Informationsdienst 73 - Bezirksjugendring Oberpfalz

IINNFFOORRMMAATTIIOONNSSDDIIEENNSSTT
NOVEMBER/DEZEMBER 2009 NR. 73
Das Titelfoto zeigt die PreistrÄger der KiFinale mit Paten und Jurymitgliedern
Inhalt Seite
Jugendpolitischer Kommentar 02
JuFinale – KiFinale 2009 03
BA-Tagung beschlieÇt Jahresplanung 06
Termine des Bezirksjugendrings 2010 08
JugendkulturfÉrderpreis des Bezirks verliehen 09
GesprÄche mit Bezirks-Kulturreferent Peter Braun und MdL Schweiger 10
Infos von der JugendbildungsstÄtte WaldmÑnchen 11
Gabriela HavlikovÖ – neue Mitarbeiterin im T1 13
KLJB: Wir sind 60 Jahre jung! 14
BDKJ: Nein zu Neonazis und Rassismus 15
Evangelische Jugend u. Bayerische Sportjugend im BLSV 16
Stabwechsel beim Stadtjugendring Regensburg 17
Neue GeschÄftsfÑhrung bei SJR Amberg und KJR Amberg-Sulzbach 18
Kurznachrichten 19

Vorbemerkung: In Zukunft sollen in unserem regelmäßigen Informationsdienst nicht nur
Berichte, Termine und andere Hinweise abgedruckt werden, sondern auch jeweils ein
jugendpolitischer Kommentar, der die persönliche Meinung des Autors wiedergibt. Den
Anfang macht hiermit der Geschäftsführer des Bezirksjugendrings Karl Bierl:
ErstwÄhler – JungwÄhler –NichtwÄhler?
Ein jugendpolitischer Kommentar zum Wahljahr 2009
„Jugend zÄhlt, wenn sie wÄhlt“ ist ein bekannter Spruch, mit dem schon bei vielen politischen Wahlen
Jung- und ErstwÄhler/-innen zur Stimmabgabe motiviert werden sollten. Allerdings scheint er bei der
angesprochenen Zielgruppe nicht recht anzukommen. Ohne hier auf genaue Wahlstatistiken zurÑckgreifen
zu mÑssen, kann davon ausgegangen werden, dass die Wahlbeteiligung von Erst- und JungwÄhlern
schon seit vielen Jahren regelmÄÇig einige Prozentpunkte unter der allgemeinen Wahlbeteiligung
liegt. Und diese ist in den letzten Jahren auf historische Tiefstwerte gefallen. So gaben bei der
Bundestagswahl 2009 nur noch ca. 71 % der Wahlberechtigten ihre Stimme ab, so wenig wie nie zuvor
in der Geschichte der Bundesrepublik. Erstmals stellten damit bei einer Bundestagswahl die
NichtwÄhler die grÉÇte „Partei“.
Und hier liegt meines Erachtens das eigentliche Problem: die allgemeine „WahlmÑdigkeit“ und „Parteienverdrossenheit“
Ñber alle Altersgruppen hinweg. Bei diversen reprÄsentativen Befragungen zeigte
sich regelmÄÇig eine erhebliche Unzufriedenheit und ein gesunkenes Vertrauen der BevÉlkerung gegenÑber
Politikern und Parteien. Eine wachsende Mehrheit der BevÉlkerung ist Ñberzeugt davon, mit
Wahlversprechen belogen zu werden und nennt als Ursache fÑr WahlmÑdigkeit die Unzufriedenheit
mit Politikern und Parteien. Und ein immer grÉÇerer Teil der Wahlberechtigten traut keiner Partei mehr
zu, die politischen Herausforderungen unserer Zeit zu bewÄltigen. (Vergleiche hierzu eine aktuelle
reprÄsentative Untersuchung der Stiftung fÑr Zukunftsfragen vom 03.09.2009, nachzulesen unter
www.stiftungfuerzukunftsfragen.de)
Sicherlich kann es sein, dass das Politikinteresse bei vielen Jugendlichen und jungen Erwachsenen
geringer ist als in der Ñbrigen BevÉlkerung. Dies stellt eine Herausforderung fÑr die politische Bildung
im schulischen und auÇerschulischen Bereich dar. Die Forderung nach einer Senkung des Wahlalters,
die mehrheitlich von den JugendverbÄnden des Bayerischen Jugendrings vertreten wird, macht meines
Erachtens nur Sinn, wenn gleichzeitig die politische Bildung verstÄrkt wird. Und die Organisationen
der Jugendarbeit haben diese Herausforderung lÄngst angenommen. Podiumsdiskussionen, Infoveranstaltungen,
Plakataktionen, Wahlpartys, der „Wahl-o-mat und viele andere Aktionen der Jugendarbeit
im Vorfeld von Wahlen zeigen dies.
Ich frage mich aber, ob die Parteien die Herausforderung genÑgend erkannt haben. Der Sozialwissenschaftler
und Buchautor Wolfgang GrÑndinger, ein gebÑrtiger Tirschenreuther, Jahrgang 1984,
formulierte in einem Interview in der Mittelbayerischen Zeitung vom 22.09.2009: „Parteien werden als
Ñberalterte Vereine wahrgenommen, mit verstaubten Strukturen, mit DelegiertenschlÑsseln, NachrÑckverfahren,
TagesordnungsantrÄgen und GeschÄftsordnungsdebatten – und vor allem ideologischen
FlÑgelkÄmpfen, von denen man sich als junger Mensch nicht vereinnahmen lassen will.“ Wen
wundert es, dass Parteien und fÑr die meisten jungen Menschen wenig attraktiv sind? Ich glaube, hier
mÑsste sich noch vieles Ändern.
Bemerkenswerterweise zeigt sich nÄmlich immer wieder, dass viele junge Menschen sehr wohl politisch
interessiert und auch bereit sind, sich aktiv zu engagieren. NÄmlich dann, wenn es um ihre direkte
Lebenswelt geht und/oder wenn sie sich mit konkreten Forderungen identifizieren kÉnnen. Ein Beispiel
sind etwa die derzeit bundesweit und auch in Bayern laufenden AktivitÄten von SchÑlern und
Studierenden, die fÑr die Abschaffung der StudiengebÑhren und fÑr Verbesserungen in Schule und
Hochschule auf die StraÇe gehen.
Wichtig ist in jedem Fall, dass die Belange junger Menschen von den politischen ReprÄsentanten/innen
ernst genommen werden und in die praktische Politik einflieÇen und die Erwartungen junger
Menschen nicht enttÄuscht werden. In diesem Sinne mÑssen also auch Politiker/-innen und Parteien
ihren Beitrag leisten zur Qualifizierung der politischen Kultur. Wenn verstÄrkte politische Bildung und
Offenheit von Seiten der Politik zusammenkommen, dann sind wir auf dem richtigen Weg.
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 2 -

Oberpfälzer Jugendfilmfestival JuFinale in Amberg
Im Park Kinocenter Amberg waren am Samstag, 21. November
auf dem Oberpfälzer Jugendfilmfestival JuFinale über 30 Filme
junger Filmemacher aus der gesamten Oberpfalz zu sehen.
Eine Fachjury aus Medienfachleuten und Pädagogen hatte
diese Filme aus insgesamt 70 Einsendungen ausgewählt und
auch die Preisträger bestimmt. Rund 300 Filmbegeisterte aus
der ganzen Oberpfalz besuchten die Veranstaltung im Laufe
des Tages.
Am Nachmittag erfolgte die
Verleihung der Kinderfilmpreise
Der
OberpfÄlzer Kinderfilmpreis 2009
(dotiert mit 150 Euro)
ging an
„MISS COOL“
des Videoprojekts „Klappe & Action“
des Kreisjugendrings Neumarkt
Eine lobende ErwÄhnung der Jury
gab es für den Film
„Duell“ der
AG Video der Grundschule Rieden
Eine zweite lobende ErwÄhnung
der Jury
gab es für den Film
„Pokerface“, produziert vom
Kinderhort St. Anna Sulzbach-
Rosenberg
Für diesen Film gab es auch den Publikumspreis
der KiFinale.
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 3 -

Am Abend wurden dann die
Jugendfilmpreise
feierlich überreicht
Der Oberpfälzer Jugendfilmpreis ist jeweils mit 150,-
Euro dotiert und nominiert für das Bayerische
Jugendfilmfestival JuFinale 2010 in Augsburg.
Je ein Jugendfilmpreis 2009 ging an:
SCHNIPSED von „Ymbri-Film“ aus Regensburg
EINE NACHT, EIN TAG von
„Dandelion Film“ aus Regensburg
VIDEO KILLED THE RADIO STAR von
„Die Filmmaschine & Farbradio“
aus Amberg
Für diesen Film gab es auch den Publikumspreis
der JuFinale 2009
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 4 -

HELMINGWAY von „GNUX“ (Gymnasium
Neutraubling Film Unit Produxion)
aus Neutraubling
ESCAPE von „OHA Productions“
aus Regensburg
Von der Filmgruppe konnte leider niemand anwesend
sein. (links ein Szenenfoto)
Eine lobende ErwÄhnung der Jury
erhielt STOPP CYBERMOBBING
von der ehemaligen Klasse 6a der Otto-Schwerdt-Schule
Regensburg
Ebenfalls eine lobende ErwÄhnung gab
es für PEGASUS von
„Daniel HÄgele & Team“
aus Regensburg
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 5 -

BA-Tagung beschlieÇt Jahresplanung 2010
Neu: MedienpÄdagogische Fachtagung und „Jugendkulturservice Oberpfalz“
Der Bezirksjugendring-Ausschuss verabschiedete bei seiner
Herbsttagung am 24.Oktober in Schwandorf die Jahresplanung
fÑr das kommende Jahr. Neu im Programm ist eine MedienpÄdagogische
Fachtagung am 18. Mai 2010, wahrscheinlich in
Regensburg, die sich mit aktuellen juristischen und pÄdagogischen
Fragen der Internetnutzung von Jugendlichen beschÄftigt,
insbesondere Datenschutz, PersÉnlichkeitsrecht und Urheberrecht.
Stellvertretende Vorsitzende Martha Schwitalla (Foto links)
stellte bei der BA-Tagung erstmals Éffentlich ein neues oberpfalzweites
Projekt vor, den „Jugendkultur-Service Oberpfalz“,
der zu Beginn des kommenden Jahres starten soll. Ziel
des Projekts ist es, Kinder und Jugendliche mit Hilfe von
Workshops an Kunst und Kultur heranzufÑhren. Als Kunstsparten
sind vorgesehen Musik/Percussion, Theater, Literatur
und Bildende Kunst. Der Bezirksjugendring vermittelt dabei die
Referenten/-innen und Ñbernimmt auch die Honorarkosten. Die
Finanzierung soll aus Mitteln des Bezirkstags und aus Landesmitteln
erfolgen. Vorerst ist das Projekt auf drei Jahre Laufzeit
angelegt, es soll aber danach als unbefristetes Angebot
weitergefÑhrt werden. Zielgruppen sind die JugendverbÄnde und Jugendgruppen auf Orts- und Kreisebene,
Jugendzentren und Jugendtreffs , die Gemeindejugendarbeit und die Stadt- und Kreisjugendringe.
Einstimmig beschlossen wurde die Zuschussbedarfsmeldung
2010 an den
Bezirkstag. Der Bezirksjugendring beantragt
darin eine MittelerhÉhung um 13.500
Euro fÑr den Bezirksjugendring und die
JugendverbÄnde. Der Mehrbedarf liegt
begrÑndet in den Kosten des neuen Kulturprojekts
und in einem Antragsstau bei
der InvestitionsfÉrderung von ÑberÉrtlichen
Einrichtungen der Jugendarbeit. FÑr die
JugendbildungsstÄtte WaldmÑnchen wird
ein Mehrbedarf von 3.500 Euro angemeldet.
Auch der VerteilerschlÖssel GrundfÜrderung
2009 und eine RichtlinienÄnderung
bei der GrundfÉrderung wurden
einstimmig beschlossen.
Viel Lob fÑr die Arbeit des Bezirksjugendrings gab es von politischer Seite. BezirkstagsprÄsident Franz
LÜffler betonte in seinem GruÇwort, dass der Bezirk stolz sei auf die Arbeit des Bezirksjugendrings. Die
Jugendarbeit gehÉre zu dem Bereich, wo der Bezirk auch bei rÑcklÄufigen Steuereinnahmen nicht sparen
werde. Der Kulturreferent des Bezirkstags Peter Braun
(Foto links) hob in seinem GruÇwort hervor, dass der
Bezirksjugendring mit seinen JugendverbÄnden und Kreisund
Stadtjugendringen hervorragend aufgestellt sei.
Landrat Volker Liedtke begrÑÇte die Delegierten im
Landkreis Schwandorf und charakterisierte den Bezirksjugendring
als Sprachrohr der Jugend.
Martha Schwitalla gab einen Zwischenbericht Ñber einzelne
VorgÄnge, personelle VerÄnderungen, Tagungen
und andere AktivitÄten seit der FrÑhjahrstagung.
BJR-Landesvorstandsmitglied Marcus Rothbart berichtete
vom Hauptausschuss des Bayerischen Jugendrings.
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 6 -

Alois Nock, der Leiter der JugendbildungsstÄtte
WaldmÑnchen (Foto rechts) bedankte sich beim
Bezirkstag fÑr die FÉrderung und beim Bezirksjugendring
fÑr die gute Kooperation.
Medienfachberater Werner Damböck (Foto unten)
wies in seinem Bericht auf das 11. OberpfÄlzer
Jugend- und Kinderfilmfestival am Samstag, 21.
November, im Park-Kinocenter Amberg hin, wozu
nicht nur die beteiligten Filmgruppen, sondern alle
Interessierten eingeladen sind. Bei der JuFinale
werden von 50 eingegangenen BeitrÄgen die besten
25 gezeigt, bei der KiFinale kÉnnen von 19
eingegangenen BeitrÄgen 9 gezeigt werden.
Im anderen parallelen
AK gab Martin
Holzner, Referent fÑr
Jugendringe und
ehrenamtliches Engagement
beim
Bayerischen Jugendring,
hilfreiche ErlÄuterungen zu den neuen MusterfÉrderrichtlinien und
zur Online-Antragstellung der Jugendleiter/innen-Card Juleica.
Begonnen hatte die Tagung schon am Vormittag mit
parallelen Arbeitskreisen der OberpfÄlzer Jugendringe
und JugendverbÄnde. Im AK der JugendverbÄnde stellte
die BJR-Referentin
Nimet Gökmenoglu
(Foto rechts) das
landesweite Projekt
„Interkulturelle àffnung
der Jugendarbeit
in Bayern“ vor.
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 7 -

TERMINE DES BEZIRKSJUGENDRINGS 2010
�Arbeitstagung der Verwaltungskräfte Do, 15.04.2010
in Weiden,
�Frühjahrs-BA-Tagung 2010 Sa, 24.04.2010
in der Jugendherberge Tannenlohe
�Bezirksfachtagung der OKJA Do, 29.04 2010
für hauptberufliche Mitarbeiter/innen der offenen Kinder- und Jugendarbeit (Ort noch offen)
�Arbeitstagung der kommunalen Jugendarbeit (KJA) Di, 04.05 2010
voraussichtlich Neumarkt
Medienpädagogische Fachtagung Di, 18.05.2010
in Regensburg
�Vorstandsklausur Fr./ Sa.17./18.09.2010
in der Jugendbildungsstätte Waldmünchen
�Aussprachetagung der SMV der Gymnasien Mo/Di. Herbst 2010
(in Kooperation mit dem Ministerialbeauftragten, Termin noch offen, Wiesent)
�Arbeitstagung der kommunalen Jugendarbeit (KJA) Di, 12.10.2010
voraussichtlich Raum Schwandorf
�Bezirksfachtagung der OKJA Do, 21.10.2010
für hauptberufliche Mitarbeiter/innen der offenen Kinder- und Jugendarbeit (Ort noch offen)
�Herbst-BA-Tagung 2010 Sa, 20.11.2010
in der Gemeindehalle Lappersdorf (Landkreis Regensburg)
Termine der Medienfachberatung 2009/2010
Aktive Videoarbeit mit Jugendlichen , Gk 2 27.-29.11.2009
Ort: Jugendbildungsstätte Waldmünchen
Praktische Radioarbeit mit Jugendlichen, Gk 2 18.-20.12.2009
Ort: Jugendbildungsstätte Waldmünchen
Aktive Videoarbeit mit Jugendlichen, Ak 1 12.-14.03.2010
Ort: Jugendbildungsstätte Waldmünchen
Aktive Videoarbeit mit Jugendlichen, Ak 2 07.-09.05.2010
Ort: Jugendbildungsstätte Waldmünchen
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 8 -

Jugendkulturförderpreis des Bezirks Oberpfalz
verliehen
Oberpfälzer Jugend findet Gefallen an Kultur
Wie vielfÄltig das kulturelle Wirken von Kindern und Jugendlichen in der Oberpfalz ist, verdeutlichte die Verleihung
des JugendkulturfÉrderpreises des Bezirks Oberpfalz am Dienstagabend in Sulzbach-Rosenberg.
Die PreistrÄger gestalteten den Festakt musikalisch und szenisch in beeindruckender Weise und zeigten,
dass sie die Auszeichnung zurecht erhalten. „Mit dem Preis, der seit 2002 verliehen wird, will der Bezirk
Oberpfalz die kulturelle Vielfalt, die die Jugend bietet,
wÑrdigen und fÉrdern. Denn die Leistung und die QualitÄt, die
hier geboten werden, verdienen FÉrderung – sowohl ideell als
auch materiell“, begrÑndete BezirkstagsprÄsident Franz LÉffler
das Bezirksengagement. In diesem Jahr gingen die mit je
1.000 Euro dotierten Preise nach Mitterteich und Waldsassen
(jeweils Landkreis Tirschenreuth), nach Regensburg und ins
tschechische Domazlice sowie nach Cham und Bad KÉtzting
(Landkreis Cham).
Das Förderzentrum Mitterteich der Lebenshilfe Tirschenreuth
erhielt den Preis der Kategorie „Gemeinsame
Kulturarbeit von SchÑler- beziehungsweise Jugendgruppen
und SchÑlern mit Behinderung“ fÑr sein Projekt „Anders sein
ist normal“. In Form eines Rockmusicals Ñberwanden die SchÑlerinnen und SchÑler ihre Vorbehalte und „das
Anderssein wurde tatsÄchlich zur gelebten NormalitÄt“, wie Laudator
Stefan Fricker von der Regierung der Oberpfalz feststellte.
Eindrucksvoll zeigten zwei SchÑlerinnen eine Szene aus der
historischen StadtfÑhrung durch Waldsassen und verdeutlichten damit,
warum der Preis fÑr SchÑlertheater an Grund- und Hauptschulen an
die Theatergruppe der Hauptschule Waldsassen ging. Mit
„gehaltvollen Eigenproduktionen und Umarbeitungen von groÇen
BÑhnenskripten“ erarbeiten sich die motivierten SchÑler Jahr fÑr Jahr
neue StÑcke, die die
Zuschauer begeistern,
urteilte der Laudator
Richard Glombitza.
Das Werner-von-Siemens-Gymnasium in Regensburg teilt
sich seinen Preis mit dem Jindrich-Simon-Baar-
Gymnasium im tschechischen Domazlice. SchÑler aus
Deutschland und Tschechien bringen bei diesem Projekt
StÑcke auf die BÑhne, die die Vergangenheit beider Staaten
thematisieren. Diese internationale Zusammenarbeit auf allerhÉchstem
Niveau war es, die die Jury Ñberzeugte. Ebenfalls
preiswÑrdig war die Theatergruppe des Benedikt-Stattler-Gymnasiums in Bad Kötzting, die durch ihre
Bandbreite auf verschiedenen Ebenen fÑr sich sprach. Die SchÑler erfÑhren so nicht nur die verschiedenen
Ausdrucksformen des Theaters, sondern lernten auch Ton-, Licht- und Regiearbeit kennen, betonte Laudator
Paul Lippert, Ministerialbeauftragter fÑr die Gymnasien der Oberpfalz,. Nicht umsonst war die Theatergruppe
2008 BundespreistrÄger beim Wettbewerb „Theater der Jugend“.
Als musikalischer HÉhepunkt zeigte das Jugendorchester
der Kolping-Musik Cham unter Leitung von
Maria Hamperl sein KÉnnen. BezirkstagsprÄsident
Franz LÉffler wÑrdigte neben der breiten und intensiven
Jugendarbeit des 2003 gegrÑndeten Orchesters insbesondere
auch die Vermittlung christlicher Werte im
Sinne Adolph Kolpings. „Man verfolgt einen ganzheitlichen
Ansatz bei der Bildung und FÉrderung der Jugendlichen,
der die ganze PersÉnlichkeit eines Menschen
im Auge hat und nicht nur Segmente.
Bildautor: GÑnter Bonack (Bezirk Oberpfalz); Text: Martina Hirmer (Pressestelle des Bezirks)
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 9 -

Kontaktgespräche mit Bezirktags-Kulturreferent Peter Braun
In den letzten Monaten gab es mehrfach
Gelegenheit zum Informations- und Erfahrungsaustausch
mit dem Kulturreferenten.
Am 28. Juli kam der Peter Braun in die
GeschÄftsstelle des Bezirksjugendrings.
Niko Werth, Martha Schwitalla, GeschÄftsfÑhrerin
Monika Schmidt und GeschÄftsfÑhrer
Karl Bierl informierten ausfÑhrlich Ñber
den Bezirksjugendring und seine aktuellen
AktivitÄten. Sowohl von Seiten des Bezirksjugendrings
wie auch von Seiten des
Bezirkstags wurde das gute Klima der gegenseitigen
Kooperation hervorgehoben.
Peter Braun ÄuÇerte sich positiv zu geplanten
neuen Projekt „Jugendkulturservice Oberpfalz“. Beide Seiten betonten die Wichtigkeit des weiteren
Informationsaustausches. Dazu gab es Mitte September eine weitere Gelegenheit. Peter Braun nahm an der
diesjÄhrigen Vorstandsklausur in WaldmÑnchen teil und nahm sich bis tief in die Nacht Zeit zum Erfahrungsaustausch
im Schlosskeller der JugendbildungsstÄtte.
MdL Tanja Schweiger (FW) zu Besuch beim Bezirksjugendring
Um sich Ñber den Bezirksjugendring und den Bayerischen Jugendring zu informieren, kam die Landtagsabgeordnete
Tanja Schweiger aus Pettendorf Anfang August zu einem Besuch in die GeschÄftsstelle des Bezirksjugendrings
Oberpfalz. Tanja Schweiger ist parlamentarische GeschÄftsfÑhrerin und Vorstandsmitglied
der FW-Landtagsfraktion und auch kinderpolitische Sprecherin der Freien WÄhler. Von Seiten des Bezirksjugendrings
nahmen Vorsitzender Nikolas Werth (Evangelische Jugend), die Vorstandsmitglieder Patrick
Skrowny (KJR Regensburg), Oliver Hanif (Sportjugend), GeschÄftsfÑhrerin Monika Schmidt und GeschÄftsfÑhrer
Karl Bierl an dem GesprÄch teil.
Als erstes wurde ein allgemeiner âberblick Ñber die Jugendarbeit in Bayern und wichtige Arbeitsbereiche
des Bezirksjugendrings gegeben.
Als aktuelles landespolitisches Thema, das der Jugendarbeit Probleme bereitet, wurde die Frage einer Umsatzsteuerpflicht
fÑr die Freiwilligendienste FSJ und FàJ angesprochen. Dabei bat er um UnterstÑtzung fÑr
die Forderung der Jugendarbeit nach Umsatzsteuerbefreiung. Patrick Skrowny ging kurz auf die Frage einer
Sozialversicherungspflicht fÑr die AufwandsentschÄdigung ehrenamtlich tÄtiger Jugendring-Vorsitzender ein.
Eine solche Sozialversicherungspflicht wÑrde die allseits betonte FÉrderung des ehrenamtlichen Engagements
konterkarieren.
Einig waren sich die GesprÄchsteilnehmer/-innen darin, dass das ehrenamtliche Engagement noch stÄrker
von politischer Seite her unterstÑtzt werden sollte. Konkret angesprochen wurden dabei die Befreiung von
Jugendleitern/-innen von der StudiengebÑhr und die Anerkennung von JugendleitertÄtigkeit als credit points
bei Studiennachweisen. Auch die VergÑnstigungen fÑr die Jugendleitercard Juleica mÑssten ausgebaut werden.
Weitere Besprechungsthemen waren die Forderungen
nach einer Senkung des Wahlalters, Fragen
zur Ganztagesschule und die Wichtigkeit deutschtschechischer
Jugendbegegnung.
Insgesamt bot das KontaktgesprÄch fÑr beide Seiten
einen interessanten Informations- und Meinungsaustausch
zur aktuellen Situation und zu aktuellen
Fragen der Jugendarbeit.
Auf dem Foto rechts (von links): MdL Tanja
Schweiger, Bezirksjugendringvorsitzender Nikolas
Werth, die Vorstandsmitglieder Patrick Skrowny und
Oliver Hanif.
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 10 -

FuÇball, Video und Wildnis in den Sommerferien
Der Sommer 2009 bot fÑr Kinder, Jugendliche und
junge Erwachsene eine Menge an Ferienseminaren,
die alles andere als langweilig waren: Theater-
ZauberWoche, Berufsorientierung „Check it“,
Deutsch-Tschechische Medienakademie, YES-
FuÇballcamp, EuropÄische Jugendwochen, Kinderprojektwoche
„Talentschuppen“, Charivari Dance
Academy oder aber die beiden erstmals angebotenen
Angebote „Wildlife? Waldinsel!“ (Wildnis-
Camp in Zusammenarbeit mit der Naturschutzjugend
im LBV) und „Eagle Eyes“ (internationales
Seminar zu àko-Tourismus und Artenschutz).
JugendbildungsstÄtte WaldmÖnchen gGmbH
SchloÇhof 1
93449 WaldmÑnchen
Telefon 09972 9414-0
Telefax 09972 9414-33
Email office@jugendbildungsstaette.org
Internet www.jugendbildungsstaette.org
Deutsch-Tschechisches Jonglier- und Gauklertreffen (28.-30.08.2009)
Mehr als 150 Jongleure und Gaukler vor allem aus Deutschland und Tschechien fanden Ende
August den Weg nach WaldmÑnchen. Inzwischen ist das Treffen in WaldmÑnchen weithin bekannt
fÑr ein breites und gutes Angebot an Workshops mit Ringen, BÄllen, Keulen und sonstigen GegenstÄnden,
die man jonglieren kann. Ebenso ist der Éffentliche
„Show-Abend“ am Samstag ein fester und hochkarÄtig
besetzter Bestandteil in der OberpfÄlzer und BÉhmischen
Kulturszene mit zahlreichen Zuschauern aus der Gegend.
Seit mehreren Jahren besteht eine enge Zusammenarbeit
zwischen der JugendbildungsstÄtte und der Theater-Kompanie
„Divadlo Kufr“, welche traditionellerweise in der Woche
vor der WaldmÑnchner Convention eine Fortbildungswoche
in der NÄhe von BrÑnn anbietet. Wie selbstverstÄndlich machen
sich auch deutsche Teilnehmer dorthin auf den Weg
und tschechische Teilnehmer kommen von dort nach WaldmÑnchen
mit. So sind bereits viele Freundschaften und
gemeinsame deutsch-tschechische Nummern entstanden.
Neue Fortbildung „Fotografieren und Bearbeiten“ (23.-25.10.2009)
FÑr Freunde der Fotografie und Jugendleiter fand erstmals die Fortbildung „Fotografieren und
Bearbeiten“ statt. Im Zeitalter der Digitalfotografie ist der „Hobbyfotograf“ dank preiswerter
Speicherkarten schnell verleitet, viele Bilder zu schieÇen, dabei aber die QualitÄt der einzelnen
Aufnahme aus dem Auge zu verlieren. Um dies zu
vermeiden, vermittelten Fotograf Franz Bauer und
Bildungsreferent Tobias SpÄth den 17 Teilnehmern,
das einzelne Bild wert zu schÄtzen, einen Blick fÑr
gelungene Bildkompositionen zu entwickeln und sich
Zeit fÑr deren Umsetzung zu nehmen. Schrittweise
wurde ein VerstÄndnis fÑr die Grundlagen von
Kamera und Technik und deren Wirkung aufgebaut,
und wichtiges Handwerkszeug vermittelt. Der Focus
lag darauf, den Moment der Aufnahme mÉglichst
optimal zu gestalten. Ihre Ergebnisse aus den
âbungseinheiten prÄsentierten die Teilnehmer am
Samstagabend in einer kleinen Vernissage.
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 11 -

Filmediale HraniGrenze (29.10.-01.11.2009)
Von Klenči pod Čerchovem (Tschechien) machten sich 13 junge Leute aus Deutschland und
Tschechien auf den Weg, um in einem Theater- und Medienprojekt Grenz-Erfahrungen auf dem
FuÇweg von Tschechien nach Deutschland zu
sammeln. Ziel war die JugendbildungsstÄtte
WaldmÑnchen. Dort arbeiteten die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer in 3 Kleingruppen an einem
Kurz-Film und zwei Foto-Ausstellungen, die
alle das Thema "Grenze" zum Inhalt hatten.
Die Ergebnisse wurden bei der ČojclandskÖ-
Konferenz in Vimperk im Rahmen der Ausstellung
„Grenze neu denken“ prÄsentiert. Die beiden
Verantwortlichen Kristina Werner und Petja
KalčickovÖ waren sichtlich stolz, was die jungen
Leute in der so kurzen Zeit unter Anleitung von
Bildungsreferent Tobias SpÄth entwickelt hatten.
Die TheatertrÄumereien (20.-22.11.2009)
Knapp 100 Theater-Begeisterte aus ganz Bayern
kamen zu den „TheatertrÄumereien“ und lieÇen die
JugendbildungsstÄtte ein Wochenende lang zu einer
kreativen TheaterbÑhne werden. Unter der Gesamt-
Leitung von Thomas SchÄfer wurden sechs tolle Workshops
angeboten: Arbeit an der Rolle (Thomas SchÄfer),
BÑhnenkampf (Hubertus Hinse), Impro-Theater
(Birgit Quirchmayr und Christiane Mudra), Tanz- und
Bewegungstheater (Kilta Rainprechter) und Pantografie
(Franz Bauer). Die Teilnehmer tauchten in die
faszinierende Welt der TheaterkÑnste ein, erhielten von
den Referenten Tipps und Tricks und konnten sich
ganz ihrer Theaterleidenschaft hingeben.
Neuigkeiten in unserem Jahresprogramm 2010
Magix Video Kurs (Fr 29.01. bis So 31.01.2010)
Fortbildung mit allerlei Tipps und Tricks zur kreativen Arbeit mit dem Videoschnitt-Programm
„Magix Video Deluxe“
MÄdchen-Wochenende „mia san mia“ (Fr 05.02. bis So 07.02.2010)
WohlfÑhlen, MÄdchen-Themen und Selbstbehauptungs-Training … ein ganzes Wochenende lang
Essen kochen fÖr groÇe Gruppen (Fr 05.03. bis Sa 06.03.2010)
Fortbildung fÑr Jugendleiter und Zeltlager-KÉche, die fÑr groÇe Gruppen einen leckeren und
abwechslungsreichen Speiseplan zusammen stellen wollen
Profi-Homepage mit Joomla! (Fr 05.03. bis So 07.03.2010)
Aufbauend auf den bisherigen Kursen mit CMSimple steigen wir vertieft ein in das datenbankgestÑtzte
CMS „Joomla!“
Zum Jahreswechsel werden wir unser gedrucktes Jahresprogramm fÑr 2010 an Interessenten und
ehemalige Teilnehmerinnen und Teilnehmer verschicken. Wer noch nicht in unserem Verteiler
gespeichert ist und trotzdem ein solches bekommen mÉchte, darf sich gerne bei uns melden: per
Mail an office@jugendbildungsstaette.org oder per Telefon 09972 9414-0.
Neuigkeiten und Termine per Infomail
Aktuelle Termine an der JugendbildungsstÄtte und Tipps fÑr die Jugendarbeit bekommt ihr auf
Wunsch per Email: http://www.jugendbildungsstaette.org/ >> Kontakt >> Infomail
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 12 -

Neuigkeiten
Seit 01.10.2009 ist Gabriela HavlçkovÖ neue Mitarbeiterin des
GrenzÑberschreitenden Jugendmedienzentrums Oberpfalz Nord mit einer
halben medienpÄdagogischen Stelle (19,5 Stunden/Woche). Die 30-jÄhrige
Tschechin lebt seit acht Jahren in der Oberpfalz. Nach einem freiwilligen
sozialen Jahr begann sie ihr Studium der Sozialen Arbeit an der Hochschule
Regensburg. Vor kurzem zog sie nach Neustadt an der Waldnaab. Sie ist
Mitglied des Medienreferent/innen-Teams fÑr die Bezirke Oberpfalz und
Niederbayern und zertifizierte Video- und Radioreferentin. Ihre Erfahrungen
im interkulturellen und internationalen Bereich gewann sie vor allem wÄhrend
ihrer TÄtigkeit als Projektleitung des deutsch-tschechischen Projektes
„Gemeinsam hoch hinaus“ an der JugendbildungsstÄtte in WaldmÑnchen.
Jugendmedienzentrum T1
Tannenlohe 1
95685 Falkenberg
09637 / 929789
0160 / 90493612
philipp.reich@tirschenreuth.de
www.t1-jmz.de
„Jugendmedienschutz in Deutschland und Tschechien“
vom 8.-11. Oktober
Eine der wichtigsten Aufgaben von Gabriela HavlçkovÖ ist die grenzÑberschreitende Zusammenarbeit mit
Tschechien. Beim Themenseminar „Jugendmedienschutz in Deutschland und Tschechien“, durchgefÑhrt von
Tandem, dem Koordinierungszentrum – Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch und dem
Jugendmedienzentrum T1, konnte sie gleich wichtige Kontakte knÑpfen.
FÑr vier Tage wurde das T1 zu einem Begegnungsort zwischen Haupt- und ehrenamtlichen KrÄften aus der
Jugendarbeit in Tschechien und Deutschland sowie Vertreter/innen von deutschen und tschechischen
Jugendorganisationen.
In Deutschland und Tschechien gibt es unterschiedliche Herangehensweisen an die Fragen eines aktiven
Jugendmedienschutzes. Ebenso unterschiedlich sind die Verankerung und der Stand des Ausbaus von
Angeboten aktiver Medienarbeit fÑr Kinder und Jugendliche. Vor diesem Hintergrund wurde in Form von
Referaten und anschlieÇenden Diskussionen zunÄchst ein gemeinsamer Kenntnisstand der
unterschiedlichen Systeme hergestellt.
Des weiteren wurde aufgezeigt, dass eine abstrakte Anwendung von Jugendschutzrichtlinien zwar die
GefÄhrdungen der Jugendlichen verhindern hilft, dass aber an einer aktiven Auseinandersetzung mit den
Medien selbst, kein Weg vorbei fÑhrt. Welche konkrete MÉglichkeiten es im Alltag gibt, konnten die
Teilnehmer beispielhaft in einem Handy-Clip-Workshop praktisch erfahren.
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 13 -

Unter Anleitung von Philipp Reich und Gabriela HavlçkovÖ
drehten und schnitten sie mit Hilfe von eigenen Handys bzw.
Digitalkameras und einfachen Schnittprogrammen drei kurze
Filme. SchlieÇlich diskutierten sie Ñber weitere MÉglichkeiten, wie
Jugendliche lernen kÉnnen, mit den Medien selbst umzugehen.
Viele davon lassen sich in AustauschmaÇnahmen integrieren und
diese dadurch attraktiver gestalten.
Viele neue Ideen, Informationen und Kontakte rund um
Jugendmedienschutz und aktiver Medienarbeit in Deutschland
und Tschechien sind das Ergebnis eines fruchtbaren Seminares.
„Wir sind 60 Jahre jung!“
DiÜzesanverband der Katholischen Landjugendbewegung
feierte JubilÄum
Mit rund 300 GÄsten, darunter viele Abgeordnete, lieÇ es die KLJB Regensburg am 12. September
stilvoll krachen. Altbischof Manfred MÖller breitete beim Festgottesdienst das weite Feld der
Jugendarbeit aus und hob besonders das Engagement der Landjugend hervor . Laudatorin Dr.
Irmgard Schroll-Decker von der FH Regensburg lobte die kontinuierliche Arbeit mit und fÖr die
Jugend auf dem Land und in der Kirche.
Der wichtigste Programmpunkt war schlicht und einfach die Begegnung, zum einen mit den Menschen, zum
andern aber auch mit Themen aus sechzig Jahren Katholischer Landjugendarbeit im Bistum Regensburg.
So konnte man detailliert anhand einer Zeitleiste die Geschichte verfolgen, aber auch den „O-Ton“ bei den
Interviews auf der „roten Couch“ genieÇen, unterbrochen von einer Landjugend-Modenschau. Daneben
prÄsentierten die Aktiven vor allem ihre derzeitige Arbeit an verschiedenen StÄnden. Europa,
Schulungsarbeit, BÄuerliches und àkologisches, Internationales und Kirchliches: ein bunter Reigen, der sich
da auftat.
Dem festlichen Gottesdienst stand am spÄten Nachmittag
Altbischof Manfred MÑller vor. In seiner launigen und sehr
persÉnlich gehaltenen Predigt ging Bischof Manfred von einem
Wortspiel aus: „Vier zu eins. Das heiÇt viermal loben, bevor
man einmal tadelt.“ Lob hÉrten die Anwesenden so viel, dass
der vermeintliche Tadel gar nicht mehr zum Zug kam. Bischof
Manfred dankte den Ehemaligen genauso wie den Aktiven fÑr
ihr Zeugnis und das Engagement und erinnerte an das Motto
Don Boscos „FrÉhlich sein, Gutes tun und die Spatzen pfeifen
lassen.“
FÑr den festlichen Abend hatte die KLJB als Laudatorin Dr.
Irmgard Schroll-Decker, Professorin fÑr den Fachbereich
Sozialmanagement und Bildungsarbeit an der FH Regensburg gewinnen kÉnnen. Sie war selbst in den 80er
Jahren im Schulungsteam der KLJB tÄtig gewesen und
knÑpfte mit ihren AusfÑhrungen an diese Erfahrung an.
Gleichzeitig lieÇ sie einen analytischen Blick Ñber die
Bildungsarbeit des Verbandes schweifen und hob besonders
die KontinuitÄt, das Niveau, die InnovationsfÄhigkeit und den
Mut zu aktuellen Themen hervor. „Entgegen mancher
Unkenrufe ist die Verbandsjugendarbeit nicht nur nicht
totzukriegen, im Gegenteil sie schafft mehr StabilitÄt denn je.“
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 14 -

Regensburg sagt aus 7000 Kehlen
Nein zu Neonazis und Rassismus
Am Samstag, dem 3. Oktober trafen sich 7000 junge und
alte Menschen, um gemeinsam zu sagen „Kein Platz fÑr
Neonazis und Rassismus in Regensburg“. Schon im Vorfeld
zeigte die Spannbreite des BÑndnisses gegen Rechts, dass
es ein Anliegen des GroÇteils der RegensburgerInnen war,
klar und deutlich Farbe zu bekennen gegen den
Naziaufmarsch. Die Sozialen Initiativen, der DGB
Regensburg und der BDKJ-DiÉzesanverband koordinierten
als HaupttrÄger der Veranstaltung die Vorbereitungen und
den Tag selbst. Dieses breite Spektrum zeigte sich dann
deutlich auf unserem Demonstrationszug und der
Abschlusskundgebung am Neupfarrplatz.
Begeistert waren alle von dem Engagement der Teilnehmenden, welches sich auch in eigens angefertigten
Plakaten und Transparenten zeigte. Es herrschte
friedliche und gute Stimmung der Teilnehmenden. Das
Bild das am Samstag hier abgegeben wurde ist ein
Symbol fÑr eine Gesellschaft, die Ñber Trennungen
hinwegblicken kann, um Neonazis ein klares "Wir wollen
euch nicht!" entgegenzusetzen. âberwÄltigt waren
wir - und leider auch unsere Veranstaltungstechnik -
von der groÇen Anzahl der DemonstrantInnen.
Bei den abschlieÇenden Kundgebungen am Neupfarrplatz
sprach seitens aller jungen Menschen
Ñberzeugend und klar Maria Heinz von der KJG, als
Bindeglied aller Religionen von der Vereinigung
"Religionen fÑr den Frieden" Pfr. Rosenstein und
seitens ver.di Frau Irene Salberg.
Kein Platz für Rechtsextremismus
Vergangenes Wochenende fand die BDKJ-Diözesanversammlung in Windberg statt. Das höchste
beschließende Gremium der katholischen Jugendverbandsarbeit im Bistum Regensburg befasste
sich im Studienteil mit dem Thema Rechtsextremismus. Wahlwerbespots
der NPD und aktuelle Informationen Ñber den derzeitigen Stand der
rechten Szene waren der Einstieg in interessante Rollenspiele rund um
Stammtischparolen, und wie man ihnen Parole bieten kann. Gut durch dieses
ernste Thema gefÑhrt wurde die Versammlung durch Frau Nicola Hieke (
links im Bild) von der Landeskoordinierungsstelle gegen Rechtsextremismus.
Die Versammlung verpflichtete sich, in Bezug auf den Beschluss der BDKJ-
Bundesversammlung vom Juni 2009 „FÑr
Demokratie, Toleranz und Vielfalt: Rechtsextremismus
aus christlicher âberzeugung bekÄmpfen!“
In der anschlieÇenden DiÉzesanversammlung
wurde umfassend Ñber die neu
gegrÑndete Stiftung und die Beteiligung am
àkumenischen Kirchentag 2010 informiert
und es standen Wahlen auf dem Programm.
Der hauptamtlichen DiÉzesanvorsitzenden
Martha Schwitalla (rechts im Bild) schenkte
die DiÉzesanversammlung zum zweiten Mal ihr Vertrauen und bestÄtigte die
28-JÄhrige DPSG-lerin in ihrem Wirken durch Wiederwahl. Zusammen mit
den ehrenamtlichen Vorsitzenden Claudia Bratek und Roland Vilsmaier, dem
DiÉzesanprÄses Tom Pinzer, der hauptamtlichen Vorsitzenden Sarah Payer
ist der BDKJ-DiÉzesanvorstand bis auf einen mÄnnlichen Ehrenamtlichen
vollstÄndig besetzt.
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 15 -

Evangelische Jugend im Dekanatsbezirk Regensburg
Gute Stimmung bei der Jugendbegegnung
GÄste aus Odessa zu Besuch im Regensburger Rathaus
Vierzehn junge Leute aus Odessa nahmen vom 15. -
29.August an einer internationalen Jugendbegegnung teil,
die die Evangelische Jugend im Dekanatsbezirk
Regensburg organisiert hatte. Gemeinsam mit ihren neuen
deutschen Freunden wanderten sie nicht nur im
Bayerischen Wald und hatten viel SpaÇ beim GÄubodenvolksfest
in Straubing. Sie statteten auch dem Alten
Rathaus in Regensburg einen Besuch ab. BÑrgermeister
Joachim Wolbergs freute sich sehr Ñber den Besuch aus
der Partnerstadt. Er stellte den jungen GÄsten nicht nur die
VorzÑge der Domstadt vor, sondern schwÄrmte auch von
seinen Besuchen in der Metropole am Schwarzen Meer.
"Odessa ist eine tolle Stadt! Um so mehr freue ich mich, dass die Evangelische Jugend eine Partnerschaft
zu jungen Menschen dort aufgebaut hat." Angesichts der Trennung
zwischen Ost und West, die Ñber viele Jahrzehnte
Bestand hatte seien solche Jugendbegegnungen sehr wichtig.
"Menschen, die sich kennen und die Freundschaften schlieÇen
Ñber LÄndergrenzen hinweg schieÇen auch nicht aufeinander!"
Eugenia Donezkaja und Olga Jermolenko aus der ukrainischen
Jugendgruppe bedankten sich bei ihm fÑr die herzliche
Aufnahme in Regensburg.
Noch am selben Abend stand ein Besuch der
GÄubodenmetropole Straubing auf dem Programm. Dort lernten
die jungen Leute bei einem gemeinsamen Essen die
Jugendarbeit der Christuskirche kennen. Eine ganz besondere
Herausforderung war dann eine mehrtÄgige Kanutour den Regen hinab in deutsch-ukrainischen Booten.
Zum Abschluss Ñbernachteten die Teilnehmer bei ihren deutschen Gastgebern zuhause, u.a. auch in Bogen.
Organisatorin Kirstin Kuntz von der Evangelischen Jugend war sehr zufrieden mit dem Verlauf der Jugendbegegnung:
"Die Jugendlichen haben sich gut zusammen gerauft! Die Stimmung war prima!"
Susanne GÉtte
„Jugend in Bewegung 2009“
Die Fortbildung „Jugend in Bewegung“ der Bayerischen Sportjugend Oberpfalz zog Ñber 100 Personen in
das Neumarkter Willibald-Gluck-Gymnasium. Unter den Teilnehmern befanden sich nicht nur âbungsleiter,
die ihre Lizenz verlÄngern wollten, sondern auch einige LehrkrÄfte, Erzieher und Sportinteressierte. Bevor
die 17 fachkundigen Referenten fÑr ein sehr
abwechslungsreiches und interessantes Programm sorgen
konnten, erÉffneten der Neumarkter Landrat Alfred LÉhner, der
Bezirksvorsitzende Hermann MÑller, sowie der Kreisjugendleiter
Michael Wittl die Veranstaltung. Besonderen Anklang bei den
Teilnehmern fanden vor allem die nicht so alltÄglichen Sportarten,
wie Hallen-Biathlon, Rollstuhl-Basketball, Slackline und Indoor-
Golf. Wem dies nicht genug war, der konnte sich auch beim
Tanzen, Percussion-Trommeln, Triathlon, FuÇball oder Klettern
auspowern. Nicht unbedingt ruhiger ging es hingegen bei den
Referaten Ñber Doping im Sport, SuchtprÄvention oder
PrÄvention sexueller Gewalt zu, da diese Themen alle Teilnehmer
zu heftigen Diskussionen anregten. Neben einem Tape-Kurs gab es auch ein schÉnes Programm fÑr
Naturliebhaber, die entweder zu einem Orientierungslauf um die Jurahallen oder zum Nordic-Walking entlang
des Ludwigskanals aufbrachen. Hervorragend war ebenfalls die Zusammenarbeit der Sportjugend mit
dem SchÑtzenbezirk Oberpfalz im BSSB, die in den nÄchsten Jahren ausgebaut werden soll. Besonderer
Dank gebÑhrt den vielen Helfern welche einen harmonischen Ablauf gewÄhrleisteten.
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 16 -

Stabwechsel beim Stadtjugendring Regensburg
Daniela Kronschnabl übernimmt Vorsitz von Severin Wolf
(Text und Fotos: Detlef Staude
Nicht Inhalte, sondern Personen standen diesmal im Mittelpunkt der Herbstvollversammlung des Stadtjugendrings
Regensburg. Nach über zehn Jahren trat Severin Wolf (34, verbandslos) als Vorsitzender zurück.
Mit großer Mehrheit wählten die 36 anwesenden Delegierten aus 22 Jugendverbänden Daniela Kronschnabl
(24, Trachtenjugend) zu seiner Nachfolgerin. Sie ist nach Petra Baumer (BdKJ), die in den 80er-Jahren den
Vorsitz innehatte, erst die zweite Frau an der Spitze des Jugendrings. Mit Martin Kronschnabl (26, verbandslos)
wurde ihr Ehemann als Beisitzer in den Vorstand nachgewählt.
Bürgermeister Gerhard Weber, der Vorsitzende des Bezirksjugendrings Niko Werth und sein Vorgänger
Markus Panzer, jetzt Vorsitzender des Fördervereins, dankten Severin Wolf für sein großes Engagement im
Bereich der Jugendarbeit und würdigten seine Verdienste. Der Zuschuss an den Stadtjugendring habe sich
in zehn Jahren von 114.000 auf 175.000 Euro gesteigert, der Zuschuss an die Jugendverbände von 44.000
auf 62.000 Euro. Mit dem bayernweit anerkannten Youngagement (Schüler engagieren sich freiwillig bei
sozialen Einrichtungen), einer neuen Homepage und der Aktion 3-Tage-Zeit für Helden wurden drei erfolgreiche
Beispiele aus seiner Amtszeit hervorgehoben.
Kurzvorstellung der neuen Vorsitzenden:
Daniela Kronschnabl ist 24 Jahre alt, verheiratet und studiert momentan nach
einer abgeschlossenen Banklehre für das Lehramt als katholische
Religionslehrerin (Hauptschule). Sie stammt aus der Trachtenjugend, ist aber auch
beim Jugendblasorchester St. Konrad aktiv. Dort spielt sie Klarinette und Tuba.
Gute Voraussetzungen also für das Amt der Vorsitzenden des Stadtjugendrings.
Auch hier muss man sich mit leisen und lauten Tönen jugendpolitisch engagieren.
Herzlicher Glückwunsch des Bezirksjugendrings an Daniela!
Drei kurze Fragen an den ausscheidenden Vorsitzenden Severin
Wolf:
1. Warum geben sie das Ehrenamt als Vorsitzender des Stadtjugendrings auf?
Der Bayerische Jugendring begrenzt in seiner Satzung die Amtszeit des
Vorsitzenden auf 10 Jahre. Hinter dieser Regelung stehe ich auch. Denn es
bekommen vielleicht jüngere die Chance, dieses Ehrenamt zu übernehmen. Dies
bringt frischen Wind in die Arbeit des Jugendrings.
2. Ihre RÄckschau auf 10 Jahre Vorsitzender beim Stadtjugendring?
Jugendarbeit ändert sich ständig. Neue Anforderungen kommen auf sie zu. Beispielsweise
im Schul- und Berufsleben. Längere Unterrichtszeiten, verkürzte Schulzeiten,
Mobilität und Globalisierung beeinflussen den Charakter der Jugendarbeit. Sie
muss diese Rahmenbedingungen berücksichtigen und darauf reagieren.
3. An was erinnern Sie sich besonders gerne – was machte am wenigsten SpaÇ?
Am schönsten war es, wenn wir ein konkretes Projekt erfolgreich durchgeführt wurde - gemeinsam mit Jugendverbänden
oder anderen Organisationen. Nicht vergnügungssteuerpflichtig ist die Bürokratie, die keine
nennenswerte Auswirkung auf unsere Arbeit bedeutet. Ich nenne hier die Novellierung des Tarifvertrags für
unsere MitarbeiterInnen.
Am Vorstandstisch:
Carolin Sitzberger, Andreas
Blusch,
Daniela Kronschnabl, Detlef
Staude,
Severin Wolf und
Florian Gmeiner
(von links)
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73�November / Dezember 2009 - 17 -

Oliver Endres, neuer Geschäftsführer beim KJR Amberg-Sulzbach
Geboren am „Independence Day“ des Jahres 1977 in Schweinfurt,
Unterfranken. Aufgewachsen in frÄnkischer Kultur und heiterer Lebensart.
âberzeugter Botschafter Frankens und insb. unseres guten Frankenweins.
Schon frÑh viel vom Handeln und GeschÄftemachen sowie unternehmerisches
Denken mitbekommen. Seit meiner Kindheit dank Verwandtschaft sehr enger
Bezug zur „Oberen Pfalz“ und zu Amberg. Von dort stammt auch meine
Partnerin, mit der ich im wunderschÉnen Regensburg sieben Jahre lebte.
Bedingt durch die Stelle als GF werden wir Anfang 2010 ins kleinere, aber auch
sehr schÉne Amberg umziehen, zumal uns dort wichtige „weiche
Standortfaktoren“ unterstÑtzen werden: Seit Mitte Oktober glÑcklicher Papa
einer wunderschÉnen Prinzessin.
Dipl.-SozialpÄdagoge mit Schwerpunkt Erwachsenenbildung, Bildungsreferent
(z.B. fÑr VHS, BN Bildungswerk), ErlebnispÄdagoge, Teamtrainer und Outdoor-
Guide. FachÑbungsleiter Mountainbike und Tourenleiter im Alpenverein Regensburg. Als zertifizierter WaldfÑhrer
und freiberuflicher Mitarbeiter des Nationalparks Bayerischer Wald bin ich seit 2005 wald-, natur-,
freizeit- und erlebnispÄdagogischer Reiseleiter und betreue dort Gruppen aller Art (Familiengruppen, Vereine,
Schulklassen, Seminare, Firmen...), besonders im "Wildniscamp am Falkenstein". Begeistert vom Wald
UND vom Werkstoff Holz: Erfahrungen im Schreinerhandwerk.
Aus meiner Leidenschaft fÑr die Natur, Geschichte, Schauspiel sowie allen Formen einer zukunftsorientierten,
nachhaltigen = erlebnisorientierten Bildung grÑndete ich 2006, zusammen mit Gleichgesinnten, die
Gruppe Dobernigl. Wir entwickelten Natur-ErlebnisspaziergÄnge mit Schauspiel zum Thema „Bayrische Geschichte
mit allen Sinnen erleben“, die wir im Bayerischen Wald, seit 2007 auch in und um Regensburg, und
seit 2009 in der gesamten unteren Oberpfalz anbieten, mit weiter wachsender Expansion.
Das groÇe Netzwerk und viele Erfahrungen, die ich mit Dobernigl erreichen konnte, mÉchte - und soll - ich in
symbiotischer Weise auch beim KJR AS – sowie auf Anfrage gerne auch anderswo in der Oberpfalz - einbringen.
Zwei wichtige Eigenschaften mÉchte ich gerne beim KJR einbringen:
1. Meine unternehmerische und soziale Sichtweise, bei der ich gerne auch weit Ñber den Tellerrand
schaue.
2. Kreative Bildungsarbeit, Lehren und Lernen mit Herz, Hand und allen Sinnen.
Elke Renner, neue Geschäftsführerin beim SJR Amberg
Ich bin gebÑrtige FrÄnkin, verheiratet und lebe mit meinem Mann seit drei
Jahren im Birgland, im Landkreis Amberg-Sulzbach. Laut meinem
Zeugnis bin ich Dipl. SozialpÄdagogin, entsprechend meiner Berufspraxis
aber eigentlich Kultur- und Eventmanagerin. Ich habe nach meinem
Studium, mit Schwerpunkt Jugendarbeit und einer Zusatzausbildung
Kulturmanagement an der Akademie Remscheid, hauptsÄchlich Kulturund
PR-Veranstaltungen fÑr Kommunen und Unternehmen organisiert,
und arbeite jetzt auch nebenbei als Kultur- und Eventmanagerin.
Ich bin seit dem 1. September als GeschÄftsfÑhrerin in Teilzeit, beim SJR
Amberg tÄtig und freue mich sehr Ñber diese neue Herausforderung.
Mein oberstes Anliegen ist es die Arbeit der JugendverbÄnde in Amberg
zu fÉrdern und zu unterstÑtzen. Ich persÉnlich bin besonders interessiert
an Projekten im Bereich Jugendkultur und internationalem Jugendaustausch und auch sehr gespannt auf
einen regen Austausch mit meinen neuen Kollegen aus den bayerischen Jugendringen.
Auf bald und herzliche GrÑÇe aus dem SJR BÑro Amberg!
Eure Elke Renner
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz�Nr. 73�November / Dezember 2009 - 18 -

.
K U R Z N A C H R I C H T E N�
Neu: Tandem-Bereichsflyer
als Downloads
Warum Jugendaustausch mit Tschechien? Wie sind
die Fristen fÑr eine FÉrderung aus KJP-Mitteln?
Was ist Sprachanimation, welche Ziele verfolgt sie
und wo wird sie eingesetzt? Wie kann ein deutschtschechischer
Schulaustausch finanziert werden?
FÑr welche Zielgruppe ist das Programm „Freiwillige
Berufliche Praktika“ geeignet? Die Antworten auf
diese Fragen finden Sie in den Tandem-
Bereichsflyern, die ab sofort auf der Tandem-
Webseite (www.tandem-org.de) heruntergeladen
werden kÉnnen.
Seit Anfang November 2009 gibt es die Informationen
zu den Arbeitsbereichen „AuÇerschulischer
Austausch“, „Schulischer Austausch“, „Freiwillige
Berufliche Praktika“ und „Sprachanimation,“ komprimiert
in einem Flyer, der auf der Webseite
http://www.tandem-org.de von Tandem Regensburg
zum Download bereit steht. In den sechsseitigen
Flyern bekommen Sie Informationen zu Themen
wie FÉrderung, Anmelderegularien, begleitende
Materialien und Ansprechpartner/-innen. Alle Flyer
sind deutsch-tschechisch.
R E D A K T I O N S S C H L U S S
W ir bitt en euch; Term i ne, Beri chte und andere
B eit r Äge fÑr unseren II nn ff oo rrmm aatt iii oonn ss -dd
iii ee nnss tt , r echt zeit i g bei uns einzureichen.
Es gelt en f olgende Term i ne:
11.. Noovveembbeerr
11.. FFeebbrruuaarr
11.. Maai ii
11.. JJuul lli ii
Der Bezirksjugendring wÄnscht
allen Leserinnen und Lesern
unseres Infodienstes
frohe Festtage und fÄr das kommende
Jahr Gesundheit, GlÄck und Erfolg
Unsere Geschäftsstelle ist vom
24.12.2009 –06.01.2010
voraussichtlich nicht besetzt.
Ab 07.01.2010 ,
sind wir wieder für Sie/euch da.
Impressum
Herausgeber B ezir ksj ugendri ng O ber pfalz
des B a yeri s c hen J u gendri ngs KdÉR
Von- der- T ann- S traÇe 13
93047 R egensburg
� ( 0 941) 5999 733
F a x ( 0941) 5 999 7 34
i nfo@bezir ksj ugendri ng- oberpfalz.de
w ww.bezir ksj ugendri ng- oberpfalz.de
Redaktion K arl Bierl
Monika Schmi dt
Sim one Kell ner
W erner DambÉck
Matthias Blasc h tzik
Informationsdienst des Bezirksjugendrings Oberpfalz � Nr. 73� November / Dezember 2009 - 19 -