Systeme für Rein- und Reinstwasser im Labor - werner-gmbh.com
Systeme für Rein- und Reinstwasser im Labor - werner-gmbh.com
Systeme für Rein- und Reinstwasser im Labor - werner-gmbh.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Systeme</strong> <strong>für</strong> <strong>Rein</strong>- <strong>und</strong><br />
<strong>Rein</strong>stwasser <strong>im</strong> <strong>Labor</strong><br />
Ionenaustauscher<br />
Regenerations-Service<br />
Reverse Osmose<br />
Elektrodeionisation<br />
<strong>Rein</strong>stwassersysteme
A quadem ®<br />
Das PATRONENSYSTEM: Vollentsalzung mit Ionenaustauscher-Patronen<br />
Aquadem ® DL<br />
•Drucklose Wasserentsalzungspatrone<br />
mit Kunststoffgehäuse, gefüllt mit<br />
regenerierbarem Mischbettharz<br />
• Anschlussfertige <strong>und</strong> preiswerte<br />
Kompaktlösung <strong>für</strong> den kleinen Bedarf<br />
•Einfache <strong>und</strong> praktische Handhabung<br />
Aquadem ® DF<br />
•Druckfeste Wasserentsalzungspatronen,<br />
gefüllt mit regenerierbarem Mischbettharz<br />
•Patentierter Anschlußkopf mit serienmäßig<br />
integrierter Leitwertmesselektrode<br />
•Durch den integrierten Bodenverschluss<br />
die ideale Patrone <strong>für</strong> das Aquadem ® -<br />
Refill-System<br />
Das Aquadem ® Patronensystem:<br />
Wirtschaftliche Wasserentsalzung <strong>für</strong> jeden Bedarf<br />
mit der passenden Patronengröße<br />
Das Aquadem ® Patronensystem erzielt eine Qualität,<br />
die den Großteil aller gängigen <strong>Labor</strong>anwendungen abdeckt.<br />
• Eine besonders bewährte Technik mit einfachster Bedienung<br />
• Einfache Handhabung durch Schnellverschlussystem<br />
• Ideal <strong>für</strong> den Einbau in Schränke oder <strong>Labor</strong>zeilen<br />
Modell Durchflussleistung Kapazität* bei 10°/25° dGS Best.-Nr.<br />
5 DL 50 l/h 450 / 180 l 1941-015<br />
10 DL 100 l/h 1.000 /360 l 1941-025<br />
25 DL 100 l/h 2.500 / 900 l 1941-035<br />
Zubehör DL Beschreibung Best.-Nr.<br />
Anschlussset SB • Zulaufschlauch • Auslaufschlauch<br />
Anschlussset GS<br />
• Durchflusselektrode • Steigrohr • Leitfähigkeitsmessgerät SB 1944-001<br />
• Zulaufschlauch • Auslaufschlauch<br />
(Grenzwertschalter) • Durchflusselektrode • Steigrohr • Leitfähigkeitsmessgerät GS 1944-002<br />
Modell Durchflussleistung Kapazität* bei 10°/25° dGS Best.-Nr.<br />
8 DF 500 l/h 1.000 / 400 l 1942-005<br />
12 DF 600 l/h 1.500 / 600 l 1942-015<br />
22 DF 800 l/h 2.750 / 1.100 l 1942-025<br />
42 DF 1.000 l/h 5.000 / 2.100 l 1942-035<br />
Zubehör DF Beschreibung Best.-Nr.<br />
Anschlussset SA • Zulaufschlauch • Auslaufschlauch<br />
• Adapter • Leitfähigkeitsmessgerät SA 1944-004<br />
Anschlussset GS • Zulaufschlauch • Auslaufschlauch<br />
(Grenzwertschalter) • Adapter • Leitfähigkeitsmessgerät GS 1944-005<br />
2 Wilhelm Werner GmbH, Maybachstraße 29, D-51381 Leverkusen, tel ++49-2171-7675-0, fax ++49-2171-7675-10, e-mail info@<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong>
Das PATRONENSYSTEM: Vollentsalzung mit Ionenaustauscher-Patronen<br />
Aquadem ® SDF<br />
•Druckfeste Wasserentsalzungspatrone<br />
in Edelstahl, gefüllt mit regenerierbarem<br />
Mischbettharz<br />
•Aquadem ® SDF 20 – die klassische<br />
Serienausstattung <strong>für</strong> <strong>Labor</strong>glas-<br />
Spülmaschinen<br />
• Langlebig <strong>und</strong> transportstabil,<br />
<strong>für</strong> besonders hohe Beanspruchung<br />
geeignet<br />
Auf Wunsch können alle Aquadem ® -<br />
Patronen mit Einweg- oder <strong>Rein</strong>stharz,<br />
bzw. speziellen Adsorbern befüllt werden.<br />
Special: Aquadem ® Regenerations- <strong>und</strong> Refill-Service<br />
Modell Durchflussleistung Kapazität* bei 10°/25° dGS Best.-Nr.<br />
13 SDF 200 l/h 1.400 / 560 l 1943-005<br />
20 SDF 600 l/h 2.500 / 1.000 l 1943-015<br />
42 SDF 800 l/h 5.000 / 2.000 l 1943-025<br />
Zubehör SDF Beschreibung Best.-Nr.<br />
Anschlussset SA • Zulaufschlauch • Auslaufschlauch<br />
• Durchflusselektrode • Leitfähigkeitsmessgerät SA 1944-007<br />
Anschlussset GS • Zulaufschlauch • Auslaufschlauch<br />
(Grenzwertschalter) • Durchflusselektrode • Leitfähigkeitsmessgerät GS 1944-008<br />
* die Kapazität bezieht sich auf eine durchschnittliche Wasserzusammensetzung mit<br />
einem Gesamtsalzgehalt von 10° bzw. 25° dGS (4,45 mol/m 3 ) bis zu einem Anstieg der<br />
Leitfähigkeit auf 20 µS/cm<br />
Aquadem ® Regenerations-<br />
<strong>und</strong> Refill-Service<br />
•Eine kapazitätsstarke Aquadem ® -<br />
Regenerationsanlage in Leverkusen:<br />
2 Reaktoren regenerieren täglich bis<br />
zu 3.200 l Harz, umweltfre<strong>und</strong>lich,<br />
dokumentiert <strong>und</strong> geprüft <strong>für</strong> gleichbleibend<br />
hohe Qualität der Harze<br />
• Alle ausgelieferten Harze, ob Patronen-<br />
Refill oder Großgebinde, werden mit<br />
Chargen-Nummern dokumentiert<br />
•Spezielles Werner-Gutscheinsystem<br />
<strong>für</strong> wirtschaftlichen <strong>und</strong> problemlosen<br />
Regenerations-Service<br />
•Das Aquadem ® -Refill-System:<br />
Eigenes Befüllen verbrauchter Patronen<br />
mit regeneriertem Harz von WERNER<br />
spart Transportkosten <strong>und</strong> Lieferzeit<br />
Wilhelm Werner GmbH, Maybachstraße 29, D-51381 Leverkusen, tel ++49-2171-7675-0, fax ++49-2171-7675-10, e-mail info@<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong> 3
Reverse Osmose-Anlagen<br />
Die komfortablen WERNER-Osmose-<strong>Systeme</strong> <strong>für</strong> jeden Bedarf<br />
Neueste Technologien, verpackt in funktionellem Design – das sind die WERNER-Osmose-<strong>Systeme</strong> <strong>für</strong> jeden Bedarf<br />
Die kompakten <strong>Systeme</strong> kombinieren zwei<br />
bzw. drei Aufbereitungsstufen <strong>und</strong> produzieren<br />
kostengünstig aus Trinkwasser ohne<br />
Vorbehandlung entsalztes Wasser <strong>für</strong> alle<br />
gängigen <strong>Labor</strong>applikationen. Es stehen<br />
<strong>Systeme</strong> von 3 – 90 l/h zur Verfügung, so<br />
dass ein Tagesbedarf bis zu 2.000 l abgedeckt<br />
werden kann. Das produzierte, vollentsalzte<br />
Wasser deckt alle bekannten <strong>Labor</strong>applikationen<br />
ab: <strong>Labor</strong>spülmaschinen, Autoklaven,<br />
einfache analytische Anwendungen,<br />
Spülwasser <strong>für</strong> <strong>Rein</strong>igungszwecke, Vorbehandlung<br />
von <strong>Rein</strong>stwassersystemen etc.<br />
Neben der klassischen Technologie aus<br />
Vorbehandlung mit Feinfilter (3 µm absolut)<br />
<strong>und</strong> Hochleistungs Polysulfon/ Polyamid-<br />
Membranen wird je nach Ausstattung ein<br />
dritter <strong>Rein</strong>igungsschritt optional eingesetzt:<br />
• Klassische Nachentsalzung durch<br />
Aquadem ® -Mischbettpatronen<br />
•Elektrodeionisation durch ein EDI-Modul<br />
Somit stehen flexible <strong>Systeme</strong> zur<br />
Verfügung, die bei Bedarf die Wasserqualität<br />
der Reverse Osmose um ein Vielfaches<br />
verbessern <strong>und</strong> Betriebskosten <strong>für</strong> größere<br />
Produktionsmengen reduzieren.<br />
Das Reverse Osmose-<br />
System, das mitwächst<br />
Als einziges, individuell erweiterbares<br />
System kann die WERNER RO 10...40<br />
jederzeit bei einem gestiegenen<br />
<strong>Rein</strong>wasserbedarf z.B. von 100 l auf 1.000 l<br />
pro Tag problemlos nachgerüstet werden:<br />
•Serienmäßig mit integriertem Vorfilter,<br />
automatischem Spülsystem <strong>und</strong><br />
hochwertigen Edelstahldruckrohren<br />
•Auch als Einbaumodul <strong>für</strong> <strong>Labor</strong>möbel<br />
lieferbar, Systemsteuerung mit Fronteinbau<br />
•Serienmäßig mit 2 integrierten Leitfähigkeitsmeßgeräten<br />
zur ständigen Qualitäts-<br />
Überwachung des Gesamtsystems<br />
•Optional mit EDI-Elektrodeionisationsmodul<br />
(Leitfähigkeit < 0,055-0,2 µS/cm<br />
µS/cm) (Plus-Modelle)<br />
• RS232-Schnittstelle zur GLP-gerechten<br />
Dokumentation der Daten der Wasserqualität<br />
<strong>und</strong> Systemparameter<br />
RO 10...40<br />
Technische Daten RO 10 RO 20 RO 30 RO 40<br />
Permeatleistung (l/h bei 10 °C) 10 20 30 40<br />
Speisewasserbedarf (l/h) 40 80 100 120<br />
Gewicht in kg 30 30 32 32<br />
Speisewasserqualität Trinkwasser, ohne Vorbehandlung<br />
Wasseranschlüsse Speisewasser jeder Wasserhahn (3/8“ Schlauch)<br />
Rückhalterate 97 % Ionen, 99 % Mikroorganismen, Pyrogene<br />
Typ. Leitfähigkeit RO 10 … 40 5 – 20 µS/cm<br />
Typ. Leitfähigkeit RO 10 … 40 Plus < 0,2 µS/cm<br />
Permeat, Konzentratanschluss 8 mm Schlauch<br />
Elektrischer Anschluss 230 – 240 V, 50 Hz<br />
Leistungsaufnahme 300 W<br />
Maße H x B x T (mm) 600 x 500 x 295<br />
Best.-Nr. 1981-001 1981-002 1981-003 1984-004<br />
Zubehör<br />
Unterbau mit integriertem <strong>Rein</strong>wassertank, Nachentsalzungspatrone,<br />
Druckerhöhungspumpe, <strong>Rein</strong>wassertanks mit Restlosentleerung, Nachrüst-Kits <strong>für</strong><br />
Kapazitätserweiterung<br />
EDI – Elektrodeionisationsmodule<br />
Durch den Einsatz der EDI – Elektrodeionisationsmodule<br />
– in der RO 10...40 Plus kann gänzlich<br />
auf eine Nachentsalzung bei einer geforderten<br />
Wasserqualität von 0,055 – 0,2 µS/cm<br />
verzichtet werden. Im EDI-Modul sind je nach<br />
Leistung mehrere <strong>Rein</strong>stharz-Mischbettzellen<br />
integriert, die durch ionenselektive Membranen<br />
getrennt werden. Die permanente Regeneration<br />
erfolgt ausschließlich durch elektrischen Strom,<br />
somit ist kein periodischer Austausch erforderlich.<br />
4 Wilhelm Werner GmbH, Maybachstraße 29, D-51381 Leverkusen, tel ++49-2171-7675-0, fax ++49-2171-7675-10, e-mail info@<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong>
ReversinO, die komfortable Mini-Osmose<br />
<strong>für</strong> den kleinen Bedarf<br />
ReversinO, das praktische Kompaktsystem, ist einschließlich Zubehör in kurzer Zeit angeschlossen<br />
<strong>und</strong> betriebsfertig – aufwendige Installationen <strong>im</strong> <strong>Labor</strong> entfallen. Das System<br />
ist eine ideale Lösung <strong>für</strong> kleine Bedarfsmengen auf wirtschaftlichem Niveau. Einfach ohne<br />
Vorbehandlung an die Trinkwasserleitung anzuschließen. Serienmäßig mit integriertem<br />
Vorfilter, automatischem Spülsystem <strong>und</strong> hochwertigen RO-Membranen mit langer Lebensdauer.<br />
Die integrierte kleine Nachentsalzungspatrone liefert eine hervorragende Wasserqualität<br />
bis zu < 1 µS/cm.<br />
Technische Daten ReversinO 3 Plus ReversinO 6 Plus<br />
Speisewasserqualität Trinkwasser Trinkwasser<br />
Min. Eingangsdruck 2 bar 2 bar<br />
Max. Eingangsdruck 8 bar 8 bar<br />
Speisewasserbedarf 12 l/h 24 l/h<br />
<strong>Rein</strong>wasserleistung 2 l/h (2 bar, 10° C) 4 l/h (2 bar, 10° C)<br />
6 l/h (8 bar, 10° C) 12 l/h (8 bar, 10° C)<br />
Typische Leitfähigkeit < 1 µS/cm < 1 µS/cm<br />
Gewicht in kg 11,5 12,0<br />
Elektr. Anschluß 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz<br />
Maße B x H x T (mm) 370 x 700 x 250 370 x 700 x 250<br />
Best.-Nr. 1981-040 1981-041<br />
MobilRO, die mobile Komplettlösung <strong>für</strong><br />
höchste Wasserqualität<br />
Das MobilRO System ist innerhalb weniger Minuten angeschlossen <strong>und</strong> betriebsfertig.<br />
MobilRO bietet die komplette Wasseraufbereitung als kompakte Einheit:<br />
•Feinfilter 3 µm, absolut, Aktivkohlefilter<br />
•Reverse Osmose mit 30, 60 oder 90 l/h (jeweils erweiterbar)<br />
•RO-Membranen <strong>im</strong> Edelstahldruckrohr Mikroprozessorsteuerung mit RS 232<br />
Schnittstelle; komplette Systemüberwachung, zwei Leitfähigkeitsmessgeräte<br />
•<strong>Rein</strong>wassertank, 40 l mit Sterilbelüftung<br />
•Integriertes Druckerhöhungsmodul 5 l/min bei 2 bar<br />
•Aquadem ® Mischbettpatrone zur Nachentsalzung; UV-Entke<strong>im</strong>ung mit 125 mJ/cm 2 ,<br />
Edelstahlausführung<br />
•Endstellenfiltration 0,2 µm<br />
Technische Daten MobilRO 30 MobilRO 60 MobilRO 90<br />
Einspeisequalität Trinkwasser gemäß WHO 2 – 8 bar<br />
Leistung bei 10 °C 30 l/h 60 l/h 90 l/h<br />
Kurzfristige Höchstleistung 5 l/min<br />
<strong>Rein</strong>wasserqualität ASTM/CAP/NCCLS Type II<br />
Leitfähigkeit < 0,1 µS/cm<br />
Restke<strong>im</strong>zahl < 100 KBE/ml<br />
Partikel < 0,2 µm<br />
Abmessungen B x H x T 650 x 1.150 x 605 mm<br />
Elektrischer Anschluß 230 V/50 Hz; 0,4 kW<br />
Best.-Nr. 1981-030 1981-031 1981-032<br />
Wilhelm Werner GmbH, Maybachstraße 29, D-51381 Leverkusen, tel ++49-2171-7675-0, fax ++49-2171-7675-10, e-mail info@<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong> 5
R einstwassersysteme<br />
NANOpure DIamond – die neueste Generation der <strong>Rein</strong>stwasseraufbereitung<br />
Technische Daten NANOpure DIamond<br />
Speisewasser < 5 µS/cm<br />
TOC < 2 ppb (UV-Version)<br />
Pyrogene < 0,005 EU/ml (mit UF)<br />
Bakterien < 1 KBE/ml<br />
<strong>Rein</strong>stwasser > Typ 1 <strong>Rein</strong>stwasserqualität (ASTM)<br />
Leistung 1,5 l/min (Druckspeisung), 1,3 l/min (drucklos)<br />
Gewicht in kg 18 kg (variiert je nach Ausführung)<br />
Elektr. Widerstand 18,2 MΩxcm<br />
Maße H x B x T (mm) 340 x 428 x 495 mm<br />
Die GLP- <strong>und</strong> GMP-konformen <strong>Rein</strong>stwassersysteme der Serie NANOpure DIamond<br />
stehen in 8 verschiedenen Ausführungen zur Verfügung. Alle DIamond-<strong>Systeme</strong><br />
werden mit einem einzigen Patronenkit applikationsspezifisch bestückt. Einzigartig ist<br />
die Entnahmemöglichkeit: Über das 6-sprachige Display mit Klartextanzeige kann die<br />
<strong>Rein</strong>stwasserentnahme<br />
volumetrisch (von 0,25 l bis 60,0 l) oder zeitlich<br />
gesteuert werden. Die GLP-konforme RS 232-Schnittstelle sorgt <strong>für</strong> eine Dokumentation<br />
der Betriebsdaten <strong>und</strong> Leistungsparameter zur Ausgabe auf einem Drucker oder<br />
einem Terminalprogramm. Überprüfung der Kalibrierung nach N.I.S.T.-Standard<br />
gem. USP 24. Automatische online-Desinfektion, Widerstandsmessung mit <strong>und</strong> ohne<br />
Temperaturkompensation. Zur Wand-, Tisch- oder Untertischmontage geeignet.<br />
Optionaler Dispenser mit Rezirkulation, Reichweite 2 m.<br />
Special<br />
Alles <strong>Systeme</strong> sind mit optionaler, integrierter TOC-Messung erhältlich. Das TOC-<br />
Messgerät (Messbereich 1 – 250 ppb) misst direkt die <strong>Rein</strong>stwasserprobe <strong>im</strong> System,<br />
Anzeige über das Multifunktionsdisplay in Klartextanzeige. TOC-Daten können über die<br />
Schnittstelle auf PC oder Drucker erfasst werden.<br />
Modell Ausführung Best.-Nr.<br />
Analytical Festanschluss, integrierter Druckminderer.<br />
Das perfekte Basissystem <strong>für</strong> analytische Arbeiten, AA, ICP, ICP/MS, IC, GC 2121-007<br />
Analytical TOC wie vor, mit integriertem TOC-Messgerät zur online-Überwachung 2121-011<br />
UV Festanschluss, integrierter Druckminderer. Für alle kritischen Applikationen mit<br />
niedrigem TOC < 2 ppb, Dual wavelength 185/254 nm. Automatisches Signal <strong>für</strong> UV-Wechsel.<br />
Ideal <strong>für</strong> HPLC, IC, GC/MS <strong>und</strong> TOC-Analytic 2121-008<br />
UV TOC wie vor, mit integriertem TOC-Messgerät zur online-Überwachung 2121-012<br />
Bioresearch (UF) Festanschluss, integrierter Druckminderer, Ultrafilter, 6-log-Reduktion.<br />
Für alle Applikationen in der biologischen Anwendung, Zell- <strong>und</strong> Gewebekulturen,<br />
pyrogenfreies <strong>Rein</strong>stwasser mit 0,005 EU/ml 2121-009<br />
Bioresearch (UF) TOC wie vor, mit integriertem TOC-Messgerät zur online-Überwachung 2121-013<br />
LifeScience (UV/UF) Festanschluss, integrierter Druckminderer. Nucleasen wie RNasen <strong>und</strong> DNase<br />
aber auch DNA werden sicher entfernt. Für alle molekularbiologischen Anwendungen,<br />
PCR, Zell- <strong>und</strong> Gewebekultur, IVF, TOC < 3 ppb 2121-010<br />
LifeScience<br />
(UV/UF) TOC wie vor, mit integriertem TOC-Messgerät zur online-Überwachung 2121-014<br />
6 Wilhelm Werner GmbH, Maybachstraße 29, D-51381 Leverkusen, tel ++49-2171-7675-0, fax ++49-2171-7675-10, e-mail info@<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong>
EASYpure – 5 <strong>Rein</strong>stwassersysteme <strong>für</strong> jeden Bedarf<br />
EASYpure – bewährte Technik in solider Ausstattung. Alle EASYpure-<strong>Systeme</strong><br />
basieren auf den fortschrittlichsten Verfahren der <strong>Rein</strong>stwassererzeugung<br />
(18,2 MegOhm x cm) <strong>und</strong> sind je nach Modell mit folgenden Modulen ausgestattet:<br />
• integrierter, serienmäßiger Druckminderer (alle <strong>Systeme</strong>)<br />
• UV Oxidation/Desinfektion mit 254/185 nm <strong>für</strong> niedrigste TOC-Werte (< 2 ppb)<br />
•Ultrafiltration zur Pyrogenretention bis < 0,005 EU/ml mit<br />
automatischen Spülzyklus<br />
• temperaturkompensiertes Widerstandsmessgerät (alle <strong>Systeme</strong>)<br />
Modell Ausführung Best.-Nr.<br />
EASYpure RF Basis- <strong>Rein</strong>stwassersystem <strong>für</strong> AAS, ICP, ICP/MS, IC, GC. Leistung 0,5 l/min,<br />
integrierter <strong>Rein</strong>wassertank (6,5 l) <strong>für</strong> den mobilen Einsatz 2101-001<br />
EASYpure LF Basissystem <strong>für</strong> analytische Arbeiten, AA, ICP, ICP/MS, IC, GC,<br />
Leistung 1,5 l/min, mit Festanschluss <strong>für</strong> VE-Wasser 2101-002<br />
EASYpure UV Für alle kritischen Applikationen mit niedrigem TOC < 2 ppb. UV-Kammer,<br />
ideal <strong>für</strong> HPLC, IC, GC/MS <strong>und</strong> TOC-Analytic 2101-003<br />
EASYpure UF Für alle biologischen Anwendungen, Zell- <strong>und</strong> Gewebekultur,<br />
pyrogenfreies <strong>Rein</strong>stwasser mit 0,005 EU/ml 2101-004<br />
EASYpure UV/UF RNase- <strong>und</strong> DNase-freies <strong>Rein</strong>stwasser <strong>und</strong> alle molekularbiologischen Anwendungen,<br />
PCR, Zell- <strong>und</strong> Gewebekultur, IVF 2101-005<br />
Infinity – <strong>Rein</strong>stwasserstandard <strong>für</strong> große <strong>Rein</strong>stwassermengen<br />
Infinity ist die Generation von <strong>Rein</strong>stwassersystemen <strong>für</strong> eine kostengünstige Produktion<br />
von <strong>Rein</strong>stwassermengen > 50 l/d. Das vollständig modular aufgebaute System erlaubt<br />
den Einsatz von bis zu 6 Aufbereitungsstufen <strong>und</strong> kann vom Betreiber auch nachträglich<br />
in einfacher Weise mit einem UV- <strong>und</strong>/oder UF-Modul ausgestattet werden:<br />
• UV Oxidation/Desinfektion mit 254/185 nm <strong>für</strong> niedrigste TOC-Werte (< 2 ppb)<br />
•Ultrafiltration zur Pyrogenretention bis < 0,005 EU/ml mit automatischem Spülzyklus<br />
•Inline-Desinfektion, schwenkbares Display, 4 applikationsspezifische<br />
<strong>Rein</strong>igungs-Kartuschen<br />
Modell Ausführung Best.-Nr.<br />
Infinity Base Basissystem <strong>für</strong> analytische Arbeiten, AA, ICP, ICP/MS, IC, GC, 2121-003<br />
Infinity UV Für alle kritischen Applikationen mit niedrigem TOC < 2 ppb.<br />
UV-Kammer, Ideal <strong>für</strong> HPLC, IC, GC/MS <strong>und</strong> TOC-Analytic 2121-004<br />
Infinity UF Für alle biologischen Anwendungen, Zell- <strong>und</strong> Gewebekultur,<br />
pyrogenfreies <strong>Rein</strong>stwasser mit 0,005 EU/ml 2121-005<br />
Infinity UV/UF RNase- <strong>und</strong> DNase-freies <strong>Rein</strong>stwasser <strong>und</strong> alle molekularbiologischen Anwendungen,<br />
PCR, Zell- <strong>und</strong> Gewebekultur, IVF 2121-006<br />
Wilhelm Werner GmbH, Maybachstraße 29, D-51381 Leverkusen, tel ++49-2171-7675-0, fax ++49-2171-7675-10, e-mail info@<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong> 7
Technische Änderungen vorbehalten. Stand 04/02 I.1.5<br />
Q ualität<br />
Qualität ist unser Ziel<br />
Erfahrung <strong>und</strong> Innovation<br />
Seit über zwei Jahrzehnten steht der<br />
Namen WERNER <strong>für</strong> höchste Qualität in<br />
der <strong>Rein</strong>- <strong>und</strong> <strong>Rein</strong>stwasseraufbereitung<br />
<strong>im</strong> <strong>Labor</strong> <strong>und</strong> in der Industrie. Wir sind<br />
ein international gefragter Partner mit<br />
einer eigenen Vertriebsorganisation <strong>und</strong><br />
Niederlassungen in vielen europäischen<br />
Ländern. Mit Qualitätsorientierung,<br />
Marktnähe, Innovationskraft <strong>und</strong><br />
Flexibilität haben wir uns zu einem<br />
der führenden Anbieter der <strong>Rein</strong>- <strong>und</strong><br />
<strong>Rein</strong>stwasseraufbereitung auf dem<br />
deutschen <strong>und</strong> internationalen Markt<br />
entwickelt.<br />
Produkte <strong>und</strong> Dienstleistung<br />
aus einer Hand<br />
Immer präzisere <strong>und</strong> anspruchsvollere<br />
Analyse- <strong>und</strong> Produktionstechniken in<br />
Industrie <strong>und</strong> Forschung erfordern<br />
innovative Wasseraufbereitungsverfahren.<br />
Wir bieten alles – von der<br />
kleinsten <strong>Labor</strong>anlage mit 0,5 l/min bis<br />
zur Technikumsanlage mit 20.000 l/h,<br />
präzise <strong>und</strong> maßgeschneiderte Lösungen<br />
aus einer Hand. Dahinter steht ein hochmotiviertes<br />
Team, das von der Analyse<br />
<strong>und</strong> Beratung, über die CAD-Konzeption<br />
<strong>und</strong> Eigenfertigung bis zur Inbetriebnahme<br />
<strong>und</strong> Wartung praxisorientierte<br />
Lösungen entwickelt <strong>und</strong> produziert.<br />
ISO 9001<br />
W E R N E R R E I N S T WA S S E R<br />
8 Wilhelm Werner GmbH, Maybachstraße 29, D-51381 Leverkusen, Tel ++49-2171-7675-0, fax ++49-2171-7675-10, e-mail info@<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong><br />
W A S S E R<br />
& W I S S E N P U R<br />
WERNER Qualität –<br />
nach ISO 9001:2000 zertifiziert<br />
Seit 1996 erfüllen wir mit Brief <strong>und</strong><br />
Siegel die höchsten, international<br />
anerkannten Anforderungen an Qualität.<br />
WERNER hat als einer der ersten<br />
Anbieter von Wasseraufbereitungsanlagen<br />
die ISO-Zertifizierung erlangt.<br />
Somit wurde eine zukunftssichere Basis<br />
<strong>für</strong> das Unternehmen, K<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />
Geschäftspartner geschaffen.<br />
Wilhelm Werner GmbH<br />
Maybachstraße 29, D-51381 Leverkusen<br />
tel 02171-7675-0, fax 02171-7675-10<br />
e-mail info@<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong><br />
www.<strong>werner</strong>-<strong>gmbh</strong>.<strong>com</strong>