Presseinformation sommer 2008
Presseinformation sommer 2008
Presseinformation sommer 2008
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
<strong>Presseinformation</strong><br />
<strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
www.montafon.at
INHALT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kurzbeschreibung der montafoner<br />
ferienorte im <strong>sommer</strong> 4<br />
Zahlen, fakten, infrastruktur 7<br />
<strong>sommer</strong>angebot im Zahlenspiegel 8<br />
1. Grenzüberschreitende regional Card in den alpen 9<br />
montafon bewusst-er-leben 11<br />
ein <strong>sommer</strong> für sparfüchse 12<br />
incoming montafon 12<br />
fußball im montafon 1<br />
History – Via aqua 14<br />
Die Lust am Berg - (themen)Wanderungen 15<br />
LoCCata<br />
moderne Kommunikationstechnik für Wanderer 16<br />
Die schönsten Lamas im montafon 17<br />
Bergführer montafon 18<br />
montafon per mountainbike 20<br />
INfomATerIAL bITTe beI obeN ANgefüHrTer Adresse ANforderN:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
europatreppe 4000 21<br />
fun-family-Club Gargellen 22<br />
aktivpark montafon 22<br />
Dreamland 2<br />
aquarena / mountain Beach 2<br />
top-events in der alpensZene montafon 24<br />
sagenfestspiele<br />
auf der freilichtbühne silbertal 27<br />
silbertaler Waldschule 27<br />
Kunsthandwerk im montafon 28<br />
Wasser-erlebnisstollen Vermunt 28<br />
energie.raum 29<br />
silvretta Hochalpenstraße 0<br />
montafon – Baustile 0<br />
montafoner museen 1<br />
montafon – Geschichte 2<br />
<strong>sommer</strong> aktuell / Winter aktuell: „Wann und Wo“ in der alpensZene<br />
imagekatalog montafon: in 4 sprachen macht dieser Prospekt Lust auf... die montafoner alpensZene.<br />
montafoner Gastgeberkatalog: Das gesamte montafon wird in einem 280 seiten<br />
starken Katalog mit allen 11 montafoner orten und 1100 Gastgebern präsentiert!<br />
Presse-DVD montafon: Pressetexte, Winter- und <strong>sommer</strong>film , Virtueller flug durch die alpensZene montafon<br />
und 200 Bilder aller 4 Jahreszeiten der alpensZene montafon.<br />
<br />
fotoarchiv:<br />
Weitere fotos übermitteln wir ihnen gerne aus unserem umfangreichen digitalen fotoarchiv. alle fotos stehen -<br />
sofern sie in einem touristischen Kontext mit der region montafon verwendet werden - kostenlos zu ihrer Verfügung.<br />
für die Übermittlung eines Belegexemplares danken wir ihnen im Voraus recht herzlich!<br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at
ALLer gUTeN dINge sINd eLf<br />
KUrZBesCHreiBUnG Der montafoner ferienorte<br />
im <strong>sommer</strong><br />
Das einGanGstor ZUm montafon<br />
st. Anton i.m. ist die geographische nummer eins des montafons.<br />
Wegen seiner südlichen Lage ist im ruhigen familienurlaubsort<br />
die sonne ein häufig gesehener Gast. Der ort befindet sich<br />
in waldreicher Umgebung mit gesunder Luft. Weitläufige<br />
Blumenwiesen, schattige Laub- und nadelwälder und romantische<br />
auwege entlang der ill laden zu gesunder, aufbauender Bewegung<br />
ein. Der montafoner Hauptort schruns und die altstadt Bludenz<br />
sind in jeweils einer entfernung von ca. sechs Kilometern leicht<br />
und in kürzester Zeit zu erreichen.<br />
aktivitäten: in einer halbstündigen Wanderung kann man den als<br />
naturdenkmal eingetragenen Wasserfall am Gravesertobel mit<br />
einer fallhöhe von ca. 0 m erreichen.<br />
in st. anton im montafon gibt es bestens beschilderte<br />
Wandermöglichkeiten, wie z.B. von kurzen oder längeren<br />
rundwanderungen bis hin zum Wandern mit Bus und Bahn.<br />
aufgrund eines bestens erschlossenen radwege- und<br />
mountainbikewegenetzes ist st. anton i. m. idealer ausgangspunkt<br />
für touren.<br />
Bei schlechtem Wetter oder nach einem erlebnisreichen tag kann<br />
man sich in der Wellnessoase im relax- und Vitalhotel adler<br />
verwöhnen lassen. ruhe und entspannung findet man auf 1000<br />
m². es gibt spezielle relax-Pakete für tagesgäste. stimmung,<br />
spaß und gute Laune findet man auf der moonlightkegelbahn<br />
mit neonlicht oder bei einem spannenden Buch, welches man in<br />
der Bücherei ausleihen kann.<br />
KULtUr UnD romantiK<br />
silbertal ist ein wahres Paradies für erholungssuchende und<br />
naturliebhaber. Die geschichtliche Vergangenheit des ortes ist im<br />
Bergbaumuseum und dem ehemaligen stollen des silberbergbaues<br />
oder mit der st. agatha-Bergknappenkapelle aus dem Jahre 1505<br />
dokumentiert. einen aufschlussreichen geschichtlichen exkurs<br />
bieten die führungen mit dem flötenspieler adolf Zudrell in der<br />
ältesten Kirche des montafons auf dem Kristberg.<br />
Kulturelles Highlight in silbertal ist die freilichtbühne, die<br />
übrigens mit einem spielgelände von 20.000 Quadratmetern<br />
die größte in europa ist. Dort werden alte sagen der region in<br />
einer einzigartigen naturkulisse präsentiert. Wanderungen ab<br />
silbertal mit der Kristbergbahn werden mit einem einzigartigen<br />
Panoramablick auf den rätikon und das Verwallgebiet belohnt.<br />
Von dort aus starten gemütliche spazier- und Wanderwege bis<br />
hin zu traumhaften Gipfeltouren. Besonders beliebt bei den<br />
naturliebhabern ist auch eine Wanderung ins hintere silbertal, dem<br />
natura 2000 Gebiet. Das hintere silbertal erreicht man bequem<br />
mit dem Wanderbus, jeden mittwoch und Donnerstag. Bestens<br />
beschilderte mountainbikerouten in allen schwierigkeitsgraden<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
und eine grenzüberschreitende marathonstrecke laden auch die<br />
sportbegeisterten ein. Die naturkneippanlage am Kristberg und<br />
die neuen Welnesshotels bieten nach einem ereignisreichen tag<br />
die verdiente erholung.<br />
oH sUnnY DaYs!<br />
bartholomäberg mit den ortsteilen innerberg und Gantschier<br />
zählt wahrhaft zu den schönsten und sonnigsten Urlaubsregionen<br />
in den alpen und wird daher liebevoll auch sonnenbalkon<br />
des montafon genannt - dies zu recht bei sieben stunden<br />
sonnenscheindauer am kürzesten tag! als älteste siedlung<br />
des montafons bietet Bartholomäberg tradition und Zeitgeist<br />
zugleich.<br />
Herzstück der region ist rellseck mit dem „alpengasthaus<br />
rellseck“. Der ort ist bekannt als tolles Wandergebiet in 1.500<br />
meter seehöhe. Gäste genießen dort ein zünftiges Bergfrühstück<br />
oder besuchen die Vorführungen „altes Handwerk“. für<br />
Volksmusikfreunde ist jedes Jahr am letzten sonntag im august<br />
das Weisenblasen am rellseck ein besonderer anreiz.<br />
Unzählige möglichkeiten an maßgeschneiderten routen aller<br />
ansprüche für spaziergänger, nordic-Walker, Wanderer und<br />
mountainbiker bietet Bartholomäberg im <strong>sommer</strong> mit einem<br />
gleichfalls wie im Winter gigantischen rundumpanorama in die<br />
Gebirgswelt der silvretta, des rätikons und Verwalls.<br />
ein Geheimtipp ist eine Wanderung auf den spuren der<br />
Bergknappen zum historischen Bergwerk in Bartholomäberg.<br />
Weiteres Highlight: Der geologische Lehrwanderweg mit 24<br />
Hinweistafeln, der einen einblick in 1000 millionen Jahre<br />
montafoner erdgeschichte gibt.<br />
archäologische ausgrabungen unterhalb der Kirche Bartholomäberg<br />
haben in den letzten Jahren ganz neue geschichtliche erkenntnisse<br />
zu tage gebracht. Demnach befand sich im 14. und 1 . Jh. v. Chr.<br />
eine ausgedehnte Geländeterrasse im Bereich „Platta“ und es<br />
konnten neben verschiedenen archäologischen fundstücken aus<br />
der Bronzezeit weitere höchst interessante Kenntnisse gewonnen<br />
werden, die auf eine sehr frühe Besiedelung von Bartholomäberg<br />
deuten.<br />
Das HÖCHste GLÜCK<br />
gargellen (Höhenluftkurort) präsentiert sich im <strong>sommer</strong><br />
auf 142 m in einem erfrischenden „Grün“ mit vielen bunten<br />
farbtupfern. Das <strong>sommer</strong>kleid steht Gargellen hervorragend.<br />
Jetzt können die Wanderschuhe ausgepackt und die Berge erobert<br />
werden. es tun sich unzählige freizeitmöglichkeiten auf, die für<br />
alle eine wahre freude sind. Klettern, Wandern, mountainbiken,<br />
reiten, tennis - alles ist möglich!<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
4
Die madrisa rundtour ist ein grenzüberschreitendes<br />
Wandervergnügen. auf einem alpenpfad geht es rund um die<br />
madrisa, unseren Hausberg 2770m, nach Klosters in die schweiz.<br />
eine mehrtägige Passwanderung auf spuren der säumer und<br />
schmuggler, die früher über diese relativ leicht zu bewältigenden<br />
Pässe ihren Handel betrieben.<br />
ein weiteres Highlight ist unser family fun Club mit einem<br />
abwechslungsreichen Programm, wie z.B. erlebnis Klettergarten,<br />
Klettersteig oder fun forest. Kostenlos für Gargellener Gäste bis<br />
Jahrgang 1991.<br />
Gargellen hat sich seine Ursprünglichkeit bewahrt. es gibt<br />
keine Bettenburgen, sondern im ländlichen stil erbaute Hotels,<br />
Pensionen oder appartements. Charme, individualität und eine<br />
gelebte Gastfreundschaft erfährt man bei den Gastgebern.<br />
im HerZen Des montafons<br />
schruns-Tschagguns, die beiden Hauptorte des montafons<br />
liegen in einer großen talbuchtung in der mitte des tales. sie<br />
sind umgeben von den Bergen des Verwalls und des rätikons<br />
und bieten eine große fülle von sport- und freizeiteinrichtungen.<br />
Hier ist auch die endstation der montafoner Bahn und der<br />
ausgangspunkt der Linienbusse in die anderen Gemeinden des<br />
montafons.<br />
„eher ein kokettes städtchen als ein Dorf, der erste ort<br />
Vorarlbergs, der zur <strong>sommer</strong>frische größeren stils geworden ist,<br />
überhaupt die best besuchteste fremdenstation des Landes“ – so<br />
schrieb schon vor rund 100 Jahren der schweizer schriftsteller<br />
i.C. Heer.<br />
Das größte freizeit- und erholungsangebot für alle ansprüche und<br />
jedes alter findet man in schruns-tschagguns. Langeweile ist hier<br />
ein fremdwort: Kunst, Kultur, sport und Unterhaltung, für jeden<br />
Geschmack ist etwas dabei. neben der herrlichen Landschaft<br />
und den Bergbahnen Hochjoch und Golm findet man in schrunstschagguns<br />
den größten sport- und freizeitpark Vorarlbergs,<br />
den „aktivpark montafon“, mit erlebnisfreibad, überdachtem<br />
Kinderpark, erlebniswald, skaterplatz, tennisplätzen, etc.<br />
Zudem gibt es in schruns-tschagguns einen 9-Loch Golfplatz,<br />
eine tennishalle, den aquaweg, Paragleiten, Kinderanimation,<br />
das Heimatmuseum, das Kunstforum, einen naturlehrpfad, den<br />
alpengarten und zahlreiche einkaufsmöglichkeiten.<br />
schruns-tschagguns hat sich in den letzten Jahren speziell dem<br />
fußball und mountainbiken verschrieben. Höhepunkt ist der<br />
alljährliche montafoner Goldschlüsselcup – ein fußballturnier der<br />
superlative mit internationalen top-mannschaften. Zahlreiche<br />
amateur-, nachwuchs- und Profimannschaften sind jedes Jahr<br />
zu Gast in schruns-tschagguns.<br />
Die einmalige Landschaft, die über 00 km bestens beschilderten<br />
mountainbike-routen sowie die nähe zur ostschweiz und zu<br />
süddeutschland machen schruns-tschagguns zudem zum idealen<br />
Ziel für mountainbiker.<br />
eine moderne Bike-Basis mit 50 neuen mountainbikes,<br />
professionellen Guides, täglich geführten touren und<br />
servicewerkstatt steht im aktivpark montafon allen Gästen zur<br />
Verfügung.<br />
farBenPrÄCHtiG UnD traDitionsBeWUsst<br />
Vandans liegt sehr zentral und doch leicht abseits des montafoner<br />
Hauptverkehrsweges, eingebettet in die bezaubernde Landschaft<br />
des rätikons.<br />
Über 100 Kilometer markierte Wander- und tourenwege<br />
– überwiegend in naturschutzgebieten – führen über<br />
farbenprächtige Bergwiesen, vorbei an einzigartigen Bergkulissen<br />
sowie imposanten Gipfeln, wie zum Beispiel der legendären Zimba<br />
(264 meter), auch das „montafoner matterhorn“ genannt.<br />
mit der Golmerbahn sowie dem „Wanderbus rellstal“ gelangen<br />
sie binnen wenigen minuten zu idealen ausgangspunkten für ihre<br />
Wanderungen. Der auf fast 2000 meter gelegene Lünersee, das<br />
Juwel des rätikongebirges, bringt mit seinem glitzernden Wasser<br />
die Gegend um Vandans regelrecht zum Glänzen.<br />
auch Klettersteigfreunde werden begeistert sein! mit dem<br />
Klettersteig auf die „saula“ (2517 meter – schwierigkeitsgrad<br />
B/C) oder mit jenem auf die „neyerscharte“ (2 60 meter<br />
– schwierigkeitsgrad B) kommen alle voll auf ihre Kosten.<br />
eine permanent beschilder te Halbmarathonstrecke<br />
(trainingsstrecke), bestens gekennzeichnete mountainbikestrecken,<br />
ein fitnessparcour, ein Klettergarten, sport- und tennisplätze,<br />
ein schießstand sowie ein beheiztes schwimmbad mit zwei<br />
Beachvolleyballplätzen und einer stockbahn runden das attraktive<br />
sportangebot in Vandans ab.<br />
Der neu errichtete „sagenweg Vandans“ bietet die möglichkeit,<br />
in eine faszinierende Welt voller sagenhafter Geschichten und<br />
Gestalten einzutauchen. Hier verbinden sich alte Volkstradition<br />
und moderne technologie! einer von insgesamt 14 stationspunkten<br />
befindet sich bei der ruine „Burg Valcastiel“, welche auf einem<br />
steil aufragenden fels reste eines gemauerten Baues erkennen<br />
lässt.<br />
Übrigens – der letzte Krauthobelerzeuger Österreichs (beinahe<br />
weltweit) hat seinen sitz in Vandans! Jährlich werden zirka 4000<br />
stück dieser Hobel in 12 verschiedenen Größen erzeugt.<br />
auch die montafoner tracht mit ihrer seidenstickerei, die zu recht<br />
als eine der schönsten in ganz europa bekannt ist, wird noch heute<br />
in Handarbeit von den Vandanser frauen gefertigt.<br />
5
eLDoraDo fÜr sPortBeGeisterte<br />
Umrahmt von einer imposanten und einzigartigen Bergkulisse,<br />
liegt gaschurn-Partenen im südlichsten teil Vorarlbergs und<br />
ist mit über 177 km² die größte Gemeinde im „Ländle“.<br />
Über die silvretta Hochalpenstraße – eine der schönsten<br />
alpenstraßen europas - gelangt man auf die Bielerhöhe. Die<br />
bizarren, klaren Weiten der silvretta Gebirgskette, die ernest<br />
Hemingway als „sein Paradies“ bezeichnete, sind hier zu<br />
bestaunen. Der höchste und wohl bekannteste Berg Vorarlbergs,<br />
der Piz Buin ( 12 m) ragt hier in den Himmel empor.<br />
Dass sich die malerische Landschaft ausgezeichnet zum Wandern<br />
eignet, ist kein Geheimnis. Der unverwechselbare und natürliche<br />
Charakter dieser region ist noch immer erhalten und bietet<br />
erholung vom feinsten.<br />
ein großes und ausgewogenes Lauf- und nordic Walking<br />
Wegenetz erstreckt sich über 90 Kilometer und beinhaltet höchst<br />
abwechslungsreiche und naturnahe routen. Die 1 strecken sind<br />
von hohem erlebnisfaktor und entspannungscharakter geprägt.<br />
Jeder gesundheits- und ausdauerorientierte Gast findet in<br />
Gaschurn - Partenen garantiert die passende strecke.<br />
raderlebnis für die ganze familie: ob eine einfache radtour<br />
oder eine mountainbiketour für Konditionsstarke - bei uns wird<br />
ihnen alles geboten. Kräftig in die Pedale treten und dabei die<br />
unvergleichliche Landschaft des montafons erkunden - das ist<br />
die pure Lust für alle sportlich aktiven.<br />
Das mountain Beach ist Kombination aus regeneration und<br />
schwimmbereich und ist die antwort auf unsere sehnsüchte<br />
nach erholung und freizeit. Weitab von stress und alltag erleben<br />
sie die sinne der natur.<br />
Kurz vor der mautstelle zur silvretta-Hochalpenstrasse befindet<br />
sich der Golfclub silvretta. auf fast 1100 m seehöhe wird das<br />
spiel auf dem Green durch die Bergwelt des Hochmontafons zu<br />
einem besonderen erlebnis.<br />
ob <strong>sommer</strong> oder Winter, ob action oder meditative ruhe -<br />
Gaschurn-Partenen bietet immer die Bühne für einen einzigartigen<br />
und unvergesslichen Urlaub. alles was das Gebirge als sportarena<br />
bereithält, kann in Gaschurn-Partenen gelebt werden.<br />
LieBLinGsorte sUCHt man niCHt,<br />
man finDet sie<br />
st. gallenkirch & gortipohl haben das gewisse etwas,<br />
um Urlaubsträume wahr werden zu lassen. Die unberührte<br />
Bergwelt lädt zum Wandern oder einfach nur zum Genießen<br />
ein. Die gepflegten und markierten spazier- und Wanderwege<br />
führen durch blühende Wiesen und schattige Wälder, vorbei<br />
an den typischen montafonerhäusern und barocken Kirchen<br />
zu traumhaften aussichtsplätzen. Hier findet man die meisten<br />
maisäße des montafons. Diese romantischen und idyllischen<br />
Bergsiedlungen entführen in die Geschichte des montafons.<br />
auf den noch höher gelegenen almen erwarten den Wanderer<br />
duftende Kräuterwiesen und frische sennereiprodukte. Zahlreiche<br />
geführte Wanderungen bringen ihnen diese herrliche natur- und<br />
Kulturlandschaft näher.<br />
Vielseitige mountainbikestrecken und ein ausgedehntes<br />
radwegenetz bieten sowohl für familien als auch für anspruchsvolle<br />
fahrer ein abwechslungsreiches Programm.<br />
Hier hat man abends die möglichkeit, den beleuchteten rad- und<br />
spazierweg zu nutzen!<br />
Wie im übrigen montafon begegnet ihnen auch in st. Gallenkirch<br />
& Gortipohl das Wasser in vielfältiger Weise: Der eindrucksvolle<br />
Balbierwasserfall mit Grillplatz, die aktivierende Kneippanlage<br />
und das einzigartige allwetterbad aquarena sind nur einige<br />
Beispiele dafür. Überall erlebt man die gesundheitsfördernde<br />
Wirkung des Wassers.<br />
Die möglichkeit vielen Bergsportarten wie Klettern, Canyoning<br />
oder mountainbiken auszuprobieren und ein abwechslungsreiches<br />
Gratis-animationsprogramm für Kinder runden das breit<br />
gefächerte angebot in st. Gallenkirch & Gortipohl ab.<br />
(texte: örtliche tourismusbüros)<br />
6
ZAHLeN, fAKTeN, INfrAsTrUKTUr ...<br />
der ALPeNsZeNe moNTAfoN<br />
ALPeNsZeNe moNTAfoN<br />
– VorArLberg / ÖsTerreICH<br />
Das alpental montafon ist 9 Kilometer lang, seine elf orte<br />
mit insgesamt 18.000 Gästebetten liegen zwischen 650 und<br />
1.450 meter seehöhe, umringt von Bergen bis . 12 meter (Piz<br />
Buin). neben orten mit vorwiegend sportlichem Charakter und<br />
vielseitigem freizeitprogramm laden im montafon gemütliche, für<br />
familien geeignete ferienorte und ruhige erholungsdörfer ein.<br />
Die elf montafoner orte, geografisch gereiht, von Bludenz ins<br />
tal einfahrend:<br />
st. anton i.m. (650 meter), Vandans (660 meter), Bartholomäberg<br />
(1.100 meter), schruns (700 meter), tschagguns (700 meter),<br />
silbertal (890 meter), st. Gallenkirch (900 meter), Gargellen<br />
(1.4 0 meter), Gortipohl (950 meter), Gaschurn (1.000 meter),<br />
Partenen (1.050 meter).<br />
Aktivitäten<br />
ob sportlich aktiv oder beschaulich ruhig, jeder findet im<br />
montafon das richtige. speziell für familien hält die region<br />
attraktive angebote zu jeder saison bereit. Das Wandergebiet<br />
ist vielseitig. insgesamt führen 500 Kilometer markierte<br />
Wanderwege über saftige Wiesen, durch Wälder, von Hütte zu<br />
Hütte, vorbei an alpwirtschaften, über Höhen und Grate zu<br />
den Gipfeln der montafoner Bergketten Verwall, rätikon und<br />
silvretta. Zahlreiche seilbahnen und sessellifte verkürzen und<br />
erleichtern die anmarschwege zu den sonnigen Höhen. Berg- und<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
Wanderführer sorgen für sicherheit bei geführten alpintouren<br />
und Kletterkursen.<br />
Das starke angebot in stichworten: zwölf aV-schutzhütten,<br />
mehrere geheizte freischwimmbäder, vier Beach-Volleyballplätze,<br />
seit 1998 „mountain Beach“ freizeitpark in Gaschurn (staatspreis<br />
200 ), „allwetterbad“ aQUarena in st. Gallenkirch, der<br />
überdachte aktivpark montafon in schruns/tschagguns<br />
(Vorarlbergs größter sport- und freizeitpark), family fun Club<br />
in Gargellen, 24 Hotelhallenbäder (teils öffentlich zugänglich),<br />
minigolfanlagen, 0 tennisplätze, zwei tennishallen, eine<br />
Kletterhalle, zwei 9-Loch-Golfanlagen.<br />
Unterhaltung und Gastronomie: Bodenständig und international.<br />
regionale top events sowie eine Vielzahl von örtlichen<br />
Veranstaltungen. nachtlokale und die gute montafoner Küche<br />
runden das angebot für einen abwechslungsreichen und<br />
erholsamen Urlaub ab.<br />
Der Winter verwandelt dieses alpental in ein einziges skiparadies.<br />
62 Bergbahnen und skilifte, 222 Kilometer markierte und<br />
gepflegte abfahrten, tourenskilauf auf den weißen Gletschern<br />
der silvretta, 100 Kilometer Langlaufloipen, ca. 290 Kilometer<br />
Winterwanderwege, sportrodelbahnen, zehn skischulen, acht<br />
skikindergärten, eine überdachte Kunsteisbahn, zwei tennishallen<br />
und viel „après-ski“ ermöglichen einen erholsamen aktivurlaub.<br />
Der montafoner skipass ist die Pauschalkarte für alle Bergbahnen<br />
und skilifte des tales sowie für die montafonerbahn Bludenz<br />
- schruns und die Postautobusse im tal.<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
7
dAs moNTAfoNer <strong>sommer</strong>ANgeboT<br />
Im ZAHLeNsPIegeL<br />
56 ,5 Quadratkilometer<br />
18.66 einwohner (stand 12/2004) in elf orten<br />
18.000 Gästebetten in unterschiedlichen Kategorien<br />
17 Bergbahnen – davon:<br />
sieben Kabinenbahnen<br />
acht einseilumlaufbahnen<br />
zwei sessellifte<br />
500 Kilometer markierte Wanderwege<br />
860 Kilometer mountainbike-routen<br />
zwölf alpenvereins-schutzhütten<br />
54 Berg- und Wanderführer<br />
montafoner Bergführerverband „Bergaktiv“<br />
und „montafon Guides“<br />
0 tennisplätze<br />
zwei tennishallen (sechs Plätze)<br />
fünf freischwimmbäder in Vandans, schruns-tschagguns,<br />
st. Gallenkirch, Gaschurn und Partenen<br />
mountain Beach erlebnispark (staatspreis 200 ) in<br />
Gaschurn-Partenen<br />
aquarena allwetterbad in st. Gallenkirch<br />
25 Hallenbäder (teils öffentlich)<br />
Zwei 9-Loch-Golfanlagen in schruns-tschagguns und<br />
Gaschurn-Partenen<br />
aktivpark montafon (Vorarlbergs größter sport- und<br />
freizeitpark) in schruns-tschagguns<br />
family fun Club Gargellen<br />
Kletterhalle (schwierigkeitsgrad 2-9) in Gargellen<br />
Barfuß- und themenwanderwege<br />
angel- und reitmöglichkeiten<br />
Kur- und Wellnesseinrichtungen<br />
<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
8
UrLAUb À LA CArTe<br />
Die moNTAfoN-silvretta-CArd (1. Grenzüberschreitende<br />
regional-Card in den alpen) ermöglicht die uneingeschränkte<br />
Benützung an , 5, 7, 10 und 14 aufeinanderfolgenden tagen<br />
der nachstehend angeführten Leistungen im montafon und im<br />
Paznaun.<br />
Leistungen der montafon-silvretta-CarD:<br />
seilbahnen und sessellifte im montafon, in Bludenz und<br />
Brandnertal (im rahmen des regulären fahrbetriebes)<br />
Öffentliche freibäder (alpenbad montafon in schrunstschagguns,<br />
rätikonbad Vandans, freibad Partenen,<br />
erlebnispark „mountain Beach“ in Gaschurn sowie das<br />
allwetterbad „aquarena“ in st. Gallenkirch-Gortipohl)<br />
museen (tourismusmuseum Gaschurn, Bergbaumuseum<br />
silbertal, Heimatmuseum schruns)<br />
Öffentliche Verkehrsmittel gem. gültigem fahrplan<br />
der regio , 4, 5, 6 und 7: Buslinien im montafon inkl.<br />
Personenmaut silvretta-Hochalpenstraße (nur bei fahrt mit<br />
dem Linienbus), Bielerhöhe – Kops - Landeck, Post- und<br />
Landbusse im Brandnertal, Großes Walsertal, Klostertal,<br />
Walgau bis feldkirch, montafonerbahn: Bludenz - schruns<br />
und ÖBB: feldkirch - Bludenz - st. anton a. arlberg<br />
– Landeck. achtung: Wanderbusse (Piktogramm „WB“<br />
im Panorama montafon) sind im Leistungsumfang der<br />
montafon-silvretta-Card nicht enthalten!<br />
Gratis-eintritt in den Wasser-erlebnisstollen Vermunt und<br />
GoLmis-forschungspfad am Golm<br />
20 % ermäßigung auf den fahrpreis von ausflugsfahrten<br />
(ausgenommen fahrt 1- , 11,1 und 27) der Vorarlberg<br />
Lines - Bodenseeschifffahrt. für allfällige Zuschläge,<br />
zB Gastronomie bei den Kombiangeboten, gibt es keine<br />
ermäßigung. infos: +4 (0)5574 42868 oder www.<br />
vorarlberg-lines.at<br />
20% ermäßigung auf die eintrittspreise bei<br />
Konzertveranstaltungen im Vital-Zentrum felbermayer in<br />
Gaschurn<br />
20% ermäßigung auf den eintritt in das alvierbad in Brand<br />
10% ermäßigung auf die mountainbike-Verleihpreise bei<br />
intersport tschofen in Gaschurn, im aktivpark montafon,<br />
sport stöckl in Partenen, sport Wilhelmer in Vandans<br />
10% ermäßigung auf die Platzmiete beim tenniscenter<br />
silvretta nova in Gaschurn, beim montafoner tenniscenter<br />
in tschagguns, bei den Gargellner tennisplätzen sowie bei<br />
den tennisplätzen in st. Gallenkirch-Gortipohl<br />
10% ermäßigung auf das Kinderanimationsprogramm im<br />
„aktivpark montafon“<br />
10% ermäßigung auf das erlebnisprogramm des<br />
Gargellner „famiLY fUn Club“<br />
10% ermäßigung auf den eintritt in die „inatura – erlebnis<br />
naturschau Dornbirn“<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
Zusätzlich können sie alle Leistungen der silvretta-Card<br />
(Paznauntal) in anspruch nehmen:<br />
seilbahnen und sessellifte in see, Kappl, ischgl/samnaun,<br />
Galtür (in Betrieb befindliche anlagen)<br />
freier eintritt in frei- und Hallenbäder in ischgl und Galtür<br />
freie Benützung der öffentl. Verkehrsmittel auf der strecke<br />
Landeck - Bielerhöhe/silvretta – montafon – Bludenz<br />
Kostenlose teilnahme an örtlichen Wander- und<br />
erlbnisführungen in Galtür, ischgl, Kappl und see<br />
Kostenlose teilnahme am örtlichen animationsprogramm<br />
für Kinder und Jugendliche<br />
1 tag LoWa renegade Wanderschuhtest und 1 tag nordic-<br />
Walking-stöcke-Verleih kostenlos im intersport Wolfart in<br />
Galtür<br />
40% ermäßigung beim tennisspielen in ischgl<br />
40% ermäßigung im Hochseilgarten ischgl*<br />
25% ermäßigung auf den eintritt ins alpinarium Galtür<br />
(für die ausstellung: „Die mauer – Leben am Berg“)<br />
25% ermäßigung im schloss Landeck für das museum und<br />
die Galerie<br />
20% ermäßigung auf den eintritt in das mathias-schmidmuseum<br />
in ischgl<br />
15% ermäßigung auf alle sportprogramme des sport<br />
Camp tirol in Landeck (rafting, rivertrekking, Kajak,<br />
Wildwassersurfen etc.)<br />
10% ermäßigung beim Paragleiten (tandemflug)*<br />
10% ermäßigung bei den geführten Biketouren der<br />
„ischgl-Bike-academy“ und der „silvretta Bike academy“<br />
10% ermäßigung auf alle kostenpflichtigen<br />
Veranstaltungen im alpinarium Galtür (auf führungen und<br />
rahmenprogramme der aktuellen ausstellungen sowie<br />
schnupperklettern; indoor-Kletterwand 220 m²).<br />
10% ermäßigung beim Verleih von mountainbikes in den<br />
sportgeschäften sport salner und intersport mathoy in<br />
ischgl, intersport Wolfart in Galtür und sport Ladner in<br />
Kappl<br />
10% ermäßigung beim Kauf von Wanderschuhen und<br />
–stöcken im intersport Ladner in Kappl<br />
10% ermäßigung auf Halbtagestouren im Klettersteig<br />
Ballunspitze in Galtür<br />
5% ermäßigung bei den ischgl-Kicks* (Gletschersafari,<br />
rafting, Canyoning, Besteigung eines .000ers, Klettern,<br />
Klettersteige, …)<br />
freier eintritt in den Gesundheits- und Wellnesspark (auf<br />
1850 m) der Bergbahnen see<br />
<br />
freier eintritt in den „sunny mountain erlebnispark“ in<br />
Kappl inkl. familiennest Betreuung<br />
*buchbar in den ortsstellen des tourismusverbandes Paznaun-ischgl<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
9
Preise <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong>:<br />
erw. sen. Jun. Kind<br />
3 Tage ,00 27,50 26,00 19,50<br />
5 Tage 41,50 ,50 2,00 2 ,50<br />
7 Tage 44,50 6,00 5,50 24,50<br />
10 Tage 55,00 45,00 44,00 2,00<br />
14 Tage 71,00 57,50 56,00 41,50<br />
Die montafon-silvretta-CarD ist an den Kassen der montafoner<br />
Bergbahnen erhältlich. Detailinformationen finden sie unter<br />
www.montafon.at.<br />
altersgrenzen:<br />
Bambini Jhg. 2002 oder jünger – gratis<br />
Kinder Jhg. 1992 oder jünger<br />
Junioren Jhg. 1989, 90, 91<br />
seniorinnen Jhg. 1948 oder älter<br />
senioren Jhg. 194 oder älter<br />
Gültigkeitsdauer:<br />
- 27.06.<strong>2008</strong> teils eingeschränkter Betrieb<br />
28.06.-21.09.<strong>2008</strong> alle anlagen in Betrieb<br />
22.09.-26.10.<strong>2008</strong> teils eingeschränkter Betrieb<br />
familien:<br />
Beim gemeinsamen Kauf von montafon-silvretta-Cards für<br />
zwei Kinder (Jahrgang 1992 oder jünger) und mindestens einem<br />
vollzahlenden elternteil erhalten alle weiteren Kinder (die Jüngsten)<br />
freifahrt. Die Vorlage der Gästekarte und familiennachweise<br />
(Lichtbildausweis) sind erforderlich.<br />
Gruppen:<br />
Gruppen erhalten ab 20 zahlenden Personen einen freipass in<br />
der gleichen Gültigkeitsdauer wie die Gruppe (teilnehmerliste<br />
mit namen und Jahrgang erforderlich).<br />
dIe moNTAfoNer sAIsoNKArTe <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
ermöglicht die uneingeschränkte Benützung (im rahmen des<br />
regulären fahrbetriebes) der folgenden Bergbahnen:<br />
montafon:<br />
schruns Hochjochbahn und sessellift sennigrat<br />
tschagguns-Vandans Golmerbahn<br />
silbertal Kristbergbahn<br />
st. Gallenkirch-Gortipohl Garfreschabahn<br />
Gargellen Bergbahnen Gargellen<br />
Gaschurn Versettlabahn<br />
Partenen tafamuntbahn, Vermuntbahn<br />
Bludenz/nüziders<br />
muttersbergbahn<br />
Brand<br />
Lünerseebahn, Dorfbahn und Panoramabahn<br />
Zusatzleistungen zur montafoner saisonkarte:<br />
Gratis eintritt in den Wasser-erlebnisstollen Vermunt und<br />
GoLmis-forschungspfad am Golm.<br />
20% ermäßigung auf den fahrpreis von ausflugsfahrten<br />
(ausgenommen Kursfahrten) der Vorarlberg Lines<br />
- Bodenseeschifffahrt. für allfällige Zuschläge, z.B.<br />
Gastronomie bei den Kombiangeboten, gibt es keine<br />
ermäßigung. infos: +4 (0)5574 42868 oder www.<br />
vorarlberg-lines.at<br />
<br />
20% ermäßigung auf die eintrittspreise bei<br />
Konzertveranstaltungen im Vital-Zentrum felbermayer in<br />
Gaschurn.<br />
Preise <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong>:<br />
erwachsene eUr 59,50<br />
senioren eUr 50,00<br />
Junioren eUr 47,00<br />
Kind eUr 6,00<br />
familie* eUr 1 1,00<br />
*eltern und Kinder (Jahrgang 1992 oder jünger – familiennachweis erforderlich!).<br />
für jedes familienmitglied ist eine Chipkarte (eUr 5,00) erforderlich!<br />
Gültigkeitsdauer und altersgrenzen<br />
siehe montafon-silvretta-CarD<br />
Änderungen vorbehalten<br />
10
moNTAfoN beWUssT-er-LebeN<br />
Greifbar und schmeckbar manifestiert sich die Kulturgeschichte<br />
eines Landes in seinen kulinarischen traditionen. Diese gegen<br />
den einfluss von fastfood und Convenience zu verteidigen, wurde<br />
die initiative „Genussregion Österreich“ ins Leben gerufen. nur<br />
Produkte aus regionaltypischen Pflanzensorten und tierrassen,<br />
in der region verarbeitet und vermarktet, dürfen sich mit dieser<br />
geschützten auszeichnung schmücken. Die alpenszene montafon<br />
in Vorarlberg gehört zu einer dieser ausgezeichneten regionen<br />
beWUssTer LebeN. – beWUssT erLebeN!<br />
Das impulsprojekt montafon.bewusst-er-leben ist eine starke<br />
initiative für regionale Produkte in der region. Landwirte,<br />
Gastwirte, tourismusvertreter und Lokalpolitiker bemühen sich<br />
gemeinsam um eine Verbesserung der absatzmöglichkeiten<br />
für landwirtschaftliche erzeugnisse und die Bewusstmachung<br />
regionaler Köstlichkeiten. traditionelle spezialitäten und neue<br />
Leitprodukte der montafoner Genussregion entwickeln sich!<br />
goUrmeTgeNüsse Im moNTAfoN<br />
Gerichte mit regionalen spezialitäten stehen in direktem<br />
Zusammenhang mit der jahrhunderte alten Kulturlandschaft,<br />
die der mensch in unserem tal <strong>sommer</strong> wie Winter eindrucksvoll<br />
erleben oder besser - genießen darf. Kulturgeschichte und<br />
Landschaft im montafon leben genussvoll auf.<br />
ausgewählte Hotels, Pensionen, Gasthäuser und restaurants<br />
unserer region laden zu traditionellen und neuen Genussfreuden<br />
aus regionalen Produkten!<br />
<br />
<br />
montafoner <strong>sommer</strong> 12. – 27. Juli <strong>2008</strong><br />
Kultur und Kulinarium im montafon<br />
montafoner Genusswoche 1. – 14. september <strong>2008</strong><br />
Herbstlich Bunte Genussvielfalt im montafon<br />
eLIxIere der NATUr<br />
- PfArrer Joe AUs gAsCHUrN-PArTeNeN<br />
Gesundheit mit Geist! immer mehr menschen besinnen sich in<br />
unserer Zeit wieder auf die Kräfte der natur und möchten mit<br />
Hilfe altbewährter Heilpflanzen ihre Gesundheit fördern und<br />
erhalten.<br />
auch in Verbindung mit hochprozentigem alkohol entfalten<br />
Kräuter, Beeren und Wurzeln ihre heilsame Wirkung. Der Pfarrer<br />
Joe egle stellt seit vielen Jahren Heilschnäpse her, die sich<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
im regionalen Umfeld großer Beliebtheit erfreuen. in seinem<br />
Buch erklärt er, wie diese schnäpse angesetzt werden. Dabei<br />
werden 4 Heilpflanzen vorgestellt und ihre wohltuende Wirkung<br />
beschrieben. Von angelikawurzel bis Zirbenzapfen – alles gute<br />
Geister aus der natur.<br />
Das Buch „elixiere der natur“ beinhaltet:<br />
4 heimische Pflanzen und ihre Heilwirkungen als<br />
ansatzschnäpse<br />
einfache anleitung zur Herstellung der schnäpse:<br />
vom richtigen Zeitpunkt des Kräutersammelns bis zum<br />
Verfeinern der Geister<br />
bewährte Hausmittel<br />
mit übersichtlichem sammelkalender<br />
Joe eGLe, geboren 1941 in Koblach, ist Pfarrer in den montafoner<br />
orte Gaschurn und Partenen. seit vielen Jahren beschäftigt er sich<br />
intensiv mit der apotheke Gottes und setzt selber Heilschnäpse<br />
an. im Winter tauscht der bergsportbegeisterte Pfarrer regelmäßig<br />
das messgewand gegen den skianzug und gibt skikurse.<br />
moNTAfoNer „sUrA Kees“<br />
Der montafoner „sura Kees“, eine alte, sehr fettarme und<br />
nährstoffreiche Käsesorte, kann ab sofort in feinkostläden im<br />
montafon in einer attraktiven spanschachtel gekauft werden.<br />
schön verpackt gilt der Käse so als kulinarisches mitbringsel<br />
für jeden, der etwas Besonderes aus unserer region mitbringen<br />
möchte.<br />
Der montafoner „sura Kees“ lässt sich kalt sehr gut und ganz<br />
einfach auf einem Butterbrot genießen, beim Kochen verfeinert er<br />
so manches Gericht zu einer echten spezialität. rezepte mit dem<br />
„sura Kees“ wurden von Köchen aus dem montafon gesammelt<br />
und in einem Kalender zusammengefasst. Diesen können sie in<br />
den tourismusbüros käuflich erwerben.<br />
„geNUssKIsTLe“<br />
Bäuerinnen aus dem montafon verwirklichen seit kurzem ihre<br />
idee einer montafoner Genusskiste. Herzhafte montafoner<br />
Köstlichkeiten wie Bergkäse, Hauswürste, „sura Kees“, „igleta“<br />
(eingelegter) Knoblauch, marmelade und Quittenkäse befinden<br />
sich im „Kistle“. Dieses ist in großer und kleiner ausführung im<br />
feinkostgeschäft Hanni Jenny erhältlich oder kann in den örtlichen<br />
tourismusbüros bestellt werden.<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
11
eIN <strong>sommer</strong> für sPArfüCHse<br />
attraKtiVe anGeBotsPaUsCHaLen im montafon<br />
eine neue spezies wurde in den letzten Jahren vermehrt gesichtet:<br />
sparfüchse. sie zeichnen sich durch Pfiffigkeit, innovativität,<br />
flexibilität und Cleverness aus und sind immer dort anzutreffen,<br />
wo trends gesetzt werden. in diesem <strong>sommer</strong> sind sparfüchse<br />
vermehrt im montafon zu finden, denn dort gibt’s günstige<br />
Urlaubsangebote für die ganz familie.<br />
7 TAge geNIesseN - 5 TAge beZAHLeN<br />
in der Zeit vom 10.-24.05.<strong>2008</strong> bieten die montafoner Gastgeber,<br />
die sich an der aktion beteiligen, dieses besondere „Preiszuckerl“<br />
an. Jene Betriebe, die sich an der aktion beteiligen, sind im<br />
montafoner Gastgeberverzeichnis mit „n“ gekennzeichnet.<br />
INComINg moNTAfoN<br />
seit anfang des Jahres 2007 hat die regionale reservierungszentrale<br />
/ incoming montafon den Betrieb aufgenommen, d.h. Gäste haben<br />
die möglichkeit, auch direkt über montafon tourismus Unterkünfte<br />
in allen Kategorien mit individuell abgestimmten Zusatzleistungen<br />
zu buchen.<br />
Kontakt: incoming@montafon.at<br />
fAmILIeNfreUNdLICHes moNTAfoN<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
Kinder wohnen (im elterlichen schlafzimmer) inkl. montafonsilvretta-CarD<br />
Gratis!<br />
Gültig für Kinder Jahrgang 1996 oder jünger (ausweispflicht) in<br />
der Zeit vom 27.09.-25.10.<strong>2008</strong>. Dieses angebot gilt, wenn mind.<br />
ein elternteil für den gleichen Zeitraum einen aufenthalt bucht<br />
und eine montafon-silvretta-CarD ab 5 tagen erwirbt. familien,<br />
die diese Leistungen in anspruch nehmen, erhalten von den<br />
Gastgebern, die sich an der aktion beteiligen, eine Bestätigung<br />
(1 Kupon pro Person), mit der sie die gratis montafonsilvretta-CarD<br />
bei den Bergbahnkassen erwerben können. Die<br />
teilnehmenden Betriebe sind im montafoner Gastgeberverzeichnis<br />
mit „J“ gekennzeichnet.<br />
achtung! Diese Pauschalen beziehen sich auf die Unterkunft.<br />
Verpflegungsleistungen können vom Gastgeber normal verrechnet<br />
werden.<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
12
fooTbALL’s ComINg Home<br />
im montafon hat der Ballsport schon lange einzug gehalten.<br />
seit der Gründung des fC nets, das für die Vermarktung der<br />
fußballanlagen der talschaft zuständig ist, und dem Bau zweier<br />
top-Kunstrasenplätze in schruns-tschagguns und Gaschurn-<br />
Partenen, hat sich hier in sachen fußballtourismus einiges<br />
getan.<br />
Die internationalen top-mannschaften fC YoungBoys Bern (CH),<br />
fC schaffhausen (CH), Werder Bremen (D), Partizan Belgrad<br />
(Cs), fC thun (CH), Hertha BsC Berlin (D), sparta Prag (CZ) und<br />
Deportivo saprissa (Costa rica), red Bull salzburg (a) oder das<br />
österreichische nationalteam kickten bereits die letzten Jahre<br />
im montafon und haben zum teil ihre trainingslager in schrunstschagguns,<br />
Gaschurn-Partenen und Vandans verbracht.<br />
TrAINIereN WIe dIe ProfIs<br />
Die 1. Karlsruher fußballschule, unter der Leitung von Lothar<br />
strehlau, führt jedes Jahr trainingscamps für Jungen und mädchen<br />
im alter von 8 bis 17 Jahren im aktivpark montafon durch.<br />
termin <strong>2008</strong>: 27. Juli bis 2. august<br />
montafoner Goldschlüsselspiele<br />
im Juli <strong>2008</strong> (Details seite 25)<br />
<br />
montafon alpine trophy<br />
vom 22. bis 25. mai <strong>2008</strong> (Details seite 24)<br />
fUssbALL-eUroPAmeIsTersCHAfT <strong>2008</strong><br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
7.-29. Juni <strong>2008</strong><br />
auf dem fußball-em-spielfeld schweiz – Österreich liegt<br />
montafon/Vorarlberg an der virtuellen mittellinie. in strategisch<br />
bester Position, nahe am Geschehen und doch in angenehmer<br />
Distanz zu den em-stadien. Gerade einmal zwei stunden auto-<br />
oder Zugfahrt sind es zu den em-schauplätzen in innsbruck und<br />
Zürich. Wien ist mehrmals täglich und in gut einer stunde per<br />
flug erreichbar. sollten sie keine Karten für die eUro <strong>2008</strong> haben,<br />
dann schauen sie sich die spiele doch mit uns an:<br />
Gaschurn-Partenen<br />
Übertragung auf Großleinwand im freizeitpark<br />
mountainbeach, tel. +4 (0)5558 82010<br />
schruns-tschagguns<br />
Übertragung auf Großleinwand beim musikpavillon in<br />
schruns, tel. +4 (0)5556 721660<br />
st. Gallenkirch-Gortipohl<br />
Hotel Gasthof adler: Übertragung auf Großbildschirm,<br />
tel. +4 (0)5557 62060<br />
<br />
<br />
BergsPa & Hotel Zamangspitze: tel. +4 (0)5557 62 8<br />
alpensporthotel Grandau: Übertragung auf Großbildschirm<br />
im eigenen eUro stUDio, tel. +4 (0)5557 6 84<br />
restaurant muntanella stöbli: Übertragung auf<br />
Großbildschirm, tel. +4 (0)5557 62 0<br />
Vandans<br />
Pizzeria ristorante Caruso: tV an der Bar,<br />
tel. +4 (0)5556 77720<br />
<br />
Gasthof stern: tV im Lokal, tel. +4 (0)5556 72745<br />
attraktive Betriebspackages mit Gewinnspielen erhalten sie in den<br />
örtlichen tourismusbüros bzw. finden sie auf www.montafon.at<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
1
HIsTorY – VIA AQUA<br />
„Der menschen Leben gleicht dem Wasser“ schrieb Goethe.<br />
Genau so gut könnte man sagen „Der menschen Urlaub gleicht<br />
dem Wasser“. erst wenn die ferienzeit etwas von der frische,<br />
der Beweglichkeit, der Überraschungskraft und der Gesundheit<br />
des Wassers hat, dann ist sie ein Quell neuer Lebenskraft. Wollte<br />
man die Urlaubsqualität einer region nach der Vielfalt ihres<br />
Wassers beurteilen, müsste man das montafon an die spitze der<br />
Österreichischen feriengebiete setzen.<br />
Heute bildet das wohl wichtigste element „Wasser“ einen enormen<br />
schatz für die talbevölkerung und wird auf unterschiedlichste<br />
Weise genutzt. sei es zur energiegewinnung durch die Vorarlberger<br />
illwerke aG, als schnee für die zahlreichen Wintersportangebote,<br />
als Badespaß in Österreichs einzigartigem freizeit- und<br />
erlebnispark mountain Beach oder als wertvolles trinkwasser, der<br />
„Quelle des Lebens“ begegnet man in der alpensZene montafon<br />
auf schritt und tritt.<br />
Die großen seen der silvretta sind allesamt stauseen der<br />
Vorarlberger illwerke. ob Vermunt-, silvretta- oder Kopssee,<br />
hier liegt das Herz des größten Vorarlberger stromerzeugers.<br />
Bereits 1925 wurde der Baubeschluss für das Vermuntwerk<br />
gefasst. im Jahre 19 0 war dieses Werk mit einer Leistung von<br />
80 mW das bis dahin größte Wasserkraftwerk Österreichs. für die<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
energieübertragung wurde eigens ein anschluss an die 220-kV-<br />
“rheinlandleitung“ errichtet und damit – mit der ersten großen<br />
Überlandleitung europas – der europäische Verbundbetrieb<br />
begonnen. 19 8 begannen die Bautätigkeiten für den silvrettasee<br />
und 1969 für den Kopssee samt den dazugehörigen anlagen<br />
rifawerk und Pumpwerk Kleinvermunt.<br />
Heute ist die Vorarlberger illwerke aG neben dem tourismus<br />
nicht nur einer der wichtigsten arbeitgeber für die Bevölkerung<br />
im montafon, sondern die illwerke sorgte durch die bauliche<br />
erschließung auch für die erweiterung der touristischen<br />
infrastruktur. Die berühmte silvretta Hochalpenstraße wurde<br />
hierdurch ebenso ermöglicht wie die faszinierende Landschaft<br />
um den silvrettasee oder die längste gerade treppe europas, die<br />
„europatreppe 4000“ in Partenen.<br />
einzelne anlagen, beispielsweise das Kavernenkraftwerk des<br />
speichers Kops mit seiner mächtigen Bogenmauer (122 meter<br />
hoch), können in führungen besichtigt werden.<br />
Gerade in Zeiten, in denen fossile Brennstoffe sich dem ende zu<br />
neigen und allerorts über regenerative und umweltschonende<br />
energiequellen nachgedacht wird, ist das montafon in der<br />
außergewöhnlichen situation, bereits seit jeher den energiebedarf<br />
einzig durch die reine Wasserkraft decken zu können.<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
14
dIe LUsT Am berg –<br />
(THemeN)WANderUNgeN<br />
AQUAWANderWeg<br />
Chinesische Philosophen sahen in einem mäandernden Bach<br />
das höchste maß an energetischer Harmonie. Wasser erschreckt<br />
uns zum Lebensanfang anlässlich der taufe, später erfrischt<br />
es uns beim <strong>sommer</strong>lichen Bade. Wasser ist zum Waschen da,<br />
zum trinken ohnehin und in der alpenszene montafon auch zum<br />
Wandern.<br />
Dem wichtigsten element der region ist der „aquawanderweg“<br />
gewidmet, der ab tschagguns in einem dreistündigen, sanften<br />
rundgang zu interessanten Wasserstationen führt.<br />
einige stationen: Der Dorfbrunnen in tschagguns, schauräume<br />
der Vorarlberger illwerke auf Latschau, gezähmte und ungezähmte<br />
Wildbäche, die wassergetriebene säge von „mülli ferdi“, eine<br />
verborgene schwefelquelle, ein ferngesteuertes Kraftwerk<br />
der VKW, kleine und große stauseen, sowie die Jausenstation<br />
Bitschweil. eine neuerung ist die aquastiege, die sicherlich eine<br />
Herausforderung darstellt und nur Geübten empfohlen wird.<br />
entlang der aquastiege verläuft eine Druckrohrleitung. insgesamt<br />
sind es 914 stufen, die es zu überwinden gilt. Die stationen<br />
sind durch tafeln gekennzeichnet. im Begleitprospekt mit einem<br />
Übersichtsplan gibt es viel interessantes zu lesen über das Wasser<br />
und die elektrizität, aber auch Geschichten über menschen,<br />
rätoromanische flurnamen und die natur.<br />
goLmI’s forsCHUNgsPfAd<br />
– sPAss für dIe gANZe fAmILIe<br />
Die erwachsenen wollen wandern, die Kinder möchten action<br />
und erlebnis. mit dem neuen „Golmi´s forschungspfad“ kann<br />
man diese interessensunterschiede nun ideal verbinden. Das<br />
murmeltier „Golmi“ führt auf einer strecke von ca. ,5 km durch<br />
seinen Lebensraum und erklärt den kleinen und großen Wanderern<br />
interessante facetten der tier- und Pflanzenwelt im Bergwald.<br />
Ziel ist es, die Kinder zu animieren, sich mit dem durchwanderten<br />
naturraum respektvoll auseinanderzusetzen. aktiv und spielerisch<br />
wird die natur mit allen sinnen entdeckt. Was krabbelt am<br />
Boden, welche Pilze kann man im Wald finden, wie pfeifen unsere<br />
heimischen singvögel, wie leben murmeltiere… - das sind nur<br />
einige der fragen, die beantwortet werden…sicherlich nicht nur<br />
für Kinder interessant.<br />
rund 20 erlebnisstationen bringen das spannende thema<br />
natur auf spielerische art und Weise näher. erlaubt ist was<br />
interessiert…Ziehen, Drehen, Drücken, Klappen, schieben,<br />
stecken…. spaß- und actionelemente (Kinderlift, stege,<br />
Wasserspielbereich etc.) runden das angebot ab, das Groß und<br />
Klein begeistern wird.<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
streckenverlauf:<br />
nach einer kurzen auffahrt mit der Golmerbahn (tschagguns/<br />
Vandans/montafon), geht´s bei der Bergstation Grüneck los mit<br />
dem abenteuer. Golmi´s forschungspfad führt von der Bergstation<br />
Grüneck (189 m) talabwärts zur mittelstation matschwitz (1520<br />
m). Der Weg ist in serpentinen angelegt und für Kinder ab 6<br />
Jahren gut begehbar.<br />
Zielgruppe(n):<br />
Golmi´s forschungspfad richtet sich an die ganze familie. Die<br />
inhalte der einzelnen stationen sind für Kinder ab 6 Jahren<br />
konzipiert, allerdings für ältere Besucher garantiert genauso<br />
spannend. es ist auch ein lohnendes ausflugsziel für Vereine<br />
(alpenverein, Pfadfinder, Jugendgruppen), schulklassen und<br />
Busgruppen.<br />
für die ganz Kleinen gibt es jedoch beim Berghof Golm einen<br />
kostenlosen Kindertragen-Verleih (gegen Pfand), da der Weg für<br />
Kinderwagen nicht geeignet ist!<br />
etliche rastbänke entlang der Wanderwege bieten die möglichkeit,<br />
mitten in der natur eine Pause zu machen.<br />
TrAdITIoN TrIffT moderNe - HIsTorIsCHe<br />
LeHrWANderWege<br />
Der kulturhistorische Wanderweg wurde vom Heimatschutzverein<br />
montafon „Gaschurn Dorf“ fertig gestellt. in einer handlichen<br />
Broschüre erfährt man alles über die historischen Highlights<br />
wie beispielsweise das tourismusmuseum, die Lukas tschofen<br />
stube oder die tanzlaube. absolutes Highlight: informationen<br />
über Besonderheiten sind per Handy abrufbar. Dabei handelt es<br />
sich jedoch nicht um kostenintensive mehrwertnummern, sondern<br />
um reguläre und regionale telefonnummern.<br />
(Beispiel Kapelle maria schnee +4 (0)5556 90810 – 202).<br />
Kultur leicht gemacht: thematische Wanderrouten spielen in der<br />
ferienregion montafon eine große rolle. Wissenswertes über Land<br />
und Leute wurde auch in einer handlichen Broschüre, die der<br />
Gast auf seiner Wandertour mitnehmen kann, zusammengestellt.<br />
somit sind die informationen über die einzelnen kulturellen<br />
stationen jederzeit abrufbar. Die serie der kulturhistorischen<br />
Wanderwege montafon beginnt mit „Gaschurn-Dorf“ und<br />
„maisäße im Gauertal“ und wird vom Heimatschutzverein<br />
montafon fortgesetzt.<br />
Der Landschaftspfad zwischen Gaschurn, Partenen und<br />
Galtür bietet seit 2005 einen umfassenden einblick in den<br />
raum zwischen montafon und Paznaun. Der Wanderer erlebt<br />
verschiedenste aspekte der historischen und aktuellen<br />
raumnutzung. eindrucksvolle Landschaftsbilder werden zur<br />
Kulisse bemerkenswerter, geschichtlicher Gegebenheiten.<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
15
markante Landschaftselemente transportieren dem Betrachter<br />
gegenwärtige entwicklungen. Konfliktpotenziale zwischen den<br />
verschiedenen interessensgruppen werden nachvollziehbar.<br />
Die bewusste Wahrnehmung der natur- und Kulturwerte<br />
begründet eine nachhaltige raumerfahrung. ein umfangreicher<br />
text-Bild-Band mit dem titel „Der Landschaft auf der spur:<br />
Landschaftspfad Gaschurn – Partenen – Galtür“ vertieft eine<br />
Vielzahl spannender themen entlang der tagesroute.<br />
AUf sCHATZsUCHe IN gAsCHUrN-PArTeNeN<br />
Geocaching ist eine art elektronische schatzsuche oder<br />
schnitzeljagd. Die Verstecke („Geocaches“, kurz „Caches“)<br />
werden anhand geographischer Koordinaten im internet<br />
veröffentlicht und können anschließend mit Hilfe eines GPsempfängers<br />
gesucht werden.<br />
ein Geocacher versteckt an einem interessanten ort eine Box<br />
mit tauschgegenständen und einem Logbuch und veröffentlicht<br />
die GPs Koordinaten im internet. mittels der Koordinaten kann<br />
nun jeder die Box suchen, einen Gegenstand tauschen, sich ins<br />
Logbuch eintragen und so auch zum Geocacher werden.<br />
Das sind soweit die Grundregeln. natürlich steckt viel mehr<br />
dahinter. Beispielsweise gibt es unterschiedlichste Cache-arten,<br />
vom einfachen Cache, bei dem man praktisch fast mit dem auto<br />
vorfahren kann über Caches, die nur mit speziellem equipment<br />
erreichbar sind (z.B. mit Bergsteiger- oder schnorchelausrüstung)<br />
bis hin zu rätselcaches, die vor ort oder sogar schon im Vorfeld<br />
recherche und Knobelei erfordern.<br />
aber eine Gemeinsamkeit gibt es immer: Der mit dem Geocaching<br />
verbundene spaß. spaß unterwegs zu sein, draußen zu sein. spaß an<br />
der suche und der Knobelei. spaß an der Herausforderung und am<br />
austausch mit anderen Geocachern - über die Logbucheinträge.<br />
Weitere informationen zum GaPa-Caching über Gaschurn<br />
– Partenen tourismus, Dorfstraße 2, 679 Gaschurn, tel.: 004<br />
(0)5558 82010, fax: 004 (0)5558 81 8, geocache@gaschurnpartenen.com,<br />
ihr ansprechpartner: oliver mattle<br />
moderNe KommUNIKATIoNsTeCHNIKeN für<br />
WANderer Im moNTAfoN<br />
mit dem LoCCata Projekt nutzt montafon erstmalig in europa die<br />
sattelitentechnik um Gäste ausführlich über die Kulturlandschaft<br />
und über die lokalen Besonderheiten zu informieren. Die<br />
information erhält der anwender immer dann, wenn er sich<br />
an einem interessanten aussichtspunkt oder sich vor einer<br />
sehenswürdigkeit befindet.<br />
mit der aktion soll das spielerische erleben und Lernen<br />
angesprochen und vor allem auch jugendliche Gäste für die region<br />
montafon interessiert werden.<br />
Derzeit sind sieben Wanderrouten erfasst. es sind dies:<br />
Bergknappenweg Kristberg, Litzwanderung in schruns, der aqua<br />
Wanderweg, die kulturhistorische Wanderung Gaschurn Dorf und<br />
der naturlehrpfad Gaschurn-Partenen Galtür, der Geologische<br />
Lehrwanderweg am Bartholomäberg und der sagenwanderweg<br />
in Vandans.<br />
in den montafoner tourismusbüros liegt informationsmaterial zu<br />
den touren auf. Weiters können die Geräte – es handelt sich um<br />
handelsübliche mobile endgeräte mit GPs empfang – ausgeliehen<br />
werden.<br />
WANderN AUf HIsTorIsCHeN WegeN Im moNTAfoN<br />
Wandern mit niveau – unter diesem motto lädt das montafon zum<br />
Bergwandern ein. nicht nur die körperliche ertüchtigung steht hier<br />
im Vordergrund, sondern auch das bewusste erleben für Geist<br />
und seele. organisierte und geführte, meist grenzüberschreitende<br />
mehrtageswanderungen bringen alle kulturinteressierte<br />
Wanderer auf jene Wege und Pfade über Berge und Pässe, wo<br />
die rätoromanen einwanderten, die Walser durchzogen oder<br />
wo über mehrere Jahrhunderte Waren aller art auf saumpfaden<br />
transportiert und oft auch geschmuggelt wurden.<br />
mit dem Wanderhut zur Kochhaube<br />
Die siebentägige tour rund um das montafon richtet sich an<br />
alle Bergsteiger, die kulinarische Gaumenfreuden schätzen. Die<br />
etappenziele sind entweder urige alpenvereinshütten oder die<br />
besten restaurants des tales.<br />
termin: termin: 17.-2 .08.<strong>2008</strong> (6-12 teilnehmer)<br />
Preis: eUr 6 0,-<br />
Auf schmugglerpfaden zum Kaisermenü<br />
eine Wanderung durch das rätikongebirge, diesseits und jenseits<br />
der schweizer Grenze. Gastronomischer Höhepunkt ist das<br />
„Kaisermenü“ im Hotel madrisa in Gargellen.<br />
termin: 1 .-18.07.<strong>2008</strong> (6-14 teilnehmer)<br />
Preis: eUr 510,bergknappen,<br />
säumer und Veltliner Wein<br />
in sechs tagen die Bergwelt und die Geschichte des montafons<br />
erleben.<br />
termin: 07. - 12.09.<strong>2008</strong> (6-14 teilnehmer)<br />
Preis: eUr 570,madrisa<br />
rundtour<br />
ein grenzüberschreitendes zwei- oder dreitägiges Wandervergnügen,<br />
durchgehend markierter alpenpfad rund um die<br />
„madrisa“ nach Klosters (CH) oder nach st. antönien (CH) und<br />
Klosters (CH).<br />
16
termin: individuell buchbar<br />
Preis: Wanderpackage 2 tage mit HP ab eUr 81,-<br />
tage mit HP ab eUr 1 5,-<br />
Der Wanderführer kann kurzfristig witterungsbedingte<br />
routenänderungen festlegen. Bei den touren sind keine<br />
technischen schwierigkeiten zu bewältigen, körperliche fitness<br />
und ausdauer sowie dementsprechende ausrüstung sind jedoch<br />
Voraussetzung.<br />
dIe rÄTIKoNToUr<br />
neuer Wanderweg «rätikontour» ab steg über Vorarlberg bis<br />
ins Prättigau<br />
Der rundwanderweg beginnt in steg, führt dann über Vorarlberg<br />
bis ins Prättigau und wieder zurück. «Wir bieten die tour in einer<br />
neuntägigen sowie in zwei fünftägigen Varianten an», verkündet<br />
eva Lunz vom alpenbüro, einem unabhängigen Beratungsbüro<br />
im alpenraum, stolz. Die tour biete mehr als nur Wandern, fährt<br />
eva Lunz fort. Wer eines der drei Packages bucht, kann jede<br />
nacht auf einer anderen Hütte übernachten. man bekommt<br />
täglich Verpflegung aus regionalen Produkten. Die fahrt mit<br />
den vorgesehenen seilbahnen ist kostenlos. infomaterial sowie<br />
Wanderkarten sind ebenfalls inklusive. Zur auswahl stehen die<br />
rätikontour, die rätikontour nord sowie der Via alpina retica.<br />
Bei den Packages wurde besonders die Zusammenarbeit mit<br />
einheimischen Geschäften und institutionen berücksichtigt.<br />
Von der Vision zur Wirklichkeit<br />
„Die idee, einen Weitwanderweg zu verwirklichen, bestand<br />
schon lange“, sagt eva Lunz vom alpenbüro. Vorgabe war,<br />
bestehende Wanderwege zu nutzen. Hilfreich für die schnelle<br />
Umsetzung des Projektes waren die schon bestehenden Wege<br />
der Weitwanderroute «Via alpina», die vom mittelmeer über den<br />
alpenbogen bis zur adria führt. Die rätikontour ist ein Projekt<br />
des internationalen förderprogramms interreg iiia und wird vom<br />
tourismus und von der öffentlichen Hand gestützt und getragen.<br />
Unter anderen sind auch die europäische Gemeinschaft, die<br />
schweizer eidgenossenschaft sowie das Land Liechtenstein,<br />
diverse tourismusbüros und institutionen aus Vorarlberg, der<br />
schweiz und Liechtenstein beteiligt.<br />
tour für mittlere Kondition<br />
Die rätikontour soll besonders Wanderlustige mit mittlerer<br />
Kondition und freude an der Berg- und naturlandschaft<br />
ansprechen. Die tagesetappen verlaufen in Höhenlagen zwischen<br />
1000 und 2400 metern über dem meer. Die Wanderzeiten für<br />
die einzelnen tagesabschnitte liegen zwischen drei und sieben<br />
stunden. Die rätikontour führt meist über gut beschilderte<br />
Wegstrecken. Die guten Wanderkarten ermöglichen zudem eine<br />
optimale orientierung im Gelände. Die tour ist zwischen anfang<br />
Juli bis ende september möglich - je nach Witterung sogar bis<br />
mitte oktober. Bergtaugliche Grundausrüstung und trittsicherheit<br />
sind Vorrausetzung. für Kinder unter zwölf Jahren ist die tour<br />
nicht geeignet.<br />
... AUf deN sPUreN VoN erNesT HemINgWAY<br />
mitte der 20er Jahre des vorigen Jahrhunderts verbrachte der<br />
Literatur-nobelpreisträger ernest Hemingway zwei Winter im<br />
montafon, denn bevor er zu Weltruhm gelangte, war er auf ein<br />
preisgünstiges Winter-refugium angewiesen. er vollendete<br />
1925/26 in schruns sein Buch „fiesta“, das ihm den literarischen<br />
Durchbruch brachte.<br />
Gleichzeitig war der montafoner aufenthalt auch eine private<br />
Wende, denn „Hem“ trennte sich von seiner ersten frau Hadley<br />
und sohn Bumby und heiratete Pauline, die ihn im montafon<br />
auch auf skitouren begleitet hatte. Die montafoner Zeit ist<br />
in Hemingway-Biografien kaum berücksichtigt, fand aber<br />
niederschlag in „schnee am Kilimandscharo“ und „Paris – ein<br />
fest fürs Leben“.<br />
Der Bludenzer Journalist Günther J. Wolf füllte nun diese<br />
literarische Lücke und schrieb das Buch „Paradies ohne<br />
Wiederkehr - Hemingway im montafon“ (deutsch und englisch;<br />
Bestellung bei montafon tourismus, montafonerstr. 21, a-6780<br />
schruns, tel.: +4 (a-0) 5556 7225 0, email: info@montafon.<br />
at).<br />
dIe sCHÖNsTeN LAmAs Im moNTAfoN<br />
einen Hauch von südamerikanischem anden-feeling können Gäste<br />
im montafon erleben.<br />
Vom erfolgreichen Lamazüchter Horst Kuster werden trekkingtouren<br />
mit Lamas im montafon durchgeführt, wobei die<br />
Lamas die rucksäcke und andere ausrüstungsgegenstände<br />
tragen. fünf junge Hengste kommen zum einsatz. nach alter<br />
inka-Beladetechnik werden ihnen Lasten bis zu 0 Kilogramm<br />
aufgebündelt.<br />
Was viele Leute nicht wissen, Lamas sind schwielensohler, d.h.<br />
im schwierigen Gelände trittsicher und bestens einzusetzen.<br />
Die Lamas, als sensible, saubere, pflegeleichte tiere bekannt,<br />
eignen sich für den touristischen trekkingeinsatz – so Horst<br />
Kuster – bestens.<br />
sechs verschiedene touren im ortsgebiet von Bartholomäberg<br />
und silbertal stehen zur auswahl. Horst Kuster begleitet die<br />
trekkingtouren persönlich und informiert über Landschaft,<br />
tradition, Brauchtum und die Bewohner.<br />
17
für nähere informationen über die Wesensart der Lamas steht<br />
ihnen Horst Kuster gerne rede und antwort<br />
(tel.: +4 (0) 664 42 6520).<br />
foTo-WANderN<br />
Natur erleben – Natur erwandern mit Andreas Künk<br />
Bergwandern, natur und fotografie zu einem einzigartigen<br />
freizeiterlebnis verbinden! mit Kamera, rucksack und gutem<br />
schuhwerk machen sich Gäste auf den Weg durch die<br />
wunderschöne Landschaft des montafons.<br />
individuell nach den Wünschen und Vorstellungen der Gäste<br />
abgestimmte fotowanderung – ob ein tag oder eine Woche, ob<br />
bei sonne, regen oder schnee – alles ist möglich. mit vielen<br />
informationen, tipps und tricks rund ums fotografieren, ob mit<br />
analoger oder Digitaler Kamera. alle spielformen der alpinen<br />
fotografie, die unterschiedlichsten Betrachtungswinkel und<br />
techniken verhelfen zu einzigartigen aus- und einblicken in die,<br />
oft im kleinsten Detail verpackte, wunderbare natur.<br />
informationen:<br />
andreas Künk<br />
tel. +4 (0)5556 75677 oder +4 (0)664 4760705<br />
kuenk@augenblicke.biz<br />
www.augenblicke.biz<br />
berg- UNd WANderfüHrer<br />
WANderN mIT geIsT UNd seeLe<br />
Wandern und vor allem Bergwandern ist laut statistik das<br />
Haupturlaubsmotiv für einen Urlaub im montafon. nicht nur die<br />
körperliche ertüchtigung steht hier im Vordergrund, sondern<br />
auch die Bewegung in einer Landschaft mit Kultur, Geschichte<br />
und tradition.<br />
Die Wanderführer von bergAktiv haben in Zusammenarbeit mit<br />
den örtlichen tourismusbüros für den <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong> wieder ein<br />
Programm erarbeitet, das Wanderungen zu bestimmten themen<br />
beinhaltet. Die Geschichte der Walser, des Bergbaues, das Leben<br />
der Bergbauern im Laufe der Jahrhunderte, das säumer- und<br />
schmugglerwesen oder alte sagen vom alpvolk sind bei den<br />
geführten Wanderungen ebenso thema wie Botanik, Kräuter und<br />
ihre heilende Wirkung oder das Wasser im Dienste des menschen.<br />
Der „sonnenaufgang auf der fluhspitze“ in Verbindung mit einer<br />
Hüttenübernachtung oder die erlebnis- und abenteuerwanderung<br />
für Kinder und Jugendliche „Golmi’s forschungsweg“ sind neu<br />
im Programm.<br />
alle Gäste des tales können mit der montafoner Gästekarte<br />
kostenlos an diesen geführten Wanderungen teilnehmen, die<br />
Gruppen bestehen aus maximal 15 teilnehmern und werden von<br />
den geschulten Wanderführern geleitet.<br />
informationen und Buchungen:<br />
Bergaktiv – Wanderführer<br />
tel.: 004 /(0)664/921 68 10<br />
e-mail: bergaktiv.montafon@aon.at<br />
AUf AbWegeN<br />
neben den klassischen Bergzielen im montafon wie Piz Buin,<br />
Dreiländerspitze, Zimba oder Drusenfluh liegt die stärke der<br />
Bergführer von den montafon Guides silvretta besonders in den<br />
touren abseits der üblichen Ziele.<br />
bergsteigen, Klettern:<br />
madrisa, Vallüla, Patteriol, silvrettahorn, alle auf den<br />
verschiedensten anstiegen, stellen nur einen kleinen teil der<br />
vielfältigen möglichkeiten in den montafoner und unmittelbar<br />
angrenzenden Bergen dar. auch die Klettermöglichkeiten im<br />
rätikon, die von den bekannten routen an der sulzfluh über<br />
die Drusentürme bis zu den Kirchlispitzen reichen, versprechen<br />
Hochgenuss. nahezu unbekannt sind aber die Kletterrouten in<br />
der silvretta, die in den letzen Jahren neu erschlossen bzw.<br />
saniert wurden.<br />
Wandern:<br />
sich einfach mal abseits der gängigen Pfade wagen –traum eines<br />
jeden Wanderers. Durch touren mit den Bergführern im montafon<br />
kann dies ermöglicht werden. im vergletscherten Bereich der<br />
silvretta eröffnet sich ein großes spektrum an einzigartigen und<br />
weitläufigen Wanderungen. als besonderes Bergerlebnis bietet<br />
sich die sonnenuntergangswanderung auf die Zamangspitze an,<br />
wobei der abstieg zur Zamangalpe mit stirnlampe erfolgt. Von<br />
dort geht es mit dem taxi zurück an den ausgangspunkt.<br />
familie, Kinder:<br />
Was gibt es schöneres, als gemeinsam mit der ganzen familie<br />
Wanderungen zu unternehmen. spielerisch werden die Kinder<br />
an das erlebnis Berg herangeführt. Bei einem abenteuertag<br />
erfahren die Kids ganz nebenbei Vieles, was für die sicherheit in<br />
den Bergen wichtig ist.<br />
Canyoning:<br />
Dem natürlichen Lauf eines Gebirgsbaches folgen, enge rutschen<br />
hinuntergleiten, in eiskalte tümpel springen und hohe felswände<br />
hinunterklettern – das ist abenteuer pur. Gemeinsam mit einem<br />
professionellen Bergführer taucht man abseits von vielen Pfaden<br />
in die Welten faszinierender naturschönheiten ein.<br />
bike and hike:<br />
ein Duathlon der besonderen art ist das angebot ‚Bike and<br />
Hike’. Den ersten teil des anstiegs bewältigt man mit dem Bike,<br />
18
anschließend geht’s „per pedes“ auf einen nahe gelegenen Gipfel<br />
hoch hinaus. auch hier gibt es von leicht bis sehr anspruchsvoll<br />
eine große auswahl an Zielen.<br />
Weitere informationen:<br />
montafon-Guides silvretta<br />
tel. +4 (0)664 1026028<br />
info@montafon-guides.at<br />
www.montafon-guides.at<br />
Bergführer montafon<br />
tel.: +4 (0)664 4 11 445<br />
montafon@bergfuehrer.at<br />
www.bergfuehrer.montafon.at<br />
KLeTTerN IN deN KLeTTergÄrTeN<br />
oder AUf ALPINeN roUTeN<br />
Klettersport garantiert adrenalin und nervenkitzel. Um für<br />
die zahlreichen alpinen touren, die in verschiedenen Längen<br />
und schwierigkeitsgraden im silvrettagebiet vorhanden<br />
sind, vorbereitet zu sein, kann in Gaschurn-Partenen in zwei<br />
Klettergärten dieser trendsportart nachgegangen werden.<br />
Der Klettergarten Gaschurn-Partenen liegt an der tunnelumfahrung<br />
des tschambreutunnels und ist leicht zu erreichen. Der linke<br />
Bereich des Klettergartens eignet sich bestens für Übungs- und<br />
ausbildungszwecke. im rechten Bereich befinden sich routen<br />
zwischen dem 4. und dem 7. schwierigkeitsgrad.<br />
im <strong>sommer</strong> 2006 wurde der Klettergarten silvretta auf initiative<br />
der Bergrettung Partenen zusammen mit den montafon Guides<br />
renoviert. er befindet sich kurz vor der Passhöhe Bielerhöhe der<br />
silvretta Hochalpenstraße. Die routen im schwierigkeitsgrad<br />
zwischen 5 und 8 führen durch sensationell kompakten silvretta-<br />
Granit und bilden eine spielwiese für Genießer.<br />
AbeNTeUer- UNd KLeTTerPArK KÄLbersee Am<br />
HoCHJoCH<br />
im Hochseilgarten findet man die Balance und fliegt am flying fox<br />
mit einer speziellen seilrolle 150m weit über die Berglandschaft.<br />
Besonders Wagemutige lassen bei verschiedenen seilsprüngen<br />
ihre nerven kitzeln. eine 8m hohe Jakobsleiter, ein „schwebender“<br />
traktorreifen, trittschulungen im felsblock, Klettersteige und<br />
abseilen – das ist sport, der spaß macht!<br />
Bewegung an der frischen Luft, teamwork, familie und freunde,<br />
Grillen beim seetalhüsli und jede menge spaß im hochalpinen<br />
Gelände werden sie diesen tag nie vergessen lassen.<br />
information und Buchung bei der Hochjochbahn talstation oder<br />
telefonisch unter +4 (0) 5556 721 26, bis spätestens 2 tage vor<br />
Wunschtermin, in der Zeit vom 21. Juni bis zum 19. oktober <strong>2008</strong>.<br />
Preise und fotos finden sie unter www.hochjoch.com<br />
19
moNTAfoN Per moUNTAINbIKe<br />
Kräftig in die Pedalen treten und dabei die unvergessliche<br />
Landschaft des montafon erkunden – das ist die pure Lust für alle<br />
sportlich aktiven. 200 wurden sämtliche mountainbikestrecken<br />
des montafons neu beschildert. 860 Kilometer auf 0 strecken,<br />
vom einfachen fahrradweg bis zu tragepassagen, lassen nun<br />
jeden Biker eine für ihn passende etappe finden. Über 600<br />
schilder weisen dabei die einzelnen strecken aus und garantieren<br />
absoluten Bikegenuss.<br />
Das Wegenetz und der Bikeführer wurde zusammen mit dem<br />
mountainbike Club montafon entwickelt. Dafür wurde auf das<br />
Dreifarbsystem der skipisten zurückgegriffen, das sich hier<br />
bereits seit Jahrzehnten bewährt: Blaue routen sind für anfänger,<br />
rote für fortgeschrittene und schwarze können als anspruchsvolle<br />
etappen durchaus auch tragepassagen enthalten. Jeder abschnitt<br />
ist detailliert mit Höhenprofil, Untergrundart und Kilometerangabe<br />
im führer publiziert.<br />
Die führer können in den tourismusbüros des montafons erworben<br />
werden. Damit kann sich das montafon zukünftig noch stärker als<br />
top-region im mountainbikesegment positionieren. Kein Wunder,<br />
bieten doch die gewaltigen Gipfel des tales ein Bikepotenzial wie<br />
der Comer- und der Gardasee zusammen – so die mitglieder des<br />
mountainbike Clubs montafon.<br />
Unterstützt wird diese Positionierung durch mountainbike<br />
top-events, wie den montafon silvretta(wo)man oder den<br />
montafon mountainbike marathon m³ (Premiere im frühjahr 2009).<br />
selbstverständlich können im montafon auch mountainbikes<br />
ausgeliehen und geführte touren (beispielsweise die Bikesafari<br />
ins Paznauntal) organisiert werden.<br />
Die Bike-Basis des aktivpark montafon hat inzwischen über<br />
60 mountainbikes im Verleih und über 200 Club-Betriebe des<br />
aktivparks. www.aktivpark-montafon.at<br />
mountainbike Holidays stellte den besten mountainbike-<br />
Destinationen des alpenraumes die führende GPs-technologie<br />
zur Verfügung. Gemeinsam mit den montafoner orten wurden<br />
alle mountainbike-routen mit 860 Kilometern Länge mittels<br />
GPs-Daten im internet präsentiert. Weitere infos auch unter<br />
www.montafon.at<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
sILVreTTA-bIKe-sAfArI<br />
mountain-bike Tour durch die herrliche Hochgebirgslandschaft<br />
der silvretta<br />
start der silvretta-Bike-safari ist Partenen. Zuerst geht es mit<br />
dem Bike mit der Vermuntbahn zur Bergstation nach trominier.<br />
Von dort weiter durch den einzigartigen Wassererlebnisstollen<br />
Vermunt und über den Höhenweg trominier-Vermunt zum<br />
Vermuntsee. auf der silvretta-Hochalpenstraße radelt man bis<br />
zur Bielerhöhe und freut sich über die anschließende abfahrt nach<br />
Partenen oder nach Galtür.<br />
eine Variantenstrecke geht über die Kopserstraße zum Kopssee und<br />
herunter durch das Ganifer (schotterstraße) nach Partenen.<br />
im sB-restaurant silvrettasee gibt es für Biker eine 10%<br />
ermäßigung auf das speisenangebot bei Benutzung der<br />
Vermuntbahn mit einem fahrrad. Gutscheine mit der kostenlosen<br />
Panoramakarte an der Bergbahnkassa erhältlich!<br />
Weitere informationen:<br />
illwerke tourismus<br />
a-6780 schruns – rodund<br />
tel. 004 -(0)5556/701-8 167 fax -8 70<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
20
eUroPATrePPe 4000<br />
Bewegung ist das a und o für ein gesundes Leben. Die<br />
möglichkeiten sind fast unerschöpflich, und sie beschränken<br />
sich keineswegs auf sport im engeren sinn. treppensteigen<br />
beispielsweise bringt gratis fitness. Den ultimativen fitnesskick<br />
bietet die europatreppe in Partenen mit ihren 4000 stufen.<br />
Highlight ist der treppencup am 26. Juli <strong>2008</strong>, bei dem es 20:28<br />
minuten aus dem Vorjahr zu schlagen gilt.<br />
Was im Jahre 1928 als Versorgungsstrecke für den Bau der großen<br />
stauseen in der silvretta bzw. zur Wartung eines schrägaufzuges<br />
und der Druckrohrleitung errichtet wurde (mittlerweile stillgelegt),<br />
ist heute „das wahrscheinlich längste fitnessgerät der Welt“.<br />
4000 stufen (zum Vergleich: Ulmer münster 768 stufen), 700<br />
meter Höhendifferenz und einer maximalen steigung von bis zu<br />
86%: eine Herausforderung für Profi- und Hobbysportler. neben<br />
der Österreichischen Damen national-mannschaft im skifahren<br />
integrieren auch zahlreiche fußballteams und marathonläufer die<br />
europatreppe 4000 in ihren trainingsplan.<br />
Da die sportmedizin seit langem empfiehlt, sich innerhalb des<br />
eigenen Pulsbereiches zu bewegen, um dem Körper etwas Gutes<br />
zu tun, können für die Besteigung der treppe Pulsmesser in den<br />
tourismusbüros Gaschurn und silvretta Partenen ausgeliehen<br />
werden. Zusätzlich zu diesem service sind am start und am Ziel<br />
stechuhren installiert. mit der eigenen Bestzeit hat man dadurch<br />
die möglichkeit, Urkunden und abzeichen zu erwerben.<br />
so einmalig wie die stufen sind auch deren Besitzer. Denn die<br />
stufen der europatreppe können käuflich erworben werden oder<br />
werden bei besonderen anlässen durch die Gemeinde Gaschurn-<br />
Partenen verschenkt. ein kleines messingschild am fuße der<br />
treppe gibt Hinweis auf den jeweiligen Besitzer der stufe.<br />
Die einnahmen aus dem Verkauf der stufen werden zum erhalt<br />
der europatreppe 4000 verwendet.<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
21
ACTIoN, sPAss UNd sPANNUNg<br />
freIZeITsPAss für dIe gANZe fAmILIe<br />
immer mehr menschen suchen in ihrer freizeit den besonderen<br />
Kick. Gelingt das Wagnis, überströmt sie ein Glücksgefühl,<br />
das süchtig machen kann. auslöser für die euphorie sind<br />
stresshormone wie adrenalin und Cortisol, die die nebennieren<br />
in Gefahrensituationen ausschütten. innerhalb weniger sekunden<br />
versetzen sie den Körper in höchste alarmbereitschaft und regen<br />
gleichzeitig die Bildung körpereigener rauschmittel an. adrenalinrausch<br />
gefällig? im folgenden eine Übersicht der actionreichen<br />
angebote für die ganze familie.<br />
fAmILY fUN CLUb gArgeLLeN<br />
- bergsPorT UNd oUTdoorZeNTrUm<br />
Das Bewegen im persönlichen Grenzbereich und das gemeinsame<br />
Bewältigen von aufgaben im team sind erfahrungen, die nicht nur<br />
Kinder, sondern auch erwachsene immer mehr schätzen.<br />
alles ist möglich - man muss es nur tun! Den animateuren,<br />
Berg- und Wanderführern im family fun Club Gargellen fehlt es<br />
bestimmt nicht an einfallsreichtum. Je nach Witterung umfasst<br />
das Programm alle möglichkeiten des Bergsportes. sei es beim<br />
mountainbiken, Klettern, bei geführten exkursionen zu fuß oder<br />
bei spielenachmittagen. mountainbikes stehen in verschiedenen<br />
Größen zur Verfügung. Klettergurte und Helme, stirnlampen, seile,<br />
Kletteracessoires, verschiedene Bälle und schläger und sogar die<br />
schatzkiste dürfen nicht fehlen.<br />
Das Highlight ist der fUn forest. Dieses Waldstück ist mit<br />
seinen Drahtseilen, seiner Gorillarutsche, den Kletternetzen,<br />
dem Balancetraining und gesicherten Baumklettern ein<br />
natürlicher Hochseilgarten. Zusätzlich stehen der Gargellner<br />
Klettergarten (schwierigkeitsgrad -5), der Gargellner Klettersteig<br />
(schwierigkeitsgrad B/C), die abenteuerschlucht und die neu<br />
erweiterte Kletterhalle (schwierigkeitsgrad 2-9) zur auswahl.<br />
Zum teil besteht die möglichkeit, mittags gemeinsam mit den<br />
animateuren in freier natur zu grillen. Der einstieg ist jederzeit<br />
möglich.<br />
Kinder mit Gästekarte von Gargellen, st. Gallenkirch oder Gortipohl<br />
bis Jahrgang 1991 sind kostenfrei. für erwachsene mit Gästekarte<br />
wird ein Kostenbeitrag berechnet. Die ausrüstung ist inklusive!<br />
Vorherige anmeldung im tourismusbüro Gargellen ist erforderlich.<br />
Das erlebnis- und abenteuerprogramm läuft vom 2 . Juni bis 5.<br />
september <strong>2008</strong>.<br />
„AKTIVPArK moNTAfoN“<br />
– erlebnisreich mit „Club-feeling“<br />
– Vorarlbergs grösster sport- und freizeitpark<br />
Vorarlbergs größtes spielzimmer befindet sich in schrunstschagguns.<br />
Hier bauen die Kleinen sandburgen, toben in<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
der Hüpfburg, trainieren auf dem Kletterturm, planschen im<br />
erlebnisbad und vergnügen sich beim indianerspiel. Die Großen<br />
vergessen den alltag bei mountainbiketouren, aqua-fitness und<br />
nordic Walking. im aktivpark montafon kann jeder die ferien<br />
erleben, wie er sie sich wünscht. Jeden tag. Bei jedem Wetter.<br />
einen ganzen <strong>sommer</strong> lang.<br />
Was will man meer? ab in den süden heißt es im <strong>sommer</strong> – in<br />
den süden Vorarlbergs nämlich. Denn hier findet der Club-<strong>sommer</strong><br />
im größten sport- und freizeitpark Vorarlbergs, dem aktivpark<br />
montafon statt. Umgeben von einer traumhaften naturkulisse<br />
präsentiert sich auf 80.000 Quadratmetern ein moderner,<br />
sympathischer ferienclub, der jedem Clubdorf am meer locker<br />
die schau stiehlt.<br />
moderne Bike-Basis. für „Club-feeling“ im aktivpark montafon<br />
sorgt ein rund 25-köpfiges team, das Kinder und erwachsene<br />
mit professionellen animationsprogrammen bei jedem Wetter<br />
auf trab hält. allerdings nur dann, wenn dies gewünscht wird<br />
- mitmach-Zwang gibt’s im montafon nicht.<br />
„Die schwerpunkte der aktivitäten liegen im <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
in den Bereichen mountainbiking, Kinderanimation, action<br />
und Wandern. so stehen 40 ultramoderne mountainbikes für<br />
touren in allen schwierigkeitsgraden parat“, verkündet manuel<br />
Bitschnau, Geschäftsführer der schruns-tschagguns tourismus<br />
GmbH voller stolz über die neue Bike-Basis im aktivpark.<br />
„Zudem wurde das überdachte „erlebnisreich“ im aktivpark<br />
erweitert und zu Vorarlbergs größtem spielzimmer mit trampolin,<br />
Benzinautos, Kletterberg, Kleinkinderareal, Gastronomiezone,<br />
Bootsteich und vielen weiteren attraktionen im angrenzenden<br />
erlebniswald ausgebaut. Das Kinderprogramm ist aufgeteilt in<br />
drei altersgruppen und wechselt im Zwei-Wochen-rhythmus.<br />
Langeweile kommt da nie auf, und der Gameboy ist spätestens<br />
nach drei minuten vergessen“.<br />
für Partner gratis. einen oder mehrere ferientage inklusive<br />
professionellem animationsprogramm zu verbringen, kostet nicht<br />
die Welt. „Letztendlich bestimmt jeder Gast selbst, was ihn der<br />
Besuch in unserem ferienclub kostet“, so manuel Bitschnau<br />
weiter. immer einen trumpf in der Hand haben jene feriengäste,<br />
die in den über 1 0 montafoner Partnerbetrieben des aktivparks<br />
logieren. für sie sind die Programme und ein Großteil der<br />
attraktionen nämlich gratis.<br />
aktivpark mieten. Wer will, kann auch die nacht im aktivpark<br />
montafon verbringen. Der erlebniswald, gleich hinter dem<br />
riesenzelt, kann nämlich für Geburtstagsfeste, Vereinsfeiern<br />
oder einfach nur für den stilechten Grillabend inmitten eines<br />
indianerdorfs gemietet werden.<br />
Das riesenzelt stellte bereits mehrfach die Kulisse für mega-<br />
Veranstaltungen wie die montafoner starnacht dar und ist somit der<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
22
ideale ort für Konzerte und Ähnliches. attraktiv ist zudem das angebot<br />
eines erlebnistages für Gruppen bis zu 1000 (!) Personen.<br />
fact-Box:<br />
Der aktivpark montafon<br />
moderne Bike-Basis mit Bikeverleih, täglich geführte<br />
mountainbiketouren<br />
täglich animationsprogramme für Kinder und erwachsene:<br />
aqua-fitness, Beach-sport, nordic Walking, geführte‘<br />
Wanderungen, action und abenteuer, trekking<br />
neue attraktionen im erlebniszelt: Kletterturm,<br />
elektrobootteich, riesige Hüpfburg, air-Joe, airhockey,<br />
Gamecourt mit Uni-Hockey, street-Basketball und fußball,<br />
soft-Volley- und Handball<br />
erlebnisschwimmbad mit sportbecken, sprungturm,<br />
erlebnis- und Kinderbecken, Doppelwellenrutsche,<br />
70-meter-rutsche, fließwasserbereich<br />
indianerdorf mit Grillplatz, Geräteturm, Karussell,<br />
Hängeseilbahn, etc.<br />
tennisplätze, skaterplatz, fußballstadion<br />
Weitere informationen auf www.schruns-tschagguns.at.<br />
TANZeN, sPIeLeN, TrAümeN<br />
dreAmLANd Am HoCHJoCH Im <strong>sommer</strong><br />
Das <strong>sommer</strong>programm im Dreamland macht auch die kleinsten<br />
Gäste glücklich! Unter freiem Himmel wird gespielt, getanzt,<br />
gelacht und gesungen. moderne spielgeräte sorgen für<br />
abwechslung, spaß und Unterhaltung. Die riesenhüpfburg<br />
zieht die Kleinen magisch an und ans aufhören will keines der<br />
Kinder mehr denken. Der absolute renner am Hochjoch ist das<br />
Kindertubing. im aufgeblasenen riesenreifen rutschen die Kinder<br />
dabei eine spezialbahn hinunter – spaß garantiert! Weitere<br />
informationen: www.hochjoch.com<br />
AQUAreNA<br />
Unter dem motto: „erleben und genießen“ ist Badespaß,<br />
fitness, entspannung und erholung im gänzlich neu konzipierten<br />
„allwetterbad“ aQUarena in st. Gallenkirch bei der talstation<br />
der Valisera Bahn angesagt.<br />
Die aQUarena bietet Badespaß vom 1. mai bis mitte/ende<br />
september bei jedem Wetter. Die großflächig verglaste schwimmhalle<br />
mit ruheliegen lässt das Drinnen und Draußen verschmelzen. Die<br />
schwimmschleuse, vom großzügigen familienbecken in der<br />
schwimmhalle zum erlebnisbecken nach außen, ermöglicht einen<br />
nahtlosen Übergang. Das restaurant mit sonnenterrasse und Kiosk<br />
steht nicht nur den Badegästen offen, sondern bietet sich auch zu<br />
einem Besuch in straßenkleidung an.<br />
Die großzügig angelegte Liegewiese und der Beachvolleyballplatz<br />
laden zur entspannung und erholung, zu spiel und sport ein.<br />
Die Beheizung des Badewassers, der Wärmehalle sowie des<br />
restaurants, der Garderoben, WC und Duschanlagen und der<br />
nebenräume erfolgt umweltbewusst über Luft-Wärmepumpen.<br />
moUNTAIN beACH<br />
außergewöhnlicher Badespaß mit hohen auszeichnungen<br />
Der moUntain BeaCH freizeitpark in Gaschurn-Partenen wurde<br />
im Jahr 200 mit dem österreichischen staatspreis für tourismus<br />
ausgezeichnet, der unter dem motto „Wasser und tourismus<br />
– synergien“ ausgeschrieben wurde. Der Preis richtet sich an<br />
Projekte, die sich durch zukunftsweisende, innovative Leistungen<br />
für die Wirtschaft Österreichs ausgezeichnet haben. Die Kriterien<br />
waren: nachhaltigkeit; qualitative Weiterentwicklung der<br />
angebotsstruktur; wirtschaftliche ausrichtung und innovationsund<br />
Vorbildcharakter.<br />
in vielen regionen in Österreich spielt das thema „Wasser“<br />
eine wichtige rolle. Daher ist dieser sieg für den freizeit- und<br />
erlebnispark eine ehrenvolle auszeichnung.<br />
Weitere auszeichnungen für den moUntain BeaCH freizeitpark<br />
in den vergangenen Jahren:<br />
eines der drei besten Bäder Österreichs (neWs 2000)<br />
Bestes Bad Vorarlbergs (neWs 2000)<br />
2. Platz fm ideen-Contest 1998<br />
innovationspreis Vorarlberg tourismus<br />
Landes-Blumen- und Garten-Wettbewerb 1998<br />
<br />
sonntag aktuell tourismus Preis 1999<br />
Und was genau ist moUntain BeaCH?<br />
ein innovatives Projekt, das dem Konzept der naturverbundenheit und<br />
Ganzheitlichkeit rechnung trägt. 7.000 Quadratmeter Wasserfläche<br />
werden einzig und allein durch die selbstreinigungskraft der<br />
1 .000 angelegten Pflanzen gesäubert.<br />
es wurden in Zusammenarbeit mit der firma BiotoP zwei<br />
natur-seen angelegt. Diese sind in einen Bade- und einen<br />
regernationsbereich unterteilt. Gespeist mit einwandfreiem<br />
Quellwasser aus der Gemeinde Gaschurn, sind die seen auf<br />
verschiedenen Höhen angelegt und durch einen Bach verbunden,<br />
der sich stündlich durch ein ausgeklügeltes schleusensystem in<br />
eine Luftmatratzenraftingstrecke verwandelt.<br />
Dies alles macht den mountain Beach freizeitpark zu einer<br />
einzigartigen naturseen – Badelandschaft in europa. ein Beach-<br />
Volleyballplatz, sprungtürme, eine Hängebrücke mit fährboot, ein<br />
air Bubble (Hüpfpolster) und weitere Highlights komplettieren<br />
dieses angebot.<br />
2
ToP-eVeNTs IN der ALPeNsZeNe<br />
1. moNTAfoNer CoUNTrY fesTIVAL<br />
2. und 3. mai <strong>2008</strong><br />
Westernstimmung, tolle Country-musik und Line-Dance-shows<br />
erwarten die Besucher bei dieser einzigartigen Veranstaltung in der<br />
großen Zelthalle des aktivpark montafon. nach der österreichischen<br />
Line-Dance-Convention 2007 kehren zahlreiche Clubs aus dem in-<br />
und ausland ins montafon zurück und verbringen ein Wochenende<br />
voller stimmung, tanz und musik. top-Westernbands und die<br />
europameister im Line-Dance bieten tolle abendprogramme.<br />
1. moNTAfoNer ALPINe TroPHY<br />
23. und 24. mai <strong>2008</strong><br />
im mai treffen über 00 Jugendliche aus ganz europa bei der<br />
1. montafoner alpine trophy aufeinander. Dieses Jugendturnier<br />
wird in Kooperation mit dem eurosportring durchgeführt und<br />
findet auf den fußballplätzen in schruns-tschagguns und<br />
Vandans statt. Dieses Jugendturnier stellt eine gute ergänzung zu<br />
den montafoner Goldschlüsselspielen, an welchen internationale<br />
Profi-fußballmannschaften teilnehmen, dar.<br />
2. moNTAfoNer rAIffeIseN ITf TeNNIsTUrNIer<br />
IN VANdANs<br />
21.-28. Juni <strong>2008</strong><br />
Der UtC Vandans veranstaltet in der Zeit vom 21 bis 28. Juni<br />
<strong>2008</strong> das 2. montafoner raiffeisen itf (10.000 $) tennisturnier.<br />
erwartet werden spieler im einzel um Weltrangliste 500 und im<br />
Doppel um Weltrangliste 00. Bei diesem internationalen turnier<br />
um begehrte Weltranglistenpunkte, misst sich die tenniselite in<br />
sportlich hoch stehenden Wettkämpfen.<br />
aufgrund der internationalen ausrichtung und der guten und<br />
jahrelangen Zusammenarbeit mit montafon tourismus, allen<br />
Clubmitgliedern und dem bereits seit Jahren bewährten turnierteam<br />
sowie den sponsoren sind die Veranstalter des UtC Vandans<br />
überzeugt, dieses turnier in den folgejahren weiter ausbauen zu<br />
können und als jährliches tennis-Highlight zu präsentieren.<br />
Das einzigartige ambiente und der besondere flair dieser<br />
Veranstaltung übertragen sich auf die Zuschauer und lässt einen<br />
Besuch zum erlebnis werden.<br />
11. sILVreTTA CLAssIC rALLYe moNTAfoN <strong>2008</strong><br />
vom 3. bis 6. Juli <strong>2008</strong><br />
Die 620 Kilometer lange strecke führt am ersten tag durch die<br />
hochalpine Bergwelt des montafon, in den Bregenzerwald, quer<br />
durch die alpenregion Bludenz und auf den arlberg zum tagesziel<br />
nach schruns.<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
am freitag klettern die rüstigen oldtimer durch die 2 Kehren<br />
der silvretta-Hochalpenstraße bis auf 20 2 m. Zu füßen des Piz<br />
Buin, fahren auf tiroler seite durch das Paznauntal nach Landeck,<br />
bummeln durch das herrliche Unterengadin, erklimmen den 2 8<br />
m hohen flüelapass und kommen über Davos und Liechtenstein<br />
zurück ins montafon. tagesziel ist nach 0 spannenden<br />
Kilometern Gaschurn, das die teilnehmer mit einem fröhlichen<br />
Dörflifest empfängt…<br />
am samstag bleibt die „silvretta Classic“ dort, wo sie vor<br />
elf Jahren begonnen hat: in der traumkulisse des montafoner<br />
alpentals. Das finale mit der rundkursprüfung in Vandans<br />
ist traditionell ein besonderes erlebnis für die teilnehmer wie<br />
Zuschauer.<br />
Urlaubstipp: Die 620 faszinierenden Kilometer laden automobile<br />
individualisten zu einer fahrt „auf den spuren der silvretta<br />
Classic“ ein. Dazu gibt es informationen unter www.silvrettaclassic.de<br />
oder beim Veranstaltungsbüro, tel. +49 (0)711 182<br />
1424 oder dmittwoch@motorpresse.de<br />
6. moNTAfoN-ArLberg-mArATHoN<br />
samstag, 5. Juli <strong>2008</strong><br />
„42,195 Kilometer Glücksgefühle pur, 1. 00 Höhenmeter schön<br />
gleichmäßig verteilt. Landschaftlich wunderschön – aber eine<br />
echte Herausforderung“ beschreibt ein athlet seine teilnahme am<br />
montafon-arlberg marathon ganz enthusiastisch.<br />
auch in diesem Jahr warten wieder hohe siegesprämien auf die<br />
top-Läufer und Läuferinnen aus verschiedenen europäischen<br />
Ländern. Der startschuss fällt im silbertal (889 meter)<br />
(montafon). Von dort geht es weiter zum höchsten Punkt, dem<br />
Winterjöchle (1945 meter), dann abwärts durch das Verwallgebiet,<br />
vorbei an der rosanna-schlucht nach st. Jakob (1200 meter)<br />
und von dort zum Zieleinlauf ins ski–Wm stadion nach st.<br />
anton/arlberg (1 04 meter). Der montafon–arlberg marathon<br />
findet abseits jeglichen autoverkehrs statt. nur pure natur und<br />
almwege sind die natürlichen und für einen Berglauf-marathon<br />
bestens geeigneten Voraussetzungen.<br />
eine große anzahl von streckenposten, Verpflegungsstationen, die<br />
Bergwacht, sowie speziell für alpine Verhältnisse ausgerüstete<br />
Ärzteteams werden auch dieses Jahr wieder einen reibungslosen<br />
ablauf gewährleisten. alle Läufer können sich nach dem<br />
Zieleinlauf in st. anton im Wellness–Center des arLBerG-well.<br />
com wieder von den strapazen erholen.<br />
Dieses Jahr ist der montafon-arlberg-marathon im internationalen<br />
Österreichischen Berglauf-Cup im ÖLV eingetragen. Die<br />
anmeldemöglichkeit sowie weitere informationen finden sich<br />
unter www.montafon-arlberg-marathon.com.<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
24
erÖffNUNg des sCHmUggerLANds<br />
Am sCHAfbergPLATeAU.<br />
13. Juli <strong>2008</strong><br />
Jahrhunderte lang führte ein viel begangener saumweg von<br />
Gargellen in die schweiz. Dort wurde neben dem kontrollierten<br />
Handel natürlich auch „geschmuggelt“. Das schmugglerland<br />
verbindet heute das Wandererlebnis mit den abenteuern<br />
verwegener männer von früher. es warten einige stationen, die<br />
zum erleben und entdecken einladen.<br />
KULTUrfesTIVAL „moNTAfoNer <strong>sommer</strong>“<br />
Von 12. bis 27. Juli <strong>2008</strong> wird an verschiedenen schauplätzen<br />
im montafon nun schon zum fünften mal das Kulturfestival<br />
„montafoner <strong>sommer</strong>“ stattfinden. Zu diesem Jubiläum sind<br />
zahlreiche Veranstaltungen mit einem breiten spektrum von<br />
klassischer musik über oper, Volksmusik und Jazz bis zu Literatur<br />
und Kinderprogramm geplant. nach dem motto „aLt und sCHÖn“<br />
reicht der stilistische Bogen vom mittelalter bis zur Jetzt-Zeit. Das<br />
festival bietet dabei einheimischen ebenso wie internationalen<br />
Künstlern eine Bühne. als künstlerische Leiter zeichnet sich<br />
der schrunser Dirigent nikolaus netzer für das Programm<br />
verantwortlich. ein besonderes fundstück ist die inszenierung<br />
der zuletzt vor 100 Jahren aufgeführten oper „Der Jahrmarkt“ von<br />
Georg anton Benda. in vergangene Zeiten werden die Besucher<br />
beim fest der „Burgen im montafon – Geschichten und musik“<br />
entführt. Das „Barockfest mit montafoner Küche aus dieser Zeit“<br />
erschließt neue kulinarische Genüsse. Konzerte von Volksmusik,<br />
Jazz und swing, außergewöhnliche Plätze und außergewöhnliche<br />
menschen machen das festival unverwechselbar. Begleitend zu<br />
den Veranstaltungen gibt es regionale spezialitäten.<br />
informationen sowie Karten zum „montafoner <strong>sommer</strong>“ finden<br />
sich auf der Website www.montafoner-<strong>sommer</strong>.at<br />
Programmhöhepunkte:<br />
samstag, 12. Juli eröffnungskonzert<br />
freitag, 18. Juli Premiere „Der Jahrmarkt“,<br />
oper von Georg anton Benda<br />
Weitere aufführungen am 20. und 21. Juli<br />
Dienstag, 22. Juli Barockfest<br />
mit montafoner Küche aus dieser Zeit<br />
Donnerstag, 24. Juli Jazz am stausee<br />
samstag, 26. Juli flubasstar – Jungle music 4<br />
alle informationen zum „montafoner <strong>sommer</strong>“ finden sich auf der<br />
Website www.montafoner-<strong>sommer</strong>.at<br />
7. moNTAfoNer-rAIffeIseN-HALbmArATHoN UNd<br />
10. VANdANser dÖrfLeLAUf<br />
20. Juli <strong>2008</strong><br />
am 20. Juli <strong>2008</strong> findet in Vandans neben dem bereits<br />
traditionellen neunten Vandanser Dörflelauf (Volkslauf über fünf<br />
und zehn Kilometer) um die goldene rose der sechste montafonraiffeisen-Halbmarathon<br />
über genau 21.1 km statt.<br />
Laufen liegt im trend - daher soll mit dieser Veranstaltung die<br />
ganze familie zum mitmachen animiert werden. Die Laufstrecke<br />
des Halbmarathons führt über leichtes, ebenes Gelände entlang<br />
des ill-flussufers und den drei wunderschön angelegten stauseen<br />
der Vorarlberger illwerke, umgeben von einer tollen Bergkulisse<br />
des rätikons. Der Vandanser Dörflelauf führt beidseitig entlang<br />
der ill. start und Ziel ist am Gemeindeplatz.<br />
nähere infos sind unter www.montafon-raiffeisen-halbmarathon.<br />
com zu finden.<br />
rAIffeIseN moNTAfoN sILVreTTA(Wo)mAN<br />
am 26. und 27. Juli <strong>2008</strong> steht das Hochmontafon ganz im<br />
Zeichen des alpinen sports. aus den beiden Veranstaltungen<br />
„internationaler treppencup“ und „mountainbike Hillclimb“ wird<br />
der bzw. die raiffeisen montafon silvretta(wo)man gekürt.<br />
am samstag gilt es beim internationalen treppencup den rekord<br />
von 20:28 min. zu schlagen. Was sich nach einem gemütlichen<br />
spaziergang anhört, ist jedoch eine enorme Herausforderung für<br />
jeden athleten. Denn man muss, 4.000 stufen und 700 Höhenmeter<br />
bezwingen. Die rede ist von europas längster gerader treppe, der<br />
„europatreppe 4000“, die sich von Partenen im Hochmontafon auf<br />
das 1.7 0 m ü. m. liegenden trominier zieht (zum Vergleich: die<br />
stiege des empire state Buildings hat lediglich 1.578 stufen).<br />
am sonntag geht es mit dem mountainbike auf die Hillclimb<br />
strecke. Die strecke verläuft von der talstation Valiserabahn (st.<br />
Gallenkirch/Galgenul) bis zur Bergstation der Garfreschabahn,<br />
von dort weiter zur alpe nova. Die strecke wurde einfacher<br />
gestaltet und dem Können eines Hobbybikers angepasst. Die<br />
streckenlänge beträgt ca. 10 km mit einer Höhendifferenz von<br />
ca.950 m. attraktive Preise warten auf alle teilnehmer.<br />
Weitere infos: www.silvrettawoman.at<br />
moNTAfoNer goLdsCHLüsseLsPIeLe<br />
- Immer Am bALL<br />
im Juli <strong>2008</strong><br />
einen Leckerbissen für fans des runden Leders stellen die<br />
alljährlichen montafoner Goldschlüsselspiele in schrunstschagguns<br />
dar. internationale top-mannschaften, wie Hertha<br />
25
BsC Berlin, Werder Bremen, Partizan Belgrad, red Bull<br />
salzburg, Young Boys Bern und viele andere, haben bereits<br />
an diesen spielen teilgenommen und genossen die stimmung<br />
im heimischen stadion. Die teilnehmer der diesjährigen<br />
spiele sowie die spieltermine werden auf der Homepage<br />
www.mgss.at veröffentlicht.<br />
42. INTerNATIoNALe moNTAfoNer PferdesPorTTAge<br />
8. – 10. August <strong>2008</strong> und 15. – 17. August <strong>2008</strong><br />
Pferdesportliches mega event im montafon<br />
in den vier Jahrzehnten ihres Bestehens haben sich die inzwischen<br />
schon zur tradition gewordenen montafoner Pferdesporttage vom<br />
kleinen Provinzturnier zur international anerkannten und überaus<br />
begehrten springsport-Veranstaltung – übrigens inzwischen die<br />
größte des Landes – entwickelt.<br />
Vom 8. – 10. august <strong>2008</strong> wird wieder der europacup der aJa<br />
(international association of Jumping riding ambassadors) im<br />
montafon stattfinden.<br />
Vom 15. – 17. august <strong>2008</strong> wird, wie in den letzten beiden Jahren,<br />
ein springturnier der Kategorie Csn-B* mit Bewerben bis zur<br />
Klasse s* (1,45m Höhe) ausgetragen.<br />
erwartet werden in diesem Jahr wieder teilnehmer aus zehn<br />
nationen mit ihren wertvollen vierbeinigen athleten. Bei freiem<br />
eintritt an allen tagen und zusätzlichem rahmenprogramm ist<br />
das turnier ein bevorzugter gesellschaftlicher treffpunkt mit<br />
internationalem flair.<br />
Weitere infos: www.rc-montafon.com<br />
moNTAfoNer VoLKsmUsIKTAge<br />
29. bis 31. August <strong>2008</strong><br />
Die Volksmusiktage im montafon am letzten Wochenende im august<br />
sind fester Bestandteil des Veranstaltungsprogramms im montafon<br />
und erfreuen sich seit Jahren an einem hohen Beliebtheitsgrad<br />
- sowohl bei Gästen als auch bei der einheimischen Bevölkerung.<br />
musikgruppen aus verschiedenen Bundesländern Österreichs und<br />
aus dem benachbarten ausland spielen bzw. singen an diesen drei<br />
tagen in Gasthäusern, Bergrestaurants und Hotels der talschaft.<br />
Die region montafon steht dann ganz im Zeichen der authentischen<br />
alpenländischen Volksmusik.<br />
12. INT. moNTAfoNer VeTerANeN rALLYe Im<br />
AKTIVPArK moNTAfoN<br />
12. bis 14. september <strong>2008</strong><br />
Lederdress raus, fliegerbrille aufsetzten und start frei für alle<br />
oldtimer heißt es an diesem Wochenende in schruns-tschagguns.<br />
erwartet werden heuer über hundert liebevoll gepflegte Zweiräder.<br />
Der Kurs wurde in diesem Jahr erweitert und führt die teilnehmer<br />
quer durchs montafon über die silvretta Bielerhöhe und den<br />
arlbergpass, durch das Großwalsertal und den Walgau. start und<br />
Ziel ist der überdachte aktivpark montafon. Dazu gehört natürlich<br />
wieder ein tolles rahmenprogramm für teilnehmer und Zuschauer.<br />
ein muss für all diejenigen, die historische fahrzeuge lieben,<br />
Gleichgesinnte & freunde treffen wollen, Wert auf Gemütlichkeit<br />
& Benzingeflüster legen, bei guter musik, oldies und bester<br />
Bewirtung erfahrungen oder tipps austauschen wollen oder<br />
einfach ein tolles Wochenende im montafon erleben wollen<br />
informationen: tel. +4 (0)5557 21966 oder +4 (0)664 58<br />
0006 www.ofm.at<br />
Detaillierte Programminformationen der alpensZene montafon<br />
gibt es bei:<br />
montafon tourismus<br />
montafonerstr. 21, a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0) 5556 7225 0, fax: 74856<br />
email: info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
26
sAgeNfesTsPIeLe<br />
AUf der freILICHTbüHNe sILberTAL<br />
nach dem großen erfolg vom letzten Jahr, wird heuer das stück<br />
„Das Geheimnis um madrisa“ in beeindruckender naturkulisse<br />
aufgeführt. Die freilichtbühne silbertal ist mit 20.000<br />
Quadratmeter spielgelände die größte ihrer art in europa.<br />
Der 1999 gegründete Kulturverein silbertal hat es sich zur<br />
aufgabe gestellt, sich des wertvollen Kulturgutes der sagen<br />
anzunehmen. Historisch Wissenswertes erfahren die Zuschauer<br />
durch die erzählungen von den Lebensbedingungen der Vorfahren,<br />
von ihren Ängsten, Hoffnungen und sehnsüchten. Durch die<br />
aufführung der sagenspiele soll dieses Kulturgut wieder in<br />
lebendige erinnerung gebracht werden.<br />
„Das Geheimnis um madrisa“<br />
Diese uralte sage wird im <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong> auf der freilichtbühne<br />
silbertal aufgeführt. madrisa ist der Grenzberg zwischen Gargellen<br />
im montafon und Klosters in der schweiz. Der sage nach wirkte<br />
sILberTALer WALdsCHULe<br />
auf dem silbertaler Kristberg, eingebettet in eine wunderbare<br />
natur- und Kulturlandschaft, wurde im Juni 2005 die erste<br />
Waldschule Vorarlbergs eröffnet – die silbertaler Waldschule.<br />
mit allen sinnen durch den Bergwald spazieren, den Wald riechen<br />
und schmecken, fühlen und vor allem erleben – das ist das<br />
motto der silbertaler Waldschule. ob jung oder alt, gemütlich<br />
oder sportlich– hier kann jeder den Wald von einer anderen seite<br />
kennen lernen.<br />
Die silbertaler Waldschule ist ein angebot des standes montafon<br />
und beschäftigt sich mit allen facetten des Lebens im Wald.<br />
Von den allgemeinen funktionen des Bergwaldes über die<br />
Waldnutzung bis hin zu speziellen themen wie „schutzschild<br />
Bergwald“ „Lebensraum Wald“ oder „Das große Krabbeln“ reichen<br />
die inhalte der drei- bis vierstündigen geführten Wanderungen.<br />
Warum ist der Bergwald so wichtig für die montafoner? Welche<br />
tiere leben in den heimischen Wäldern? mehr dazu erfährt<br />
man bei den Waldführungen, die mit ausgebildeten Wald- und<br />
naturpädagoginnen durchgeführt werden. Vermittelt werden<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
am südhang dieses Berges, auf der saaser-alpe, einst die schöne<br />
fenggin madrisa. seit da trägt auch dieser Berg ihren namen. sie<br />
wird auch Göttin der fruchtbarkeit genannt und auch mit sontga<br />
margriata in Verbindung gebracht. Das Lied der sontga margriata<br />
(rumantsch) ist 1200 Jahre alt. fehler in vergangenen Leben<br />
mussten durch immer wieder neue Lebensprüfungen behoben<br />
werden. insbesondere durfte sie sich selbst nicht verlieben<br />
– sonst drohte der alpe Vernichtung.<br />
Die Premiere findet am 11. Juli <strong>2008</strong> auf der freilichtbühne<br />
silbertal statt.<br />
termine: 11./18./25./26.7., 8./14./15./22./29.8.<strong>2008</strong><br />
Detaillierte infos erhalten sie unter der tel. +4 (0)5556 74112<br />
oder 74114<br />
www.freilichtspiele.at<br />
die inhalte direkt in der natur, bei jedem Wetter und zu allen<br />
Jahreszeiten. Das aktuelle Programmangebot gibt’s unter http://<br />
www.silbertaler-waldschule.at.<br />
anmeldung und information:<br />
stand montafon<br />
montafonerstr. 21, 6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 / 72 1 2-0<br />
email: info@stand-montafon.at<br />
www.silbertaler-waldschule.at<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
27
WIe dIe KUNsT, so der UrLAUb<br />
KUnstHanDWerK im montafon/VorarLBerG<br />
Das montafoner Kunsthandwerk kann auf eine lange<br />
tradition zurückblicken. Die Holzschnitzer, Kunsttischler,<br />
Kunstschmiede und maler, um nur einige zu nennen, arbeiten<br />
noch heute nach althergebrachten handwerklichen ritualen<br />
und in kleinen Werkstätten. für alle montafoner feriengäste<br />
bedeutet das: optimales schlechtwetterprogramm mit maximalem<br />
erlebniswert.<br />
Die alpensZene montafon in Vorarlberg mit ihren elf orten ist<br />
bekannt für ihre einzigartigen traditionen und Gebräuche. eine<br />
Besonderheit des tales sind die montafoner tische, die schon<br />
seit über einem Viertel Jahrtausend hergestellt werden. Der<br />
echte montafoner tisch ist quadratisch mit abgeschrägten ecken<br />
und hat in der mitte eine schieferplatte, die das einbrennen von<br />
heißen Pfannen oder töpfen verhindern sollte, aber auch als<br />
schreibtafel diente. einzigartig ist die farben- und motivpracht<br />
der einlegearbeiten, die aus einer Vielzahl von Hölzern stück für<br />
stück in feinster Handarbeit aneinander gefügt werden.<br />
ein weiteres Highlight der region ist die Herstellung von<br />
traditionellen Krauthobeln. Der letzte Krauthobelerzeuger<br />
Österreichs ist ein familienunternehmen im ort Vandans, der<br />
noch heute rund 6.000 Hobel für den export herstellt. Das<br />
Krautschneiden im spätherbst brachte früher vielen armen<br />
montafonern ein beliebtes Zubrot. sie wanderten mit dem<br />
Krauthobel auf dem rücken weit in die Welt hinaus, um dort<br />
gegen entgelt den Hausfrauen das Weißkraut in die Bottiche<br />
zu schneiden, damit daraus das begehrte sauerkraut entstand.<br />
WAsser-erLebNIssToLLeN<br />
WAsser-erLebNIssToLLeN VermUNT<br />
Wanderbare Ausstellung im inneren des berges<br />
im Wasser-erlebnisstollen Vermunt in Partenen gibt es jedes<br />
Jahr neues zu entdecken. Verschiedene stationen im 1,5 km<br />
langen tunnel informieren kurzweilig über die Geschichte des<br />
ortes, über Kraftwerksbau und die nutzung der Wasserkraft im<br />
alpinen raum.<br />
Der Wasser-erlebnisstollen Vermunt führt von der Pforte in<br />
trominier durchs Berginnere zur staumauer des Vermuntsees.<br />
ausgangspunkt ist die Vermuntbahn in Partenen. mit der seilbahn<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
Heute ist der Krauthobel speziell bei „Hobbygärtnern“ wieder<br />
sehr gefragt.<br />
Die montafoner tracht zählt zu den schönsten und elegantesten<br />
trachten mit ihrer Juppa, dem schoß, den prachtvoll bestickten<br />
schoßbändern und dem bestickten Brusttuch. Dazu gibt es<br />
verschiedenen Kopfbedeckungen: die Pelzkappe aus fischotterpelz,<br />
ein mässili genannter Hut oder das schäppel (Krönele).<br />
als weitere kunsthandwerkliche angebote bietet die alpensZene<br />
unter anderem Galerien mit Werken lokaler Künstler, Glasmaler-<br />
Werkstätten, wo Zier- und Gebrauchsgläser in verschiedenen<br />
techniken bemalt werden, Holzschnitzereien, wo die entstehung<br />
von weltlichen und religiösen Kunstwerken bestaunt werden<br />
kann, Kunstschmieden, mineralienkeller und Wachsziehereien. in<br />
letzteren werden noch heute anspruchsvolle Kerzen in Handarbeit<br />
hergestellt.<br />
Doch damit nicht genug: Die Gäste des montafons können<br />
zusammen mit einheimischen selbst künstlerisch tätig werden. im<br />
Kunstforum montafon werden zahlreiche Kreativseminare in form<br />
von Wochenend- und Wochenkursen angeboten, vom aquarellkurs<br />
über acryl- und Ölmalworkshops bis hin zur chinesischen<br />
tuschmalerei und zum fotoworkshop. international renommierte<br />
Kursleiterinnen garantieren dabei ein hohes künstlerisches<br />
niveau. mit weiteren aktivitäten, wie Vorträgen, Workshops, Jour<br />
fix, ausstellungen sowie Lesungen ist das Kunstforum montafon<br />
ein Kulturtreffpunkt, der kreative und künstlerische impulse<br />
vermittelt.<br />
geht´s auf rund 1700 meter Höhe zur Bergstation trominier. Dort<br />
befindet sich der eingang zum 1,5 Kilometer langen Wassererlebnisstollen.<br />
Die faszinierende und ungewöhnliche felskulisse<br />
an sich ist schon ein Besuch wert. Durch die wanderbare<br />
ausstellung im Berginneren wird der stollen nun noch mehr<br />
aufgewertet.<br />
Der Wassererlebnisstollen ist ein lebendiger ausstellungsraum, der<br />
alle alters- und Zielgruppen anspricht. Kinder und erwachsene,<br />
Wanderer und Biker, familien, schulklassen, Vereine und firmen<br />
sind herzlich willkommen.<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
28
eNergIe.rAUm – „ZeNTrAL IN PArTeNeN“<br />
seit der Gründung der Vorarlberger illwerke ist der Vallülasaal<br />
ein zentraler ort der Begegnung im Dorfkern von Partenen. Der<br />
Vallülasaal war früher arbeiterheim, später Kino und ist heute<br />
ein beliebter treffpunkt für Veranstaltungen. Das direkt an den<br />
Vallülasaal angebaute Vallülahaus hat sich als standort für das<br />
informationszentrum der illwerke angeboten. Vallülasaal und<br />
Vallülahaus bilden nun eine einheit mit dem renovierten Bischofrudigier-Haus<br />
und -Platz gegenüber.<br />
Die Vorarlberger illwerke bestehen seit 80 Jahren und blicken<br />
auf eine ereignisreiche Geschichte zurück, die im montafon<br />
begann: in Partenen ging 19 0 das erste Kraftwerk der illwerke,<br />
das Vermuntwerk, in Betrieb. Heute betreiben die illwerke im<br />
inneren montafon vier speicherkraftwerke mit den zugehörigen<br />
stauseen silvretta, Kops und Vermunt. seit Herbst 2004 wird<br />
in Gaschurn-Partenen das Kopswerk ii, das bislang größte<br />
Pumpspeicherkraftwerk der illwerke, errichtet. inbetriebnahme<br />
Herbst <strong>2008</strong>.<br />
entsprechend stark sind die Bindungen zur Bevölkerung und<br />
den Gemeinden. es war daher nahe liegend, das illwerkeinformationszentrum<br />
in Partenen, wo der Kraftwerksausbau der<br />
illwerke seinen Ursprung hat, zu realisieren.<br />
das Ausstellungskonzept<br />
Der energie.raum - eine Kombination von ausstellung und<br />
museum. im erd- und obergeschoss des Vallülahauses werden<br />
die inhalte<br />
illwerke vkw – die Unternehmen<br />
natur- und Kulturraum montafon<br />
Wasserkraftnutzung, energieerzeugung, Kraftwerksbau<br />
in zeitgemäßer form präsentiert.<br />
ausgehend vom kraft.raum im erdgeschoss, der den<br />
„energiegeladenen“ auftakt bildet, führt der rundgang in die<br />
räume im obergeschoss, wo verschiedene installationen die<br />
ausstellungsthemen inszenieren.<br />
kraft.raum<br />
Videoinstallationen zu allen ausstellungsthemen stimmen<br />
emotional in die themenbereiche ein. filmsequenzen, vibrierende<br />
Geräusche und Lichteffekte machen Kraft sinnlich spür- und<br />
erlebbar. Der kraft.raum versetzt seine Besucher in schwingung<br />
und stimmung.<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
energie.kino<br />
im energie.kino können per Knopfdruck filme über illwerke vkw,<br />
das Projekt Kopswerk ii und einen orf Beitrag über die silvretta-<br />
Hochalpenstraße abrufen werden.<br />
zeit.maschine<br />
Hier dreht man das rad der Zeit und erlebt die spannende<br />
entwicklung von 80 Jahren energiewirtschaft in der region mit<br />
vielen originalen film- und fotoaufnahmen.<br />
info-Points<br />
Geschichte, Daten, fakten, aktuelles: Die info-Points im ersten<br />
stock des energie.raums enthalten alles Wissenswerte zu<br />
illwerke vkw, zu den Kraftwerken der illwerke und zum natur- und<br />
Kulturraum montafon.<br />
energie.maschine<br />
als „energie-manager“ in der virtuellen realität: Die energie.<br />
maschine simuliert das innere montafon, verschiedene<br />
Kraftwerke und angeschlossene Verbraucher. Der Besucher<br />
sieht sich der kniffligen aufgabe gegenüber, das Gleichgewicht<br />
zwischen erzeugung und Bedarf an elektrischer energie<br />
aufrechtzuerhalten.<br />
raum der stille<br />
Die belebende energie klassischer musik genießen: Hier kann<br />
man auszüge aus Werken des zeitgenössischen montafoner<br />
Komponisten Herbert Willi als momente der entspannung<br />
erleben.<br />
Öffnungszeiten:<br />
montag – freitag von 9 – 18 Uhr,<br />
samstag und sonntag von 10 – 17 Uhr.<br />
Der energie.raum ist das ganze Jahr über täglich geöffnet. Die<br />
Besichtigung der ausstellung ist kostenlos.<br />
- Barrierefrei für rollstuhlfahrer!<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
29
sILVreTTA HoCHALPeNsTrAsse<br />
Die traUmstrasse Der aLPen fÜr Geniesser<br />
erLebNIs sILVreTTA-bIeLerHÖHe<br />
Die silvretta-Hochalpenstraße gilt als beliebtes ausflugsziel an<br />
der Grenze zwischen tirol und Vorarlberg. Harmonisch eingebettet<br />
in die hochalpine Landschaft, bietet die silvretta Hochalpenstraße<br />
den Gästen ein einzigartiges naturerlebnis. inmitten der<br />
imposanten Gebirgslandschaft, schlängelt sich die traumstraße<br />
der alpen elegant richtung Bielerhöhe empor.<br />
Die Bielerhöhe am scheitelpunkt der silvretta-Hochalpenstraße<br />
zwischen dem montafon und dem Paznaun ist ausgangspunkt<br />
für zahlreiche Wanderungen und touren.<br />
ein faszinierendes Bergpanorama rund um den silvrettasee mit<br />
einem herrlichen Blick auf den Piz-Buin-Gletscher rundet das<br />
angebot ab und macht jeden ausflug unvergesslich.<br />
Die silvretta-Hochalpenstraße zeichnet sich durch ihre<br />
Vielfältigkeit aus. ob zu fuß, mit dem fahrrad, auto oder<br />
motorrad…ob alt oder Jung, ob natur- oder technikfreund: die<br />
silvretta-Hochalpenstraße bietet jedem das, wonach er sich<br />
sehnt.<br />
<br />
restaurant silvrettasee: Das restaurant liegt direkt<br />
am silvrettasee. Umgeben von einer herrlichen<br />
Gebirgslandschaft kann man hier gepflegt essen. sehr<br />
moNTAfoN - bAUsTILe<br />
ArCHITeKTUr UNd ToUrIsmUs IN VorArLberg<br />
auch eine ferienlandschaft wird maßgeblich von der architektur<br />
geprägt. manche regionen Vorarlbergs haben ihr traditionelles<br />
architekturbild bewahrt, andere wiederum schlossen sich dem<br />
jeweiligen architektonischen Zeitgeist an. Dieser ändert sich,<br />
fordert zu Diskussionen heraus und führt zu neuen Wegen. Der<br />
tourismus als Wachstumsbranche in der zweiten Hälfte des 20.<br />
Jahrhunderts hat in vielen unserer alpinen Gegenden die Baukultur<br />
bestimmt, es fehlte ihr jedoch weitgehend die Differenzierung.<br />
Drei objekte wurden im montafon nach Kriterien der beispielhaften<br />
baukünstlerischen innovation, Prominenz und der touristischen<br />
Bedeutung ausgewählt.<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
beliebt ist das restaurant bei reisegesellschaften, firmenoder<br />
Vereinsausflügen.<br />
silvrettahaus: Die komfortable Hochgebirgspension<br />
überzeugt durch erstklassigen service und ein<br />
reichhaltiges angebot. Vorzügliche Küche, 14 bestens<br />
ausgestattete Zimmer, Gruppenquartier mit 28 Betten,<br />
seminarräumlichkeiten und einen fitnessbereich sorgen<br />
dafür, dass man sich wohl fühlt.<br />
motorboot: ein besonderes erlebnis ist die silvrettasee-<br />
Bootsrundfahrt, dem einzigen Bootsverkehr europas über<br />
2000 meter seehöhe. auch Wanderer verkürzen gerne ihre<br />
Wanderzeit mit dem motorboot.<br />
fischen: fischen ist eine weitere möglichkeit die<br />
wunderschöne Landschaft zu genießen und die seele<br />
baumeln zu lassen. fischer-tageskarten gibt es für den<br />
silvretta-, Vermunt-, Kops- und Lünersee.<br />
Die silvretta-Hochalpenstraße ist von ende Juni bis zum<br />
Wintereinbruch für den öffentlichen Verkehr freigegeben. aktuelle<br />
informationen und Veranstaltungsankündigungen unter:<br />
www.silvretta-bielerhoehe.at.<br />
Golmerbahn in Vandans, Latschau, matschwitz, Grüneck<br />
architekt: Leopold Kaufmann<br />
Vorarlberger schulsportzentrum in tschagguns, auweg 2<br />
architekten: martin Häusle, Gottfried Partl<br />
<br />
silvrettahaus auf der silvretta/Bielerhöhe<br />
architekten: Gerhard Hörburger, much Untertrifaller sen. u. jun.<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
0
moNTAfoNer mUseeN<br />
HeImATsCHUTZVereIN moNTAfoN<br />
soNderAUssTeLLUNg „greNZübersCHreITUNgeN.<br />
VoN sCHmUggLerN, sCHLePPerN, fLüCHTLINgeN“<br />
Im HeImATmUseUm sCHrUNs<br />
5. Juni – 26. oktober <strong>2008</strong><br />
Das Phänomen Grenze, seine entstehung und Wirkung auf menschen<br />
sowie die Grenze als schauplatz schicksalhafter ereignisse steht<br />
- rechtzeitig zur eUro 08 in der schweiz und Österreich - im<br />
mittelpunkt der ausstellung „GrenZÜBersCHreitUnGen. Von<br />
schmugglern, schleppern, füchtlingen“. auf ihren spuren wird<br />
nicht nur die montafoner-Prättigauer Grenze selbst immer<br />
wieder überschritten, die Grenze und ihre rolle für einheimische<br />
und weniger einheimische menschen wird auch quer durch das<br />
20. Jahrhundert beleuchtet und hinterfragt. Was ist eine Grenze<br />
eigentlich? Was steckt hinter den berühmten schmuggler-<br />
Geschichten? Welche rolle spielte die Grenze während des<br />
nationalsozialismus? Und welche Grenzen spielen heute (im<br />
montafon) eine rolle? antworten auf diese und noch viele andere<br />
fragen ermöglichen nur GrenZÜBersCHreitUnGen selbst.<br />
KULTUrLANdsCHAfTeN des ALPeNrAUms:<br />
dAs moNTAfoN<br />
Das montafon stellt den anspruch, die kulturgeschichtlich<br />
interessanteste region des alpenraums zu sein. Das tal ist<br />
geographisch überschaubar und trotzdem hat es eine riesige<br />
Vielfalt an spannenden themen vorzuweisen, die von der Urund<br />
frühgeschichte bis in die Gegenwart reichen. ein nahezu<br />
sagenhafter kultureller, ökologischer, (migrations-)geschichtlicher<br />
und sportlicher reichtum an themen und objekten machen das<br />
montafon zu einer absolut besonderen region. sie das ganze<br />
Jahr über hat man die möglichkeit, die Besonderheiten des<br />
montafons von äußerst kompetenten und engagierten heimischen<br />
Kulturführern näher gebracht zu bekommen. zu entdecken gibt<br />
es gotische und barocke sakralbauten, die alte Handelsroute<br />
Via Valtellina, archäologische ausgrabungen, die silbertaler<br />
Waldschule, die typischen montafoner maisäßlandschaften,<br />
themenwanderwege, museen, alte Handwerkstechniken u.v.m.<br />
Lernen sie unser tal von einer anderen seite kennen, abseits von<br />
schipisten und Wellnessbereichen, u.v.m.<br />
ÄLTesTer bergbAU IN VorArLberg eNTdeCKT<br />
Archeologen belegen 1000 Jahre alte bergbauspuren auf<br />
dem Kristberg im silbertal<br />
1000 Jahre alte Bergbauspuren auf dem Kristberg im silbertal<br />
datieren in das 11./12. Jahrhundert nach Christus. Dies haben<br />
jetzt altersbestimmungen mithilfe der radiokarbonmethode an<br />
Holzkohlen in Wien ergeben.<br />
<strong>Presseinformation</strong> <strong>sommer</strong> <strong>2008</strong><br />
montafon toUrismUs<br />
montafonerstr. 21<br />
a-6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7225 0<br />
fax: +4 (0)5556 74856<br />
Dies sind jüngste ergebnisse von montanarchäologischen<br />
ausgrabungen im silbertal, die im rahmen eines interdisziplinären<br />
forschungsprojekts der Universitäten Berlin, innsbruck und<br />
tübingen seit 2000 im montafon durchgeführt werden. Das Projekt<br />
widmet sich fragen der ältesten Besiedlungsgeschichte des tales<br />
und der prähistorischen nutzung der Kupfer- und eisenerze.<br />
funde aus Pingenfeld datiert<br />
im vergangenen <strong>sommer</strong> wurden neben ausgrabungen in einer<br />
bronzezeitlichen siedlung auf der Platta in Bartholomäberg<br />
auch ausgrabungen in einem Pingenfeld auf dem Kristberg im<br />
silbertal durchgeführt. sie haben erstmals angaben zu deren<br />
alter und wichtige aufschlüsse zu Umfang und form dieser<br />
Bergbauspuren ergeben. Bei den so genannten Pingen handelt es<br />
sich um oberflächennahen tagebau, bei dem meist kurze schächte<br />
in den Boden getrieben werden und der aushub kreisförmig um<br />
den schacht abgelagert wurde. Der Bergbau galt der suche<br />
nach eisenerz. Unter den Halden der Pingen wurden bei den<br />
ausgrabungen auf der alten oberfläche zahlreiche Holzkohlen<br />
gefunden, die jetzt datiert wurden.<br />
suche nach bronzezeitlichen spuren<br />
es handelt sich um die ältesten archäologisch belegten<br />
Bergbauspuren im montafon und in Vorarlberg. Lediglich<br />
die nennung von acht eisenschmelzöfen im churrätischen<br />
reichsurbar aus dem Jahre 842 weist auf eine noch ältere<br />
Vergangenheit des Bergbaus hin. es ist jedoch das Ziel der<br />
archäologen, noch sehr viel ältere Bergbauspuren etwa aus der<br />
Bronzezeit zu finden. Die montanarchäologischen ausgrabungen<br />
werden im kommenden <strong>sommer</strong> im Umfeld der umfangreichen<br />
mittelalterlichen Bergbauspuren am Bartholomäberg und auf<br />
dem Kristberg fortgesetzt.<br />
KrIsTbergWeg VerbINdeT moNTAfoN<br />
UNd KLosTerTAL<br />
Verschiedene Projekte am schnittpunkt zweier<br />
Talschaften<br />
Der Kristberg ist nicht nur eine wichtige historische stätte des<br />
montafons, sondern spielt auch als alter Übergang zwischen dem<br />
montafon und dem Klostertal eine große rolle. Gleich mehrere<br />
historische Projekte, die von den montafoner museen und dem<br />
Klostertaler museumsverein durchgeführt werden, machen auf<br />
diesen Umstand aufmerksam.<br />
Das legendäre Bruederhüsli ist ebenso wie die alten Pingenfelder<br />
Gegenstand archäologischer Untersuchungen. Die Geschichte<br />
des Bergbaus wird im rahmen eines internationalen<br />
forschungsprojekts der Universität innsbruck untersucht.<br />
Geschichtliche und kunstgeschichtliche Besonderheiten werden<br />
im Zuge des Projekts „montafoner Geschichte“ untersucht.<br />
info@montafon.at<br />
www.montafon.at<br />
1
schließlich ist der Kristbergweg auch inhalt eines eU-geförderten<br />
Projekts der modernen Wissensvermittlung via satellit und<br />
mobiltelefon.<br />
alle forschungsergebnisse fließen in ein tälerübergreifendes<br />
Wegeprojekt, welches in den nächsten Jahren vorgestellt werden<br />
wird.<br />
moNTAfoN<br />
– eIN gesCHICHTLICHer exKUrs<br />
Das montafon liegt im süden Vorarlbergs und am südwestlichen<br />
ende Österreichs. es wird gleich von drei mächtigen Gebirgszügen<br />
eingekesselt: im nordwesten sind es die markanten Kalkfelsen des<br />
rätikons, im süden begegnet man dem kristallinen zentralalpinen<br />
Gestein der teilweise vergletscherten silvretta und im nordosten<br />
dem Verwall. Die einzelnen Gipfel tragen klingende namen wie<br />
schesaplana, Zimba, Drei türme, sulzfluh, madrisa, Litzner,<br />
Vallüla, Patteriol, maderer oder Piz Buin, der mit 12 metern<br />
der höchste ist.<br />
Das Klima wird im Wesentlichen durch die alpine Höhenlage und<br />
die stauwirkung der Gebirge bestimmt: Die meist vom atlantik<br />
kommenden Wolkenfelder stauen sich an den hohen Bergen und<br />
bringen dem tal reichlich niederschläge; die alpine Höhenlage<br />
mit einer mindesthöhe von 600 metern über dem meeresspiegel<br />
bedingt in der folge lange Winter.<br />
Die Berge beeinflussten den Verlauf der Geschichte dieses<br />
tales ganz entscheidend, da die alpine Lage die menschen und<br />
ihre Kultur prägte. sowohl die großen historischen ereignisse<br />
und entwicklungen als auch beinahe jede kleine randnotiz der<br />
Geschichte wurden und werden noch immer von der Besonderheit<br />
der topografie bestimmt.<br />
Wie neueste forschungen belegen, war das montafon zumindest<br />
im Bereich des heutigen Bartholomäberg bereits in vorchristlicher<br />
Zeit besiedelt. Zusammenhänge mit einem möglichen Bergbau in<br />
jener Zeit sind naheliegend, wenn auch noch nicht nachgewiesen.<br />
Bronze- und eisenzeitliche funde im Gebiet um Gargellen,<br />
in Partenen, Bartholomäberg sowie bei der tschaggunser<br />
montafoner museen<br />
Heimatschutzverein montafon<br />
montafoner Heimatmuseum schruns<br />
montafoner tourismusmuseum Gaschurn<br />
montafoner Bergbaumuseum silbertal<br />
montafon archiv<br />
Kirchplatz 15; 6780 schruns<br />
tel.: +4 (0)5556 7472 / fax: +4 (0)5556 7472 -24<br />
email: museen@montafon.at / www.montafon.at/museen<br />
mittagsspitze legen auch Zeugnis menschlichen Daseins im<br />
montafon im zweiten und ersten vorchristlichen Jahrtausend<br />
ab. Verkehrswege über das Zeinisjoch und das schlappiner Joch<br />
dürften vor mehr als 2000 Jahren eine nicht unerhebliche rolle<br />
gespielt haben.<br />
im Laufe des mittelalters nahm die Bedeutung des montafons als<br />
saisonale und als Dauersiedlung stetig zu. Zu Beginn ist von einer<br />
zumeist <strong>sommer</strong>lichen nutzung als Viehweidegebiet von Walgauer<br />
und engadiner Bauern auszugehen, ehe im Hochmittelalter erste<br />
rätoromanische Dauersiedlungen entstanden sein dürften.<br />
Den Zuzug der ersten siedler förderte im Besonderen der seit<br />
dem Hochmittelalter deutlich nachweisbare Bergbau. im Gebiet<br />
von silbertal-Kristberg-Bartholomäberg wurde vor allem silber<br />
und Kupfer abgebaut. Hier ließen sich die ersten siedler auf<br />
Dauer nieder, Bartholomäberg gilt heute als die älteste ortschaft<br />
des montafons. neben den Bergknappen sorgten auch die<br />
vorwiegend im 14. Jahrhundert aus dem schweizer Kanton Wallis<br />
eingewanderten Walser für die Bewirtschaftung hochgelegener<br />
Gebiete und die Überlagerung des bis dahin vorherrschenden<br />
rätoromanischen elements.<br />
in nachmittelalterlicher Zeit kam der Bergbau zwar schnell zum<br />
erliegen, die neuzeitliche erschließung der hochalpinen Zonen für<br />
die alpwirtschaft und Verkehrswege, welche den zunehmenden<br />
Handel (saumhandel) mit den südlich gelegenen nachbarn<br />
förderten, wurde weitergeführt. Gerade die Bewirtschaftung der<br />
alpen, die wohl erst im 19. Jahrhundert ihren Höhepunkt erleben<br />
sollte, bildete eine wichtige Grundlage für die funktionierende<br />
Landwirtschaft und die damit verbundene Viehzucht und somit<br />
2
letztlich für das Überleben der Bevölkerung. Die trennung der zu<br />
bewirtschaftenden Güter in Heimgüter, maisäße und alpen zeigt<br />
wie eng sich die Bauern am Verlauf der Jahreszeiten orientierten:<br />
Je wärmer die Jahreszeit sich präsentierte, desto höher stiegen<br />
sie mit ihrem Vieh, um auch in den entlegensten Winkeln nach<br />
Weidegütern zu suchen.<br />
andrerseits schränkte die alpine Lage des tales und die damit<br />
verbundene Kargheit des Bodens sowie die rechtlichen Vorschriften<br />
der realteilung die wirtschaftlichen möglichkeiten derart ein,<br />
dass viele Bewohner vor allem im 18. und 19. Jahrhundert ihren<br />
Lebensunterhalt außerhalb des tales suchen mussten. als<br />
maurer, Verputzer, stukkateure und Gipser, als sensenhändler,<br />
Krauthobler, Hausierer, störhandwerker, Ährenleserinnen<br />
und Kornschneiderinnen arbeiteten die montafonerinnen und<br />
montafoner während der <strong>sommer</strong>monate in Deutschland, in der<br />
schweiz und in frankreich.<br />
auch den Kindern blieb dieses schicksal nicht erspart,<br />
wie das traurige Kapitel der „schwabenkinder“ zeigt. als<br />
„schwabenkinder“ bezeichnete man die Kinder aus Vorarlberg,<br />
nord- und südtirol sowie der schweiz, die alljährlich zu den<br />
Kindermärkten ins schwäbische zogen. solche Kindermärkte<br />
gab es in Wangen, ravensburg, Bad Waldsee, tettnang und<br />
friedrichshafen in Württemberg, im Badischen in Pfullendorf<br />
und Überlingen und im Bayerischen allgäu in Kempten. es<br />
war bitterste armut in den Bergregionen, die die eltern zwang,<br />
einen teil ihrer Kinder vom frühjahr bis in den Herbst zum<br />
Viehhüten oder zur arbeit hauptsächlich in der Landwirtschaft<br />
ins schwäbische zu schicken.<br />
im Laufe des 19. Jahrhunderts rückten die Berge verstärkt in den<br />
mittelpunkt wirtschaftlicher Überlegungen der einheimischen.<br />
Waren sie bislang eher hinderlich im Hinblick auf die schaffung<br />
geeigneter möglichkeiten für den Lebensunterhalt, so eröffnete<br />
sich nunmehr eine ungeahnte Chance: Die Berge, die über<br />
Jahrhunderte auf Grund ihrer Beschaffenheit (Gletscher, felsen,<br />
raues Klima) und zum teil auch abergläubischer motive wegen<br />
gemieden worden waren, wandelten sich nunmehr zu einem<br />
wichtigen instrument des wirtschaftlichen Überlebens für<br />
die talbewohner. Die in erster Linie als folge der industriellen<br />
revolution sich entwickelnde rückbesinnung auf die natur,<br />
die gerade in den städtischen Ballungszentren festgestellt<br />
werden konnte, ließ die alpenwelt zu einem markanten<br />
anziehungspunkt einer durch die industrie reich gewordenen aber<br />
auch vermehrt nach der natürlichen Unberührtheit strebenden<br />
Bevölkerungsschicht werden. Der Großteil der markanten Gipfel<br />
wurde in dieser Zeit erstbestiegen. so standen etwa 1848 und<br />
1865 erstmals menschen auf der Zimba beziehungsweise auf dem<br />
Piz Buin. Der fremdenverkehr nahm seinen anfang und entwickelte<br />
sich schließlich durch die Bildung großer alpenvereine und lokaler<br />
„Verschönerungsvereine“ in organisierter form.<br />
Die Bergwelt des montafons und ihre ressourcen sollten aber<br />
im 20. Jahrhundert noch mehr als je zuvor die Wirtschafts- und<br />
sozialgeschichte des tales beeinflussen: ende des 19. Jahrhunderts<br />
erkannten die ersten skifahrer, dass die Berge auch im Winter<br />
ihren reiz auszuüben vermögen. in der Zwischenkriegszeit<br />
entstanden die ersten skischulen, die touristen nützten die<br />
möglichkeit, skikurse zu belegen. Die Weltwirtschaftskrise und<br />
der Zweite Weltkrieg konnten den ansetzenden Höhenflug des<br />
Wintertourismus zwar noch verzögern, nicht jedoch verhindern.<br />
Großzügig ausgebaute skiarenen bestimmen deshalb am<br />
ende des Jahrtausends das Bild des montafons und seiner<br />
Berglandschaft.<br />
Das veränderte niveau des allgemeinen Wohlstands im<br />
montafon begründete neben der ausbildung des Winter- und<br />
<strong>sommer</strong>tourismus noch ein weiterer Umstand: Das in den Bergen<br />
reichlich vorhandene Wasser und die hohen Gefälle ermöglichten<br />
die schaffung von Wasserkraft für die stromgewinnung,<br />
die um die Jahrhundertwende völlig neue Perspektiven für<br />
die Wirtschaft, den tourismus sowie für die allgemeine<br />
Lebenssituation der einheimischen eröffnete. eine nachhaltige<br />
Veränderung der sozialen Verhältnisse im montafon brachte vor<br />
allem die Gründung der Vorarlberger illwerke in den 20er Jahren<br />
des 20. Jahrhunderts. Zahlreiche neue arbeitsplätze wurden<br />
geschaffen; die einzelnen Kraftwerke und im Besonderen die<br />
stauseen sowie die notwendigen Verkehrsverbindungen wie die<br />
silvretta-Hochalpenstraße bewirkten zusätzliche impulse für<br />
den tourismus.<br />
Heute leben etwa 18.000 menschen im montafon. Der<br />
Dienstleistungssektor hat jenen der Land- und forstwirtschaft<br />
längst weit überflügelt und bestimmt nunmehr das tätigkeitsfeld<br />
von fast zwei Drittel der Bevölkerung.