Heft - Werbegemeinschaft Regensburg
Heft - Werbegemeinschaft Regensburg
Heft - Werbegemeinschaft Regensburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
shutterstock.com © Jan S., © Yellowj<br />
6 Shopping-Nacht / Shopping Night<br />
Lange Einkaufsnacht<br />
in der Altstadt<br />
Eine traumhafte Premiere war-<br />
tet am 30. November: Die 1. Lan-<br />
ge Shopping-Nacht umrahmt<br />
den Beginn der Christkindl-<br />
märkte.<br />
Am 30. November eröffnet Oberbürgermeister<br />
Hans Schaidinger den<br />
<strong>Regensburg</strong>er Weihnachtsmarkt am<br />
Neupfarrplatz. In diesem Jahr werden erstmals<br />
die Innenstadt-Geschäfte einen passenden<br />
Rahmen hierfür bieten: Sie öffnen<br />
ihre Pforten zur 1. Langen Shopping-Nacht<br />
für <strong>Regensburg</strong>!<br />
Bis 23 Uhr können die Innenstadt-Besucher<br />
zwischen Arnulfsplatz, der Galeria Kaufhof<br />
und der Maximilianstraße bummeln und<br />
sich dabei von weihnachtlicher Vorfreude<br />
infizieren lassen. Ein Übriges tun die vier<br />
<strong>Regensburg</strong>er Weihnachtsmärkte, die zum<br />
Verweilen und Aufwärmen einladen: Der<br />
<strong>Regensburg</strong>er Christkindlmarkt am Neupfarrplatz,<br />
der Lucrezia-Markt mit Kunsthandwerk<br />
am Haidplatz, der Adventsmarkt<br />
im Spitalgarten und der romantische<br />
Weihnachtsmarkt auf Schloss Sankt Emmeram.<br />
Genießen Sie den Bummel zwischen<br />
den Weihnachtsmarktständen und<br />
den Geschäften in den historischen Gassen<br />
– die 1. Lange Shopping-Nacht ist der<br />
ideale Termin, um den weihnachtlichen<br />
Besorgungen nachzugehen und diese mit<br />
Vergnügen zu verbinden!<br />
Shopping Night<br />
Mayor Hans Schaidinger opens the Christmas<br />
Market in Neupfarrplatz on the 30 th November.<br />
For the first time, the shops in the town centre<br />
are open until 11 p.m.
Change language