaatz und Waldstadt II
Spatzenhauskinder erzählen
Die Einrichtung in der Sonnentaustraße
2-4 in Waldtstadt gehört zur
AWO Kinder- und Jugendhilfe gGmbH
Potsdam. Wir arbeiten hier nach den
Grundsätzen der Elementaren Bildung
und Erziehung und nach dem Konzept
der Offenen Arbeit.
Unser Haus besuchen Kinder im Alter
von 1 bis 10 Jahren. Sie gestalten
ihren Tag mit Hilfe der Erzieherinnen
und erhalten viele interessante Möglichkeiten,
sich mit der Natur, Musik,
Kunst, Mathematik und Muttersprache
auseinander zu setzen. Es gibt viele
Funktionsräume bei uns, zum Beispiel
einen Kreativraum, Bauraum, Werkstatt
und Bewegungsraum und vieles mehr.
Frühjahrsputzaktion in der Waldstadt II
Die Frühjahrsaktion in der Waldstadt
II am 7./8.04.06 war ein voller
Erfolg. Aufgerufen und mobil gemacht
hatte die Bürgerinitiative Waldstadt
e.V. Auch die Fontane–Schule und die
Kindereinrichtungen schlossen sich
dieser jährlichen Initiative an. Sie nutzten
teilweise bereits die Tage vorher
zum Großreinemachen in ihren Bereichen.
Die Bürgerinitiative Waldstadt und
der FSC Waldstadt im BIWA e.V. setzten
am 8.4.06 noch einmal alles daran,
den Waldstadtsportplatz wieder so
Schauen Sie einfach bei uns vorbei!
Weiterhin ist in unserem Haus eine
Waldgruppe von 20 Kindern.
Ab 2. Mai möchten wir alle interessierten
Eltern mit ihren Kleinkindern
herzurichten, dass er bis zur längst
erwarteten und hoffentlich stattfindenden
Sanierung und Umgestaltung wieder
für den Breiten- und Freizeitsport
genutzt werden kann.
Schon am 7.4. nahmen sich 20 hilfsbereite
Schüler der 10. Klasse der Fontane-Schule
und ihre Lehrerin, Frau
Berg, die Volleyballplätze auf dem
Waldstadtsportplatz vor. Sie entfernten
die vorhandenen Steinschottererde,
um die Anlagewieder bespielbar zu
machen.
Am 8.4.06 sorgten dann noch einmal
48 Helfer dafür, dass der Sportplatz
von Laub, Holz und Holzverbiß,
Steinen, Glas, Verunkrautung sowie
anderem Unrat gesäubert wurde.
Allen Beteiligten, besonders unseren
jungen Sportlern und den sie unterstützenden
Eltern, sei an dieser Stelle
herzlich gedankt. Dieser Dank gilt
auch der Stadtverwaltung, Bereich
zu unserer Spielgruppe einladen, die
immer dienstags von 9.00 bis 10.30
Uhr stattfinden wird.
Interessierte Eltern sind jederzeit
herzlich eingeladen, unsere Kita kennen
zu lernen.
Ein großes Dankeschön an alle
Eltern und Mitarbeiter, die am 8. April
in unserer Einrichtung so fleißig für
saubere Fenster und Gardinen sowie
ordentliche Außenanlagen, beim Streichen
von Spielgeräten und dem Verlegen
von Rohren für unseren neuen
Wasserspielplatz mitgewirkt haben.
Unser Sommerfest wollen wir am
30. Juni nachmittags mit allen Kindern
und Eltern feiern. Es warten Spiel,
Spaß und Spannung auf alle Gäste und
auch für Essen und Trinken wird dabei
gesorgt sein.
Grünflächen, die uns mit dem dringend
benötigten Werkzeug unterstützten
und für die pünktlich Abholung
der gefüllten Säcke sorgte.
Bei einzelnen Nachholearbeiten bepflanzten
Mitglieder der BIWA e.V.
noch das Hochbeet an der Sparkaufhalle
mit Blumen, was eine deutlich
bekundete Zustimmung besonders
älterer Bürger fand. Das Grünflächenamt
sorgte auch dafür, dass am
20.4.06 noch ein vertrockneter Baum
auf dem Sportplatz gefällt wurde, der
umzustürzen drohte.
Wer aufmerksam durch den Stadtteil
geht, kann wahrnehmen, dass nicht
wenige Bürger die Blumenkästen ihrer
Balkone bereits mit frischen Blumen
bepflanzt haben. Die Bürgerinitiative
hofft, dass sich auch in Zukunft die
Bürger dafür einsetzen, dass die Waldstadt
ein schöner, sauberer und blühender
Stadtteil bleibt.
K.- Heinz Rothkirch

Aus den Stadtteilen Schlaatz und Waldstadt II
„Der Schlaatz tanzt“
Sonntag, 14. Mai 2006, Stadtteilfest am Schlaatz
Wie in jedem Jahr gibt es unter
Federführung des Bürgerhauses auch
im Jahr 2006 im Mai das Stadtteilfest
am Schlaatz, das zusammen mit vielen
Partnern und ehrenamtlichen Helfern
vorbereitet wird. Es ist zu einer guten
Tradition des kulturellen Lebens am
Schlaatz geworden. Dank der tatkräftigen
Unterstützung der kulturellen Einrichtungen,
Horte, Kindergärten und
Schulen und der Hilfe von Parteien und
Organisationen sowie durch Spenden
der am Schlaatz tätigen Wohnungsgesellschaften
und anderer Sponsoren
wird ein bunter und vielfältiger Famili-
ennachmittag gestaltet. Alle Schlaatzer
sowie neugierige Gäste und Besucher
aus dem gesamtem Stadtgebiet sind
herzlich eingeladen zwischen 14.00
und 21.00 Uhr vorbeizuschauen, sich
einmal wieder mit Nachbarn, Bekannten
oder Freunden zu treffen, miteinander
zu sprechen und zu feiern.
Foyer und Außengelände
am Bürgerhaus
Information und Unterhaltung - Präsentation
von Vereinen, Verbänden
und Parteien, Fotostudio des Fotoclubs
Potsdam,
Trödelmarkt
Gaststätte im Bürgerhaus
Leckeres vom Grill und erfrischende
Getränke aller Art von der Gaststätte
am Bürgerhaus
Café im Erdgeschoss
Kuchenbasar der Volkssolidarität
Im und um den Jugend Club „Alpha“
Bastelstände, Schach, Hüpfburg,
Bogenschießen, Beach – Volleyball
PRO POTSDAM
– Ein Unternehmen für die ganze Stadt
Sanieren, Entwickeln, Bauen – Dienstleistungen für Potsdam
PRO POTSDAM bildet seit 1. Januar
2006 das Dach für all jene städtischen
Unternehmen, die daran beteiligt
sind, Potsdam immer attraktiver und
lebenswerter zu machen. Der Unternehmensverbund
PRO POTSDAM
bündelt die Kompetenzen für Sanieren,
Gebietsentwicklung und Wohnen.
Die Dachgesellschaft, die PRO POTS-
DAM GmbH, entlastet die Einzelunternehmen
in den Bereichen EDV,
Rechnungwesen, Controlling und vie-
les andere. So können sich die Einzelunternehmen
stärker auf ihre Kernaufgaben
konzentrieren: im Interesse der
Mieter, der Wohnungssuchenden und
Käufer, im Interessse der Stadtverwaltung,
der Fördermittelgeber und
Kooperationspartner – im Interesse
der Stadt und ihrer Bewohner: PRO
POTSDAM.
Die PRO POTSDAM GmbH als
Eigentümerin der Häuser und Grundstücke
hat ihre Tochtergesellschaft, die
TauZone, Nr. 69
Mai/Juni 2006
15
Unterhaltungsprogramm
im Saal und vor dem Bürgerhaus
– Brandenburgische Big Band
– Eisenbahnerblasorchester
– Gruppe „Delphine“ - Akrobaten
SC – Motor Babelsberg
– Showprogramm Preußischer
Fechtklub
– Cheer leader SC Potsdam
– Jazzdanc „Swany und Trixi“
– Showprogramm mit Cross level
– Aminah und ihre Schülerinnen
zeigen orientalische Tänze
– Abschlußkonzert mit der Nachwuchsband
„the rechords“
– Seniorenmodels
– Moderation DJ Jürgen Anders
Das Stadtteilfest wird unterstützt
durch: Pro Potsdam GmbH,
WG „Karl Marx“ e.G.,
PWG „1956“ e.G., Stadtkontor
GmbH, Apotheke am Schlaatz, BuS
e.V. und viele ehrenamtliche Helfer
GEWOBA Wohnungsverwaltungsgesellschaft
mbH, mit der Verwaltung
des Wohnungsbestandes beauftragt.
Somit bleibt die „neue“ GEWOBA mit
ihren Mitarbeitern auch weiterhin
Ansprechpartner für die Mieter. An
der telefonischen Erreichbarkeit ändert
sich nichts. Die Mitarbeiter in den
Servicebereichen in der Heinrich-
Mann-Allee 18/19 und Konrad-Wolf-
Allee 45-63 werden auch weiterhin für
die Wohnungssuchenden da sein.

TauZone, Nr. 69
16 Mai/Juni 2006
Interessantes
Über Potsdams militärische Übungsplätze
von Hans-Jürgen PAECH
In gebotener Kürze sollen die militärischen
Übungsplätze Potsdam in ihrer
Anlage und Nutzung beschrieben werden.
Gleich nach Regierungsantritt im
Jahre 1713 machte Friedrich Wilhelm I.
Potsdam zur Garnisonstadt. Dabei bereitete
die Anlage der notwendigen
Exerzierplätze keine Probleme. Denn
über subglazialen Tälern befindet sich
sumpfiger und damit nachgiebiger, d.h.
zum Bauen sehr ungünstiger Baugrund,
der sich aber für Exerzierplätze allemal
eignet. Zum ersten, fast 10 ha großen
Exerzierplatz wurde innerhalb der
Stadtmauern schon 1713 der Lustgarten
(1) konvertiert. Kleinere Exerzierplätze
(unter 1 ha) befinden sich an verschiedenen
Stellen innerhalb der Stadtmauern,
zum Teil auch innerhalb von Kasernen.
Eine Besonderheit für Potsdam,
selbst bei schlechtem Wetter konnte
nach dem Bau des Langen Stalls (5) von
1734 an auf einer immerhin fast 0,3 ha
großen Fläche witterungsunabhängig
und Uniformen schonend geübt werden.
Der älteste Exerzierplatz außerhalb
der Stadtmauer wurde in der Teltower
Vorstadt (6) schon vor 1726 angelegt.
Er nahm zunächst eine Fläche von
über 50 ha ein, wurde immer kleiner
und es blieben zuletzt nur noch 10 ha.
Das Bornstedter Feld verkleinert sich
von anfänglich 233 ha auf immerhin
noch 170 ha nach 1945. Trotz dieses
großen Übungsplatzes wurde etwa
1840 ein weiterer, kleiner Exerzierplatz
im Areal der späteren Garde-Ulanen-Kaserne
(8) in der Jägerallee für
gut 20 Jahre geschaffen. Unter Friedrich
II. hatte sich seit 1743 bei den
militärischen Übungen ein Jahresrhythmus
eingeschliffen. Die Exerzier-
dienste wurden während 2 bis 3 Frühlingsmonaten
absolviert. Im Herbst
dagegen fanden seit 1743 die Manöver
jährlich an drei Tagen (meist zwischen
18.-23. September) statt. Nach dem
Tod von Friedrich II. verloren die
Manöver an militärischer Bedeutung,
wurden nur noch des Pompes wegen
betrieben. In der Kaiserzeit entstanden
große Truppenübungsplätze, deren
größter (3450 ha) Ende des 19.Jahrhunderts
in der Döberitzer Heide war.
Vor 1900 war die Kavallerie ein bestimmendes
Element beim Militär. Für
die Pferde mussten demnach auch
Reitplätze in ausreichender Zahl zur
Verfügung stehen.
Wenn wir von der Schießmauer zum
Tontaubenschießen im Marlygarten
(10) absehen, als ältester militärischer
Schießplatz Potsdams dürfte vermutlich
der Übungsplatz (6) der Teltower
Vorstadt gelten. Aber ebenso alt dürfte
das Probierhaus (11) an der jetzigen
Jägerallee gewesen sein, in dem die
Potsdamer Gewehrfabrik ihre Produkte
seit den 1720er Jahren
bis Mitte des 19.Jahrhundert
testete.
Einzelne Schießstände
entstanden ab 1820
auch für den Schützenverein
in der Teltower
Vorstadt und die Schießstände
des Katharinenholzes,
die auch später
für Gewehre größerer
Reichweite (2000 m) geeignet
waren.
Eine besondere Übung
einer Sprengung führte
der französische Ingenieur-Oberst-Leutnant
Le FEBRE im Jahre 1753
aus. Er unterminierte
randlich den jetzigen Kapellenberg
(M) und
sprengte diesen von einem
aufgefahrenen Stollen
aus mit 53 Zentner
Schießpulver. Er wollte
damit zeigen, wie man
Festungen auf Anhöhen
zerstören kann. Der Hügel
hieß seitdem Minenberg,
aber ab 1826 zu
Ehren des verstorbenen russischen
Zaren Alexanderberg und erst seit
Ende des 19. Jahrhunderts Kapellenberg.
Wer mehr zu dem Thema erfahren
will, ist herzlich zum Vortrag im
Bürgerhaus am 16.05.2006 abends
19:00 Uhr eingeladen!!